Professional Documents
Culture Documents
/ Departures / Відправлення
^ Sieniawa 11 XII 2022 – 11 III 2023
Aktualizacja wg stanu na 25 II 2023
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track
Strona 2 z 6
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Sieniawa 11 XII 2022 – 11 III 2023 Aktualizacja wg stanu na 25 II 2023
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track
PR - RP Pyzówka 11:58, Lasek 12:02, Nowy Targ 12:08, Szaflary 12:13, Szaflary Wieś 12:16, Biały
11:52 1 30557 Dunajec 12:22, Poronin 12:26, Zakopane* 12:34
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 5 I;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - R Pyzówka 11:58, Lasek 12:02, Nowy Targ 12:08, Szaflary 12:13, Szaflary Wieś 12:16, Biały
11:52 1 30557 Dunajec 12:22, Poronin 12:26, Zakopane* 12:34
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 19 I; 1 II; 10 II;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - BUS Raba Wyżna 12:50, Rokiciny Podhalańskie 12:53, Chabówka 12:58, Rabka-Zdrój 13:06
12:42 BUS 30580
PODHALAŃSKA
KOLEJ
REGIONALNA ~ 11-21 XII; 1-11 III;
gT Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - Os Raba Wyżna 12:55, Rokiciny Podhalańskie 13:07, Chabówka 13:13 0 g T (Os->BUS)
12:48 1 30580
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 13:25
KOLEJ ~ 22 XII-28 II / 3-4 I, 19 I;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - R Raba Wyżna 12:55, Rokiciny Podhalańskie 13:07, Chabówka 13:13 0 g T (R->BUS)
12:48 1 30580
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 13:25
KOLEJ ~ 3-4 I; 19 I;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - BUS Pyzówka 13:23, Lasek 13:36, Nowy Targ 13:49, Szaflary 13:59, Szaflary Wieś 14:03, Biały
13:18 BUS 30561 Dunajec 14:11, Poronin 14:17, Zakopane 14:27
PODHALAŃSKA
KOLEJ
REGIONALNA ~ 11-21 XII; 1-11 III;
gT Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - Os Pyzówka 14:03, Lasek 14:07, Nowy Targ 14:13, Szaflary 14:18, Szaflary Wieś 14:21, Biały
13:57 1 30561 Dunajec 14:26, Poronin 14:31, Zakopane* 14:38
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 22 XII-28 II / 19 I, 2 II;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - R Pyzówka 14:03, Lasek 14:07, Nowy Targ 14:13, Szaflary 14:18, Szaflary Wieś 14:21, Biały
13:57 1 30561 Dunajec 14:26, Poronin 14:31, Zakopane* 14:38
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 19 I; 2 II;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - BUS Raba Wyżna 15:30, Rokiciny Podhalańskie 15:33, Chabówka 15:38, Rabka-Zdrój 15:46, Skawa
15:22 BUS 30542 Środkowa 15:55, Skawa 15:58, Jordanów 16:08, Bystra Podhalańska 16:16, Osielec 16:23,
KASPROWY Kojszówka 16:27, Juszczyn 16:32, Maków Podhalański 16:36, Sucha Beskidzka 16:48 0 T ; (BUS->R),
gT Zembrzyce 17:03, Stryszów 17:11, Stronie 17:17, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 17:25,
Przytkowice 17:29, Leńcze 17:33, Podolany 17:36, Wola Radziszowska 17:39, Wola Radziszowska
Lipki 17:41, Radziszów 17:43, Radziszów Centrum 17:46, Rzozów 17:48, Rzozów Centrum 17:50,
Skawina 17:53, Skawina Jagielnia 17:55, Kraków Sidzina 17:58, Kraków Opatkowice 18:00, Kraków
Swoszowice 18:03, Kraków Sanktuarium 18:05, Kraków Łagiewniki 18:07, Kraków Bonarka 18:09, Kraków
Podgórze 18:12, Kraków Zabłocie 18:14, Kraków Główny 18:18
~ 11-21 XII; 1-11 III;
Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
Strona 3 z 6
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Sieniawa 11 XII 2022 – 11 III 2023 Aktualizacja wg stanu na 25 II 2023
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track
PR - R Raba Wyżna 15:33, Rokiciny Podhalańskie 15:37, Chabówka 15:43 WW{, Skawa
15:26 1 30542
Środkowa 16:00, Skawa 16:04, Jordanów 16:10, Bystra Podhalańska 16:16, Osielec 16:22,
1 KASPROWY
Kojszówka 16:28, Juszczyn 16:32, Maków Podhalański 16:36, Sucha Beskidzka 16:45, Zembrzyce 17:03,
T;
Stryszów 17:11, Stronie 17:17, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 17:25, Przytkowice 17:30,
Leńcze 17:33, Podolany 17:36, Wola Radziszowska 17:39, Wola Radziszowska Lipki 17:41,
Radziszów 17:43, Radziszów Centrum 17:46, Rzozów 17:48, Rzozów Centrum 17:50, Skawina 17:53,
Skawina Jagielnia 17:55, Kraków Sidzina 17:58, Kraków Opatkowice 18:00, Kraków Swoszowice 18:03,
Kraków Sanktuarium 18:05, Kraków Łagiewniki 18:07, Kraków Bonarka 18:09, Kraków Podgórze 18:12,
Kraków Zabłocie 18:14, Kraków Główny 18:18
~ 22 XII-28 II;
}g 15:48 Chabówka PR - BUS 33699 g T Rabka-Zdrój 15:56
~ 22 XII-28 II;
g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Miejsce zatrzymania g Plac przy stacji PKP, obok budynku dworca PKP
PR - BUS Pyzówka 15:42, Lasek 15:55, Nowy Targ 16:08, Szaflary 16:18, Szaflary Wieś 16:22, Biały
15:36 BUS 30509 Dunajec 16:30, Poronin 16:36, Zakopane 16:46
RYSY
gT ~ 11-21 XII; 1-11 III;
Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - R Pyzówka 15:49, Lasek 15:53, Nowy Targ 16:04, Szaflary 16:08, Szaflary Wieś 16:12, Biały
15:43 1 30509 Dunajec 16:17, Poronin 16:26, Zakopane* 16:34
1 RYSY
T; ~ 22 XII-28 II;
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
* The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - Os Raba Wyżna 17:11, Rokiciny Podhalańskie 17:15, Chabówka 17:21 0 g T (Os->BUS)
17:03 1 30586
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 17:34
KOLEJ ~ 22 XII-28 II / 3 I, 19 I, 1 II, 4 II, 10 II;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - R Raba Wyżna 17:11, Rokiciny Podhalańskie 17:15, Chabówka 17:21 0 g T (R->BUS)
17:03 1 30586
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 17:34
KOLEJ ~ 3 I; 19 I; 1 II; 4 II; 10 II;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - BUS Pyzówka 17:24, Lasek 17:37, Nowy Targ 17:50, Szaflary 18:00, Szaflary Wieś 18:04, Biały
17:18 BUS 30549 Dunajec 18:12, Poronin 18:18, Zakopane 18:28
PODHALAŃSKA
KOLEJ
REGIONALNA ~ 11-21 XII; 1-11 III;
gT Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - R Raba Wyżna 17:40, Rokiciny Podhalańskie 17:50, Chabówka 17:55 WW{, Skawa
17:33 1 30544
Środkowa 18:08, Skawa 18:13, Jordanów 18:18, Bystra Podhalańska 18:24, Osielec 18:30,
1 RYSY
Kojszówka 18:35, Juszczyn 18:40, Maków Podhalański 18:44, Sucha Beskidzka 18:53, Zembrzyce 19:25,
T;
Stryszów 19:33, Stronie 19:39, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 19:47, Przytkowice 19:52,
Leńcze 19:56, Podolany 19:59, Wola Radziszowska 20:02, Wola Radziszowska Lipki 20:04,
Radziszów 20:06, Radziszów Centrum 20:14, Rzozów 20:16, Rzozów Centrum 20:18, Skawina 20:21,
Skawina Jagielnia 20:23, Kraków Sidzina 20:26, Kraków Opatkowice 20:29, Kraków Swoszowice 20:32,
Kraków Sanktuarium 20:34, Kraków Łagiewniki 20:36, Kraków Bonarka 20:38, Kraków Podgórze 20:41,
Kraków Zabłocie 20:44, Kraków Główny 20:48
~ 22 XII-28 II;
}g 18:01 Chabówka PR - BUS 33695 g T Rabka-Zdrój 18:09
~ 22 XII-28 II;
g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Miejsce zatrzymania g Plac przy stacji PKP, obok budynku dworca PKP
PR - BUS Raba Wyżna 17:54, Rokiciny Podhalańskie 17:57, Chabówka 18:01, Rabka-Zdrój 18:09, Skawa
17:46 BUS 30544 Środkowa 18:19, Skawa 18:22, Jordanów 18:32, Bystra Podhalańska 18:40, Osielec 18:47,
RYSY Kojszówka 18:51, Juszczyn 18:56, Maków Podhalański 19:00, Sucha Beskidzka 19:12 0 T ; (BUS->R),
gT Zembrzyce 19:25, Stryszów 19:33, Stronie 19:39, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 19:47,
Przytkowice 19:52, Leńcze 19:56, Podolany 19:59, Wola Radziszowska 20:01, Wola Radziszowska
Lipki 20:03, Radziszów 20:06, Radziszów Centrum 20:14, Rzozów 20:16, Rzozów Centrum 20:18,
Skawina 20:21, Skawina Jagielnia 20:23, Kraków Sidzina 20:26, Kraków Opatkowice 20:29, Kraków
Swoszowice 20:32, Kraków Sanktuarium 20:34, Kraków Łagiewniki 20:36, Kraków Bonarka 20:38, Kraków
Podgórze 20:41, Kraków Zabłocie 20:44, Kraków Główny 20:48
~ 11-21 XII; 1-11 III;
Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
Strona 4 z 6
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Sieniawa 11 XII 2022 – 11 III 2023Aktualizacja wg stanu na 25 II 2023
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track
PR - Os Pyzówka 17:59, Lasek 18:03, Nowy Targ 18:09, Szaflary 18:13, Szaflary Wieś 18:17, Biały
17:53 1 30549 Dunajec 18:22, Poronin 18:27, Zakopane* 18:35
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 22 XII-28 II / 19 I, 1 II, 10 II;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - R Pyzówka 17:59, Lasek 18:03, Nowy Targ 18:09, Szaflary 18:13, Szaflary Wieś 18:17, Biały
17:53 1 30549 Dunajec 18:22, Poronin 18:27, Zakopane* 18:35
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 19 I; 1 II; 10 II;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - BUS Raba Wyżna 18:50, Rokiciny Podhalańskie 18:53, Chabówka 18:57, Rabka-Zdrój 19:05
18:42 BUS 30586
PODHALAŃSKA
KOLEJ
REGIONALNA ~ 11-21 XII; 1-11 III;
gT Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - R Pyzówka 19:12, Lasek 19:16, Nowy Targ 19:22, Szaflary 19:26, Szaflary Wieś 19:42, Biały
19:06 1 33279 Dunajec 19:47, Poronin 19:52, Zakopane* 20:00
3 T;
~ 31 XII;
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
* The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - Os Raba Wyżna 20:06, Rokiciny Podhalańskie 20:10, Chabówka 20:15 0 g T (Os->BUS)
19:58 1 30590
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 20:28
KOLEJ ~ 22-31 XII; 6 I-28 II / 19 I, 1 II, 10 II;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - RP Raba Wyżna 20:06, Rokiciny Podhalańskie 20:10, Chabówka 20:15 0 g T (RP->BUS)
19:58 1 30590
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 20:28
KOLEJ ~ 1-2 I; 4-5 I;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - R Raba Wyżna 20:06, Rokiciny Podhalańskie 20:10, Chabówka 20:15 0 g T (R->BUS)
19:58 1 30590
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 20:28
KOLEJ ~ 3 I; 19 I; 1 II; 10 II;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - BUS Pyzówka 20:41, Lasek 20:54, Nowy Targ 21:07, Szaflary 21:17, Szaflary Wieś 21:21, Biały
20:35 BUS 30513 Dunajec 21:29, Poronin 21:35, Zakopane 21:45
GUBAŁÓWKA
gT ~ 11-21 XII; 1-11 III;
Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - BUS Raba Wyżna 20:50, Rokiciny Podhalańskie 20:53, Chabówka 20:57, Rabka-Zdrój 21:05
20:42 BUS 30590
PODHALAŃSKA
KOLEJ
REGIONALNA ~ 11-21 XII; 1-11 III;
gT Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - R Pyzówka 20:53, Lasek 20:57, Nowy Targ 21:03, Szaflary 21:12, Szaflary Wieś 21:19, Biały
20:47 1 30513 Dunajec 21:25, Poronin 21:29, Zakopane* 21:37
1 GUBAŁÓWKA
T; ~ 22 XII-28 II;
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
* The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - BUS Pyzówka 22:23, Lasek 22:36, Nowy Targ 22:49, Szaflary 22:59, Szaflary Wieś 23:03, Biały
22:18 BUS 30573 Dunajec 23:11, Poronin 23:17, Zakopane 23:27
PODHALAŃSKA
KOLEJ
REGIONALNA ~ 11-21 XII; 1-11 III;
gT Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
PR - Os Pyzówka 22:47, Lasek 22:51, Nowy Targ 22:57, Szaflary 23:01, Szaflary Wieś 23:05, Biały
22:41 1 30573 Dunajec 23:10, Poronin 23:15, Zakopane* 23:22
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 22 XII-28 II / 5 I, 19 I, 1 II, 10 II;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
Strona 5 z 6
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Sieniawa 11 XII 2022 – 11 III 2023 Aktualizacja wg stanu na 25 II 2023
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track
PR - RP Pyzówka 22:47, Lasek 22:51, Nowy Targ 22:57, Szaflary 23:01, Szaflary Wieś 23:05, Biały
22:41 1 30573 Dunajec 23:10, Poronin 23:15, Zakopane* 23:22
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 5 I;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - R Pyzówka 22:47, Lasek 22:51, Nowy Targ 22:57, Szaflary 23:01, Szaflary Wieś 23:05, Biały
22:41 1 30573 Dunajec 23:10, Poronin 23:15, Zakopane* 23:22
1 PODHALAŃSKA
KOLEJ ~ 19 I; 1 II; 10 II;
REGIONALNA
* Pociąg kończy bieg przy peronie tymczasowym oddalonym od dworca około 1,4 km.
T; * The train terminates at a temporary platform located about 1,4 km away from the station.
* Остання зупинка поїзда на тимчасовому пероні віддаленому на біля 1,4 км від вокзалу
PR - R Raba Wyżna 23:14, Rokiciny Podhalańskie 23:18, Chabówka 23:24 0 g T (R->BUS)
23:07 1 30594
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 23:37
KOLEJ ~ 22 XII; 30-31 XII; 13 I; 16 I; 18 I; 20 I; 22 I; 26 I; 1 II; 6 II; 8 II;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - Os Raba Wyżna 23:14, Rokiciny Podhalańskie 23:18, Chabówka 23:24 0 g T (Os->BUS)
23:07 1 30594
1 PODHALAŃSKA Rabka-Zdrój 23:37
KOLEJ ~ 23 XII-15 I / 30-31 XII, 13 I; 17 I; 19 I; 21 I; 23 I-28 II / 26 I, 1 II, 6 II, 8 II;
REGIONALNA g na odc. Chabówka - Rabka-Zdrój. Informacja o miejscach zatrzymania g w gablotach ogłoszeń lub na stronie
T; przewoźnika
PR - BUS Raba Wyżna 23:50, Rokiciny Podhalańskie 23:53, Chabówka 23:57, Rabka-Zdrój 0:05
23:42 BUS 30594
PODHALAŃSKA
KOLEJ
REGIONALNA ~ 11-21 XII; 1-11 III;
gT Miejsce zatrzymania g przystanek autobusowy "Sieniawa PKP" przy drodze głównej, naprzeciw stacji PKP
objaśnienia skrótów / abbreviations objaśnienia znaków / symbols objaśnienia znaków / symbols
PR - POLREGIO S.A. g - zastępcza komunikacja W - przełączanie wagonów do innego
Os - osobowy autobusowa / rail replacement pociągu / wagons to be switched
R - REGIO bus service / Замість потяга to another train / переключення
BUS - Autobus komunikacji zastępczej курсуватиме автобус вагонів до іншого потяга
za pociąg REGIO
RP - przyśpieszony pociąg REGIO T - 2 klasa / Second class seats / 2 0 - zmiana usług na trasie pociągu /
клас change services on the route /
; - możliwość przewozu rowerów w Зміна послуг
wagonie nieprzystosowanym do ~ - terminy kursowania / days of
ich przewozu – liczba miejsc operation / періодичність руху
ograniczona / it is possible to / - oprócz / except / окрім
transport bicycles on the wagon
not adopted to it - limited number
of places / можливість
перевезення велосипедів у
вагоні, що не призначений для
їх перевезення — кількість
місць обмежена
Sprzedaż biletów krajowych w każdym pociągu, na zasadach
określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic
routes can be purchased on each train, consistent with the
terms specified by the carrier.
Za dane handlowe pociągów odpowiada przewoźnik. / Carriers
are responsible for commercial data of trains.
www.polregio.pl Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników:
/ Infoline numbers to individual carriers:
PR - 22 474 00 44 (24h) koszt według taryfy operatora,
realizator usługi: NETIA S.A. / 22 474 00 44 (24h) connection
cost according to operator rates, service provider: NETIA S.A.
www.portalpasazera.pl Strona 6 z 6