jako operatory tracą znaczenie leksykalne (mieć, być, robić) są słowem funkcyjnym (czyli niosą za sobą ważne informacje gramatyczne, lecz nie da się ich przetłumaczyć) czasami występują podwójnie w jednym zdaniu - jako operator i jako zwykły czasownik: o What do you do? o You are being very impolite! - Jesteś w tej chwili bardzo nieuprzejmy! o Sarah has had this car for over a year. - Sarah ma ten samochód od ponad roku.
have – jest operatorem w czasach perfect
will – jest operatorem w czasach future be – jest operatorem w czasach continuous i czasownikiem posiłkowym w czasie future continuous do – jest operatorem w czasach present simple i past simple