POEMS THAT MAWLANA SHAYKH-AL-ISLAM

AL-HAJJ IBRAHIM NIASSE(RA) USED TO

PERSONNALLY RECITE FOR THE PUBLIC IN
THE BLESSED NIGHTS OF THIS MONTH OF
RABI AL-AWWAL

Message by: Imam Fakhruddin Owaisi

As-Salam Alaykum dear Ahbab,

These are the Poems that Mawlana Shaykh-al-Islam al-Hajj Ibrahim

Niasse(RA) used to personnally recite for the public in the blessed nights
of this Month of Rabi al-Awwal.

They were compiled by the great Tijani saint Shaykh Baddi bin Sidina
(RA), the Khalifah of Shaykh Muhammad al-Hafiz al-Shinqiti (RA) of
Mauritania.

Most of the poems and couplets in the beginning are by the Sahabah of
the Prophet (SAW), and some Burdah, and then Sidi Baddi's own poetry.

Shayh Baddi (RA) is known as the "Hassan al-Tariqah", as he would

defend the Tariqah with his poems like Sayyidina Hassan bin Thabit
(RA) would defend Islam.

Note that Our MASTER Shaykhuna Ahmad al-Tijani (RA) had also
recomended the recitation of the Burdah and Hamziyyah for the Mawlid.

Was-Salam,

Servant of the Tijani Door

Fakhruddin bin Ahmad al-Tijani

 ‫األمداح النبوية المولدية‬
‫حسب ترتيب‬
‫العالمة سيدي بدي بن سيدينا التجاني‬
‫رضي هللا عنه‬

‫عادة وعلى‬
‫شيخنا شمس الفيضة التجانية الشيخ ابراهيم عبد هللا نياس الكولخي رضي‬
‫هللا عنه وعنا به‬
‫في ليالى شهر ربيع األول المباركة‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫الحمد هلل والصالة والسالم على رسول هللا‬

‫من قبلها طبت في الظالل وفي‬

‫مستودع حيث يخصف الورق‬

‫ثم هبطت البالد ال بشر‬

‫أنت وال مضغة وال علق‬

‫بل نطفة تركب السفينَ وقد‬

‫ْألجم نسرا وأهله الغرق‬

‫أوردت نار الخليل مكتتما‬

‫تجول فيها ولست تحترق‬

‫تنقل من صالب إلى رحم‬

 ‫إذا مضى علم بدا طبق‬

‫حتى احتوى بيتك المهيمن من‬

‫خندف علياء تحتها النطق‬
‫َ‬

‫وأنت لما ولدت أشرقت األر ض‬

‫وضاءت بنورك األفق‬
‫مرات ‪3‬‬

‫والضيَا‬
‫ِّ‬ ‫ونحن في ذلك النور‬
‫إلى سبيل الرشاد نخترق‬

‫‪---‬‬

‫اللهم إنا نسألك بجاه الممدوح عندك والمادح أن تعظم حظنا من ذلك النور‬
‫والضياء‬

‫وأن تهدينا إلى سبيل ذلك الرشاد‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫يا مصطفـى من قبل نشأة آدم‬

 ‫والكون لم تفتح له أغالق‬

‫ثناءك بعدَ ما‬

‫َ‬ ‫أيروم مخلوق‬
‫أثنى على أخالقك الخالق‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫اللهم صل على سيدنا محمد الفاتح لما أغلق والخاتم لما سبق ناصر الحق‬
‫بالحق والهادي إلى صراطك المستقيم وعلى آله حق قدره ومقداره العظيم‬

‫‪---‬‬

‫أرى كل مدح للنبي مقصرا‬

‫وإن بالغ المثني عليه وأكثرا‬

‫إذا هللا أثنى بالذي هو أهله‬

‫عليه فما مقدار ما يمدح الورى‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬
 ‫متى يبد في الدِّاجي البهيم جبينه‬
‫يلح مثل مصباح الدجى المتوقد‬

‫فمن كان أو من ذا يكون كأحمد‬

‫نظاما لحق أو نكاال لملحد‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫أغر عليه بالنبوءة خاتم * من هللا برهان يلوح ويشهد‬

‫ُّ‬

‫وضم اإلله اسم النبي إلى اسمه * إذا قال في الخمس المؤذن أشهد‬

‫وشقَ له من اسمه ليجله‬

‫فذو العرش محمود وهذا محمد‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫تخدي به الناقة األدماء معتجرا‬

‫بالبرد كالبدر جلى ليلة الظـلم‬

‫وفي عطافيه أو أثناء بردته‬

‫ما يعلم هللا من دين ومن كرم‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫إن الرسول لسيف يستضاء به‬

‫مهندٌّ من سيوف هللا مسلول‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫وأبيض يستسقى الغمام بوجهه‬

‫ثمال اليتا َمى عصمة لألرامل‬

‫يلوذ به الهالك من آل هاشم‬

‫فهم عنده في نعمة وفواضل‬

‫ثالث مرات‬
 ‫‪---‬‬

‫دع ما ادعته النصارى في نبيهم * واحكم بما شئت مدحا فيه واحتكم‬

‫وانسب إلى ذاته ما شئت من شرف‬

‫وانسب إلى قدره ما شئت من عظم *‬

‫فإن فضل رسول هللا ليس له‬

‫حدُّ فيعرب عنه ناطق بفم *‬

‫لو ناسبت قدره آياته عظما‬

‫الرمم *‬
‫أحيى اسمه حين يدعى دَارس ِّ‬

‫لم يمتحنا بما تعيى العقول به * حرصا علينا فلم نرتب ولم نهم‬

‫أعيى الورى فهم معناه فليس يرى‬

‫في القرب والبعد فيه غير منفحم *‬

‫كالشمس تظهر للعينين من بعد‬

‫صغيرة وتك ُّل الطرف من أ َمم *‬

‫وكيف يدرك في الدنيا حقيقته‬

‫قوم نيام تسلِّوا عنه بالحلم *‬

‫‪---‬‬
 ‫بشر‬
‫فمبلغ العلم فيه أنه ُّ‬
‫وأنه خير خلق هللا كلهم *‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫من ذا الذي ما ساء قط * ومن له الحسنى فقط‬

‫محمد الهادي الذي * عليه جبريل هبط‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫محمد بشر ال كالبشر‬

‫بل هو كالياقوت بين الحجر‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬
 ‫اللهم صل على سيدنا محمد بحر أنوارك ومعدن أسرارك ولسان حجتك‬
‫وعروس ممكلتك وإمام حضرتك وطراز ملكك وخزائن رحمتك وطريق‬
‫شريعتك المتلذذ بتوحيدك إنسان عين الوجود والسبب في كل موجود عين‬
‫أعيان خلقك المتقدم من نور ضيائك صالة تدوم بدوامك وتبقى ببقائك صالة‬
‫ضى بها عنا وعن‬‫ال منتهى لها دون علمك صالة ترضيك وترضيه وتر َ‬
‫‪.‬والدينا وأشياخنا وأزواجنا وذرياتنا يا رب العالمين آمين‬

‫أربع مرات‬

‫‪---‬‬

‫لي سادة من عزهم * أقدامهم فوق الجباه‬

‫إن لم أكن منهم فلي * بحبهم عز وجاه‬

‫بجاههم وعزهم * طيب لنا عيش الحياه‬

‫واختم لنا بالخير يا * من ال لنا رب سواه‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬
‫اللهم صل على من فاتحيته لبديع اإليجاد براعة استهالل ومن خاتميته براعة‬
‫المختم والكمال‪ .‬اللهم إنا نسألك بفاتحية الفاتح الفتح التام وبخاتمية الخاتم‬
‫‪.‬حسن الختام‬

‫‪---‬‬

‫يا ربنا صل على * خير األنام من عال‬

‫على السموات العلى * بإذن ربه العلي‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫تهنئة الربيع * بمدحة الشفيع‬

‫بالمنطق البديع * أبغي بها مؤملي‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬
 ‫أهال بشهر المولد * شهر العال والسؤدد‬

‫شهر النبي أحمد * شهر ربيع األول‬

‫قد خص بالربيع * إذ كان كالربيع‬

‫لألرض والشفيع * بكل خطب معضل‬

‫أهال بشهر الفرح * شهر ذهاب الترح‬

‫وفخرنا والمرح * شهر النبي األفضل‬

‫شهر الفالح والسرور * شهر به ساد الدهور‬

‫موشح بين الشهور * متوج مكلل‬

‫أهال بشهر الفاتح * إغالق كون الفاتح‬

‫من خص بالفواتح * وحاز ختم الملل‬

‫أهال بشهر الحاتم * شهر نبي قاسم‬

‫وفاتح وخاتم * وآخر وأول‬

 ‫أهال بشهر الناصر * للحق شهر اآلمر‬

‫بالعرف شهر الظاهر * بكل وصف أكمل‬

‫أهال بشهر الهادي * لمنهج الرشاد‬

‫وقائد وحاد * إلى الطريق األمثل‬

‫أهال بشهر السيد * ألحمر وأسود‬

‫من حاز سبق السؤدد * يوم اعتذار الرسل‬

‫وقد كفاها كلها * أعباءها وكلها‬

‫بقوله أنا لها * عند اشتداد الوجل‬

‫فيا لها من خطه * جوابه في ال َح َّ‬

‫طه‬

‫من ربه سل تعطه * واشفع لدينا تقبل‬

‫أهال بشهر المصطفى * صفوة كل مصطفى‬

 ‫وخير عبد قد صفا * من ملك ومرسل‬

‫وشهر خير الخلق * شهر جميل الخلق‬

‫شهر عظيم الخلق * في المحكم المنزل‬

‫شهر الذي آثره * إلهه واختاره‬

‫من حبه خيِّـره * عند انقضاء األجل‬

‫شهر الذي ما ساء قط * ومن له الحسنى فقط‬

‫عليه جبريل هبط * بكل نور معتل‬

‫‪---‬‬

‫أهال بليل اثني عشر * فيه ويومه األغر‬

‫وطيب ذلك السحر * ونور أفقه الجلي‬

‫ثالث مرات‬
 ‫‪---‬‬

‫أهال بكل ما ظهر * من خارق يعيي الفـكـَر‬

‫فيه كرفعه البصر * إلى مقامه العلي‬

‫وما رأته من عجب * آمنة حين نصب‬

‫سبابة ثم اقترب * بسجدة المبتهل‬

‫كما تدلى الزهر * كما تراءى القصر‬

‫فيه وحل الكسر * بالصنم المجدل‬

‫وغاضت البحار * وجفت األنهار‬

‫من أجله والنار * قد طفئت من خجل‬

‫وجنهم في نكد * لرميها بالرصد‬

‫وعزلها عن مقعد * من أجل خير الرسل‬

 ‫ورنة الشيطان * جرا عظيم الشان‬

‫من أوضح البرهان * لعظم ما به ابتلي‬

‫‪---‬‬

‫قد من ذو اإلفضال * بأفضل الرجال‬

‫في أفضل الليالي * في البلد المفضل‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫أهال بيوم عيد * ما مثله من عيد‬

‫قد حل بالمولود * فيه محل زحلي‬

‫وسابع الوالده * وما أتاه الساده‬

‫لوفق ما أراده * إلهه في األزل‬

‫ثالث مرات‬
 ‫‪---‬‬

‫أهال بيوم سمي * محمدا خير اسم‬

‫رمزا لمعنى االسم * من جده لينجلي‬

‫بحمد األولينا * له واآلخرينا‬

‫فكان ذا يقينا * من الكريم المفضل‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫أهال بيوم اثنين * مولد ثاني اثنينم‬

‫مبعث سر الكون * مقدمه المبجل‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬
‫أهال بشهر العجم * إبريل شهر الكرم‬

‫أكرم بأرض الحرم * مولد خير مرسل‬

‫أكرم بيوم صارا * عشرين واستنارا‬

‫بمن حوى الفخارا * وغفرة من منزل‬

‫أكرم بشهر النيسان * مولد خير إنسان‬

‫قدوة أهل االحسان * والكامل المكمل‬

‫قد تمت اللئالي * في عدة الليالي‬

‫في زينة المعالي * كالجوهر المفضل‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫تهنئة الربيع * بمدحة الشفيع‬

 ‫بالمنطق البديع * أبغي بها مؤملي‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫أبغي بها الجمع به * يوما ونيل قربه‬

‫وفضل حب ربه * ومن رضاه أملي‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫والختم لي بالحسنى * والجمع لي بالحسنى‬

‫لدى المقام األسنى * مع الرفيق األفضل‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬
 ‫وكن لنا وليا * وناصرا حفيا‬

‫ال نختشي غويا * بجاه عبدك العلي‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫صلى وسلم اإلله * عليه أفضل صاله‬

‫ما دام كونه إله * من ابد ألزل‬

‫ثالث مرات‬

‫‪---‬‬

‫وآله وصحبه * وزوجه وحزبه‬

‫وكل آل حبه * مع السالم األكمل‬

‫‪---‬‬
 ‫بجاههم يا إلهي اغفر لناظمها‬
‫واسمح لقارئها وللذي حضره‬

‫وعمهم بخفي اللطف واكفهم‬

‫نوائب الدهر مع آفاته ال َكدره‬

‫أجب دعاهم وعجل بالذي طلبوا‬

‫بجاه أحمد مع أصحابه الخيره‬

‫ثالث مرات‬