‫اﻻثنﲔ ‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬ ‫العدد ‪٨7‬‬

‫اﳌوافق ‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬ ‫السنة التاسعة واﳋمسون‬

‫تحري ‬
‫ر‬ ‫اﻹدارة وال ّ‬
‫اﳉزائ ‬
‫ر‬
‫مة للحكـوم ة‬
‫اﻷمانة العا ّ‬
‫تون ‬
‫س‬

‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬
‫بلدان خارج دول‬ ‫اﳌغر ‬
‫ب‬ ‫اﻻشتراك‬
‫اﳌغرب العربي‬
‫ليبي ا‬ ‫ي‬
‫سنو ّ‬
‫ال ّ‬
‫طبع واﻻشترا ‬
‫ك‬
‫موريطانيا‬
‫اﳌطبعة الّرسمّي ة‬

‫حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉزائر ‪ -‬مـحط ة‬ ‫سنة‬ ‫سنة‬
‫الهاتف ‪ ٠23.٤1.18.89 :‬إﱃ ‪9 2‬‬

‫الفاكس ‪ ٠23.٤1.18.76‬‬ ‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 10٩0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية‪. ..........................‬‬

‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫ح‪.‬ج‪.‬ب ‪ 3200-50 clé 68‬اﳉزائ ‬
‫ر‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 21٨0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية وترجمتها‪........‬‬
‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠ 3٠٠ ٠6٠٠٠٠2٠193٠٠٤8‬‬ ‫تزاد عليه ا‬
‫نفقات اﻻرسال‬
‫حساب العملة اﻷجنبّية للمشتركﲔ خارج الوط ‬
‫ن‬

‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠3 ٠٠ ٠6٠٠٠٠٠1٤72٠2٤2‬‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية ‪ 1٤,٠0‬د‪ .‬‬

‫ج‬
‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية وترجمتها ‪ 28,٠٠‬د‪ .‬‬
‫ج‬
‫صادر ﰲ الّسنﲔ الّسابقة ‪ :‬حسب الّتسعيرة ‪.‬‬
‫ثمن العدد ال ّ‬
‫وتسّلم الفهارس م ّ‬
‫جانا للمشتركﲔ ‪.‬‬
‫اﳌطلوب إرفاق لفيفة إرسال اﳉريدة اﻷخيرة سواء لتجديد اﻻشتراكات أو لﻼحتجاج أو لتغيير العنوان ‪.‬‬
‫ثمن الّنشر عﲆ أساس ‪ 60,00‬د‪.‬ج للّسطر ‪.‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫فهرس‬

‫مراسيم تنظيمّيـة‬
‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥٥-22‬مؤرخ ﰲ ‪ 27‬جمادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق ‪ 21‬ديـسـم ـب ـر سـن ـة ‪ ،2٠22‬يتضم ـن تـحوي ـل اعـتماد إﱃ‬
‫‪6‬‬ ‫مـيـزانـية تـسيير وزارة الشباب والرياضة‪. ...............................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥6-22‬مؤرخ ﰲ ‪ 27‬جمادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق ‪ 21‬ديـسـم ـب ـر سـن ـة ‪ ،2٠22‬يتضمن إحـداث باب‬
‫‪6‬‬ ‫وتـحويل اعتمـاد إﱃ ميزانيـة تسييـر وزارة النقل‪. ...................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥7-22‬مؤرخ ﰲ ‪ 27‬جمادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق ‪ 21‬ديـسـم ـب ـر سـن ـة ‪ ،2٠22‬يـتضمـ ـن تـحـ ـويـ ـل اعتماد‬
‫‪7‬‬ ‫إﱃ ميزانية تسيير وزارة الصحة‪............................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥8-22‬مؤرخ ﰲ ‪ 27‬جمادى اﻷوﱃ عـ ـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـ ـمـ ـواف ـ ـق ‪ 21‬دي ـ ـسـ ـم ـ ـبـ ـر سـ ـن ـة ‪ ،2٠22‬يتـضـم ـن اﳌ ـواف ـق ـة ع ـﲆ‬
‫اﳌ ـل ـح ـ ـق رق ـم ‪ 1‬ب ـال ـعـق ـ ـ ـد الـم ـؤرخ فـي ‪ 13‬دي ـسـم ـبـ ـر سـن ـة ‪ 2٠17‬ﻻسـتـغـ ـ ـﻼل اﶈ ـروقـ ـات ﰲ اﳌـس ـاح ـ ـة اﳌ ـسـم ـ ـاة ''تيميمون''‬
‫)الكتلتان ‪ 32٥ :‬أ و‪ (329‬اﳌبـرم بـمـدينـ ـة اﳉزائـ ـ ـر بتاريخ ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬بﲔ الوكال ـة الوطنية لتثمﲔ موارد‬
‫اﶈروقـات )ألنفط( والشركة الوطنية سوناطـراك‪ ،‬شرك ـة ذات أسهـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـ ـركتي '' طوطـ ـال إينرجيز إ وب أﳉيري''‬
‫‪7‬‬ ‫و''سيبسا أﳉيري س‪.‬ل''‪. .........................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥9-22‬مؤرخ ﰲ ‪ 27‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق ‪ 21‬ديـسـم ـب ـر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن اﳌوافقة عﲆ اﳌلحق‬
‫رقم ‪ 2‬بالعق ـ ـد اﳌؤرخ ﰲ ‪ 11‬يونيو سنة ‪ 2٠18‬للبحث عن اﶈروقات واستغﻼلها ﰲ اﳌساح ـة اﳌسم ـاة ''تﲔ فوي‬
‫تابنكورت ‪ ''II‬اﳌبـرم ﲟدينـ ـة اﳉزائـ ـ ـر بتاريخ ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬بﲔ الوكـ ـالـ ـ ـ ـة الوطنية لتثميـن مـ ـوارد اﶈروق ـ ـات‬
‫‪8‬‬ ‫)ألنفط( والشرك ـ ـ ـة الوطنيـ ـ ـة سون ـاطـ ـراك‪ ،‬شرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـركة '' طوطال إينرجيز إ وب أﳉيري''‪. .......................‬‬

‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤6٠-22‬مؤرخ ﰲ ‪ 27‬جمادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 21‬ديـسـم ـب ـر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن اﳌوافقة عﲆ اﳌلحق‬
‫رق ـ ـم ‪ 1‬بالعق ـ ـد اﳌؤرخ ﰲ ‪ 7‬أكتوبر سنة ‪ 2٠18‬ﻻستغﻼل اﶈروق ـات فـي اﳌساح ـة اﳌسم ـاة ''تﲔ فوي تابنكورت جنوب''‬
‫ال ـمـب ـرم ب ـم ـديـنـ ـ ـة الـج ـزائـ ـ ـر بـتـاري ـخ ‪ 18‬سبـتـمـبـر سـنـة ‪ 2٠22‬بﲔ الـ ـوكـ ـال ـة ال ـوطـنـيـة لتـثـمـﲔ م ـوارد اﶈروقات )ألنفط(‬
‫‪9‬‬ ‫والشرك ـة الوطنيـة سونـاطـراك‪ ،‬شرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـركة '' طوطال إينرجيز إ وب أﳉيري''‪. ......................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ٤61-22‬مؤرخ ﰲ ‪ 2‬جمادى الثانية عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق ‪ 26‬ديـسـم ـب ـر سـن ـة ‪ ،2٠22‬يتضمن إدماج اﻷساتذة‬
‫‪10‬‬ ‫اﳌتعاقدين قيد اﳋدمة ﰲ اﳌؤسسات العمومية للتربية والتعليم‪.........................................................................................‬‬

‫مراسيم فردّيـة‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام رئيسة دراسات برئاسة‬
‫‪11‬‬ ‫اﳉمهورّية‪. ...............................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مكلّف بالدراسات‬
‫‪11‬‬ ‫والتلخيص باﳌرصد الوطني للمجتمع اﳌدني‪. ......................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام نائبة مدير بوزارة‬
‫‪11‬‬ ‫الشؤون اﳋارجية – سابقا‪. .......................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مكّلف بالدراسات‬
‫‪11‬‬ ‫والتلخيص بوزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪. .....................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام اﻷمﲔ العام لوزارة‬
‫‪11‬‬ ‫الرقمنة واﻹحصائيات‪. .............................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام اﳌفتش العام لوزارة‬
‫‪11‬‬ ‫الفﻼحة والتنمية الريفية‪. ......................................................................................................................................................‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪3‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫فهرس)تـابع(‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مديرة اﳌركز الوطني‬
‫‪11‬‬ ‫لليقظة بخصوص اﻷدوية والعتاد الطبي‪. .................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مدير اﻹدارة العامة‬
‫‪11‬‬ ‫باﶈافظة السامية اﳌكّلفة برد اﻻعتبار لﻸمازيغية وبترقية اللغة اﻷمازيغية‪. .....................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ رئيس ديوان وسيط‬
‫‪12‬‬ ‫اﳉمهورّية‪. ...............................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ رئيس ديوان رئيس اﳌرصد‬
‫‪12‬‬ ‫الوطني للمجتمع اﳌدني‪. ........................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام رئيسة دراسات ﲟديرية‬
‫‪12‬‬ ‫حماية حقوق الطفل بالهيئة الوطنية ﳊماية وترقية الطفولة‪. ..............................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مندوب اﻷمن ﰲ وﻻية‬
‫‪12‬‬ ‫الوادي‪. .......................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام الكاتب العام لبلدية‬
‫‪12‬‬ ‫قسنطينة‪. ................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مكّلف بالدراسات‬
‫‪12‬‬ ‫والتلخيص بوزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪. .......................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مديرة التكوين والتعليم‬
‫‪12‬‬ ‫اﳌهنيﲔ ﰲ وﻻية سكيكدة‪. .....................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة‬
‫‪12‬‬ ‫الثقافة – سابقا‪. ........................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مدير الديوان الوطني‬
‫‪13‬‬ ‫للحظيرة الثقافية توات قورارة تديكلت‪. ...............................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مدير النشاط اﻻجتماعي‬
‫‪13‬‬ ‫والتضامن ﰲ وﻻية قاﳌة‪. ........................................................................................................................................................‬‬

‫مرسومان تنفيذيان مؤّرخان ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمنان إنهاء مهام مديرين‬
‫‪13‬‬ ‫للصحة والسكان ﰲ وﻻيتﲔ‪. ....................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مكّلف بالدراسات‬
‫‪13‬‬ ‫والتلخيص بوزارة اﻻنتقال الطاقوي والطاقات اﳌتجددة – سابقا‪. ........................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن إنهاء مهام مديرة البيئة ﰲ وﻻية‬
‫‪13‬‬ ‫عﲔ الدفﲆ‪. ................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ مديرة اﳌجاهدين ﰲ وﻻية‬
‫‪13‬‬ ‫وهران‪. ......................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ مديرين للتربية ﰲ‬
‫‪13‬‬ ‫وﻻيتﲔ‪. ....................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫فهرس)تـابع(‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ مدير الشباب والرياضة ﰲ‬
‫‪13‬‬ ‫وﻻية بجاية‪. ..............................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ مدير النشاط اﻻجتماعي‬
‫‪13‬‬ ‫والتضامن ﰲ وﻻية جيجل‪. .......................................................................................................................................................‬‬

‫‪14‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ نائب مدير بوزارة الصناعة‪. ..‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ رئيس ديوان وزير الفﻼحة‬
‫‪14‬‬ ‫والتنمية الريفية‪. .....................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ مدير الصحة والسكان ﰲ‬
‫‪14‬‬ ‫وﻻية بشار‪. ...............................................................................................................................................................................‬‬

‫‪14‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تعيﲔ مديرين للبيئة ﰲ وﻻيتﲔ ‪.‬‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫وزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‬

‫ ‬
‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ 28‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّدل ويتّمم قائمة التجهيزات اﳊساسة‬
‫اﶈددة ﰲ اﳌلحق اﻷول مـ ـ ـن الـم ـرس ـوم التنـفـي ـذي رق ـم ‪ ٤1٠-٠9‬اﳌ ـؤرخ فـي ‪ 23‬ذي اﳊج ـ ـة عـ ـ ـام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ 1٠‬ديسمبـ ـ ـر‬
‫‪14‬‬ ‫سنـ ـ ـة ‪ ،2٠٠9‬الذي يحدد قواعـ ـد اﻷم ـ ـن اﳌطبقـ ـ ـة ع ـﲆ النشاطات اﳌنصبة عﲆ التجهيزات اﳊساسة‪......................................‬‬

‫وزارة العدل‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬يحّدد تشكيلة الّلجنتﲔ اﻹداريتﲔ اﳌتساويتي اﻷعضاء‬
‫‪15‬‬ ‫اﳌختصتﲔ ﲟوظفي اﳌدرسة الوطنية ﳌستخدمي أمانات الضبط‪.......................................................................................‬‬

‫قرار مؤرخ ﰲ ‪ 9‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 3‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬شوال عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 26‬مايو‬
‫‪16‬‬ ‫سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اللجنة الوطنية للقانون الدوﱄ اﻹنساني‪. ...........................................................................‬‬

‫وزارة اﳌالية‬

‫ق ـ ـرار م ـؤّرخ فـي ‪ ٥‬ج ـمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـ ـوافـ ـ ـق ‪ 29‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬يتضمن تفويض اﻹمضاء إﱃ نائب مدير اﳌيزانية‬
‫‪16‬‬ ‫والوسائل باﳌديرية العامة للميزانية‪. .....................................................................................................................................‬‬

‫وزارة الطاقة واﳌناجم‬

‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ 8‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 3‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬يحّدد تنظيم مصالح اﳌديرية الوﻻئية‬
‫‪16‬‬ ‫للطاقة واﳌناجم ﰲ مكاتب‪. .....................................................................................................................................................‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪5‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫فهرس)تـابع(‬
‫وزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬

‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ 11‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 6‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّدل ويتّمم القرار الوزاري اﳌشترك‬
‫‪17‬‬ ‫اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 19‬رجب عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 12‬يوليو سنة ‪ 2٠٠9‬الذي يحّدد التنظيم الداخﲇ ﳌعهد التعليم اﳌهني‪. .......................‬‬

‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ 12‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 7‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعـّدل الـقرار ال ـ ـ ـ ـوزاري اﳌشتـ ـرك اﳌؤّرخ‬
‫ﰲ ‪ 17‬ذي القعدة عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 23‬سبتمب ـ ـ ـر سنة ‪ 2٠13‬الذي يحدد تعـداد مناصب ال ـش ـغـ ـ ـل وتـصـنـيـفـهـ ـا ومـ ـدة الع ـق ـد‬
‫اﳋاص ب ـاﻷع ـ ـوان ال ـعـاملﲔ ﰲ نشاطات اﳊفـظ أو الـ ـصـيـ ـان ـة أو اﳋدمات بعنوان مديريات التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬
‫‪18‬‬ ‫للوﻻيات‪. .....................................................................................................................................................................................‬‬

‫ق ـ ـ ـرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ 12‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 7‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعدل القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤرخ‬
‫ﰲ ‪ 17‬ذي القعدة عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 23‬سبتمبر سنة ‪ 2٠13‬الذي يحدد تعـ ـ ـداد مناص ـ ـ ـب الشغل وتصنيفه ـا ومـدة العقـ ـد اﳋاص‬
‫‪20‬‬ ‫باﻷع ـ ـ ـوان الـ ـعاملﲔ ﰲ نشاطات اﳊفظ أو الصيـانـة أو اﳋـدمـات بعـنـوان مع ـاهـد التـكـويـن والتعليم اﳌهنيﲔ‪. ....................................‬‬

‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ 12‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬ال ـم ـواف ـق ‪ 7‬ن ـوفـمـبـر سـن ـة ‪ ،2٠22‬يـ ـع ـ ـ ـّدل ال ـ ـقـ ـ ـرار ال ـ ـ ـ ـوزاري اﳌش ـتـ ـ ـرك‬
‫اﳌ ـ ـؤّرخ ف ـي ‪ 13‬م ـحـّرم ع ـ ـام ‪ 1٤3٥‬اﳌـ ـواف ـ ـق ‪ 17‬نوفمبـ ـر سنة ‪ 2٠13‬ال ـذي ي ـحـ ـدد ت ـع ـ ـداد مـنـ ـاصب الشـغ ـ ـ ـل وتـصـنـيـفه ـ ـا ومـ ـدة‬
‫الـع ـق ـ ـ ـد اﳋ ـ ـاص بـ ـاﻷعـ ـ ـوان الـ ـع ـ ـام ـلـﲔ فـي نش ـ ـ ـاطات اﳊـفـظ أو الصيـانة أو اﳋدم ـ ـ ـات‪ ،‬بعنـ ـ ـ ـ ـوان اﳌعاهد الوطنية اﳌتخصصة‬
‫ﰲ التكويـن اﳌهنـ ـي ومعاه ـ ـد التعلي ـ ـم اﳌهني ومراكـ ـ ـز التكوي ـن اﳌهني والتمهﲔ الـتـابـعـﲔ لـ ـوزارة التك ـوي ـن والتعليم‬
‫‪21‬‬ ‫اﳌهنيﲔ‪......................................................................................................................................................................................‬‬

‫وزارة الثقافة والفنون‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬ربيع اﻷول عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬أكتوبر سنة ‪ ،2٠22‬يحّدد التنظيم الداخﲇ للديوان الوطني لتسيير اﳌمتلكات‬
‫‪25‬‬ ‫الثقافية اﶈمية واستغﻼلها‪....................................................................................................................................................‬‬

‫إعﻼنات وبﻼغات‬

‫بنك اﳉزائر‬

‫‪28‬‬ ‫الوضعية الشهرّية ﰲ ‪ 31‬أكتوبر سنة ‪....................................................................................................................................... 2٠22‬‬

‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫مراسيم تنظيمّيـة‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬يكلف وزير اﳌالي ـة ووزي ـر الشباب والرياضة‪،‬‬ ‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥٥-٢٢‬مؤرخ ﰲ ‪ ٢7‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫كـ ـل فـيـم ـا يـخـصـه‪ ،‬بتـنفـي ـذ ه ـ ـذا اﳌـرسـ ـوم الـ ـذي ي ـ ـنشـ ـر ﰲ‬ ‫ع ـام ‪ ١٤٤٤‬الـمـوافـق ‪ ٢١‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمـن‬
‫اﳉريـدة الّرسمّية للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬ ‫تـحويـل اعـتماد إﱃ مـيـزانـية تـسيير وزارة الشباب‬
‫والرياضة ‪.‬‬
‫حرر ب ـاﳉـ ـزائـ ـر فـي ‪ 27‬جـم ـادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ 21‬ديسمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫ن رئيس اﳉمهورّية ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫عبد اﳌجيد تبون ‬
‫– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية ‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫– وب ـنـ ـاء ع ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سيـمـ ـا ال ـم ـادتـان ‪ 7-91‬و‪1٤1‬‬

‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥٦-٢٢‬مؤرخ ﰲ ‪ ٢7‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫)الفقرة اﻷوﱃ( منه ‪،‬‬

‫ع ـام ‪ ١٤٤٤‬الـمـوافـق ‪ ٢١‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن‬ ‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 17-8٤‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 8‬شوال عام ‪1٤٠٤‬‬
‫إحـداث باب وتـحويل اعتمـاد إﱃ ميزانيـة تسييـر‬ ‫اﳌوافق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 198٤‬واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية‪ ،‬اﳌعدل‬
‫وزارة النقل‪.‬‬ ‫واﳌتمم ‪،‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 16-21‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬

‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن قانون‬
‫ن رئيس اﳉمهورّية ‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫اﳌالية لسنة ‪، 2٠22‬‬

‫– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية ‪،‬‬ ‫– وﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠1-22‬الـمؤرخ ﰲ ‪ ٥‬محّرم عام ‪1٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ 3‬غشت سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن قانون اﳌالية التكميﲇ‬
‫– وبـنـ ـاء ع ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سـيـم ـا ال ـم ـادتـ ـان ‪ 7-91‬و‪1٤1‬‬
‫لسنة ‪، 2٠22‬‬
‫)الفقرة اﻷوﱃ( منه ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى الـمرسوم الرئاسي اﳌؤرخ ﰲ ‪ ٤‬صفر عام ‪1٤٤٤‬‬
‫– وﲟـقـتضى القانون رقم ‪ 17-8٤‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 8‬شوال عام ‪1٤٠٤‬‬ ‫اﳌوافق أول سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن توزيع اﻻعتمادات‬
‫اﳌوافق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 198٤‬واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية‪ ،‬اﳌعدل‬ ‫اﳌـخـصصـة ل ـمـيـزانـي ـة التـكـ ـال ـيف الـ ـمشـتـرك ـة م ـن مـي ـزانـي ـة‬
‫واﳌتمم ‪،‬‬ ‫التسيير ﲟوجب قانون اﳌالية التكميﲇ لسنة ‪، 2٠22‬‬

‫– وﲟـقـتـض ـى الـمرسوم التنفيذي رقم ‪ 16-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬

‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 16-21‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫‪ 29‬جـم ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤3‬اﳌ ـواف ـق ‪ 3‬ج ـان ـف ـي سـنـة ‪2٠22‬‬
‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن قانون‬
‫واﳌـتضـم ـن تـ ـوزيـ ـع اﻻعـتـم ـادات اﳌخـصـصـة لـوزير الشباب‬
‫اﳌالية لسنة ‪، 2٠22‬‬
‫والرياضة من ميزانية التسيير ﲟوجب قانون اﳌالية لسنة‬
‫– وﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠1-22‬الـمؤرخ ﰲ ‪ ٥‬محّرم عام ‪1٤٤٤‬‬ ‫‪، 2٠22‬‬
‫اﳌوافق ‪ 3‬غشت سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن قانون اﳌالية التكميﲇ‬ ‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫لسنة ‪، 2٠22‬‬ ‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يلغى من ميزانية سنة ‪ 2٠22‬اعتماد قدره‬

‫– وﲟقتضى الـمرسوم الرئاسي اﳌؤرخ ﰲ ‪ ٤‬صفر عام ‪1٤٤٤‬‬ ‫ث ـﻼث ـة م ـﻼيـيـر وثـم ـانـم ـائ ـة وث ـﻼث ـة وأربـع ـون مـلـي ـون ديـن ـار‬
‫)‪ 3.8٤3.٠٠٠.٠٠٠‬دج( مقيد ﰲ ميزانية التكاليف اﳌشتركة‬
‫اﳌوافق أول سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن توزيع اﻻعتمادات‬
‫وﰲ الباب رقم ‪” 91-37‬نفقات محتملة ‪ -‬احتياطي مجّمع” ‪.‬‬
‫اﳌخـصـص ـة لـ ـمـي ـزانـي ـة التـك ـال ـيف اﳌـشـتـرك ـة م ـن م ـي ـزانـيـة‬
‫التـسي ـير ﲟوجب قانون اﳌالية التكميﲇ لسنة ‪، 2٠22‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬يـخ ـصص ﳌـيـزانـي ـة سـنـة ‪ 2٠22‬اعـتـم ـاد قـ ـدره‬
‫ثـﻼث ـة م ـﻼيير وثـم ـانـم ـائـ ـة وث ـﻼث ـة وأرب ـع ـون مـلـي ـون دي ـ ـنـار‬
‫– وبـم ـقـ ـتضى ال ـم ـرس ـوم التنفيذي رقم ‪ 26-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫)‪ 3.8٤3.٠٠٠.٠٠٠‬دج( يقيد ﰲ ميزانية تسيير وزارة الشباب‬
‫‪ 29‬ج ـمـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪ 1٤٤3‬الـم ـواف ـق ‪ 3‬ج ـانـفـ ـي سـن ـة ‪2٠22‬‬ ‫والرياضة وﰲ الباب رقم ‪'' 1٠-37‬اﻹدارة اﳌركزية – مصاريف‬
‫واﳌتضمن توزيع اﻻعتمادات اﳌخصصة لوزير النقل من‬ ‫تسيير ﳉنة تنظيم ألعاب البحر اﻷبيض اﳌتوسط التاسعة‬
‫ميزانية التسيير ﲟوجب قانون اﳌالية لسنة ‪، 2٠22‬‬ ‫عشرة لوهران'' ‪.‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪7‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫– وﲟقتضى الـمرسوم الرئاسي اﳌؤرخ ﰲ ‪ ٤‬صفر عام ‪1٤٤٤‬‬ ‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌوافق أول سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن توزيع اﻻعتمادات‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يحدث ﰲ جدول ميزانية تسيير وزارة‬
‫اﳌـخـصـصـة لـمـي ـزانـيـة التـكـال ـيـف اﳌـشتـ ـرك ـة م ـن مـي ـزانـيـة‬
‫النقل لسنة ‪ ،2٠22‬الفرع اﻷول ‪ -‬فرع وحيد‪ ،‬الفرع اﳉزئي اﻷول ‪:‬‬
‫التـسـيـير ﲟوجب قانون اﳌالية التكميﲇ لسنة ‪، 2٠22‬‬
‫اﳌـص ـال ـح اﳌـركـ ـزي ـة‪ ،‬الـق ـسـم الـراب ـع ‪ :‬الـنـشـاط اﻻقـتـصادي ‪-‬‬
‫– وﲟقتضى الـمرسوم التنفيذي رقم ‪ 326-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫التشجيعات والتدخﻼت‪ ،‬باب رقمه ‪ ٠9-٤٤‬وعنوانه ''إعانة‬
‫‪ 23‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٠‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫اﻻنطﻼق لفائدة الوكالة الوطنية للطيران اﳌدني'' ‪.‬‬
‫توزيع اﻻعتمادات اﳌخصصة لوزير الصحة من ميزانية‬
‫التسيير ﲟوجب قانون اﳌالية التكميﲇ لسنة ‪، 2٠22‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬يـلـغ ـى م ـن مـي ـزانـيـة سـنـة ‪ 2٠22‬اعـتـم ـاد ق ـدره‬
‫ثﻼثمائة وستة وسبعون مليون دينار )‪ 376.٠٠٠.٠٠٠‬دج(‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫مقيد ﰲ ميزانية التكاليف اﳌشتركة وﰲ الباب رقم ‪91-37‬‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يـل ـغ ـى مـ ـن مـيـ ـزانـي ـة سـنـة ‪ 2٠22‬اعـتـمـاد‬
‫”نفقات محتملة – احتياطي مجّمع” ‪.‬‬
‫قـ ـدره أرب ـع ـة م ـﻼيـيـر وسبـعـم ـائ ـة وخمـسـون مـلي ـون دي ـنـار‬
‫)‪ ٤.7٥٠.٠٠٠.٠٠٠‬دج( مقيد ﰲ ميزانية التكاليف اﳌشتركة‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬يـخـصـص لـ ـمـي ـزانـي ـة سـنـة ‪ 2٠22‬اع ـتـمـاد ق ـدره‬
‫وﰲ الباب رقم ‪” 91-37‬نفقات محتملة ‪ -‬احتياطي مجّمع” ‪.‬‬ ‫ثﻼثمائة وستة وسبعون مليون دينار )‪ 376.٠٠٠.٠٠٠‬دج(‬

‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬يـخـصـص ﳌـي ـزان ـيـة سن ـة ‪ 2٠22‬اعـتـمـ ـاد قـ ـدره‬ ‫يقّيد ﰲ ميزانية تسيير وزارة النقل وﰲ الباب رقم ‪٠9-٤٤‬‬

‫أربـ ـعـ ـة مـ ـﻼي ـيـ ـر وسـبـع ـ ـمـ ـ ـائ ـ ـة وخـ ـمـ ـسـ ـون مـ ـل ـي ـون ديـ ـ ـنـ ـار‬ ‫''إعانة اﻻنطﻼق لفائدة الوكالة الوطنية للطيران اﳌدني'' ‪.‬‬
‫)‪ ٤.7٥٠.٠٠٠.٠٠٠‬دج( يقيد ﰲ ميزانية تسيير وزارة الصحة‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬يكلف وزير اﳌالية ووزير النقل‪ ،‬كل فيما‬
‫وﰲ الـب ـاب رق ـم ‪” ٠2-٤٤‬مـس ـاهمة ﳌعـه ـد ب ـاسـتـور اﳉـزائ ـر‬ ‫يخصه‪ ،‬بتنفيذ هذا اﳌرسوم الذي ينشر ﰲ اﳉريـدة الّرسميّة‬
‫بـعـن ـوان تـسـلـي ـم الـلـقـ ـاحـ ـات واﻷم ـصـال وال ـك ـواش ـف لـف ـائـ ـدة‬ ‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬
‫اﳌؤسسات العمومية للصحة'' ‪.‬‬
‫حرر ب ـاﳉـ ـزائـ ـر فـي ‪ 27‬جـم ـادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬يكلف وزير اﳌالي ـة ووزي ـر الصحة‪ ،‬كـل فيم ـا‬
‫‪ 21‬ديسمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫يخص ـ ـ ـه‪ ،‬بتـنـفـي ـذ هـ ـ ـذا ال ـمـ ـرسـ ـوم ال ـذي يـ ـنشـ ـر فـي اﳉ ـري ـ ـدة‬
‫الّرسمّية للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬ ‫عبد اﳌجيد تبون ‬

‫حرر ب ـاﳉـ ـزائـ ـر فـي ‪ 27‬جـم ـادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫‪ 21‬ديسمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥7-٢٢‬مؤرخ ﰲ ‪ ٢7‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫عبد اﳌجيد تبون ‬ ‫ع ـام ‪ ١٤٤٤‬الـمـوافـق ‪ ٢١‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يـتضمـ ـن‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫تـحـ ـويـ ـل اعتماد إﱃ ميزانية تسيير وزارة الصحة‪.‬‬
‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٥٨-٢٢‬مؤرخ ﰲ ‪ ٢7‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫عـ ـ ـام ‪ ١٤٤٤‬الـ ـم ـ ـواف ـ ـق ‪ ٢١‬دي ـ ـسـ ـم ـ ـبـ ـر س ـ ـنـ ـ ـة ‪،٢0٢٢‬‬
‫ن رئيس اﳉمهورّية ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫يـتـ ـضـم ـن اﳌ ـواف ـق ـة ع ـﲆ اﳌ ـل ـح ـ ـق رق ـم ‪ ١‬ب ـال ـعـق ـ ـ ـد‬
‫الـم ـؤرخ فـي ‪ ١٣‬ديـ ـ ـسـ ـم ـ ـبـ ـر س ـن ـ ـة ‪ ٢0١7‬ﻻسـتـغـ ـ ـﻼل‬ ‫– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية ‪،‬‬
‫اﶈ ـروقـ ـات ﰲ اﳌـس ـاح ـ ـة اﳌ ـسـّم ـ ـاة ''تيميمون''‬
‫– وبـن ـاء عـ ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سـيـم ـا الـ ـ ـمـ ـادتـ ـان ‪ 7-91‬و‪1٤1‬‬
‫)الكتلتان ‪ ٣٢٥ :‬أ و‪ (٣٢٩‬اﳌبـرم ﲟدينـ ـة اﳉزائـ ـ ـر‬
‫)الفقرة اﻷوﱃ( منه ‪،‬‬
‫ب ـت ـاريـ ـخ ‪ ١٨‬سـبـتـمـب ـر سـن ـ ـة ‪ ٢0٢٢‬بـي ـن الـ ـوك ـالـ ـ ـة‬
‫ال ـوطـني ـة لـتـثمـيـن مـ ـوارد ال ـمـح ـروقـ ـات )ألـنـفـ ـط(‬ ‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 17-8٤‬الـمؤّرخ ﰲ ‪ 8‬شوال عام ‪1٤٠٤‬‬
‫والشركة الوطنية سوناطـراك‪ ،‬شرك ـة ذات أسهـ ـ ـم‪،‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 198٤‬واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية‪ ،‬اﳌعدل‬
‫وشـ ـ ـ ـرك ـت ـي '' ط ـوطـ ـال إيـنـ ـرجـي ـز إ وب أل ـجـي ـري''‬ ‫واﳌتمم ‪،‬‬
‫و''سيبسا أﳉيري س‪.‬ل'' ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 16-21‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن قانون‬
‫ن رئيس اﳉمهورية ‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫اﳌالية لسنة ‪، 2٠22‬‬
‫– بناء عﲆ تقرير وزير الطاقة واﳌناجم ‪،‬‬ ‫– وﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠1-22‬الـمؤرخ ﰲ ‪ ٥‬محّرم عام ‪1٤٤٤‬‬
‫– وب ـ ـن ـاء ع ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سـيـمـ ـا ال ـم ـادتـان ‪ 7-91‬و‪1٤1‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 3‬غشت سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن قانون اﳌالية التكميﲇ‬
‫)الفقرة اﻷوﱃ( منه ‪،‬‬ ‫لسنة ‪، 2٠22‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳉزائـر بتاريخ ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬بﲔ الوكـالـة الوطنية‬ ‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 3٠-9٠‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫لـ ـتـ ـثـ ـمﲔ م ـوارد اﶈروق ـ ـات )أل ـن ـف ـط( والشرك ـ ـ ـة ال ـوط ـن ـي ـ ـة‬ ‫عـام ‪ 1٤11‬اﳌـوافـق أّول ديـسـمـبـر سـنـة ‪ 199٠‬واﳌـتضـمـن قـانـون‬
‫سوناطراك‪ ،‬شركـ ـة ذات أسه ـم‪ ،‬وشركتي '' طوطال إينرجيز‬ ‫اﻷمﻼك الوطنية‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬
‫إ وب أﳉيري'' و''سيبسا أﳉيري س‪.‬ل''‪ ،‬وينفذ طبقا للتشريع‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 13-19‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬ربيع الثاني‬
‫والتنظيم اﳌعمول بهما ‪.‬‬
‫عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 11‬ديسمبر سنة ‪ 2٠19‬الذي ينظم نشاطات‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬يـ ـنـش ـ ـر ه ـ ـذا اﳌ ـرس ـ ـوم فـي اﳉ ـريـ ـدة ال ـّرسـمّيـ ـة‬ ‫اﶈروقات‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادتان ‪ 6٥‬و‪ 23٠‬منه ‪،‬‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬ ‫– وﲟـقت ـض ـى ال ـم ـرس ـوم ال ـرئ ـاسي رقم ‪ ٤8-98‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 1٤‬شـوال عام ‪ 1٤18‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير سنة ‪ 1998‬واﳌتضمن‬
‫حرر ب ـاﳉـ ـزائـ ـر فـي ‪ 27‬جـم ـادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫القانون اﻷساسي للشركة الوطنية للبحث عن اﶈروقات‬
‫‪ 21‬ديسمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫وإنتاجها ونقلها وﲢويلها وتسويقها ”سوناطراك”‪ ،‬اﳌعدل‬
‫عبد اﳌجيد تبون‬ ‫واﳌتمم ‪،‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫– وﲟـقـتـضـى ال ـم ـرس ـوم الـرئـ ـاسـي رقم ‪ 178-18‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 18‬شوال عام ‪ 1٤39‬اﳌوافق ‪ 2‬يوليو سنة ‪ 2٠18‬واﳌتضمن‬
‫مـرس ـوم رئـاسي رقم ‪ ٤٥٩-٢٢‬مؤرخ ﰲ ‪ ٢7‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫اﳌـوافـقـة عﲆ عقد استغﻼل اﶈروقات ﰲ اﳌساحـة اﳌسمـاة‬
‫عام ‪ ١٤٤٤‬الـمـوافـق ‪ ٢١‬ديـسـمـبـر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن‬
‫''تيميمون'' )الكتلتان ‪ 32٥ :‬أ و‪ (329‬اﳌبـرم ﲟدينـ ـة اﳉزائـ ـ ـر‬
‫ال ـم ـوافـقـ ـة عـ ـﲆ اﳌـلـحـق رقـم ‪ ٢‬بـالـعـق ـ ـد الـمـؤرخ فـي‬
‫ﰲ ‪ 13‬ديسمبر سنة ‪ 2٠17‬بﲔ الوكـ ـالـ ـ ـ ـة الوطنية لتثمﲔ‬
‫‪ ١١‬يـ ـونـ ـيـ ـ ـو سـ ـنـ ـة ‪ ٢0١٨‬لـلـبـحـ ـ ـث عـ ـ ـن ال ـ ـمـح ـروقـات‬
‫موارد اﶈروق ـات )ألنفط( والشرك ـ ـ ـة الوطني ـ ـة سونـاطراك‪،‬‬
‫واسـتـغ ـ ـﻼلـه ـا فـي اﳌ ـس ـاح ـ ـة ال ـمـسـم ـ ـاة ''ت ـﲔ ف ـوي‬
‫شرك ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـركـ ـتي '' طـ ـوط ـال إ وإ ألـج ـيـري''‬
‫ت ـابـنـك ـورت ‪ ''II‬اﳌبـرم ﲟـ ـديـنـ ـة اﳉزائـ ـ ـر بتاريخ‬
‫و''سيبسا أﳉيري س‪.‬ل'' ‪،‬‬
‫‪ ١٨‬سبـتـمـبـر سـنـة ‪ ٢0٢٢‬بي ـن ال ـوك ـ ـالـ ـ ـ ـة الـ ـوطـنـيـة‬
‫لـتـثـمـيـن مـ ـوارد ال ـمـحـروق ـ ـات )ألـنـف ـط( وال ـشـرك ـ ـ ـة‬ ‫– وﲟـقـتـضـى ال ـم ـرسوم الرئاسي رقم ‪ 112-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬

‫ال ـوط ـ ـ ـ ـن ـ ـ ـ ـيـ ـ ـة سـ ـونـ ـ ـ ـاط ـ ـ ـراك‪ ،‬شـ ـرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪،‬‬ ‫‪ 12‬شعبان عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 1٥‬مارس سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫إنشاء اﳌجلس اﻷعﲆ للطاقة ‪،‬‬
‫وشـ ـ ـركة '' طوطال إينرجيز إ وب أﳉيري'' ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضّمن‬
‫ن رئيس اﳉمهورّية ‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬

‫– بناء عﲆ تقرير وزير الطاقة واﳌناجم ‪،‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 239-21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 19‬شوال عام ‪ 1442‬اﳌوافق ‪ 31‬مايو سنة ‪ 2021‬الذي يحّدد‬
‫– وب ـن ـاء عـ ـﲆ ال ـدسـ ـتور‪ ،‬ﻻ سـيمـ ـا ال ـم ـادت ـان ‪ 7-91‬و‪1٤1‬‬
‫صﻼحيات وزير الطاقة واﳌناجم ‪،‬‬
‫)الفقرة اﻷوﱃ( منه ‪،‬‬
‫– وبعـ ـد اﻻطـ ـﻼع عـ ـﲆ اﳌلـحـ ـق رق ـم ‪ 1‬بـالعـقـ ـ ـد اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 3٠-9٠‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫‪ 13‬ديسمبر سنة ‪ 2٠17‬ﻻستغﻼل اﶈروقات ﰲ اﳌساح ـة‬
‫عام ‪ 1٤11‬اﳌوافق أول ديسمبر سنة ‪ 199٠‬واﳌتضمن قانون‬ ‫اﳌسّم ـاة ''تيميمون'' )الكتلتان ‪ 32٥ :‬أ و‪ (329‬اﳌبـرم ﲟدينـة‬
‫اﻷمﻼك الوطنية‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬ ‫اﳉزائـر بتاريخ ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬بﲔ الوكـالة الوطنية‬
‫ل ـ ـت ـ ـث ـ ـمﲔ مـ ـوارد اﶈروقـات )ألـ ـنـ ـفـ ـط( والشرك ـة الـوطـ ـنـ ـيـ ـة‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 13-19‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬ربيع الثاني‬
‫سوناطراك‪ ،‬شركـة ذات أسهم‪ ،‬وشركتي '' طوطال إينرجيز‬
‫عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 11‬ديسمبر سنة ‪ 2٠19‬الذي ينظم نشاطات‬
‫إ وب أﳉيري'' و''سيبسا أﳉيري س‪.‬ل'' ‪،‬‬
‫اﶈروقات‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادتان ‪ 6٥‬و‪ 23٠‬منه ‪،‬‬
‫– وبعد اﻻستماع ﳌجلس الوزراء ‪،‬‬
‫– وﲟـقـتـض ـى ال ـم ـرس ـوم الـرئ ـاسي رقم ‪ ٤8-98‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 1٤‬شوال عام ‪ 1٤18‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير سنة ‪ 1998‬واﳌتضمن‬ ‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬

‫القانون اﻷساسي للشركة الوطنية للبحث عن اﶈروقات‬ ‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يوافق عﲆ اﳌلحق رقم ‪ 1‬بالعق ـ ـد اﳌؤرخ‬
‫وإنتاجها ونقلها وﲢويلها وتسويقها ”سوناطراك”‪ ،‬اﳌعدل‬ ‫ﰲ ‪ 13‬ديسمبر سنة ‪ 2٠17‬ﻻستغﻼل اﶈروقات ﰲ اﳌساح ـة‬
‫واﳌتمم‪،‬‬
‫ ‬ ‫اﳌسمـاة ''تيميمون'' )الكتلتان ‪ 32٥ :‬أ و‪ (329‬اﳌبـرم ﲟدينـ ـة‬
‫ﹽ‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪9‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫مرسوم رئاسي رقم ‪ ٤٦0-٢٢‬مؤرخ ﰲ ‪ ٢7‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫ع ـام ‪ ١٤٤٤‬الـمـوافـق ‪ ٢١‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمـن‬
‫الـم ـواف ـقـة عـ ـﲆ اﳌـلـ ـح ـ ـق رق ـ ـم ‪ ١‬بالع ـقـ ـد اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 7‬أكـتـوب ـر سـنـة ‪ ٢0١٨‬ﻻسـتغـ ـﻼل اﶈـروق ـات فـي‬
‫اﳌساح ـة اﳌسّمـ ـاة ''تﲔ فوي تابنكورت جنوب''‬
‫ال ـمـب ـرم ب ـم ـديـنـ ـ ـة الـج ـزائـ ـ ـر بـتـاري ـخ ‪ ١٨‬سبـتـمـبـر‬
‫سـنـة ‪ ٢0٢٢‬بﲔ الـ ـوكـ ـال ـة ال ـوطـنـيـة لتـثـمـﲔ م ـوارد‬
‫اﶈروقات )ألنفط( والشركـة الوطنيـة سونـاطـراك‪،‬‬
‪،‬‬
‫شرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـركة '' طوطال إينرجيز‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
‬
‪،‬‬
‪،‬‬
‫– بناء عﲆ تقرير وزير الطاقة واﳌناجم
‪،‬‬
‫– وبـمقتضى الـمرسوم الرئاسي رقم ‪ 239-18‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 29‬محرم عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 9‬أكتوبر سنة ‪ 2٠18‬واﳌتضمن‬
‫ال ـم ـواف ـق ـ ـة ع ـﲆ ع ـقـ ـد الـبـحـث عن اﶈروقات و استغﻼلها ﰲ‬
‫اﳌساح ـة اﳌسم ـاة ''تﲔ فوي تابنكورت ‪ ''II‬اﳌبـرم ﲟدينـ ـة‬
‫اﳉزائـر ﰲ ‪ 11‬يونيو سنة ‪ 2٠18‬بﲔ الوكـ ـالـة الوطنية لتثمﲔ‬
‫موارد اﶈروقـات )ألنفط( والشركـة الوطنيـة ''سوناطـراك''‪،‬‬
‫ش ـرك ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـركـت ـي ''طـوط ـال إ وب ألـ ـج ـيري''‬
‫و''ريبصول إكسبلوراسيون أرخيليا س أ''
‫– وﲟـقـتـضـى ال ـمـرس ـوم الـرئ ـاسي رقم ‪ 112-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫إ وب أﳉيري''‪.‬‬
‫‪ 12‬شعبان عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 1٥‬مارس سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫إنشاء اﳌجلس اﻷعﲆ للطاقة
‫ن رئيس اﳉمهورّية
‫إ ّ‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضّمن‬

‫– وبـن ـاء عـ ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سـ ـيـمـ ـا الـ ـمـ ـادتـ ـان ‪ 7-91‬و‪1٤1‬‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬

‫)الفقرة اﻷوﱃ( منه ‪،‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 239-21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬

‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 3٠-9٠‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫‪ 19‬شوال عام ‪ 1442‬اﳌوافق ‪ 31‬مايو سنة ‪ 2021‬الذي يحّدد‬

‫عـام ‪ 1٤11‬اﳌوافـق أول ديـسمـبر سـنـة ‪ 199٠‬واﳌتـضـمن قـانـون‬ ‫صﻼحيات وزير الطاقة واﳌناجم ‪،‬‬
‫اﻷمﻼك الوطنية‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم ‪،‬‬ ‫– وبعـ ـد اﻻط ـﻼع عـ ـﲆ اﳌـلـح ـق رقـ ـم ‪ 2‬ب ـالـع ـق ـ ـد اﳌ ـؤرخ فـي‬
‫– وﲟقتضى القانون رقم ‪ 13-19‬الـمؤرخ ﰲ ‪ 1٤‬ربيع الثاني‬ ‫‪ 11‬يونيو سنة ‪ 2٠18‬للبحث عن اﶈروقات واستغﻼلها ﰲ‬
‫عـام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 11‬ديسمبر سنة ‪ 2٠19‬الذي ينظم نشاطات‬ ‫اﳌساح ـة اﳌسم ـاة ''تﲔ فوي تابنكورت ‪ ''II‬اﳌبـرم ﲟدينـ ـة‬
‫اﶈروقات‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادتان ‪ 6٥‬و‪ 23٠‬منه ‪،‬‬ ‫اﳉزائـر بتاريخ ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬بﲔ الوكالـة الوطنية‬
‫لتثمي ـن م ـوارد اﶈ ـروق ـ ـات )أل ـنـف ـط( والـشـرك ـ ـ ـة ال ـوطني ـ ـ ـ ـة‬
‫– وﲟـقـت ـضـى الـمـرسـوم الرئاسي رقم ‪ ٤8-98‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫''سونـاطراك''‪ ،‬شركـة ذات أسه ـم‪ ،‬وشركة '' طوطال إينرجيز‬
‫‪ 1٤‬شوال عام ‪ 1٤18‬اﳌوافق ‪ 11‬فبراير سنة ‪ 1998‬واﳌتضمن‬
‫إ وب أﳉيري'' ‪،‬‬
‫القانون اﻷساسي للشركة الوطنية للبحث عن اﶈروقات‬
‫وإنتاجها ونقلها وﲢويلها وتسويقها ”سوناطراك”‪ ،‬اﳌعدل‬ ‫– وبعد اﻻستماع ﳌجلس الوزراء ‪،‬‬
‫واﳌتمم ‪،‬‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫– وﲟـقـتـض ـى الـ ـمـرسـ ـوم الرئاسي رقم ‪ 17-19‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يوافق عﲆ اﳌلـح ـ ـق رقم ‪ 2‬بالعق ـ ـد اﳌؤرخ‬
‫‪ 2٠‬ج ـمـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٠‬اﳌـوافـ ـق ‪ 27‬جـانـفـي سنة ‪2٠19‬‬
‫ﰲ ‪ 11‬يونيو سنة ‪ 2٠18‬للبحث عن اﶈروقات واستغﻼلها‬
‫وال ـمتـضمن الـمـواف ـقـ ـة ع ـﲆ ع ـق ـد اسـتـغ ـﻼل الـمـحروق ـات فـي‬
‫ف ـي ال ـمـس ـاحـ ـة ال ـمـسـمـ ـاة ''تـي ـن ف ـوي ت ـابـنـك ـورت ‪ ''II‬الـمـب ـرم‬
‫اﳌـسـاح ـة اﳌـسـّم ـاة ''تـي ـن ف ـوي تـابـنكورت ج ـنـوب'' الـمب ـرم‬
‫ﲟدينـ ـة اﳉزائـر بتاريخ ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬بﲔ الوكـ ـالـ ـة‬
‫ﲟدينـ ـة اﳉزائـ ـ ـر بتاريخ ‪ 7‬أكتوبر سنة ‪ 2٠18‬بﲔ الوكـ ـالـ ـ ـ ـة‬
‫ال ـوطـنـي ـة لتـثـم ـﲔ مـ ـوارد اﶈـروق ـ ـات )ألـن ـفـ ـط( والش ـرك ـ ـ ـة‬
‫الـ ـوطـ ـنـ ـيـ ـة لـ ـت ـث ـمﲔ م ـوارد اﶈروق ـ ـات )أل ـن ـف ـط( والشرك ـ ـ ـة‬
‫ال ـ ـوطنيـ ـة ''سونـ ـ ـ ـاط ـ ـ ـراك''‪ ،‬ش ـ ـرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـرك ـ ـة‬
‫الـ ـوطـني ـ ـ ـ ـة سـ ـونـ ـ ـ ـاط ـ ـ ـراك‪ ،‬ش ـ ـرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـركـ ـة ''‬
‫''ط ـوط ـال إينرجيز إ وب أﳉيري''‪ ،‬وينفذ طبقا للتشريع‬
‫طوطال إ وب أﳉيري'' ‪،‬‬
‫والتنظيم اﳌعمول بهما ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى الـمرسوم الرئاسي رقم ‪ 112-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬ي ـنشـر هـ ـذا اﳌرس ـوم فـي اﳉ ـريـ ـدة الـّرسـمّية‬
‫‪ 12‬شعبان عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 1٥‬مارس سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫إنشاء اﳌجلس اﻷعﲆ للطاقة ‪،‬‬ ‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫ح ـرر بـ ـ ـال ـجـ ـزائـ ـر فـي ‪ 27‬جـم ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـوافق‬

‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضّمن‬ ‫‪ 21‬ديسمبر سنة ‪. 2٠22‬‬

‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬ ‫عبد اﳌجيد تبون ‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 27٥-21‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 239-21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 19‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬ ‫‪ 19‬شوال عام ‪ 1442‬اﳌوافق ‪ 31‬مايو سنة ‪ 2021‬الذي يحّدد‬
‫تعيﲔ الوزير اﻷول ‪،‬‬ ‫صﻼحيات وزير الطاقة واﳌناجم ‪،‬‬

‫– وﲟقتضـى اﳌرسـوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫– وبـع ـد اﻻطـﻼع عـ ـﲆ اﳌـلـح ـق رق ـم ‪ 1‬بـالـعـ ـقـ ـ ـد ال ـم ـؤرخ فـي‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬ ‫‪ 7‬أكـت ـوبـ ـر سـنـة ‪ 2٠18‬ﻻستـغـ ـﻼل اﶈروقـ ـات فـي اﳌـس ـاح ـة‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪ ،‬‬ ‫اﳌـسـّم ـ ـاة ''تـي ـن فـ ـوي تابنكورت جنوب'' اﳌبـرم ب ـمـ ـديـنـ ـة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 99-9٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫اﳉ ـزائـ ـ ـر ب ـت ـاريخ ‪ 18‬سبتـمـبـ ـر سـن ـة ‪ 2٠22‬بـي ـن الـ ـوكـ ـالـ ـة‬
‫أّول رمضان عام ‪ 1٤1٠‬اﳌوافق ‪ 27‬مارس سنة ‪ 199٠‬واﳌتعلق‬ ‫ال ـوطن ـي ـ ـة لتـثـمـي ـن مـ ـوارد اﶈروق ـ ـات )ألـنـف ـط( والـشـركـ ـ ـ ـة‬
‫بـسـلـطـة الـتـعـيـﲔ والـتـسـيـير اﻹداري بـال ـنـسـبـة لـلـمـوظـف ـﲔ‬ ‫ال ـوطني ـ ـ ـ ـة سـ ـونـ ـ ـ ـاط ـ ـ ـراك‪ ،‬ش ـرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـركـ ـ ـ ـ ـ ـة‬
‫وأعوان اﻹدارة اﳌركزية والوﻻيات والبلديات واﳌؤسسات‬ ‫'' ط ـوطـ ـال إينرجيز إ وب أﳉيري'' ‪،‬‬
‫العمومية ذات الطابع اﻹداري ‪،‬‬
‫– وبعد اﻻستماع ﳌجلس الوزراء ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 31٥-٠8‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫‪ 11‬شّوال عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 11‬أكتوبر سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬
‫ال ـق ـانـون اﻷساسي ال ـخـاص بـاﳌ ـوظـفـﲔ اﳌنـتـمﲔ لﻸسـﻼك‬ ‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يوافق عﲆ اﳌلحق رقم ‪ 1‬بالعق ـ ـد اﳌؤرخ‬
‫اﳋاصة بالتربية الوطنية‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم ‪،‬‬ ‫ﰲ ‪ 7‬أكتوبر سنة ‪ 2٠18‬ﻻستغﻼل اﶈروقات ﰲ اﳌساح ـة‬
‫الـمـسـم ّـ ـاة ''ت ـﲔ فـ ـوي ت ـابـنكـورت جـن ـوب'' اﳌـبـ ـرم ﲟـ ـدي ـنـ ـة‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫الـج ـزائ ـ ـر ب ـتـاريـ ـخ ‪ 18‬سبـتـمـبـر سـنـة ‪ 2٠22‬بـي ـن ال ـ ـوكـ ـالـ ـ ـ ـة‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يـهـ ـدف هـ ـذا اﳌـرس ـوم إﱃ تـحـديـ ـد ش ـروط‬ ‫الـ ـوطـنـي ـة لـتـثـمـﲔ م ـوارد ال ـمحـروق ـ ـات )أل ـنـف ـط( والـش ـرك ـ ـ ـة‬
‫اﻹدم ـاج اﻻستثنائية لﻸساتذة اﳌتعاقدين قيد اﳋدم ـة فـي‬ ‫الـ ـوطنـيـ ـة سـ ـونـ ـ ـ ـاط ـ ـ ـراك‪ ،‬ش ـرك ـ ـ ـ ـ ـة ذات أسه ـ ـ ـ ـ ـم‪ ،‬وشـ ـ ـرك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـة‬
‫اﳌؤسسات العمومية للتربية والتعليم‪ .‬‬
‫''طـ ـوطـ ـال إيـن ـرجيـ ـز إ وب أل ـجيـري''‪ ،‬وينفذ طبقا للتشريـ ـع‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬ي ـدمـج اﻷسـات ـذة اﳌتـع ـاقـدون اﳌ ـذك ـورون فـي‬ ‫والتنظيم اﳌعمول بهما ‪.‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ أعﻼه‪ ،‬الذين يـسـتـوفـون شـروط اﻻل ـتحـاق ﲟناصب‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬يـ ـنش ـر هـ ـذا اﳌـرس ـوم فـي اﳉريـ ـدة الـّرسـمّي ـة‬
‫ال ـوظيـفـ ـة العـمـ ـوم ـي ـة‪ ،‬الـمـوجـ ـودون قـي ـد الـخ ـدم ـة عـنـد ت ـاري ـخ‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬
‫‪ 11‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬الذين ﰎ توظيفهم عﲆ مناصب مالية‬
‫شـاغـرة نـه ـائـيـا‪ ،‬وي ـؤدون اﳌـدة الـق ـان ـونية للـعـمل ﰲ الـرتـبـة‬ ‫حرر ب ـاﳉـ ـزائـ ـر فـي ‪ 27‬جـم ـادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫اﳌوافقة ﳌستوى تأهليهم وتخصصهم ‪.‬‬ ‫‪ 21‬ديسمبر سنة ‪. 2٠22‬‬

‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬يـ ـدمـج اﻷس ـات ـذة اﳌتـعـ ـاق ـدون اﳌـذك ـورون فـي‬ ‫عبد اﳌجيد تبون‬
‫اﳌـادة اﻷوﱃ أعﻼه‪ ،‬بصفة متربصﲔ‪ ،‬ويتم ترسيمهم وفقا‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﻷحـكـام اﳌ ـرسـوم التـنفـيـذي رقم ‪ 31٥-٠8‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 11‬شّوال‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ٤٦١-٢٢‬مؤرخ ﰲ ‪ ٢‬جمادى الثانية‬
‫عـام ‪ 1٤29‬ال ـمـوافـ ـق ‪ 11‬أكـت ـوب ـر سـنـة ‪ ،2٠٠8‬ال ـمعـّدل واﳌتّمم‪،‬‬
‫واﳌذكور أعﻼه‪ .‬‬ ‫ع ـام ‪ ١٤٤٤‬الـمـوافـق ‪ ٢٦‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن‬
‫إدم ـاج اﻷس ـات ـذة اﳌـتـع ـ ـاق ـديـ ـن قـي ـد الـ ـخـدم ـة فـي‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬تسري أحكام إدماج اﻷساتذة اﳌتعاقدين‪ ،‬موضوع‬
‫اﳌ ـؤسـسـات العمومية للتربية والتعليم‪.‬‬
‫هذا اﳌرسوم‪ ،‬ابتداء من تاريخ ‪ 11‬ديسمبر سنة ‪ .2٠22‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٥‬ﲢدد كيفيات تطبيق أحكام هذا اﳌرسوم‪ ،‬عند‬
‫اﳊاجة‪ ،‬ﲟوجب تعليمات وزارية مشتركة بﲔ وزير اﳌالية‬ ‫ن الوزير اﻷول ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫ووزير التربية الوطنية والسلطة اﳌكلفة بالوظيفة العمومية‪ .‬‬ ‫– بناء عﲆ تقرير وزير التربية الوطنية ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٦‬يـ ـنش ـر هـ ـذا اﳌـرس ـوم فـي اﳉريـ ـدة الـّرسـمّي ـة‬ ‫– وبـنـ ـاء ع ـﲆ الـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سيـم ـا اﳌـادتـ ـان ‪ ٥-112‬و‪1٤1‬‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪ .‬‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه ‪،‬‬
‫حرر بـاﳉ ـزائـ ـر فـي ‪ 2‬جـم ـادى الثانية عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫– وﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠3-٠6‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 19‬جمادى الثانية‬
‫‪ 26‬ديسمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫عام ‪ 1٤27‬اﳌوافق ‪ 1٥‬يوليو سنة ‪ 2٠٠6‬واﳌتضمن القانون‬
‫أيمن بن عبد الرحمان‬ ‫اﻷساسي العام للوظيفة العمومية‪ ،‬اﳌتمم ‪،‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪11‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫مراسيم فردّيـة‬
‫م ـرس ـوم رئـ ـاس ـي م ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جـمـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪١٤٤٤‬‬ ‫مـرسـوم رئ ـاس ـي م ـؤّرخ فـي ‪ ٢٥‬جـم ـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫ال ـم ـوافـق ‪ ١٩‬ديس ـمب ـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يـتـضمـن إنـه ـاء‬ ‫الـمـواف ـق ‪ ١٩‬دي ـسـمـبـر س ـن ـة ‪ ،٢0٢٢‬ي ـتضـم ـن إنـ ـهـ ـاء‬
‫مهام اﻷمﲔ العام لوزارة الرقمنة واﻹحصائيات ‪.‬‬ ‫مهام رئيسة دراسات برئاسة اﳉمهورّية ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـوم رئـ ـاسـي م ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬ج ـمـادى اﻷوﱃ‬
‫ب ـم ـوج ـب م ـرس ـوم رئ ـاس ـي م ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جـمـادى اﻷوﱃ‬
‫ع ـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق ‪ 19‬دي ـسـمـبـ ـر سـنـة ‪ ،2٠22‬تـنـه ـى مـهـ ـام‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫السـﹽيـ ـدة وردة شب ـون ـي‪ ،‬ب ـصفـتـه ـا رئـيـسـة للدراسات برئاسة‬
‫حسان درار‪ ،‬بصفته أمينا عاما لوزارة الرقمنة واﻹحصائيات ‪.‬‬
‫اﳉمهورّية ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫مـرسـوم رئ ـاسـي م ـؤّرخ فـي ‪ ٢٥‬جـمـادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫م ـرس ـوم رئ ـاسي م ـؤّرخ فـي ‪ ٢٥‬جـمـادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يـتـضـمن إنهاء مهام‬ ‫اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫اﳌفتش العام لوزارة الفﻼحة والتنمية الريفية ‪.‬‬ ‫مكّلف بالدراسات والتلخيص باﳌرصد الوطني‬
‫للمجتمع اﳌدني ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫بـم ـوج ـب م ـرس ـوم رئ ـاسـي م ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جم ـادى اﻷوﱃ‬
‫ﲟـوجـ ـب م ـرسـ ـوم رئ ـاس ـي مـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬ج ـم ـادى اﻷوﱃ‬
‫ع ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـواف ـق ‪ 19‬ديسـمـبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السيّد‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫محمـد ﳌيني‪ ،‬بصفته مفتشا عاما لوزارة الفﻼحة والتنمية‬ ‫محمـد شرقي‪ ،‬بصفته مكّلفا بالدراسات والتلخيص باﳌرصد‬
‫الريفية‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬ ‫الوطني للمجتمع اﳌدني‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫م ـرس ـوم رئـ ـاس ـي م ـؤّرخ فـي ‪ ٢٥‬ج ـمـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬ ‫اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنـهـاء مـهـام‬
‫مديرة اﳌركز الوطني لليقظة بخصوص اﻷدوية‬ ‫ن ـائـب ـة مـ ـديـ ـر ب ـوزارة الشؤون اﳋارجية – سابقا ‪.‬‬

‫والعتاد الطبي ‪.‬‬ ‫––––––––––– –‬

‫––––––––––– –‬ ‫بـم ـوج ـب م ـرسـ ـوم رئـ ـاس ـي مـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جـمـادى اﻷوﱃ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى ابتداء من‬
‫ﲟـوجـ ـب م ـرس ـوم رئ ـاس ـي م ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جـم ـادى اﻷوﱃ‬ ‫‪ 1٤‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬مهام السّيدة سارة الرق‪ ،‬بصفتها‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيدة‬ ‫نائبة مدير ﳉامعة الدول العربية واﳌنظمات اﳌتخصصة‬
‫نجاة مدجل‪ ،‬بصفتها مديرة للمركز الوطني لليقظة بخصوص‬ ‫بوزارة الشؤون اﳋارجية – سابقا ‪.‬‬
‫اﻷدوية والعتاد الطبي‪ ،‬بناء عﲆ طلبها ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫م ـرس ـوم رئ ـاسـي م ـؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫م ـرس ـوم رئ ـاس ـي م ـؤّرخ فـي ‪ ٢٥‬جـم ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪١٤٤٤‬‬ ‫اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫مـك ـّل ـف ب ـال ـدراسـات والتـلـخـيص ب ـوزارة الداخلية‬
‫الـم ـواف ـق ‪ ١٩‬ديسـمـب ـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتـضـمن إنـه ـاء‬
‫واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية ‪.‬‬
‫م ـهـ ـام مـ ـديـ ـر اﻹدارة ال ـع ـام ـة بـاﶈ ـاف ـظـة الـس ـامـيـة‬
‫اﳌـكـّل ـف ـة ب ـرّد اﻻعـتـب ـار لﻸمازيـغـيـة وبـترقية اللغة‬ ‫––––––––––– –‬
‫اﻷمازيغية ‪.‬‬ ‫ب ـم ـوج ـ ـب مـ ـرسـ ـوم رئ ـاس ـي م ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جـمـادى اﻷوﱃ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مه ـام السّيد‬
‫––––––––––– –‬
‫إل ـي ـاس بـوالـري ـش‪ ،‬بـصـفـت ـه مـك ـّل ـف ـا ب ـال ـدراسـات والـتـلـخـيص‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرسـ ـوم رئ ـاس ـي مـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمـادى اﻷوﱃ‬ ‫بوزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪،‬‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـوافـق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مـه ـام السّيد‬ ‫لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫م ـرس ـوم تـنـفـي ـذي م ـؤّرخ فـي ‪ ١٤‬جم ـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪١٤٤٤‬‬ ‫نـور ال ـديـن حـمـيـدة‪ ،‬بـصـفـتـه مـديرا لﻺدارة العامة باﶈافظة‬
‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إن ـه ـاء مـهام‬ ‫الـسامـيـة اﳌـكـّل ـف ـة ب ـرد اﻻعـتـبـار لﻸم ـازيغـيـة وبـتـرقـيـة الـلـغـة‬
‫الكاتب العام لبلدية قسنطينة ‪.‬‬ ‫اﻷمازيغية‪ ،‬ﻹحالته عﲆ التقاعد‪.‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫––––––––––– –‬
‫مـرس ـوم رئ ـاس ـي مـ ـؤّرخ فـي ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن تعيﲔ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬ ‫رئيس ديوان وسيط اﳉمهورّية ‪.‬‬
‫مراد تعبان‪ ،‬بصفته كاتبا عاما لبلدية قسنطينة ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم رئاسي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جـمـادى اﻷوﱃ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّين السّيد إلياس‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫بوالريش‪ ،‬رئيسا لديوان وسيط اﳉمهورّية ‪.‬‬
‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫مـك ـلّ ـف ب ـال ـدراس ـات والـتـلخـيـص بـوزارة التكوين‬
‫والتعليم اﳌهنيﲔ ‪.‬‬ ‫م ـرس ـوم رئ ـاسي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬ج ـمـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫الـمـواف ـق ‪ ١٩‬ديـسـمـب ـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يـتـضـمـن تـعـيـﲔ‬
‫––––––––––– –‬ ‫رئـي ـس دي ـوان رئـي ـس ال ـمـ ـرصـد الـوطني للمجتمع‬

‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمـادى اﻷوﱃ‬ ‫اﳌدني ‪.‬‬

‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـوافـق ‪ 8‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّي ـد‬ ‫––––––––––– –‬

‫ن ـور ال ـديـ ـن جـفـ ـال‪ ،‬بـصـفـت ـه مـك ـلّفـ ـا ب ـالـ ـدراسـات والتـلـخيـص‬ ‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم رئ ـاسـي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جـمـادى اﻷوﱃ‬
‫بوزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪.‬‬ ‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّين السّيد محمـد‬
‫شـرقـي‪ ،‬رئـيـسـا لـديـوان رئـيـس اﳌـرصـد الـوطـنـي للمـجـتـمـع‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫اﳌدني‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫م ـديـ ـرة الـتـك ـوي ـن والـتـعـلـي ـم اﳌـهـنـيﲔ فـي وﻻيـ ـة‬
‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫سـكيـك ـدة ‪.‬‬ ‫رئـيـس ـة دراس ـات بـم ـديـ ـريـ ـة حـم ـاية حـق ـوق الـطـف ـل‬

‫––––––––––– –‬ ‫بالهيئة الوطنية ﳊماية وترقية الطفولة ‪.‬‬

‫––––––––––– –‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيدة‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيدة‬
‫فتيحة رداوي‪ ،‬بصفتها مديرة للتكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬
‫سميرة بوبريت‪ ،‬بصفتها رئيسة للدراسات ﲟديرية حماية‬
‫ﰲ وﻻية سكيكدة‪ ،‬بناء عﲆ طلبها ‪.‬‬
‫حـقـوق الـطـفـل بـالـهـيئـة الـوطـنـيـة ﳊمـايـة وتـرقـيـة الـطـفـولـة‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫بناء عﲆ طلبها ‪.‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫مـرس ـوم تنـفـي ـذي م ـؤّرخ فـي ‪ ١٤‬جـمـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنـهـاء مـهـام‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫نائب مدير بوزارة الثقافة – سابقا ‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫مندوب اﻷمن ﰲ وﻻية الوادي ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬
‫––––––––––– –‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬ ‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫حسن منجور‪ ،‬بصفته نائب مدير للمكتبات وترقية اﳌطالعة‬ ‫حسﲔ بن يحي‪ ،‬بـصـفـت ـه مـن ـدوبـ ـا لﻸم ـن فـي وﻻي ـة ال ـوادي‪،‬‬
‫العمومية بوزارة الثقافة – سابقا‪ ،‬بناء عﲆ طلبه‪.‬‬ ‫ﻹحالته عﲆ التقاعد‪.‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪13‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬ ‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫مديرة البيئة ﰲ وﻻية عﲔ الدفﲆ ‪.‬‬ ‫م ـدي ـر ال ـدي ـوان الـوطنـي لـلحـظيـرة الـثـقـافية توات‬
‫––––––––––– –‬ ‫قورارة تديكلت ‪.‬‬

‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫––––––––––– –‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيدة‬ ‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫سميرة معمري‪ ،‬بصفتها مديرة للبيئة ﰲ وﻻية عﲔ الدفﲆ‪،‬‬ ‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫لتكليفها بوظيفة أخرى ‪.‬‬ ‫محمـد حمودي‪ ،‬بصفته مديرا للديوان الوطني للحظيرة‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫الثقافية لتوات قورارة تديكلت‪.‬‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جـم ـادى اﻷوﱃ ع ـام ‪١٤٤٤‬‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫الـمـواف ـق ‪ ١٩‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يـتـضمـن تـع ـيﲔ‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫مديرة اﳌجاهدين ﰲ وﻻية وهران ‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ ٨‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫––––––––––– –‬ ‫مدير النشاط اﻻجتماعي والتضامن ﰲ وﻻية قاﳌة ‪.‬‬

‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫––––––––––– –‬
‫ع ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق ‪ 19‬ديـسـمـب ـر سـنـة ‪ ،2٠22‬تـعـّي ـن الـسـّي ـدة‬ ‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫خديجة بهلول‪ ،‬مديرة للمجاهدين ﰲ وﻻية وهران‪.‬‬ ‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫كرﱘ بن جديد‪ ،‬بصفته مديرا للنشاط اﻻجتماعي والتضامن‬
‫ﰲ وﻻية قاﳌة‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫الـ ـمـواف ـق ‪ ١٩‬ديـسـمـب ـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتـضـمـن تـعـيـﲔ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫م ـدي ـري ـن للـت ـربـي ـة ﰲ وﻻيت ـﲔ ‪.‬‬ ‫م ـرسـ ـومـ ـان تـنـفـيـذي ـان م ـؤّرخ ـان ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫––––––––––– –‬ ‫عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١٩‬ديسمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمنان‬
‫إنهاء مهام مديرين للصحة والسكان ﰲ وﻻيتﲔ ‪.‬‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّين السّيدان‬ ‫––––––––––– –‬
‫اﻵتي اسماهما‪ ،‬مديرين للتربية ﰲ الوﻻيتﲔ اﻵتيتﲔ ‪:‬‬ ‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫– عز الدين بعزيز‪ ،‬ﰲ وﻻية بسكرة ‪،‬‬ ‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫منصور بوخيار‪ ،‬بصفته مديرا للصحة والسكان ﰲ وﻻية‬
‫– أحمد جويمع‪ ،‬ﰲ وﻻية سوق أهراس ‪.‬‬
‫تلمسان‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى ‪.‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬
‫––––––––––––––––––––– –‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫الـم ـواف ـق ‪ ١٩‬ديسـم ـب ـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتـضـمـن تـعـيـﲔ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫مـدي ـر الـشـبـاب والـريـاض ـة ﰲ وﻻيـة بـجـاي ـة ‪.‬‬
‫محمـد مختاري‪ ،‬بصفته مديرا للصحة والسكان ﰲ وﻻية‬
‫––––––––––– –‬
‫تيزي وزو‪.‬‬
‫ ‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ع ـام ‪ 1٤٤٤‬الـمـواف ـق ‪ 19‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،2٠22‬يعـّي ـن الـسّي ـد‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫مـحـم ـد مـداني‪ ،‬مديرا للشباب والرياضة ﰲ وﻻية بجاية‪.‬‬
‫الـمـوافـق ‪ ١٩‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتـضـمـن إنـ ـه ـاء‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬
‫مـ ـه ـام مـ ـكـلﹽـ ـف ب ـال ـدراسـ ـات والـتـ ـلـخـيـص ب ـ ـوزارة‬
‫م ـرس ـوم تنـفيـذي م ـؤّرخ فـي ‪ ١٤‬جـمـادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫اﻻنـتـقـال الطاقوي والطاقات اﳌتجددة – سـاب ـقـ ـا ‪.‬‬
‫الـمـوافـق ‪ ٨‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يـتـضـمـن تـعـيﲔ‬
‫––––––––––– –‬
‫مدير النشاط اﻻجتماعي والتضامن ﰲ وﻻية جيجل ‪.‬‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫––––––––––– –‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـوافـق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬تنهى مهام السّيد‬
‫بـمـوجـ ـب مـ ـرسـ ـوم تـنـفـي ـذي مؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫عبد الرحمان مزيان‪ ،‬بصفته مكلّفا بالدراسات والتلخيص‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّين السّيد كرﱘ‬ ‫بوزارة اﻻنـتـقـ ـال الـط ـاق ـوي والـط ـاقـ ـات اﳌـتـجـددة – س ـابـقـ ـا‪،‬‬
‫بن جديد‪ ،‬مديرا للنشاط اﻻجتماعي والتضامن ﰲ وﻻية جيجل ‪.‬‬ ‫ﻹحـالتـه عﲆ التقاعد ‪.‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ١٤‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫الـم ـواف ـق ‪ ١٩‬ديـسمـب ـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يـتضـم ـن تـع ـيﲔ‬ ‫ال ـمـوافـق ‪ ٨‬ديـسمـبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن تعيﲔ نائب‬
‫مدير الصحة والسكان ﰲ وﻻية بشار ‪.‬‬ ‫مدير بوزارة الصناعة ‪.‬‬
‫––––––––––– –‬ ‫––––––––––– –‬
‫ﲟـوجـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 1٤‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّين السّيد منصور‬
‫عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬ال ـمـ ـوافـ ـق ‪ 8‬دي ـ ـسـم ـب ـر سـن ـة ‪ ،2٠22‬يـع ـّيـ ـن الـسـﹽي ـ ـد‬
‫بوخيار‪ ،‬مديرا للصحة والسكان ﰲ وﻻية بشار‪.‬‬
‫عبد الوهاب مجدوب‪ ،‬نائب مدير ﻷجهزة اﻹعﻼم اﻵﱄ والصيانة‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫بوزارة الصناعة‪.‬‬
‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫الـم ـواف ـق ‪ ١٩‬ديـسـمـب ـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يـتضـمـن تـعـيﲔ‬
‫مديرين للبيئة ﰲ وﻻيتﲔ ‪.‬‬ ‫مرسوم تنفيذي مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪١٤٤٤‬‬
‫––––––––––– –‬ ‫الـم ـواف ـق ‪ ١٩‬ديـسمـبـر سـنـة ‪ ،٢0٢٢‬يتـضـمـن تـعـيـﲔ‬

‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫رئـيـس ديـوان وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪.‬‬
‫ع ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـواف ـق ‪ 19‬ديسـمـب ـر سـنـة ‪ ،2٠22‬تـع ـّي ـن السـّيـ ـدة‬ ‫––––––––––– –‬
‫والـسّيـد اﻵتـي اسمـاهـمـا‪ ،‬مـديرين للبيئة ﰲ الوﻻيتﲔ اﻵتيتﲔ ‪:‬‬
‫بـم ـوجـ ـب م ـرس ـ ـوم تـنـف ـيذي م ـ ـؤّرخ فـي ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫– سميرة معمري‪ ،‬ﰲ وﻻية برج بوعريريج ‪،‬‬ ‫عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ ،2٠22‬يعّين السّيد محمـد‬
‫– جيﻼﱄ بﻼڤ‪ ،‬ﰲ وﻻية اﳌنيعة ‪.‬‬ ‫ﳌيني‪ ،‬رئيسا لديوان وزير الفﻼحة والتنمية الريفية ‪.‬‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫يحدد قواعد اﻷمن اﳌطبقة عﲆ النشاطات اﳌنصبة عﲆ‬
‫التـجـهـي ـزات الـحـس ـاس ـة‪ ،‬اﳌع ـدل واﳌـتـم ـم‪ ،‬ﻻ سـيمـ ـا الـمـادة ‪2‬‬ ‫وزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية‬
‫)الفقرة ‪ ،(2‬منه ‪،‬‬ ‫والتهيئة العمرانية‬
‫ ‬

‫– وبـمـ ـ ـقـ ـت ـضـى الـقـ ـرار الـ ـوزاري اﳌشـت ـرك الـمـ ـؤرخ ف ـي‬
‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٨‬ربيع الثاني عام ‪١٤٤٤‬‬
‫‪ 2٤‬ذي القعدة عام ‪ 1٤36‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنـة ‪ 2٠1٥‬الذي‬
‫اﳌوافق ‪ ٢٣‬نوفمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يعّدل ويتّمم قائمة‬
‫يتّمم قائمة التجهيزات اﳊساسة اﶈددة ﰲ اﳌلحق اﻷول‬
‫التجهيزات اﳊساسة اﶈددة ﰲ اﳌلحق اﻷول‬
‫من اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤1٠-٠9‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 23‬ذي اﳊجة‬ ‫مـ ـ ـن الـم ـرس ـوم التنـفـي ـذي رق ـم ‪ ٤١0-0٩‬اﳌ ـؤرخ فـي‬
‫عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 1٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠٠9‬الذي يحدد قـواع ـد‬ ‫‪ ٢٣‬ذي الـحـجـ ـ ـة ع ـ ـ ـام ‪ ١٤٣0‬ال ـمـ ـوافـ ـ ـق ‪ ١0‬ديسـمـبـ ـ ـر‬
‫اﻷم ـ ـن اﳌطبق ـ ـة عﲆ النشاطـ ـات اﳌنصبـ ـة ع ـﲆ التجهي ـزات‬ ‫سنـة ‪ ،٢00٩‬الـذي يحدد ق ـواع ـد اﻷم ـ ـن اﳌطبقـ ـ ـة ع ـﲆ‬
‫اﳊساسة ‪،‬‬ ‫النشاطات اﳌنصبة عﲆ التجهيزات اﳊساسة‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫يقّررون ما يأتي ‪:‬‬
‫ن وزير الدفاع الوطني ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تعّدل وتتّمم قائمة التجهيزات اﳊساسة‬
‫ووزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية ‪،‬‬
‫اﶈددة ﰲ اﳌلحق اﻷول‪ ،‬القسم “ب”‪ ،‬القسم الفرعي الثاني‬
‫ووزير البريد واﳌواصﻼت السلكية والﻼسلكية ‪،‬‬
‫والقسم “ج”‪ ،‬القسم الفرعي الثاني‪ ،‬من اﳌرسوم التنفيذي‬
‫ووزير النقل ‪،‬‬
‫رق ـم ‪ ٤1٠-٠9‬ال ـم ـؤرخ فـي ‪ 23‬ذي الـحـجـة عـ ـام ‪ 1٤3٠‬الـم ـواف ـق‬
‫‪ 1٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠٠9‬واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬ ‫– ﲟـقـت ـضـى اﳌـ ـرسـوم الـرئ ـاسي رقم ‪ 3٠٥-22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫“القسم”ب” ‪ :‬التجهيزات اﳊساسة اﳋاصة بالطيران‬ ‫تعيﲔ أعضـاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫والطرق ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤1٠-٠9‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫القسم الفرعي اﻷول ‪)................:‬بدون تغيير(‪. ...............‬‬ ‫‪ 23‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 1٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠٠9‬الذي‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪15‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬ ‫القسم الفرعي الثاني ‪ :‬اﳌركبات اﳋفيفة لكل اﻷرضيات‪،‬‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬ ‫ذات وزن إجماﱄ باﳊمولة ﻻ يتعدى ‪ 3٥٠٠‬كغ ونصف مغطاة‬
‫حـّرر ب ـاﳉـ ـزائـ ـر ف ـي ‪ 28‬ربـيـ ـع الـث ـاني عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬ ‫)بيك آب(‪ ،‬ﲟقصورة واحدة أو مزدوجة اﳌقصورة‪ ،‬ذات أربعة‬
‫‪ 23‬نوفمبر سنة ‪.2٠22‬‬ ‫دواليب ومحورين عﲆ اﻷقل‪ ،‬يمكن أن يعمﻼ بصفة متزامنة‪،‬‬
‫عن وزير الدفاع الوطن ‬
‫ي‬ ‫وزير الداخلية‬ ‫ذات اﳋصائص التقنية اﻵتية ‪:‬‬
‫اﻷمﲔ العام‬ ‫واﳉماعات اﶈلية ‬
‫– قدرة اجتياز اﳌنحدرات ‪ ،% 2٥‬عﲆ اﻷقل بدون حمولة ‪:‬‬
‫ ‬ ‫والتهيئة العمراني ة‬
‫– زاوية اندفاع أمامي ‪ º 2٥‬عﲆ اﻷقل ‪،‬‬
‫اللواء محـمد الصالح بن بيشة‬ ‫ابراهيم مراد‬
‫– زاوية اجتياز خلفي ‪ º 2٥‬عﲆ اﻷقل ‪،‬‬
‫وزير النق ‬
‫ل‬ ‫وزير البريد واﳌواصﻼت‬
‫– زاوية اﳌنحدر ‪ º 2٥‬عﲆ اﻷقل ‪،‬‬
‫ ‬ ‫السلكية والﻼسلكي ة‬
‫– البعد اﻷدنى عن اﻷرض ﲢت محور اﳌركبة ‪ 2٥٠‬ﱈ عﲆ‬
‫كمال بلجود‬ ‫كرﱘ بيبي تريكي‬
‫اﻷقل ‪.‬‬

‫وزارة العدل‬ ‫القسم الفرعي الثالث ‪)...............:‬بدون تغيير(‪. .............‬‬

‫ى‬
‫“القسم” ج” ‪ :‬ﲡهيزات حساسة أخر ‬
‫قـرار مـؤّرخ فـي ‪ ٢٤‬ربـيـع الـث ـانـ ـي عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌـواف ـق ‪١٩‬‬
‫القسم الفرعي اﻷول ‪)...............:‬بدون تغيير(‪. ...............‬‬
‫نوفمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يحّدد تشكيلة اللّجنتﲔ اﻹداريتﲔ‬
‫اﳌتساويتي اﻷعضاء اﳌختصتﲔ ﲟوظفي اﳌدرسة‬ ‫القسم الفرعي الثاني ‪ :‬ﲡهيزات اﻷمن اﳌخصصة للمراقبة‬
‫الوطنية ﳌستخدمي أمانات الضبط‪.‬‬ ‫التقنية وكذا الطابعات اﳌوجهة للطباعة ثﻼثية اﻷبعاد ‪:‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫الفقرة اﻷوﱃ ‪)......................... :‬بدون تغيير(‪. ........................‬‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٤‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫الفقرة الثانية ‪)....................... :‬بدون تغيير(‪. ........................‬‬
‫‪ 19‬نوفمبر سنة ‪ ،2٠22‬ﲢّدد تشكيلة الّلجنتﲔ اﻹداريتﲔ‬
‫الفقرة الثالثة ‪ :‬الطابعات اﳌوجهة للطباعة ثﻼثية اﻷبعاد ‪.‬‬
‫اﳌتساويتي اﻷعضاء اﳌختصتﲔ ﲟوظفي اﳌدرسة الوطنية‬
‫ﳌستخدمي أمانات الضبط وفق اﳉدول اﳌبّين أدناه ‪:‬‬ ‫‪)....................................‬الباقي بدون تغيير(‪. ”..........................‬‬

‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫اﻷسﻼك‬ ‫اللجان‬
‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضا ء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضا ء‬
‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬

‫– اﻷسﻼك اﳌشتركة ‪،‬‬

‫سليماني فايزة برانسي نسيم ة‬ ‫حناﰲ سعيد‬ ‫بركان نصيرة‬ ‫– سلك اﻷطباء العامﲔ ﰲ الصحة العمومية ‪،‬‬

‫غريبي مليكة‬ ‫عماري سمير‬ ‫عصمان فاﰌ‬ ‫سلماني محم ـد‬ ‫اللجنة – سلك اﳌمرضﲔ للصحة العمومية ‪،‬‬
‫رقم ‪1‬‬
‫حسيني أما ‬
‫ل‬ ‫تقمونت سارة‬ ‫مفتي مراد‬ ‫عبادة حفيظ‬ ‫– سلك النفسانيﲔ العياديﲔ للصحة العمومية ‪،‬‬
‫ ‬
‫– سلك مستـ ـخـ ـدمي أمـ ـانـ ـات الضبـ ـط لـلـجـهات‬
‫القضائية‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫بوغابة مراد‬ ‫نومي عبد لقاد ‬

‫ر‬ ‫عزاز حكي م‬ ‫بوللو مولو د‬ ‫اللجنة – أسﻼك العمال اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫رقم ‪2‬‬
‫بن العمري‬ ‫أحمد عﲇ‬ ‫عزرين يوس ‬
‫ف‬ ‫شحاط بايس‬ ‫– سائقي السيارات واﳊجّا ‬
‫ب‬
‫كما ‬
‫ل‬ ‫زوهي ‬
‫ر‬ ‫حمي د‬

‫تترأس الّلجنتﲔ اﻹداريتﲔ اﳌتساويتي اﻷعضاء السّيدة بركان نصيرة‪ ،‬مديرة اﳌدرسة الوطنية ﳌستخدمي أمانات الضبط‪،‬‬
‫وﰲ حالة وقوع مانع لها‪ ،‬يخلفها السّيد سلماني محمـد‪.‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫– وبـع ـ ـد اﻻط ـﻼع عـ ـﲆ اﳌ ـرسـ ـوم الـ ـرئ ـ ـاسـ ـي الـمـ ـؤّرخ ف ـي‬ ‫قرار مؤرخ ﰲ ‪ ٩‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٣‬ديسمبر‬
‫‪ 1٤‬ذي الـحج ـة عـ ـام ‪ 1٤٤3‬ال ـمـ ـواف ـ ـق ‪ 13‬يـ ـول ـيـ ـو سـنـة ‪2٠22‬‬ ‫سنة ‪ ،٢0٢٢‬يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ‪ ١٤‬شوال عام ‪١٤٤٢‬‬
‫واﳌتضمـ ـن تعـ ـيﲔ الس ـّيد ن ـور الدي ـن بن قويـدر‪ ،‬نائب مدير‬ ‫اﳌوافق ‪ ٢٦‬مايو سنة ‪ ٢0٢١‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء‬
‫للميزانيـ ـة والوسائـ ـل باﳌديري ـة العام ـة للميزاني ـة ب ـوزارة‬ ‫اللجنة الوطنية للقانون الدوﱄ اﻹنساني ‪.‬‬
‫اﳌالية ‪،‬‬ ‫––––––––––– –‬
‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬ ‫ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ ‪ 9‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫‪ 3‬ديـسـمـب ـر سـن ـة ‪ ،2٠22‬يـعـ ـدل الـق ـرار الـمـؤرخ فـي ‪ 1٤‬ش ـوال‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬يفـّوض إﱃ الـسّيـد نور الدين بن قويدر‪،‬‬
‫عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 26‬مايو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء‬
‫نائب مدير اﳌيزانية والوسائل باﳌديرية العامة للميزانية‪،‬‬
‫اللجنة الوطنية للقانون الدوﱄ اﻹنساني‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫اﻹمضاء ﰲ حدود صﻼحياته‪ ،‬باسم وزير اﳌالية‪ ،‬عﲆ جميع‬
‫ال ـوثائ ـ ـق واﳌق ـ ـ ـّررات واﻷوام ـ ـ ـر اﳋ ـاصـ ـ ـ ـة بالـ ـدفـ ـع أو التحـ ـويـ ـل‬ ‫– روزال محمـد‪ ،‬ﳑثل وزارة الدفاع الوطني ‪،‬‬
‫وتفويض اﻻعتمادات‪ ،‬ووثائق اﻹثبات اﳋاصة باﳌصاريف‬
‫– عيساني هشام‪ ،‬ﳑثل وزارة الثقافة والفنون ‪،‬‬
‫وبيانات اﻹيرادات‪ ،‬باستثناء القرارات ‪.‬‬

‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬ ‫– سناء مرﱘ‪ ،‬ﳑثلة وزارة الشباب والرياضة ‪،‬‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬ ‫– عـبـاس ع ـبـد ال ـرزاق‪ ،‬ﳑـث ـل وزارة الـتـضـامن ال ـوطنـي‬
‫حـ ـّرر ب ـالـجـ ـزائـ ـر فـي ‪ ٥‬ج ـمـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق‬ ‫واﻷسرة وقضايا اﳌرأة ‪،‬‬
‫‪ 29‬نوفمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫– شريف فاطمة‪ ،‬ﳑثلة وزارة اﻻتصال ‪،‬‬
‫ابراهيم جمال كساﱄ‬
‫– بن موسى العربي‪ ،‬ﳑثل الهﻼل اﻷحمر اﳉزائري ‪،‬‬

‫– بن عيشة عبد اﳊميد‪ ،‬ﳑثل اﳌجلس الوطني ﳊقوق‬

‫وزارة الطاقة واﳌناجم‬ ‫اﻹنسان‪.‬‬

‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ ٨‬ربيع الثاني عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫وزارة اﳌالية‬
‫اﳌوافق ‪ ٣‬نوفمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يحّدد تنظيم مصالح‬
‫اﳌديرية الوﻻئية للطاقة واﳌناجم ﰲ مكاتب ‪.‬‬
‫ق ـ ـرار م ـؤّرخ فـي ‪ ٥‬ج ـمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌـ ـوافـ ـ ـق‬
‫––––––––––– –‬
‫‪ ٢٩‬ن ـوفمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يتضمن تفويض اﻹمضاء‬
‫ن الوزير اﻷول‪ ،‬‬
‫إ ّ‬ ‫إﱃ نائب مدير اﳌيزانية والوسائل باﳌديرية‬
‫ووزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪ ،‬‬ ‫العامة للميزانية‪.‬‬

‫ووزير اﳌالية‪ ،‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ووزير الطاقة واﳌناجم‪ ،‬‬ ‫ن وزير اﳌالية ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– بـم ـقت ـضى اﳌ ـرس ـوم ال ـرئ ـاسـي رق ـم ‪ 3٠٥–22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫– بـ ـمقـتـض ـى اﳌـرس ـوم ال ـرئـ ـاس ـي رقم ‪ 3٠٥–22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪ ،‬‬
‫تعيﲔ أعضـاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫– وﲟـقـتـض ـى اﳌ ـرس ـوم التـنـفـيذي رقم ‪ ٥٤–9٥‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫– وﲟـقـتـضـى اﳌـرس ـوم التـنـفـيذي رق ـم ‪ ٥٤–9٥‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 1٥‬فـبـراي ـر سـنـة ‪ 199٥‬الـ ـذي‬
‫‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 1٥‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي يحّدد‬
‫يحّدد صﻼحيات وزير اﳌالية‪ ،‬‬
‫صﻼحيات وزير اﳌالية ‪،‬‬
‫– وﲟقـتـض ـى اﳌـرسوم التنفيذي رقم ‪ 193–1٤‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ ٥‬رمضان عام ‪ 1٤3٥‬اﳌوافق ‪ 3‬يوليو سنة ‪ 2٠1٤‬الذي يحّدد‬ ‫– وﲟـقـتـضـى اﳌرسـوم التنفيذي رقـم ‪ 2٥2–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬

‫صﻼحيات اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري‪ ،‬‬ ‫‪ 2٥‬ش ـوال عـ ـام ‪ 1٤٤2‬اﳌواف ـق ‪ 6‬يوني ـو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضم ـن‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﳌالية ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 331–18‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 1٤‬ربي ـع الثان ـي ع ـام ‪ 1٤٤٠‬اﳌواف ـق ‪ 22‬ديسمبـر سن ـة ‪2٠18‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقـم ‪ 282–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫الـ ـذي يحـ ـّدد صﻼحيـ ـات وزيـ ـر الداخلي ـة واﳉماع ـات اﶈلي ـة‬ ‫‪ 26‬ذي القعـدة عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 2٠21‬الذي‬
‫والتهيئة العمرانية‪ ،‬‬ ‫يرخص ﻷعضاء اﳊكومة تفويض إمضائهم ‪،‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪17‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳌادة ‪ : 7‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 239–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬ ‫‪ 19‬شوال عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 31‬مايو سنة ‪ 2٠21‬الذي يحّدد‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 8‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 3‬نوفمبر‬ ‫صﻼحيات وزير الطاقة واﳌناجم‪ ،‬‬
‫سنة ‪.2٠22‬‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤66–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫وزير اﳌالي ة‬ ‫وزير الداخلية واﳉماعات‬ ‫‪ 16‬ربـي ـع الـثـاني عـ ـام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 21‬نوفمبر سنة ‪2٠21‬‬
‫ ‬ ‫اﶈلية والتهيئة العمراني ة‬ ‫واﳌتضمن إنشاء مديريات وﻻئية للطاقة واﳌناجم ومهامها‬
‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫ابراهيم مراد‬ ‫وتنظيمها وسيرها‪ ،‬‬

‫عن الوزير اﻷول‬ ‫وزير الطاقة واﳌناج ‬

‫م‬ ‫– وبـمـ ـقـت ـضـى الـقـ ـرار ال ـ ـوزاري الـمـ ـشـتـ ـرك ال ـم ـ ـؤّرخ فـي‬
‫‪ 2٥‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 28‬يوليو سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن‬
‫وبتفويض من ه‬ ‫ ‬
‫تنظيم مصالح اﳌديرية الوﻻئية للطاقة ﰲ مكاتب ‪،‬‬
‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية‬
‫واﻹصﻼح اﻹدار ‬
‫ي‬ ‫ ‬ ‫يقررون ما يأتي ‪:‬‬

‫بلقاسم بوشمال‬ ‫محمـد عرقاب‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تـطـبـي ـق ـا ﻷحـك ـام الـمادة ‪ 1٠‬م ـن اﳌـرس ـوم‬
‫التنفيذي رقم ‪ ٤66–21‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪16‬ربيع الثاني عام ‪1٤٤3‬‬
‫وزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬ ‫اﳌواف ـ ـق ‪ 21‬نوفمبـ ـر سنـ ـة ‪ 2٠21‬واﳌذكـ ـور أعـ ـﻼه‪ ،‬يه ـدف هذا‬
‫القرار إﱃ ﲢديد تنظيم مصالح اﳌديرية الوﻻئية للطاقة‬
‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ ١١‬ربيع الثاني عام ‪١٤٤٤‬‬
‫واﳌناجم ﰲ مكاتب ‪.‬‬
‫اﳌوافق ‪ ٦‬نوفمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يعّدل ويتّمم القرار‬
‫ال ـوزاري اﳌـشـت ـرك اﳌ ـؤّرخ ﰲ ‪ ١٩‬رج ـب عام ‪١٤٣0‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬تـتـكـون مصلحة الكهرباء والغاز من مكتبﲔ )‪: (2‬‬

‫اﳌواف ـق ‪ ١٢‬يولي ـو سن ـة ‪ ٢00٩‬ال ـذي يحـّدد التنظيـم‬ ‫أ( مكتب الكهرباء والطاقات اﳉديدة‪ ،‬‬
‫الداخﲇ ﳌعهد التعليم اﳌهني ‪.‬‬
‫ب( مكتب الغاز الطبيعي‪.‬‬
‫ ‬
‫––––––––––– –‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬تتكون مصلحة اﶈروقات وحماية اﳌمتلكات‬
‫ن الوزير اﻷول ‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫من ثﻼثة )‪ (3‬مكاتب ‪:‬‬

‫ووزير اﳌالية ‪،‬‬ ‫أ( مكتب اﳌواد اﳊساسة‪ ،‬‬

‫ووزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬ ‫ب( مكتب توزيع اﳌواد البترولية‪ ،‬‬

‫– ﲟ ـقـتـض ـى اﳌ ـرس ـوم ال ـرئ ـاسـي رق ـم ‪ 27٥–21‬اﳌـؤّرخ ﰲ‬ ‫ج( مكتب حماية اﳌمتلكات ‪.‬‬
‫‪ 19‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫اﳌادة ‪ : ٤‬تتكون مصلحة اﳌناجم ومراقبة اﳌطابقة‬
‫تعيﲔ الوزير اﻷول ‪،‬‬
‫التقنية والتنظيمية من ثﻼثة )‪ (3‬مكاتب ‪:‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 3٠٥–22‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫أ( مكتب اﳌناجم واﳌقالع‪ ،‬‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬ ‫ب( مكتب اﳌراقبة التقنية والتنظيمية‪ ،‬‬

‫– وﲟـقـتـض ـى اﳌـرس ـوم التـنـفـيـذي رقـم ‪ ٥٤–9٥‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫ج( مكتب مطابقة اﳌركبات ‪.‬‬
‫‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 1٥‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي يحّدد‬ ‫اﳌادة ‪ : ٥‬تتكون مصلحة اﻻدارة والوسائل واﻻتصال من‬
‫صﻼحيات وزير اﳌالية ‪،‬‬ ‫ثﻼثة )‪ (3‬مكاتب ‪:‬‬
‫– وﲟـقـتـضـى اﳌ ـرس ـوم التـنـفـي ـذي رق ـم ‪ 87–٠3‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫أ( مكتب اﳌستخدمﲔ والتكوين‪ ،‬‬
‫‪ 3٠‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤23‬اﳌوافق ‪ 3‬مارس سنة ‪ 2٠٠3‬الذي‬
‫ب( مكتب اﳌيزانية والوسائل ‪،‬‬
‫يحّدد صﻼحيات وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫ج( مكتب اﻹعﻼم اﻵﱄ والتوثيق واﻻتصال ‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 293–٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 2٠‬رمضان عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 2٠‬سبتمبر سنة ‪ 2٠٠8‬الذي يحّدد‬ ‫اﳌادة ‪ : ٦‬تلغى أحكام القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫القانون اﻷساسي النموذجي ﳌعاهد التعليم اﳌهني‪ ،‬اﳌعّدل‬ ‫‪ 2٥‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 28‬يوليو سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن‬
‫واﳌتّمم ‪،‬‬ ‫تنظيم مصالح اﳌديرية الوﻻئية للطاقة ﰲ مكاتب ‪.‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬ ‫– وﲟـقـتـض ـى اﳌ ـرس ـوم التـنـفـيـذي رق ـم ‪ 93–٠9‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬ ‫‪ 26‬صفر عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 22‬فبراير سنة ‪ 2٠٠9‬واﳌتضمن‬
‫القانـ ـون اﻷساسـ ـي اﳋـ ـاص باﳌوظفـ ـﲔ اﳌنتمـ ـﲔ لﻸسـ ـ ـﻼك‬
‫ح ـّرر ب ـاﳉـ ـزائـ ـر فـي ‪ 11‬ربـي ـع ال ـثـاني عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـم ـواف ـق‬
‫اﳋاصة بالتكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫‪ 6‬نوفمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫وزير اﳌالي ة‬ ‫وزير التكوين‬ ‫– وﲟـقتضى القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 19‬رجب‬

‫ ‬ ‫والتعليم اﳌهني ‬
‫ﲔ‬ ‫عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 12‬يوليو سنة ‪ 2٠٠9‬الذي يحّدد التنظيم‬

‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫ياسﲔ مرابي‬ ‫الداخﲇ ﳌعهد التعليم اﳌهني ‪،‬‬

‫عن الوزير اﻷول‬ ‫يقـ ـّررون ما يأتي ‪:‬‬

‫وبتفويض من ه‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تعّدل وتتّمم أحكام اﳌادة ‪ 3‬من القرار الوزاري‬
‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹدار ‬
‫ي‬ ‫اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 19‬رجب عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 12‬يوليو‬
‫بلقاسم بوشمال‬ ‫سنة ‪ 2٠٠9‬الذي يحّدد التنظيم الداخﲇ ﳌعهد التعليم اﳌهني‪،‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ ‬ ‫وﲢّرر كما يأتي ‪:‬‬

‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ ١٢‬ربيع الثاني عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫“اﳌادة ‪ : 3‬تتكفل اﳌديرية الفرعية للدراسات والتربصات‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 7‬نوفمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يـ ـعـ ـ ـّدل ال ـ ـ ـقرار ال ـ ـوزاري‬ ‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫اﳌشت ـرك اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ١7‬ذي القعدة عام ‪ ١٤٣٤‬اﳌوافق‬
‫– ‪) ..................‬بدون تغيير حتى( واﻻمتحانات النهائية ‪،‬‬
‫‪ ٢٣‬سبتمب ـ ـر سنـ ـة ‪ ٢0١٣‬الذي يحدد تعـداد مناصب‬
‫الـشـغـ ـل وتـصـنـيـفـه ـا وم ـدة العـقـد اﳋاص بـاﻷعـ ـوان‬ ‫– تسطيـ ـر برنام ـج خ ـاص ﲟتابعـة التﻼميذ أثناء التكوين‬
‫الـعـاملﲔ ﰲ نشاطات اﳊفـظ أو الـصـيـانـة أو اﳋدمات‬ ‫وتنفيذه وتقييمه ‪،‬‬
‫بعنوان مديريات التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ للوﻻيات‪.‬‬
‫– اﳌساع ـ ـدة عـ ـﲆ اﻹدم ـاج اﳌهن ـي للتﻼميـ ـ ـذ اﳌقبل ـﲔ عﲆ‬
‫––––––––––––‬ ‫التخرج ‪،‬‬
‫ن الوزير اﻷّول ‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫– مسك وﲢيﲔ بطاقية اﳌؤسسات اﻻقتصادية والهيئات‬
‫ووزير اﳌالية ‪،‬‬ ‫اﳌتواجدة ﰲ محيط اﳌعهد ﳌساعدة التﻼميذ عﲆ اﻹدماج‬
‫ووزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬ ‫اﳌهني ‪،‬‬

‫– ﲟ ـقـ ـتضى اﳌرسـوم الرئ ـاس ـ ـي رق ـ ـم ‪ 3٠8-٠7‬اﳌ ـؤّرخ فـي ‪17‬‬ ‫– محاربة ظاهرة تسرب التﻼميذ أثناء التكوين واقتراح‬
‫رمضان ع ـ ـام ‪ 1٤28‬اﳌوافـ ـق ‪ 29‬سبتمبر سن ـة ‪ 2٠٠7‬الذي يحدد‬ ‫آليات للتقليل من حدتها ‪،‬‬
‫كيفيـ ـات توظيـ ـف اﻷع ـ ـوان اﳌتعاقديـ ـن وحقوقه ـم وواجباتهـ ـ ـ ـم‬
‫– الـقـي ـام بـاﳌ ـتابـع ـة النـفـس ـيـة للـت ـﻼمـي ـذ أثـنـاء مـس ـارهم‬
‫والعناصر اﳌشكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة بتسييرهم وكذا‬
‫النظام التأديبي اﳌطبق عليهم‪ ،‬اﳌعدل‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 8‬منه ‪،‬‬ ‫التكويني ‪،‬‬

‫– وﲟقتضـ ـ ـى اﳌرسـ ـوم الرئاس ـي رق ـم ‪ 3٠٥-22‬اﳌـ ـؤّرخ ﰲ‬ ‫– ضمـ ـان تكويـ ـن التﻼميـ ـذ ﰲ تقني ـات البح ـث ع ـن العمـ ـل‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬ ‫وكيفيات إنشاء مشروع مهني ‪،‬‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫– ‪) ................................‬بدون تغيير حتى( النظام الداخﲇ‬
‫– وﲟـق ـتضى اﳌ ـرس ـوم التـنـفـيـذي رق ـم ‪ 54-95‬اﳌـؤّرخ ف ـي‬ ‫للمؤسسة ‪.‬‬
‫‪ 15‬رمضـان ع ـ ـام ‪ 1415‬اﳌ ـ ـواف ـ ـ ـق ‪ 15‬فبراي ـ ـر سن ـ ـة ‪ 1995‬ال ـ ـذي‬
‫تنظم اﳌديرية الفرعية للدراسات والتربصات ﰲ أربع‬
‫يحدد صﻼحيات وزير اﳌالية ‪،‬‬
‫)‪ (٤‬مصالح ‪:‬‬
‫– وﲟ ـق ـتضى اﳌـرس ـوم التنـفـيذي رق ـم ‪ 87-03‬اﳌ ـؤّرخ ف ـي‬
‫جة عام ‪ 1423‬اﳌوافق ‪ 3‬مارس سنة ‪ 2003‬الذي‬ ‫‪ 30‬ذي اﳊ ّ‬ ‫‪ –1‬مصلحة الدراسات والتوجيه ‪،‬‬
‫يحدد صﻼحيات وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫‪ –2‬مصلحة التربصات ﰲ الوسط اﳌهني ‪،‬‬
‫– وﲟـق ـتـض ـى اﳌ ـرس ـوم التنـفـيذي رق ـم ‪ 98-1٤‬اﳌـؤّرخ ف ـي‬
‫‪ –3‬مصلحة اﻹعﻼم والتوثيق والدعائم البيداغوجية ‪،‬‬
‫‪ 2‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤3٥‬اﳌواف ـ ـق ‪ ٤‬م ـ ـارس سن ـ ـة ‪ 2٠1٤‬ال ـذي‬
‫يحدد قواعد تنظيم مديريات التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ﰲ‬ ‫‪ –٤‬مصلح ـ ـة مرافق ـ ـة التﻼمي ـ ـذ أثن ـاء التك ـوي ـن واﳌساعـ ـ ـدة‬
‫الوﻻية وسيرها ‪،‬‬ ‫عﲆ اﻹدماج اﳌهني” ‪.‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪19‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫أو اﳋدمـ ـات وتصنـ ـي ـف ـه ـا وك ـذا م ـدة ال ـع ـقـد اﳋاص ب ـاﻷع ـوان‬ ‫– وﲟقتضى اﳌ ـرس ـوم التـنـفـي ـذي رقـ ـم ‪ 193-1٤‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ‬
‫العاملﲔ بعن ـ ـ ـوان مدي ـ ـريـ ـات التكوي ـ ـن والتعلي ـ ـم اﳌه ـنيﲔ‬ ‫‪ ٥‬رمضان عام ‪ 1٤3٥‬اﳌوافـق ‪ 3‬يوليـ ـو سنـ ـة ‪ 2٠1٤‬ال ـ ـذي يحـدد‬
‫للوﻻيـ ـات‪ ،‬طبق ـ ـ ـا للجدول اﳌلحق” ‪.‬‬ ‫صﻼحيات اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : 2‬يتـ ـم ت ـ ـوزيع تعـدادات مـنـاصـ ـ ـب الـشـغ ـ ـل اﳋ ـاص ـ ـة‬ ‫– وﲟـ ـقـتـضـ ـى القـ ـ ـ ـرار ال ـ ـ ـوزاري اﳌشتـ ـ ـ ـرك اﳌـ ـ ـ ـؤّرخ ف ـي‬
‫باﻷعوان اﳌتع ـاقدين عﲆ مستوى مديريات التكوين والتعليم‬ ‫‪ 17‬ذي القـع ـدة عـ ـام ‪ 1٤3٤‬اﳌ ـوافـ ـق ‪ 23‬سـبـت ـمـب ـر سـنـة ‪ 2٠13‬الـ ـذي‬
‫اﳌهنيﲔ للوﻻيات‪ ،‬وفقا للجداول اﳌلحقة بأصل هذا القرار ‪.‬‬
‫يحـ ـدد تع ـ ـداد مناصب الشغل وتصنيفها ومدة العقد اﳋاص‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشـر هـذا القرار ﰲ اﳉريـدة الّرسمّية للجمهورّية‬ ‫باﻷعوان العاملﲔ ﰲ نشاطات اﳊفظ أو الصيانة أو اﳋ ـدم ـات‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطيّة الّشعبيّة ‪.‬‬
‫بعنوان مديريات التـكوين والتـعلـيم اﳌهـنيﲔ للوﻻيات‪ ،‬اﳌعّدل ‪،‬‬
‫ح ـ ـ ـّرر ب ـاﳉ ـزائـ ـر فـي ‪ 12‬رب ـي ـع ال ـ ـ ـث ـ ـ ـ ـان ـي عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬ال ـ ـمـ ـواف ـ ـق‬
‫يقّررون ما يأتي ‪:‬‬
‫‪ 7‬نوفمبر سنة ‪. 2٠22‬‬
‫وزير اﳌالي ة‬ ‫وزير التكوين‬ ‫ال ـمـادة اﻷوﱃ ‪ :‬تعدل أحكام اﳌادة اﻷوﱃ من الـ ـقـرار الوزاري‬
‫ ‬ ‫والتعليم اﳌهني ‬
‫ﲔ‬ ‫اﳌ ـش ـت ـرك اﳌ ـؤّرخ ف ـي ‪ 17‬ذي ال ـق ـ ـع ـ ـدة ع ـ ـام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق‬

‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫ياسﲔ مرابي‬ ‫‪ 23‬سبتمبر سنة ‪ 2٠13‬واﳌ ـذك ـور أع ـﻼه‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬

‫عن الوزير اﻷول‬ ‫“اﳌادة اﻷولـى ‪ :‬تطبيقا ﻷحكام اﳌادة ‪ 8‬من اﳌرسوم الرئاسي‬
‫وبتفويض من ه‬ ‫رقـ ـم ‪ 3٠8-٠7‬الـم ـ ـؤّرخ فـي ‪ 17‬رم ـض ـ ـان ع ـ ـام ‪ 1٤28‬ال ـمـوافـ ـ ـق‬
‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹدار ‬
‫ي‬ ‫‪ 29‬سبتمبر سنة ‪ 2٠٠7‬واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬يحدد هذا القـرار تعـ ـداد‬

‫بلقاسم بوشمال‬ ‫م ـن ـاصب ال ـشغ ـ ـل اﳌطـ ـاب ـقـ ـة لـنـش ـاط ـات اﳊـف ـظ أو الـصـيـان ـة‬

‫اﳉدول اﳌلح ‬
‫ق‬
‫اﳊصيلة اﻹجمالية ﳌناص ـب الشغ ـل اﳋاص ـة باﻷع ـوان اﳌتعاقديـ ـن‬
‫عﲆ مستوى مديريات التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ للوﻻيات‬

‫التصنيف‬ ‫التعداد حسب طبيعة عقد العمل‬

‫التعدا ‬
‫د‬ ‫عقد محدد اﳌد ة‬ ‫عقد غير محدد اﳌدة ‬
‫)‪(٢‬‬ ‫)‪(١‬‬ ‫مناصب الشغل‬
‫الرقم‬ ‫)‪(2+1‬‬
‫الصنف‬
‫اﻻستدﻻﱄ‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬
‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬ ‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪170‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪170‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪16‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪16‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى اﻷول ‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪176‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪176‬‬ ‫حار ‬

‫س‬

‫‪269‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪37‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪37‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪21‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪21‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪32‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪32‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪1‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪37‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪37‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪1‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪1‬‬ ‫عون وقاية من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪365‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪2‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الراب ‬
‫ع‬

‫‪494‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪494‬‬ ‫اﳌجموع العام‬

‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫– وبـمـقـتـ ـ ـض ـى ال ـق ـرار ال ـ ـوزاري اﳌـشـت ـرك ال ـم ـ ـؤّرخ ف ـي‬ ‫قرار وزاري مشترك مؤرخ ﰲ ‪ ١٢‬ربيع الثاني عام ‪١٤٤٤‬‬
‫‪ 17‬ذي القـعـ ـ ـدة عـ ـام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 23‬سبتمبر سنة ‪2٠13‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 7‬نوفمبر سنة ‪ ،٢0٢٢‬يعدل القرار الوزاري‬

‫الـ ـذي يح ـ ـدد ت ـعـ ـ ـداد مـ ـناصـ ـ ـب الـش ـغ ـ ـ ـل وتصـنـيـفـه ـ ـ ـا ومـ ـدة‬ ‫الـ ـمـشـتـ ـرك الـم ـ ـؤرخ فـي ‪ ١7‬ذي ال ـق ـعـ ـ ـ ـدة عـ ـام ‪١٤٣٤‬‬

‫ال ـعـقـ ـ ـد الـخ ـ ـاص ب ـاﻷع ـ ـ ـ ـوان ال ـع ـاملﲔ فـي ن ـش ـاطـ ـات الـحفـ ـظ‬ ‫اﳌوافق ‪ ٢٣‬سبتمبر سنة ‪ ٢0١٣‬الـ ـذي ي ـحدد تعـ ـ ـ ـ ـداد‬
‫مناص ـ ـ ـب الشغل وتصنيفهـ ـ ـ ـ ـا وم ـ ـ ـ ـ ـدة العقـ ـد اﳋـاص‬
‫أو الصي ـان ـة أو الـخدمـ ـات بـع ـنـوان معاه ـد الـتـكـوي ـن والتـعـلـيم‬
‫باﻷعـ ـ ـ ـ ـوان الـ ـ ـعاملﲔ ﰲ نشاطات اﳊفظ أو الصي ـان ـة‬
‫اﳌهـنـيﲔ‪ ،‬اﳌعّدل ‪،‬‬
‫أو الـخـ ـدم ـات بع ـنـوان معـ ـاه ـد التـك ـوي ـن والتعليم‬
‫يقّررون ما يأتي ‪:‬‬ ‫اﳌهنيﲔ‪.‬‬

‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬ت ـع ـ ـدل أح ـك ـام الـم ـادة اﻷوﱃ م ـن ال ـقـ ـرار‬ ‫````````````````````‬
‫ال ـ ـوزاري الـمـشـتـ ـرك ال ـم ـؤّرخ ف ـي ‪ 17‬ذي الـقـعـ ـ ـدة ع ـ ـ ـ ـام ‪1٤3٤‬‬
‫ن الوزير اﻷّول ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫الـ ـم ـ ـواف ـ ـق ‪ 23‬سـبـتـمـب ـر سـن ـة ‪ ،2٠13‬وال ـ ـ ـمـ ـذكـ ـ ـور أعـ ـ ـﻼه‪،‬‬
‫كـمـ ـا ي ـأتـ ـي ‪:‬‬ ‫ووزير اﳌالية ‪،‬‬

‫“اﳌـادة اﻷوﱃ ‪ :‬تـ ـ ـط ـ ـ ـبـيقـ ـا ﻷح ـ ـك ـام الـم ـادة ‪ 8‬مـن اﳌـرس ـوم‬
‫ووزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫الرئاسي رقم ‪ 3٠8-٠7‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 17‬رمضان عام ‪ 1٤28‬اﳌواف ـق‬
‫‪ 29‬سبتمبـ ـر سنـ ـة ‪ 2٠٠7‬واﳌذك ـ ـور أع ـ ـﻼه‪ ،‬يحـ ـدد هـ ـذا القـ ـ ـرار‬ ‫– ﲟ ـق ـت ـض ـ ـى اﳌ ـرسـ ـ ـوم الـرئاس ـ ـي رق ـ ـم ‪ 3٠8-٠7‬اﳌ ـؤّرخ‬

‫تعـداد مـناصب الشـغـل اﳌطابقة لنشـاطات اﳊفـظ أو الـصي ـان ـة‬ ‫ف ـي ‪ 17‬رم ـض ـان ع ـ ـام ‪ 1٤28‬اﳌوافـ ـق ‪ 29‬سبتمبر سنة ‪2٠٠7‬‬
‫الذي يحـ ـدد كيفي ـات توظي ـف اﻷع ـوان اﳌتعاقديـن وحقوقه ـم‬
‫أو اﳋدم ـ ـات وتصنيفه ـ ـا وكـ ـ ـذا م ـ ـدة العقـ ـ ـد اﳋ ـ ـاص باﻷعـ ـ ـ ـوان‬
‫وواجباته ـ ـ ـ ـم والعناصر اﳌشكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة‬
‫ال ـع ـام ـل ـ ـﲔ بـع ـنـوان مـع ـ ـاهـ ـد الـتـك ـ ـوي ـن والـتـعـلـي ـم اﳌهـن ـ ـيﲔ‪،‬‬
‫بـتـسـيـيـره ـم وك ـذا النظ ـام ال ـتـأديـبـي اﳌطـبـق عـلـيهم‪ ،‬اﳌعدل‪،‬‬
‫طبقا للجـ ـدول اﳌلحق” ‪.‬‬
‫ﻻ سيما اﳌادة ‪ 8‬منه ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : 2‬يـ ـتـ ـم تـ ـ ـ ـوزيـع تـ ـع ـ ـدادات مـن ـاصـ ـ ـ ـ ـب الـش ـغـ ـ ـ ـ ـل‬
‫– وﲟقتضـ ـ ـى اﳌرسـ ـوم الرئاس ـي رق ـ ـم ‪ 3٠٥-22‬اﳌـؤّرخ ﰲ‬
‫الـخاصـ ـ ـ ـة ب ـاﻷع ـ ـ ـ ـوان ال ـمـتـعـ ـ ـ ـاقـ ـدي ـ ـ ـن عـ ـ ـﲆ م ـستـ ـوى مـعـ ـ ـاهـ ـ ـ ـد‬
‫‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫التكوي ـ ـ ـن والتعلي ـ ـم اﳌهنـ ـيﲔ‪ ،‬وفقـ ـا للج ـداول اﳌلحقة بأصل‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫هـ ـذا القرار ‪.‬‬
‫– وﲟ ـقـت ـضى اﳌ ـرس ـوم التنـف ـيذي رق ـم ‪ 54-95‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هـذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمـّية للجمهورّية‬
‫‪ 15‬رم ـ ـضـ ـان ع ـ ـام ‪ 1415‬اﳌ ـ ـواف ـ ـق ‪ 15‬فبراير سنة ‪ 1995‬ال ـ ـذي‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬
‫يحدد صﻼحيات وزير اﳌالية ‪،‬‬

‫حـ ـّرر ب ـاﳉ ـزائـ ـر فـي ‪ 12‬رب ـي ـع ال ـ ـ ـث ـ ـ ـ ـان ـي عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬ال ـ ـمـ ـواف ـ ـق‬
‫– وﲟ ـق ـتـضـى اﳌ ـرس ـوم التـنـفـيـذي رق ـم ‪ 87-03‬اﳌـؤّرخ فـي‬
‫‪ 7‬نوفمبر سنة ‪.2٠22‬‬
‫جة عـ ـام ‪ 1423‬اﳌوافـ ـق ‪ 3‬مـارس سنة ‪ 2003‬الذي‬
‫‪ 30‬ذي اﳊ ـ ـ ّ‬
‫وزير اﳌالي ة‬ ‫وزير التكوين‬ ‫يحدد صﻼحيات وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬

‫ ‬ ‫والتعليم اﳌهني ‬
‫ﲔ‬ ‫– وﲟـق ـتـض ـ ـى اﳌ ـرسـ ـ ـوم الت ـنـفـيـذي رق ـم ‪ 99-1٠‬اﳌؤّرخ‬

‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫ياسﲔ مرابي‬ ‫ف ـي ‪ 2‬ربيع الثانـ ـ ـي ع ـ ـام ‪ 1٤31‬اﳌواف ـ ـق ‪ 18‬مارس سن ـ ـة ‪2٠1٠‬‬
‫ال ـذي يحدد القانون اﻷساسي النموذجي ﳌعاهد التكوين‬
‫عن الوزير اﻷّو ‬
‫ل‬ ‫والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬

‫وبتفويض من ه‬ ‫– وﲟ ـق ـ ـت ـضى الـم ـرس ـوم التـنـفـيـذي رقـ ـم ‪ 193-1٤‬الـمؤّرخ‬

‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹدار ‬

‫ي‬ ‫فـي ‪ ٥‬رمضان عام ‪ 1٤3٥‬اﳌوافـق ‪ 3‬يوليـ ـو سنـ ـة ‪ 2٠1٤‬ال ـ ـذي‬
‫يحـدد صﻼحيات اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح‬
‫بلقاسم بوشمال‬
‫اﻹداري ‪،‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪21‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳉدول اﳌلح ‬
‫ق‬
‫اﳊصيلة اﻹجمالية ﳌناص ـب الشغ ـل اﳋاص ـة باﻷع ـوان اﳌتعاقديـ ـن عﲆ مستوى معاهد التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬

‫التصنيف‬ ‫التعداد حسب طبيعة عقد العمل‬

‫التعدا ‬
‫د‬ ‫عقد محدد اﳌد ة‬ ‫عقد غير محدد اﳌدة ‬
‫)‪(٢‬‬ ‫)‪(١‬‬ ‫مناصب الشغل‬
‫الرقم‬ ‫)‪(2+1‬‬
‫الصنف‬
‫اﻻستدﻻﱄ‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬
‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬ ‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪73‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪73‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪21‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪21‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪97‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪97‬‬ ‫حار ‬

‫س‬

‫‪269‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪4‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪14‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪14‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪11‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪11‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪21‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪21‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪1‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬

‫‪365‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪8‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الراب ‬
‫ع‬

‫‪250‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪250‬‬ ‫اﳌجموع العام‬

‫– وﲟـق ـتـض ـى اﳌـرسوم التنفيذي رقم ‪ 54-95‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ ١٢‬ربيع الثاني عام ‪١٤٤٤‬‬
‫‪ 15‬رمـ ـ ـضـ ـان ع ـ ـام ‪ 1415‬اﳌ ـ ـ ـواف ـ ـق ‪ 15‬فبراير سنة ‪ 1995‬ال ـ ـذي‬ ‫ال ـم ـوافـ ـ ـق ‪ 7‬ن ـوفـمـبـ ـ ـر سـن ـة ‪ ،٢0٢٢‬يـ ـع ـ ـ ـّدل ال ـ ـقـ ـ ـرار‬
‫يحدد صﻼحيات وزير اﳌالية ‪،‬‬ ‫الـ ـ ـوزاري اﳌشـتـ ـرك اﳌـ ـؤّرخ فـي ‪ ١٣‬مـحـّرم عـ ـام ‪١٤٣٥‬‬
‫اﳌ ـوافـ ـق ‪ ١7‬نوفمب ـر سن ـ ـ ـة ‪ ٢0١٣‬الـ ـ ـ ـذي يحـ ـ ـدد تع ـ ـ ـداد‬
‫– وﲟ ـق ـت ـضى اﳌ ـرس ـوم التـنـفـي ـذي رق ـم ‪ 87-03‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ‬
‫مناصـ ـ ـب الشغ ـ ـ ـ ـ ـل وتصنيفه ـ ـا وم ـ ـدة العق ـ ـ ـد اﳋـ ـ ـاص‬
‫جة عـ ـام ‪ 1423‬اﳌوافـ ـق ‪ 3‬مـارس سنة ‪ 2003‬الذي‬
‫‪ 30‬ذي اﳊ ـ ـ ّ‬
‫باﻷعوان العاملﲔ ﰲ نشاطات اﳊفظ أو الصيـ ـانـة‬
‫يحدد صﻼحيات وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫أو اﳋدم ـات‪ ،‬بعنـ ـوان اﳌعاهـ ـد الوطني ـة اﳌتخصصـة‬
‫– وﲟـقـتـضـى اﳌ ـرسـ ـوم التـنـفـي ـذي رقـم ‪ 293-٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫ﰲ التكـ ـ ـ ـويـ ـ ـن اﳌهنـ ـي ومعاه ـ ـ ـ ـد التعلي ـ ـم اﳌهنـ ـي‬
‫‪ 2٠‬رمـ ـضـان عـام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 2٠‬سـبـتـمبـر سنة ‪ 2٠٠8‬الذي‬ ‫ومراكـ ـز التكويـن اﳌهني والتمهﲔ التابعﲔ ل ـوزارة‬
‫يحدد القانون اﻷساسي النموذجي ﳌعاهد التعليم اﳌهني‪،‬‬ ‫التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪.‬‬
‫اﳌعدل ‪،‬‬
‫````````````````````‬
‫– وﲟ ـ ـق ـتـضى اﳌ ـرس ـوم التنفيذي رقم ‪ 12٥-12‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫ن الوزير اﻷّول ‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫‪ 26‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤33‬اﳌوافق ‪ 19‬مارس سنة ‪ 2٠12‬الذي‬
‫ووزير اﳌالية ‪،‬‬
‫يـح ـدد ال ـقـ ـان ـون اﻷس ـاسـي النمـ ـوذج ـ ـي لل ـمعـاهـ ـد ال ـوطنـيـة‬
‫ووزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ ‪،‬‬
‫اﳌتخصصة ﰲ التكوين اﳌهني ‪،‬‬
‫– ب ـمـ ـ ـقـتـض ـى اﳌرس ـ ـوم الرئاس ـ ـي رق ـ ـم ‪ 3٠8-٠7‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ‬
‫– وﲟقتض ـ ـى اﳌرسـ ـوم التنفي ـذي رق ـم ‪ 1٤٠-1٤‬اﳌـؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 17‬رمضان عام ‪ 1٤28‬اﳌوافق ‪ 29‬سبتمبر سنة ‪ 2٠٠7‬الذي يحدد‬
‫‪ 2٠‬جمـ ـ ـادى الثانيـ ـة ع ـ ـام ‪ 1٤3٥‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ 2٠‬أبريـ ـل سنـة ‪2٠1٤‬‬
‫كيفيـ ـات توظيـ ـف اﻷعـ ـوان اﳌتع ـاق ـ ـدين وحقوقه ـ ـم وواجب ـاتهـ ـ ـم‬
‫الـ ـ ـذي يح ـ ـدد القان ـ ـون اﻷساس ـ ـي النموذج ـ ـي ﳌراك ـ ـز التكويـن‬
‫والعناصر اﳌشكلة لرواتبهم والقواعد اﳌتعلقة بتسييرهم وكذا‬
‫اﳌهني والتمهﲔ ‪،‬‬
‫النظام التأديبي اﳌطبق عليهم‪ ،‬اﳌعدل‪ ،‬ﻻ سيما اﳌادة ‪ 8‬منه ‪،‬‬
‫– وبـم ـقـ ـتـضى اﳌـرسـوم التنـفـيـذي رق ـم ‪ 193-1٤‬اﳌؤّرخ فـي‬
‫– وﲟقتضـ ـ ـى اﳌرسـ ـوم الرئاس ـي رق ـ ـم ‪ 3٠٥-22‬اﳌـ ـؤّرخ‬
‫‪ ٥‬رمضان عام ‪ 1٤3٥‬اﳌواف ـ ـق ‪ 3‬يوليو سنـ ـة ‪ 2٠1٤‬ال ـ ـذي يحـدد‬
‫ﰲ ‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن‬
‫صﻼحيات اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري ‪،‬‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫بـعـنـوان الـمـع ـاهـد ال ـوطـنـيـة اﳌـتخـصـصة فـي الـتـك ـوي ـن الـمـهـنـي‬ ‫– وﲟقتضى القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤرخ ﰲ ‪ 13‬محّرم‬
‫ومعـ ـاه ـد الـتعـلـيـم اﳌهـني ومراكز التكوين اﳌهني والتمهﲔ‪،‬‬ ‫ع ـام ‪ 1٤3٥‬اﳌـوافـق ‪ 17‬نـوفـمـبـر سنـة ‪ 2٠13‬الـذي يحدد تـعـ ـداد‬
‫وفقا للجداول اﳌلحقة" ‪.‬‬ ‫مـنـاصب الشغ ـل وتصـنـيفـها ومـ ـدة الـعـ ـق ـد اﳋـاص ب ـاﻷع ـوان‬
‫اﳌادة ‪ : 2‬يتـ ـ ـم ت ـوزيع تعـ ـدادات مناصـ ـ ـ ـب الشغـ ـ ـ ـل اﳋاص ـ ـ ـة‬ ‫العاملﲔ ﰲ نشاطات اﳊفظ أو الصيانة أو اﳋدمات بعنوان‬
‫باﻷعوان اﳌتعاقدين عﲆ مستوى اﳌعاهد الوطنية اﳌتخصصة‬ ‫اﳌعاهـ ـد الوطنيـ ـة اﳌتخصصة ﰲ التكويـ ـن اﳌهن ـي ومعاهـد‬
‫ﰲ التكويـ ـن اﳌهن ـي ومعاهـ ـد التعليـ ـم اﳌهن ـي ومراكـ ـز التكوي ـن‬ ‫التعليم اﳌهني ومراك ـز التكوين اﳌهني والتمهﲔ التابعﲔ‬
‫اﳌهني والتمهﲔ‪ ،‬وفقا للجداول اﳌلحقة بأصل هذا القرار ‪.‬‬
‫لوزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪ ،‬اﳌعّدل ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشـ ـر هـ ـذا القـ ـرار ﰲ اﳉريـ ـدة الّرسمـ ـّية للجمهورّية‬
‫يقّررون ما يأتي ‪:‬‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬
‫حـ ـّرر ب ـ ـاﳉ ـزائـ ـر فـي ‪ 12‬ربـي ـع ال ـث ـانـ ـي عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌـواف ـق‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تع ـدل أحكـام اﳌـادة اﻷوﱃ من القرار الوزاري‬
‫‪ 7‬نوفمبر سنة ‪. 2٠22‬‬ ‫اﳌشتـرك اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 13‬محرم عـ ـ ـام ‪ 1٤3٥‬اﳌواف ـ ـق ‪ 17‬نوفمب ـ ـر‬
‫وزير اﳌالي ة‬ ‫ﲔ‬
‫وزير التكوين والتعليم اﳌهني ‬ ‫سنـ ـة ‪ 2٠13‬واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫ابراهيم جمال كساﱄ‬ ‫ياسﲔ مرابي‬ ‫“اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تـطـبـي ـقـ ـا ﻷحـكـ ـام ال ـمـادة ‪ 8‬م ـن الـم ـرس ـوم‬
‫عن الوزير اﻷّو ‬
‫ل‬ ‫الـرئاسي رقم ‪ 3٠8-٠7‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 17‬رمضان عام ‪ 1٤28‬اﳌوافق‬
‫وبتفويض من ه‬ ‫‪ 29‬سبتمب ـ ـر سن ـ ـة ‪ 2٠٠7‬واﳌذكـ ـ ـور أع ـ ـﻼه‪ ،‬يح ـدد ه ـذا الق ـرار‬
‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹدار ‬
‫ي‬ ‫تعداد مناصب الشغل اﳌطابقة لنشاطات اﳊفظ أو الصيانة‬
‫بلقاسم بوشمال‬ ‫أو اﳋدمات وتصنيفها وكذا مدة العقد اﳋاص باﻷعوان العاملﲔ‬
‫اﳉدول اﳌلحق اﻷو ‬
‫ل‬
‫اﳊصيلة اﻹجمالية ﳌناص ـب الشغ ـل اﳋاصة باﻷع ـوان اﳌتعاقديـ ـن عﲆ مستوى مراكز التكوين اﳌهني والتمهﲔ‬

‫التصنيف‬ ‫التعداد حسب طبيعة عقد العمل‬

‫عقد محدد اﳌد ة‬ ‫عقد غير محدد اﳌدة ‬

‫التعدا ‬
‫د‬
‫)‪(٢‬‬ ‫)‪(١‬‬ ‫مناصب الشغل‬
‫الرقم‬ ‫)‪(2+1‬‬
‫الصنف‬
‫اﻻستدﻻﱄ‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬
‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬ ‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4435‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪4435‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪541‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪541‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6912‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪6912‬‬ ‫حار ‬

‫س‬

‫‪269‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪246‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪246‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1177‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪1177‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪687‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪687‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪52‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪52‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2410‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪2410‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪56‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪56‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪78‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪78‬‬ ‫عون وقاية من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬

‫‪365‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪298‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪298‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الراب ‬
‫ع‬

‫‪398‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪6‬‬ ‫عون وقاية من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬

‫‪16898‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪16898‬‬ ‫اﳌجموع العام‬

 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪23‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق الثان ‬

‫ي‬

‫ن‬
‫اﳊصيلة اﻹجمالية ﳌناص ـب الشغ ـل اﳋاص ـة باﻷع ـوان اﳌتعاقديـ ـ ‬

‫عﲆ مستوى معاهد التعليم اﳌهني‬

‫التصنيف‬ ‫التعداد حسب طبيعة عقد العمل‬

‫التعدا ‬
‫د‬ ‫عقد محدد اﳌد ة‬ ‫عقد غير محدد اﳌدة ‬
‫)‪(٢‬‬ ‫)‪(١‬‬ ‫مناصب الشغل‬
‫الرقم‬ ‫)‪(2+1‬‬
‫الصنف‬
‫اﻻستدﻻﱄ‬ ‫التوقيت‬
‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬
‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬ ‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪61‬‬ ‫_‬ ‫‪61‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى اﻷو ‬

‫ل‬

‫ ‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪27‬‬ ‫_‬ ‫‪27‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى اﻷو ‬

‫ل‬

‫ ‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪111‬‬ ‫_‬ ‫‪111‬‬ ‫حار ‬

‫س‬

‫ ‬

‫‪269‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫_‬ ‫‪14‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى اﻷو ‬

‫ل‬

‫ ‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪44‬‬ ‫_‬ ‫‪44‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثان ‬

‫ي‬

‫ ‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫_‬ ‫‪6‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى الثان ‬

‫ي‬

‫ ‬

‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫_‬ ‫‪4‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثان ‬

‫ي‬

‫ ‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪40‬‬ ‫_‬ ‫‪40‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثال ‬

‫ث‬

‫ ‬

‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫_‬ ‫‪3‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثال ‬

‫ث‬

‫‪365‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫_‬ ‫‪3‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الراب ‬

‫ع‬

‫ ‬

‫‪313‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪313‬‬ ‫اﳌجموع العام‬

‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق الثال ‬

‫ث‬

‫اﳊصيلة اﻹجمالية ﳌناص ـب الشغ ـل اﳋاص ـة باﻷع ـوان اﳌتعاقديـ ـن ‬

‫عﲆ مستوى اﳌعاهد الوطنية اﳌتخصصة ﰲ التكوين اﳌهني‬

‫التصنيف‬ ‫التعداد حسب طبيعة عقد العمل‬

‫التعدا ‬
‫د‬ ‫عقد محدد اﳌد ة‬ ‫عقد غير محدد اﳌدة ‬
‫)‪(٢‬‬ ‫)‪(١‬‬ ‫مناصب الشغل‬
‫الرقم‬ ‫)‪(٢+١‬‬
‫الصنف‬
‫اﻻستدﻻﱄ‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬ ‫التوقيت‬
‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬ ‫اﳉزئي‬ ‫الكامل‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1138‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪1138‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬
‫ ‬
‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪312‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪312‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬
‫ ‬
‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1522‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪1522‬‬ ‫حار ‬
‫س‬
‫ ‬
‫‪269‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪128‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪128‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى اﻷو ‬
‫ل‬
‫ ‬
‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪240‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪240‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬
‫ ‬
‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪134‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪134‬‬ ‫سائق سيارة من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬
‫ ‬
‫‪290‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪21‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪21‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬
‫ ‬
‫سائق سيارة من اﳌستوى الثالث‬
‫‪313‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪4‬‬ ‫رئيس حظير ة‬
‫ ‬
‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪376‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪376‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬
‫ ‬
‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪18‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪18‬‬ ‫عون خدمة من اﳌستوى الثال ‬
‫ث‬
‫ ‬
‫‪338‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪23‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪23‬‬ ‫عون وقاية من اﳌستوى اﻷول ‬
‫ ‬
‫‪365‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪34‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪34‬‬ ‫عامل مهني من اﳌستوى الراب ‬
‫ع‬
‫ ‬
‫‪398‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪5‬‬ ‫عون وقاية من اﳌستوى الثان ‬
‫ي‬
‫ ‬
‫‪3955‬‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫‪3955‬‬ ‫اﳌجموع العام‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪25‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳌادة ‪ُ : ٤‬تـ ـك ـلﱠ ـف مديرية اﻹدارة وال ـمالية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‬

‫ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫وزارة الثقافة والفنون‬
‫– تزويد هياكل الديوان باﳌوارد البشرية ومتابعة اﳌسار‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١٩‬أكتوبر‬
‫اﳌهني للمستخدمﲔ اﻹداريﲔ والتقنيﲔ ‪،‬‬ ‫سنة ‪ ،٢0٢٢‬يحّدد التنظيم الداخﲇ للديوان الوطني‬
‫لتسيير اﳌمتلكات الثقافية اﶈمية واستغﻼلها ‪.‬‬
‫– اقتراح وتفعيل مخطط التكوين وتنفيذه ‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫– ضـمـ ـان مـت ـابـعـ ـة اﳌـسـتـخـدمﲔ اﳌسـجـلﲔ ﰲ التكوين‬
‫و‪ /‬أو إعادة التدريب ‪،‬‬ ‫إن وزيرة الثقافة والفنون ‪،‬‬

‫– ﲟـق ـتـض ـى اﳌ ـرس ـوم الـ ـرئـ ـاسي رقم ‪ 3٠٥–22‬اﳌؤرخ ﰲ‬

‫– وضع قائمة ﳌراكز التكوين وﲢيينها ‪،‬‬
‫‪ 11‬صفـر عـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافـق ‪ 8‬سبتمبـر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمـن‬
‫– تسيير اﳌمتلكات ومسك اﳉرد والسجﻼت القانونية‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ‪،‬‬
‫وﲢيينه ‪،‬‬
‫– وﲟـق ـتـضـى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 79–٠٥‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– القيام‪ ،‬باﻻشتراك مع هياكل الديوان‪ ،‬بوضع اﳌيزانية‬ ‫‪ 17‬مـحـرم عام ‪ 1٤26‬اﳌـواف ـق ‪ 26‬فبراير سنة ‪ 2٠٠٥‬الذي‬
‫التقديرية وضمان مراقبـة تنفيذها ‪،‬‬ ‫يحدد صﻼحيات وزير الثقافة ‪،‬‬

‫– إع ـداد اﳊـصـيـلـة اﳌ ـالـي ـة للديوان فور نهاية كل سنة‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤88–٠٥‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫مالية ‪،‬‬ ‫‪ 2٠‬ذي الـقـعـدة عـ ـام ‪ 1٤26‬الـم ـواف ـق ‪ 22‬ديـسـمـبـر سـنـة ‪،2٠٠٥‬‬
‫ي ـتضـمـن تـغيـيـر الطـبيـع ـة الـقـانـونية للوكالة الوطنية لﻶثار‬
‫– ضمان التسيير اﳌاﱄ واﶈاسبي للديوان ‪،‬‬
‫وحماية اﳌعالم والنصب التاريخية وتغيير تسميتها‪ ،‬اﳌعّدل‬
‫– السهـ ـر عـ ـﲆ احتـ ـرام النظ ـم اﶈاسباتي ـة والتنظيميـ ـة‪،‬‬ ‫واﳌتّمم ‪،‬‬
‫وكـ ـذلـ ـك تنـفـي ـذ اﻻلتـ ـزامـ ـات الـضـريبـيـة وشـبـ ـه الـض ـريـبـيـة‬
‫وبـ ـعـ ـد مصادق ـة م ـج ـلس إدارة ال ـدي ـوان ال ـوط ـني ل ـتسي ـي ـر‬
‫وأي التزام ماﱄ آخر للديوان ﰲ اﻵجال اﶈددة ‪،‬‬
‫اﳌمتلكات الثقافية اﶈمية واستغﻼلها بـتاريخ ‪ 2٤‬رمضان‬
‫– ضمان حفظ وأرشفة الوثائق ‪.‬‬ ‫عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 6‬مايو سنة ‪، 2٠21‬‬

‫تـشـم ـ ـل مـ ـديـ ـري ـ ـة اﻹدارة والـ ـمـ ـال ـي ـة خ ـم ـس )‪ (٥‬م ـص ـالـ ـح‬ ‫تقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫وه ـ ـي ‪:‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تـطـبـ ـيـق ـا ﻷحـك ـام اﳌـادة ‪ 1٤‬م ـن اﳌـرس ـوم‬
‫‪ .1‬مصلحة اﳌوارد البـشرية ‪،‬‬ ‫التنـفـي ـذي رق ـم ‪ ٤88–٠٥‬اﳌؤرخ فـي ‪ 2٠‬ذي الـق ـعـ ـدة ع ـام ‪1٤26‬‬
‫اﳌـواف ـق ‪ 22‬ديسمب ـ ـر سنة ‪ 2٠٠٥‬واﳌذكـ ـور أعـ ـﻼه‪ ،‬يحـدد هـ ـذا‬
‫‪ .2‬مصلحة الوسائل العامة ‪،‬‬
‫القرار التنظيم الداخﲇ للديوان الوطني لتسيير اﳌمتلكات‬
‫‪ .3‬مصلحة اﶈاسبـة ‪،‬‬ ‫الـثـق ـافـي ـة اﶈـمـيـة واستـغ ـﻼلـهـا‪ ،‬الـ ـذي يدعى ﰲ صلب النص‬
‫“الّديوان” ‪.‬‬
‫‪ .٤‬مصلحة اﳌالية ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٢‬ﲢـ ـت سلطـ ـة اﳌديـ ـر العـ ـام‪ ،‬الـ ـذي يساع ـده مديـر‬
‫‪ .٥‬مصلحة التوثيق واﻷرشيف‪.‬‬ ‫ع ـ ـام مـس ـاع ـ ـ ـد وثـﻼثـ ـة )‪ (3‬م ـس ـاع ـديـ ـن للـمـديـ ـر الـع ـ ـام‪ ،‬يشـم ـ ـل‬

‫اﳌادة ‪ : ٥‬ت ـك ـ ـل ـف م ـ ـدي ـرية تسـيـي ـر اﳌمتـلـكـات الثقافية‬ ‫التنظيم الداخﲇ للديوان مديريات مركزية وهياكل تابـعة‬

‫اﶈمية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫للديوان ‪.‬‬

‫اﳌادة ‪ : ٣‬تتمثل اﳌديريات اﳌركزية للديوان فيما يأتي ‪:‬‬

‫– القيام بعمليات التعريف باﳌمتلكات الثقافية اﶈمية‬
‫وﲢديد موقعها وإحصائها ‪،‬‬ ‫– مديرية اﻹدارة واﳌالية ‪،‬‬

‫– ضمان جرد وحفظ التراث الثقاﰲ وصيانته ‪،‬‬ ‫– مديرية تسيير اﳌمتلكات الثقافية اﶈمية ‪،‬‬

‫– ضـمـ ـ ـان ح ـ ـراسـ ـ ـة الـت ـ ـراث الـثـق ـ ـاﰲ اﶈـم ـي اﳌخـ ـصص‬ ‫– مديرية استغﻼل اﳌمتلكات الثقافية اﶈمية ‪،‬‬

‫للديوان ‪.‬‬ ‫– مديرية الدراسات وتسيير اﳌشاريع ‪.‬‬

‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫‪ .1‬اﳌصلحة التجارية والتسويق ‪،‬‬ ‫تشمل مديرية تسيير اﳌمتلكات الثقافية اﶈمية ثﻼث‬
‫)‪ (3‬مصالح‪ ،‬وهي ‪:‬‬
‫‪ .2‬مصلحة التنشيط والترقية ‪،‬‬
‫‪ .1‬مصلحة اﳉرد ‪،‬‬
‫‪ .3‬مصلحة النشر واﻹعﻼم اﻵﱄ ‪.‬‬
‫‪ .2‬مصلحة اﳊفظ والصيانة ‪،‬‬
‫اﳌادة ‪ : 7‬تـك ـلف م ـدي ـريـة الدراسات وتـسـيـير اﳌـشاريع‪،‬‬
‫عﲆ اﳋصوص ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫‪ .3‬مصلحة اﳊراسة ‪.‬‬

‫– ضـم ـان مـهـام ص ـاح ـب اﳌـشـروع اﳌـف ـّوض فيـم ـا يـخـص‬

‫اﳌادة ‪ُ : ٦‬تكـ ـّلف مـ ـديـريـ ـة اسـتـغـ ـﻼل اﳌمـتـلـكـات الثقافية‬
‫ال ـدراسات وإنـج ـاز مـشـاريع ت ـرمـيـم واستـصـﻼح اﳌـمتـلـكات‬
‫اﶈمية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫الثقافية العقارية اﶈمية التابـعة لﻸمﻼك العمومية للدولة‬
‫وللجماعات اﶈلية ‪،‬‬ ‫– القيام بإعداد دفاتر الشروط اﳋاصة باستغﻼل اﳌمتلكات‬
‫الثقافية اﶈمية اﳌخصصة له وشغلها‪ ،‬والسهر عﲆ مراقبة‬
‫– ضمان مهام صاحب اﳌشروع اﳌفّوض بالنسبـة ﳌشاريع‬
‫مدى احترام مﻼحظاتها ‪،‬‬
‫ترميم اﳌمتلكات الثقافية العقارية اﶈمية التابعة للخواص‬
‫بطلب من اﳌالكﲔ‪ ،‬وعند اﻻقتضاء ‪،‬‬
‫– ﲢديد النظام التسعيري والتجاري للديوان واﳊرص عﲆ‬

‫– ضمان مهام اﻻستشارة ﳌالكي ومستعمﲇ اﳌمتلكات‬ ‫تنفـيذه وتطوير مصادر وأشكال جديدة ﻻستغﻼل اﳌمتلكات‬

‫الثقافية العقارية اﶈمية ‪.‬‬ ‫الثقافية اﶈمية اﳌخصصة له ‪،‬‬

‫تشمل مديرية الدراسات وتسيير اﳌشاريع مصلحتﲔ‬ ‫– ض ـمان تنـظـي ـم اﳌـسالـ ـك ال ـث ـ ـقـ ـ ـاف ـية وال ـ ـزيارات ب ـرف ـقـ ـة‬
‫)‪ (2‬وهما ‪:‬‬ ‫م ـرش ـ ـ ـد ع ـ ـﲆ مـسـت ـ ـوى اﳌعـ ـالم و‪/‬أو اﳌواق ـع ال ـمـحـمـيـ ـة و‪/‬أو‬
‫اﳌـت ـاحـ ـ ـف و‪/‬أو م ـ ـراكـ ـ ـز الـتـفـسـيـ ـ ـر الـمتـحـفـ ـ ـي و‪/‬أو ال ـحـظـ ـائـ ـ ـر‬
‫‪ .1‬مصلحة الدراسات ‪،‬‬
‫الثقافية ‪،‬‬

‫‪ .2‬مصلحة متابعة اﳌشاريع ‪.‬‬

‫– ض ـم ـان الـتنـشـي ـط الثـقـ ـافـي عـ ـﲆ مـسـتـوـى اﳌـمـتـل ـكـات‬

‫اﳌادة ‪ُ : ٨‬يكّل ـ ـف مساع ـ ـد اﳌدي ـ ـر الع ـام ا ُ‬

‫ﳌكّلف بالتدقيق‬ ‫الثقافية اﶈمية‪ ،‬اﳌخصصة له‪ ،‬بـتنظيم عروض وتظاهرات‬
‫والرقابة الداخليﲔ‪ ،‬عﲆ اﳋصوص ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫ثقافية مختلفـة )لقـاءات علمـية وثقـافية وملتقيـات ومؤﲤرات‬
‫واحتفاﻻت وأعياد دينية ومدنية‪، (...‬‬
‫– الق ـ ـي ـ ـام بالتحلي ـ ـﻼت والتحـ ـ ـقق م ـ ـن فعالي ـ ـة اﻹجـ ـ ـ ـراءات‬
‫الداخلية اﳌتعلقة بالرقابـة‪ ،‬ﻻ سيما فيما يخص ‪:‬‬ ‫– القيام و‪/‬أو تكليف من يقوم بـإعادة إنتاج اﳌمتلكات‬
‫ال ـث ـق ـاف ـي ـة‪ ،‬اﳌنـقـولـة والـعـقـاريـة‪ ،‬بـاستـعـمـال جـمـيـع الـدعـائـم‬
‫– التسيير اﳌاﱄ واﶈاسبي ‪،‬‬
‫ﻷغراض ﲡارية بـغية ترقية التراث الثقاﰲ والتعريف به‬
‫– تنظيم الديوان وسيره ‪،‬‬ ‫وتعميمه ‪،‬‬

‫– حسن اﻷداء ومستويات اﳌردودية‪ ،‬‬ ‫– ضمان وضع اﳌمتلكات الثقافية اﶈمية اﳌخصصة له‬
‫لﻺيجـار ﻷغـ ـراض ث ـق ـافـيـة ومـهـنـية وح ـرفـيـة و‪ /‬أو ﲡارية‪،‬‬
‫– التحقق من مطابـقة التنظيم والتشريع الساريي اﳌفعول‬
‫ﰲ إطار التنظيم اﳌعمول بـه ‪،‬‬
‫مع إجراءات التسيير اﳌعتمدة ‪،‬‬

‫– ضـم ـ ـ ـان مـه ـ ـ ـام اﻻتـص ـ ـال مـ ـ ـن خ ـ ـﻼل إيـص ـ ـال اﳌـعلـ ـومـ ـات‬
‫– اقـتـراح اﻹج ـراءات التـصحـيـحية الـ ـمـ ـنـاسب ـة فـي ح ـالـ ـة‬
‫ﳌستعمـ ـﲇ التـ ـراث الثقـ ـاﰲ ﰲ اﳉزائ ـر وﰲ اﳋـارج بشك ـل‬
‫حدوث خلل ﰲ التسيير ومرافقة الهياكل التابـعة للديوان‬
‫خطي أو سمعي بصري ‪.‬‬
‫ﰲ تنفيذها ‪،‬‬

‫– ﲢدي ـ ـد مخ ـ ـطط التدقيـ ـق والرقابـ ـة الداخلـ ـيﲔ اﳋاصـ ـﲔ‬ ‫تـشـم ـل م ـدي ـري ـة استـغ ـﻼل اﳌمـتـل ـكـات الـثـق ـافـيـة اﶈمية‪،‬‬
‫بالديوان وفروعه‪ ،‬عند اﻻقتضاء ‪.‬‬ ‫ثﻼث )‪ (3‬مصالح وهي ‪:‬‬
 ‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪27‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫اﳌادة ‪ُ : ١٢‬يـس ـﱢي ـر التـنـسيـقـي ـة اﳉهـوي ـة ُ‬

‫م ـنّس ـق جـه ـوي‬ ‫ﳌكّلف بـالشؤون‬
‫اﳌادة ‪ُ : ٩‬يكّلف مساعد اﳌدير العام ا ُ‬

‫يع ـ ـّين ﲟق ـ ـرر مـ ـن اﳌديـ ـر العـ ـام‪ ،‬وتتوﱃ التنسيق بﲔ جميع‬ ‫القانونية واﳌنازعات‪ ،‬عﲆ اﳋصوص ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫اﻷنشطة التي تقوم بـها الدوائر اﻷثرية التابعة لها‪ .‬‬ ‫– التحقق من اﳌطابقة التنظيمية والقانونية للوثائق‬
‫التي ُتحال إﱃ اﳌدير العام لﻺمضاء عليها‪ ،‬ﻻ سيما ‪:‬‬
‫وتكّلف ‪ ،‬بهذه الصفة عﲆ اﳋصوص ﲟا يأتي ‪ :‬‬
‫– اﳌقررات ‪،‬‬
‫– ضـمـ ـان ت ـس ـيـي ـ ـر صنـ ـدوق الـم ـال ـي ـة الـخـاص ب ـال ـ ـدوائ ـر‬
‫– مذكرات اﳌصلحة ‪،‬‬
‫اﻷثرية ‪،‬‬
‫– اﻻتفاقيات ‪،‬‬
‫– ضمان مراقبة أنشطة الدوائر اﻷثرية وانتظام عمليات‬
‫– العقود ‪،‬‬
‫التـ ـحصيل الـخـاص ـة بـهـ ـا وإرس ـال الـتـق ـاري ـر ذات الـصـلـة إﱃ‬
‫– تقدﱘ اﻻستشارة القانونية لكل اﳌسائل التي يطرحها‬
‫الهياكل اﳌركزية ‪،‬‬
‫عليه اﳌدير العام ‪،‬‬
‫– ضمان تنفيذ مهام اﳋدمة العمومية واﳌهام التجارية‬
‫– تسيير الشؤون القانونية للديوان ‪،‬‬
‫عـ ـ ـﲆ مست ـ ـوى الدوائ ـ ـر اﻷثري ـ ـة وفـ ـق توجيه ـات اﳌديري ـ ـات‬
‫– التكفل باﳌنازعات اﳌرتبـطة بـنشاطات الديوان‪ ،‬وفقًا‬
‫اﳌركزية ‪.‬‬
‫للتنظيم والتشريع اﳌعمول بـهما ‪.‬‬

‫اﳌادة ‪ُ : ١٣‬ي ـس ـﱢي ـ ـر ال ـ ـدائ ـ ـرة اﻷث ـ ـريـ ـ ـة رئيس دائرة أثرية‪،‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ١0‬يكّلف مساعد اﳌدير العام اﳌكلف بـالتعاون‬
‫ُيع ـ ـّين بـمـقـ ـ ـ ـرر م ـ ـن اﳌدي ـ ـر الـعـ ـ ـام‪ ،‬وتتـ ـوﱃ تـسـي ـير اﳌ ـواقـ ـع‬ ‫واﻻتصال عﲆ اﳋصوص ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫اﻷث ـري ـ ـ ـة و‪/‬أوم ـت ـاح ـ ـ ـف الـ ـم ـواقـ ـع و‪ /‬أو اﳌعـ ـ ـالـ ـ ـم الـت ـاريخـيـة‬ ‫– تنفيذ اﳌشاريع اﳌوكلة إﱃ الديوان واﳌتعلقة بـالتعاون‬
‫اﳌخصصة للديوان واستغﻼلها ‪.‬‬ ‫مع مختلف الشركاء الوطنيﲔ و‪ /‬أو اﻷجانب ‪،‬‬

‫اﳌادة ‪ُ : ١٤‬ي ـسﱢي ـر اﳌ ـوق ـع اﻷثـ ـري و‪/‬أو مـتـح ـف اﳌ ـوق ـع‬ ‫– ضمان التنسيق بـﲔ مختلف الهياكل اﳌركزية واﳉهوية‬
‫واﶈلية لﻼستجابـة ﳌتطلبـات أي مشروع تعاون ‪،‬‬
‫و‪ /‬أو اﳌعلم التاريخي اﳌخصص للديوان من طرف مسؤول‬

‫يـعـ ـ ـّي ـن بـمـقـ ـ ـ ـرر مـ ـن الـمـ ـ ـدي ـ ـر الـعـ ـ ـام‪ ،‬ويـضـمـ ـ ـن تنـفـيـ ـ ـذ مهـ ـ ـام‬ ‫– إعـ ـداد ملخصـ ـات اﳌلف ـات وضم ـان ع ـرض اﻷعم ـ ـال ذات‬
‫العﻼقة بـالتعاون ‪،‬‬
‫تـسـ ـيـيـر اﳌـمـتـلـك ـ ـات الثـق ـافـي ـة اﳌـوض ـوعـ ـة تـح ـت مـسـؤوليـتـ ـه‬

‫واستغﻼلها ‪.‬‬ ‫– ضمان وضع اﳌوقع اﻹلكتروني الرسمي للديوان وﲢيينه‬

‫وكذلك جميع الصفحات الرسمية اﳋاصة بشبـكات التواصل‬
‫اﳌادة ‪ : ١٥‬ﲢّدد التنسيقات اﳉهوية ومقارها واختصاصاتها‬ ‫اﻻجتماعي ‪،‬‬
‫اﻹقليمـ ـية وكـ ـذلك قائم ـة الدوائ ـر اﻷثري ـة التابع ـة لهـا‪ ،‬ﲟقـ ـرر مـ ـن‬
‫– تصميم مخططات اﻻتصال ‪،‬‬
‫الوزير اﳌكلف بالثقافة والفنون ‪.‬‬
‫– تنـظـيـ ـم الـنـ ـدوات الـصـحـفـيـ ـة ومـسـ ـ ـ ـك الـ ـدفـتـ ـر الـصـحـفـ ـ ـي‬
‫اﳌادة ‪ : ١٦‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬ ‫للديوان ‪.‬‬

‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬ ‫اﳌادة ‪ : ١١‬تشمل الهياكل التابـعة للديوان ما يأتي ‪:‬‬

‫حّرر باﳉ ـزائـ ـر فـي ‪ 23‬ربـي ـع اﻷول عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬الـ ـ ـمـ ـوافـ ـق‬ ‫– التنسيقيات اﳉهوية‪ ،‬‬

‫‪ 19‬أكتوبر سنة ‪.2٠22‬‬ ‫– الدوائر اﻷثرية ‪،‬‬

‫صورية مولوجي‬ ‫– ال ـمـ ـواقع اﻷثرية ومتاحف اﳌواقع واﳌعالم التاريخية‪ .‬‬
‫‪ ٢‬جمادى الثانية عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٨7‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪28‬‬
‫‪ ٢٦‬ديسمبر سنة ‪ ٢0٢٢‬م‬

‫إعﻼنات وبﻼغات‬
‫بنك اﳉزائر‬
‫الوضعية الشهرّية ﰲ ‪ ٣١‬أكتوبر سنة ‪٢0٢٢‬‬
‫اﳌبالغ )دج(‬
‫اﻷصول ‪:‬‬
‫ ‬
‫– الذهب ‪1.143.112.486,06 . ......................................................................................................................................‬‬
‫– أموال بالعملة الصعبة ‪1.009.275.568.126,62 . .............................................................................................................‬‬
‫– حقوق السحب اﳋاصة ‪563.610.623.520,35 . ............................................................................................................‬‬
‫– اﻻتفاقات الدولية للدفع ‪539.669.722,84 . ...........................................................................................................‬‬
‫– اﳌساهمات وتوظيفات اﻷموال ‪6.355.155.089.017,50 . ..............................................................................................‬‬
‫– اﻻكتتاب ﰲ الهيئات اﳌالية اﳌتعددة اﻷطراف واﳉهوية ‪388.725.800.395,57 . ......................................................‬‬
‫– الديون اﳌترتبة عﲆ الدولة )القانون رقم ‪ 1٥6–62‬اﳌؤرخ ﰲ ‪0,00 . ............................ (1962/12/31‬‬
‫– الديون اﳌترتبة ع ـ ـ ـﲆ اﳋزينة العمومية )اﳌادة ‪ 172‬من قانون اﳌالية لسنة ‪ 1993‬واﳌادة ‪٤6‬‬
‫من اﻷمر رقم ‪ 11–٠3‬اﳌؤرخ ﰲ ‪0,00 .................................................................................... (2٠٠3/8/26‬‬
‫‪.‬‬
‫ ‬
‫– اﳊـ ـسـ ـ ـاب اﳉاري اﳌدي ـن للخـ ـ ـزيـن ـ ـ ـة الع ـ ـموم ـيـة )اﳌـ ـادة ‪ ٤6‬م ـن اﻷم ـر رق ـم ‪ 11–٠3‬اﳌ ـؤّرخ‬
‫ف ـي ‪0,00 . ............................................................................................................................... (2٠٠3/8/26‬‬
‫– السندات اﳌالية الصادرة أو اﳌضمونة من طرف الدولة ‪7.036.407.000.000,00 . ..................................................... :‬‬
‫* ﲟوجب اﳌادة ‪ ٥3‬من اﻷمر رقم ‪ 11–٠3‬اﳌؤرخ ﰲ ‪520.207.000.000,00 ............................................. 2٠٠3/8/26‬‬
‫* ﲟوجب اﳌادة ‪ ٤٥‬مكرر من القانون رقم ‪6.516.200.000.000,00 . ................................................................... 1٠-17‬‬
‫– حسابات الصكوك البريدية ‪1.331.071.174,95 . .....................................................................................................‬‬
‫– السندات اﳌعاد خصمها ‪0,00 . ......................................................................................................... :‬‬
‫* العمومّية ‪0,00 . .............................................................................................................................‬‬
‫* اﳋاصة ‪0,00 .................................................................................................................................‬‬
‫– اﻷمانات )**( ‪1.714.901.215.274,74 . ...................................................................................................:.......................‬‬
‫* العمومّية ‪1.714.901.215.274,74 . .............................................................................................................................‬‬
‫* اﳋاصة ‪0,00 . ................................................................................................................................‬‬
‫– تسبيقات واعتمادات ﰲ اﳊسابات اﳉارية ‪0,00 . ..........................................................................‬‬
‫– حسابات للتحصيل ‪0,00 . .................................................................................................................‬‬
‫– أصول ثابتة صافية ‪18.525.746.130,81 . ................................................................................................................‬‬
‫– بنود أخرى لﻸصول ‪266.951.388.466,50 . ................................................................................................................‬‬
‫اﳌجموع ‪17.356.566.284.315,94‬‬
‫اﳋصوم ‪:‬‬
‫– اﻷوراق والقطع النقدية اﳌتداولة ‪7.500.745.201.003,74 . ............................................................................................‬‬
‫– اﻻلتزامات اﳋارجية ‪485.713.645.689,90 . ...............................................................................................................‬‬
‫– اﻻتفاقات الدولية للدفع ‪1.336.574.842,25 . ...........................................................................................................‬‬
‫صة ‪554.140.046.420,43 . .........................................................................‬‬ ‫– مقابل التخصيصات ﳊقوق السحب اﳋا ّ‬
‫– اﳊساب اﳉاري الدائن للخزينة العمومّية ‪1.880.453.016.295,79 . .............................................................................‬‬
‫– حسابات البنوك واﳌؤسسات اﳌالية ‪1.578.490.795.001,37 . ....................................................................................‬‬
‫– استعادة السيولة )*( ‪316.000.000.000,00 . ................................................................................................................‬‬
‫– الرأسمال ‪500.000.000.000,00 . .................................................................................................................................‬‬
‫– اﻻحتياطات ‪928.824.785.960,17 . .............................................................................................................................‬‬
‫– مؤونات ‪1.500.000.000.000,00 . ...................................................................................................................................‬‬
‫– بنود أخرى للخصوم ‪2.110.862.219.102,29 . ...............................................................................................................‬‬
‫ع ‪17.356.566.284.315,94‬‬ ‫اﳌجمو ‬
‫)*( يحتوي تسهيﻼت الودائ ‬
‫ع‬
‫)**( يحتوي عمليات السوق اﳌفتوحة‬

‫اﳌطبعة الرسمّية ‪ -‬حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪ .‬ب ‪ - ٣٧٦ -‬اﳉزائر ‪ -‬محطة‬