Obsah

Úvodní slovo I Foreword on the 2016 Symposium.................................................................................................................................................. 3

Vyšší odborná škola sklářská a Střední škola Nový Bor | Higher Professional Glass School and Secondary School Nový B o r......................... 7

Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Železný Brod | The High School of Applied Arts for Glassmaking in Železný Brod....................19

Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Kamenický Šenov | Secondary School of Glassmaking Kamenický Šenov............................... 30

Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Jablonec nad Nisou |

High School of Applied Arts and College of Art in Jablonec nad Nisou.............................................................................................................. 35

Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Turnov |

The Secondary School of Applied Arts and the Higher Vocational School in Turnov.........................................................................................52

Střední škola řemesel aslužeb Jablonec nad Nisou | Secondary School of Crafts and Services of Jablonec nad Nisou............................... 67

Pořadatelé | Organizing Institutions...................................................................................................................................................................... 73

Patroni dílen | Workshops’ Patrons........................................................................................................................................................................75

Vyšší odborná škola sklářská a Střední škola Nový Bor | The Higher Professional Glass School and Secondary School in Nový Bor........... 76

Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Železný Brod | The High School for Glassmaking in Železný Brod............................................ 78

Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská Kamenický Šenov | The Secondary School of Glassmaking in Kamenický Šenov....................80

Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Jablonec nad Nisou |

The High School of Applied Arts and College of Art in Jablonec nad Nisou..................................................................................................... 82

Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Turnov |

The Secondary School of Applied Arts and the Higher Vocational School in Turnov........................................................................................84

Střední škola řemesel aslužeb Jablonec nad Nisou |The Secondary School of Crafts and Services of Jablonec nad Nisou........................86

Ocenění pro vítěze | The Winners’ Award..............................................................................................................................................................89

Chronologium I Sequence of events......................................................................................................................................................................9i

99