0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

terminals-overview / BHS1401D / 17.02.2004

terminal strip / plug terminal strips / connector description Number from no.... to no.... page

X2 7 1 10 0 =SF+K1/21
X3 52 1 10 0 =SF+K1/22
X12 12 1 12 0 =SF+K1/23
X33 12 1 12 0 =SF+K1/24
X34 12 1 12 1 =SF+K1/25
X50 18 1 18 0 =SF+K1/26
X405M1 4 1 4 0 =SF+K1/27
X435M1 4 1 4 0
910X12 16 1 16 2 =SF+K1/30
927X33 14 1 14 3 =SF+K1/31
927X34 15 1 12 1 =SF+K1/32
927X35 4 1 4 1 =SF+K1/33
XELOX 27 1 27 0 =SF+K1/34
XINTPH 8 1 8 0
XLR 5 1 5 1 =SF+K1/37
015XN1 3 1 3 0 =SF+K1/38
XNOT 6 1 6 0 =SF+K1/39
XPC 8 1 8 0 =SF+K1/40
XSP-L 12 1 12 0 =SF+K1/44
XSP-M 12 1 12 0 =SF+K1/45
XSSV 3 1 3 0 =SF+K1/46
XVALVE 10 1 10 0 =SF+K1/47

+INSTALLATION/959 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 21

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 1
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 01511 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

6x2,5 mm²

6x2,5 mm²

6x2,5 mm²
1,5 mm²

2,5 mm²

2.5 mm²
X2

cable type

cable type

cable type
ölflex

ölflex

ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01XXX

WC01XXX

WC01XXX
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
=SF+ESTOP-52K1 14 1 =SF+SUPPLY-12F1 2 =SF+SUPPLY/12.4
2 =SF+SUPPLY-12F2 2 =SF+SUPPLY/12.5
1 =SF+AUX-L L 2 =SF+AUX-L L 1 =SF+AUX/70.1
=SF+SUPPLY-14E1 3 =SF+SUPPLY-12F3 2 =SF+SUPPLY/12.6
5 =SF+SUPPLY-13G2 L 4 =SF+SUPPLY-12F4 2 =SF+SUPPLY/12.7
=SF+SUPPLY-13G2 N 10 2 =SF+SUPPLY-12T1 0 015XN1 2 =SF+SUPPLY/12.1
2 =SF+AUX-N N 10 =SF+ESTOP-53K1 A2 =SF+AUX-N N 2 =SF+AUX/70.2

10

15

20

25

30

35

40

1 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 22

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X2 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 21
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

3x0,75 mm²
3x1,5 mm²
2.5 mm²

2,5 mm²
X3

cable type

cable type

cable type
Ölflex

Ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01061
bridge

W01051
Cablename

Cablename

Cablename
1 =SF+SUPPLY-13F2 2 =SF+SUPPLY/13.3
XLR 1 1 24O =SF-20U1-X4 24O =SF+MAIN/25.3
=SF+ESTOP-50A1 23 1 24O =SF-20U1-X4 24O =SF+ESTOP/50.4
X34 5 1 =SF+HYD-132K1 14 =SF+ESTOP/50.8
5 =SF+AUX-131K3 14 1 =SF+HYD-133K2 14 =SF+AUX/71.1
X34 1 1 =SF+AUX/73.2
XELOX 1 1 =SF+ELOX/80.a.1
=SF+ELOX-132K7 43 1 =SF+ELOX/80.b.4
1 =SF+ELOX-80A1 + =SF+ELOX/80.c.2
10 X50 1 1 =SF+ELOX/81.a.1
=SF+IO-100A1 +24VDC 1 1 XNOT 1 =SF+IO/101.2
=SF+IO-50A4 23 1 1 XNOT 1 =SF+IO/111.5
X12 1 1 =SF+IO-405Q1 13 =SF+IO/111.6
XNOT 5 1 =SF+IO-60Q1 13 =SF+IO/115.6
15 =SF-300U1-X4 24E 1 =SF+VACUUM/301.1
=SF-310M1-X4 24E 1 =SF+IBC/311.1
=SF-320U1-X4 24E 1 =SF+BRIDGE/321.1
=SF-400U1-X4 24E 1 =SF+PC/401.2
XPC 1 1 =SF+PC/401.7
20 =SF-430U1-X4 24E 1 =SF+INT.PH/431.2
XINTPH 1 1 3 XSP-M 3 =SF+INT.PH/431.7
2 =SF+SUPPLY-13F3 2 =SF+SUPPLY/13.4
=SF+ESTOP-50A1 13 2 =SF+ESTOP/51.6
=SF+ESTOP-50A3 27 2 =SF+ESTOP/52.0
25 015XN1 3 10 =SF+SUPPLY-13G1 =SF+SUPPLY/13.1
10 =SF+SUPPLY-13G2 =SF+SUPPLY/13.7
=SF-20U1-X5 GI 10 =SF+MAIN/25.1
XLR 2 10 GO =SF-20U1-X4 GO =SF+MAIN/25.3
=SF-20U1-X4 GO 10 =SF+ESTOP-50A1 A2 +ESTOP-50A2 A2- =SF+ESTOP/50.1
30 =SF+ESTOP-52K2 A2 10 =SF+ESTOP-52K1 A2 =SF+ESTOP/52.0
X12 2 10 10 XVALVE 10 =SF+HYD/65.1
10 2 XSSV 2 =SF+HYD/65.4
10 =SF+AUX-71H1 2 2 =SF+AUX/71.1
X34 2 10 =SF+AUX/73.3
35 =SF+ELOX-80H11 X2 10 27 XELOX 27 =SF+ELOX/80.b.1
=SF+ELOX-80H17 X2 10 =SF+ELOX-80A1 - =SF+ELOX/80.c.2
10 2 X50 2 =SF+ELOX/81.b.2
=SF+IO-100A1 0V 10 =SF+IO/101.3
=SF+IO-131K2 A2 10 =SF+IO-131H1 X2 2 =SF+IO/131.1
40 =SF+IO-131K3 A2 10 =SF+IO-132K1 A2 =SF+IO/132.1

21 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 22.1

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X3 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 22
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

X3

cable type

cable type

cable type
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
=SF+IO-132K4 A2 10 =SF+IO-132K5 A2 =SF+IO/132.5
=SF+IO-132K7 A2 10 =SF+IO-133K1 A2 =SF+IO/133.1
=SF+IO-133K2 A2 10 =SF+IO-133K3 A2 =SF+IO/133.3
=SF+IO-100A40 0V 10 =SF+IO/140.2
5 =SF+IO-141K2 A2 10 =SF+IO-141K1 A2 =SF+IO/141.1
=SF-300U1-X4 GIO 10 =SF+IO-143K4 A2 =SF+VACUUM/301.0
=SF-310M1-X4 GIO 10 =SF+IBC/311.1
=SF-320U1-X4 GIO 10 =SF+BRIDGE/321.1
=SF-400U1-X4 GIO 10 =SF+PC/401.1
10 XPC 2 10 =SF+PC/401.7
=SF-430U1-X4 GIO 10 =SF+INT.PH/431.1
XINTPH 2 10 =SF+GU-500Q1 5 =SF+INT.PH/431.7

15

20

25

30

35

40

22 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 23

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X3 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 22.1
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

12x1,5 mm²
X12

cable type

cable type

cable type
Ölflex

terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
bridge
W01030
Cablename

Cablename

Cablename
1 910X12 1 1 1 X3 1 =SF+IO/111.6
2 910X12 2 2 10 X3 10 =SF+HYD/65.1
3 910X12 3 3 =SF+IO-100A11 DI111.5 =SF+IO/111.6
4 910X12 4 4 =SF+IO-100A11 DI111.6 =SF+IO/111.7
5 5 910X12 5 5 =SF+IO-100A11 DI111.7 =SF+IO/111.8
6 910X12 6 6 =SF+HYD-133K1 11 =SF+HYD/65.1
7 910X12 7 7 =SF+HYD-133K3 11 =SF+HYD/65.3
8 910X12 8 8 =SF+EXTERNAL/807.1
9 910X12 9 9 =SF+HYD-142K1 2 =SF+HYD/60.1
10 10 910X12 10 10 =SF+HYD-142K1 4 =SF+HYD/60.2
11 910X12 11 11 =SF+HYD-142K1 6 =SF+HYD/60.2
PE 910X12 12 12 =SF+HYD/60.2

15

20

25

30

35

40

22.1 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 24

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X12 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 23
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

12x1,5 mm²
X33

cable type

cable type

cable type
Ölflex

terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WP01010

bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 927X33 1 1 =SF+GU-132K7 2 =SF+GU/510.2
2 927X33 2 2 =SF+GU-132K7 4 =SF+GU/510.2
3 927X33 3 3 =SF+GU-132K7 6 =SF+GU/510.2
4 927X33 4 4 =SF+GU-143K1 2 =SF+GU/520.2
5 5 927X33 5 5 =SF+GU-143K1 4 =SF+GU/520.2
6 927X33 6 6 =SF+GU-143K1 6 =SF+GU/520.2
7 927X33 7 7 =SF+GU-143K3 2 =SF+GU/520.5
8 927X33 8 8 =SF+GU-143K3 4 =SF+GU/520.5
9 927X33 9 9 =SF+GU-143K3 6 =SF+GU/520.6
10 10 927X33 10 10 =SF+EXTERNAL/807.2
11 927X33 11 11 =SF+EXTERNAL/807.2
PE 927X33 12 12 =SF+GU/510.2

15

20

25

30

35

40

23 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 25

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X33 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 24
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

12x1,5 mm²
X34

cable type

cable type

cable type
Ölflex

terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WP01011

bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 927X34 1 1 1 X3 1 =SF+AUX/73.2
2 927X34 2 2 10 X3 10 =SF+AUX/73.3
3 927X34 3 3 =SF+GU-141K1 2 =SF+GU/500.2
4 927X34 4 4 =SF+GU-141K2 2 =SF+GU/500.2
5 5 927X34 5 5 1 X3 1 =SF+ELOX/82.a.3
6 927X34 6 6 =SF+ESTOP-50A4 A1 =SF+ELOX/82.a.3
7 927X34 7 7 =SF+IO-100A16 DI116.1 =SF+ELOX/82.a.4
8 927X34 8 8 =SF+IO-100A16 DI116.0 =SF+ELOX/82.a.5
9 927X34 9 9 =SF+IO-100A16 DI116.2 =SF+ELOX/82.a.6
10 10 927X34 10 10 =SF+IO-100A16 DI116.3 =SF+ELOX/82.a.7
11 927X34 11 11 =SF+EXTERNAL/807.3
PE 927X34 12 12 =SF+GU-. =SF+GU/500.2

15

20

25

30

35

40

24 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 26

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X34 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 25
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

18x1,5 mm²

18x1,5 mm²
X50

cable type

cable type

cable type
Ölflex

Ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01070

WC01070
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
X3 1 1 =SF+ELOX-81S1 3 1 =SF+ELOX-81S2 1 1 =SF+ELOX/81.a.1
X3 10 2 =SF+ELOX-81H1 X2 2 =SF+ELOX-81H7 X2 2 =SF+ELOX/81.b.2
=SF-20U1-X5 DI5 3 =SF+ELOX-81S1 4 3 =SF+ELOX/81.a.1
=SF+ELOX-80S3 1 4 =SF+ELOX-81S2 2 4 =SF+ELOX/81.a.2
5 =SF+IO-100A17 DI116.1 5 =SF+ELOX-81S3 4 5 =SF+ELOX/81.a.2
=SF+IO-100A17 DI116.0 6 =SF+ELOX-81S4 4 6 =SF+ELOX/81.a.3
7 =SF+ELOX/81.a.4
8 =SF+ELOX/81.a.5
=SF+IO-100A15 DI115.3 9 =SF+ELOX-81S7 4 9 =SF+ELOX/81.a.6
10 =SF+IO-100A15 DI115.4 10 =SF+ELOX-81S8 4 10 =SF+ELOX/81.a.6
=SF-20U1-X4 DO2 11 =SF+ELOX-81H1 X1 11 =SF+ELOX/81.b.2
XELOX 21 12 =SF+ELOX-81H7 X1 12 =SF+ELOX/81.b.2
13 =SF+ELOX/81.b.3
14 =SF+ELOX/81.b.4
15 15 =SF+ELOX/81.b.4
16 =SF+ELOX/81.b.5
17 =SF+ELOX/81.b.6
18 =SF+ELOX-. 18 =SF+ELOX/81.b.6

20

25

30

35

40

25 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 27

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X50 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 26
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

4x1,5 mm²
X405M1

cable type

cable type

cable type
Ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WP01142
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
=SF+PC-141K5 2 1 =SF+PC-405M1 U1 1 =SF+PC/405.2
=SF+PC-141K5 4 2 =SF+PC-405M1 V1 2 =SF+PC/405.2
=SF+PC-141K5 6 3 =SF+PC-405M1 W1 3 =SF+PC/405.2
4 =SF+PC-405M1 PE =SF+PC/405.2
5

10

15

20

25

30

35

40

26 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 30

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA X405M1 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 27
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

12x1,5 mm²

5x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²
4x1,5 mm²
910X12

cable type

cable type

cable type
Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
W P01031
WC01034

WC01035

WC01035
bridge
W01030

W01032

W01033

W01033
Cablename

Cablename

Cablename
1 X12 1 1 1 =SF+IO-111F7 1 1 =SF+IO/111.6
2 X12 2 2 =SF+HYD-65Y1 2 2 =SF+HYD-65Y2 2 2 =SF+HYD/65.1
3 X12 3 3 2 =SF+IO/111.6
4 X12 4 4 3 =SF+IO/111.7
5 5 X12 5 5 =SF+IO-111F7 2 2 =SF+IO/111.8
6 X12 6 6 =SF+HYD-65Y1 1 1 =SF+HYD/65.1
7 X12 7 7 =SF+HYD-65Y2 1 1 =SF+HYD/65.3
8 X12 8 8 =SF+EXTERNAL/807.1
9 X12 9 9 =SF+HYD-60M1 U 1 =SF+HYD/60.1
10 10 X12 10 10 =SF+HYD-60M1 V 2 =SF+HYD/60.2
11 X12 11 11 =SF+HYD-60M1 W 3 =SF+HYD/60.2
PE X12 12 12 =SF+HYD-60M1 PE PE =SF+HYD/60.2
13 PE =SF+IO/111.6
14 =SF+IO-111F7 PE =SF+IO/111.8
15 15 =SF+HYD-65Y1 PE =SF+HYD/65.2
16 =SF+HYD-65Y2 PE =SF+HYD/65.3

20

25

30

35

40

27 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 31

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA 910X12 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 30
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

12x1,5 mm²

4x1,5 mm²

4x1.5 mm²

4x1.5 mm²
927X33

cable type

cable type

cable type
LIYCY

LIYCY
Ölflex

Ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WP01010

WP01018

WP01019

WP01020
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 X33 1 1 =SF+GU-510M1 U 1 =SF+GU/510.2
2 X33 2 2 =SF+GU-510M1 V 2 =SF+GU/510.2
3 X33 3 3 =SF+GU-510M1 W 3 =SF+GU/510.2
4 X33 4 4 =SF+GU-520M1 U 1 =SF+GU/520.2
5 5 X33 5 5 =SF+GU-520M1 V 2 =SF+GU/520.2
6 X33 6 6 =SF+GU-520M1 W 3 =SF+GU/520.2
7 X33 7 7 =SF+GU-520M2 U 1 =SF+GU/520.5
8 X33 8 8 =SF+GU-520M2 V 2 =SF+GU/520.5
9 X33 9 9 =SF+GU-520M2 W 3 =SF+GU/520.6
10 10 X33 10 10 =SF+EXTERNAL/807.2
11 X33 11 11 =SF+EXTERNAL/807.2
PE X33 12 12 =SF+GU-510M1 PE PE =SF+GU/510.2
13 =SF+GU-520M1 PE =SF+GU/520.2
14 =SF+GU-520M2 PE =SF+GU/520.6
15

20

25

30

35

40

30 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 32

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA 927X33 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 31
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

12x1,5 mm²

2x0,75 mm²

3x1,5 mm²
927X34

cable type

cable type

cable type
Ölflex

Ölflex

Ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01014
WP01011

WP01015
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 X34 1 1 =SF+AUX-73B1 11 1 =SF+AUX/73.2
1 =SF+ELOX-82S4 13 =SF+ELOX-82S4 23 =SF+ELOX/82.a.4
1 1 927X35 1 =SF+IBC/312.1
2 X34 2 2 =SF+AUX-73B1 12 2 =SF+AUX/73.3
5 2 3 927X35 3 =SF+IBC/312.2
3 X34 3 3 =SF+GU-500M1 1 1 =SF+GU/500.2
4 X34 4 4 =SF+GU-500M1 2 2 =SF+GU/500.2
5 X34 5 5 =SF+ELOX-82S1 1 =SF+ELOX/82.a.3
6 X34 6 6 =SF+ELOX-82S1 2 =SF+ELOX/82.a.3
10 7 X34 7 7 =SF+ELOX-82S4 14 =SF+ELOX/82.a.4
8 X34 8 8 =SF+ELOX-82S4 24 =SF+ELOX/82.a.5
9 X34 9 9 =SF+ELOX-82S6 14 =SF+ELOX/82.a.6
10 X34 10 10 =SF+ELOX-82S6 24 =SF+ELOX/82.a.7
11 X34 11 11 =SF+EXTERNAL/807.3
15 PE X34 12 12 =SF-PE PE PE =SF+GU/500.2

20

25

30

35

40

31 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 33

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA 927X34 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 32
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

4x0,5 mm²
927X35

cable type

cable type

cable type
LIYCY
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01017
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 1 =SF+IBC-312B1 1 BN 927X34 1 =SF+IBC/312.3
=SF-310U1-X3 A1I 2 =SF+IBC-312B1 2 WH =SF+IBC/312.3
=SF-310U1-X3 GA 3 2 =SF+IBC-312B1 3 BU 927X34 2 =SF+IBC/312.4
4 W01017 SH =SF+IBC/312.4
5

10

15

20

25

30

35

40

32 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 34

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA 927X35 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 33
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

XELOX

cable type

cable type

cable type
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
=SF+ELOX-80S2 3 1 1 X3 1 =SF+ELOX/80.a.1
=SF-20U1-X5 DI5 2 =SF+ELOX-80S2 4 =SF+ELOX/80.a.2
=SF-20U1-X5 DI6 3 =SF+ELOX-80S3 2 =SF+ELOX/80.a.2
=SF-20U1-X5 DI7 4 6 =SF+ELOX-80S4 4 XSP-M 6 =SF+ELOX/80.a.3
5 =SF-20U1-X5 DI8 5 7 =SF+ELOX-80S5 4 XSP-M 7 =SF+ELOX/80.a.4
=SF-20U1-X5 DI1 6 =SF+ELOX-80S6 4 =SF+ELOX/80.a.5
=SF+IO-100A17 DI116.5 7 =SF+ELOX-80S7 4 =SF+ELOX/80.a.6
=SF+IO-100A17 DI116.4 8 =SF+ELOX-80S8 4 =SF+ELOX/80.a.6
=SF+IO-100A15 DI115.2 9 =SF+ELOX-80S9 4 =SF+ELOX/80.a.7
10 =SF+IO-100A15 DI115.1 10 =SF+ELOX-80S10 4 =SF+ELOX/80.a.8
=SF+IO-100A15 DI115.3 11 =SF+ELOX-80S11 4 =SF+ELOX/80.a.2
=SF+IO-100A15 DI115.4 12 =SF+ELOX-80S12 4 =SF+ELOX/80.a.2
=SF+IO-100A15 DI115.0 13 =SF+ELOX-80S13 4 =SF+ELOX/80.a.3
=SF+IO-100A13 DI113.2 14 =SF+ELOX-80S14 4 =SF+ELOX/80.a.4
15 =SF+IO-100A13 DI113.0 15 =SF+ELOX-80S15 4 =SF+ELOX/80.a.5
=SF+IO-100A13 DI113.1 16 =SF+ELOX-80S16 4 =SF+ELOX/80.a.6
=SF+IO-100A13 DI113.3 17 =SF+ELOX-80S17 4 =SF+ELOX/80.a.6
=SF+IO-100A20 DI116.0 18 =SF+ELOX-80S18 4 =SF+ELOX/80.a.7
=SF+IO-100A20 DI116.1 19 =SF+ELOX-80S19 4 =SF+ELOX/80.a.8
20 =SF-20U1-X4 DO2 20 =SF+ELOX-80H2 X1 =SF+ELOX/80.b.1
=SF+IO-100A32 DO132.7 21 =SF+ELOX-80H11 X1 =SF+ELOX/80.b.2
=SF+ELOX-132K7 44 22 =SF+ELOX-80H13 X1 =SF+ELOX/80.b.4
=SF+ELOX-132K3 21 23 =SF+ELOX-80H14 X1 =SF+ELOX/80.b.5
=SF+ELOX-142K2 44 24 =SF+ELOX-80H15 X1 =SF+ELOX/80.b.6
25 =SF+ELOX-132K5 21 25 =SF+ELOX-80H16 X1 =SF+ELOX/80.b.7
=SF+IO-100A31 DO131.4 26 =SF+ELOX-80H17 X1 =SF+ELOX/80.b.8
X3 10 27 =SF+ELOX-80H2 X2 =SF+ELOX/80.b.1

30

35

40

33 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 37

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XELOX 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 34
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

XLR

cable type

cable type

cable type
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 1 X3 1 =SF+MAIN/25.3
2 10 X3 10 =SF+MAIN/25.3
3 DI2 =SF-20U1-X5 DI2 =SF+MAIN/25.3
4 DI3 =SF-20U1-X5 DI3 =SF+MAIN/25.4
5 5 =SF+MAIN-. =SF+MAIN/25.5

10

15

20

25

30

35

40

34 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 38

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XLR 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 37
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

2.5 mm²

6 mm²
015XN1

cable type

cable type

cable type
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 =SF+SUPPLY-PE-RAIL =SF+SUPPLY/10.4
2 10 X2 10 =SF+SUPPLY/10.4
3 10 X3 10 =SF+SUPPLY/10.4

10

15

20

25

30

35

40

37 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 39

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA 015XN1 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 38
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

2x0.75 mm²

3x0,75 mm²
XNOT

cable type

cable type

cable type
Ölflex

Ölflex
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01050

WC01051
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
X3 1 1 =SF+IO-111S1 1 1 =SF+IO/111.1
=SF+IO-100A11 DI111.0 2 =SF+IO-111S1 2 2 =SF+IO/111.1
XSP-L 4 3 =SF+ELOX-80S1 1 =SF+ELOX/80.a.0
=SF+ESTOP-50A4 13 4 =SF+ELOX-80S1 2 =SF+ELOX/80.a.0
5 X3 1 5 =SF+IO-115S1 13 1 =SF+IO/115.6
=SF+IO-100A15 DI115.5 6 =SF+IO-115S1 14 2 =SF+IO/115.6

10

15

20

25

30

35

40

38 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 40

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XNOT 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 39
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

5x0,75 mm²

4x0,5 mm²
XPC

cable type

cable type

cable type
Oeflex

LIYCY
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01144

WC01143
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
X3 1 1 1 1 1 =SF+PC/401.7
X3 10 2 2 2 2 =SF+PC/401.7
=SF-400U1-X4 DI3 3 3 3 3 =SF+PC/401.7
=SF-400U1-X4 DI4 4 4 4 4 =SF+PC/401.7
5 =SF-400U1-X3 AR 5 5 5 BN =SF+PC/402.3
=SF-400U1-X3 GA 6 6 6 GN =SF+PC/402.4
=SF-400U1-X3 A1U 7 7 7 WH =SF+PC/402.4
8 W01130 SH =SF+PC/402.4

10

15

20

25

30

35

40

39 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 44

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XPC 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 40
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

1,5 mm²
XSP-L

cable type

cable type

cable type
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 =SF+EXTERNAL-50A1 43 orange =SF+EXTERNAL/806.1
2 =SF+EXTERNAL-50A1 44 orange =SF+EXTERNAL/806.1
3 4 XSP-M 4 =SF+IO-100A11 DI111.2 =SF+EXTERNAL/806.2
4 3 XNOT 3 =SF+EXTERNAL/806.2
5 5 5 XSP-M 5 =SF+EXTERNAL/806.3
6 6 XSP-M 6 =SF+EXTERNAL/806.4
7 7 XSP-M 7 =SF+EXTERNAL/806.4
8 =SF+EXTERNAL/806.5
9 =SF+EXTERNAL/806.5
10 10 =SF+EXTERNAL/806.5
11 =SF+EXTERNAL/806.5
12 =SF+EXTERNAL/806.6

15

20

25

30

35

40

40 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 45

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XSP-L 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 44
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

1,5 mm²
XSP-M

cable type

cable type

cable type
terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 =SF+EXTERNAL-50A1 33 orange =SF+EXTERNAL/805.1
2 =SF+EXTERNAL-50A1 34 orange =SF+EXTERNAL/805.1
3 1 X3 1 =SF+EXTERNAL/805.2
4 3 XSP-L 3 =SF+EXTERNAL/805.2
5 5 5 XSP-L 5 =SF+EXTERNAL/805.3
6 4;6 XELOX 4 XSP-L 6 =SF+EXTERNAL/805.4
7 5;7 XELOX 5 XSP-L 7 =SF+EXTERNAL/805.4
8 =SF+EXTERNAL/805.5
9 =SF+EXTERNAL/805.5
10 10 =SF+EXTERNAL/805.5
11 =SF+EXTERNAL/805.5
12 =SF+EXTERNAL/805.6

15

20

25

30

35

40

44 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 46

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XSP-M 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 45
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

3x0,75 mm²
XSSV

cable type

cable type

cable type
Ölflex

terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01129

bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 =SF+HYD-65Y3 1 1 =SF+HYD-133K2 11 =SF+HYD/65.4
2 =SF+HYD-65Y3 2 2 10 X3 10 =SF+HYD/65.4
PE =SF+HYD-65Y3 3 =SF+HYD/65.5

10

15

20

25

30

35

40

45 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved 47

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XSSV 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 46
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BHSK3W40 2004

terminal strip / plug

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²

3x0,75 mm²
XVALVE

cable type

cable type

cable type
Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex

Ölflex

terminal number

terminal symbol
Destination 1 Destination 2 Destination 3

terminal size
connection

connection

connection

page/path
WC01086

WC01084

WC01083

WC01082

WC01081

WC01080

bridge
Cablename

Cablename

Cablename
1 =SF+HYD-61Y1 1 1 =SF+HYD-132K1 11 =SF+HYD/61.0
1 =SF+HYD-61Y2 1 2 =SF+HYD-132K2 11 =SF+HYD/61.1
1 =SF+HYD-61Y3 1 3 =SF+HYD-132K3 11 =SF+HYD/61.2
1 =SF+HYD-61Y4 1 4 =SF+HYD-132K4 11 =SF+HYD/61.3
5 1 =SF+HYD-61Y5 1 5 =SF+HYD-132K5 11 =SF+HYD/61.4
1 =SF+HYD-61Y7 1 6 =SF+HYD-132K6 11 =SF+HYD/61.6
2 =SF+HYD-61Y1 2 7 =SF+ESTOP-52K9 A2 =SF+HYD/61.0
2 =SF+HYD-61Y3 2 8 =SF+HYD/61.2
2 =SF+HYD-61Y5 2 9 =SF+HYD/61.4
10 2 =SF+HYD-61Y7 2 10 10 X3 10 =SF+HYD/61.6

15

20

25

30

35

40

46 Copyright BHS Corrugated GmbH All rights reserved

DNI 11/30/2013 Datum 3/8/2013 SF-180 LA XVALVE 3302466 = SF

Bearb. DNI Mexico B H S + K1

CORRUGATED
Druck 11/30/2013 Bl. 47
Änd. Datum Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. EPLAN: 2.1.4 CAD: 3302466 U:\Eplan\P8 Project\SH\Mexico\SF
800906 47 Bl.