‫تش‬

‫ونعان‪:‬رف ے‬

‫وصتف‬
‫ے‬ ‫اتکب‪:‬ااسحنو‬

‫‪12‬امرچ‪2023‬‬
‫رچکیل‪ :‬ے‬

‫ہحفصربمن‪113:‬ات‪121‬‬

‫ھچک‬
‫وجےھچک آپ ےن ڑپاھ ےہ رمدش اس وک اتبات ےہےہیےاسریےابںیتےاسرے رفتش اس رطح دےتھکیےںیہےسج رطح مہ ملف دےتھکیےںیہےہیےوج ے‬
‫ی‬
‫آپےنڑپاھےہآپےکدامغیکرکسنیرپڈیفوہراہےہویکہکنآپاسےسوافقںیہنےہوتاسرطحیہوہاگےسیجآپوکارگنزی ے‬
‫ںیہنآیتنکیلارگنزییملفارکسنیرپرظنآیت ےہ۔ وصتفےایرواحتینںیمہیآپےنوجھچکڑپاھےہرہدنبےےکاسھتہمہوتقے‬
‫ہیےامتمزیچںیےوہیتےریتہےںیہےارگ دنبے رکذنہےوسکیےےہ اوروہ اہلل ےک انبےئ وہےئ وقانینےوک دےاتھکیےاورلمع رکات ےہ وتےہیےاسریےزیچںی‬
‫اس ےکاسےنم آاجیتےںیہ‪،‬ےوہ اہلل ےکوقانینےوک اس رطح داتھکیےےہ سج رطح ایےاتکبڑپاتھےہ اورمہ رفوتشں وک اس رطح د ے‬
‫ےتھکی‬
‫یدورسےوکدھکیرےہںیہ۔ارگانابوتںوکاھجمساجےئوتارگاناکآسپںیمرہتشےہ‪،‬ےسیجڑکایںیتلمںیہ۔‬
‫ںیہسجرطحمہا ے‬

‫سک‬
‫دےنھکیےےک دعب دورسا درہجےہیےےہ ہک اکانئیتےاظنمںیمےرفوتشں یکےڈوییٹےایکےےہے؟ وہ لمع اک رطح رکےت ںیہے؟ ااھچیئےاور ربایئےیکےملف ے‬
‫ےہ۔‬
‫رطحذنہ ےکرپدے رپ شقنوہ اجیتےےہ؟آدیمےوچریےایےدمںیہنےرکات۔ ےلہپاےسایخلےآات ےہ۔ وچریےیھبےایےذینہےلمع ے‬
‫مطف‬
‫ن‬‫اس وک وسرة ےف ےینےںیمےاہلل اعتیلےےن رفامایےےہ وام أدراك ام علین‪ .‬آپ ایکےےھجمس رپوکسن زدنیگےایکےےہ ؟ وخیشےایکےےہ ؟ اور اطیش ے‬
‫ووسےسایکےںیہ؟ےان وکاہللاعتیلےےننیجسےرفامایےےہ۔دورسا ےعل ےینےاکرگوہ ےہوہ تنجوکداتھکیےےہ‪،‬اسیکےریسےرکاتےہ۔ےینعیےرہوہ ےشوجے‬
‫زیچ‬
‫آدیمےوکوکسناطعرکیتےےہ‪،‬وخیشےاطعرکیتےےہےوہتنجںیمےےہ۔تنجںیمےمغانمیکوکیئےزیچےںیہنےہاورتنجںیمےوخیشےانمیکےوکیئے ے‬
‫یک‬
‫ںیہنےےہ۔ےہیےدورگوہانبےئںیہےاہللاعتیلےےن۔رہآدیمےےکاسھتدواگلاگلرفتشںیہےیہنجےرکااماکنیبتےےتہکںیہے۔بجآدیمےلمع ے‬
‫تینےرکاتےہ۔ارگلمعےااھچےہوتاسےکادنرنیقیےیکےدینےرونشوہاجیتےےہاورےبےینیقیےیکےدینےرپدےںیمےیلچےاجیتےےہ۔وامأدراك ےام‬
‫س‬
‫علین‪ .‬ایلعے‪ ،‬ارعف‪ ،‬وخامنش‪ ،‬رسمت وایلےزدنیگےایکےےہ ؟ےہیےایےیھکلےوہیئےاتکب ےہ۔ وام أدراك ام جین‪ .‬آپ ایکےےھجمس؟ فیلکت‪،‬ے ے‬
‫ےب‬
‫شینےیکےزدنیگےوکاہللاعتیلےےننیجسے‬
‫شینےوہیتکسےےہ ‪،‬اسرپے ے‬
‫شین‪،‬ےاھکانےانیپےیھبےےبذاہقئ‪،‬اولژن‪ ،‬اسزنیمےرپوجیھبےرپے ے‬
‫ی‪،‬ےرپ ے‬
‫ینیچ‪،‬ےامیبر ے‬
‫وضحر‬
‫اہکےہ۔ارگآدیموخشےہ‪،‬رپوکسنےہ‪،‬نئمطمےہ۔وہاہللرپاورربمغیپوںرپنیقیراتھکےہ۔اسابترپلمکمنیقیراتھکےہہک ے‬
‫یلصےاہللہیلعےوملسےاہللےکیبنےںیہے۔وضحریلصےاہللہیلعےوملسےسےلہپےنتجربمغیپےںیہ‪،‬ےاےیےالھک وچسیبےزہار ربمغیپےاتبےئاجےتںیہ‪،‬ےوہاتکس‬
‫یم‬
‫ےہ ہک اس ےس زایدہےوہں‪ ،‬ان یکےامیلعتتےاک سکع اس ےک ادنر امنایںےوہات ےہ۔ ان یکےامیلعتتےاک ادراك وہات ےہ وت اس وتق آد ے‬
‫رپوکسنوہاتےہ۔‬

‫انتجنیقیآپےکادنروہاگایسانمتبسےس‪illusion‬مکوہاگ۔ارگنیقییکدینرونشںیہنوہیگوتووسےسآںیئےگ۔‬

‫دنسپدیہاامعلںیہ ے۔‬
‫اہللاعتیلےننجروویںوکاندنسپایکےہاسراکیر ےڈوکنیجساہکےہ۔وجاہللےکان ے‬

‫ابوتں‬
‫وضحرےہیلعےاولصلۃےواالسلم ےن رفامایےےہ ہک ںیمےربمغیپےوہں ۔ ریمےےدورسے اھبیئےربمغیپےوج رشتیےالےئ ںیہے‪ ،‬ںیمےان رپ‪ ،‬ان یکے ے‬
‫صتقیرکاتوہں ے۔‬
‫نیقیراتھکوہںاورانیک ے‬
‫مطف‬
‫وسرة فینرھگاجرکدو‪،‬نیتابرڑپںیھ۔اےربمغیپآپایکےھجمس؟زدنیگاکایلعاقممایکےہ؟زدنیگدینیکیھبےہاوررمےنےکدعبے‬
‫شین‪،‬ےدباحیل‪،‬ےدرامدنیگ‪،‬ےہصغ‪ ،‬اہللیکےانرفامن‪،‬ےوضحرہیلعےاولصلۃےواالسلمےک رفامن ےستلفغ‪،‬تبیغےرکان‬
‫یکےیھبےےہ۔آپایکےےھجمس؟رپے ے‬
‫بسنیجسںیمآاتےہ۔‬

‫بسےےس ڑبیےابترقآنںیمےہصغ رکانےہ۔وموجدہ دورںیمےایےالھکآدویمںےںیمےےس ایےآدیمےیھبےااسیےںیہنےےلماگ سج ےک ادنرے‬

‫ہصغہنوہ‪،‬وجڑبیےس ےڑبییطلغوکاعمفرکدے۔‬

‫ےعل ےینےیکےزدنیگےںیمےہصغ‪،‬رشك‪ ،‬وچریےاکچریے‪ ،‬وتق اک ارساف ںیہنےوہات ےہ۔ وضحرہیلعےاولصلۃےواالسلم ےن رفامایےےہ ہکںیمےوکیئے ے‬
‫ئن‬
‫تصی‬
‫ابتںیہنہہکراہوہں۔ریمےربمغیپاھبیئوجابترفامےئگںیہ‪،‬انںیموجوھبلوچكوہیئگےہاسیک ے ےحرکےنآایوہں۔‬

‫اہللےولخمقےسہمہوتقرقبیےراتہےہنکیلےولخمقےکادنرہمہوتقدورگوہاکمرکےتںیہے۔ایےرگوہے‪illusion‬ےںیمےراتہےہ‪،‬اساک‬
‫ےہ۔‬
‫یرکےاگ۔یسکوکگنترکےکاےسوخیشوہیت ے‬
‫انارئنشیےسامونسوہاتےہ۔وہتبیغرکےاگ‪،‬وچر ے‬
‫ذنہاطیشن پ‬

‫ےہ۔‬
‫یےہاورارگاتبرکااھٹںیئوتہیوخیش ے‬
‫ارگآپوکیئزیچاتبےئریغبااھٹںیئ ےوتہیوچر ے‬

‫ہیوخیشاہکںےسآیتےہ ے؟ہیاہللیکےرطفےسااعنموہیتےہ۔‬
 ‫پےنرفوتشںاک پےچ ےیپپٹرڑپاھ۔رفوتشںیکدعتادنیعتمںیہنےہ۔‬
‫آ ے‬

‫ںیمےنایےسلجمںیمےوضحردنلقراباباوایلءرحمپہاہللہیلعےسوپاھچہکرفتشےنتکوہےتںیہ؟آپےنرفامایہکرفوتشںیکںیمسقںیہے‬
‫یسںےکوقحقینعیرہوہلمعوجدنسپدیہںیہ۔‬
‫یغدےتیںیہ‪،‬تبحم‪،‬ااھچیئ‪،‬یکینے‪،‬اھکانالھکےن‪،‬ڑپو ے‬
‫۔ھچکرفتشرت ے‬
‫ضه‬
‫اہللاعتیلےنےنآدموکالختفاطعرفامیئوتاطیشنوکااھچںیہناگل۔وملعآدمالسمأاكلهأامثرع میلعاالملئكةے‬

‫اہللاعتیلےنآدموکاینپافصتاکملعاھکسدای ے۔‬

‫نیمںیماجرکوخنرخاہباوراسفدرکےئےکیےطط‬
‫ہکہیز ے‬
‫ایکاجےتنوہ؟رفوتشںےناہک ے‬
‫رفوتشںےسوپاھچہکمتاسملعےکابرےںیم ے‬

‫بجاہللاعتیلےناینپافصتاکملعاھکسرکآدمےسوپاھچوتآدمہیلعاالسلمےناتبداینکیلبجیہیابترفوتشںےسوپیھچگہکمتاس‬
‫رکو‬
‫ملع ےک ابرےںیمےایکےاجےتن وہ رفوتشںےن اہک مہںیہنےاجےتن اہّٰللےن اہک ہکارگمت اسملع وکاجےتنوہوجآدموک اطع وہا ےہ وت ایبنے ے‬
‫رفوتشںےناہکآپیکذاتاٰیلعےہرعہفےہمہوتاانتیہاجےتنںیہانتجآپےناھکسایےہ۔‬

‫ےک‬
‫اہیںےرگوہ نبےئگ۔ ایےرگوہ وہ سج وکاہلل اعتیلےےن اینپےافصتےک ولعماھکسےئ‪،‬ربمغیپوںےےکذ ےرےعی‪،‬ےویحےےکذرےعی‪،‬ےاشمدہہ ے‬
‫ذرےعی۔‬

‫رکو۔‬
‫ےسیجرضحتاربامیہہیلعاالسلموکاہللاعتیلےنرف ےامایہکرپدنوںوکذحب ے‬

‫ہک‬
‫ملعےیکےدو ںیمسقےںیہے۔ ایےوہ وج اہلل اعتیلےےن آدم وک اھکسایےاور رفوتشں وک اھکسایےنکیلےرفوتشں اور آدم ےک ملع ںیمےرفقےہیےےہ ے‬
‫مہہیملعںیہناجےتن۔‬
‫رفوتشںےناسابتاکارتعافایکہک ے‬

‫ابےدورسارخاطیشنےاکےہ۔ اسےن ارتعاضایکےہکےہیےیٹمےڑسادن‪،‬ڑچیکےےس انب ےہ اورںیمےآگ ےس انب وہں اورےہیےاہک ہک ھجم ےس سجے‬
‫اگ۔‬
‫رطحیھبوہاگںیمآپےکدنبوںوکاکہبؤں ے‬

‫ہیےوجقبسآپےنڑپاھےہاسںیمےہیےاشندنیہےےہہکرفوتشںےکاگلاگلڈاپرٹنمٹںیہے۔رہڈاپرٹنمٹاکایےارسفوہاتےہ۔سجے‬
‫رطحآپےکاہیںوہاتےہنکیلہیملعآدموکاھکسای‪،‬مہےنآدموکاینپافصتاکملعاھکسدای۔‬
‫سج‬
‫دوےرگوہوہےئگ۔ایےرگوہوہ ےہوجاہللاعتیلےےکمکحیکےلیمعترکاتےہ۔اہّٰللاعتیلےسجزیچےوکدنسپرکےتںیہاےسوبقلرکاتےہاور ے‬
‫زیچوکاندنسپرکاتےہاسےسدوروہاجےتںیہ۔ےسیجتبیغ۔بجوکیئآدیمتبیغرکاتےہوتوہدرالصاےنپرمدہاھبیئاکوخناتیپےہ۔‬

‫ی‬
‫یبارےوہیگے۔ا ے‬
‫ایےابرںیمےےنےوخابدھکیےہکریمیےاہشدتیکایلگنےیٹکےوہیئےےہاوراسںیمےےسوخنہہبراہےہ۔ںیمےوخزفدہوہرک ے‬
‫اوہنں‬
‫شینےوہں اوراںیہنےوخاب انسایے۔ ے‬
‫زبرگ اپس رےتہ ےھت‪ ،‬رجف ےک وتق ان زبرگےک اپس اج رک السم ایکےاوراہک ہکںیمےتہب رپ ے‬
‫ےناہکہکمتتبیغےرکےتوہ۔وجآدیمتبیغرکاتےہوہوخناتیپےہ۔‬

‫ارگےمہ ےس وکیئےیطلغےوہ اجےئ وت ںیمہےاینپےاوالدےس ئےکیےطےاعمیفےامانگناچےئہویکںےہکامہرے اپس اوروکیئےراہتسںیہنےےہوساےئ اس ہکے‬

‫ےکاعمیفامگنںیل۔‬

‫ںی ے۔‬
‫ںیےسیکڑپںیھ‪،‬ڑبوںاکادبےسیکرک ے‬
‫یزدنیگاشلمےہ‪،‬امنز ے‬
‫یوپر ے‬
‫ملعاالامسءںیمامہر ے‬

‫وضحرےدنلقراباباوایلءےرحمپہاہللہیلعےےنرفامایےہکہک اہللوجےچبںیمہےداتیےےہ مہان ےکااتقیلےںیہے۔اہللےہیےاچاتہےہہکںیمےاہمتریےوخیشے‬

‫رکو۔‬
‫ےکےئلےچبداتیوہں۔متوخشوہےتوہوتانیکےحیحصرتتیبیھب ے‬
‫َ َ َّ َّ ٓ َ َ َ ْ‬
‫لسا ِئ َل فَل تن َه ْر‬‫وأما ٱ‬

‫اوراسلئوکڑھجاکہنرک ےو‬

‫‪Ad-Dhuha : 10-93‬‬

‫یرطفوہاجؤ ے۔‬
‫بجوکیئآدیموسالرکےوتاےسڑھجوکںیہن۔السمرکےکا ے‬
‫َف َأ َّما ٱ ْل َيت َ‬
‫يم َف ََل َت ْق َهرْ‬ ‫ِ‬
‫ذٰہلامیتیرپیتخسہنرک ےو‬

‫‪Ad-Dhuha : 9-93‬‬

‫یسکمیتیوکربیرظنےسہندوھکی۔میتیاکبلطمےباہسراےہ۔اساکوتوسالیہںیہنہکاسوکرباالھبوہک۔‬
 ‫اھبنسےنل‬
‫ے‬ ‫اہللےاعتیلےےکاامسءاہللاعتیلےےکڈاپرٹنمٹںیہے۔ےسیجےکلم اوملتیکےایکےڈوییٹےےہ؟ےاہیںےےسآدیمےوکےل اجان۔رصفآدیمےوک‬
‫واےلرفتشسیبزہارںیہے۔اہیںاےنتولگےھٹیبےںیہ‪،‬بسےکاسھتںیہ۔ہی پےچ ےیپپٹرآپوکظفحوہاناچےیہ۔ہیوچبںوکاتبںیئے۔وکیئےرھگے‬
‫ہیظفحوہاجےئاگ۔اسےسایکافدئہوہاگ؟(اطملعبل‪:‬اشمدہہوہاگ ے)‬
‫آےئوتاےسانسو۔اسرطح ے‬

‫رمدشرکمی‪:‬اشمدہہںیہنوہاگ۔اشمدہہاگلزیچےہ۔ںیمہویچایٹنںکتوترظنںیہنآںیت ے۔‬

‫یھبوہیگ ے۔‬
‫اسےسافدئہہیوہاگہکوچبںےکادنرآپاکاالخق‪،‬آپاکولخصلقتنموہاگاوروچبںیکرتتیب ے‬

‫ےگ‬
‫رکںیے ے‬
‫مہےوچریےاسوتقرکےتںیہےبجںیمہےنیقیےوہاجاتےہہکںیمہےوکیئےںیہندھکیےراہےہنکیلےاہللوت ےدھکیےراہےہ۔ارگمہتبیغے ے‬
‫ھکیرےہںیہوہوتھکلرےہںیہ۔ہصغہنرکو۔‬
‫وترفتشوتد ے‬

‫ب ٱ ْل هم ْحسن َ‬
‫ي‬ ‫ي ٱ ْل َغ ْي َظ َوٱ ْل َعاف َ‬
‫ي َعن ٱ َّلناس ۗ َوٱ َ ه‬
‫ّلل هيح ُّ‬ ‫َوٱ ْل َك َٰ ظم َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫‪Al Imran : 134-3‬‬

‫وجےولگ ہصغ وکاھکےتںیہےاورولوگں وک اعمف رکےتںیہےاہلل اےسیےااسحن رکےنواےلدنبوں ےس تبحم رکاتےہ۔ ارگ وکیئےآدیمےہصغ‬
‫رکےوتاہللاسےستبحمںیہنرکات۔ارگاہللتبحمںیہنرکےاگوتوکنرکےاگ ے؟‬