(2) ‫ﺴﺎ َن ﻟَِﻔﻲ ُﺧ ْﺴ ٍﺮ‬ ِ

ِْ ‫ن‬ ِ‫( إ‬1) ‫ﺼ ِﺮ‬

َ ْ‫اﻹﻧ‬ ْ ‫ َواﻟ َْﻌ‬.‫ﺮﺣﻴﻢ‬ ‫ﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟ‬ ‫ ِﻪ اﻟ‬‫ﺑِ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ‬
 ‫اﺻ ْﻮا ﺑِﺎﻟ‬ ِ ِ  ‫ ِﺬﻳﻦ آﻣﻨُﻮا و َﻋ ِﻤﻠُﻮا اﻟ‬‫ﻻ اﻟ‬ِ‫إ‬
(3) ‫ﺼ ْﺒ ِﺮ‬ َ ‫اﺻ ْﻮا ﺑِﺎﻟ‬
َ ‫ﻖ َوﺗَـ َﻮ‬ ‫ْﺤ‬ َ ‫ﺼﺎﻟ َﺤﺎت َوﺗَـ َﻮ‬ َ َ َ
F-´n-\pw G-Xn\pw ]m-Ým-Xy-sc ]n-´p-S-cp-¶ B-[p\n-I k-aq-lw A-h-cp-sS Zp-
in-¨ B-Nm-c-§-sfbpw B-cm-[-\-I-sfbpw h-sc hm-cn-¸p-W-cp-I-bmWv!
A¯-cw H-cp km-kv-Imcn-I A-]-N-b-am-Wv ]p-Xph-Õ-c B-tLmjw.
Hcp hÀjw A-h-km-\n-¡p-Ibpw A-Sp-¯ hÀ-jw B-cw-`n-¡p-Ibpw sN-¿p-¶ ]m-
Xn-cm-{Xn-bn-Â, Ip-Sn¨pw a-Zn¨pw Iq-¯m-Snbpw, kw-Ko-Xhpw e-l-cn-bp-sa-Ãm-am-bn I-
Sp-¯ l-dm-ap-I-Ä sN-bv-Xp Iq-«p¶ A-Ço-e-am-Wv Cu B-tLmjw!.
ss{I-kv-X-h-cp-sS B-tLm-jam-b {In-kv-a-kn-sâ ]-cn-k-am-]v-Xn-bm-Wv ]p-Xp-h-Õ-c
Zn\m-tLm-jw. Un-kw-_-À 25 \v Xp-S-§p-¶ B-tLm-j-§-Ä ]p-Xp-hÕ-cw h-sc Xp-
Scpw. ss{I-kv-Xh - hn-izm-k {]-Im-cw Un-kw-_-À 25 ssZ-h ]p-{X-sâbpw, P-\p-h-cn 1
]-cn-ip-² am-Xm-hn-sâbpw P-·-Zn-\-am-Wv,A-Xv A-Sn-Øm-\-¯n-em-Wv A-hc - p-sS B-
tLm-j-§-Ä,]-s£ ssZ-h ]p-{X³,ssZ-h am-Xm-hv Xp-S§n-b hn-izm-k-§Ä - apAv-an-
\n\v D-−m-hm-t\ ]m-Sn-Ã !, A-Xv in-À-¡m-Wv !, A¯-cw B-tLm-j-§-fn-Â ]-s¦-Sp-
¡p¶-Xv X-sâ hn-izmk-s¯ X-s¶ _en-sIm-Sp-¡p-¶-Xn-\v Xp-ey-amWv.
H-cp ap-kven-an-\v ]p-Xph-Õ-c Zn-\-w a-äp Zn-h-k-§-sf-t¸m-se Xs¶bmWv!
B Zn-h-k-¯n-\v bm-sXm-cp {]-tXy-I-Xbpw CÃ !
k-Xy hn-izm-kn H-cn-¡epw Pq-X \-km-dm-¡-fp-sS B-Nm-c-§-fp-sS ]nd-sI t]m-I-
cpXv, A-Xv h-gn-tI-SmWv !
kXy-hn-izm-kn-bp-sS kz-`m-hw Jp-À-B³ ]-d-bp¶p.
72-‫ اﻟﻔﺮﻗﺎن‬: ً‫ﺮوا ﻛِ َﺮاﻣﺎ‬ ‫ﻐْ ِﻮ َﻣ‬‫ﺮوا ﺑِﺎﻟﻠ‬ ‫ور َوإِ َذا َﻣ‬ ِ
َ ‫ﺰ‬ ‫ﻳﻦ ﻻ ﻳَ ْﺸ َﻬ ُﺪو َن اﻟ‬
َ ‫َواﻟﺬ‬
ِ‫ﺴ‬
.‫ﺎق‬  ‫ﻴﻦ َوَﻣ َﺠ ِﺎﻣ ُﻊ اﻟْ ُﻔ‬ ِ ُ َ‫ور َوﻳَ ْﺪ ُﺧ ُﻞ ِﻓ ِﻴﻪ أَ ْﻋﻴ‬
َ ‫ﺎد اﻟ ُْﻤ ْﺸ ِﺮﻛ‬ ُ ‫ﺰ‬ ‫ اﻟ‬: ‫ﻗﺎل اﻟﺮازي ﻓﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻫﺬﻩ اﻵﻳﺔ‬
F¶pw ap-kven-an-sâ Zp-B A-Ãm-lp-th.... k·mÀ-Kw \-ÂI-tW... F-¶mWv

1|Page
 ِ ِ ِ  ‫ْاﻫ ِﺪﻧَﺎ اﻟ‬
(7) ‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﺎﻟ‬‫ﻮب َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ َوَﻻ اﻟﻀ‬ِ ‫ﻀ‬ ُ ْ‫ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ ﻏَْﻴ ِﺮ اﻟ َْﻤﻐ‬َ ‫ﻳﻦ أَﻧْـ َﻌ ْﻤ‬
َ ‫( ﺻ َﺮا َط اﻟﺬ‬6) ‫ﻴﻢ‬ َ ‫ﺼ َﺮا َط اﻟ ُْﻤ ْﺴﺘَﻘ‬
A-t¸m-Ä ]n-s¶ F-§n-s\ a-äp a-X-¡m-cp-sS B-Nm-cw \mw ]n-´p-Scpw?
4033 ‫ أﺑﻮداود‬: ‫ﻪَ ﺑَِﻘ ْﻮٍم ﻓَـ ُﻬ َﻮ ِﻣﻨْـ ُﻬ ْﻢ‬‫ﺸﺒ‬ َ َ‫ َﻣ ْﻦ ﺗ‬y ‫ ِﻪ‬‫ﻮل اﻟﻠ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬ َ َ‫ﺎل ﻗ‬َ َ‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ ﻋُ َﻤ َﺮ ﻗ‬
\mw A-dn-bm-sX in-À-¡n-Â s]«p-t]m-IcpXv!!!
‫ﻖ أﺣﺪﻛﻢ أن ﻳﻜﻮن ﻳﻬﻮدﻳًﺎ أو ﻧﺼﺮاﻧﻴًﺎ وﻫﻮ ﻻ ﻳﺸﻌﺮ‬‫ ﻟﻴﺘ‬: ‫ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺘﺒﺔ‬
A-Ãm-lp-hn-\v ]p-{X-\n-Ã,
A-Ãm-lp B-cp-sS-bpw ]n-Xm-hp-a-Ã F-¶m-Wv ap-kven-an-sâ hn-izmkw
ِ ‫( ﻟ‬2) ‫ﺼﻤ ُﺪ‬
(4) ‫َﺣ ٌﺪ‬
َ ‫َﻢ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ﻟَﻪُ ُﻛ ُﻔ ًﻮا أ‬
ْ ‫( َوﻟ‬3) ‫َﻢ ﻳُﻮﻟَ ْﺪ‬ ْ ‫َﻢ ﻳَﻠ ْﺪ َوﻟ‬ ْ َ  ‫ﻪُ اﻟ‬‫( اﻟﻠ‬1) ‫َﺣ ٌﺪ‬ َ ‫ﻪُ أ‬‫ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ اﻟﻠ‬
]-s£ tb-ip ssZ-h ]p-{X-\m-sW-¶m-Wv ss{I-kv-X-h-cp-sS hn-izm-kw,
Ah-sc kw-_-Ôn-¨v {In-kva-kv ssZ-h ]p-{X-sâ P-· Zn-\-amWv.
]-S-¨h-\v a-¡-fn-Ã F-¶v hn-iz-kn-¡p-¶,kq-d-¯p-Â C-Jvemkv Hm-Xp-¶ H-cp ap-kven-an-
\v ssZ-h ]p-{X³ D-−v F-¶ ss{I-kvXh hn-izmk-s¯ F-§n-s\ Aw-Ko-I-cn-
¡m³ I-gn-bpw.?
ssZ-h-¯n-\v ]p-{X-\n-Ã F-¶v hn-iz-kn-¡p-¶ ap-kvenw, ssZ-h-¯n-\v ]p-{X³ D-−v F-
¶v hn-iz-kn-¡p-¶h-sâ Iq-sS Iq-Sn, ssZ-h]p-{X P-·Zn-\w B-tLm-jn-¡p¶-Xv a-
lm ]m-]-amWv !!.
Xu-lo-Zn-\v hn-cp-²am-b hn-izm-k-§-Ä sh-¨v ]p-e-À-¯p-¶-h-cp-sS B-tLm-j-§-fn-Â
\mw ]-s¦-Sp-¡p-Ibpw,A-Xn-\v tI-¡v ap-dn-¡p-Ibpw sN-bv-Xm-Â \-½p-sS hn-izm-k-
¯n-\v X-s¶ hn-cp-²am-b \S]-Sn-bm-W-sX-¶v \mw Hm-À¡Ww.
ss{I-kv-X-hÀ-¡v A-Xv B-tLm-jn-¡m-\p-Å kzm-X-{´y-ap-−v,
]-s£ ap-kvenw X-sâ hn-izm-kw If-ªv Ip-fn-¡-cpXv.
\ne-]m-Sv thWw
F-Ãm-hcpw sN-¿p-¶p-−tÃm F¶-Xv sX-äv sN-¿m-\p-Å \ym-ba-Ã!
FÃm-hcpw \-¶m-hp-I-bm-sW-¦n-Â Rm\pw \-¶mhpw F-Ãmcpw sN-¿p-I-bmsW-¦n-
 Rm-\m-bn-«v am-dn \n-Â-¡p-¶n-à F-¶ A-g-Ip-g-¼³ \n-e-]m-Sp-Im-cm-bn \mw am-d-
cp-Xv,\-ap-¡v IrXyamb \n-e-]m-Sv th-Ww!
F-sâ C-kvemw F-s¶ ]Tn-¸n¨-Xv C-Xm-Wv,Rm³ C-tX sN-¿q F-¶v \n-§-Ä Xo-cp-
am-\n-¡-Ww.A-§n-s\ F-Ãm-hcpw Xo-cp-am-\n-¨m-Â \m-Spw k-aq-lhpw \-¶m-hpw.
‫ﺎ َوإِ ْن ﻇَﻠَ ُﻤﻮا ﻇَﻠَ ْﻤﻨَﺎ‬‫ﺴﻨ‬ ِ ُ ‫ﺎل رﺳ‬
َ ‫َﺣ‬
ْ ‫ﺎس أ‬ُ ‫ﺴ َﻦ اﻟﻨ‬ َ ‫َﺣ‬ْ ‫ﻣ َﻌﺔً ﺗَـ ُﻘﻮﻟُﻮ َن إِ ْن أ‬ ِ‫ ﻻَ ﺗَ ُﻜﻮﻧُﻮا إ‬y ‫ﻪ‬‫ﻮل اﻟﻠ‬ ُ َ َ َ‫ﺎل ﻗ‬ َ َ‫َﻋ ْﻦ ُﺣ َﺬﻳْـ َﻔﺔَ ﻗ‬
2138-‫اﻟﺘﺮﻣﺬي‬:‫َﺳﺎءُوا ﻓَﻼَ ﺗَﻈْﻠِ ُﻤﻮا‬ ِ
َ ‫ﺎس أَ ْن ﺗُ ْﺤﺴﻨُﻮا َوإِ ْن أ‬ ُ ‫ﺴ َﻦ اﻟﻨ‬ ْ ‫ﺴ ُﻜ ْﻢ إِ ْن أ‬
َ ‫َﺣ‬
 ِ
َ ‫َوﻟَﻜ ْﻦ َوﻃﻨُﻮا أَﻧْـ ُﻔ‬

2|Page
 ‫اﻹﻣﻌﺔ ‪ :‬اﻟﺬى ﻻ رأى ﻟﻪ وﻻ ﻋﺰم‬
‫وﻃﻨﻮا ‪ :‬وﻃﻦ ﻧﻔﺴﻪ إذا ﲪﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻰء ﻓﺘﺤﻤﻠﺖ وذﻟﺖ ﻟﻪ‬
‫‪Cuam³ \-ã-s¸-Sm-sX t\m¡Ww‬‬
‫‪\hIme-¯v k-Xy-hn-izm-kw ap-dp-sI ]n-Sn-¨v Po-hn-¡p¶-Xv hen-b ka-cw X-s¶-bm-‬‬
‫‪Wv, Xo¡-\-Â ]n-Sn-¨p \n-Â-¡p¶-Xv t]m-se F-¶m-Wv \-_n X-§-Ä D-]-a ]-d-ªXv.‬‬
‫ﺼﺎﺑِ ُﺮ ﻓِﻴ ِﻬ ْﻢ َﻋﻠَﻰ ِدﻳﻨِ ِﻪ َﻛﺎﻟْ َﻘﺎﺑِ ِ‬ ‫ﻮل اﻟﻠ‪ِ ‬ﻪ ‪ y‬ﻳَﺄْﺗِﻰ َﻋﻠَﻰ اﻟﻨ ِ‬ ‫ﺲ ﺑْ ِﻦ ﻣﺎﻟِ ٍ‬
‫ﺾ َﻋﻠَﻰ‬ ‫‪‬ﺎس َزَﻣﺎ ٌن اﻟ ‪‬‬ ‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل ﻗَ َ‬
‫ﻚ ﻗَ َ‬ ‫َﻋ ْﻦ أَﻧَ ِ َ‬
‫ْﺠ ْﻤ ِﺮ‪:‬اﻟﺘﺮﻣﺬي‪2428-‬‬ ‫اﻟ َ‬
‫‪B-[p-\n-I-X-bp-sS a-e-sh-Å-¸m-¨n-en-\S-¡v ]m-Ým-Xy³ kw-kv-Im-c-§-Ä ]-eXpw \-‬‬
‫‪ap-¡n-S-bn-te-¡v \pg-ªv I-b-dn-bn-cn-¡p-¶p,‬‬
‫‪PqX- ss{I-kv-X-h-cp-sS kw-kv-Im-cw ]n³-]-ä-cpXv‬‬
‫‪t¾-¨am-b kw-kv-Im-c-§-Ä A-\p-h-À-¯n-¡p-¶h-sc \mw ]n-´p-S-cm³ ]m-Sn-Ã,‬‬
‫‪A-§n-s\ H-cp Im-ew h-cp-sa-¶v \-_n X-§-Ä ap-¶-dn-bn-¸v \-Â-In-b-XmWv.‬‬
‫اﻋﺎ ﺑِ ِﺬ َر ٍاع‬
‫ﺎل ‪ :‬ﻟَﺘَﺘ‪‬ﺒِ ُﻌ ‪‬ﻦ َﺳﻨَ َﻦ َﻣ ْﻦ ﻗَـ ْﺒـﻠَ ُﻜ ْﻢ ِﺷ ْﺒـ ًﺮا ﺑِ ِﺸ ْﺒ ٍﺮ َوِذ َر ً‬
‫ﺿ َﻲ اﻟﻠ‪‬ﻪُ َﻋ ْﻨﻪُ ‪ ،‬أَ ‪‬ن اﻟﻨ‪‬ﺒِ ‪‬ﻲ ‪ y‬ﻗَ َ‬ ‫َ‬
‫َﻋﻦ أَﺑِﻲ ﺳ ِﻌ ٍ‬
‫ﻴﺪ ‪ ،‬ر ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺎل ﻓَ َﻤ ْﻦ‪:‬اﻟﺒﺨﺎري‪3456-‬‬
‫‪‬ﺼ َﺎرى ﻗَ َ‬ ‫ﻮل ِ‬
‫ﻮد َواﻟﻨ َ‬
‫اﷲ اﻟْﻴَـ ُﻬ َ‬ ‫ﺴﻠَ ْﻜﺘُ ُﻤﻮﻩُ ﻗُـﻠْﻨَﺎ ﻳَﺎ َر ُﺳ َ‬
‫ﺐ ﻟَ َ‬
‫ﺿ‪‬‬‫َﺣﺘ‪‬ﻰ ﻟَ ْﻮ َﺳﻠَ ُﻜﻮا ُﺟ ْﺤ َﺮ َ‬
‫ﺎﻣﻊ ْاﻣ َﺮأَﺗَﻪُ ﺑِﺎﻟﻄ‪ِ ‬ﺮ ِﻳﻖ ﻟََﻔ َﻌﻠْﺘُ ُﻤﻮﻩُ‪:‬ﻣﻦ رواﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪرك(‬ ‫) َو َﺣﺘ‪‬ﻰ ﻟَ ْﻮ أَ ‪‬ن أ َ‬
‫َﺣ َﺪ ُﻫ ْﻢ َﺟ َ‬
‫ﺟﺤﺮ ﺿﺐ ‪ :‬ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺒﺎع وﺧﺼﻪ ﻟﺸﺪة ﺿﻴﻘﻪ أو ﻻﻧﻪ ﻣﺄوى اﻟﻌﻘﺎرب واﻟﻤﻘﺼﻮد ان ﻫﺬﻩ اﻻﻣﺔ‬
‫ﺗﺘﺸﺒﻪ ﺑﺄﻫﻞ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻮﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻓﻌﻠﻮ ﻫﺬا اﻟﺬي ﻳﺨﺸﻰ ﻣﻨﻪ اﻟﻀﺮر اﻟﺒﻴﻦ ﻟﺘﺒﻌﻮﻫﻢ ﻓﻴﻪ‬
‫وﻗﻴﻞ أﺻﻞ ذﻟﻚ ان اﻟﺤﻴﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺐ ﺟﺤﺮﻩ ﻓﺘﺨﺮﺟﻪ ﻣﻨﻪ وﺗﺴﻜﻨﻪ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻗﺎﻟﻮا أﻇﻠﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺔ‬
‫ﻓﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻓﻌﻠﻮا ﻣﻦ اﻟﻈﻠﻢ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ اﻟﺤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﺐ ﻣﻦ ازﻋﺎج أﺣﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﻠﻪ واﻟﺴﻜﻨﻰ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻇﻠﻤﺎ ﻟﻔﻌﻠﺘﻤﻮﻩ‪ :‬اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ ﺑﺸﺮح اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻟﻠﻤﻨﺎوي‬
‫‪]Sn-ªm-dn-sâ A-]-N-b§-sf A-tX]-Sn ]n-´p-S-cp-¶ Im-ew h-cpw.‬‬
‫‪‬ﻌ ِﻞ‬ ‫ﻮل اﻟﻠ‪ِ ‬ﻪ ‪ y‬ﻟَﻴﺄْﺗِﻴ ‪‬ﻦ َﻋﻠَﻰ أُ‪‬ﻣﺘِﻰ ﻣﺎ أَﺗَﻰ َﻋﻠَﻰ ﺑﻨِﻰ إِ ْﺳﺮاﺋِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َﻋﻦ َﻋﺒ ِﺪ اﻟﻠ‪ِ ‬‬
‫ﻴﻞ َﺣ ْﺬ َو اﻟﻨـ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳ‬
‫ُ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ﺎل‬
‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫ﺎل‬
‫َ‬ ‫ﻗ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬
‫ْ‬ ‫ﻋ‬
‫َ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬
‫ْ‬ ‫ﻪ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺼﻨَ ُﻊ َذﻟِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻚ ‪:‬اﻟﺘﺮﻣﺬي‪2853-‬‬ ‫‪‬ﻌ ِﻞ َﺣﺘ‪‬ﻰ إِ ْن َﻛﺎ َن ﻣ ْﻨـ ُﻬ ْﻢ َﻣ ْﻦ أَﺗَﻰ أُ‪‬ﻣﻪُ َﻋﻼَﻧِﻴَﺔً ﻟَ َﻜﺎ َن ﻓﻰ أُ‪‬ﻣﺘِﻰ َﻣ ْﻦ ﻳَ ْ‬ ‫ﺑِﺎﻟﻨـ ْ‬
‫‪]pXn-b hÀ-jw h-cp-t¼m-Ä k-Xy-hn-izm-kn Nn-´n-t¡−Xv,‬‬
‫‪B-bpÊn \n-¶v H-cm-−v \-s½ hn-«p t]m-bn,‬‬
‫‪a-c-W-¯n-te-¡v \mw Iq-Sp-X-Â A-Sp-¯p,‬‬

‫‪3|Page‬‬
‫ان اﻹﻧﺴﺎن اذا ُوﻟﺪ اذن واﻗﻴﻢ ﻓﻲ أذﻧﻪ وﻟﻤﺎ ﻳﻤﻮت ﻻ أذان وﻻ إﻗﺎﻣﺔ ﻟﺼﻼة اﻟﻤﻴﺖ ﻓﻤﻌﻨﺎﻩ ان ﻋﻤﺮﻩ‬
‫ﻗﻠﻴﻞ ﻛﻤﺎ ﺑﻴﻦ اﻹﻗﺎﻣﺔ واﻷذان‬
‫‪a\p-jy Po-hn-Xw hf-sc Ip-d-ª Im-ew am-{X-amWv,Ipªv P-\n-¨m-Â sN-hn-bn-Â‬‬
‫‪_m-¦pw C-Jm-a¯pw sIm-Sp-¡p¶p,]-s£ A-t¸m-Ä \n-kv-Im-c-an-Ã, a-¿n-¯v \n-kv-‬‬
‫‪Im-c-¯n\v _m-¦pw C-Jm-a-¯p-an-Ã,A-t¸m-Ä C-Jma-¯v sIm-Sp-¯m-Â \n-kv-Im-c-‬‬
‫!!!‪¯n-\v Xm-a-k-an-Ãm¯-Xv t]m-se P-\n-¨m-Â a-c-W-¯n\pw Iq-Sp-X-Â Im-ea- nÃ.‬‬
‫‪Ipd-ª Im-ew am{Xw Cu `q-an-bn-Â h-kn-¡p-¶ \mw k-a-À-°-am-bn ka-bw hn\n-‬‬
‫‪tbm-Knt¡t−?? Ahc-tà c-£-s¸-Sp-I,Jp-À-B³ t\m-¡q..‬‬
‫اﺻ ْﻮا ﺑِﺎﻟ ‪‬‬ ‫اﻹﻧْﺴﺎ َن ﻟ َِﻔﻲ ُﺧﺴ ٍﺮ )‪ (2‬إِ‪‬ﻻ اﻟ‪ِ ‬ﺬﻳﻦ آﻣﻨُﻮا و َﻋ ِﻤﻠُﻮا اﻟ ‪ِ ِ ‬‬
‫ﺼ ْﺒ ِﺮ )‪(3‬‬ ‫اﺻ ْﻮا ﺑِﺎﻟ َ‬
‫ْﺤ ‪‬ﻖ َوﺗَـ َﻮ َ‬ ‫ﺼﺎﻟ َﺤﺎت َوﺗَـ َﻮ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ﺼ ِﺮ )‪ (1‬إ ‪‬ن ِْ َ‬
‫َواﻟ َْﻌ ْ‬
‫‪a\pjy Po-hn-Xw ap-gp-h³ B-cm-[-\-I-Ä-¡p-Å-XmWv.‬‬
‫اﻹﻧْﺲ إِ‪‬ﻻ ﻟِﻴـ ْﻌﺒ ُﺪ ِ‬ ‫وﻣﺎ َﺧﻠَ ْﻘ ُ ِ‬
‫ون ‪:‬اﻟﺬارﻳﺎت‪56-‬‬ ‫ﺖ اﻟْﺠ ‪‬ﻦ َو ِْ َ َ ُ‬ ‫ََ‬
‫‪I-fn-¡m³ th-−n A-Ãm-lp B-tc-bpw ]T-¨n-«nÃ.‬‬
‫ﺐ ُﺧﻠِ ْﻘﻨَﺎ‬
‫ﻗﻴﻞ ﻟﻴﺤﻴﻰ ﺑﻦ زﻛﺮﻳﺎ وﻫﻮ ﻃﻔﻞ ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻎ اﻟﺤﻠﻢ َﻫﻴ‪‬ﺎ ﺑِﻨَﺎ ﻧَـ ْﻠ َﻌﺐ ﻗﺎل ‪َ :‬ﻣﺎ ﻟِﻠ‪ْ ‬ﻌ ِ‬
‫وﻋﻦ ﺑﻬﻠﻮل رﺣﻤﻪ اﷲ ﻗﺎل ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﺎ ذات ﻳﻮم ﻓﻰ ﺑﻌﺾ ﺷﻮارع اﻟﺒﺼﺮة إذ اﻟﺼﺒﻴﺎن ﻳﻠﻌﺒﻮن ﺑِ ِ‬
‫ﺎﻟﺠ ْﻮِز واﻟﻠﻮز‬
‫وإذا اﻧﺎ ﺑﺼﺒﻰ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﻢ وﻳﺒﻜﻰ ﻓﻘﻠﺖ ﻫﺬا ﺻﺒﻰ ﻳﺘﺤﺴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻓﻰ أﻳﺪي اﻟﺼﺒﻴﺎن وﻻ ﺷﻰء ﻣﻌﻪ‬
‫ﻓﻴﻠﻌﺐ ﺑﻪ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ اى ﺑﻨﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﻜﻴﻚ اَ ْﺷﺘَ ِﺮ ﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺠﻮز واﻟﻠﻮز ﻣﺎ ﺗﻠﻌﺐ ﺑﻪ ﻣﻊ اﻟﺼﺒﻴﺎن ﻓﺮﻓﻊ ﺑﺼﺮﻩ‬
‫ﺐ ُﺧﻠِ ْﻘﻨَﺎ ﻓﻘﻠﺖ اى ﺑﻨﻰ ﻓﻠﻤﺎذا ﺧﻠﻘﻨﺎ؟ ﻓﻘﺎل ﻟﻠﻌﻠﻢ واﻟﻌﺒﺎدة ﻓﻘﻠﺖ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻰ وﻗﺎل ﻳﺎ ﻗﻠﻴﻞ اﻟﻌﻘﻞ َﻣﺎ ﻟِﻠ‪ْ ‬ﻌ ِ‬
‫ّ‬
‫اﻳﻦ ﻟﻚ ذﻟﻚ ﺑﺎرك اﷲ ﻓﻴﻚ ﻗﺎل ﻣﻦ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أَﻓَ َﺤ ِﺴ ْﺒﺘُ ْﻢ أَﻧ‪‬ﻤﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨﺎ ُﻛ ْﻢ َﻋﺒَﺜﺎً َوأَﻧ‪ُ ‬ﻜ ْﻢ إِﻟَْﻴﻨﺎ ﻻ‬
‫ﺗُـ ْﺮ َﺟ ُﻌﻮ َن‬
‫ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻪ أن ﻳﻌﻈﻪ ‪ ,‬ﻓﻮﻋﻈﻪ ﺑﺄﺑﻴﺎت ‪ ,‬ﺛﻢ ﺧﺮ اﻟﺤﺴﻦ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻦ ﻣﻐﺸﻴﺎ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ,‬ﻓﻠﻤﺎ أﻓﺎق ﻗﺎل ﻟﻪ ‪ :‬ﻣﺎ‬
‫ﻧﺰل ﺑﻚ وأﻧﺖ ﺻﻐﻴﺮ وﻻ ذﻧﺐ ﻟﻚ ؟!ﻓﻘﺎل ‪ :‬إﻟﻴﻚ ﻋﻨﻲ ﻳﺎ ﺑﻬﻠﻮل ‪ ,‬إﻧﻲ رأﻳﺖ واﻟﺪﺗﻲ ﺗﻮﻗﺪ اﻟﻨﺎر‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻄﺐ اﻟﻜﺒﺎر ﻓﻼ ﺗﺘﻘﺪ إﻻ ﺑﺎﻟﺼﻐﺎر‪,‬وأﻧﻲ أﺧﺸﻰ أن أﻛﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻐﺎر ﺣﻄﺐ ﺟﻬﻨﻢ‬
‫‪Ckvem-an-se B-tLm-j-§-sfÃmw B-cm-[\I-fmWv.‬‬
‫‪Ckvem-an-se 3 s]-cp-¶m-fp-IÄ 3 B-cm-[-\-I-fp-am-bn _-Ô-s¸-«-XmWv.‬‬

‫‪4|Page‬‬
1 H-cm-gv-N-bn-se B-cm-[-\-IÄ-¡p ]nd-sI h-cp-¶ Pp-ap-A s]-cp-¶m-Ä
2 d-a-fm³ t\m-¼n-\v ]nd-sI h-cp-¶ sNdnb s]-cp-¶m-Ä
3 l-Ön-\v ti-jw h-cp-¶ _-en- s]-cp-¶mÄ.
‫ ﻛﻞ ﻋﻴﺪ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﺒﺎدة ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎدات‬،‫ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻋﻴﺎد‬
،‫ وﻫﻮ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ‬،‫ﻋﻴﺪ اﻷﺳﺒﻮع ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﺒﺎدات اﻷﺳﺒﻮع ﻣﻦ اﻟﺼﻼة وﻏﻴﺮﻫﺎ‬
،‫ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ ﺑﻌﺪ ﺻﻴﺎم رﻣﻀﺎن وﻗﻴﺎﻣﻪ‬
‫ﻋﻴﺪ اﻷﺿﺤﻰ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺞ وﻫﻮ أﻋﻈﻢ ﻫﺬﻩ اﻷﻋﻴﺎد وأﻓﻀﻠﻬﺎ‬
s]cp-¶m-Ä B-tLm-jw B-cm-[-\-bmWv. ]-Ww [q-À-¯-Sn-¡m-\pw, el-cn \p-W-
bm\pw A-Ço-e-¯n-\v t]m-Im-\p-ap-Å Zn-h-ka-Ã.
G-ähpw Iq-Sp-X-Â {]-Xn^-ew e-`n-¡p-¶ Zn-h-k-§-fm-Wv Hmtcm s]-cp-¶m-Ä Zn-\h - pw.
D¯a k-ap-Zm-bam-b D½-¯v C-¶v ]-eX-cw A-cp-Xm-bv-a-IÄ-¡v ]n-d-In-emWv.
F¶pw ]eXcw B-tLm-j-§fmWv,I-eymWm-tLm-jw _À-¯vtU B-tLm-j-w
HmWmtLmjw -, \yq C-b-À B-tLmjw A-§n-s\ ]-e Xcw s\dn-tI-Sp-I-Ä,
A-h-km-\n-¸n-¡-W-aXv !!!
]Ww Iq-Sp-I-bpw [m-À-½n-I-X \m-Sp \o-§p-Ibpw sN-bv-X-Xm-Wv C-Xn-sâ ImcWw
am{X-a-Ã D-¶-Xam-b aX hn-Zym-`ym-kw t\-Sn-bn«pw H-cp X-c-¯n-ep-Å Bßob t_m-
[hpw \-ap-¡pw,a-¡-Ä-¡p-anÃ!! B-cv ]-d-ªmepw Aw-Ko-I-cn-¡nÃ.
َ ‫ﻰ أَ ْﺧ‬‫ﺸﻰ َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ َوﻟَ ِﻜﻨ‬ َ ‫ ِﻪ َﻣﺎ اﻟْ َﻔ ْﻘ َﺮ أَ ْﺧ‬‫ َواﻟﻠ‬: ‫ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ‬: ‫ي‬ ٍ
‫ﺸﻰ َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ‬ ّ ‫ﺼﺎ ِر‬ َ ْ‫ﻋﻦ َﻋ ْﻤ َﺮو ﺑْﻦ َﻋ ْﻮف اﻷَﻧ‬
‫ﻮﻫﺎ َوﺗُـ ْﻬﻠِ َﻜ ُﻜ ْﻢ َﻛ َﻤﺎ‬َ ‫ﺴ‬ ُ َ‫ﻮﻫﺎ َﻛ َﻤﺎ ﺗَـﻨَﺎﻓ‬ َ ‫ﺴ‬ ُ َ‫ﺖ َﻋﻠَﻰ َﻣ ْﻦ َﻛﺎ َن ﻗَـﺒْـﻠَ ُﻜ ْﻢ ﻓَـﺘَـﻨَﺎﻓ‬ ْ َ‫ﺪﻧْـﻴَﺎ َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ َﻛ َﻤﺎ ﺑُ ِﺴﻄ‬ ‫ﻂ اﻟ‬َ‫ﺴ‬َ ‫أَ ْن ﺗُـ ْﺒ‬
3158 ‫ اﻟﺒﺨﺎري‬: ‫أ َْﻫﻠَ َﻜ ْﺘـ ُﻬ ْﻢ‬
Jmdq³ A-l-¦-cn¨-Xv ]-Ww sIm-−mWv.
‫ﻮِة‬ ‫ﺼﺒَ ِﺔ أُوﻟِﻲ اﻟْ ُﻘ‬ ِ ِ ِ
ْ ‫ن َﻣ َﻔﺎﺗِ َﺤﻪُ ﻟَﺘَـﻨُﻮءُ ﺑِﺎﻟ ُْﻌ‬ ِ‫ﻮﺳﻰ ﻓَـﺒَـﻐَﻰ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ َوآﺗَـ ْﻴـﻨَﺎﻩُ ﻣ َﻦ اﻟْ ُﻜﻨُﻮِز َﻣﺎ إ‬ ُ َ‫ن ﻗ‬ ِ‫إ‬
َ ‫ﺎرو َن َﻛﺎ َن ﻣ ْﻦ ﻗَـ ْﻮم ُﻣ‬
ِ  ‫ﻪ َﻻ ﻳ ِﺤ‬‫ن اﻟﻠ‬ ِ‫ﺎل ﻟَﻪ ﻗَـﻮﻣﻪ َﻻ ﺗَـ ْﻔﺮح إ‬
76-‫ اﻟﻘﺼﺺ‬: ‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﺐ اﻟْ َﻔ ِﺮﺣ‬ ُ َ َْ ُ ُ ْ ُ َ َ‫إِ ْذ ﻗ‬
A_q-P-l-Â A-l-¦-cn¨-Xv ]-Ww sIm-−mWv.
7-‫اﻟﻌﻠﻖ‬: ‫اﺳﺘَـﻐْﻨَﻰ‬ ْ ُ‫( أَ ْن َرآﻩ‬6) ‫ﺴﺎ َن ﻟَﻴَﻄْﻐَﻰ‬ ِْ ‫ن‬ ِ‫ﻼ إ‬ ‫َﻛ‬
َ ْ‫اﻹﻧ‬
acn¡p-thm-fw ]-W-¯n-t\m-Sp-Å BÀ-°n Xo-cnÃ.
(2) ‫ﻰ ُز ْرﺗُ ُﻢ اﻟ َْﻤ َﻘﺎﺑَِﺮ‬‫( َﺣﺘ‬1) ‫ َﻜﺎﺛـُ ُﺮ‬‫أَﻟ َْﻬﺎ ُﻛ ُﻢ اﻟﺘ‬
\ap-¡v F-t¸mgpw I-fnbpw Nn-cn-bp-am-Wv,

5|Page
‫‪F-¶m-Â Jp-À-B³ Iq-Sp-X-Â I-c-bm-\m-Wv ]-d-bp-¶Xv.‬‬
‫ﻀ َﺤ ُﻜﻮا ﻗَﻠِ ًﻴﻼ َوﻟْﻴَْﺒ ُﻜﻮا َﻛﺜِ ًﻴﺮا َﺟ َﺰ ًاء ﺑِ َﻤﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﻳَ ْﻜ ِﺴﺒُﻮ َن ‪ :‬اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪82-‬‬
‫ﻓَـﻠْﻴَ ْ‬
‫‪alm-·m-À A-§n-s\-bm-bn-cp¶p.‬‬
‫ورﺑﻌﻲ ﺑﻦ ﺣﺮاش ﺗﺎﺑﻌﻲ ﺛﻘﺔ ﻛﻮﻓﻲ ﻋﺎﺑﺪ ورع‪ ،‬ﻣﺤﺪث اﻹﻣﺎم ﻣﺴﻠﻢ وﻣﻦ ﻓﻀﺎﺋﻠﻪ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﺬب ﻗﻂ‪ ،‬وأﻧﻪ‬
‫ﺣﻠﻒ ﻻ ﻳﻀﺤﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻠﻢ أﻳﻦ ﻣﺼﻴﺮﻩ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ واﻟﻨﺎر‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺿﺤﻚ إﻻ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻮت‪.‬ﻓﻘﺎل ﻏﺎﺳﻠﻪ‪ :‬إﻧﻪ‬
‫ﻟﻢ ﻳﺰل ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺗﻪ ﻣﺒﺘﺴﻤﺎً ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻳﺮﻩ ﺣﺘﻰ ﻓﺮﻏﻨﺎ‪.‬‬
‫‪B[p\n-I Imes¯ IeymWm-tLm-jhpw HmWm-tLm-jhpw \yq-C-b-À B-tLm-‬‬
‫‪jhp-sam¶pw apkven-an-sâ B-tLm-j-a-Ã,\mw t_m-[h‬‬ ‫‪- m-·m-cmhWw‬‬
‫وﻗﺪ ﻗﺎل ﻋﻤﺮ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ‪:‬إﻳﺎﻛﻢ ورﻃﺎﻧﺔ اﻷﻋﺎﺟﻢ‪ ،‬وأن ﺗﺪﺧﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ ﻳﻮم ﻋﻴﺪﻫﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻛﻨﺎﺋﺴﻬﻢ ﻓﺈن اﻟﺴﺨﻄﺔ ﺗﺘﻨﺰل ﻋﻠﻴﻬﻢ ‪.‬رواﻩ أﺑﻮ اﻟﺸﻴﺦ اﻷﺻﺒﻬﺎﻧﻲ واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﺑﺈﺳﻨﺎد ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫وروى اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ أﻳﻀﺎً ﻋﻦ ﻋﻤﺮ أﻳﻀﺎً ﻗﻮﻟﻪ ‪:‬اﺟﺘﻨﺒﻮا أﻋﺪاء اﷲ ﻓﻲ ﻋﻴﺪﻫﻢ‪.‬‬
‫‪Im-ew ]n¶n-Sp-t´mdpw a-\p-jyÀ tam-i-am-hp-I-bmWv‬‬
‫‪C¶t¯-¡mÄ tam-i-am-Wv \mf-s¯ km-l-N-cyw.A-t¸m-Ä \-Ã Ime-¯v \n¶pw Zp-‬‬
‫‪in-¨ Im-e-t¯-¡v \-s½ sIm−p-t]m-hp-Ib-tà Hmtcm ]p-Xp h-À-jh‬‬ ‫‪- pw,‬‬
‫? ‪A-Xn-Â k-t´m-jn-¡p-Ibm-tWm th-−Xv‬‬
‫? ‪\Ã-Xv \-ã-s¸-«-Xn-sâ t]-cn-Â I-c-bp-IbtÃ‬‬
‫‪Ign-ª Im-e-t¯-¡m-Ä tam-i-am-Wv C-\n h-cm-\p-ÅXv.‬‬
‫ﻻَ ﻳَﺄْﺗِﻲ َزَﻣﺎ ٌن إِﻻ‪ ‬اﻟ‪ِ ‬ﺬي ﺑَـ ْﻌ َﺪﻩُ َﺷ ‪‬ﺮ ِﻣ ْﻨﻪُ‪.‬‬
‫ﺻﺒِ ُﺮوا ‪،‬ﻓَِﺈﻧ‪‬ﻪُ ﻻَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل أَﺗَـ ْﻴـﻨَﺎ أَﻧَﺲ ﺑْﻦ ﻣﺎﻟِ ٍ‬ ‫َﻋ ِﻦ اﻟ ‪‬ﺰﺑَـ ْﻴ ِﺮ ﺑْ ِﻦ َﻋ ِﺪ ‪‬‬
‫ﺎل ا ْ‬
‫ﺎج ﻓَـ َﻘ َ‬ ‫ﺸ َﻜ ْﻮﻧَﺎ إِﻟَْﻴﻪ َﻣﺎ ﻧَـ ْﻠ َﻘﻰ ﻣ َﻦ اﻟ َ‬
‫ْﺤ ‪‬ﺠ ِ‬ ‫ﻚ ﻓَ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ي ﻗَ َ‬
‫ﻳَﺄْﺗِﻲ َﻋﻠَ ْﻴ ُﻜ ْﻢ َزَﻣﺎ ٌن إِﻻ‪ ‬اﻟ‪ِ ‬ﺬي ﺑَـ ْﻌ َﺪﻩُ َﺷ ‪‬ﺮ ِﻣ ْﻨﻪُ َﺣﺘ‪‬ﻰ ﺗَـ ْﻠ َﻘ ْﻮا َرﺑ‪ُ ‬ﻜ ْﻢ َﺳ ِﻤ ْﻌﺘُﻪُ ِﻣ ْﻦ ﻧَﺒِﻴ‪ُ ‬ﻜ ْﻢ ‪ :y‬اﻟﺒﺨﺎري ‪7068‬‬
‫‪Hmtcm \n-an-jh‬‬ ‫‪- pw \mw J-_-dn-te-¡-Sp-¡p-I-bm-Wv.‬‬
‫??‪A-Xn-Â k-t´m-jn-¡p-I-bmtWm‬‬
‫ﻮل ‪:‬‬
‫ْﺤ ‪‬ﻤﻰ ﻳَـ ُﻘ ُ‬‫ﻓَ َﻜﺎ َن أَﺑُﻮ ﺑَ ْﻜ ٍﺮ إِذَا أَ َﺧ َﺬﺗْﻪُ اﻟ ُ‬
‫ت أَ ْدﻧَﻰ ِﻣﻦ ِﺷﺮ ِ‬
‫اك ﻧَـ ْﻌﻠِ ِﻪ‪.‬‬ ‫ﺼﺒ‪ٌ ‬ﺢ ﻓِﻲ أ َْﻫ ِﻠ ِﻪ ‪َ ...‬واﻟ َْﻤ ْﻮ ُ‬
‫ْ َ‬ ‫ُﻛ ‪‬ﻞ ْاﻣ ِﺮ ٍئ ُﻣ َ‬

‫‪6|Page‬‬