‫جملسِتعليمِدارِالفتح‬

‫‪MAJELIS TA'LIM DAARUL FATH‬‬

‫‪KARANGAMPEL - CIAMIS‬‬

‫َراتِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـبِ‬
‫ـحـ ـدِا ِد‬
‫اسِوِال َِ‬
‫الِ َِعطِ َِ‬

‫اصدا ِر‬
‫جملسِتعليمِدارِالفتحِ‬
‫كراڠ أمفيلِ‪ِ-‬چيأميسِ–ِجاوىِالغربيّة‬
‫ن‬
‫احلبيبِرضاِبنِحممدِبنِأمحدِابعمرِالعلويِاحلسي ِ‬
‫ّ‬
‫الطبعةِالثانية‬
‫‪1‬‬
 ‫۞َِِراتِبِِِاَِل َِعطِاسِِ۞ ِ‬
‫لإلمـام القطب األنـفاس احلبيب عمر بن عبد الـرمحــن العطاس رضي‬
‫هللا عنه | ‪ ٩٩٢ – ١٠٧٢‬ه‬
‫محنِالرحيمِ ِ‬
‫ّ‬ ‫بسمِهللاِالر‬
‫ّ‬
‫لـ ٰ هللام َعَْي حه َِِلححه‬ ‫ِي مَ ِم ص‬
‫د‬ ‫ح‬ ‫ح‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ح‬‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ض‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬
‫إ‬ ‫ة‬ ‫اَلْف ح‬
‫اِت‬
‫َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ‬
‫َِ َسِ َم‪﴿...‬الفاِتة﴾‬
‫• أَعم ْوذم حِب ّٰللح ال ِس ـ ـ ـ حمْي حَ الْ َعحْي حم حم َن ال ِن ـ ـ ـْيطَا ح الِرح ْي حم‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫﴿لَ ْو أَنْـ َـَلْــنَا ٰـ ـ َ ا الْ مقـ ْـرِ َ َع ٰ َ بَ صَّ لِـ َـرأَـْــخَــهم َاا ح عا‬
‫ُّمخ ح‬
‫ض حربمـ ـ ـ ـ ـ َ ا‬
‫ال نَ ْ‬
‫ك ْاأل َْمثَ م‬‫صدعا حم ْن َا ْنيَ حة ٰاّللح ۚ حِتحْ َ‬ ‫ََ‬
‫ِاس لَ َعِ م ْم ـَـخَـ َف ِكـ ـ ـ ـ مـرِْ َ مــ ـ ـ ـ َـو ٰاّللم الِ ح َ إحٰل َه‬ ‫لح ن ح‬
‫ـب َِال ِن َ ا َ ح مـ َو الِر ْحـ ـ ـ ٰـم من‬ ‫إحِ مــ ـ ــو َعـ ـ ــالحـ ـ ــم الْهَـ ـ ـ ْـيـ ـ ـ ح‬
‫م‬ ‫َ‬
‫‪2‬‬
‫ك‬ ‫الِرححيم ـو هللا الِ ح آل إحٰله إحِ ـ ـ ـ ـ ـ ــو الْ ـ ـ ـ ـ ــمح‬
‫َ م َ َ م‬ ‫ْ م مَ م‬
‫س ال ِسالَ مم الْـ ـ مـم ِْحم من اْلـ ـ مـم َ ْي حم من الْ َع حَـْـ مَ الْـ ـ َ بَ مار‬ ‫اْل مقد ُِّْ م‬
‫هللا‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫۞‬
‫م‬‫ح‬
‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫الْ ـ ــمخَ َكح ۚ سبَا َ ٰاّللح‬
‫مَ م‬ ‫َ م ْ‬ ‫م م مْ َ‬
‫ـَ ْس َ ۚ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ـلال م َ م م َ م م ْ َ م م‬
‫ـ‬ ‫ـ‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َس‬ ‫األ‬‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ص‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ْ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـب‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الْـ ـ َ‬
‫ض َِ مـ َو الْ َع حَـْـ مَ‬ ‫ات َِاْأل َْر ح‬ ‫ـس ـ ـ ـ ـبحم لَه م ـ ـ ـ ــا ح ال ِس ٰمو ح‬
‫َ‬ ‫مَ م م َ‬
‫ك ْي حم﴾ ﴿سور احلنر﴾‬ ‫الْـَ ح‬
‫َ‬
‫• أَعم ْوذم حِب ّٰللح ال ِس ـ ـ حمْي حَ اْ َلعحْي حم حم ْن ال ِن ـ ـْيطَا ح الِرح ْي حم‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫• أَعوذم بح َكحمـ ح‬
‫ات هللاح الخـِا ِمـ ح‬
‫ات حم ْن َ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ حرَمـا َاَ َب‬ ‫َ‬ ‫مْ‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫ضـ ـُّر َم ََ ا ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ حـم حه َ ـ ْـ‬ ‫ح ح‬
‫ح‬ ‫• بح ْسـ ـ حم هللا الِ ْ َـَ م‬
‫َ الْ َع حْيم ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫ض َِ ح ال ِسما ح ِـو ال ِس ح‬
‫ْم م‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ َ مَ‬ ‫اْأل َْر ح َ‬
‫‪3‬‬
 ‫مح حن الِرححْي حمَ ََِ َح ْو َل َِ َ مـ ِوَ إحِ‬ ‫• بحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْسـ حم هللاح الِر ْ ٰ‬
‫ظ ْي حم ﴿×‪﴾١٠‬‬ ‫حِب ّٰللح الْعح حي الْع ح‬
‫َ َ‬
‫ح ْي حم ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫مح حن الِرح‬ ‫• بح ْس حم هللاح الِر ْ ٰ‬
‫صـ ـنِا حِب ّٰللحَ بحسـ ـ حم هللاح تَـوِ۞ ْنَا حِبلح‬
‫ِ‬ ‫ِت‬‫َ‬ ‫• بحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـسـ ـ حم هللاح‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫• بح ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ حم هللاح َِمنـِا حِب ّٰللحَ ََِم ْن ــم ِْحمن حِب ّٰللح َ َا ْو‬
‫ع َْي حه ﴿×‪﴾٣‬‬
‫َ‬
‫َّ هللاح ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫َِ‬ ‫ح‬
‫هللا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫مْ َ‬‫س‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫هللا‬ ‫َ‬‫ِ‬ ‫ـ‬‫ع‬ ‫ح‬
‫• مسْب ََا َ هللا َ‬
‫ـَ ْم حد حَ مس ـ ـْب ََا َ هللاح الْ َع حظْي حم‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫ـ‬‫ب‬‫ِ‬‫َ‬
‫• س ـ ـبَا َ هللاح‬
‫مَْ‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫هللا‬‫ِ‬ ‫َ‬‫هللا‬ ‫ِ‬‫ـَ ْم مد حّٰللحَ ِآل إحٰلـ ــهَ إح‬‫ـ‬
‫َ َ‬ ‫ـ‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫• سـ ــبَا َ هللاح‬
‫مَْ‬
‫م َ م‬ ‫َ‬
‫۞ َ ﴿×‪﴾٤‬‬
‫اَ ْ م‬
‫‪4‬‬
‫ـل ْ حقهَ ََي َابح ْ ا‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ي‬‫• َيلَ حطيـفا بحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل ْ حقهَ َيعح‬
‫َ ََْ‬ ‫َ ْ‬
‫ابح ْ ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫َي‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫بحـل ْ حق حهَ املْطمف بحنَا َيلَ حطيف َيعح‬
‫ْ َ ْ م َ َ ْم َ َ م‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ح‬
‫إ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ْ‬‫َ‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬‫• َي لَ حطيـفا لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم ــَْلَ أملْطمف بحنَا إح‬
‫َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ ْ‬
‫ي ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫ف بحنَا ِالْمسح ح‬ ‫ح‬
‫لَطْيف لَ ْـم تَـََْلَ أملْطم ْ َ م ْ ْ َ‬
‫م‬
‫اّلل ﴿×‪﴾٤٠‬‬ ‫• َ إحٰلهَ احِ ٰ‬
‫ل ـ ـ ـ ـ ٰ هللام َعَْي حه َِِلححه َِ َس ـ ـ ـ ـِ َم‬ ‫• مََ ِمد َر مس ـ ـ ـ ـ ْو مل هللاَ َ‬
‫﴿×‪﴾١‬‬
‫الْو۞حْيَّ ﴿×‪﴾٧‬‬
‫م‬ ‫ع‬
‫ْ‬
‫• حسبـنَا ٰاّلل ِنح‬
‫َ ْم م َ َ َ م‬
‫لـ ـ حَّ َعَْي حه َِ َسـ ـح ْم‬ ‫م‬
‫ِ‬
‫م َ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫دَ‬‫م‬‫ِ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫ٰ‬
‫م َ َ َ‬ ‫ع‬ ‫ح‬
‫َّ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ل‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫• اَل ٰ‬
‫﴿×‪﴾١٠‬‬
‫لـ حَّ َعَْي حه َِ َسـح ْم‬ ‫ح‬
‫ِّ‬
‫ََ َ‬ ‫ر‬ ‫َي‬ ‫دَ‬‫م‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬‫م‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ح‬
‫َّ‬
‫م َ َ‬‫ـ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫• اَل ٰ‬
‫﴿×‪﴾١‬‬

‫‪5‬‬
 ‫هللاَ ﴿×‪﴾١١‬‬ ‫َسخَـ ْه حفَر‬ ‫•أ ْ‬
‫اّللح ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫• ََتئـح ـ ــبمـ ـ ـ ْـو َ إح ٰل ٰ‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ْ‬‫ـ‬‫ح‬
‫ر‬ ‫۞‬
‫َ‬ ‫َي‬ ‫اَ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫• ََي اَل بحـ ـ ـ َ اَ ََي اَل بح‬
‫ـ‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫م م‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ـلاتحـم حة ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ح‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫بمْ‬ ‫ـَ‬
‫ص َ ـ َكح‬ ‫ك اْلـ ـ ــم ح‬
‫هللا‬
‫م م م‬ ‫ف‬ ‫ك َربـِنَا َِإحلَـ ـ ـْـي َ َ مْ‬ ‫غمـ ـ ـ ْفـ ـ ـَـرانَ َ‬
‫ـس ـ ــبَـ ْ َِ َعَْيـ َ ا َمــا‬ ‫ـ‬‫۞‬‫َ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫نَـ ْفــسا إ م م َ َ َ َ‬
‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ـع‬ ‫ـ‬‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫َ‬
‫َاطَـأْ ََنَ‬ ‫أ‬ ‫َِ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ـن‬‫ـي‬‫ـس‬ ‫ااـ ْ ََن إح ْ نِ ح‬ ‫ا ْ۞خَسب َ ربِـنَا َ تمـِ ح‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ‬
‫ربِـ ـ ــنَا ِ َ تَـ ـ ـ ح‬
‫ل ـ ـ ــرا َ۞ َما َح ـ ـ ـ َـم ْخَهم َع ٰ‬ ‫ـَم َّْ َعَْيـنَا إح ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ـَ حم ْنَا َما َ ـَا َـ ـةَ لَنَا‬ ‫ـ‬‫م‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ِ‬‫ب‬
‫ر‬ ‫اَ‬ ‫ن‬ ‫الِ حـن حمن َـبح‬
‫َْ ْ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـف َع ـنِا َِا ْغ ـ حـف ـ ْـر لَــنَا َِ ْار َح ـ ْـمنَا أَنْ َ َم ْو َ ََن‬ ‫بحـ َ ْ م‬
‫ـ‬ ‫اع‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ـه‬
‫كاإح حرـْـ ـ ــن﴾ ﴿سور البقر ﴾‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫م‬‫إَانْـصرَن ع ٰ اْل َقـوح‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫مْ َ َ‬
‫‪6‬‬
‫ضـ ـَرح َسـ ـيح حد ََن َِ َحبحْيبحنَا َِ َ ـ ـ حفْيعحنَا‬ ‫(‪ِ)١‬اَل َفاِتَة إح ٰل َح ْ‬
‫لـ ٰ هللام َعَْي حه َِ َسـِ َم‬ ‫َ‬
‫رسـوحل هللاح مَ ِمد بحن عب حد ٰاّللح‬
‫َ ْ َْ‬ ‫َ مْ‬
‫لـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ََ ـابحـ حه َِأ ََِِْا ح ـ حه َِذم حرـِخح ـ حهَ أَ ِ هللاَ ــم ْع ح‬ ‫َ‬
‫أ‬‫ِ‬
‫َ َ ْ‬
‫ِاٰلحـ ح‬
‫ه‬
‫َسَرا حرحـ ْم َِأَنْـ َوا حرحـ ْم‬ ‫ح‬
‫َ ََ م ْ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬ ‫ـع‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫ر اتحـ ـ ح م ح الْ ـ ـ ن ح‬
‫ِة‬ ‫ََ َ ْ‬
‫َاَرحَ َِــَ ْ ـ َـعـ مــنَا حم ْن‬ ‫الدنْـيا ِاْأل ح‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬
‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ِع موحم ح م ح ح‬
‫الد‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫َمْ ْ‬
‫ـَ ـ ـبِـ ــخَ ـ ـ م ْم َِـَـخَـ َوإِا ََن َع ٰ حمِخح ح ْم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ْ ََ ْ َ َ‬ ‫ـن‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫م‬‫ِ‬‫م‬‫ـر‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ـ‬ ‫حح َْب ـح‬
‫ف َِ َع ـ ـ ــاإحيَة‬ ‫ـن ـ ـ ــرََن ح مِْمرتحـ ـ ـ ح م ح َا ْص ِلمطْ ص‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ـَ ـ ـ ـ م م‬ ‫َِـَـ ـ ـ ْ‬
‫ـَةَ أَ ََثبَ مك مم هللا﴾‬ ‫﴿اَلْ َفاتح‬
‫َ‬
‫ح‬
‫َعظَم‬ ‫ْ‬ ‫أل‬ ‫ْ‬‫َ‬‫ا‬ ‫اذ‬ ‫(‪ِ)٢‬اَل َفاِتَة إح ٰل مرِْ حح َسـ ـ ـ ـ ـ ـيح َ ْ َ‬
‫خ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫س‬ ‫م‬
‫أل‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫َن‬ ‫د‬
‫لـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْولـححه‬
‫َ م‬‫م‬‫أ‬
‫ِ‬ ‫وَ‬ ‫ح‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِب‬
‫َ ْ َ ََ‬ ‫ي‬ ‫اَلْ َف حقيـ حه الْم َقـدحِم مَ ِمـ حد بحن عح‬
‫ْ م‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬‫أ‬ ‫َ‬‫ي‬ ‫ِإمـرِ حع حه ِ َذ حِو الْـ ـ ــَ مقو حل عَي ح م أَ ـ ـ ــمعح‬
‫َ‬ ‫َ مْ َ ْ م ْ َ ْ ْ ْ َ ْ َ‬
‫‪7‬‬
‫ـَـ ْه مف مر لَ ـ م ْم َِـَـ ْر َح ـ مـم م ْم َِــم ْعح ْي َ َر َ اتح ـ ح ْم ح الْ ـ َ ن حِةَ‬
‫َِـَـْنـ َفعمنَـا حَ ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَرا حرحـ ْم َِأَنْـ َوا حرحـ ْم َِعم م ْوحم ح م ح الـ حـدـْ حن‬
‫َار ﴿اَلْ َفاتح‬ ‫الدنْـيا ِاْأل ح‬
‫ـَةَ أَ ََثبَ مك مم هللا﴾‬ ‫َ‬ ‫َِ ُّ َ َ َ‬
‫(‪ِ)٣‬اَل َفـاِتَـة إح ٰل مرِْ حح َسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيحـ حد ََن َِ َحبحْيبحنَـا َِبَـَرَ۞ـاتحنَـا‬
‫ب عم َم ْر بح ْن‬ ‫ـَبحْي ح‬ ‫ل‬
‫ْ‬‫َ‬‫ا‬ ‫اس‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ـ‬
‫ْ‬‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬‫ح‬ ‫ط‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ب‬‫ح‬ ‫ح‬‫ات‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫اح‬‫ح‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اس ثمـ ـ ـ ِم إح ٰل مرِْ حح النِْيي َعحي بْ حن‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬
‫ط‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫مح‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫عب ح‬
‫د‬ ‫َْ‬
‫ل ـ ـ ـ ـ ْولحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ح َما َِإمـ مرِْ حع ح ما َِ َذ حِو‬ ‫م‬‫ا‬‫ِ‬
‫ََ ْ َ م‬‫اس‬ ‫ر‬ ‫ِب‬ ‫عب حد هللاح‬
‫َْ‬
‫يَ أَ ِ هللاَ ـَـ ْه حف مر لَـ ـ ـ ـ م ْم‬ ‫ح‬
‫ـَ مق ْول َعَْي ح ما أَ ْ ـ ـ ـ ـ َـمع ْ َ‬
‫الْ ـ ـ ـ ـ ح‬
‫م‬
‫َِـَـ ْر َح ـ ـ ـ مـم م ْم َِــم ْعح ْي َ َر َ اتحـ ـ ـ ح ْم ح الْ ـ ـ ـ َ ن حِةَ َِـَـْنـ َفعمنَا‬
‫حَ ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَرا حرحـ ْم َِأَنْـ َوا حرحـ ْم َِعم م ْوحم ح م ح الـ حـدـْ حن َِالـ ُّـدنْـيَـا‬
‫ـَةَ أَ ََثبَ مك مم هللا﴾‬ ‫َار ﴿اَلْ َفاتح‬ ‫ِاْأل ح‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪8‬‬
 ‫(‪ِ)٤‬اَل َفاِتة إح ٰل أَرِ حح اْألَِالحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيا ح ِال ُّن ـ ـ ـ ـ ـ ـ دا ح‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬
‫ي َِاْألَئـح ِم حة الِرا ح حدـْ َنَ َِإح ٰل أ َْرَِ حاح َِالح حـدـْـنَا‬ ‫َِال ِ ْ َ‬
‫ـَ‬ ‫صالح ح‬
‫ـَ مق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـو حل َعَْيـنَا َِ َعَْي ح ْم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬‫ح‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬ ‫ح‬
‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫ََِم َناـ‬
‫م‬ ‫َ‬
‫ات أَـ حَّ ٰـ ح ح الْبـ ْ َد ح‬ ‫أَ ـ ـ ــمعحيَ ثـم ـ ـ ِم إح ٰل أَرِ حاح أَمو ح‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫اتَ اَ ِ ٰاّللَ ـَـ ـ ْه ـ ـ حـف ـ ـ مـر لَـ ـ م ْم‬ ‫حمن الْمسح حمي ِالْمسحم ح‬
‫َ م ْ َْ َ م ْ َ‬
‫َِـَ ْـر َح مـم م ْم َِــم ْعح َ َر َ اتـح ح ْم ح الْـ َ ن حِة َِـمـعح ْـي مـد َعَْيـنَا‬
‫َسـ ـ ـ ــرا حرحــ ـ ـ ــم ِأَنْـ ـ ـ ــوا حرحـم ِعم موحم ح م ِبَـرَ۞اتـح ـ ـ ـ ح م ح‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫م‬
‫ْ ْ َ َْ َ َْ ْ ََْ ْ‬
‫ـَةَ أَ ََثبَ مك مم هللا﴾‬ ‫َار ﴿اَلْ َفاتح‬ ‫الدنْـيا ِاْأل ح‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫الد‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬
‫(‪ِ)٥‬اَل َفاِتَة حِبلْ َقبمـ ْوحل َِتَـ ـ ـ ـ َـم حام م۞ حَّ مس ْوصل ََِمأْ مم ـ ـ ـ ـ ْـوصل‬
‫الدنْـيَا‬‫الدـْـ ـ ـ حن َِ ُّ‬ ‫اــ ـ ــرا ِِب حــ ـ ــنا ح ح‬ ‫ِلالَ حح ال ِنأْ ح ظَ ح‬
‫ََ‬ ‫ََ‬
‫آلاَرحَ َ اإح َعة لح مك حَّ َ ـ ـ صر َ الحبَة لح مك حَّ َا ْص لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــنَا‬ ‫ِاْ ح‬
‫َ‬
‫‪9‬‬
 ‫ِلحــوالحـ حـدـ ــنَا ِأَِ َ ح ََن ِأَح ــبابحــنَا ِمنائح حلنَا ح ح‬
‫الدـْ ـ حن‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ََ َ‬
‫ف َِالْ َعاإحـ ـ ــيَـ ـ ـ حـةَ َِ َع ٰ نـح ـ ـيِـ ـ ـ حـة أَ ِ ٰاّللَ ــم ـ ــنَـ ـ ـ حومر‬ ‫مَ الُّطْ ح‬
‫ََ‬
‫مـ موبـنَا َِـوالحـ ـ ـ ـ ـ ـبـنَا مَ الْ ـ ـ ـ َدو ِالخُّـ ـ ـ َق ِالْع ـ ـ ـ َفا ح‬
‫َ َ‬ ‫َْ َ َ َ َ َ م َ‬
‫ت َع ٰ حـْ ـ حن اْ حس ْسالَحم َِاْ حسـْـ َـما َ بحالَ‬ ‫ِالْهح ِالْمو ح‬
‫َ َ َ َْ‬
‫ـَ حب َس ـيح ـ حـد ََن َِلَـ حـد َع ـ ْد ََن َ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ـَ‬ ‫ـ‬ ‫حم ــَ ــنَ صة ِ َ ام ــخح‬
‫ْ َ ْ َ‬
‫ـض ـ َـرح النِ ـبح ـ حي مََ ِم صد‬ ‫لال َ َ َ ْ‬
‫ـ‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ٰ‬ ‫ح‬
‫إ‬‫ِ‬ ‫ص‬
‫ة‬ ‫ـَ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫َ‬
‫ِع ٰ م۞ حَّ نحـيِـ ص‬
‫ـة‬ ‫ََ‬
‫ـَةَ أَ ََثبَ مك مم هللا﴾‬ ‫ل ٰ هللا عَي حه ِِلححه ِسِم ﴿اَلْ َفاتح‬
‫َ‬ ‫َ م َْ َ ََ َ‬
‫۞ِدعاءِراتبِالعطّاسِ۞ِ ِ‬
‫بح ْس حم هللاح ال ِر ْمحَ حن الِرححْي حم‬
‫ي َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـمدا ــُّ ـ ـ ـ ـ ـ َـوا ح نح َع َم مه‬ ‫ِّ الْعالَ ح‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫اَلْـ ـ ـ ـ ـ ــَم مد حِّللح‬
‫َ َ َْ‬ ‫َْ‬
‫ك الْ ـ ـ ـ ـ ـ ــَم مد َ۞ما ــْنـبهح‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬‫ِ‬‫ـ‬‫ب‬‫ر‬ ‫َي‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫َِـم َكا ح م َم ح‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫كَ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ل َ َ ْ َ َ َ ْ م ْ مْ َ َ َ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ان‬ ‫َ‬‫ط‬ ‫ْ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ظ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪10‬‬
 ‫ك أَنْ َ َ۞ َما أَثْـنَـْي َ َع ٰ‬ ‫ـَ ْ َ َ ْ َ‬
‫ي‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ـ‬‫ث‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ص‬‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫نمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ‬
‫ـَ ْم مد‬ ‫ـ‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ـَ‬ ‫ـ‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫إ‬ ‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫س‬ ‫نَـ ْف ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫ل حَّ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ه‬‫لل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫إح َذا َر ْ َ َ َ َ ْ م َ ْ َ َ‬
‫ض‬ ‫ح‬
‫ر‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ع‬‫ـ‬‫ب‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ـَ‬ ‫ـ‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫َ‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫ض‬
‫َ‬
‫ل حَّ َِ َسح ْم‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫ِسحم ع ٰ سيح حد ََن مَ ِم صد ح اْألَِلح‬
‫ـ‬
‫ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َ‬
‫لـ حَّ َِ َسـح ْم َع ٰ‬ ‫ْ ََ‬‫ِ‬ ‫نَ‬ ‫ـ‬‫ح‬
‫ر‬ ‫َا‬‫ع ٰ سـيح حد ََن مَ ِم صد ح اْأل ح‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫لـ ـ ـ حَّ َِ َسـ ـ ـح ْم‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫سـ ـ ـيح حد ََن مَ ِم صد ح م۞ حَّ ِْ ص ِ ح‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َعَ إح َل ـَـ ْوحم‬ ‫ْ‬ ‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫إل‬‫ح‬‫َ‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ع ٰ سـ ـ ـ ـ ـ ـ ـيحـ ـ حد ََن مَ ِمـ ـ ص‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ل حَّ َِ َسح ْم َع ٰ َسيح حد ََن مََ ِم صد َح ٰٰ تَ حر َ‬ ‫ِ‬ ‫ـنَ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ح‬
‫الد‬
‫ْ ََ‬
‫ي‪ .‬اَللهمِ إح َِن‬ ‫اْألَرض ِمن عَيـ ـا ِأَنـْ ا الْوا حرثح‬
‫ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْم َ ْ َ‬
‫ح‬
‫ك أَ ْ ََينَـنَا َِأَنْـ مف َس ـنَا َِأ َْم َوالَنَا‬ ‫ك َِنَ ْس ـخَـ ْوحعم َ‬ ‫نَ ْس ـخَ َْفظم َ‬
‫َِأ َْـَنَا َِم۞ َِّ َ ـ ـ ـ ـ ـ ْي ص أ َْعطَْيـخَـنَاَ اَلِ م ِم ا ْ َع ْنَا َِإح َِي مـ ْم‬
‫‪11‬‬
‫ك َِ حعيَ حاذكَ حم ْن م۞ حَّ َ ـْيطَا ص َم حرـْ صد‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ح‬‫ان‬ ‫َم‬
‫أ‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ح َ۞نَ ح‬
‫ف‬
‫ي َِحذ ْ بَـ ْه صي َِحذ ْ َح َسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ صد‬ ‫ِ َ بـِا صر َعنحْيـ صد ِحذ ْو َع ْ ص‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِحمن ـ ـ ـ ـ حر َ۞ حَّ حذ ـ ـ ـ ـرَ إحنِك ع ٰ م۞ حَّ ـ ـ ـ ـ ص‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫َ حدـْرَ اَلِ م ِم َ ـ ـ حـم ْنَا بحـ ــالْ َعاإحيَـ ـ حـة َِال ِسالََمـ ــةَ َِ َح حق ْقنَا‬
‫ات‬‫َع ْ ََن حمن موح ب ح‬ ‫حِبلخِـ ْقوو ِاْ حسسـ ـ ـ ـ ـخح َقام ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــةَ ِأ ح‬
‫ْ مْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ‬
‫ُّعا َ‬ ‫الن َِدام حة ح اْل ـ ــَ حال ِاْل ـ ــمالَ إحنِ َ ح‬
‫ك َس ـ ــمْي مَ الد َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ك َع ٰ َسيح حد ََن مََ ِم صد‬ ‫ح‬
‫ك َِ َ َـمال َ‬
‫ح‬
‫ل حَّ الِ م ِم بحـ َ الَل َ‬ ‫َِ َ‬
‫ال‬‫َََعح ْيَ َِ ْارمِْـنَ ـ ـا َ۞ َم ـ ـ َ‬ ‫لـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َْبح ـ ـ حه أ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِع ٰ ِلحـ ـ ح‬
‫ه‬
‫ََ‬ ‫ََ‬
‫يَ‬ ‫ـاــ ـ ــرا ِِب حـنا َي أَرحم الِر ح‬
‫احـ ـ ـ ح‬
‫ـم‬ ‫اْلـ ـ ــمخابـعـ ـ ـ حـة لَه ظَـ ـ ـ ح‬
‫َْ‬ ‫ََ َ ْ ََ‬ ‫مَ َ َ م‬
‫ص ـ مف ْو َ َ‬ ‫ِّ اْلعح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَِح ع ِما ـ ح‬
‫كرح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ب‬‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫َّ‬ ‫ـ‬ ‫ض‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫ب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫م َ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ِّ اْلعالَ ح‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ِسالَم ع ٰ اْلـمرسحي ِلْـَم مدحّٰللح‬
‫َ َ َ مْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫‪12‬‬
 ‫اِربِـ ـِنَـ ـاِاعِ ـِتَ ـ َرفِ ـنَاِ۞ِ‬
‫۞ِِيَـ ـ َ‬
‫لإلمام العالمة احلبيب عبد هللا بن حسي بن ـاـر | ‪ ١١٩١‬ه ـ‬
‫‪ ١٢٧٢‬ه‬
‫بـ ـ ـأَنـ ـ ــنَ ــاِاقـ ــتَ ـ َـرفـ ــنَ ــا‬ ‫ـاِربـ ــنَ ــاِاعـ ــتَ ـ ـ َـرف ــنَ ــا‬
‫يَـ َ‬
‫َع ٰلىِلَ ـ ٰظىِأَسـ َـرفـ ــنَــا‬ ‫َوأَن ــنَ ــاِِأَس ـ ـ َـرفـ ـ ــنَـ ـ ـ ــا‬
‫ِحــوبَـ ـ ـهِ‬ ‫ـل َ‬ ‫تَ ــغــس ــلِلــكـ ّ‬ ‫ِع ـلَــي ــنَـاِتَ ــوبَـ ـ ـهِ‬
‫فَــتــب َ‬
‫َوآمـ ــنِالـ ـ ــرو َعـ ــاتِ‬ ‫َواســتـ ــرِلَ ــنَــاِال َـع ــوَراتِ‬
‫ِوَم ــولـ ــوديـ ـ ــنَـ ــا‬ ‫بَ‬ ‫َر ّ‬ ‫َواغ ــف ــرِل ـ َـوال ــديـ ــنَـ ــا‬
‫َو َس ــائ ـ ــرِالــخـ ـ ـ ــَّلنِ‬ ‫الَهِل َ‬
‫ِواْلخـ ـ ـ ـ ـ ـ َـوانِ‬ ‫َو ِ‬
‫أَوِجــيـ ـ ـ َـرةٍِأَوِصــحـ ــبَـ ـهِ‬ ‫ـحـ ـ ــب ـ ـ ـ ـهِ‬
‫ِم ـ َ‬
‫ـلِذي َ‬
‫َوكـ ـ ّ‬
‫بِاس ـ َـم ـ ـ ــعِ‬ ‫ِر ّ‬
‫آمـيـ ـ َـن َ‬ ‫َوالــم ــسِــلـم ـيـ َنِأَجـ َـمــعِ‬
‫ـابِمـ ـ ــنــا‬ ‫ـسـ ٍ‬‫ََلِب ــاك ــت ـ َ‬ ‫اِمـ ـ ــنـ ــا‬
‫ِوج ـ ــو اد َ‬
‫فَــض ـ اـَّل َ‬
‫ـلِس ـ ــولِ‬ ‫ٰ‬
‫نَــحـ ـظـىِبــكـ ّ‬ ‫بــالــمـصـطَـ َفىِالــرس ــولِ‬
‫‪13‬‬
 ‫ـبِ‬ ‫صـ ـ ٰ‬
‫ـح ّ‬ ‫ِع ــدِال َِ‬
‫َع ـلَ ــي ــه َ‬ ‫ِربّـ ـ ـ ــي‬‫ـم‬ ‫ـ‬
‫َ ََ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫س‬‫ـىِو‬ ‫ـ‬‫ّ‬‫ل‬
‫ِالســحـ ــبِ‬ ‫ـش ُّ‬ ‫ادِطَـ ّ‬ ‫عِـ ـ َد َ‬ ‫ِوالـص ــح ـ ـ ـ ــبِ‬
‫َوآل ـ ـ ــه َ‬
‫ِوالـت ـ ــنَـاهــيِ‬
‫ف ـىِالــبَ ـ ــدء َ‬ ‫ـحــمـ ــدِلـ ـ ــْللَـ ـ ـ ـ ــهِ‬
‫َوالـ َ‬
‫سائِ ـ ـ ـ ـى ِ‬
‫اِهـ ـبِـ ـتِالنِـ ـ ـ ـ َ‬
‫َِم ـ َِ‬ ‫اِدائِـ ـ ـ ِم ِ‬
‫َِح ـ ـم اداِ َِك ـ ـثِ ـ ـيِـ ـ ـ ـ ار َ‬

‫‪14‬‬
 ‫۞ِِاَلراتبِِالشهيِِ۞ِ‬
‫ِحصيِ ِ‬ ‫سمىِابحلصن َ‬ ‫الـم َ‬
‫ل إلمام ش يخ الإسلم العامل ا‬
‫العلمة قطب ادلا عوة والإرشاد احلبيب‬
‫عبد هللا بن علوي احلدااد ريض هللا عنه | ‪ ١٠٤٤ – ١١٣٢‬ه‬
‫ٰنِالرحيمِ ِ‬
‫بسمِهللاِالرمح ّ‬
‫ّ‬
‫ب الدِعوح اْ حسر َ ا ح‬ ‫ح‬ ‫ط‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ح‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫َن‬ ‫ح‬
‫د‬ ‫ح‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ِ‬‫ر‬ ‫ل‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬
‫إ‬ ‫ة‬ ‫ح‬
‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫مْ َ َ َ م‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫اَلْ َف َ‬
‫اِت‬
‫ـَبحْيب عم َمر بح ْن‬ ‫ح‬ ‫ب عب حد ٰاّللح‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬‫َ‬‫ا‬ ‫ِا‬‫د‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ح‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫ْ َ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اَلْـ ََبحْي ح َ ْ‬
‫ت اْحلَدِا حـِةَ أَ ِ‬ ‫َي حَ سا تحنَا حس ْ حس َال ح‬
‫َ َ ْ ََ‬
‫ع ْ حو اَلْـَدِا ِ َح‬
‫َ‬
‫اـ ْم حِبلِر ْحـم حة ِاْلـم ْه حفرح‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫خ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬
‫َ َ م م ْ َ َْ َ م م ْ َ َ م‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ٰاّلل ــ ْه ح‬
‫ف‬
‫َ َ َ َ‬
‫َِـم ْسكحنمـ م ْم ح الْـ َ نِة َِـمعحْي مد َعَْيـنَا حم ْن بـََرَ۞اتحـ ح ْم َِأَ ْسَرا حرحـ ْم‬
‫الدـْ حن َِ ُّ‬
‫الدنْـيَا‬ ‫ِأَنْـوا حرحـم ِع موحم ح م ِنـَ َفَاتـح ح م ح ح‬
‫َ َ ْ َم ْ ْ َ َ ْ‬
‫َِا ْآل حاَر َ ﴿الفاِتة﴾‬

‫‪15‬‬
‫َ ََتْ ما م م حسنَة‬ ‫﴿ا ِّللم اَ إحٰلهَ إح ِ مـ َو الْ ـ ـ ََ ُّي الْ َقيُّ م‬
‫وم ۚ‬
‫األ َْر ح‬
‫ض ۗ َم ْن‬ ‫ت َِما ح‬ ‫ِ َ نَـوم ۚ لَه ما ح ال ِسـ ـ ـ ٰموا ح‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ مَ‬
‫ي‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ع‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ۚ‬ ‫َذا الِ حو ـ ْن ـ ـ َفَ حعْن َد إح ِ بحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـحإ ْذنحح‬
‫ه‬
‫َ ْ م َ َْ َ‬ ‫َ م م‬
‫َـدـْ ح ْم ََِما َا ْ َف م ْم ۖ َِ َ ــم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ حَْيطمْو َ بح َن ـ ـ ْي ص حم ْن‬
‫أح‬
‫ت‬ ‫حع ْ حم حه إح ِ بحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـما َ ـ ـا ۚ ِ حسـ ـَ م۞ر حسـ ـيُّه ال ِسـ ـ ٰموا ح‬
‫َ َ َ ْ م‬ ‫َ‬
‫ۚ‬
‫ِاْألَرض ۖ ِ َ ــِ حح ْفظم مـا ِـو الْعحي الْع ح‬
‫يم﴾‬ ‫ظ‬
‫م َ َ م َ َ ُّ َ م‬ ‫َ ْ َ َ َم مم‬
‫﴿سور البقر ﴾‬
‫ح ۚ‬
‫ول بحـ ـ ـ ـ َما أمنْ حََل إحلَْي حه حمن ِربححه َِالْ مم ِْمنمو َ‬ ‫﴿ َ َام َن الِر مس م‬
‫م۞ ـَّ َ َام َن حِب ّٰللح ََِم ََلئح َكخحـ حه َِم۞خمبحـ حه َِمر مسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـحـ حه َ‬
‫ۖ‬
‫َح صد حم ْن ُّر مسح حه ۚ ََِالمْوا َس ـ ـ ـ ـ ـ ـ حم ْعنَا َِأَـَ ْعنَا‬‫نـم َف َ َ‬
‫أ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ل‬‫م‬ ‫ح‬
‫ر‬
‫ف ا مٰ‬
‫ّلل‬ ‫َ ـ َكح‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ص‬‫ك الْم ح‬ ‫ح‬
‫م م‬ ‫م‬ ‫ك َربـِنَـا َِإلَْيـ َ َ‬ ‫غم ْفَرانَـ َ‬
‫‪16‬‬
 ‫ۚ‬
‫نَـ ْفس ـ ـا إح ِ مِ ْس ـ ـ َع َ ا لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ ا َما َ۞ َس ـ ـبَ ْ َِ َعَْيـ َ ا َما‬
‫ۚ‬
‫اا ْ ََن إح ْ نِ حسـ ـ ـينَا أ َِْ أَ ْاطَأْ ََن‬ ‫ا ْ۞خَسـ ـ ـب ۗ ربـِنَا َ تـمِ ح‬
‫َ‬ ‫ََْ َ‬
‫لرا َ۞ َما َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـم ْخَهم َع ٰ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫َربـِنَا َِ َ تَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َْ ْ َ ْ َ ْ‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ـ‬‫ي‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫َّ‬ ‫م‬
‫ح‬ ‫ِح ح ح ۚ‬
‫ـَم ْنَا َما َ ـَـ ـا َةَ لَـ ـنَا‬ ‫َ‬ ‫ال ـْ َن م ْن َـْب نَا َربـِنَا َِ َ تمـ ـ‬
‫ۚ‬
‫ف َعنِا َِا ْغ حف ـ ـ ـ ْر لَنَا َِا ْر َح ـ ـ ـ ْمنَا أَنْ َ َم ـ ـ ـ ْوَ ََن‬ ‫بح َ ْ م‬
‫ع‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ۖ‬ ‫ح‬
‫ه‬
‫كاإحـ حرـْـن﴾ ﴿سور البقر ﴾‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫م‬‫إَانْصـرَن ع ٰ الْ َقـوح‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫مَْ َ‬
‫ك َِلَهم‬ ‫ك لَهَ لَهم الْ مم ْ م‬ ‫• آل إحٰلهَ إح ِ ٰاّلل َِ ْح َد م َ َ ـ حرـْ َ‬
‫الْـ ََ ْم مد ـمـ َْيحــي َِـمـ حمْي م َِ مـ َو َع ٰ م۞ حَّ َ ْي ص َ حدـْـر‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫• مسـ ـْب ََا َ ٰاّللح َِالْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ََ ْم مد حّٰللح َِآل إحٰلهَ إح ِ ٰاّلل َِ مٰ‬
‫اّلل‬
‫۞ َ ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫أَ ْ‬
‫ظ ْي حم ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫• سبَا َ ٰاّللح ِبحـَم حد ح سبَا َ ٰاّللح الْع ح‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ مْ َ‬ ‫مْ َ‬
‫‪17‬‬
‫اِّ‬ ‫ب َعَْيـنَ ـا إحنِـ َ‬
‫ك أَنْ ـ َ الخِـ ِو م‬ ‫• َربـِنَ ـا ا ْغ حف ْر‬
‫لَنَ ـا َِتمـ ْ‬
‫ح ْيم ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫الِرح‬
‫م‬
‫ل ـ حَّ َعَْي حه َِ َس ـح ْم‬ ‫م‬
‫ِ‬
‫م َ‬
‫• اَل ٰ ِم ل ـ حَّ ع ٰ مَ ِم صدَ اَل ٰ‬
‫م َ َ َ‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫• أَعوذم بح َكحم ح‬
‫ات ٰاّللح الخِآ ِم ح‬
‫ات حم ْن َ ـ ـ ـ ـ ـ ـ حر َما َاَ َب‬ ‫َ‬ ‫مْ‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫ض ـُّر َم ََ ا ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ حم حه َ ـي ح‬ ‫ـ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫• بحس ـ حم ٰاّللح الِ ح‬
‫ْ‬ ‫َم‬ ‫ْ‬
‫َ الْ َع حْيم ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫ض ِ َ ح ال ِسمآ ح ِـو ال ِس ح‬
‫ْم م‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َ َ مَ‬ ‫اْأل َْر ح َ‬
‫• َر حضـْيـنَا حِب ّٰللح َرًِب َِحِب حس ْسـالَحم حـْـنا َِبحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ مم ََ ِم صد نِبحيِا‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬
‫• بحس حم ٰاّللح ِالْـَم مد حّٰللح ِالْـل ِالنِر بحـم حنيـئ حة ٰاّللح‬
‫َ َ ْم َ م َ َْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬
‫﴿×‪﴾٣‬‬

‫‪18‬‬
‫آلارَ تـمْبـنَ ـ ـا إح ٰل ٰاّللح َِب حـن ـ ـا‬
‫اْ ح‬ ‫• َِمنِ ـ ـا حِب ّٰللح َِالْيَـ ْوحم‬
‫اـرا ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫ِظَ ح‬
‫َ‬
‫حمنِا ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫ف َعنِا َِ ْام مم الِ ح َ۞ا َ‬ ‫• ََي َربـِنَا َِ ْاع م‬
‫• ََي َذا الْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ الَ حل َِا حس ْ۞َرامَ أ حَمْخـنَـ ـ ـا َع ٰ حـْ حن‬
‫سالَحم ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫اْ حس ْ‬
‫ف َ ِر الظِالح ح‬ ‫ي إح ْ۞ ح‬ ‫ح‬
‫ي ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫َْ‬ ‫م‬ ‫• ََي َ حو ُّ ََي َمخ ْ م‬
‫لـ ـ ـ ـَر َ ٰاّللم َ ـ ـ ـ ـِر‬ ‫ي‬ ‫م‬‫• أَلـ ـ ـ ـَم ٰاّلل أممور الْمسـ ـ ـ ـح ح‬
‫ْ َ م مَْ م ْ ْ َ َ‬
‫الْم ِْحذـْن ﴿×‪﴾٣‬‬
‫م َ‬
‫• ََي َعح ُّ ََي َ۞بح ْ مَ ََي َعحْي مم ََي َ حدـْـ مرَ ََي َحَسْي مَ ََيبَصـ ـ ـ ـ ْ مَ‬
‫ابح ْ ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫َي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫َيلَ ح‬
‫ط‬
‫َ ْ م ََ م‬

‫‪19‬‬
 ‫ف الْهَمَ ََي َم ْن لح َعْب حد ح ـَـ ْه حف مر‬ ‫َ‬
‫• َيإَارحج الْـ ـ ـ مَ َي َ۞ا ح‬
‫َ َ َ َ‬
‫حم ﴿×‪﴾٣‬‬
‫َِـَـ ْر َ م‬
‫ِّ الََْ َاَي أَ ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـخَـ ْه حف مر ٰاّللَ حم َن‬‫• أَ ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـخَـ ْه حف مر ٰاّللَ َر ِ‬
‫الْـ َلطَ َاَي…﴿×‪َِ …﴾٤‬ال ُّ نـم ْوِّ‪.‬‬
‫اّلل ﴿×‪﴾٥٠‬‬ ‫• آلإحٰلهَ إح ِ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ح‬
‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫م َْ ََ َ ََ ِ َ‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫اّلل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫مََ ِمد َر مس ـ ـ ْو مل ٰاّلل َ‬
‫ل‬
‫ََِ۞ِرَم ََِمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ َد َِ َعظِ َم ََِر حض ـ َي ٰاّللم تَـ َع ٰال َع ْن أ َْـ حَّ‬
‫ي‬ ‫اـ حرـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن ِأَل ـَابححه اْألَ ْ۞رح‬
‫م‬ ‫بـيخح حه الطِيح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـبحي الطِ ح‬
‫َ َْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬
‫ي‬ ‫ات الْم ِْحمنحي ِالخِـ ـابحعح‬ ‫ات أمِم ـ ـ ح‬ ‫اـر ح‬ ‫ِأ َِِْا ح ـ ـ حه الطـِ ـ ح‬
‫م ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ض َعنـِا‬ ‫ار‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ِمن تَبحع م ِبحححسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـا ص إح ٰل ــوحم ال ح‬
‫ـد‬
‫َْ ْ َ ْ َ‬ ‫ََ ْ َم ْ ْ َ‬
‫اح ـ حمْي ــن َ۞ح ـ َم ـةم‬ ‫ك َي أَرحم ال ـِر ح‬ ‫َ‬ ‫مع م ِإحي ح م بحـرح ـمخح‬
‫ََمْ َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫‪20‬‬
‫ل ٰ مٰ‬
‫اّلل‬ ‫َ‬
‫الْـ ـ ـَـ ـ ـ حب َ إحٰله إح ِ ٰاّلل مَ ِمد ِرسـ ـ ـو مل ٰاّللح‬
‫م َ مْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ح‬
‫ت َِ َعَْيـ َ ا‬ ‫َعَْيه َِ َسِم َعَْيـ َ ا نَـ ـ ـ ـ َْيَا َِ َعَْيـ َ ا نَـ ـ ـ ـ مم ْو م‬
‫ي‪.‬‬ ‫ث إح ْ َ ـ ـا ٰاّلل تَـع ٰال ِنَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَن حمن ْاأل حَمنح‬ ‫نـمْبـ َع م‬
‫َ م َ َ ْ م َ َْ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ح‬
‫أَم ْ َ‬
‫َحد‬ ‫أ‬ ‫ٰ‬
‫ّلل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ـ‬ ‫َّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ح‬ ‫ي‬ ‫مح حن الرح‬
‫ح‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫• بحسـ ـ ـ ـ ـ حم ٰاّللح‬
‫ْ مَ م َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ص َم مد لَـ ـ ْم ـَح ْد َِلَـ ـ ْم ــم ْولَ ْد َِلَـ ـ ْم ـَ مك ْن لِ مه‬ ‫ا ّٰللم ال ِ‬
‫َحد ﴿سور اساالص﴾ ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫م۞ مفوا أ َ‬
‫ِّ الْ َفَ حب‬ ‫مح حن الِرححْي حم مَّ أَعموذم بحر ح‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ح‬
‫اّلل‬‫ٰ‬ ‫م‬‫ح‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫س‬ ‫• بح‬
‫ْ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫َ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫حم ْن َ ـ حر َما َاَ َب ِحم ْن َ ـ حر َغا حسـ صب إح‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫اس صد‬
‫ِحمن َ حر النـ ِٰف ٰث ح ح الْع َق حد ِحمن َ حر ح ح‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫م‬ ‫َ ْ‬
‫إح َذا َح َس َد ﴿سور الف ب﴾ ﴿×‪ِ ﴾١‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ِّ الن ح‬
‫ِاس‬ ‫مح حن الِرححْي حم مَّ أَعموذم بحر ح‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫• بحسـ ـ حم ٰاّللح‬
‫ْ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫اس‬‫ِاس حم ْن َ ـ حر الْ َو ْسـ َو ح‬ ‫ِاس إحٰل حه الن ح‬ ‫ك الن ح‬ ‫مح ح‬
‫َ‬
‫ِاس حم َن‬ ‫ل مدِحر الن ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫و‬ ‫س‬‫و‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫و‬ ‫ِاس الِ ح‬ ‫الْ ـ ـ َلن ح‬
‫مَ ْ م م‬
‫ِاس ﴿سور الناس﴾ ﴿×‪﴾١‬‬ ‫الْـ ح ن حِة َِالن ح‬
‫اس َمام اَلْ مم َ ا ح ر إح ٰل‬ ‫(‪ِ)١‬اَل َفاتِـ ـِـ َحة إح ٰل مرِْ حح َسيح حد ََن ْح‬
‫َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـمد بح ْن حعْي َس ـ َِإح ٰل مرِْ حح َس ـيح حد ََن اْ حس َمام‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ٰاّللح‬
‫َعظَم اَلْ َف حقْيـ حه الْ مم َقـدحِم مََ ِمـد بح ْن َعحي‬ ‫ْ‬ ‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫اَْألمسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـخَـ ح‬
‫اذ‬ ‫ْ‬
‫َِب َعَ حوو َِإح ٰل مرِْ حح َس ـ ـيح حد ََن ا حس َمام َعَ حوو َع حم الْ َف حقْيه‬
‫ِل أحَب َعَ حووَ أَ ِ ٰاّللَ ـَـ ْه حف مر لَـ ـ م ْم‬ ‫ِ ـ ـ حمي حَ سا َ اتحنَا ح‬
‫ََ ْ َ‬
‫َِـَـ ْر َح ـ مم م ْم َِــم ْعح َ َر َ اتحـ ح ْم ح الْ ـ َ نِة َِـمعحْي مد َعَْيـنَا‬

‫‪22‬‬
‫حم ْن بَـَرَ۞ـاتحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ح ْم َِأَ ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَرا حرحـ ْم َِأَنْـ َوا حرحـ ْم َِعم م ْوحم ح ْم‬
‫اآلاَر ‪﴿ .‬الفاِتة﴾‬ ‫الدنْـيا ِ ح‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫ـ‬ ‫ِنَـ َفَاتـح ح م ح ح‬
‫الد‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ص ـ ـ ـ ـ ـ ْوإحيِ حة‬ ‫(‪ِ)٢‬اَل َفاتِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـِـ َحة إح ٰل أ َْرَِ حاح َس ـ ـ ـ ـ ـا َ اتحنَا ال ُّ‬
‫ي‬ ‫ق‬ ‫الْمَ حق حقي ِالْعَمـآ ح الْعـ حامحي ِال ح‬
‫صـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ حدـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ح‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫م َ ْ َ م َ َ َْ َ‬
‫ي‬ ‫صالحـ ـ حَي ِأَِلحـ ـيا ح الْ َك ـ ـو ح أَ ـ ـمعح‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫الن دا ح‬
‫ْ ْ َ َْ‬ ‫َْ َ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ُّ َ َ َ‬
‫اِّ َِاْأل َِْ ََت ح َِاْألَبْـ َد حال َِالنُّـ َقبَ ـا ح َِحر َ ـ حال‬ ‫حمن اْألَ ْطَـ ح‬
‫َ‬
‫ب َِأ َْـ حَّ الد ِْر حك َِالْهَ ْو َ أَ ِ ٰاّللَ ـَـ ْه حف مر لَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ م ْم‬ ‫الْهَْي ح‬
‫َِـَـ ْر َح ـ مم م ْم َِــم ْعح َ َر َ اتحـ ح ْم ح الْ ـ َ نِة َِـمعحْي مد َعَْيـنَا‬
‫حم ْن بَـَرَ۞ـاتحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ح ْم َِأَ ْسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَرا حرحـ ْم َِأَنْـ َوا حرحـ ْم َِعم م ْوحم ح ْم‬
‫اآلاَر ‪.‬‬ ‫ِنَـ َفَـ ـ ـاتحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ح م ح الـ ـ ـ حـدـ حن ِالـ ـ ـ ُّـدنْـيـ ـ ـا ِ ح‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫﴿الفاِتة﴾‪...‬‬

‫‪23‬‬
‫ب‬ ‫(‪ِ)٣‬اَل َفاتِـِـ َحة إحٰل ـ ـ رِْ حح َسـ ــيحـ ـ حـد ََن ِمـ ـ ْدِتحـ ـ ـ ـنَا مطْ ح‬
‫َ َ‬ ‫م‬
‫اْ حسر َ ـ ـا ِ َغو ح الْعحـ ـبا ِالْبحـ ـال اَلْـ ـَبحيب عب حد ٰاّللح‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫ب ال ـ ـِراتحب‬ ‫لا حح ـ ـ ح‬
‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ْ‬‫َ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬‫م‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ح‬
‫و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ب ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬
‫اس َمام اَلْ ـ ََبحْيب عم َم ـر بحـ ْن َعَ حو‬ ‫َِإحٰل ـ مرِْ حح َس ـيح ـ حد ْح‬
‫ت الْـ ـ ََدِا حــِ ـةَ‬ ‫اَلْـ ـَدِا ِ ـ ـ حمي حَ سـ ـا اتحـ ـنَا حس ْ حس َال ح‬
‫َ ََ ْ َ َ‬
‫أَ ِ ٰاّلل ـَـ ْه حفر لَـ ـ م م ِـَـر َح ـ ـم م م ِــم ْعح َر َ اتحـ ـ ح م ح‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ م َْْ م َْ‬
‫الْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ نِة َِـمعحْي مد َعَْيـنَا حم ْن بَـَرَ۞اتحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ح ْم َِأَ ْسَرا حرحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْم‬
‫الدنْـيَا‬ ‫الدـْ حن َِ ُّ‬ ‫ِأَنْـ ـ ـوا حرحـم ِع مـ ـ ـوحم ح م ِنَـ َفَاتحـ ـ ـ ح م ح ح‬
‫َ َ ْ َم ْ ْ َ َ ْ‬
‫اآلاـَر ‪﴿ .‬الفاِتة﴾‪...‬‬ ‫ِ ح‬
‫َ‬
‫(‪ِ)٤‬اَل َفاتِـ َحة إح ٰل أ َْرَِ حاح َِالح حدـْـنَا ََِِالحـ حدـْـ مك ْم َِأ َْم َواتحـنَا‬
‫ل ـة‬ ‫ي َِاْل ـ مم ِْحم ـنَات َاا ِ‬ ‫ات اْل ـم ـ ِْحمنح‬‫ِأَم ـواتحـ مكم ِأَم ـو ح‬
‫م َْ‬ ‫ََْ ْ ََْ‬
‫‪24‬‬
 ‫ح‬
‫َعا ِم ـ ـ ـةَ أَ ِ ٰاّللَ ـَـ ْه م م ْ َ َ ْ َ م م ْ َ ََ َ م‬
‫ِاـ ْم‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ـ‬‫خ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫حِبلِرح ـْ ـ َم حة َِالْ َم ْه ـ ـ حـف ـ ـَرح َِـم ْس حكنمـ م ْم ح الْ ـ ـ َ نِة َِأَ ِ َٰ‬
‫اّلل‬
‫اـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْم َـِر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ح‬‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫صـ م م ْ َ م ْ ْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ـ‬‫ي‬ ‫ف‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ـ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ْ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ ‫مم‬‫أ‬ ‫م‬ ‫ـم ْ‬
‫ي َِ َ ـ ـ ـ ـِر‬ ‫اس حدــ ـ ـ ـن ِ َ ِر الْبا ح‬
‫غ‬ ‫الظِالح حمي ِ َ ِر الْـ ـ ـ ـَ ح‬
‫َ ْ َ َ َ َْ‬ ‫َْ َ‬
‫صائح ح‬ ‫اغي ِ َ ِر أَع َدا ح ح‬ ‫ح‬
‫الدنْـ ـيَا‬ ‫ب ُّ‬ ‫ََْ ََ‬ ‫م‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫الد‬ ‫الطِ ْ َ َ ْ‬
‫َس َع َارمـ ْم َِــمهَ ـ ـ ـ ـ ـ حَمر‬ ‫أ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫الدـ ـ ـ ـ ـ ـنَ ِأَ ِ ٰاّلل ـ ـ ـ ـ ـ ـرح‬ ‫ِح‬
‫م ْ‬ ‫َ َم َ‬ ‫َ ْ‬
‫ت َِالْ حم ََ حن َما‬ ‫أ َْمطَارمـ ْم ِـمـ َ ـنحـبمـنَا ِإح َِي مـ ـ ْم مس ـ ْو الْ حف َ ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫اج َِالـ ـ ـَُِّ َار َِالْهمـ ـ ـَِا َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫ط‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ظَ ر ح‬
‫ََ َ ََ َ َ َ م َ‬
‫اـ حدـْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َن ح الْبَ ـ ـ ـ ـ حـر َِالْبَ َْ ـ ـ ـ ـ حر‬ ‫ِالْمساإح حرـ ـ ـ ـ ـن ِالْم ح‬
‫َ مَ ْ ََ مَ‬
‫ال َد مــ ْم َِـَـ مرُّ مــ ْم إح ٰل‬ ‫أَ ـمعحيَ أَ ِ ٰاّلل ــبـحـهمـ م م َق ح‬
‫َ مَ م ْ َ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ي‬ ‫م‬‫ضا ح أَِـَا حرحـم سالح حمي َغانـحـ ـ ـ ـ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ـ‬‫ب‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫أَِـَانح‬
‫ـ‬
‫َْ‬ ‫ْ ْ َ َْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ْ‬
‫‪25‬‬
‫ِّ َعَْيـنَا َِ َعَْي مك ْم َِـمـ ْل ـخح مم‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ٰ‬
‫اّلل‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫أ‬‫ِ‬ ‫ـي‬‫ـ‬ ‫ح‬
‫َم ـ َْ مف ْو ْ َ َ َ َم ْ م‬
‫و‬ ‫ـ‬‫خ‬ ‫ظ‬
‫ف َِ َع ـ ـاإحيَة َِإح ٰل‬ ‫لَـ ـنَا ِلَ مكم حِبلْ ـ ـَس ح َا ْص ِلمطْ ص‬
‫َ‬ ‫َ ْ م َْ‬
‫ل َْبح حه‬ ‫ِ‬ ‫ضـ ـ ـرح النِبحـ ـ ـ حي مَ ِم صد ل ٰ ٰاّلل عَي حه ِِلحح‬
‫ه‬
‫َ َ م َْ َ َ َ‬ ‫َح ْ َ‬
‫َِ َسِم‪﴿ .‬الفاتـَة﴾‪...‬‬
‫۞ِدعاءِراتبِاحل ّدادِ۞ِ ِ‬
‫ِاّللِالرمحٰنِالرحيمِ‬
‫بسم ّ‬
‫ل حَّ َِ َسح ْم َع ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫م‬‫ح‬
‫الْ ـ ـ ـ ـ ََ ْم مد َ َ ْ َ م ِ َ‬
‫م‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ع‬‫ْ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ِّ‬‫ح‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ٰ‬
‫ّلل‬‫ح‬
‫ل َْبح حه أَ ْ ـ ـ ـ ـ ـ َمعح ْي‪ .‬اَل ٰ م ِم‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫سيح حد ََن مَ ِم صد ِع ٰ ِلحح‬
‫َ ََ‬ ‫َ‬
‫ك بحـ ـ ـ ـ ََ حب الْ َفاتـح ـ ـ ـ ََ حة الْ ممـ ـ ـ ـ َعـ ـ ـ ـظِ َم حة َِال ِسْب حَ‬ ‫إح َِن نَ ْسأَلم َ‬
‫الْ َمثَـاح َِالْ مق ْرِ ح الْ َع حظْي حمَ أَ ْ تَـ ْفخَ َم لَنَ ـا بح مك ـ حَّ َا ْص‬
‫َِّ َعَْيـنَا بح مك حَّ َا ْص َ َِأَ ْ تَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ َعَنَا حم ْن‬ ‫َِأَ ْ تَـخَـ َفضـ َ‬
‫ك حأل َْـ حَّ الْ ـ َل ْح َ‬ ‫ـل ْح َ َِأَ ْ تـم َع حامَ ـنَا مم َع َامَ ـخَ َ‬ ‫أ َْـ حَّ الْ ـ َ‬
‫‪26‬‬
 ‫ـَ َفظَنَا ح أَ ْ ََينحـ ـنَا َِأَنْـ مف حسنَا َِأ َْمـ ـ َـوالحنَا َِأ َْـحْيـ ـنَا‬ ‫َِأَ ْ تَـ ـ ْ‬
‫َِم۞ َِّ َ ْي ص أ َْعطَـ ـْيـخَـنَا حم ْن م۞ حَّ حمـ ـ َْنَ صة َِإحـ ـْخـنَ صة َِبـم ـ ِْ صس‬
‫ضَّ بح مك حَّ‬ ‫ك ِلحــي م۞ حَّ ا ـي ـ ـ ـ ـ ـ ـ صر ِم ـ ـخَ ـ ـ ـ َف ح‬
‫َ ْ َم‬ ‫ض ْص َ إحنِـ َ َ ُّ‬ ‫َِ َ‬
‫ك َِيِأَر َح َمِ‬ ‫َا ـ ـْي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ صر َِمم ْع ـ ـ ـ ـ ح م۞ َِّ َا ْص بحَر ْح ـ ـ َمخح َ‬
‫ك َع ِم ْن حسـ َو َاك‪.‬‬ ‫ضـ ح‬
‫ي﴿×‪ ﴾٣‬أَ ْغنحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـنَا بحَف ْ َ‬ ‫الرامح َ‬
‫لـ ـ َْبح حه‬ ‫ِ‬ ‫ِلـ ـ ٰ ٰاّلل ع ٰ سـ ـيح حد ََن مَ ِم صد ِع ٰ اٰلحح‬
‫ه‬
‫ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫مَ َ‬ ‫ََ‬
‫ِّ الْعالَ ح‬ ‫ح‬ ‫مد حّٰللح‬
‫ي‪.‬‬‫َِ َسِ َمَ َِالْـ ََ م َ َ ْ َ‬
‫م‬ ‫ر‬
‫ك حم ْن‬ ‫اَل ٰ‬
‫اك َِالْ ـ َ نِةََ َِنَـعم ْوذم بح َ‬ ‫ضـ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ر‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ل‬
‫م‬‫َ‬‫أ‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َن‬ ‫ح‬
‫إ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫ك ِالنِا حر ﴿×‪﴾٣‬‬ ‫َ‬ ‫ط‬‫سل ح‬
‫ََ َ‬
‫بح حسِر الْ َفاتـح ََة …‬
‫۞ِ‪۞ِTAMAT‬‬
‫‪SILAHKAN DIPERBANYAK DAN DILARANG KERAS‬‬
‫‪DIPERJUAL BELIKAN DALAM BENTUK APAPUN‬‬
‫ه‪11 FEBRUARI 2023/‬‬
‫‪ِ١١‬رجبِ‪ِ ١٤٤٤‬‬
‫‪27‬‬