Fiche grecque 

Lui même

En ionien-attique, un ᾱ se transforme le plus souvent en η ; mais ce η redevient ᾱ après un

ε, un ι, ou un ρ.

C'est pourquoi, lorsque le η redevient ᾱ, seul l'accent permet de distinguer un nom en ᾱ

d'un nom en ᾰ

 ἀλήθεια, ας, la vérité, est un nom en ᾰ /ᾱ,

 mais ἐλευθερία, ας, la liberté, est un nom en ᾱ.

Verbe être à l’imparfait  :

 Singulier Pluriel
Cas Masculi
Masculin Féminin Neutre Féminin Neutre
n
Nom
οὗτος αὕτη τοῦτο οὗτοι αὗται ταῦτα
.
τοῦτον ταύτην τοῦτο τούτους ταύτας ταῦτα
Acc.
τούτου ταύτης τούτου τούτων τούτων τούτων
Gén.
τούτῳ ταύτῃ τούτῳ τούτοις ταύταις τούτοις
Dat.

ὁ κόραξ, le
ἡ φλέψ, la veine ἡ πατρίς, la patrie
corbeau
radical φλέβ- radical πατρίδ-
radical κόρακ-
ὁ κόραξ ἡ φλέψ ἡ πατρίς
κόραξ φλέψ πατρί
τὸν κόρακα τὴν φλέβα τὴν πατρίδα
τοῦ κόρακος τῆς φλεβός τῆς πατρίδος
τῷ κόρακι τῇ φλεβί τῇ πατρίδι
οἱ κόρακες αἱ φλέβες αἱ πατρίδες
κόρακες φλέβες πατρίδες
τοὺς κόρακας τὰς φλέβας τὰς πατρίδας
τῶν κοράκων τῶν φλεβῶν τῶν πατρίδων
τοῖς κόραξι(ν) ταῖς φλεψί(ν) ταῖς πατρίσι(ν)

τὸ σῶμα
σῶμα
Singulie
τό σῶμα
r
τοῦ σώματος
τῷ σώματι
τὰ σώματα
σώματα
Pluriel τὰ σώματα
τῶν σωμάτων
τοῖς σώμασι(ν)