You are on page 1of 2

Aan de Edelachtbare Heer/Vrouwe 

                                                                                         Rechter in het Gerecht


in Eerste Aanleg van Aruba. 
                                                                                               
 
Aruba, 20 september 2022. 
 
Geeft eerbiedig te kennen: 
 
1. Eiseres in deze is A. & E. Food and Beverage Services N.V., gevestigd aan de Hendrikstraat no. 7,
Oranjestad, Aruba (productie-1) 
 
2. Gedaagde in deze is Chef Gabriel Ayala N.V. en/of de Heer Gabriel Ayala, met de handelsnaam, The
Wing Shack By G&G Pizza company, gevestigd te Hendrikstraat 7, Oranjestad, Aruba (productie-2) 
 
3. Eiseres heeft het restaurant en deposito vanaf 1 januari 2020 tot en met 31 december 2022
contractueel verhuurd aan gedaagde. (productie-3) 
 
4. Op 26 augustus 2022 heeft gedaagde een gespecificeerde vorderingstaat van eiseres ontvangen, om
gedaagde mede te delen dat hij op dat moment aan eiseres verschuldigd is, een bedrag van
AWG.11,775.01 Elfduizend zevenhonderdvijfenzeventig 01/100 Arubaanse Florins (productie-4) 
 
5. Dit bedrag van AWG.11,775.01 heeft te maken, zoals vermeld in de bijgaande
vorderingstaat (productie-4) het huren van het pand gevestigd te Hendrikstraat 7 en tevens inclusief
utiliteiten zoals stroomvoorziening tot en met 11 augustus 2022 (productie-5) en watervoorziening tot
en met 11 augustus 2022 (productie-6). Volgens de getekende huurovereenkomst (productie-3) is
onder artikel 4 in engelse taal vermeld: “Any charges that may be in the name of the Landlord, but it is
used by the Tenant in favor of the establishment must be charged to the Tenant and by the Tenant." 
Dit betekent dat het eerdervermeld verschuldigd bedrag van AWG.11,775.01 moet vermeerderd
worden met de inhoud van factuur d.d. 16 september j.l., nummer 3093 KL van eiseres, voor het bedrag
van AWG.7,057.50.(productie-7)  
Recapitulerende eerdervermelde verschuldigde bedragen, (AWG.11,775,01 + AWG.7,057.50 =
AWG. 18,202.51) moet eiseres constateren dat gedaagde ingaande 30 september aanstaande, een
bedrag van AWG.18,292.51 (productie-8) aan eiseres verschuldigd is. 
  
Gedaagde heeft verschillende keren en zonder positief resultaat aan eiseres beloofd, dat gedaagde
binnen zeer korte periode een positieve oplossing zal vinden wat betreft deze verschuldigd bedrag en
dat gedaagde mogelijkheidshalve een aannemelijke betalingsregeling met eiseres zal treffen. 
 
Gevolg hiervan is dat gedaagde alleen komt met leuze woorden en excuses en geen doeltreffende en
wezenlijke daden. 
Eiseres heeft verschillende malen gedaagde erop gewezen, dat dit bedrag van AWG.11,775.01,
onherroepelijk en zonder enige compensatie per direct aan eiseres betaald moet worden, doch
stelt  eiseres thans met klem, dat tot op heden heeft gedaagde geen tastbaar positief resultaat kunnen
leveren, met betrekking tot het verschuldigd bedrag van AWG.11,775.01.      
Gezien het feit dat gedaagde tot op heden het eerdervermeld verschuldigd bedrag van AWG.11,775.01 
niet heeft kunnen voldaan, daarom zal het zeker uitermate moeilijk zijn, mogelijksheidshalve
onmogelijk, dat gedaagde het volgende reeds in rekening gebrachte factuur met het verschuldigd
bedrag van AWG.7,057.50 door gedaagde anderzijds op tijd aan eiseres betaald zal worden.  
 
Eiseres heeft gedaagde op 7 september 2022 schriftelijk medegedeeld, (productie-9), al hetgeen dat aan
het gehuurde pand en aan de betrokken inventaris van eiseres door gedaagde verbeterd en/of
vernieuwd moet worden. Dientengevolge moet eiseres UEA erop wijzen, dat gedaagde tot op heden
geen gevolg heeft gegeven tot verbetering en/of vernieuwing van het eerdervermelde.  
 
                                                                                                                                                                    
Gevolg hiervan is dat eiseres thans het vertrouwen inzake een oplossing tot betaling van gedaagde
geheel heeft verloren. 
 
Alsmede is eiseres niet op de hoogte, wat de handelingen van gedaagde zullen zijn in de toekomst, in
verband met een mogelijke tegemoetkoming van deze verschuldigd bedrag aan eiseres. 
 
Tevens bestaat bij de eiseres de vrees, dat gedaagde met het noorden zon zou kunnen vertrekken en
eiseres in de steek zal kunnen laten, zonder een mogelijke oplossing of betaling van de bestaande uit het
gefactureerd bedrag van AWG. 18,202.51, vermeerderd met alle additionele buitengerechtelijke rente
en kosten rechtens. 
 
Resumerende het bovenstaande, is eiseres de mening toegedaan, om te voorkomen van verdere
mogelijke negatieve handelingen van gedaagde en om te voorkomen dat het verschuldigd thans bedrag
van AWG.18292.51 aanzienlijk vermeerderd zal worden met in de toekomst in rekening te brengen aan
gedaagde van verdere utiliteiten en huurbedragen en tevens om de algemene belangen van eiseres te
waarborgen, dient eiseres thans bij deze in, een verzoek aan UEA, om conservatoir beslag te leggen op; 
a. alle roerende goederen die eigendom zijn van gedaagde en die zich bevinden in het pand gevestigd te
Hendrikstraat no.7, Oranjestad, aldaar (productie-10);  
b. alle roerende goederen en alsmede de vastgenagelde goederen zoals, afzuigkap en elektrische motor
met bijbehorende kapapparaturen, die eigendom zijn van gedaagde en die zich bevinden in het pand
gevestigd te Pos Chikito no.102, lokaal no.2 (productie-11) aldaar;  
c. een tweedehands vervoermiddel waarvan gedaagde de eigenaar is met het merk BYD, kleur bruin,
met een lokale nummerplaat. 
 
Eiseres persisteert voor het overige en behouden alle rechten en weren. 
 
 
Het welk doende, enz. 
 
 
Mr. John F.M. Zara, advocaat 
     

You might also like