Professional Documents
Culture Documents
اوراق تجارية
اوراق تجارية
.يمكن للساحب او الي مظهر او كفيل ان يعين من يتعهد بالقبول او الدفع عند الحاجة -
المتداخل :
يمكن الي شخص ان يتداخل لفائدة مدين معرض للقيام عليه بدعوى الرجوع ,ليقبل او يدفع الكمبيالة -
.على الشروط ,التالية
يمكن ان يكون المتداخل اجنبيا او المسحوب عليه نفسه او أي شخص كان ملتزما بمقتضى ,الكمبيالة ما -
.عدا قابلها
.عليه اخطار الشخص الذي تداخل الجله في ظرف يومي العمل التاليين -
اذا اهمل مراعاة هذا االجل يكون مسؤوال عند االقتضاء بالضرر ,الناشئ عن تقصيره بدون ان يتجاوز -
.تعويضه مبلغ الكمبيالة
الرجوع ,قبل االجل بالنسبة للكميالة التي يتعين فيها القبول +عند االمتناع الكلي او الجزئي عن +++
القبول
تفليس المسحوب عليه /توقفه عن الدفع حتى و ان لم يصدر حكم في ذلك /عقلة أمواله بدون جدوى +
بالنسبة للكمبيالة اذا تضمنت تعيين شخص لقبولها او دفعها +++الحامل ال يمكنه القيام بدعوى الرجوع -
على الشخص الذي وقع تعيينه للقبول او الدفع او على الموقعين الالحقين اال اذا عرضها للقبول عليه
.فامتنع عن قبولها و اثبت االمتناع باحتجاج
.في غير ذلك من أحوال التداخل يمكن للحامل رفض قبول طريقة التداخل -
اما اذا رضي بالتداخل على الصورة المتقدمة ++ال يمكن له القيام قبل الحلول بما له من حق الرجوع- ,
.على من صدر القبول الجله او على الموقعين الالحقين
ان القبول بطريقة التداخل يجب التنصيص عليه بالكمبيالة و توقيعه من المتداخل كما يجب ان يتضمن -
.تعيين الشخص الذي صدر ,من اجله
.اذا اغفل هذا التعيين يعتبر القبول على تلك الصورة صادرا لفائدة الساحب -
1
من قبل بطريقة التداخل يكون ملزما للحامل و للمظهرين التابعين لمن صدر التداخل لفائدته على الوجه -
.الذي التزم به
, بالرغم من القبول بطريقة التداخل يحق لمن صدر لفائدته او الضامنين فيه ان يطلبوا ,من الحامل -
مقابل دفعهم ,المبلغ المبين بالفصل 311م ت ++ان يسلم لهم الكمبيالة و االحتجاج مع توصيل ,باالبراء
.عند االقتضاء,
يمكن حصول األداء بطريقة التداخل في جميع األحوال التي يجوز فيها للحامل القيام بدعوى الرجوع -
.سواء عند حلول االجل او قبله
.األداء يشمل جميع المبلغ الواجب دفعه على الشخص الذي يقع األداء الجله -
كما يجب ان يتم هذا األداء على األكثر في اليوم التالي الخر يوم يجوز فيه إقامة االحتجاج لعدم الدفع -
اذا كانت الكمبيالة مقبولة من متداخلين لهم مقر بمكان األداء /او كانت تشتمل على تعيين اشخاص يقع -
مقرهم بنفس المكان لالداء عند الحاجة +++يجب على الحامل ان يعرض الكمبيالة على جميع هؤوالء
األشخاص و ان يقيم عند االقتضاء ,احتجاجا بعدم الدفع على األكثر في اليوم التالي لليوم الذي يجوز فيه
.إقامة احتجاج
اذا لم يحرر احتجاج في االجل المتقدم فمن عين الشخص الذي يقوم عند الحاجة باالداء او من صدر -
.قبول الكمبيالة لفائدته و المظهرون التابعون لهما يصبحون في حل من التزاماتهم
حامل الكمبيالة الذي يرفض األداء بطريقة التداخل يفقد حق الرجوع على األشخاص الذين قد يبرئ هذا -
.األداء ذمتهم,
األداء بطريقة التداخل يجب اثباته بابراء يوضع ,على الكمبيالة و يعين فيه الشخص الذي حصل األداء -
.لفائدته
اذا لم يعين هذا الشخص يعتبر ,األداء حاصال لفائدة الساحب -
.يجب ان تسلم الكمبيالة واالحتجاج اذا كان قد سبق تحريره الى من حصل منه األداء بطريقة التداخل -
يكتسب الشخص الذي يؤدي بطريقة التداخل الحقوق الناتجة عن الكمبيالة على من قام باالداء عنه و -
على الملتزمين له بمقتضى الكمبيالة ++اال انه ال يجوز له ان يظهر الكمبيالة من جديد و تبرا ذمة
.المظهرين التابعين للموقع الذي تم األداء لفائدته
في حالة تزاحم عدة متداخلين لالداء يفضل عليهم من يترتب على األداء منه ابراء اكثر عدد من -
.الملتزمين
من يتداخل خالفا لهذه القاعدة مع علمه بها ال يبقى له حق الرجوع ,على الملتزمين الذين كانوا يبرؤون- ,
.لو حصل األداء من المتداخل صاحب األفضلية
2
الشيك
الرصيد
يبقى رصيد الشيك المشهود باعتماده في ضمان المسحوب عليه وقفا على الحامل الى نهاية اجل العرض -
.المعينة بالفصل 372
تكون الشهادة باعتماد الشيك ناتجة عن توقيع المسحوب عليه على صدر الشيك و ال يجوز رفضها ,اال -
.لعدم كفاية الرصيد
الى شخص مسمى +شرط صريح يعبر عنه بكلمة المر او بدونه 1-
الى شخص مسمى مع شرط "ليس المر" او لفظ اخر بهذا المعنى 2-
للحامل 3-
ان الشيك المسحوب لفائدة شخص مسمى و المنصوص فيه او ( لحامله) او ما يؤدي هذا المعنى يعتبر -
.شيكا للحامل
ال يجوز ,سحب الشيك على الساحب نفسه اال في صورة سحبه من مؤسسة على مؤسسة أخرى مملوكة-
.لساحبه نفسه و بشرط ان اليكون هذا الشيك للحامل
يجوز ,ان يكون الشيك واجب الدفع بمقر اجنبي سواء بالموطن الذي به مقر المسحوب عليه او بموطن -
.اخر بشرط ان يكون األجنبي صيرفيا او مكتبا للصكوك ,البريدية
اذا عرض شيك و كان به تعيين البنك المركزي او بنك له حساب بالبنك المركزي ,او كمتب للصكوك- ,
.البريدية كمحل مختار للدفع ++هذه الزيادة ال تكون موجبة لتوظيف معلوم التامبر عليه
- Le chèque peut être payable au domicile d’un tiers ; soit dans la localité ou le
tiré a son domicile, soit dans une autre localité, à condition, que le tiers soit un
banquier ou un bureau de chèques postaux.
- Cette domiciliation ne pourra, au surplus, être faite contre la volonté du
porteur, à moins que le chèque ne soit barré et que la domiciliation n’ait lieu à la
BCT sur la même place.
اذا كتب الشيك باألحرف ,الكاملة و األرقام ,معا فانه يكون معتمدا عند االختالف بينهما المبلغ المكتوب -
.باألحرف,
اذا كتب المبلغ عدة مرات سواء بالحرف ,الكاملة او باألرقام +فانه ال يكون معتمدا اال المبلغ األقل -
.مقدارا
اذا كان الشيك مشتمال على توقيعات اشخاص ليست لهم أهلية االلتزام به او كان محتويا على توقيعات -
مزورة او الشخاص وهميين او توقيعات غير ملزمة ألصحابها ,السباب أخرى و ال لمن وقع الشيك
.باسمهم ,فان التزامات غيرهم من الموقعين تكون ماضية على الوجه الصحيح
من وضع توقيعه على شيك بالنيابة عن شخص و لم يكن وكيال عنه في ذلك يكون ملزما شخصيا -
.بمقتضى الشيك
اذا صدر منه دفع فيكون له من الحقوق ما كان يؤول منها الى من زعم النيابة عنه و كذلك يسري هذا -
.الحكم على النائب الذي تجاوز حدود وكالته
.الساحب ضامن للدفع وكل شرط باعفاء الساحب من هذا الضمان يعد الغيا -
انتقال الشيك
- Le chèque stipulé payable au profit d’une personne dénommée، avec ou sans
clause expresse à ordre est transmissible par la voie de l’endossement.
- Le chèque stipulé payable à une personne dénommée avec la clause non à
ordre ou une clause équivalente n’est transmissible que dans la forme et avec les
effets d’une cession ordinaire.
منصوص دفع لشخص مسمى +شرط ليس المر = غير قابل للتظهير,
4
منصوص دفع لشخص مسمى +شرط صريح المر = قابل للتظهير
.يجوز ,التظهير و لو للساحب او ألي ملتزم اخر و يمكن لهما تظهير الشيك من جديد -
التظهير ,للمسحوب عليه يعتبر بمثابة ابراء فحسب +اال في صورة ما اذا كان للمسحوب عليه عدة ++
.مؤسسات ,على ملكه و حصل التظهير ,لمصلحة مؤسسة غير التي سحب عليها الشيك
يجب ان يكتب التظهير ,على ذات الشيك او على ورقة أخرى ملحقة به أي المضافة ويجب ان يوقع عليه -
.المظهر
يجوز ,ان ال يعين في التظهير ,المستفيد و ان يكون مقصورا فحسب Endossement en blanc -
على توقيع ,المظهر و هو التظهير على بياض
- Pour être valable, il doit être inscrit au dos du chèque ou sur l’allonge.
.ان التظهير تنتقل بموجبه جميع الحقوق الناتجة عن الشيك خصوصا ملكية الرصيد- ,
اذا كان التظهير ,على بياض فيجوز ,للحامل :-
ان يسلم الشيك الجنبي بدون ان يمال البياض او يظهر الشيك 3-
.يمكن له ان يحجر إعادة التظهير و حينئذ ال يكون ملزما بالضمان لمن يظهر لهم الشيك فيما بعد ++
كل ماسك للشيك قابل للتظهير يعتبر حامله الشرعي متى اثبت انه صاحب الحق فيه بسلسلة غير منقطعة -
من التظهيرات ولو كان اخر تظهير على بياض و تعد التظهيرات المشطبة على هذا الوضع كان لم تكن
و اذا كان التظهير على بياض متبعا بتظهير ,اخر فان الموقع على هذا التظهير االخر يعتبر قد اكتسب
.الشيك بموجب تظهير على بياض
التظهير ,الموضوع على شيك للحامل يجعل المظهر مسؤوال على مقتضى االحكام المنظمة لدعوى -
.الرجوع ,ولكن ليس من شانه ان يحول السند الى شيك لالمر
5
.المظهر ليس مسؤوال جزائيا = مسؤولية على مقتضى االحكام المنظمة لدعوى الرجوع- ,
ال يمكنهم ,ان يتمسكوا ,ضد الحامل بوسائل المعارضة المبنية على عالقاتهم الشخصية بالساحب -
او الحاملين له السابقين
ما لم يكن الحامل قد تعمد مع علمه بها االضرار بالمدين عند اكتسابه الشيك +
اذا كان التظهير ,مشتمال على عبارة "القيمة لالستيفاء" او "للقبض" او "بالتوكيل" اوغيرها من -
.العبارات التي تفيد مجرد التوكيل
.الحامل يمكنه اجراء جميع الحقوق المترتبة عن الشيك -
.ال يجوز ,له تظهيره اال على وجه الوكالة +
Mention : « Valeur en recouvrement » « pour encaissement » « par
procuration » = Mandat
ال يجوز ,للملتزمين في هذه الصورة ان يتمسكوا ,ضد الحامل اال بوسائل ,المعارضة التي قد يعارض بها -
.المظهر
.ان النيابة التي يتضمنها التظهير التوكيلي ,ال تنتهي بوفاة الموكل او فقدانه االهلية -
التظهير ,بدون تاريخ يعتبر حاصال قبل إقامة االحتجاج او انقضاء االجل المشار اليه ما لم تقع الحجة -
.على خالفه
6
.على المصرف ,المسحوب عليه شيك ان يدفع حتى بعد انقضاء اجل العرض -
يحجر اعتراض الساحب على الوفاء بالشيك اال في حالة ضياعه او سرقته او تفليس الحامل -
يقدم االعتراض بمكتوب يوجه الى المصرف المسحوب عليه او اية وسيلة تترك اثرا كتابيا -
على القاضي االستعجالي حتى و لو في حالة القيام بدعوى اصلية ان ياذن بإلغاء االعتراض بطلب من +
.الحامل
على المصرف ,ان يسحب كل شيك مسحوب عليه بواسطة صيغة سلمها الى الساحب اذا كان مبلغ الشيك -
.يقل او يساوي 20دينار و لو كان الرصيد ,منعدما او ناقصا,
ال تنطبق ,احكام الفقرة المتقدمة على الشيكات المسحوبة على الحسابات المفتوحة بالعملة األجنبية او +
.بالدينار ,القابل للتحويل
+ L’effet de cette obligation de payer prend fin un mois après l’expiration du
délai par l’art 372 du présent code 8jours – 30 jours
ال ينطبق ,هذا االلتزام على المصرف ,اذا كان رفض أداء الشيك معلال بسبب غير انعدام الرصيد او -
.نقصانه
.بمقتضى ذلك الدفع يحل المصرف قانونا ,محل المستفيد في جميع حقوقه ضد الساحب في حدود ما دفعه -
له ان يستخلص المبلغ الذي سبقه بخصمه مباشرة من حساب الساحب -
ال تاثير ,لوفاة الساحب او فقدانه االهلية الحادثين بعد اصدار الشيك و على النتائج المترتبة عليه -
.يحق للمسحوب عليه ان يطلب من الحامل عند وفائه بالشيك ان يسلمه إياه مع التاشير عليه بالخالص -
.اذا كان الرصيد ,اقل من مبلغ الشيك يحق للحامل ان يطلب الوفاء له على قدر ,الرصيد -
.اذا كان الرصيد ,اقل من مبلغ الشيك فيحق للحامل ان يطلب الوفاء له على قدر الرصيد -
في صورة الوفاء الجزئي يحق للمسحوب عليه ان يطلب التنصيص على هذا الوفاء بالشيك و ان يعطى -
.له توصيل به
هذا التوصيل المضمن بورقة منفصلة معفى من معلوم التامبر كالتوصيل المضمن بذات الشيك و تبرا -
.ذمة الساحبين و المظهرين بقدر الوفاء الجزئي من اصل مبلغ الشيك
7
.يجب على الحامل تحرير احتجاج بعدم دفع باقي المبلغ -
.من دفع شيكا غير معترض عليه حمل على ابراء ذمته على الوجه الصحيح -
المسحوب عليه الذي يدفع شيكا قابال للتظهير يلزمه ان يتحقق من صحة تسلسل التظهيرات ال من -
.توقيعات ,المظهرين
إذا اشترط دفع الشيك بنقود غير رائجة بالقطر التونسي ,يمكن دفع مبلغها في اجل عرض الشيك للوفاء -
.به حسب قيمتها ,دنانير في يوم األداء
إذا لم يتم الدفع في يوم العرض فيكون للحامل الخيار بين المطالبة بمبلغ الشيك مقوما بالدينار على حسب -
.السعر الرائج في يوم العرض او في يوم الدفع
يجب اتباع العرف التونسي ,في تحديد سعر مختلف النقود األجنبية التي تحرر بها الشيكات الجل تقويمها -
بالدينار,
.يمكن للساحب اشتراط حساب المبلغ الذي يدفع وفقا لسعر معين بالشيك +
.في حالة ضياع الشيك او سرقته يجوز لمالكه ان يطالب بدفعه بموجب نسخة منه ثانية و ثالثة و هكذا -
اذا لم يتمكن من أضاع الشيك او سرق له من احضار ,نسخ منه يجوز ,له بان يطالب بدفع قيمة الشيك -
الضائع او المسروق و ان يتحصل على ذلك بمقتضى اذن على عريضة بعد ان يثبت ملكيته للسند بدفاتره
.و ان يقدم ضامنا عنه
يجب على مالك الشيك الضائع او المسروق ,لكي يحافظ ,على جميع حقوقه ان يثبت ذلك باحتجاج يحرر -
على األكثر في اول يوم العمل التالي النقضاء اجل العرض
على مالك الشيك المسروق او الضائع للحصول على نسخة ثانية منه -
االتصال بمظهره المباشر الذي يمده بما هو مفروض عليه من المساعدة باستعمال اسمه و عنايته للسعي +
لدى المظهر له .و هكذا صعودا ,من مظهر الى مظهر حتى الوصول الى ساحب الشيك و يتحمل مالك
.الشيك الضائع او المسروق بالمصاريف
.ينقضي التزام الضامن بمضي 6اشهر اذا لم يقدم طلب او دعوى +
8
العرض واألداء
.عرض الشيك او إقامة االحتجاج فيه ال يمكن اجرائهما اال في يوم عمل -
إذا وافق اليوم األخير من االجل الذي يمنحه القانون إلجراء االعمال -
المتعلقة بالشيك يوم عيد رسمي يمتد هذا االجل الى يوم العمل التالي
.النقضائه
تشبه حكما بأيام األعياد الرسمية األيام التي ال يجوز فيها المطالبة باي دفع -
.او إقامة أي احتجاج على مقتضى القوانين الجاري بها العمل
.ال يدخل في حساب اآلجال المقررة اليوم المعتبر بداية لها -
ال يجوز منح أي امهال على وجه الفضل اال فيما عدا صور الفصل - 394
.على المصرف ,المسحوب عليه شيك ان يدفع حتى بعد انقضاء اجل العرض -
يحجر اعتراض الساحب على الوفاء بالشيك اال في حالة ضياعه او سرقته او تفليس الحامل -
يقدم االعتراض بمكتوب يوجه الى المصرف المسحوب عليه او اية وسيلة تترك اثرا كتابيا -
على القاضي االستعجالي حتى و لو في حالة القيام بدعوى اصلية ان ياذن بإلغاء االعتراض بطلب من +
.الحامل
على المصرف ,ان يسحب كل شيك مسحوب عليه بواسطة صيغة سلمها الى الساحب اذا كان مبلغ الشيك -
.يقل او يساوي 20دينار و لو كان الرصيد ,منعدما او ناقصا,
ال تنطبق ,احكام الفقرة المتقدمة على الشيكات المسحوبة على الحسابات المفتوحة بالعملة األجنبية او +
.بالدينار ,القابل للتحويل
+ L’effet de cette obligation de payer prend fin un mois après l’expiration du
délai par l’art 372 du présent code 8jours – 30 jours
ال ينطبق ,هذا االلتزام على المصرف ,اذا كان رفض أداء الشيك معلال بسبب غير انعدام الرصيد او -
.نقصانه
9
.بمقتضى ذلك الدفع يحل المصرف قانونا ,محل المستفيد في جميع حقوقه ضد الساحب في حدود ما دفعه -
له ان يستخلص المبلغ الذي سبقه بخصمه مباشرة من حساب الساحب -
ال تاثير ,لوفاة الساحب او فقدانه االهلية الحادثين بعد اصدار الشيك و على النتائج المترتبة عليه -
.يحق للمسحوب عليه ان يطلب من الحامل عند وفائه بالشيك ان يسلمه إياه مع التاشير عليه بالخالص -
.اذا كان الرصيد ,اقل من مبلغ الشيك يحق للحامل ان يطلب الوفاء له على قدر ,الرصيد -
.اذا كان الرصيد ,اقل من مبلغ الشيك فيحق للحامل ان يطلب الوفاء له على قدر الرصيد -
في صورة الوفاء الجزئي يحق للمسحوب عليه ان يطلب التنصيص على هذا الوفاء بالشيك و ان يعطى -
.له توصيل به
هذا التوصيل المضمن بورقة منفصلة معفى من معلوم التامبر كالتوصيل المضمن بذات الشيك و تبرا -
.ذمة الساحبين و المظهرين بقدر الوفاء الجزئي من اصل مبلغ الشيك
.يجب على الحامل تحرير احتجاج بعدم دفع باقي المبلغ -
.من دفع شيكا غير معترض عليه حمل على ابراء ذمته على الوجه الصحيح -
المسحوب عليه الذي يدفع شيكا قابال للتظهير يلزمه ان يتحقق من صحة تسلسل التظهيرات ال من -
.توقيعات ,المظهرين
اذا اشترط دفع الشيك بنقود غير رائجة بالقطر التونسي ,يمكن دفع مبلغها في اجل عرض الشيك للوفاء -
.به حسب قيمتها ,دنانير في يوم األداء
اذا لم يتم الدفع في يوم العرض فيكون للحامل الخيار بين المطالبة بمبلغ الشيك مقوما بالدينار على حسب -
.السعر الرائج في يوم العرض او في يوم الدفع
يجب اتباع العرف التونسي ,في تحديد سعر مختلف النقود األجنبية التي تحرر بها الشيكات الجل تقويمها -
بالدينار,
.يمكن للساحب اشتراط حساب المبلغ الذي يدفع وفقا لسعر معين بالشيك +
.في حالة ضياع الشيك او سرقته يجوز لمالكه ان يطالب بدفعه بموجب نسخة منه ثانية و ثالثة و هكذا -
10
اذا لم يتمكن من أضاع الشيك او سرق له من احضار ,نسخ منه يجوز ,له بان يطالب بدفع قيمة الشيك -
الضائع او المسروق و ان يتحصل على ذلك بمقتضى اذن على عريضة بعد ان يثبت ملكيته للسند بدفاتره
.و ان يقدم ضامنا عنه
يجب على مالك الشيك الضائع او المسروق ,لكي يحافظ ,على جميع حقوقه ان يثبت ذلك باحتجاج يحرر -
على األكثر في اول يوم العمل التالي النقضاء اجل العرض
على مالك الشيك المسروق او الضائع للحصول على نسخة ثانية منه -
االتصال بمظهره المباشر الذي يمده بما هو مفروض عليه من المساعدة باستعمال اسمه و عنايته للسعي +
لدى المظهر له .و هكذا صعودا ,من مظهر الى مظهر حتى الوصول الى ساحب الشيك و يتحمل مالك
.الشيك الضائع او المسروق بالمصاريف
.ينقضي التزام الضامن بمضي 6اشهر اذا لم يقدم طلب او دعوى +
الشيك المسطر
11
.يحصل التسطير ,بوضع خطين متوازيين على وجه الشيك و يكون التسطير عاما او خاصا -
يكون التسطير عاما اذا كان ال يتضمن بين الخطين أي تعيين او كلمة صيرفي = ما يقابلها -
يكون التسطير خاصا اذا كتب بين الخطين اسم احد الصيارفة -
التسطير ,العام يمكن تحويله الى تسطير ,خاص غير انه ال يجوز تحويل التسطير ,الخاص الى تسطير+ ,
.عام
.التشطيب على التسطير ,او على اسم الصيرفي ,المعين يعتبر كان لم يكن +
ال يمكن للمسحوب عليه ان يدفع الشيك المحتوي على تسطير ,عام اال لصيرفي ,او لرئيس مكتب -
.الصكوك ,البريدية او الحد حرفاء المسحوب عليه
ال يمكن للمسحوب عليه ان يدفع الشيك المحتوي على تسطير ,خاص الى غير صاحب المصرف المعين -
.و اذا كان هذا الصيرفي هو المسحوب عليه فال يمكن دفع الشيك اال لحريف له
ال يجوز ,للصيرفي ,ان يكتسب شيكا مسطرا اال من احد حرفائه او رئيس مكتب الصكوك البريدية او من -
صيرفي اخر
- Un chèque à barrement spécial ne peut être payé par le tiré qu’au
banquier désigné ou si celui-ci est le tiré, qu’à son client
- Toutefois ; le banquier désigné peut recourir pour l’encaissement à un
autre banquier.
- Un banquier ne peut acquérir un chèque barré que : - d’un de ses client
- d’un chef de bureau de chèques postaux
اذا كان الشيك يحتوي على عدة تسطيرات خاصة فال يمكن للمسحوب عليه ان يدفعه اال متى -
.كانت التسطيرات ال تتجاوز ,خطين احدهما يقتضي القبض من احدى حجرات المقاصة
اذا اهمل المسحوب عليه او الصيرفي مراعاة االحكام المتقدمة فانه يكون مسؤوال عن تعويض الضرر- ,
.بما يعادل مبلغ الشيك
ان الشيكات المعدة الدراجها في حساب والتي تكون مسحوبة خارج تونس ويجب دفعها بتونس تعتبر -
.كشيكات مسطرة
12
دعاوى الرجوع
يمكن لحامل الشيك الرجوع ,على المظهرين والساحب وغيرهم من الملتزمين إذا عرضه للوفاء في المدة -
.القانونية ولم يدفع له واثبت االمتناع عن الدفع باحتجاج
.اذا لم يتم العرض اال في اليوم األخير من االجل فانه يمكن تحرير ,االحتجاج في اول يوم عمل التالي له -
يجب على العدول المنفذين اذا كان الشيك يشتمل على بيان اسم الساحب و مقره اعالمه في ظرف - 48
ساعة من تسجيل االحتجاج باسباب االمتناع عن الدفع بواسطة مكتوب مضمون الوصول + ,اخطار
بالتبليغ
على كل مظهر اعالم المظهر ,له باالخطار ,الذي بلغه في يومي العمل التاليين ليوم تسلمه االخطار - +
يبين أسماء الذين صدرت منهم اخطارات و عناوينهم
.يجري االمر على هذا المنوال من مظهر الى مظهر حتى الوصول ,للساحب -
.اذا لم يبين احد المظهرين عنوانه او كتبه باحرف ال تقرا فيمكن االقتصار على اخطار المظهر السابق -
من اهمل القيام باالخطار في االجل القانوني ال يكون عرضة لسقوط حقه بفواته + .يكون مسؤوال عند -
.االقتضاء ,بتعويض الضرر ,المترتب عن تقصيره بشرط ,ان ال يتجاوز ,التعويض مبلغ الشيك
يمكن للساحب او الي مظهر ان يعفي الحامل من إقامة االحتجاج للقيام بدعوى الرجوع ,متى كتب على -
.الشيك شرط "رجوع ,بدون مصاريف" موقع منهما
.ال يعفي هذا الشرط الحامل من عرض الشيك في االجل المقرر و ال من القيام باالخطارات االزمة -
13
.على من يتمسك ضد الحامل بعدم مراعاة هذا االجل ان يثبت ذلك -
.اذا كتب الساحب هذا الشرط ,تنسحب نتائجه على جميع الموقعين -
.اذا كتبه احد المظهرين فان النتائج التي يحدثها تكون مقصورة عليه -
اذا اقام الحامل احتجاجا على الرغم من شرط الرجوع بدون مصاريف ++ ,يتحمل وحده مصاريفه اما -
اذا كان الشرط ,صادرا عن احد المظهرين فان مصاريف ,االحتجاج على فرض اقامته يمكن الرجوع ,بها
.على جميع الموقعين
.يحق للحامل مطالبة هؤالء األشخاص منفردين او مجتمعين بدون مراعاة ترتيبهم -
.كل موقع ,على شيك يؤدي قيمته يملك هذا الحق -
ان الدعوى المقامة على احد الملتزمين ال تمنع من مطالبة الباقين و لو كانوا الحقين لمن وقع عليه القيام -
.أوال
يمكن لحامل الشيك مطالبة من قام عليه بدعوى الرجوع بما يأتي :-
الفوائض المترتبة عنه ابتداء من يوم العرض محسوبة على النسبة القانونية فيما يتعلق بالشيكات 2-
المسحوبة بتونس +واجبة الدفع به و على
يحق لكل ملتزم أقيمت عليه دعوى الرجوع او كان مستهدفا للقيام عليه بها ان يطالب مقابل -
.الدفع الذي قام به بان يسلم له الشيك مع االحتجاج و توصيل االبراء
.يجوز ,لكل مظهر دفع الشيك ان يشطب تظهيره و تظهيرات المظهرين التابعين له -
14
عرض الشيك او إقامة االحتجاج في االجال المقررة يمكن ان يحولهما ,حائل ال مرد له (نص -
قانوني /قوة قاهرة)
على الحامل في هذه الحالة :-
اخطار المظهر ,له بحادث القوة القاهرة +
تضمينه على الشيك او ورقة مضافة مؤرخا و موقعا +
غير ذلك تنطبق إجراءات الفصل + 388
على الحامل بعد زوال القوة القاهرة ان يبادر بعرض الشيك للدفع ثم إقامة االحتجاج عند -
.االقتضاء,
اذا استمرت القوة القاهرة اكثر من 15يوم من تاريخ اليوم الذي قام فيه الحامل بإخطار ,المظهر -
.له بحدوث القوة القاهرة .ولو كان هذا التاريخ قبل انقضاء اجل عرض الشيك
.يجوز ,القيام بدعاوى الرجوع بغير الحاجة الى عرض الشيك او إقامة االحتجاج -
ما لم تكن هذه الدعاوى معلقة لمدة أطول تطبيقا لنص قانوني -
ال تعتبر ,قوة قاهرة األفعال الشخصية البحتة المتصلة بالحامل او بمن كلفه بعرض الشيك او -
.إقامة االحتجاج
- Sauf les chèques au porteur, tout chèque émis en Tunisie et payable
dans un autre pays et vice versa, peut être tiré en plusieurs exemplaires
identiques.
- Lorsqu’un chèque est établi en plusieurs exemplaires : ils doivent être
numérotés dans le texte même du titre
Faute de quoi : chacun d’eux est considéré comme un chèque distinct.
- Le paiement fait sur un des exemplaires est libératoire, alors même qu’il
n’est pas stipulé que ce paiement annule l’effet des autres exemplaires.
15
في التغييرات
LA PRESCRIPTION
مرور الزمن
دعاوى الرجوع التي يقيمها الحامل على المظهرين والساحب تسقط = بمضي 6أشهر -
دعاوى الرجوع لمختلف الملتزمين بدفع الشيك على بعضهم تسقط = بمضي 6اشهر من -
تاريخ اليوم الذي دفع فيه الملتزم قيمة الشيك /او من يوم القيام عليه بالدعوى
دعوى رجوع حامل الشيك على المسحوب عليه تسقط = بمضي 6أشهر من تاريخ انقضاء -
.اجل العرض
في حالة سقوط الحق او مرور ,الزمن فانه يبقى الحق في إقامة دعوى على الساحب الذي لم يوفر+ ,
.الرصيد ,او على غيره من الملتزمين اللذين قد يحصل لهم اثراء بدون سبب
جريان المدة *
ان المدة المقررة لسقوط الحق ال يبتدئ جريانها اال من تاريخ اخر اجراء قضائي -
.ال تطبق ,اذا صدر الحكم باألداء او حصل االعتراف بالدين بحجة مستقلة -
16
.قطع مدة السقوط بمرور ,الزمن ال يكون له مفعول اال بالنسبة لمن اجري تجاهه العمل القاطع -
يجب على المدعى عليهم بالدين عند الطلب ان يحققوا باليمين انه لم يبق بذمتهم شيئ منه -
.كما يلزم ورثتهم او خلفائهم ان يحلفوا يمينا على انهم يعتقدون عن حسن نية انه لم يبق شيئ من الدين -
.ال يمكن إقامة االحتجاج اال بمقر الصيرفي الذي كان يجب عليه دفع الشيك .يقوم به عدل منفذ -
توقيعه -
17
ال يغني أي اجراء يقوم به حامل الشيك عن االحتجاج باستثناء الحاالت المنصوص عليها بالفصل + 375
.المتعلق بضياع الشيك او سرقته و الفصل 410ثالثا المتعلق بإصدار شيك بدون رصيد
بالنسبة لحالة ضياع او سرقة الشيك ( مطالبة بالدفع بمقتضى اذن على عريضة بعد اثبات -
ملكية السند و تقديم ضامنا)
على المصرف ,المسحوب عليه شيك الذي يمتنع عن الدفع كليا او جزئيا النعدام الرصيد او نقصانه او : -
عدم قابلية التصرف فيه
يدعو الساحب في نفس اليوم بأية وسيلة تترك اثرا كتابيا الى توفير الرصيد بحسابه /او جعله قابال -
.للتصرف فيه في اجل أقصاه 3أيام عمل مصرفية من تاريخ االمتناع عن الدفع
يحرر المصرف ,وجوبا خالل يوم العمل المصرفي ,الموالي النقضاء االجل شهادة في عدم الدفع : +
تتضمن
يمكن لحامل الشيك المحرر فيه شهادة عدم الدفع او -
االحتجاج ان يجري بمجرد االستظهار بالشيك عقلة تحفظية نقال حرفيا ,للشيك )1
.على منقوالت الساحب او المظهر نقال للتظهيرات )2
تاريخ العرض وانعدام ,الرصيد /او نقصانه /او عدم قابلية تصرف او غيرها )3
/يوجه خالل 3أيام عمل المصرفية الموالية لليوم الرابع نسخة أخرى للحامل مباشرة +
يسلم المصرف ,في نفس ذلك االجل اعالما الى عدل منفذ يبلغه للساحب يتضمن : -
= انذاره بان يقوم خالل 4أيام مصرفية من تاريخ االعالم بالتسوية Régularisation -
18
.واال جرى تتبعه عدليا في عدم حصول ذلك في اآلجال القانونية -
انذاره باالمتناع/اإلمساك ,عن استعمال جميع صيغ الشيكات التي بحوزة وكالئه غير التي تسلم للسحب -
المباشر ,او المشهود باعتمادها مسلمة اليه من مؤسسات صرفية +وجوب ارجاعها الى المصارف,
.المعنية
.على العدل المنفذ تبليغ االعالم للساحب في اجل أقصاه 4أيام من تاريخ اتصاله به*
.يسلمه للساحب و اذا لم يجده يضعه بالمقر المصرح به لدى المصرف- ,
يبلغ االعالم بواسطة مكتوب - اذا كان مقر الساحب المصرح به يوجد بالخارج
مضمون الوصول ,بدون أي اجراء اخر
.يتحمل مصاريف ,االعالم ساحب الشيك ويسبقها المصرف ,المسحوب عليه -
تحصل
التسوية قانونا بخالص الشيك +مصاريف االعالم خالل 4أيام عمل مصرفية بداية من تاريخ توجيه
.المكتوب المضمون الوصول اذا كان المقر خارج التراب التونسي,
واالدالء للمصرف بما يثبت ذلك بكتب ثابت التاريخ او محرر من مأمور عمومي +أصل الشيك
.وفي هذه الحالة يتولى المصرف المسحوب عليه تخصيص هذا الرصيد لفائدة الحامل
.يوجه اليه مباشرة في صورة عرض الشيك لألداء بشبابيك المصرف المسحوب عليه -
في صورة تقديم الشيك للخالص عن طريق مصرف فيتولى المصرف ,المسحوب عليه اعالم المصرف- ,
العارض
19
.وهو يقوم بإعالم حامل الشيك بمكتوب مضمون الوصول,
.يمكن للساحب ان يسترجع ,بعد حصول التسوية صيغ الشيكات واستعمالها -
إذا لم يقم الساحب بالتسوية يحجر عليه قانونا استعمال جميع الشيكات المسلمة اليه من المؤسسات -
البنكية غير التي تسلم للسحب المباشر /او المشهود با باعتمادها
لمدة ادناها عامين و أقصاها 5سنوات بداية من قضاء العقاب او سقوطه بمرور الزمن او اسقاطه
بعفو
.ال تطرح مدة المنع التحفظي اال إذا قررت المحكمة خالف ذلك -
:
يدفع المصرف الى حد 5االف دينار ولو كان الرصيد منعدما او ناقصا مبلغ كل شيك مسحوب عليه -
.بعد التحجير عليه
.بمقتضى ذلك الدفع يحل المصرف قانونا محل المستفيد في جميع حقوقه ضد ساحب الشيك -
يستمر ,التحجير
-الى غاية حصول التسوية طبق الفصل 412ثالثا ورابعا
-صدور ,حكم يقضي بعقاب مؤجل التنفيذ او بخالص الخطية ما لم تقرر المحكمة خالف ذلك
اسقاط العقاب بعفو او بمرور ,الزمن -
إيقاف التتبع بالحفظ -
نهاية قضاء العقاب -
يحسب باليوم من تاريخ تحرير ,شهادة عدم الدفع وخطية لفائدة الدولة 10بالمائة من مبلغ الشيك او باقي,
.قيمته +خالص المصاريف ,التي سبقها المصرف
ما يفيد توفير ,الرصيد لدى المصرف والفائض على ذمة المستفيد /او تأمينهما بالخزينة العامة -
.او بكتب خطي معرف باإلمضاء عليه .وكتب رسمي مرفق ,بأصل الشيك -
20
.يترتب عن حصول التسوية طبقا لما تقدم إمكانية استرجاع الساحب استعمال صيغ الشيكات -
تسليم الساحب شهادة في التسوية خالل 3أيام العمل المصرفية الموالية لحصولها- ,
بأدراج العملية بالسجل وترويجها على كافة مؤسسات ,القرض الراجعة له في اجل أقصاه يومي عمل +
.من تاريخ تلقيها وإعطائها التعليمات في شانها
يمسك البنك المركزي ,سجل خاص للشيكات يجمع فيه االعالمات بعدم الدفع واالحتجاجات ,وتحجير -
استعمال الشيكات
ومخالفة التحجير واالحكام ,الصادرة في قضاياها ,واالعالمات المتعلقة بالتسوية وقفل الحسابات وكل ما
.تكشفه مصالحه من معلومات
التسوية تنقرض بمقتضاها الدعوى العمومية وإيقاف التتبع او المحاكمة و إمكانية استرجاع الساحب
.استعمال صيغ الشيكات
إذا لم تقع التسوية تقوم النيابة العمومية بالتتبع باإلحالة مباشرة على المجلس دون توقف على اجراء
.بحث ابتدائي ,او إحالة على التحقيق
عليه تحرير شهادة في عدم الدفع تتضمن نقال حرفيا للشيك وللتظهيرات وبيان لتاريخ العرض -
يوجه خالل 3أيام عمل مصرفية الموالية نظيرا منها الى الحامل والساحب والبنك المركزي- ,
يحتفظ بأصل الشيك ويوجهه خالل نفس االجل مع نظير من شهادة عدم الدفع الى وكيل الجمهورية -
.المختص
الحامل*
لحامل الشيك عند امتناع المصرف ,عن تحرير شهادة في عدم في عدم الخالص او توجيه االعالم -
.للساحب ان يقيم احتجاجا في عدم الدفع
21
يوجه عدل المنفذ اعالما في ذلك للساحب في اجل 4أيام من تاريخ االحتجاج يتضمن كما ذكرنا سابقا -
نقال حرفيا ,لشهادة عدم الدفع +انذاره بان يقوم خالل 4أيام عمل مصرفية من تاريخ االعالم بالتسوية و
اال جرى تتبعه عدليا + .انذاره باإلمساك عن استعمال جميع صيغ الشيكات التي بحوزته او بحوزة وكالئه
.غير التي تسلم للسحب المباشر او المشهود باعتمادها .مع وجوب ارجاعها
.على العدل المنفذ تبليغ االعالم للساحب في اجل أقصاه 4أيام من تاريخ اتصاله به -
.يسلمه للساحب و اذا لم يجده يضعه بالمقر المصرح به لدى المصرف- ,
يبلغ االعالم بواسطة مكتوب - اذا كان مقر الساحب المصرح به يوجد بالخارج
.مضمون الوصول ,بدون أي اجراء اخر
.يتحمل مصاريف ,االعالم ساحب الشيك ويسبقها المصرف ,المسحوب عليه -
على العدل المنفذ في كل الحاالت توجيه نسخة من االحتجاج في عدم الدفع وأخرى من االعالم الى -
.النيابة العمومية والبنك المركزي ,في اجل 3أيام من تاريخ االعالم
.تجري التسوية كما ذكرنا سابقا ابتداء من تاريخ ابالغ االعالم للساحب .الفصل 410ثالثا -
على المصرف ,قبض مال التسوية وتخصيصه لحامل الشيك واعالمه خالل يوم العمل المصرفي ,الموالي -
.بتوفر الرصيد +بواسطة مكتوب مضمون الوصول مع اعالم بالبلوغ وتعتبر تمت بصفة قانونية
في صورة عرض الشيك للخالص عن طريق مصرف ,فعلى المصرف المسحوب عليه الشيك اعالم -
المصرف ,العارض ليتولى بدوره اعالم حامل الشيك بتوفر الرصيد بواسطة مكتوب مضمون الوصول ,مع
.االعالم بالبلوغ + ,.إذا لم يوجه أي من المصرفين االعالم للحامل المطالبة بالفائض القانوني
امتناع المصرف ,عن قبض مال التسوية ألي سبب كان -
للسلطة المتعهدة (نيابة عمومية /قاضي التحقيق /المحكمة) ان تأذن للساحب بإيداع المال -
.لدى المصرف الممتنع في اجل 3أيام عمل من تاريخ صدور االذن بإتمام التسوية
قبل تسليم صيغ شيكات ألول مرة لحريف على المصرف ان يسترشد لدى البنك المركزي عن -
وضع صاحب الحساب ويحتفظ بما يثبت ذلك
يسلم صيغ الشيكات اذا لم يقع الرد في ظرف 3أيام عمل مصرفية من تاريخ اتصال البنك -
22
.المركزي بمطلب االسترشاد
المصرف الذي يسلم صيغ الشيكات لحريف اول مرة دون ان يسترشد او دون انتظار انقضاء اجل -
عدم -على المصرف اعالم البنك المركزي في اجل ال يتجاوز يومي عمل مصرفي بحاالت
الدفع و بمخالفة الساحب لحاالت تحجير استعمال صيغ الشيكات و استرجاعها من الساحب
و االعتراضات على خالص الشيكات و معرفات الحسابات البنكية التي سلمت في شانها
.صيغ شيكات و تم قفلها
تعد المصارف مسؤولة مدنيا عن عدم صحة المعطيات التي اعلمت بها البنك المركزي و -
.عن التاخير في مده بها