ĐẢM BẢO AN NINH CON NGƯỜI TRONG ĐIỀU KIỆN PHÁT TRIỂN

KINH TẾ THỊ TRƯỜNG ĐỊNH HƯỚNG XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VÀ MỘT

SỐ VẤN ĐỀ ĐẶT RA
(ENSURING HUMAN SECURITY IN THE CONDITIONS OF DEVELOPING
THE SOCIALIST-ORIENTED MARKET ECONOMY AND PROBLEMS)

Tóm tắt
Phát triển nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa được xem là bước tiến quan
trọng để Việt Nam đạt sự tăng trưởng và hiện đại hoá cần thiết trong bối cảnh hội nhập toàn cầu.
Bên cạnh mặt tích cực, nền kinh tế thị trường đã và đang tạo ra nhiều tác động tiêu cực đến điều
kiện, môi trường, phương thức để con người lao động, cải tạo xã hội, cũng như những quyền cơ
bản của con người. Đối với những tác động tiêu cực này, các giải pháp an ninh truyền thống đã
từng áp dụng trở nên kém hiệu quả, đòi hỏi phải có sự thay đổi về nhận thức cũng như hành
động. Nhận thức được tính cấp bách của vấn đề, Đại hội lần thứ XII của Đảng đã nhấn mạnh
“đầu tư nâng cao chất lượng dân sơ, chỉ số phát triển con người”, đồng thời đưa ra các giải pháp
đồng bộ nhằm đảm bảo an ninh con người một cách vững chắc. Trước diễn biến phức tạp của
tình hình trong và ngoài nước, để đảm bảo an ninh con người một cách bền vững, đáp ứng yêu
cầu của tình hình mới, Việt Nam có lộ trình triển khai đồng bộ hệ thống giải pháp nói trên với
mức ưu tiên cao nhất, phù hợp với điều kiện chính trị, kinh tế, xã hội và văn hoá của đất nước.
Từ khoá: an ninh con người, kinh tế thị trường, xã hội chủ nghĩa.
Abtracts
The development of a socialist-oriented market economy is considered as an essential
step for Vietnam to achieve the necessary growth and modernization in the context of global
integration. Despite its positive effects, the market economy has created many negative effects
on the conditions, environment, and modalities in improving the society and human rights. In
term of these negative impacts, the traditional security methods that were applied before seems
to become gradually ineffective, requiring a change in perception as well as action. Recognizing
the urgency of this problem, the XII Congress of the Party emphasized on the significance of
"concentrating on the improvement of quality of people and human development index",
concurrently offered comprehensive measures to ensure human security properly. Facing the
complicated developments of the domestic and foreign issues, in order to ensure human security
sustainably according to the requirements of the new situation, Vietnam must have a strategy in
order to implement simultaneously the above solution systems with the highest priority in
accordance with the political, economic, social and cultural conditions of the country.
Keywords: Human security, Market economy, Socialist.