11

司机: 小姐, 您去哪儿?

林娜: 我去语言学院. 师傅, 请问现在几点?
司机: 差一刻八点. 您会说韩语啊!
林娜: 我会说一点儿汉语. 我是学生, 现在回学院上课.
司机: 你们几点上课?
林娜: 八点上课. 师傅, 我们八点能到吗?
司机: 能到.把您的汉语很好.
哪里, 我的汉语不太好. 您会不会说英语?
司机: 我不会说英语. 我也喜欢外语, 常常在家学点儿英语.
林娜: 谁教您英语?
司机: 我孙奴儿.
林娜: 真有意思. 他今年几岁?
司机: 六岁. 我的岁数太大了, 学英语不容易.
林娜: 您今年多大岁数?
司机: 我今年五十二. 语言学院到了. 现在差五分八点, 您还
有五分钟.
林娜: 谢谢, 给你钱.
司机: 您给我二十, 找您五块四. OK?
林娜: 您会说英语!
司机: 我也会一点儿. 拜拜!
林娜: 拜拜!
丁力波: 陈老师, 马大为今天不能来生课.
陈老师: 他为什么不能来上课?
丁力波:昨天是星期日, 他上午去商场买东西, 下午去朋友家
玩儿. 他晚上十一点半回学院, 十二点写汉字, 两点钟睡觉.
现在他还没有起床.
陈老师: 他应该来上课.
丁力波: 老师, 我能不能问您一个问题?
陈老师: 可以.
丁力波: 我们为什么八点上课?

sī jī :  xiǎo jiě ,  nín qù nǎ ér ?

lín nà :  wǒ qù yǔ yán xué yuàn .  shī fù ,  qǐng wèn xiàn zài jī diǎn ?
sī jī :  chà yī kè bā diǎn .  nín huì shuō hán yǔ ā !
lín nà :  wǒ huì shuō yī diǎn ér hàn yǔ .  wǒ shì xué shēng ,  xiàn zài huí xué yuàn shàng kè .
sī jī :  nǐ mén jī diǎn shàng kè ?
lín nà :  bā diǎn shàng kè .  shī fù ,  wǒ mén bā diǎn néng dào má ?
sī jī :  néng dào . bǎ nín de hàn yǔ hěn hǎo .
nǎ lǐ ,  wǒ de hàn yǔ bù tài hǎo .  nín huì bù huì shuō yīng yǔ ?
sī jī :  wǒ bù huì shuō yīng yǔ .  wǒ yě xǐ huān wài yǔ ,  cháng cháng zài jiā xué diǎn ér yīng yǔ .
lín nà :  shuí jiào nín yīng yǔ ?
sī jī :  wǒ sūn nú ér .
lín nà :  zhēn yǒu yì sī .  tā jīn nián jī suì ?
sī jī :  liù suì .  wǒ de suì shù tài dà liǎo ,  xué yīng yǔ bù róng yì .
lín nà :  nín jīn nián duō dà suì shù ?
sī jī :  wǒ jīn nián wǔ shí èr .  yǔ yán xué yuàn dào liǎo .  xiàn zài chà wǔ fēn bā diǎn ,  nín huán
yǒu wǔ fēn zhōng .
lín nà :  xiè xiè ,  gěi nǐ qián .
sī jī :  nín gěi wǒ èr shí ,  zhǎo nín wǔ kuài sì . OK?
lín nà :  nín huì shuō yīng yǔ !
sī jī :  wǒ yě huì yī diǎn ér .  bài bài !
lín nà :  bài bài !
dīng lì bō :  chén lǎo shī ,  mǎ dà wéi jīn tiān bù néng lái shēng kè .
chén lǎo shī :  tā wéi shén me bù néng lái shàng kè ?
dīng lì bō : zuó tiān shì xīng qī rì ,  tā shàng wǔ qù shāng cháng mǎi dōng xī ,  xià wǔ qù péng
yǒu jiā wán ér .  tā wǎn shàng shí yī diǎn bàn huí xué yuàn ,  shí èr diǎn xiě hàn zì ,  liǎng diǎn
zhōng shuì jué .  xiàn zài tā huán méi yǒu qǐ chuáng .
chén lǎo shī :  tā yīng gāi lái shàng kè .
dīng lì bō :  lǎo shī ,  wǒ néng bù néng wèn nín yī gè wèn tí ?
chén lǎo shī :  kě yǐ .
dīng lì bō :  wǒ mén wéi shén me bā diǎn shàng kè ?