HSKK NOTES

Yi ci nanwang de luyou ?

- Wǒ cháng gēn wǒ de jiārén qù hěnduō dìfāng. Wǒ huì gàosù nǐ wǒ zuì xiǎng de yīcì lǚxíng.
- Qùnián wǒmen qù dǎle lǚxíng. Wǒmen zuò hěnduō shì, bǎ hěnduō piàoliang zhàopiàn.
- Wǒmen zhù nà sān tiān.
- Dì yī tiān, tiānqì qínglǎng, yǒudiǎn duōyún.
- Rán'ér, wǎnshàng tiān kāishǐ xià yǔ, jiē xiàlái de jǐ tiān, yǔ yīzhí xià gè bù tíng, yuè xiàyuè dà.
- Yǔ xià dà dé bùnéng qù wàimiàn, suǒyǐ wǒmen zhǐ néng yīzhí zài jiǔdiàn lǐ.
- Wǒ suīrán rènwéi zhège lǚyóu yīdìng wúliáo, dànshì wǒ de jiārén yòng zhège shíjiān zài yīqǐ,
liáole hěnduō.
- Hòulái, lǚyóu jiéshù wǒmen gèng liǎojiě bǐcǐ, juédé zhège lǚyóu hěn gāoxìng, hěn yǒuyìsi.

我常跟我的家人去很多地方。我会告诉你我最想的一次旅行。去年我们去打了旅行. 我们
做很多事，把很多漂亮照片。我们住那三天。 第一天，天气晴朗，有点多云。然而，晚
上天开始下雨，接下来的几天，雨一直下个不停，越下越大。雨下大得不能去外面，所以
我们只能一直在酒店里。我虽然认为这个旅游一定无聊，但是我的家人用这个时间在一起，
聊了很多。后来，旅游结束我们更了解彼此，觉得这个旅游很高兴，很有意思。

Yi ci gouwu ?

- Zhōumò wǒ cháng gēn péngyǒu qù gòuwù, wǒmen měi cì qù mǎi de hěnduō.

- Shàng shèngdàn jié, wǒmen qù gòuwù zhòng xīn mǎi yīfú hé shíwù, wèi xià gè yuè de lǚxíng zuò
zhǔnbèi.

- Wǒmen kàn dào yīgè yǔróngfú, zhè hěn hǎokàn yě hěn guì.

- Wǒ xiǎng mǎi de, dànshì wǒ méiyǒu hěnduō qián. Wèn péngyǒu, tā shuō dài de qián bùgòu,
suǒyǐ wǒmen bùnéng mǎi.

- Nà'er wǎnshàng, wǒ huí jiā de shí hóu, māmā sòng wǒ yīgè shèngdàn lǐwù.

- Wǒ dǎkāi lǐwù, lǐmiàn shì nà jiàn yǔróngfú wǒ kànle dào.

- Wǒ gǎnxiè māmā, ránhòu mǎshàng chuān chuānle, gěi wǒ péngyǒu dǎ diànhuà gàosù tā.

- Dào jīntiān, wǒ hái cháng chuān nà jiàn yǔróngfú qù xuéxiào.

周末我常跟朋友去购物，我们每次去买的很多。 上圣诞节，我们去购物中心买衣服和食
物，为下个月的旅行做准备。我们看到一个羽绒服，这很好看也很贵。 我想买的，但是
我没有很多钱。问朋友，她说带的钱不够，所以我们不能买。那儿晚上，我回家的时侯，
妈妈送我一个圣诞礼物。我打开礼物，里面是那件羽绒服我看了到。我感谢妈妈，然后马
上穿穿了，给我朋友打电话告诉她。到今天，我还常穿那件羽绒服去学校。

Xihuan he cha ma? Weishenme ?

- Wǒ xǐhuān hē chá. Yǒu shíhòu, wǒ gēn wǒ bàba zàijiā biān hē chá biān liáotiān.
- Wǒ rènwéi hē chá de wénhuà hěn yǒuyìsi.
- Chá shì zhōngguó wénhuà, yōujiǔ de lìshǐ.
- Shìjiè shàng yǒu hěnduō zhǒng chá: Hóngchá, lǜchá, huāchá...
- Zài bié dìfāng yǒu fèn bié de chá wénhuà.
- Yǒurén shuō kàn yīgè rén hē chá, wǒmen jiù néng zhīdào tā de shí tā de shēnghuó fāngshì.
- Zuì zhòngyào de shì, chá bāng tāmen shēntǐ hěn jìngkāng, yě shuì dé gèng hǎo.
- Suǒyǐ, wǎnshàng shuì bùzháo de shíhòu, hè yībēi huāchá, shēntǐ gèng shūfú, yě gèng róngyì shuì.

我喜欢喝茶。有时候，我跟我爸爸在家边喝茶边聊天。我认为喝茶的文化很有意思。茶是
中国文化，悠久的历史。世界上有很多种茶：红茶、绿茶，花茶。。。在别地方有分别的
茶文化。有人说看一个人喝茶，我们就能知道他的识他的生活方式。最重要的是，茶帮他
们身体很靖康，也睡得更好。所以，晚上睡不着的时候，喝一杯花茶，身体更舒服，也更
容易睡。

Ni zui xihuan shenme yundong

- Wǒ zuì xǐhuān dǎ yǔmáoqiú.

- Wǒ dǎ yǔmáoqiú liǎng niánle.
- Yùndòng bùshì wǒ de ài hòu, suǒyǐ gāng kāishǐ de shíhòu, wǒ juédé dǎ yǔmáoqiú hěn nán, xūyào
pǎobù hěnduō suǒyǐ hěn lèi.
- Dànshì wǒ bàba duì wǒ hěn nàixīn, měi gè zhōumò tā dōu gēn wǒ duànliàn, yě gàosù wǒ zhè shì
hěn yǒumíng yùndòng, wǒ huì dǎ yǔmáoqiú jiù kěyǐ gēn péngyǒu zài xuéxiào bǐsài.
 - Hòulái wǒ dǎ yǔmáoqiú dà dé gèng hǎo suǒyǐ wǒ duì zhège yùndòng yuè lái yuè dà gǎn xìngqù.
- Dào jīntiān, wǒ cháng gēn wǒ bàba hé mèimei qù gōngyuán dǎ yǔmáoqiú, dà de hěn gāoxìng.
- Yǔmáoqiú shì hěn yǒuyìsi yùndòng, bāng wǒ shēntǐ jiànkāng, chī dé gèng hǎo.
- Tāmen yīnggāi dǎ yǔmáoqiú ba.

我最喜欢打羽毛球。我打羽毛球两年了。运动不是我的爱后，所以刚开始的时候，我觉得
打羽毛球很难，需要跑步很多所以很累。但是我爸爸对我很耐心，每个周末他都跟我锻炼，
也告诉我这是很有名运动，我会打羽毛球就可以跟朋友在学校比赛。后来我打羽毛球大得
更好所以我对这个运动越来越大感兴趣。到今天，我常跟我爸爸和妹妹去公园打羽毛球，
大的很高兴。羽毛球是很有意思运动，帮我身体健康，吃得更好。他们应该打羽毛球吧。

Xingqiliu he xingqiri ni hui zuo shenme ?

- Zhōumò wǒ méiyǒu kè. Wǒ cháng zàijiā xiūxí huòzhě zuò wǒ de àihào.

- Wǒ qǐ dé hěn wǎn, zhōngwǔ 11 diǎn yǒu shíhòu 12 diǎn qǐchuáng.
- Wǒ māmā gàosù wǒ, tā yào wǒ jiéshù zhège xíguàn, zǎodiǎn qǐchuáng, zhèyàng wǒ jiù kěyǐ zuò
gèng duō de shì er.
- Ránhòu, wǒ qù fùjìn gōngyuán, yòng liǎng gè xiǎoshí dǎ yǔmáoqiú hé pǎobù.
- Wǒ bù xǐhuān yùndòng dànshì wǒ yuè lái yuè pàng, yào zǒng shì duànliàn.
- Duànliàn wán, wèile zuò fàn, wǒ qù shāngdiàn mǎi yīxiē dōngxī.
- Wǒ bù huì zuò hěnduō cài, zhǐ bāng wǒ māmā zuò mǐfàn, ránhòu, yǒu shíjiān, wǒ xiǎng duō cài
xué zuò.
- Wǎnshàng wǒ zuò wán zuòyè, yùxí kèwén, zuó wǎn, wǒ shàngwǎng dà yīdiǎn yóuxì.
- Wǒ dǎsuàn xià gè nián qù wàiguó lú xíng suǒyǐ shuìjiào yǐqián wǒ tīng hěnduō yīngyǔ duìhuà de
lùyīn.
- Ránhòu 12 diǎn, wǒ shuìjiào.

周末我没有课。我常在家休息或者做我的爱好。我起得很晚，中午 11 点有时候 12 点起床。

我妈妈告诉我，她要我结束这个习惯，早点起床，这样我就可以做更多的事儿。然后，我
去附近公园，用两个小时打羽毛球和跑步。我不喜欢运动但是我越来越胖，要总是锻炼。
锻炼完，为了做饭，我去商店买一些东西。我不会做很多菜，只帮我妈妈做米饭，然后，
有时间，我想多菜学做。晚上我做完作业，预习课文，昨晚，我上网大一点游戏。 我打
算下个年去外国鲈形所以睡觉以前我听很多英语对话的录音。然后 12 点，我睡觉。
Ni xihuan xiao haizi? Wei shenme?

- Wǒ xǐhuān xiǎo háizi. Wǒ juédé yuè xiǎo de háizi yuè kě'ài.

- Wǒ rènwéi zhège suì de háizi bù dǒng duō de dōngxī, suǒyǐ tāmen hěn tiānzhèng, shuōhuà yǒu
shíhòu hěn yǒuqù.

- Wǒ xǐhuān gēn háizimen liáotiān, wǒmen kěyǐ liáo hěnduō dōngxī, liáo de hěn róngyì, yīnwèi
tāmen xiǎng liǎojiě zhōuwéi de shì, yě zǒng shì wèn wèntí.

- Wǒ nǎinai gàosù wǒ, hé háizi yīqǐ wán er, bù xūyào féidà de nǔlì, zhǐ zhǎo tāmen yīxiē yóuxì,
tāmen jiù dǎ di hěn gāoxìngle.

- Wǒmen dōu zhīdào háizi yuè niánqīng yuè róngyì xuéxí. Suǒyǐ, háizi yào zǎodiǎn jiào.

- Háizi cháng kàn dàrén xíguàn wèile xuéxí, suǒyǐ zhōuwéi huánjìng duì háizimen de tígāo
fēicháng zhòngyào.

- Wǒ yǒu yīgè xiǎo mèimei. Tōngguò tā de shēnghuó, wǒ juédé shàngmiàn de shuōfǎ hěn zhǔn.

- Wǒ bàba xǐhuān dǎ wǎngqiú.

- Xiǎo de shíhòu, wǒ mèimei cháng qù gōngyuán kàn wǒ bàba.

- Xiànzài tā yě xǐhuān dǎ wǎngqiú, tā bǐ wǒ bàba dǎ wǎngqiú dǎ dé gèng hǎole.

我喜欢小孩子。我觉得越小的孩子越可爱。我认为这个岁的孩子不懂多的东西，所以他们
很天正，说话有时候很有趣。我喜欢跟孩子们聊天，我们可以聊很多东西，聊的很容易，
因为他们想了解周围的事，也总是问问题。我奶奶告诉我，和孩子一起玩儿，不需要肥大
的努力，只找他们一些游戏，他们就打的很高兴了。我们都知道孩子越年轻越容易学习。
所以，孩子要早点教。孩子常看大人习惯为了学习，所以周围环境对孩子们的提高非常重
要。我有一个小妹妹。通过她的生活，我觉得上面的说法很准。我爸爸喜欢打网球。小的
时候，我妹妹常去公园看我爸爸。现在她也喜欢打网球，她比我爸爸打网球打得更好了。