ark<UG sspi\jsRy KHd{<[m c{<[mjuln[. Lfk
julnjf[ß éLH~Dyî186ê
sdl![ fs' ark<UR Lisr c{<[mj& c{<[mlij
sr Lyjukduk;, LisRy rjua*X ark<UG)[
eAj/j)kilR eyÉu& YeilvdrjH Liclrs\
pofrlu ak|+p[ r~jé
êSuuk; LyjuH ark<Ugk
sm rjG^r[P ~lPUfuln[. ark<Ugksm Thl|lu
L#l|kijsruk;, LisRy Liclr Yeilvdrlu
ak|+p[é
êSuuk; c;~r[Pj&kak= svyju Qgk iji
gnaln[ TO igjdX. L#l|k rs+ LrkYz|j)k
alylisM. :aJR.
L#l|k :g[?
DkG:R eyuk'kîÞér~jsu,êeyukdî dlgU; L#l|k
]drln[ t'fldk'k. L#l|k ]iG)k; :YCu
alujMk=irldk'k. LiR é:G)k;ê wØ; rHdjuj
Mj#. é:gksmuk; cÔfjulujê wrj&jMkaj#. Lir[
fk#Urluj :gk; T#flrk; écoy\kHTD[hlc[î 1-4ê
ÞL#l|k- Lir#lsf sspiaj#. ts''k; wJij&j
gj)k'iR. t#l; rjuYÔj)k'iR. au)Sal Ky
)Sal Lisr ~lPj)kduj#. LisRyfln[ :
dlC>oajdxjhk=sf#l;. LisRy LrkilpYedlg
a#lsf LisRyumk)H CkelGC rm\kilrlgk![?
Ligksm akÙjhk=fk; LiG)[ ej'jhk=fk; Li
R Lyjuk'k. LisRy LyjijH rj'[ Lirjv[Vj
)k'f#lsf éasËl'k;ê LiG)[ coÊaaluj Lyj
ulR dqjuj#. LisRy LPjdlgeJA; :dlC >oaj
dsx akqkiR KXsdl=k'fldk'k. Liuksm c;g
Ên; Lir[ QMk; >lgak=f#. LiR K'frk;
a|lrkasYfß éLH~Dyî255ê
L#l|kiln[ y^[î
DkG:R eyk'kî Þ:dlC*xksmuk; >oajuksmuk;
Liu[)jmujhk=fjsRyuk; gÊjfliSYf LiR.
LfjrlH Lisr fl(X :glPj)kduk; Li'k
= :glPrujH ÊaSulsm Ky&krjH)kduk; sv
$kd. Li'k Sesgl\ :sgsu(jhk; fl(X)yj
ukSal? éaGu;î65ê
Þc[fkfj cG%Shld egjelhdrlu L#l|kijrl
dk'kß éElfj|î 1ê
L#l|kiln[ :glPURî
L#l|k eyuk'kî ÞfJG&uluk; QlSgl cakplu\j
hk; rl; pofsr rjSulzj&jMk![. rj*X L#l|ksi
:glPj)kduk;, pkGaoG\jdsx simjukduk; sv$
1 3
n; t'[ éYeS~lPr; sv$k'fjr[ Si!jê
ér|[Hî 36ê
Þ:dulH L#l|ki#lsf ulsflgk sspiik
ajs#'[ rJ arÍjhl)kd. rjsRy ele\jr[
rJ eleSalvr; Sfmkdß éak|+p[î 19ê
L#l|kijrln[ ijCkÓ rla*Xî
ÞL#l|kijr[ ]Ëik; r# Segkdxk![. Lfj
rlH : SegkdxjH Lisr rj*X ijxj&k
sdl=kdß éL|[ylE[î 180ê
Þflr#lsf ulsflgk :glPUrkaj#l\irlu
L#l|kilniR. Lp{CUik; p{CUik; Lyjuk
'irldk'k LiR. LiR egadlgknjdrk;
dgknlrjPjukaldk'k. flr#lsf ulsflgk
:glPUrkaj#l\ L#l|kilniR. glwlPjdl
gak=irk; ega egjCkÓrk; calPlr; rH
dk'irk; SaHSrlM; i|j)k'irk; Yeflej
uk; egalPjdlgjuk; a|fIak=irk; :dk'k
LiR. LiG e([ SvG)k'fjH rjs'#l;
L#l|k tYfSul egjCkÓR. Yc<[mlik; rjG
+lflik; goe; rHdk'irkalu L#l|ki
SYf LiR. Lir[ ]Ëik; K\aalu rla*
xk![. :dlC*xjhk; >oajujhkak=iuk; Li
sRy a|fIs\ YedJG\j)k'k. LirsYf
Yeflejuk; ukd[fjalrk;ß é|C[Gî22- 24ê
L#l|k YelGÒr SdX)k'iRî
Þrj*xksm gÊjfli[ eyÉjgj)k'kî rj*X
tS'lm[ YelGÒj)o. BlR rj*X)[ K\g;
rHdl;. ts' :glPj)lsf L|(lg; rmj
)k'iglSgl LiG iqjsu rjÕUglujs)l![
rgd\jH YeSiCj)k'fln[. fJG&ß éakL[aj
Rî60ê
ÞLiSrlmk=f[ alYfaln[ rUlualu YelGÒ
r. Lirk ekysa :Sglsm#l; LiG YelG
Òj&[ sdl!jgj)k'kSil Liglgk; LiG)[
ulsflgk K\gik; rHdkduj#.ß éyL[p[î 14ê
ÞrjS'lm[ tsRy plcØlG ts'/Ëj Svlpj
&lH BlR éLiG)[ ]Ëik;ê Lmk\k=irl
dk'k ét'k eyukdê YelGÒj)k'iR t
s' ijxj&[ YelGÒj&lH BlR : YelGÒ
r)[ K\g; rHdk'fln[. Lfksdl![ t
sRy :|Ilr; LiG cIJdgj)kduk;, t'j
H LiG ijCIcj)kduk; sv$sM. LiG
2
SrGiqj Yelej)kilR Si!
L#l|k ele; selyk)k'iRî
Þér~jsu,ê BlR ]sy selyk)k'irk; dgknlrjPjuk
aln[t'[ tsRy plcØlsg ijigayjuj)kdßé|jw[y[î49ê
L#l|k dlgknUilRî
Þegadlgknjdrk; dgknlrjPjuk;ß éElfj|î3ê
L#l|k ijvlgn rlxjsRy LPjeRî
ÞYefjEh rlxjsRy Kmac[FRß éElfj|î4ê
ÞLiG sixj)kigk' pjicasYf Lf[. Lisg c;~
r[Pj& ulsflgk dlgUik; L#l|kij'[ SzleUalujgj)k
duj#. TO pjic; :G)ln[ glwlPjdlg;? ]drk;
cG%lPjefjukalu L#l|kijr[ß éakL[ajRî16ê
L#l|kiln[ |jplu\[ rHdk'iR
ÞfJG&uluk; rjr)j<[ms/Misg rjr)[ SrGiqjujhl
)lrlij#. esÊ, L#l|k flrkS`Cj)k'isg SrGi
qjhl)k'k. cØlGz; Yelej)k'isg/Ëj LiR
éL#l|kê r#iÑ; Lyjuk'irldk'kß éDcc[î 56ê
L#l|kiln[ >gSaHej)kilR LG|Rî
Þér~jsu,ê rJ eyukdî trj)[ L#l|k afj. Lir#l
sf Qgk sspiikaj#. LisRySahln[ BlR >gSaHej
&jgj)k'f[. Lirln[ a|\lu cj;|lcr\jsRy
rlFRß éfO~î 129ê
ÞLiG eyÉkî B*X)[ L#l|k afj. >gSaHej)k
ilR ]Ëik; r#f[ LirsYfß é:hkT;ylRî173ê
L#l|k LirjH e(k SvG)k'fjsr selyk)l\iR
ÞfS'lm[ e(kSvG)s/mk'f[ L#l|k Qgj)hk; selyk
)kduj#. Lsflqj &k=sf#l; LiR KS`Cj)k'iG
)[ LiR selyk\[ sdlmk)k'fln[.:G L#l|kSil
m[ e(kSvG\kSil LiR fJG&uluk; zkgkfgalu Qgk
dkËd{fUaln[ va&k!l)jujgj)k'f[ß érjclL[î 48ê
dkqens\
dkqens\ XpScpI:
ycoH LrlFrluj ixG'iRî
Þrjs' LiR Qgk LrlFuluj ds!\kduk; t'jM[
érjr)[ê :YCu; rHdkduk; svu[fjS#? éck|lî6ê r
~jé
ê zG>c[F CjCkilujgjs)fs' Lijmks\ ejfl
i[ agj&k. :y[ iuÍluS/lX alflik;. LrlFuluj
\JG' LS`|s\ :pU; ejfla|rk; ej'Jm[ ejf{ ÞShldG)[ dlgknUalujs)l!#lsf rjs'
iUrkaln[ c;gÊj&[ ixG\juf[. rl; Lu&jMj#ß éLR~j ulî107ê
  

 
 
 

ycoH rjgÊgRî
 
ÞLfjrlH rj*X L#l|kijhk; LisRy pofrjhk;
ijCIcj)kijR. Lsf, L#l|kijhk; LisRy iv
r*xjhk; ijCIcj)k' LÊgw[Blraj#l\ : Ye
ilvdrjH. LS`|s\ rj*X ejReËkijR rj*X
)[ SrGalGz; Yelej)l;ß éLL[ylE[î 158ê
ycoH eoGi Sip*xjH Yeivj)s/MiGî
ÞéLfluf[ê f*xksm e)hk= fOyl\jhk; TRwJ
hjhk; SgDs/mk\s/Mfluj LiG)[ ds!\lR d
qjuk' : LÊgw[Blraj#l\ Yeilvdrlu ssp
ipofsr éak|+p[ r~jsuê ejReËk'iG)[ é: dl
gknU; SgDs/mk\k'fln[ê LiSglm[ LS`|; cpl
vlg; dHej)kduk;, pkglvlg\jH rj'[ Lisg
ijh)kduk; sv$k'k. r# ic[fk)X LiG)[ L
S`|; LrkiprJual)kduk;, vJ\ ic[fk)X L
igksm SaH rj<jÓal)kduk; sv$k'k. Ligksm
>lg*xk; Ligksm Sahk!lujgk' ijh*kdxk; L
S`|; Ty)j si)kduk; sv$k'k. LS/lX LS`
|\jH ijCIcj)kduk; LS`|s\ ejÔkn)kd
uk; c|luj)kduk; LS`|S\lsml/; Lifgj/j
)s/MjMk= : YedlCs\ ejReËkduk; svu[fi
glSgl, LiG fs'uln[ ijwujdXß éLL[ylE[î
157ê
ycoH Qgk ark<UR esÊ, i|[u[sdl![ SYC<[AGî
Þér~jsu,ê eyukdî BlR rj*sxS/lshuk= Qgk a
rk<UR alYfaldk'k. rj*xksm sspi; ]d sspi
alsn'[ trj)[ S~lPr; rHds/mk'k. LfjrlH
i#irk; fsRy gÊjflikaluj d!kakMnsa'[
:Yz|j)k'ksi(jH LiR cHdG+; YeiG\j)k
duk;, fsRy gÊjflijrk= :glPrujH ulsfl
'jsruk; e(k SvG)lfjgj)kduk; svu[fksdl=
sMß éLHd|[E[-110ê
ycoH fl)Jfkdlgrk; ckijSC<drk;î
ycoH Lrkcgj)s/Sm!iGî 
Þér~jsu,ê eyukdî rj*X L#l|ksi c[Sr
|j)k'ks!(jH ts' rj*X ejÔkmgkd.
t(jH L#l|k rj*sx c[Sr|j)kduk; rj
*xksm ele*X selyk\k fgjduk; sv$k
'fln[. L#l|k ]sy selyk)k'irk;
dgknlrjPjukasYf.ß é:hkT;ylRî31ê
Þrj*X)[ ycoH rHdjusfSÔl Lf[ rj
*X cIJdgj)kd. tsÔl'jH rj'[ LS`
|; rj*sx ijh)jSul LfjH rj'[ rj*X
QqjÉk rjH)kdß é|C[Gî7ê
Þrj*X L#l|ksiuk; ycohjsruk; Lrkc
gj)kduk;, éPj)lg; i'k Seldlsfê coÊj
)kduk; sv$kd. Trj rj*X ejÔjgjÉkdx
ukdulsn(jH r+ksm pofsRy ~lPUf iU
d[falu gJfjujH cSÕCsa\j)kd alYf
alsn'[ rj*X arcjhl)kdß éalTpê 92ê
ycoH c[Sr|j)s/Sm!iGî X¿mdm¡nbXvx
L~o|kssyyéêijH rj'[ rjSipr;î Yeilv
k¿nZv kAv^À kzmZnJv
wkss~H pL[i scRyG
dfjgkSarjé
ê eyÉkî ÞQglxk; fsRy alflej SElNî 03-3625500- 1030
fl)Sx)lxk;, cÔlr*Sx)lxk;, cIÔS\
)lxk; ts' éYeilvdsrê c[Sr|j)lsf
ijCIlcjdxlikduj#ß é~kDlgjê
ycoH LÔUYeilvdRî
Þak|+p[ rj*xksm ekgk<ØlgjH Qglxksmuk;
ejflilujMj#. esÊ, LS`|; L#l|kijsRy
pofrk; YeilvdØlgjH Liclrs\ :xkal
dk'k. L#l|k ]f[ dlgUs\/Ëjuk; Lyjik
=irldk'kß éL|[cl~[î40ê
ycohjhosm Tc[hl; af; eoG\jul)jî
ÞT'[ BlR rj*X)[ rj*xksm af; eoG\jul)jf
'jgj)k'k. tsRy LrkYz|; rj*X)[ BlR rjySi
Ëj fgjduk; svu[fjgj)k'k. afaluj Tc[hlajsr Bl
R rj*X)[ f{e[fjs/M[f'jgj)k'kß éalTpî3ê
YeilvdRé
êujH rj'[î Þrj*X)[ BlR g![ dlgU; : 


rjs' rl; ark<UG)ldalr; cSÔl<ilG\ Lyj ijSM&[ Seldk'k, Lf[ akyksd ejmj)kdulsn(jH Q
uj)k'irk; fl)Jf[ rHdk'irk; :ujs)l![ gj)hk; rj*X iqjejq)kduj#. L#l|kijsRy djfl
!"# #
fs'uln[ Lu&jMk=f[. esÊ, ark<UgjH LPj ~k; éDkG:Rê LisRy YeilvdsRy vgUuk;ß éfjG
dSegk; Lyjuk'j#ß éc~L[î 28ê ajpj, L|[ap[ê. :ujCléyêujH rj'[ rjSipr;î Yeilv
dfjgkSarjé
ê eyÉkî Þr+ksm TO dlgU\jH éaf\jHê
ycoH Shld dlgknUaluj rjSulzj)s/MiGî :sg(jhk; ekfkfluk!l)julH Lf[ f=s/Sm!
fldk'kß é~kDlgj, akc[h j;ê
4 5