kÕú|æ‘·+ : 1952
Ä~yês¡+ nqTã+<Ûä+
nø£åsêø£ås¡+ nuÛÑT´<äj·T+
eTqdüTqT ‘˚*ø£#˚ùd
z ∫s¡Tqe⁄«
qe⁄«‘·÷ ã‘·ø±*sê ‘·eTTà&É÷/ qe⁄«‘·÷ #êyê*sê/#·∫ÃHêø£
qe«˝Òe⁄sê/ m+<äπs&çÃHê ã‹øÏsêe⁄sê.. ‹]–sêe⁄sê/ n+<äTπø/
qe⁄«‘·÷ ã‘·ø±*sê ‘·eTTà&É÷..μ n+≥÷ J$‘·+˝À mìï
Ä≥Tb˛≥T¢Hêï qe⁄«‘·÷ ã‘·ø£&Éy˚T Äs√>∑´+, dü+‘√wü+ n+≥÷
J$‘·+˝À qe⁄« bÕÁ‘·qT >=|üŒ>± #ÓãT‘ês¡T eTqdüT eTs¡à+ ‘Ó*dæq
eTqdüT ø£$. J$‘·+˝À dü>±ìøÏô|’>± m<ä>∑&ÜìøÏ, ≈£î≥T+u≤ìπø
Ks¡ÃsTTb˛‘·T+~. $T–*q bÕe⁄uÛ≤>∑eT+‘ê yê{Ï C≤„|üø±˝Ò. n˝≤
>∑&ç#˚ J$‘·+˝À eTqdü÷Œ¤]Ô>± qe⁄«≈£îqï dü+<äsꓤ\T mìï
ñHêïj·Tì Ä˝À∫ùdÔ.. Ç~es¡≈£î @yÓ÷ø±ì Ç|üŒ{Ïø±\+˝À e÷Á‘·+
#ê˝≤ ‘·≈£îÿeH˚ n+{≤s¡T. ãVüQXÊ Á|ü|ü+#·+ <ä>∑Z¬s’Hê eTqTwüß\
eTqdüT\ eT<Ûä´ <ä÷s¡+ ô|s¡>∑&É+, ñ<√´>±\T, ≈£î≥T+ã|üs¡+>±
ˇ‹Ô&ÉT\T ‘·~‘·sê\T ø±s¡D+ ø±e#·TÃ. n≥Te+{Ï H˚{Ïø±\+˝À
ñqï+‘·˝À Äs√>∑´+>± ñHêï&É+fÒ Äs√>∑´dü÷Á‘ê\qT
bÕ{Ï+#·&É+‘√bÕ≥T, eTqdüT\qT Á|üXÊ+‘·+>± ñ+#˚ qe⁄« eTTK´+.
eTìwæøÏ ñ‘˚ÔC≤ìï, ñ‘ê‡Vü‰ìï Ç#˚Ã~ qe⁄«. Á|ü‹ eTìwæ J$‘·+˝À
qes¡kÕ\T n+‘·Ø¢q+>± ñ+{≤sTT. n≥Te+{Ï qes¡kÕ\˝À
Á|ü<ÛëqyÓTÆq Vü‰dü´+ eTìwæì Äs√>∑´e+‘·Tì>± #˚j·T&É+˝À
ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï~. eTìwæ J$‘·+˝À qe⁄« ˝Ò≈£î+fÒ n~
ìkÕ‡s¡+>± ñ+≥T+~. ªqe«&É+ ˇø£ jÓ÷>∑+, qe«ø£b˛e&É+ ˇø£
s√>∑+μ n+≥T+{≤s¡T eTq ô|<ä›yêfi¯ófl.
eTìwæ˝Àì u≤<ÛäqT, ø√bÕìï, $cÕ<ëìï, uÛÑj·÷ìï b˛>={Ϻ
n‘·ì˝À ø=‘·ÔX¯øÏÔì ì+ù|~ Vü‰dü´+. Vü‰kÕ´ìï j·T÷ìes¡‡˝Ÿ
˝≤+π>«CŸ>± ù|s=ÿqe#·TÃ. BìøÏ uÛ≤wüø£+fÒ uÛ≤e+, n_Ûqj·Ty˚T
Á|ü<Ûëq+. n+<äT≈£î ì»yÓTÆq ñ<ëVü≤s¡D Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‘·
S U N D A Y
Vü‰dü´q≥T&ÉT #êØ¢#ê|æ¢Hé ∫Á‘ê˝Ò. Äj·Tq y˚wü<Ûës¡D yÓTT<ä\Tø=ì
n_Ûqj·T+, #˚ùd |üqT\T n˝≤.. nìï qe⁄« ‘Ó|æŒ+∫ ìsêX¯˝ÀHÓ’Hê,
ñÁ<˚ø£+˝ÀHÓ’Hê eTqdüTqT ‘˚*ø£CÒdüTÔ+~. n+<äTπø |æ\¢\T yÓTT<ä\T
eè<äTΔ\es¡≈£î n+<ä]ì Vü‰sTT>± q$«+#·>∑\ X¯øÏÔ Vü‰kÕ´ìøÏ ñ+~.
eTìwæ˝À ø£*π> ìs¡+‘·s¡ Ä˝À#·q\qT, e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çì ‘=\–+∫
Á|üXÊ+‘·‘·qT ø£*–+#˚~ qe⁄«. X¯+>±s¡+, Ms¡+, ø£s¡TD, n<äT“¤‘·+,
Vü‰dü´+, uÛÑj·÷qø£+, ;uÛÑ‘·‡+, söÁ<ä+, XÊ+‘·+ á qes¡kÕ˝À¢
Vü‰dü´+ J$‘·+˝À $T–*q yê{Ïø£+fÒ _ÛqïyÓTÆq~. eTìwæ <Ó’q+~q
J$‘·+˝ÀqT, e´≈£îÔ\ e´eVü‰sê˝À¢qT, dü+uÛ≤wüD˝À¢qT,
kÕVæ≤‘·´+˝ÀqT, dæìe÷˝À¢qT Ç˝≤ nìï{≤ Vü‰dü´+ ñ+&Ü*‡+<˚!
dü+uÛ≤wüD\T |ü*πø yê]ø£+fÒ yê{Ïì $qïyê]øÏ n+<äT˝Àì ns¡Δ+
‘Ó*ùdÔ Ä Äq+<äy˚T y˚s¡T! dü+uÛ≤wüD\T ˝Ò≈£î+&Ü n_Ûqj·T+ ôd’‘·+
qe⁄«qT ‘Ó|æŒdüTÔ+~.
@<Ó’Hê ˇø£ $wüj·÷ìï d”]j·Tdt>± #ÓãT‘·T+fÒ $H˚yê]øÏ m+‘·
z|æ≈£îHêï $düT>∑H˚~ ø£*–düTÔ+~. <ë+‘√ Ä düe÷#ês¡+ |üP]Ô>±
‘Ó\TdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+&É<äT. ô|’øÏ nqTø√b˛sTTHê »+<Ûë´\>±]
‘·s¡Vü‰˝À ªÇ<Óø£ÿ&ç düT‹Ôsê Hêj·THêμ nqTø√≈£î+&Ü ñ+&É˝Òs¡T. ø±ì
n<˚ $wüj·÷ìï eT<Ûä´ eT<Ûä´˝À #·ø£ÿì Vü‰dü´ dü+uÛ≤wüD\‘√ #Ó_‘˚
$H˚+<äT≈£î ñ‘ê‡Vü‰ìï #·÷|ækÕÔs¡T. qe«&É+ eTqdüTπø ø±<äT
eTTU≤ìøÏ≈£L&Ü z yê´j·÷eT+˝≤+{Ï~. qe«&É+e\¢ eTTK+˝Àì
$$<Ûä ø£+&Ésê\T, eTTK´+>± H√{ÏøÏ yê´j·÷eT+>± |üì#˚düTÔ+<äì
#ÓãT‘ês¡T. ªqe⁄«qe⁄«≈£î ‘˚&Ü ñ+≥T+~..μ nì z ø£$>±s¡T
ôd\$#êÃs¡T. >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚ ø=+<äs¡T >√*k˛&Ü ø={Ϻq≥T¢>±
q$«‘˚, Ç+ø=+<äs¡T øÏdüT≈£îÿøÏdüT≈£îÿeT+≥÷ qe⁄«‘ês¡T. ø=+<ä]ì
07 Ä~yês¡+, y˚T 2023
#·÷ùdÔH˚ø±ì ‘Ó*j·T<äT yês¡T qe⁄«‘·THêïs¡ì..n+‘· ìX¯Ùã›+>±
qe⁄«‘ês¡T. Ç+ø=+<äs¡T _>∑Zs¡>± qe⁄«‘ês¡T. eT]ø=+<äs¡T bÕ‘·
u…’ø√, dü÷ÿ≥s√ Ä>±– yÓ[flq≥T¢>± qe⁄«qT ôd’‘·+ ÄbÕ|æ
qe⁄«‘·T+{≤s¡T. πøe\+ ô|<äe⁄\ ø£<ä*πø ø£ì|æ+#˚˝≤ ∫s¡Tqe⁄«
q$«‘˚, ‘ê‘·j·T´`neTàeTà\T, ∫Hêïs¡T\ uÀdæ qe⁄«! m<äT{Ïyê]
ø√dü+ sêì qe⁄«qT ‘Ó#·TÃ≈£îì qy˚« qe⁄«>±ì qe⁄«. Vü‰sTT>±
nì|æ+#˚˝≤ ∫~«˝≤dü|ü⁄ qe⁄«, $ø±sêìï ø£*–+#˚˝≤ yÓøÏ*qe⁄«.
nsTT‘˚ m˝≤ q$«Hê Ä qe⁄«qT e÷qdæø£ Äq+<ëìïe«&É+
eTTK´+. qe⁄« nH˚~ kÕ<Ûës¡D+>± e÷≥˝À¢ <=πs¢
dü+uÛ≤wüD\e˝À¢, ø=+<äs¡Te´≈£îÔ\ #˚wüº\e˝À¢ (#ê|æ¢Hé dæìe÷˝À¢ì
q≥T\ #˚wüº\T, düs¡ÿdt˝À CÀø£sY |üqT\T) ø£\>∑e#·TÃ. ªq$«Hê
@&çÃHê ø£˙ïπs ekÕÔsTT.. @ ø£˙ï¬sqø±\ @eTT+<√ ‘Ó\TdüTø√μ nì
z ø£$>±s¡T bÕ≥˝À #Ó|æŒq≥T¢ @&çÃq|ü&ÉT ø£˙ïfi¯ófl ekÕÔsTT.
q$«Hê ø£˙ïfi¯ófl ekÕÔsTT. ø±≈£î+fÒ Ä e#˚à ø£˙ï{ÏøÏ ø±s¡D+
@$T{À ‘Ó\TdüTø√yê*. ˝Ò≈£î+fÒ qe«&É+ eT+∫~ ø£<ë nì
dü+<äs¡“¤+ ˝Ò≈£î+&Ü n<˚|üì>± q$«‘˚ nuÛ≤düTbÕ˝…’b˛‘ês¡T. qe⁄«
ˇø√ÿkÕ] m<äT{Ïe´øÏÔ ø√bÕìøÏ $s¡T>∑T&ÉT>± |üì#˚ùdÔ, n<˚ eTs√kÕ]
m<äT{Ïyê] e÷qdæø£ dæú‹, yê] Ä˝À#·q\qT ã{Ϻ ø√bÕìï
ø£*–+#·e#·TÃ.
qe«H˚~ @ $<ÛäyÓTÆq ôd’&é mô|òø˘º ˝Òì düs¡«s√>∑ ìyê]DÏ.
eTqdü÷Œ¤]Ô>± qe«&É+ >∑T+&Ó≈£î, X¯Øs¡+˝Àì |ü\T nej·Tyê\≈£î
yê´j·÷eT+>± |üì#˚düTÔ+<äì, qe⁄« Äy˚XÊìï, ˇ‹Ô&çì ‘·–Z+∫
e÷qdæø£ Äs√>±´ìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+<äì ô|<ä›\
e÷≥. nbÕsYºyÓT+≥¢ dü+düÿè‹ ô|]– 2
` $T>∑‘ê ˝À
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
07 Ä~yês¡+,
2 y˚T 2023
(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)
≈£î≥T+ã+˝Àì e´≈£îÔ˝Ò me]øÏyêπs.. nqï Ø‹>±
Ä]úø£ dü+ã+<Ûë˝Ò Á|ü<Ûëq+>± e÷]b˛‘·Tqï
H˚{Ïø±\+˝À ø±ùdô|’Hê dü+‘·è|æÔ>± qe⁄«‘·÷
|ü\ø£]+#·Tø√e&É+ ôd’‘·+ >∑>∑qyÓTÆb˛‘√+~.
Ç≥Te+{Ï e÷s¡TŒ≈£î ø±s¡D≤˝ÒyÓTÆHê qe«&É+
Äs√>±´ìøÏ eT+∫~ ø£qTø£ Ä Ä˝À#·q‘√
˝≤|òæ+>¥ <∏Ós¡|” nqï~ H˚&ÉT |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢
yê´|æÔ˝ÀøÏ e∫Ã+~. e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ÉT\ qT+&ç
ãj·T≥|ü&˚+<äT≈£î m+‘√eT+~ á ˝≤|òæ+>¥
<∏Ós¡|”ì ÄÁX¯sTTdüTÔHêïs¡T. nH˚ø£#√≥¢ ˝≤|òæ+>¥
ø£¢ãT“\T @s¡Œ&ܶsTT. á ø£¢uŸ\ Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯+
nHês√>∑´+ <ä]#˚s¡≈£î+&Ü eTqdü÷Œ¤]Ô>± Vü‰sTT>±
qe⁄«ø√e&Éy˚T. ‘=\T‘· Ç~ bÕs¡Tÿ˝À¢ |ü\Te⁄s¡T
eTqdüTqT ‘˚*ø£#˚ùd z ∫s¡Tqe⁄«
eè<äTΔ\T eTqkÕsê qe⁄«ø√e&É+‘√ ˝≤|òæ+>¥
jÓ÷>±>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Áø£eT+>± nìï
ÁbÕ+‘ê\≈£î yê´|æ+∫+~. bòÕ´$T© &Üø£ºsY>±
Á|üdæ<äTΔ˝…’q eT<äHé ø£{≤]j·÷ ‘=*kÕ]>±
1998˝À eTT+ãsTT˝À ˝≤|òüsY jÓ÷>± ø£¢uŸ
(Laughter Yoga Club) qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T.
es¡˝Ÿ¶yÓ’&é ˝≤|òüsY jÓ÷>± eT÷yÓT+{Ÿ kÕú|ü≈£î\T
áj·Tq. H˚&ÉT 115≈£î ô|’>± <˚XÊ˝À¢ á ˝≤|òüsY
jÓ÷>±ø£¢uŸ\T @sêŒf…Æ ‘·<ë«sê nH˚ø£ e÷qdæø£
s¡T>∑à‘·\≈£î ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ Äs√>∑´+>±,
Vü‰sTT>± J$+#·>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. eTT+usTT˝À
‘=*kÕ]>± y˚T10, 1998dü+ˆˆ˝À es¡˝Ÿ¶ ˝≤|òüsY
&˚ ñ‘·‡yê\T »]>±sTT. nsTT‘˚ »qe]HÓ\˝À
#·* m≈£îÿe>± ñ+≥T+~ ø£qTø£ düuÛÑT´\
ø√]ø£y˚Ts¡≈£î Bìï y˚THÓ\ yÓTT<ä{Ï Ä~yês¡+
»s¡T|ü⁄ø√yê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. n|üŒ{ÏqT+&ç Á|ü‹
@&Ü~ y˚THÓ\ yÓTT<ä{ÏÄ~yês¡+Hê&ÉT
qe⁄«\ ~H√‘·‡e+ »s¡|ü&É+
ÄqyêsTTr>± e÷]+~.
düeTdü´\ e\j·T+˝À ∫≈£îÿ≈£îqï
eTìwæ qe«&É+ #ê˝≤ ø£wüº+.
m+<äTø£+fÒ ìs¡+‘·s¡+ düeTdü´˝Ò
n‘·ìï uÛÑj·Tô|&ÉT‘·T+{≤sTT.
e÷qdæø£ Á|üXÊ+‘·‘· ø£s¡yÓ’b˛‘·T+~.
ô|’øÏ Á|üXÊ+‘·+>± ø£ì|ædüTÔHêï ˝À|ü\
m+‘√ e÷qdæø£ dü+|òüTs¡¸D
nqTuÛÑ$düTÔ+{≤s¡T. düeTdü´\
‘ê\÷≈£î C≤„|üø±\qT ‘ê‘êÿ*ø£+>±
HÓ’Hê eTs¡∫b˛j˚T˝≤ #˚dæ yê]ì
qe⁄«≈£îH˚˝≤ #˚j·T>∑*–‘˚ Áø£eT+>± yês¡T Ä
e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çqT+&ç ãj·T≥≈£î sê>∑\s¡ì
m+‘√eT+~ ô|<ä›\e÷≥. ˝Ò<ä+fÒ Ä ˇ‹Ô&ç˝À
Ä‘·àVü≤‘·´≈£î ôd’‘·+ Á|üj·T‹ï+#˚yês¡THêïs¡T.
qe⁄«e\¢ mH√ï ˝≤uÛ≤\THêïj·Tqï eTq ô|<ä›˝Ò
ªqe⁄« Hê\T>∑T$<Ûë˝≤ #˚≥Tμ nì nHêïs¡T.
Vü‰sTT>± qe⁄«ø√eTqïyêπs q$«‘˚ #˚≥T
nq≥y˚T$T≥qï dü+<˚Vü≤+ #ê˝≤eT+~øÏsêe&É+
düVü≤»+. qe⁄« nH˚~ m<äT{Ïyê]øÏ Äq+<ä+
ø£*–+#˚~>±, yê]‘√ ùdïVü≤+ ô|+#˚~>±, yê]ì
Äràj·TT\T>± #˚ùd~>± ñ+&Ü*. n˝≤π>
dü+<äs¡“¤+ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü qe«&Éy˚T #˚≥T
#˚düTÔ+<äì n≥Te+{Ï qy˚« Hê\T>∑T $<Ûë˝≤
#˚≥ì ô|<ä›\ e÷≥≈£î ns¡ú+.
dæìe÷\|üs¡+>±.. n+<äT˝À qes¡kÕ
\T+{≤sTT. nsTT‘˚ Vü‰dü´y˚T n+<ä]øÏ #˚s¡Tee⁄
‘·T+~. Ç+^¢wüß dæìe÷˝À¢ Vü‰dü´dæìe÷\T
nq>±H˚ H˚{Ï‘·sêìøÏ ôd’‘·+ >∑Ts¡TÔ≈£îe#˚Ã~
#êØ¢#ê|æ¢Hé dæìe÷\T. n˝≤π> ˝≤¬sHé‡, Vü‰]¶
dæìe÷\T. eTq uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ eùdÔ uÛ≤s¡rj·T
dæìe÷˝À¢ e÷≥˝Ò ø±<äT qe⁄«qT ‘Ó|æŒ+#˚,
qe⁄« Á|ü<ÛëqyÓTÆq bÕ≥\T ≈£L&Ü ñHêïsTT.
yÓTT<ä{ÏqT+&ç ‘Ó\T>∑Tdæìe÷˝À¢ Vü‰kÕ´ìøÏ
Á|ü‘˚´ø£kÕúq+ e⁄+~. Vü‰dü´+ ˝Òì dæìe÷
ns¡T<äH˚#ÓbÕŒ*. bÕ≥\|üs¡+>± #·÷düT≈£î+fÒ
$qyÓ u≤˝≤ Hê Áù|eT >√˝≤, nVü≤ Hê ô|[¢
n+{≤...zVü≤ Hê ô|[¢ n+{≤, nj·T´jÓ÷´
#˚‹˝À &ÉãT“\T b˛jÓTH˚, düs¡<ë düs¡<ë dæ–¬s≥Tº
Ç~ <=s¡\T ‘ê>∑T ã˝Ÿdæ–¬s≥Tº, ø±•øÏ b˛j·÷qT
sêe÷Vü≤] >∑+>∑ rs¡úeTT ‘Ó#êÃqT sêe÷ Vü≤],
z qe⁄«#ê\T..e+{Ï mH√ï #·÷|üs¡T\≈£î
Äq+<ëìï |ü+#·T‘êsTT.
‘Ó\T>∑Tdæìe÷˝À¢ Vü‰dü´q{°q≥T\T>±
U≤´‹>±+∫q yê]˝À bÕ‘·‘·s¡+
qT+&ç H˚{Ï‘·s¡+ es¡≈£î m+<äs√
ñHêïs¡T. <äs¡Ùø£, s¡#·sTT‘· »+<Ûë´\
Vü‰dü´dü+uÛ≤wüD\T Vü‰sTT>±
ñ+{≤sTT. ‘Ó\T>∑T˝À m+‘√eT+~
s¡#·sTT‘·\ s¡#·q\T #·ø£ÿì Vü‰kÕ´ìï
n+~kÕÔsTT. qe⁄«≈£î dü+ã+~Û+∫
‘Ó\T>∑T˝À |ü\T C≤rj·÷\T,
kÕyÓT‘·\THêïsTT. ªªq$«q Hê|ü#˚H˚
|ü+&ÉT‘·T+~,μ ªq$«b˛<äTs¡T>±ø£
Hêπø{Ï dæ>∑TZμ ªqe⁄« Hê\T>∑T
$<Ûë˝#˚≥Tμ e+{Ï$ ù|s=ÿqe#·TÃ.
Vü‰dü´düìïy˚XÊ\‘√, dü+uÛ≤wüD\‘√ qe⁄«
edüTÔ+~. nsTT‘˚ n~ eè‹Ô|üs¡+>±, e´øÏÔ>∑‘·+>±
me]˙ øÏ+#·|üs¡#·ì~>± ñ+&Ü*. n|ü&˚
<ëìøÏ $\Te⁄+≥T+~. bÕÁ‘·|üs¡+>±
dü+uÛ≤wüD\T ñHêï, ˝Òø£b˛sTTHê düìïy˚X¯|üs¡+>±
q{Ï+∫ Áù|ø£å≈£î\≈£î Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq qe⁄«qT
n+~+∫q ø£fi≤ø±s¡T˝…+<äs√ ñHêïs¡T. yê]
Vü‰dü´ düìïy˚XÊ\T >∑Ts¡TÔ≈£îe∫Ãq|ü&É˝≤¢
Áù|ø£å≈£î\T eTqkÕsê qe⁄«ø√>∑\T>∑T‘ês¡T. eTìwæ
‘·|æŒ<ë\ e\¢ Á|üø£è‹˝À |ü#·Ã<äq+
n+‘·]düTÔqïfÒ¢ eTìwæ m~π> Áø£eT+˝À dü«#·Ã¤yÓTÆq
qe⁄«qT ôd’‘·+ eTs¡∫b˛‘·THêï&˚yÓ÷ nì|ædüTÔ+~
n|ü&É|ü&ÉT. qe«&É+e÷H˚ùdÔ eTìwæ
nHês√>∑´+ bÕ\e⁄‘ê&ÉT. H˚&ÉT eè‹Ô|üs¡+>±
eTTU≤˝À¢ qe⁄«\T ‘·|üŒìdü]. ˇø√ÿkÕ]
e÷qdæø£+>± Çã“+~ ñHêï eTTU≤ìøÏ qe⁄«
e÷dtÿqT y˚düTø√yê*‡+<˚. n~ ã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄≈£î
‘·|üŒ<äT. #˚<äT>± ñ+&˚ eT+<äT≈£î |ü+#·<ës¡
|üP‘·˝≤+{Ï qe⁄« qyê«*‡+<˚! yê´bÕs¡eTj·T+>±
e÷]b˛‘·Tqï H˚{Ïø±\+˝À nìï ø=qT≈£îÿqïfÒº
Áø£eT+>± qe⁄«qT ôd’‘·+ ø=qT≈£îÿH˚ |ü]dæú‹
edüTÔ+<˚yÓ÷! ªø±fi¯ófl ‘·&Ée≈£î+&Ü düeTTÁ<ëìï
<ë{§#·Tà ø±ì ø£fi¯ó¢ ‘·&Ée≈£î+&Ü J$‘êìï
<ë≥˝Ò+μ n+≥T+{≤s¡T. m+<äTø£+fÒ @&çÃHê,
q$«Hê ø£˙ïfi¯ófl ‘·|üŒe⁄. nsTT‘˚ Ä e#˚à ø£˙ïs¡T
qe⁄«‘√ eùdÔ J$øÏ, J$‘êìøÏ eT+∫~ ø£<ë!
@eT+{≤s¡T!! z ø£$ ªãTõ® ãTõ® bÕbÕsT÷...
ãT*¢ ãT*¢ bÕbÕsT÷/˙ uÀdæ qe⁄«\˝À |üP#˚
|ü⁄qï$T yÓHÓï\˝ÀsT÷..μ nì bÕbÕsTT qe⁄«qT
dü«#·Ã¤yÓTÆq yÓHÓï\‘√ b˛˝≤Ãs¡T. n≥Te+{Ï
ø£\àwü+˝Òì |üdæbÕ|ü ∫s¡Tqe⁄«˝≤+{Ï dü«#·Ã¤yÓTÆq
qe⁄«qT qy˚«+<äT≈£î Á|üj·T‹ï<ë›+!
uÛ≤düÿsY. C….mdt.

H˚&ÉT d”º\T &Éu≤“\T

eT÷\|ü&ç yê{Ï kÕúq+˝À
Á|ü‹yês¡÷ bÕ¢dæºø˘, {|üŒsY
y˚sY &Éu≤“\H˚ n~Ûø£+>±
yê&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+{À¢
bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\ X¯óÁuÛÑ‘·`C≤Á>∑‘·Ô\T
ì‘ê´edüs¡ |ü#ê] düs¡T≈£î\qT ø±≈£î+&Ü |æ+>±D°, >±E, eT{Ϻ, bÕ¢dæºø˘ bÕÁ‘·\˝À b˛dæ
bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\˝À ì\e#˚j·T&É+ nqï~ düs¡«kÕ<Ûës¡DyÓTÆb˛sTT+~. bÕ¢dæºø˘ ‘√&ÉTô|&ÉT‘·THêïs¡T. M{Ï˝À¢ ‘√&ÉTô|{Ϻq≥¢sTT‘˚, |ü⁄\T|ü⁄ sê≈£î+&Ü ô|s¡T>∑T
&Éu≤“\˝Àì |ü<ësêú\T ãj·T≥≈£î ø£ì|ædü÷Ô+{≤sTT. ø£qTø£ nedüs¡yÓTÆq ‹j·T´>± ñ+≥T+~. M{Ïyê&Éø£+ ‘·|üŒìdü] nsTT+~. nsTT‘˚ Ç+{À¢
|ü|ü\T, Ç‘·s¡ |ü<ësêú\ ø√dü+ yÓ‘·Tø√ÿe\dæq nedüs¡+ ñ+&É<äT. m≈£îÿe>± yê&ÉT≈£îH˚ bÕ¢dæºø˘ bÕÁ‘·\qT, &Éu≤“\qT yê&Éø£y˚Tø±<äT yê{Ïì
yê{Ïì X¯óÁuÛÑ |üs¡#·≥+ ≈£L&Ü ‘˚*ø£. ø=+‘·eT+~, bÕ\qT d”º\T –HÓï\˝À X¯óÁuÛÑ|üs¡#˚ $wüj·T+˝À ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\qT rdüTø√yê*.
✦ bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\˝Àì |ü<ësêú\T nsTTb˛sTTq ‘·sê«‘·, yê{Ïì X¯óÁuÛÑ
|üs¡#·≈£î+&Ü, yê{Ï˝À ‹]– |ü#ê]~qTdüT\qT b˛j·÷≈£L&É<äT. eT÷‘·\qT
n&ɶ~&ɶ+>± ‹|üŒ≈£î+&Ü, eT÷‘·&Éu≤“≈£î #·ø£ÿ>± neTπs˝≤ ‹bÕŒ*. yÓTs¡Tdü÷Ô+{≤sTT. ñ|ü bı&çì, e+≥ k˛&ÜqT ø£*|æ &Éu≤“\qT s¡T~›‘˚
✦ |üdüT|ü⁄, q÷HÓ, ø±s¡+ ˝≤+{Ï yê{Ï eTs¡ø£\T &Éu≤“\ ˝À|ü* n$ ‘·fi¯‘·fi¯˝≤&ÉT‘êsTT. >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï˝À düãT“ bı&çì, yÓì>∑sYqT y˚dæ,
uÛ≤>∑+˝À @s¡Œ&çq|ü&ÉT, Ä eTs¡ø£\qT b˛>=≥º{≤ìøÏ yÓì>∑sYqT ø±˙, Ä ˙{Ï˝À bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\qT ø=+‘· ùd|ü⁄ ñ+∫, Ä ‘·sê«‘· ã≥º‘√
ìeTàs¡kÕìï ø±˙ yê&Ü*. Ä ‘·sê«‘· &ç≥¬s®+{ŸbÂ&És¡T yê&ç, ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ ‘·T&çùdÔ, n$ X¯óÁuÛÑ+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘êsTT.
|üs¡#·e#·TÃ. ✦ bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\˝À ì\e |ü#·Ãfi¯flqT, }s¡>±j·T\qT ñ+#·
✦ bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\≈£î <äTsê«düq ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ yÓì>∑sY ø£*|æq ≈£L&É<äT. &Éu≤“\˝À |ü<ësêú\qT ô|{Ϻ, Á|òæCŸ˝À ñ+∫q|ü&ÉT, yê{Ï yêdüq
˙{Ïì yê{Ï˝À b˛dæ, ø=+‘· düeTj·T+ ñ+∫, Ä ‘·sê«‘· X¯óÁuÛÑ|ü]ùdÔ Ä &Éu≤“\≈£î e<ä\ø£ b˛‘˚ bÕÁ‘·\T ‘√y˚T düãT“, &ç≥¬s®+{Ÿ bÂ&És¡T,
<äTsê´düq ‘=\–b˛‘·T+~. &Éu≤“ yÓ\T|ü* uÛ≤>∑+˝À õ&ÉT¶ eTs¡ø£\T eTT>∑TZbı&ç ˝≤+{Ï$ ñ|üjÓ÷–ùdÔ, ≥|üŒsYy˚sY kÕe÷Á–ì &ç≥¬s®+{Ÿ bÂ&És¡T
˝Ò≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ yê{Ï ô|’uÛ≤>±q yÓì>∑sY ø£*|æq ˙{Ï˝À ã≥ºqT ø£*|æq ˙{Ï˝À Hêqô|{Ϻ, Ä ‘·sê«‘·, ˇø£ yÓT‘·Ôì eÁdüÔ+‘√ ‘·T&çùdÔ, n$
eTT+∫, n~ X¯óÁuÛÑ|ü&˚+‘· es¡≈£î ‘·T&Éyê*. düT\uÛÑ+>± X¯óÁuÛÑ|ü&É‘êsTT. ≥|üŒsYy˚sY, bÕ¢dæºø˘ &Éu≤“\˝À s¡T_“q $Tq|ü
✦ ø=ìï &Éu≤“\ MT<ä @s¡Œ&çq eTs¡ø£\T n+‘· düT\uÛÑ+>± e<ä\e⁄. |æ+&ç, ô|düs¡ |æ+&çì y˚dæ Á|òæCŸ˝À ñ+∫‘˚, |ü⁄\e≈£î+&Ü ñ+≥T+~.
Äe q÷HÓ‘√ Ä eTs¡ø£\ MT<ä s¡T~› ø£&ç–‘˚ X¯óÁuÛÑ|ü&ç ø=‘·Ô &Éu≤“˝≤¢ nsTT‘˚ M{Ï $ìjÓ÷>±ìï kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘·˝À ‘·–Z+#·Tø√e&É+ eT+∫~.
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y
Vü‰kÕ´ìøÏ eTs√ ‘êsTT\+ ù|òdtãTø˘ #·eT≈£îÿ\T
|ü⁄düÔø£ düMTø£å dü«‘·Vü‰>± Vü‰dü´ Hê≥ø£, ø£<∏ä s¡#·sTT‘·, ø£$ nsTTq n<˚›|ü*¢ uÛÑs¡‘Y ≈£îe÷sY Hê≥ø£ s¡#·H˚
ø±≈£î+&Ü \|òüTTø£$‘ê Á|üÁøÏj·T˝À ≈£L&Ü ‘·q Vü‰dü´ #·Ts¡T≈£îÿ\ ªù|òdtãTø˘ #·eT≈£îÿ\Tμ |ü⁄düÔø£+ <ë«sê
‘·eT Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T≈£îHêïs¡T.
á |ü⁄düÔø£+˝À Á|ü‹ ª#·eT≈£îÿμ Hê\T>∑T bÕ<ë\‘√ yÓTT‘·Ô+ 126 #·eT≈£îÿ\THêïsTT. #·<äe≥+
Ä~yês¡+
yÓTT<ä\T ô|&ç‘˚ eT<Ûä´˝À mø£ÿ&Ü $sêeT+ Çe«˝ÒeTT. ∫e] es¡≈£î @ø£_–q #·~$kÕÔj·T$.
düe÷»+˝À eTq¬ø<äTs¡j˚T´ neø£‘·eø£\T, nqTuÛÑyê\T, $$<Ûä e´≈£îÔ\ b˛ø£&É\qT ‘·eT
nqTã+<Ûä+
#·eT≈£îÿ\ <ë«sê #·Ts¡ø£˝ÒXÊs¡T ø£$.
07 Ä~yês¡+,
3
‘·eT ‘·|ü⁄Œ\qT ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü m|ü⁄Œ&É÷ m<äT{Ï yê&çì y˚˝…‹Ô #·÷|æ+#˚ XÊ©Ô\≈£î....
ª#·÷|ü⁄&ÉT y˚\T≈£î/n<˚+ bÕ&ÉT ãT<√Δ
m|ü⁄Œ&É÷ m<äT{ÀDÒí/#·÷|ædüTÔ+≥T+~μ` nì #·Ts¡ø£ y˚XÊs¡T. y˚T 2023
ø£$øÏ düTì•‘· |ü]o\q nedüs¡+. Ä |ü]o\HêX¯øÏÔ á ø£$øÏ yÓT+&ÉT>± ñqï<äq{≤ìøÏ
ªbÕ<äs¡ø£å\‘√H˚/CÀ´‹ Á|ü»«\q+/ düuÛÑ˝À¢ ø=‘·Ô/dü+Á|ü<ëj·T+μμ`á ñ<ëVü≤s¡D #ê\T.
Ç˝≤, áHê{Ï eT+Á‘·T\ yê#ê\‘·«+, nÁø£e÷düTÔ\T, bÕغ\T y˚¬s’Hê Á|ü»*ï |”&ç+#·≥+˝À
n+‘ê zπø ‘êqT˝À yêπsqì...#·eT≈£îÿ˝À¢ #ÓbÕŒs¡T.
ø£$øÏ bÕ+&ç‘·´+ ≈£L&Ü ñ+&Ü*. n+<äTøÏ~ ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D:
ª<äT|üŒ{Ï ÁVü≤dü«+/<˚Vü≤+ Bs¡È+ d”«
n+<äTπø ø£&ÉT|ü⁄≈£î/ø±fi¯fl≈£î dü+~Û ì‘·´+μμ
Äø£*øÏ ø£&ÉT|ü⁄˝À ø±fi¯ófl ô|≥Tº≈£îì |ü&ÉTø√e≥+ m+‘·+<ä+>± #ÓbÕŒ&√ ø£$. ø±
ù|òdtãTø˘ #·eT≈£îÿ\T-n<˚›|ü*¢ uÛÑs¡‘Y≈£îe÷sY
Ç˝≤ á |ü⁄düÔø£+˝À #·eT‘êÿsê\T uÀ\T¶HêïsTT. me]øÏ yês¡T #·~$ Ä #·eT≈£îÿ\qT s¡T∫
#·÷ùdÔH˚ eTC≤. Á|üj·÷D+˝À á |ü⁄düÔø£+ |üø£ÿqT+fÒ uÀ˝…&ÉT ø±\πøå|ü+.
s¡+
ù|J\T: 52, yÓ\: s¡÷.60/` yÓ\ #·÷ùdÔ ˇø£ ù|¢≥T Ç&û¢ ‹qï+‘·. Ç&û¢ ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄‘·T+~....Ç~ eTqdüT ì+|ü⁄‘·T+~.
Á|ü‘·T\≈£î: n<˚›|ü*¢ uÛÑs¡‘Y≈£îe÷sY, 101, \ø°ÿ ¨yéT‡, Vü‰dü´+ ø£s¡Tee⁄‘·Tqï s√E˝À¢, á #·eT≈£îÿ\T >±´s¡+{°>± Vü‰dü´ øÏøÏÿkÕÔsTT. Vü‰kÕ´ìï eTq+
|ü] s¡øÏåùdÔ, n~ eTqøÏ Äs√>±´ìï∫à s¡øÏådüTÔ+~. &Ü≈£î´yÓT+≥Ø k˛ºØdt J$‘· b˛sê≥+
l kÕsTTø£ècÕí ø±\˙, s√&é q+.2. `<˚esêE eTVü‰sêE
Á|ü>∑‹ q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é`500 090 Vü‰kÕ´ìøÏ C…’, #·eT≈£îÿ\≈£î C…’.
ù|J\T: 50, yÓ\: s¡÷.50/`
eT]j·TT $XÊ˝≤+Á<Ûä ãTø˘Vü≤Ödt ¬ø.$. ã\sêeTeT÷]Ô, Á|ü‘·T\≈£î: Jeq Á|ü#·Ts¡D\T
nìï cÕ|ü⁄˝À¢q÷ Vü‰dü´ Hê≥ø£ s¡#·sTT‘·, ø£$ õ`1, ÄkÕÔ ôV’≤{Ÿ‡,
n|üs¡í düs√esY, q\¢>∑+&É¢,
>√|üq|ü*¢ s√&é
ôV’≤<äsêu≤<é`500019 eT]j·TT
nìï Á|üeTTK |ü⁄düÔø£ $Áø£j·Tπø+Á<ë˝À¢

>√<ëe] Hê˙\T- mdt.ÄsY. |üè~∏«

ù|J\T: 38, yÓ\: s¡÷.60/`
Á|ü‘·T\≈£î: leT‹ |æ. ñcÕsêDÏ
104`6`140,m+.õ.Ád”º{Ÿ
sêeTø£èwüí q>∑sY,
sê»eTùV≤+Á<äes¡+`533101

>ö‘·eT ãT<äΔ (qe\)

ø£qï&É+: mdt. s¡TÁ<äeT÷]Ô XÊÁdæÔ
nqTyê<ä+: y˚\÷] ø£èwüíeT÷]Ô
ù|J\T: 388, yÓ\: s¡÷.400/`
Á|ü‘·T\≈£î: $XÊ˝≤+Á<Ûä ãTø˘Vü≤Ödt
nìï Áu≤+N\T eT]j·TT
qe#˚‘·q ãTø˘Vü≤Ödt nìï Áu≤+N\T
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y ¬s+&˚fi¯¢ ‘·sê«‘·... n+<ë\sê• \∫Ã$T yÓTT>∑+ ø£fi≤$V”≤q+>± e÷s¡T‘√+~. nej·Tyê\T
düVü≤ø£]+#·&É+ ˝Ò<äT. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ ÄyÓT≈£î »«s¡yÓTTk˛Ô+~. Js¡íX¯øÏÔ eT+<ä–+∫+~. X¯Øs¡+˝À dü‘·TÔe
‘·>∑TZ‘√+~. s√E s√E≈£L ã\V”≤q+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘√+~. á |ü]dæú‹ >∑eTì+∫ \∫Ã$Tì >∑sê«©
ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT¬ø[¢+~. yÓ’<äT´\T ÄyÓT≈£î nìï s¡ø±\ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄyÓTø√
uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq yê´~Û k˛ø£+<äì ìsêΔ]+#ês¡T. >∑sê«© K+>∑T‹+~. \∫Ã$Tì H˚s¡T>± ‘·q >∑~øÏ
Ä~yês¡+ rdüTø=∫Ã+~. ªªÇø£ qTe⁄« Ç+{Ϭøfi§¢#·Ã+≥÷μμ ÄyÓT #˚‹˝À ø=+‘· &ÉãT“ô|{Ϻ+~. \∫Ã$T ‘·q
ô|f…º, uÒ&Ü düs¡T›≈£îì eT∞¢ kı+‘·÷s¡T≈£î ‹s¡T>∑T |üj·TqyÓTÆ+~. n‹ø£wüº+ MT<ä nÁ&ÉdüT\T
nqTã+<Ûä+ |ü≥Tº≈£î+≥÷ πs≈£î\≈£î+≥‘·+&Ü≈£î #˚]+~.
nø£ÿ&É≈£î sê>±H˚ |æ&ÉT>∑T˝≤+{Ï yês¡Ô. Äs¡THÓ\\ øÏ+<äfÒ \∫Ã$T Hêqï ‘êe⁄πsqT Äø£*,
07 Ä~yês¡+, nHês√>∑´+ ø£\dæ #·+ù|XÊj·Tì ‘Ó\TdüT≈£îì eT]+‘· ≈£î+–b˛sTT+~.
4 y˚T 2023
ªã‘·T≈£îμ b˛s¡T˝À \∫Ã$T ˇ+≥]<Ó’+~...

e*|æ ÁosêeTT\T, 9441135762.

uÛ≤s¡‘Y ã#êy√
&Ü. |ü˝Ò¢s¡T MsêkÕ«$T, 9441602605
mÁs¡C…+&É u…’˝…*¢+B
eTq bÕ\≈£î\≈£î
\∫Ã$T
(>∑‘·yês¡+ ‘·s¡TyêsTT)
ø£ <∏ä Äπsfi¯¢ øÏ+<äfÒ >∑T+&Ü– ÁbÕD+ b˛sTT+~.
nHês√>∑´+‘√ Hêqï eT+#·+ |ü{≤º&ÉT. Äø£* ÄyÓTô|’
|ü>∑ ã{Ϻ+~. n&ÉT≈£îÿ+<ëeTHêï nqï+ ô|fÒº yêπs
ø£s¡Tej·÷´s¡T. Hêqï ÄdüŒÁ‹ Ks¡TÃ\≈£î &ÉãT“ ˝Ò<äT.
s√E≈£î ø£˙dü+ ˇø£|üP≥ Äj·Tq≈£î nqï+ ô|≥º˝Òì
<äTdæú‹. Ç˝≤+{Ï ø£≥ºø±\+˝À |ü⁄D… b˛‘˚ ‘·ù|ŒeTT+~.
|ü+|æ+<ä≥. Ç˝≤ @ Ç+≥ yêøÏ≥ #·÷dæHê neTTà\T ªªH˚H˚MT <=+>∑‘·q+ #˚j·T˝≤ ø£<ë?μμ yê{Ï ø√dü+
m<ä\ì+&É >∑TãT˝…{Ϻ+B ªªne÷à... \∫Ã$T Ç+>∑ HêqT+&ç ø±<äT. >∑T]+#˚ dü+uÛ≤wüD.
eTTdüT>∑T\T ˝≤π>düTÔqï~ @<√ ˇø£ |üì #˚j·÷*. Ä˝À#·q˝À¢ ÄX¯\ Vü≤]$\T¢.
ø£qï_&ɶ≈£î n+‘· ≈£L&˚j·T˝Òì ‘·+Á&çì H˚qT. dü‘êÔ neTTà\T eTs√ yês¡+ s√E˝À¢ |ü⁄D… |üj·Tq+ eTT≈£îÿq ã+>±s¡T |ü⁄&Éø£ yÓTs¡yê\H˚ ÄX¯...
<√|æ&ç <=+>∑\ ñqïHêïfi¯S¢ #˚XÊqT. Ç+>∑ ãs¡Te⁄ u≤<Ó›‘·\T ˙y˚μμ ø±qT+~. ‘·q‘√ bÕ≥T eT]ø=+‘·eT+~ì
˝§düT>∑T\T #·÷|ædüTÔqï~// mÁs¡C…+&É// kı+‹+{Ï ø£\ kÕø±s¡+ ø±yê\H˚ ÄX¯... Hêqï≈£î
n+≥÷ ø£˙ïs¡T ô|{≤º&ÉT. ªã‘·T≈£îμ uÛ≤s¡+ \∫Ã$Tô|’ rdüTø=kÕÔqì nø£ÿ&É >∑sê«©øÏ e÷≥ Ç∫Ã+<ä≥. ‘·q yÓ’<ä´+ #˚sTT+#ê\H˚ ÄX¯... m+‘· ø£s¡Ty=∫ÃHê
|ü&ç+~. nHês√>∑´+‘√ ñqï Hêqï eT+#·+ |ü{≤º&ÉT. eTqdüT˝Àì e÷≥ neTTà\T neTà k˛MT¢øÏ #Ó|æŒ+~. ≈£î≥T+ãeT+‘ê ø£&ÉT|ü⁄ ì+&Ü ‹+&ç ‹Hê\H˚ ÄX¯...
u≤´+≈£î\ìï \÷{ÏCÒdæ <ä>±ø√s¡T¢ $T+π>ùdÔ ÄdüŒÁ‹ Ks¡TÃ\T düπs. nqï+ ô|≥º˝Òì dæú‹ ÄyÓT~. n˝≤ rdüT≈£îb˛‘˚ ˇø=ÿø£ÿ]øÏ Çs¡yÓ’ y˚\ s¡÷bÕj·T\
Á|üC≤s¡+>∑ dü+düú\ìï Áô|’y˚≥¢≈£î |ü+#˚ùdÔ ÄX‚ >±j·TyÓTÆ... ø£˙ï¬s’ ã‘·T≈£îqT ã*e«&ÜìøÏ \∫Ã$T
ã‘·T≈£î e÷s¡Z+ yÓ‘·T≈£î‘√+~. n˝≤+{Ï ø£wüº e+‘·Tq ø£MTwüqT ≈£L&Ü ÇkÕÔs¡+~. k˛MT¢˝À ÄX¯ dæ<äΔyÓTÆ+~. \∫Ã$T ø£fi¯¢˝À uÛÑj·T+. ø£fi¯¢ øÏ+<ä ˙&É\T
n|üŒq+>∑ Á|ü»\ ÄdæÔ n<ë˙\ø£+~ùdÔ düeTj·T+˝À \∫Ã$TøÏ XÊ+‘êuÛ≤sTT |ü]#·j·TyÓTÆ+~. ô|]–+~. ‘·+&Ü˝À XÊ+‘êuÛ≤sTT ≈£î≥T+ã ø£<ä˝≤&ÉT‘·THêïsTT. ÄyÓT ãT>∑Z\ MT~+ø± |üdæ$T
ìyê]+#· düyê\+≥÷ »q+ ø=s¡≈£î <ä+&ÉTø£{Ϻ III |ü]dæú‘·T\T ÄyÓT≈£î ‘Ó\TdüT. ≈£L{Ï ø√dü+ yês¡T #Ûêj·T\T yÓTs¡TdüTÔHêïsTT. nsTTHê uÛÑj·T+ uÛÑj·T+>±H˚
sêC≤´+>∑+ s¡ø£åD¬ø’ |æ&çøÏ˝…‹Ô ø£~*+B neTTà\T n+<ä+ #·÷dæ Ä ‘·+&Ü eTT]dæb˛‘√+~. |ü&ÉT‘·Tqï ‹|üŒ\T ‘Ó\TdüT. ÄyÓT≈£î ÄX¯ ø£*Œ+∫ neTTà\T yÓ+≥ yÓfi¯¢&ÜìøÏ dæ<äΔyÓTÆ+~. Hêqï u≤<Ûä´‘·
ùd«#êä düeT‘·\ ø√dü+ b˛s¡Tu≤≥ |ü{Ϻ+B yÓTTqï{Ï es¡≈£î ∫+|æ] ‘·\. ∫]–q ≈£î+∫*. bÕ‘· n+^ø£]+#˚≥≥T¢ #˚dæ+~. eTs√ j·TTe‹ ø√dü+ ‘·q ã+<ÛäTe⁄\≈£î n|üŒ–+∫+~. ‘êqT |ü+ù| &ÉãT“‘√
// mÁs¡C…+&É// ¬s’ø£. N$T&ç eTT≈£îÿ‘√ ‘·eT ø£fi¯¢ eTT+<äT ‹]–q yÓ‹øÏ+~. |üø£ÿH˚ ñqï ‘·+&Ü yÓ[¢+~. nø£ÿ&É Äs√>∑´+ #·÷|æ+#·eT+~. MTs¡÷ nedüsê\≈£î
neTTà\T≈£î... H˚{Ï neTTà\T≈£î ‘˚&Ü #ê˝≤ ñ+~. n+<ë\sê• \∫Ã$T Äø£* ø£<∏ä $ì+~. ‘·q ≈£L‘·Ts¡T rk˛ÿ+&Éì #Ó|æŒ+~.
]»πs«wüqT\T H˚&ÉT e<ä›+fÒ s¡<ä›+fÒ yÓT&É ì+&Ü ã+>±s¡T >=\TdüT\T. y˚*y˚*øÏ dü+bÕ<äq >∑T]+∫ $e]+∫+~. uÛÑ$wü´‘·TÔ ã+>±s¡T III
<ä[‘· ã&ÉT>∑TesêZ\qT <ä>± CÒj·T#·÷düTÔ+fÒ ñ+>∑sê\T. ô|<ë\≈£î s¡+>∑T. |ü≥Tº Ns¡. ôV’≤V”≤˝Ÿ‡ u≤≥ ne⁄‘·T+<äì ÄX¯ #·÷|æ+~. ø£cÕº\T Ç+‘·{Ï‘√ neTTà\T yÓ+≥ \∫Ã$T ãj·T\T<˚]+~.
eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ\T ø√]‘Ó e÷≥ ô|>∑\≈£î+&ÉT+fÒ #Ó|ü⁄Œ\T y˚düT≈£îì neTTà\T M<ÛäT*+{Ï ‹s¡T>∑T‘·T+fÒ... r]b˛‘êj·T+~. ÄyÓT eTqdüT˝À ÄX¯\T πs|æ+~. ‘·T~ bÕ‘·ø±\|ü⁄ ˇø£ πs≈£î ô|f…º˝À ã≥º\T düs¡T›≈£î+~. ô|f…º
Ä~yêdæ »HêìøÏ n&É$ uÛÑ÷$T ø±<ä+fÒ n+<ä] #·÷|ü⁄ ÄyÓT yÓ’ù|. |ü⁄D… qT+∫ ÄyÓT ìqïH˚ ìs¡íj·T+ ˙<˚q+~. qTe⁄« e‘êÔq+fÒ Ks¡TÃ\≈£î ‘·q HÓ‹Ôq ô|≥Tº≈£îì Hê\T>∑T yÓTÆfi¯¢ <ä÷s¡+˝Àì
Äø±X¯qï+f… <Ûäs¡\T n+<ä≈£î+&É b˛‘·T+fÒ ‘·q kı+‘· }s¡T e∫Ã+~. ÄyÓT dü+bÕ<äq >∑T]+∫ ≈£L‘·Tπs uÛÑ]düTÔ+<äì uÛÑs√kÕ Ç∫Ã+~. ‘√&ÉT>± H˚q÷ #Í&ÉdüeTTÁ<ä+≈£î #˚s¡T≈£î+~. nø£ÿ&É qT+∫ ãôd‡øÏÿ
e÷s¡TŒqT ø√πs ø£$˝≤ -‘·÷s¡TŒq yÓTT*#˚ s¡$˝≤ n+<äs¡÷ ø£<∏ä\T ø£<∏ä\T>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T. s√E≈£î e‘êÔq+~. Ä˝À∫+#·Tø√. ¬s+Á&√E\T f…Æ+ ÇkÕÔqì eTT\ø£\#Ós¡Te⁄˝À ~>±s¡T. nø£ÿ&É qT+∫ yÓ+ø£{≤Á~
// mÁs¡C…+&É// yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|’H˚ dü+bÕ~düTÔ+<ä≥. n{≤¢ #Ó|æŒ yÓ[¢+~. ¬s’˝À¢ ‹s¡T|ü‹øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. neTTà\T yÓ+≥
HÓ\≈£î eTTô|’Œy˚\ <ëø± Ä<ëj·TeT≥. düeT#·Ãs¡eT|ü⁄&ÉT Ä sêÁ‹ \∫Ã$TøÏ ìÁ<ä |ü≥º˝Ò<äT. n˙ï Ä˝À#·q˝Ò.
dü<äTe⁄≈£îqï j·TTe≈£î\≈£î düsêÿs¡T ø=\Te⁄˝Ò$ |ü⁄D… b˛sTT+~. \ø£å s¡÷bÕj·T\ <ëø± Ç+{ÏøÏ n|üŒ{Ïø±yÓT≈£î |ü<ëπsfi¯ó¢. bı\+ düeTdü´‘√ neTà≈£î ($T>∑‘ê 5e ù|J˝À)
ù|s¡Tπø |üØø£å˝≤j˚T ù||üs¡T ©πøõ˝Ò+~
≈£î\+ ù|s¡ eT‘·+ ù|s¡ ≈£îfi¯óflqT s¡–*qTÃ&˚+~
≈£L&ÉT >∑T&ɶ yê&Éø£+˝À ìj·Te÷\+≥Tqïπs+~
s√‘·>∑ #Ûê+<ädüyê<ä|ü⁄ yê+‘·T\T |ü⁄{ϺqTÃ&˚+~
bÕ‘·es¡í<Ûäsêà\≈£î |üP‘·\T |üPsTTqTÃ&˚+~
// mÁs¡C…+&É//
düsêÿs¡T C≤>∑\ìï #Ós¡Te⁄ •K+ uÛÑ÷eTT\ìï
ø£u≤®<ës¡T\¬ø’‘˚ <äsê®>± Ç#˚ÃdüÔs¡T
‘·\<ë#·Tø=q˙πø ‘·\¢&ç˝…¢ ù|<√ìøÏ
ns¡yÓ’ >∑C≤\ C≤>∑ n&ç–‘˚HÓ e<ä›+≥s¡T
neTs¡Ms¡T\ n&ÉT>∑T˝À n&ÉT>∑T˝Òdæ edüTÔqï+
ø£wüºJe⁄\≈£î >∑T&çôd\ ø±\˙\T ø£{ϺdüÔ+
// mÁs¡C…+&É//
ì»+ ø=s¡≈£î ì>∑ZBùdÔ <˚X¯Á<√Vü≤eT+≥Tqïs¡T
|üX¯óe⁄øÏ#Óà >ös¡yêìï eTìwæøÏ˝Ò<ä+≥qïs¡T
{°M #êqfi¯ófl MT$ yêsêÔù||üs¡T¢ MT$
<˚e⁄&ÉT MTø£+&É<ä+&É <√|æ&ûj˚T MT mC…+&É
#·*NeT\T edüTÔqï$ ô|qTdüs¡Œ+ |üì|ü&ÉÔjYT
yÓ÷&û Vü≤{≤y= n+≥+-uÛ≤s¡‘Y ã#êy√ n+≥+
// mÁs¡C…+&É//

www.visalaandhra.com
 (ø£<∏ä-4e ù|J ‘·s¡TyêsTT)
|üdæ|æ\¢˝≤ ø£ì|æk˛Ô+~ \∫Ã$T. n+‘ê ø=‘·Ô>±
ñ+~. \∫Ã$TøÏ ¬s’˝…ø£ÿ&É+ n<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ].
‹s¡T|ü‹ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé ~>∑>±H˚ eT÷&√ q+ãs¡T
bòÕ¢{Ÿ bòÕ+≈£î yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É |ü⁄D… yÓfi‚¢ ¬s’\T >∑T]+∫
Äsê rXÊs¡T. Äs¡T >∑+≥\≈£î edüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T.
ns¡>∑+≥ Ä\dü´+>± |ü⁄D… yÓfi‚¢ ¬s’\T ã+&ç e∫Ã+~.
n+‘·≈£î eTT+<˚ rdüT≈£îqï ¬s’\T {Ϭø≥TºqT uÛÑÁ<ä+>±
ô|f…º˝À <ë#·T≈£î+~ \∫Ã$T. ¬s’˝…ø£ÿ&ÜìøÏ
Á|üj·÷D°≈£î\T b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ˇø£s¡T MT<ä
ˇø£s¡T|ü&ç ‘√#·T˝≤&ÉT ≈£î+≥THêïs¡T. n‹ø£wüº+ MT<ä
... HÓ‹Ôq ô|f…º ô|≥Tº≈£îì ¬s’˝…øÏÿ+~ \∫Ã$T.
n|üŒ{Ïπø ø£+bÕs¡TºyÓT+≥T˝À d”≥T¢ ì+&ç b˛j·÷sTT.
ô|f…º mø£ÿ&É ô|{≤º˝À \∫Ã$TøÏ ‘Ó©˝Ò. ¬s’˝À¢
eTs¡T>∑T<=&ç¶ |üø£ÿq ô|f…º ô|{Ϻ... <ëìô|’H˚ ≈£L#·T+~.
¬s’\T ª≈£Lø˘ ≈£Lø˘μ eT+≥÷ ≈£L‘˚dæ ø£~*+~. ‘·q
>∑eT´+ m+‘· <ä÷s¡yÓ÷ \∫Ã$TøÏ ‘Ó*j·T<äT.
Ä˝À#·q\T –Ás¡Tq ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. ªªÄyÓT ÄX¯\˙ï
ªã+>±s¡Tμ uÛÑ$wü´‘·TÔ ô|’H˚. ‘·q ø£\\ ª|ü+≥μ |ü+&ç‘˚
HêqïqT ã‹øÏ+#·Tø√e#·TÃ. ‘·+&Ü˝À eT+∫ Ç\T¢
ø£≥Tºø√e#·TÃ. eT÷&ÉT |üP≥˝≤ Äø£* rsê ø£&ÉT|ü⁄
ì+&Ü ‹+&ç ‹H=#·TÃ. <äT&ÉT¶ #˚‹˝À ñ+fÒ Ç+π>+
ø=<äTe. eT÷&ÉT düeT#·Ãsê\T ø£≥º|ü&ç‘˚ #ê\T <äT&˚¶
<äT&ÉT¶. eT∞¢ ô|[¢ #˚düT≈£îì düTK+>± ã‹πø
jÓTT#·TÃμμ...Ç˝≤ mH√ï ø£\\T>∑+≥÷ ≈£îqT≈£îrdæ+~.
‘Ó˝≤¢πsdü]øÏ ¬s’\Tã+&ç |ü⁄D… #˚]+~. neTTà\T,
\∫Ã$T, XÊ+‘ê, k˛MT¢ ¬s’\T ~>±s¡T. Ä{À møÏÿ
‘·eT >∑e÷´ìøÏ #˚sês¡T. n~ n+<äyÓTÆq
eT÷&É+‘·düTÔ\ y˚T&É. $XÊ\yÓTÆq ÁbÕ+>∑D+. nø£ÿ&É
s¡ø£s¡ø±\ |üP\ yÓTTø£ÿ\T. dæ]eT˝…¢\T düTyêdüq
yÓ<ä»\T¢‘·THêïsTT. s√C≤\T ø£qT$+<äT #˚düTÔHêïsTT.
Ä{À ~–q \∫Ã$T ô|f…º HÓ‹Ôq ô|≥Tº≈£îì neTTà\T
yÓ+≥ uÛÑeq+˝ÀøÏ q&ç∫+~. ‘êqT Ç~ es¡¬øqï&É÷
n˝≤+{Ï Ç+{À¢øÏ n&ÉT>∑T ô|≥º˝Ò<äT. Á|üy˚X¯ <ë«s¡+
qT+∫ |ü~ n&ÉT>∑T\T y˚j·T>±H˚ |üø£ÿH˚ ˇø£ >∑~.
n<√ Ä|ò”düT˝≤>∑T+~. nø£ÿ&˚dæq ≈£îwüHé ≈£îØÃ˝À z
eTVæ≤fi¯ ≈£Ls√ÃqT+~. m‘·TÔ≈£î ‘·>∑Z ˝≤e⁄... ˝≤e⁄≈£î
‘·>∑Z m‘·TÔ+~. yÓT&É ì+&Ü ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤˝Ò.
ãs¡Te⁄ yÓ÷j·T˝Òq≥T¢+~. y˚* y˚*ø° ã+>±s¡T
ñ+>∑sê˝Ò. ø=|ü⁄Œ ì+&Ü |üP\T. |ü≥Tº Ns¡˝À
<Ûä>∑<Ûä>∑˝≤&ÉT‘√+~. ôd+≥T yêdüq >∑T|ü⁄Œ eT+{À+~.
n\+ø£s¡D m˝≤ ñHêï ÄyÓT eTTKeT+‘ê ø£D≤˝Ò.
|ü⁄øÏÿ{À¢ @<√ ô|≥Tº≈£î+~.
neTTà\T yÓTT<ä≥ >∑~˝À¬ø[¢+~. ø=+‘·ùd|ü⁄
e÷{≤¢&çq ‘·s¡Tyê‘· \∫Ã$Tì ˝À|ü\≈£î |æ*Ã+~.
ô|f…º nø£ÿ&˚ ô|{Ϻ ˝À|ü\¬ø[¢+~ \∫Ã$T. ÄyÓT
Äø±s¡+ #·÷&É>±H˚ \∫Ã$TøÏ uÛÑj·Ty˚Tdæ+~. ‘·Te⁄≈£îÿ
eT+≥÷ H√{Ï˝Àì øÏ©¢ì |üø£ÿH˚ ñqï &Édtº _Hé ˝ÀøÏ
ñ+∫+~ >∑sê«©.
ªªb˛Ø uÛÑ˝Ò n+<ä+>∑T+<˚. eT+∫ b˛Øì
|ü≥ºø=#êÃyé. düØ«düT+<ë?μμ n+≥÷ n&ç–+~.
ªª˝Ò<äT. Ç<˚ yÓTT<ä≥μμ n+~ neTTà\T.
ªª◊‘˚ Ç<˚+{≤e⁄. nìï+{Ïø° ˇ|ü⁄Œ≈£î+<ë?μμ
ªªWqTμμ n+≥÷ ‘·\÷|æ+~ neTTà\T. Ä ‘·sê«‘·
\∫Ã$Tì rdüT¬ø[¢ ˇø£ >∑~˝À e~˝≤s¡T. nø£ÿ&˚ u…&é
s¡÷+. u≤Á‘·÷+. nìï kÂø£sê´\T. neTTà\T nìï
Á|üø£‹ #Ó|æŒq bÕsƒê\T
ñ<äj·TeTT düeTj·÷ìøÏ ìÁ<ä ˝Òyê\qT≈£îHêïqT!
˝ÒN ˝Òeø£eTT+<˚ ø=ø=ÿs√ø√
nì ø√&ç ≈£L‘· $ì|æ+∫+~!!
ˇ‹Ô&çøÏ ‘·≥Tºø=ì eTT+<äT≈£î kÕ>±\qT≈£îHêïqT!
H˚\qT N\TÃø=ì ‘=+– #·÷düTÔqï
yÓTTqï Hê{Ïq $‘·Ôq+
yÓTT¬ø’ÿ |ü\ø£]+∫+~!!
neTàqT Äràj·T+>±
#·÷#·Tø√yê\ì Ä˝À∫düTÔHêïqT!
ø=eTàô|’ ‘·q ‘·*¢øÏ ÄVü‰sêìï
H√{Ï˝À ô|&ÉT‘·Tqï |æ#·TÃø£ |æ\¢
|æ*∫q≥T¢ nì|æ+∫q~!!
\∫Ã$T
$wüj·÷\T >∑sê«©‘√ e÷{≤¢&ç+~. \∫Ã$Tì
rdüTø=∫Ãq+<äT≈£î neTTà\T neTà k˛MT¢øÏ Çs¡yÓ’
y˚\T eTT≥º #Ó|æŒ+~ >∑sê«©. ªªÇø£ô|’ \∫Ã$Tô|’
MT≈£î m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+, Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äT. ÄyÓT Hê
kı+‘·+μμ n+≥÷ ‘˚˝ÒÃdæ+~. k˛MT¢ Äq+<ä+>±
>∑sê«© Ç∫Ãq kıeTTà rkıÿì Ç+{ÏøÏ ãj·T\T
<˚]+~.
\∫Ã$T >∑~˝À ˇ+≥]>± ≈£Ls√Ã+~. n˝≤ ¬s+&ÉT
>∑+≥\T >∑&ç#êsTT. ˇø£ j·TTe‹ dü+∫‘√ e∫Ã
\∫Ã$T >∑~˝ÀøÏ e∫Ã+~. s¡ø£s¡ø±\ &çC…’qT¢ >∑\
Hê\T>∑T |ü+C≤; Á&ÓdüT‡\T, ¬s+&ÉT Ns¡\T, ¬s+&ÉT
s¡$ø£\T, düãT“\T, düTH√ n\+ø£s¡D≈£î ø±yê*‡q
nìï edüTÔe⁄\T \∫Ã$TøÏ∫Ã+~.
ªª‘·q¬ø+<äT≈£îμμ n+fÒ \∫Ã$T ne÷j·Tø£+>±
n&ç–+~.
ªª˙ ø√düy˚T >∑sê«© |ü+|æ+~. kÕïq+ #˚dæ á
ã≥º\T y˚k˛ÿyê\+{≤μμ n+≥÷ Ä j·TTe‹ yÓ[¢
b˛sTT+~.
\∫Ã$T kÕïq+ #˚dæ ø=‘·Ô ã≥º\T ø£≥Tº≈£î+~.
n<ä›+ eTT+<äT ì\ã&ç n+<ä+>± n\+ø£]+#·T
≈£î+~. n<ä›+˝À ‘·q Á|ü‹_+ã+ #·÷dæ ‘êH˚ ás¡¸´
|ü&ç+~. ø=‘·Ô ô|[¢ ≈£L‘·T]˝≤ ñ+~. y˚fi¯≈£î
uÛÀ»Hê\T e#êÃsTT. ‘·qô|’ >∑sê«© #·÷|ü⁄‘·Tqï
Áù|eT #·÷dæ \∫Ã$T ñbıŒ+– b˛‘√+~. ªªÇ+‘·
eT+∫ eTìwæ s¡TDyÓT|ü⁄&ÉT rs¡TÃ≈£î+{≤H√μμ
nqT≈£î+~.
dü÷Ø&ÉT $ÁXÊ+‹ ø√dü+ >∑÷{Ï ¬øfi≤¢&ÉT. Nø£{Ï
|ü&ç+~. Ä uÛÑe+‹ $<äT´B›bÕ\ yÓ\T>∑T˝À |ü>∑\TqT
‘·\|æk˛Ô+~. sêÁ‹ mì$T~ >∑+≥\T. >∑sê«©
|ü+|æq nqï+ ‹ì \∫Ã$T ‘·q >∑~øÏ ‘·\T|ü⁄
y˚düT≈£îì ≈£îwüHé |üs¡T|ü⁄ô|’ |ü&ÉT≈£î+~. ‘·q J$‘·+˝À
Ç˝≤+{Ï düTK+ <äø£ÿ&É+ Ç<˚ yÓTT<ä≥.
n+<ë\ uÛÑe+‹˝ÀøÏ ˇø=ÿø£ÿπs eT>±fi¯ó¢ sêe&É+
yÓTT<ä˝…’+~. >∑sê«©‘√ e÷{≤¢&çq ‘·s¡Tyê‘· ˇø√ÿ
>∑~˝ÀøÏ ˇø=ÿø£ÿs¡T b˛‘·THêïs¡T. n˝≤ \∫Ã$T >∑~
e+‘=∫Ã+~.
sêÁ‹ |ü~ >∑+≥\T. ‘·\T|ü⁄ ‘·{Ϻq X¯ã›+. ªªá
j˚T\ãT&ÉT mes¡u≤“ ‘·\T|ü⁄ ø=&É‘ê+&És¡ìμμ ˝Ò∫
‘·\T|ü⁄ rdæ+~ \∫Ã$T. yÓT* ‹|æŒq MTkÕ\T,
mÁs¡>± >∑T&É¢ã÷ã˝≤+{Ï ø£fi¯ó¢. K<ä›s¡T #=ø±ÿ.
ã*wüºyÓTÆq X¯Øs¡+‘√ Äs¡&ÉT>∑T\ ÄC≤qTu≤VüQ&ÉT
m<äTs¡T>± ñHêï&ÉT. Ä Äø±sêìï #·÷&É>±H˚ \∫Ã$T
>∑T+&Ó˝À¢ >∑TãT\T |ü⁄{Ϻ+~. >∑»>∑» eDT≈£î‘·÷
ªªmes¡Tïe⁄«? m+<äTø=#êÃyé?μμ n+≥÷ uÛÑj·T+>±
n&ç–+~.
ªª@+ ‘Ó©<ë? qTe⁄« ø=‘·Ô ø£<ë. n+<äTπø
‘Ó©q≥T¢+~. ¬s+&ÉTy˚\T |ü&˚dæ e∫ÃHê. á sê‹Ô]øÏ
qTe⁄« Hê kı+‘·+μμ nHêï&ÉT. \∫Ã$T >∑{Ϻ>±
πøø£˝Òdæ+~. ‘·qì ø±bÕ&Ü\+≥÷ s√~+∫+~. ÄyÓT
Äs¡ÔHê<ë\T ns¡D´s√<äq\j·÷´sTT. ‘·\T|ü⁄\T
>∑{Ϻ>± _>∑TdüT≈£îHêïsTT. |ü+»s¡+˝À ∫øÏÿq ∫\Tø£˝≤
ñ+&çb˛sTT+~. >∑~˝À ˝…’≥T¢ ÄπsŒXÊ&ÉT. ˝Ò&çô|’ |ü⁄*
H˚qT bÕ≥HÓ’ kÕ–b˛yê*
nqT≈£îHêïqT!
ø√øÏ\ ≈£îVüA≈£îVüA\T
@ sê>±˝À ‘Ó\TdüTø√ nqï≥T¢ $ì|æ+#êsTT!!
Áø£eT•ø£åD‘√ ø£wüº|ü&Ü*
nqT≈£îHêïqT!
u≤s¡T\T r]q NeT\T
Áø£eT•ø£åD≈£î ∫s¡THêe÷˝≤¢>± ø£ì|æ+#êsTT!!
#ê˝≤ n+<ä+>± e÷sê*
nqT≈£îHêïqT!
>=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑TqT+&ç <äX¯ e÷s¡TÃ≈£îqï
d”‘êø√ø£∫\Tø£ <äs¡Ùq$T∫Ã+~!!
ùd«#·Ã¤>± ñ+&Ü*
nqT≈£îHêïqT!
>∑>∑qeTTq m–ùd
|ü+C≤ $dæ]q≥T¢ $dæsê&ÉT MTkÕ˝À&ÉT. ‘·|æŒ+#·T
ø√e&ÜìøÏ ô|qT>∑T˝≤&çq \∫Ã$T... n\dæ b˛sTT
z≥$T n+^ø£]+∫+~.
‘Ó\¢yê]+~. ‘·q u≤<ÛäqT >∑sê«©‘√ #Ó|ü⁄Œ
ø√yê\ì b˛sTT+~. ªªÇs¡yÓ’ y˚\≈£î ìqTï ø=H˚XÊ.
Çø£ H˚qT #Ó|æŒqfÒ¢ qT$«Hê*. n+‘· &ÉãT“ô|{Ϻ ìqTï
ø=ì+~ ≈£L#√u…{Ϻ ≈£L&˚ùd<ëìøÏ ø±<äT. ô|≥Tºã&ç
ô|{Ϻ+~ H˚qT dü+bÕsTT+#·Tø√e&ÜìøÏ. ø±<ä+fÒ ˙
ø£<∏ä+ K‘·+μμ n+≥÷ ôV≤#·Ã]+∫ |ü+|æ+~.
ø±\#·Áø£+ –Ás¡Tq ‹s¡T>∑T‘√+~. sêÁ‹, |ü>∑\T
‘˚&Ü ˝Ò<äT. \∫Ã$T Äs√>∑´+‘√ |üì ˝Ò<äT.
ÇcÕºÇcÕº\‘√ nedüs¡+ ˝Ò<äT. y˚fi¯≈£î e÷Á‘·+ ≈£L&ÉT
<=s¡T≈£î‘·T+~. Çø£ n\+ø£s¡D Ks¡TÃ\T yêπs
uÛÑ]kÕÔs¡T. @MT #˚j·T˝Òì dæú‹˝À \∫Ã$T
|ü]dæú‘·T\‘√ sêJ |ü&ç b˛sTT+~
III
@&Ü~ ‘·s¡Tyê‘· \∫Ã$T Hêqï Äs√>∑´ |ü]dæú‹
#ê˝≤ n<Ûë«q+>± ñ+<äì... #êe⁄ ã‘·T≈£î\ eT<Ûä´
ø=≥Tº $T{≤º&ÉT‘·THêï&Éì neTTà\T <ë«sê ‘Ó\TdüT
≈£î+~. nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï Hêqï≈£î
ÄdüŒÁ‹˝À #·÷|æ+#ê\ì... n‘·ì Äø£* rs¡Ã&ÜìøÏ
ø£&ÉTbÕsê nqï+ ô|{≤º\ì... \∫Ã$T ø£qï ø£\\T
ø£\>±H˚ $T–*b˛j·÷sTT. ‘·q≈£î ô|’kÕ Ä<ëj·T+
˝Ò<äT. ‘·q X¯Øs¡+‘√ >∑sê«© ø±düT\ |ü+≥
|ü+&ç+#·T≈£î+{À+~. ‘êH=ø£ÿfÒ ø±<äT. ‘·q˝≤+{Ï
yêfi¯ó¢ nø£ÿ&É j·÷uÛ…’ eT+~ es¡≈£î ñHêïs¡T. nø£ÿ&É
#ê˝≤eT+~~ n<˚ |ü]dæú‹. #êe⁄ ã‘·T≈£î\ eT<Ûä´
ñqï HêqïqT ø£&É#·÷|ü⁄ #·÷&É{≤ìøÏ b˛‘êqì
>∑sê«©ì n&ç–+~. n+<äTø±yÓT n+^ø£]+#·˝Ò<äT.
ªªb˛yê\ì Á|üj·T‹ïùdÔ #·kÕÔe⁄μμ nì u…~]+∫+~.
nø£ÿ&É qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ e÷s¡Z+
˝Òø£b˛e&É+‘√ \∫Ã$T $Tqï≈£î+&çb˛sTT+~. Äø£*
rs¡TÃø√e&ÜìøÏ e∫Ãq \∫Ã$T qs¡ø£≈£L|ü+˝À
∫≈£îÿ≈£îì ì‘·´+ ∫Á‘·Væ≤+dü\T nqTuÛÑ$k˛Ô+~.
III
¬s+&˚fi¯¢ ‘·sê«‘·... n+<ë\sê• \∫Ã$T yÓTT>∑+
ø£fi≤$V”≤q+>± e÷s¡T‘√+~. nej·Tyê\T
düVü≤ø£]+#·&É+ ˝Ò<äT. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ ÄyÓT≈£î
»«s¡yÓTTk˛Ô+~. Js¡íX¯øÏÔ eT+<ä–+∫+~. X¯Øs¡+˝À
$Vü≤+>∑+ ø£ìŒ+∫+~!!
˙‹>± ã‘·ø±*
nqT≈£îHêïqT!
˙s¡T bÕ\T y˚s¡T#˚ùd
Vü≤+dü düTŒ¤]+∫+~!!
ìC≤sTTr>± ã‘·ø±*
nqT≈£îHêïqT!
Äø£\sTT‘˚ ‘·|üŒ y˚{≤&Éì
|ü⁄* >∑Ts¡TÔ≈£îe∫Ã+~!!
VüQ+<ë>± ã‘·ø±*
nqT≈£îHêïqT!
Äø£\sTTHêdüπs ‘êH˚ y˚{≤&ç ‹H˚
n&É$sêE C≤„|üø£yÓTT∫Ã+~!!
‘√{Ïyê]øÏ düVü‰j·T+>± ñ+&Ü*
S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
07 Ä~yês¡+,
y˚T 2023 5
dü‘·TÔe ‘·>∑TZ‘√+~. s√E s√E≈£L ã\V”≤q+>±
‘·j·÷s¡e⁄‘√+~. á |ü]dæú‹ >∑eTì+∫ \∫Ã$Tì
>∑sê«© ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT¬ø[¢+~. yÓ’<äT´\T ÄyÓT≈£î nìï
s¡ø±\ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄyÓTø√
uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq yê´~Û k˛ø£+<äì ìsêΔ]+#ês¡T.
>∑sê«© K+>∑T‹+~. \∫Ã$Tì H˚s¡T>± ‘·q >∑~øÏ
rdüTø=∫Ã+~. ªªÇø£ qTe⁄« Ç+{Ϭøfi§¢#·Ã+≥÷μμ ÄyÓT
#˚‹˝À ø=+‘· &ÉãT“ô|{Ϻ+~. \∫Ã$T ‘·q ô|f…º, uÒ&Ü
düs¡T›≈£îì eT∞¢ kı+‘·÷s¡T≈£î ‹s¡T>∑T |üj·TqyÓTÆ+~.
n‹ø£wüº+ MT<ä nÁ&ÉdüT\T |ü≥Tº≈£î+≥÷
πs≈£î\≈£î+≥‘·+&Ü≈£î #˚]+~.
nø£ÿ&É≈£î sê>±H˚ |æ&ÉT>∑T˝≤+{Ï yês¡Ô. Äs¡THÓ\\
øÏ+<äfÒ \∫Ã$T Hêqï ‘êe⁄πsqT Äø£*, nHês√>∑´+
ø£\dæ #·+ù|XÊj·Tì ‘Ó\TdüT≈£îì eT]+‘·
≈£î+–b˛sTT+~.
ªã‘·T≈£îμ b˛s¡T˝À \∫Ã$T ˇ+≥]<Ó’+~. |üP]
>∑T&çôd ôd’‘·+ H˚\eT≥ºyÓTÆ+~. ñ+&É{≤ìøÏ Ç\T¢˝Ò<äT.
‹q&ÜìøÏ ‹+&ç˝Ò<äT. ‘·q n+<ä+ q•+∫b˛sTT+~.
‘·q eTTK+ ‘êqT #·÷k˛ÿyê\Hêï ndüVü≤´y˚Tk˛Ô+~.
M<ÛäT\ yÓ+≥ ‹s¡T>∑T‘·÷ m<äTs¡T |ü&çq Á|ü‹ e´øÏÔì
n&ÉTø√ÿe&É+ n\yê≥T #˚kıÿ+~. sêqT sêqT ÄyÓT
Äø±sêìï #·÷&É>±H˚ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ <ä÷s¡+
yÓ[¢b˛‘·THêïs¡T. n˝≤ HÓ\s√E\T n‹ø£wüº+ MT<ä
_#·ÃyÓT‹Ô+~. Ä ‘·sê«‘· q&Ée&É+ ø£wüºyÓTÆ+~.
‘·+&Ü˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ Á>±eTdüTÔ\T n+^ø£]+#·˝Ò<äT.
nø£ÿ&˚ }] ãj·T≥ bÕ&ÉTã&çq ˇø£ düÁ‘·+˝ÀøÏ
#˚s¡T≈£î+~. ø£<ä\&ÜìøÏ nej·Tyê\T
düVü≤ø£]+#·˝Ò<äT. Äø£*‘√ ÄyÓT n\eT{Ïk˛Ô+~. ÄyÓT
u≤<ÛäqT #·÷dæ e÷qe‘·«+ >∑\ z eTTdü˝≤$&É
s√Eø=ø£ |üP≥ nqï+ ô|fÒº~. \∫Ã$T
ˇ+≥]‘·Hêìï #·÷dæ... Hê\T>∑T ≈£îø£ÿ\T ÄyÓT≈£î
‘√&ÉT>± ñ+&˚$. eTqTwüß\≈£î ˝Òì $XÊ«dü+ Ä X¯ó
qø±\≈£î ñ+~ ø±uÀ\T. n˝≤ HÓ\ s√E\T
>∑&ç∫+~. Äø£* »sTT+∫+~. ªã‘·T≈£î b˛s¡Tμ˝À
\∫Ã$T z&çb˛sTT+~.
nqT≈£îHêïqT!
‘√e Á|üø£ÿq ˙&Ó’ ì*∫q
#Ó≥TºqT #·÷#êqT!!
n+<ä]‘√ ùdïVü≤+>± ñ+&Ü*
nqT≈£îHêïqT!
mø£ÿ&√ n+ãsêìï
eTT<ë›&ÉT‘·Tqï düeTTÁ<ëìï #·÷#êqT!!
ìsêX¯ ìdüŒVü≤\ qT+&ç ãj·T≥|ü&ç
ÄX¯‘√ J$+#ê\qT≈£îHêïqT!
sê*q Ä≈£î kÕúH˚
∫>∑T]düTÔqï Ä≈£îqT #·÷#êqT!!
Ç˝≤.......
‘·s¡∫#·÷ùdÔ ....
Á|üø£‹ #Ó|üŒì bÕsƒê\THêïj·÷?!
»>∑Zj·T´.õ, &É˝≤¢dt, nyÓT]ø±, 9849525802
www.visalaandhra.com
 S U N D A Y Á|ü»„ n‹ ô|<ä› ø°ås¡<ë\˝À Ç~ ˇø£{Ï?
1. <Ûä«ì y˚>∑+ m≈£îÿe>± >∑\ |ü<ës¡ú+... 13. ñÁ<˚ø£|ü&çq|ü⁄&ÉT $&ÉT<ä\j˚T´ Vü‰s√àqT.... 20. Jeq ms¡Te⁄ n+fÒ........
` |òüTq|ü<ës¡ú+ ` mÁ&çq*Hé ` ã÷¢Á^Hé Ä˝ÒZ‘√ #˚dæq düVü≤»ms¡Te⁄
2. yÓTTø£ÿ\ô|’ $•wüí |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæq 14. düØdüèbÕ\ n<Ûä´j·Tq XÊÁdüÔ+..... 21. #·+Á<äTìô|’ yÓTT<ä≥ ø±\Tô|{Ϻq <Óes¡T?
Ä~yês¡+ uÛ≤s¡rj·T XÊÁdüÔy˚‘·Ô ` »>∑Bwt #·+Á<äuÀdt
3. >∑T+&Ó #·T≥÷º e⁄+&˚ bıs¡qT @eTì
` ôV≤s¡Œ{≤\õ
15. bÕ\˝Àì Áb˛{ÏHéô|’ #·s¡´»]ù| m+C…’yéT....
` ˙˝Ÿ ÄsYàÁkÕº+>¥
22. n‹y˚>∑+>± |ü]ÁuÛÑ$T+#·TÁ>∑Vü≤+.....
nqTã+<Ûä+ |æ\TkÕÔs¡T? `ô|]ø±]¶j·T+
4. yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï>± @ dü÷ø£åàJeHêX¯ì eT+<äT
` ¬sìHé
16. #˚|ü\T Ä$s¡“¤$+∫qø±\+....
`p|æ≥sY` 9 >∑+ˆˆ 50 숈
23. n‹ ô|<ä› ø°ås¡<ë\˝À Ç~ ˇø£{Ï?
ø£qT>=Hêïs¡T? ` ô|ì‡*Hé ` &çy√ìj·THé j·TT>∑+ ` u…\H√dæºsê
07 Ä~yês¡+, 17. á>∑ &ç+uÛÑø£eTT....... ` e÷>∑{Ÿ
6 y˚T 2023
5. uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ ªªuÒ_ y˚Tø£sYμμ nì me]ì
|æ\TkÕÔs¡T? ` &Üø£ºsY Ç+~sê nVüAC≤
6. @ $≥$THé ˝À|ü+e\¢ s¡ø£Ô+ ‘·«]‘·+>±
18. ªõ+ø˘ ø±s=“H˚{Ÿμ m+<äT≈£î ñ|üjÓ÷>∑
|ü&ÉT‘·T+~?
` #·s¡àyê´<ÛäT\ ìyês¡D≈£î
24. eTq<˚X¯+˝Àì n+‘·]ø£å |ü]XÀ<ÛäHê
πø+Á<ë\˝À ô|<ä›~?
`$Áø£eTkÕsêuÛ≤sTT ùdŒdtôd+≥sY, Á‹y˚+Á&ÉyéT
>∑&ɶø£≥º<äT`ª¬øμ $≥$THé. 25. Á≥ø√e÷ nH˚ yê´~Û @ X¯Øsêej·T yêìøÏ
7. ø±´+&ûÁ<äe+ nì <˚ìï n+{≤s¡T? 19. qMq e÷qe⁄&ÉT @ j·TT>∑+˝À dü+ã+~Û+∫q~.... `ø£fi¯ófl.
Ä$s¡“¤$+#ê&ÉT? 26. e]˝À Áø√yÓ÷CÀyéT\ dü+K´.....
ÁøϬø{Ÿ ` bı{≤wæj·T+ |üsêà+>∑H˚{Ÿ
8. uÛÑ÷$T˝À n‹ $kÕÔs¡+>± e⁄qï ˝ÀVü≤+
` d”H√C≤sTTø˘j·TT>∑+ `24
27. >√ãsY >±´dt˝À e⁄+&˚ yêj·TTe⁄ @~?
◊dædæ Á{À|ò”, @~? ` n\÷´$Tìj·T+
<äT*|t Á{À|ò”, s¡+õ 9. n‹ô|<ä› |ü⁄wüŒ+ ` s¡|ò”¢wæj·÷ ` MT<∏˚Hé
Á{À|ò”, $˝Ÿ‡ Á{À|ò”, 10. Ç+&çj·THé Ç+ø˘˝À @ eT÷\ø£+ ñ+~. 28. ôd+Á≥˝Ÿ Á&É>¥ |ü]XÀ<ÛäHê\j·T+ m#·≥
$»jYT eTs¡Ã+{Ÿ ` ø±s¡“Hé e⁄+~?. ` \ø√ï
Á{À|ò”, s√Væ≤Hé≥Hé ã]j·÷ Á{À|ò”, ôw|ò”˝Ÿ¶ Á{À|ò”, 11. H˚Áø√k˛ÿ|t m+<äT≈£î yê&É‘ês¡T? 29. uÀ<äø±\T ø£*–+#·T J$ @eT+{≤s¡T?
$õ® Á{À|ò”, Äôwdt Á{À|ò”, >∑yêdüÿsY` uÀs¡¶sY ` n+‘·]ø£å edüTÔe⁄\, y˚T|òü÷\ y˚>±\qT ` }ø£πs]j·÷ Áu≤+ø±|”º
Á{À|ò”, f…ø±‡ø√ Á{À|ò”, <˚e<ÛäsY Á{À|ò”, ≈£L#Y ø£qT>=qT≥≈£î 30. yÓTTø£ÿ\˝À qÁ‘·»ì kÕú|üq #˚ùd
uÒVü‰sY Á{À|ò”, dæ¬ø Hêj·TT&ÉT Á{À|ò”, sêDÏ 12. eèø£åø£D+˝À ˙{Ï XÊ‘·+..... dü÷ø£åàJe⁄\ ù|πs$T{Ï?
s¡a≤˙‡ Á{À|òæ, Ç+~sêÁ|æj·T<ä]Ùì Á{À|ò”, ` 90XÊ‘·+ ` ¬s’CÀ_j·T+
ÁbòÕ+ø˘ yê¬s˝Ÿ Á{À|ò”, Á{Hé‡{≤dteTHé Á{À|ò”,
_j·THéC… Á{À|ò”, owteT‘ê˝Ÿ ÁøϬø{Ÿø£|t,
yÓTTsTTqT<Í›˝≤ ø£|t, |ü<ëà Á{À|ò”, ¬s&éÁôdº|t ø£|t,
yÓTk˛ÿ Á{À|ò”, $»jYT Vü≤C≤¬s Á{À|ò”, $H√<é
eTdüÿ&é Á{À|ò”, ¬ømdt düTã“j·T´ |æfiËflÁ{À|ò” 1 2 3 |ü<äã+<Ûä+ `98
yÓTT<ä˝…’q$ á Ä≥≈£î dü+ã+~Û+∫q Á{À|ò”\T.
;eTsY, u≤&ç˝…’Hé, Áu…ø˘, ã+|üsY, uÖq‡sY,
✤ ✤ ✤ ✤ Ä<Ûësê\T
#Ó’Hêe÷Hé, #·ø£ÿsY, d”eTsY, k˛ºHéyê*+>¥, ~ 4 n&ɶ+
Äôwdt, ~ s¡ã“sY, uÖ˝Ÿ¶, ø±´#Y, Væ≤{Ÿ $¬ø{Ÿ,
˝…>¥dæŒHé, {≤|t dæŒHé, zesY, >∑¢yé‡, |ò”\¶sY, s¡Hé,
✤ ✤ ✤ ✤ ✤ 1. $sê≥T&ç ø=\Te⁄˝À bÕ+&Ée⁄\T #˚dæq~ (5)
5 6 7 5. dü«|üï+ (2), 6. \|òüTTe⁄ø±ì~ (3)
dæ¢|t, ˝≤+>¥ ÄHé, $T&é ÄHé, $T&é Ä|òt, ùdÿ«sY
˝…>¥, <∏äsY¶e÷Hé, ô|ò’Hé˝…>¥, ˝≤+>¥˝…>¥,
bÕsTT+{Ÿ, ø£esY, >∑©¢, n+ô|’sY, uÒ˝Ÿ‡,
✤ ✤ 7. eT&çøÏ e´‹πsø£+ (2)
10. ø£$≈£î\ >∑Ts¡Te⁄ (4)
8 9 11. lXË’\+˝À ø=\Te⁄qï <˚e‘· (4)
|òü⁄˝Ÿ{≤dt, $T&é $¬ø{Ÿ, |æ#Y Vü‰|òtyê*,
H√u≤˝Ÿ, yÓ’&éu≤˝Ÿ, ˝…>¥ u…’, ˝…>¥ _bò˛sY $¬ø{Ÿ, ✤ ✤ ✤ ✤ 13. Ç+^¢wüß uÛ≤>∑kÕ«eT´+ (2)
bòÕ˝À ÄHé Çìï+>¥‡, ø£≥sY, dæ«+>¥, uÖ+&ÉØ 10 11 14. qT&çø±s¡+ e+{Ï~ (3)
yÓTT<ä˝…’q$ á Ä≥≈£î dü+ã+~Û+∫q
kÕ+πø‹ø£ |ü<ë\T. ✤ 15. B|ü, HÓ’y˚<Ûë´\ ‘√&ç~
18. <äX¯s¡<∏äT&ÉT #˚dæq j·÷>∑+ (5)
(2)
12
|òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ ✤ ✤ ✤ ✤ ì\Te⁄
|òæbÕ ø£|t, eTπs¶ø± ø£|t, Ädæj·÷ ø£|t, 1. |üs¡ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+ (2)
u≤s√¶* ø£|t, ø=\+u§ ø£|t, &Üø£ºsY _dæ sêjYT 13 14 15
Á{À|ò”, &çdæj·T+ Á{À|ò”, &É÷´sê+&é ø£|t,
>∑es¡ïsY‡ ø£|t, düTÁãT‘= ø£|t, dü+‘√wt Á{À|ò”,
✤ ✤ 2. <=+>∑
4. nø£åsêuÛ≤´dü+ M{Ï‘√
(4), 3. düe÷»+
(6)
(2)
16 17 5. lHê<∏äT&çøÏ sêE #˚dæq~ (6)
ô|ò&ÉπswüHé ø£|t, ◊m|òtm w”˝Ÿ¶, ìC≤+ >√˝Ÿ¶ø£|t,
s√esY‡ ø£|t, kÕºbò˛sY¶ ø£|t, kÕsYÿ >√˝Ÿ¶ø£|t, ✤ ✤ ✤ ✤ ✤ 8. ˇø£ |ü⁄e⁄«. eT<Ûä´˝À <ës¡ (3)
$qïsY ø£|t, $≥˝Ÿ Á{À|ò”, MTsY Çø±“˝Ÿ VüQùd‡Hé 18 9. edü+‘·y˚T (3)
Á{À|ò”, #êsYà‡ ø£|t, ø£[+>∑ø£|t, uÒ>∑+ Vü≤Á»‘Y
eTVü≤˝Ÿ Á{À|ò”, HÓÁVüA >√˝Ÿ¶ ø£|t, sêJyé>±+BÛ ✤ ✤ ✤ ✤ 12. dü+j·TTø£ÔsêÁcÕº\ <˚X¯+
16. sêuÀj˚T ~q+
(4)
(2),
>√˝Ÿ¶ ø£|t yÓTT<ä˝…’q$ á Ä≥≈£î dü+ã+ 17. _#·Ã+... |æ&çøÏ* (2)
~Û+∫q Á{À|ò”\T. ø±s¡ïsY øÏø˘, Á&ç_˝Ÿ, Á|ò”øÏø˘,
Vü≤´+&éu≤˝Ÿ, ôV≤&é, ¨*¶+>¥, ô|Hê*ºøÏø˘, Ä|òt
ôd’&é, kÕº|üsY, Á{≤|æ+>¥, Á‘√ ÇHé, bò½Ÿ, $T&é 1. Hê>∑kÕøÏ, 3. V”≤s√wæe÷, 7. ˝À‘·T, 8. yêDÏ»´+, 9. >√e⁄, 12. uÛÑ–ì, 13. nqq+,
n&ɶ+
|ò”\¶sY, u≤´ø˘bÕ|t, bòÕs¡«sY¶, u≤´ø˘, >√˝Ÿ ø°|üsY, >∑‘·yês¡+ 17. ˝Àø£+, 18. düe÷q+, 19. Á‘√e, 22. q≈£î\T&ÉT, 23. ∫+‘·ø±j·T
Ç+&Ó’¬sø˘º øÏø˘, ˝…’Hé‡yÓTHé, >√˝Ÿb˛dtº, ]~Ûs¡
≥#Y˝…’Hé, dü&ÓHé &Ó‘Y, ø±ïsY bòÕ¢>¥, ô|òsTTsY düe÷<ÛëHê\T 1. Hê>∑˝Àø£+, 2. kÕsê, 4. s√–, 5. e÷qe⁄&ÉT, 6. e÷DÏø£´+, 10. C≤–\+, 11. X¯óqø£+,
#˚+CŸ, |òæ+>∑sY, ¬s&éø±sYº d”«|üsY yÓTT<ä˝…’q$ á
Ä≥≈£î dü+ã+~Û+∫q kÕ+πø‹ø£ |ü<ë\T. ì\Te⁄ 14. düT˝À#·q, 15. ≈£îe÷¬sÔ, 16. Äeø±j·T, 20. MT\T, 21. d”‘·

www.visalaandhra.com

eTq düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·Tø√e&ÉyÓT˝≤!
eTq˝À #ê˝≤eT+~ #˚ùd n‹ ô|<ä› ‘·|ü
düeTdü´qT uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷&É&É+. ∫qï|üŒ{Ï qT+&ç
eTq≈£î #·]Á‘·, ˝…ø£ÿ\T, ôd’Hé‡, uÛ≤cÕ C≤„q+ dü÷ÿ\T
bÕsƒê\ <ë«sê H˚]Œ+#ês¡Tø±ì J$‘· düeTdü´\T..
yê] |ü]cÕÿsê\T >∑T]+∫ ˇø£ <äèø£Œ<∏ä+ @s¡Œ&˚˝≤
#˚j·T˝Ò<äqï~ ì»+. düeTdü´ ˇø£ÿfÒ.. ø±˙
eTq˝À ˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø√ÿ $<Ûä+>± düŒ+~düTÔ+{≤s¡T.
n+<äT≈£î ø±s¡D+ düeTdü´|ü≥¢ ˇø=ÿø£ÿ] <äèø£Œ<∏ä+
ˇø√ÿ$<Ûä+>± ñ+&É≥y˚T. nsTT‘˚ düeTdü´|ü≥¢
eTq+ m˝≤+{Ï <äèø£Œ<∏ä+‘√ ñ+&Ü\qï~ ndü\T
Á|üX¯ï. düeTdü´|ü≥¢ eTq <äèø£Œ<∏ä+ m˝≤ ñHêï,
nìï+{Ïø£Hêï eTT+<äT düeTdü´qT düeTdü´>±H˚
#·÷&Ü* ‘·|üŒ <ëìì uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷&É≈£L&É<äqï~
>∑T]Ô+#·e\dæq dü‘·´+. düeTdü´qT uÛÑ÷‘·<ä›+˝À
#·÷&É&É+e\q yÓTT<ä≥ eTq˝À z uÛÑj·T+
@s¡Œ&ÉT‘·T+~. uÛÑj·T+ e\q Ä‘·à$XÊ«dü+
<Óã“‹+≥T+~. Ä‘·à $XÊ«dü+ ø√˝ÀŒe≥+ e\q
e´øÏÔ ‘·q düVü≤» dæ<äΔyÓTÆq düeTs¡ú‘·qT≈£L&Ü
Á|ü<ä]Ù+#· ˝Òø£b˛‘ê&ÉT. Ä $<Ûä+>±
|ü]wüÿ]+#·>∑*–q düeTdü´qT ≈£L&Ü
düeTs¡úe+‘·+>± |ü]wüÿ]+#·˝Òø£ f…q¸Hé |ò”\e⁄‘ê&ÉT.
Ä f…q¸Hé‘√ n‘·&ÉT eT]ìï ‘·|ü\T #˚j·T&ÉyÓ÷
˝Òø£ e÷qdæø£+>± ≈£î+–b˛sTT
$|üØ‘ê˝À#·q\T #˚j·T&ÉyÓ÷
#˚kÕÔ&ÉT. ø£qTø£ düeTdü´qT
uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷&É≥+
dü]ø±<äT.
düπs.. düeTdü´qT
uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷&É&É+
˝Ò<äT. düeTdü´qT
düeTdü´>±H˚ #·÷XÊ+.
nsTT‘˚ düeTdü´
düeTùd´ø£<ë! <ëìì
|ü]wüÿ]+#·&É yÓT˝≤!
nqï~ eTs√Á|üX¯ï! Ä
Á|üX¯ï≈£î e÷qdæø£ XÊÁdüÔE„\T
#Óù|Œ »yêãT Ç˝≤ñ+~. m≈£îÿe
eT+~ düeTdü´ m<äTs¡Tø±>±H˚ <ëì|ü≥¢ ˇø£
$<ÛäyÓTÆq yÓTÆ+&éôd{Ÿ #˚düT≈£î+{≤s¡T. n˝≤+{Ï
yÓT+≥˝Ÿôd{Ÿ e\¢H˚ düT\uÛÑ+>± |ü]wüÿ]+#· >∑*–q
düeTdü´\T ≈£L&Ü |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ M˝Ò¢ì$>±
ø£ì|ædüTÔ+{≤sTT. á yÓT+≥˝Ÿ ôd{Ÿ nH˚~ m˝≤
ñ+≥T+<ä+fÒ |òü+ø£åq˝Ÿ |òæø˘‡&éHÓdt n+{≤s¡T. ˇø£
e´øÏÔ ‘·qø√ düeTdü´sê>±H˚ <ëìøÏ ˇø£ÿfÒ |ü]cÕÿs¡+
ñ+<äì nqT≈£î+{≤&ÉT. Ç‘·s¡Á‘ê e÷sêZ\ <ë«sê
≈£L&Ü Ä düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·e#·Ãqï
Ä˝À#·q n‘·&çøÏ sê<äT. nsTT‘˚ á
|òü+ø£åHé |òæø˘‡&éHÓdt nH˚~ eTìwæ ô|]π>
yê‘êes¡D+, Ç‘·s¡Á‘ê |ü]düsê\MT<ä
m≈£îÿe>± Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+ ≥T+~.
düeTs¡Tú˝…’q e´≈£îÔ\ kÕVü≤#·s¡´+
\_Û+∫q|ü&ÉT n‘·&ÉT ≈£L&Ü düeTdü´
|ü] cÕÿsêìï eTs√ø√D+˝À #·÷kÕÔ&ÉT.
düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ $wüj·T+˝À ª◊≈£L´μ
bÕÁ‘· ø=+‘· ‘·≈£îÿe>±H˚ ñ+≥T+~.
ø±ì nqTuÛÑe+ <ë«sê n+<˚ C≤„q+
e÷Á‘·+ düeTkÕ´ |ü]cÕÿsêìøÏ m≈£îÿe>±
ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äH˚ #ÓbÕŒ*.
nsTT‘˚ eTq+<ä]ø° düeTkÕ´
|ü]cÕÿsêìøÏ dü]|ü&˚+‘· nqTuÛÑe
C≤„q+ |ü]düs¡ Á|üuÛ≤e+
ñ+~ø£<ë! eTs¡˝≤+
≥|ü&ÉT @+ #˚j·÷*.
düeTdü´qT m˝≤
|ü]wüÿ]+#·T ø√yê*!
nH˚~ Ç+ø√ Á|üX¯ï.
ì»y˚T.. düeTdü´
sê>±H˚ eTq+
<ëìì uÛÑ÷‘·<ä›+˝À
#·÷kÕÔ+ ˝Ò<ë
eTq≈£îqï yÓT+≥˝Ÿ
ôd{Ÿ‘√ |ü]$T‘·ø√D+˝À
|ü]cÕÿsê\ >∑T]+∫
Ä˝À∫kÕÔ+. Ä |ü]cÕÿs¡+ dü¬s’q~
ø±<äì ‘Ó*XÊø£ eTìwæ ≈£î+–b˛e&ÉeT÷
»s¡T>∑T‘·T+~. $|üØ‘ê˝À#·q\≈£î ÄkÕÿs¡eT÷
ñ+≥T+~. á dü+<äs¡“¤+˝À düeTdü´qT ÇHé≈£î´
uÒwüHé bıõwüHé˝À ñ+#·Tø√eTì e÷qdæø£ XÊÁdüÔ
y˚‘·Ô\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ÇHé≈£î´uÒwüHén+fÒ düeTdü´qT
‘ê‘êÿ*ø£+>± |üø£ÿqô|fÒºdæ Ä‘·sê«‘· <ëìì
|ü{Ϻ+#·Tø√e≥+. á dæú‹˝À eTq+ düeTdü´
>∑T]+∫ d”]j·Tdt>±, ø±ì¸j·Tdt‘√ Ä˝À∫+#·ø£
b˛e#·TÃ. ø±ì á düuŸø±ì¸j·Tdt˝À düeTdü´
|ü]cÕÿsêìøÏ ø±e\dæq ÁbÕôddt »s¡T>∑T‘·÷
ñ+≥T+~. n˝≤π> düeTdü´qT ‘ê‘êÿ*ø£+>± |üø£ÿq
ô|≥º&É+ e\q eTq+ myÓ÷wüq˝Ÿ>± |ò”˝Ÿ ø±e≥+
»s¡>∑<äT. XÊØs¡ø£+>±, e÷qdæø£+>± ø=~›>±
dæú$T‘·+>± f…ÆyéT <=s¡T≈£î‘·T+~. Ä ø±düÔ
düeTj·T+˝À düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ >∑T]+∫ ø=‘·Ô
ø√D≤\ Ä$wüÿs¡D ≈£L&Ü »s¡>=#·TÃ. <ë+‘√
eTT+<äTqï yÓT+≥˝Ÿôd{Ÿ qT+∫ eTq+ ãj·T≥|ü&É
>∑\T>∑T‘ê+. á $<Ûä+>± düeTdü´ |ü]cÕÿs¡ ~X¯˝À
düeTdü´qT ‘ê‘êÿ*ø£+>± |üø£ÿq ô|≥º&É+ nH˚
ÇHéø£´uÒwüHé f…øÏïø˘ nH˚~ #ê˝≤ #·ø£ÿ>±
ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. eTq J$‘·+˝À
S U N D A Y
Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+
07 Ä~yês¡+,
7
y˚T 2023
n&ÉT>∑&ÉT>∑THê düeTdü´˝Ò! yê{Ï˝À ø=ìï eTqdüT˝ÀøÏ
rdüTø√<ä–q$ ø±e⁄..eT]ø=ìï düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+
MT<äH˚ eTq J$‘· >∑eTq+ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~.
düeTdü´\qT m|ü&É÷ myÓ÷wüq˝Ÿø√D+˝À #·÷&É
≈£L&É<äT. düeTdü´*ï düeTdü´\T>±H˚ ‘·|üŒ Äy˚XÊìøÏ,
ìdüŒèVü≤øÏ eTT&çô|≥º≈£L&É<äT. Á|ü‹ düeTdü´≈£î
|ü]cÕÿsê\T nH˚ø£+ ñ+{≤sTT. ˇø£fÒ |ü]cÕÿs¡+
>∑T]+∫ ø±≈£î+&Ü nH˚ø£ |ü]cÕÿsê\>∑T]+∫
Ä˝À∫+∫, ñ‘·ÔeT |ü]cÕÿs¡+ ìs¡ísTT+#·Tø√+&ç.
ˇø£y˚fi¯ MTs¡T mqTï≈£îqï |ü]cÕÿs¡+ dü¬s’q<√, ø±<√
qqï nqTe÷q+ MT≈£î e⁄+fÒ MT≈£î n‘·´+‘·
Ä|ü⁄Ô\‘√ düeTdü´‘√bÕ≥T MTs¡qT≈£î+≥Tqï |ü]cÕÿs¡+
>∑T]+∫≈£L&Ü #·]Ã+#·+&ç.nìï+{Ïø£Hêï eTTK´+>±
düeTdü´ eTq J$‘·+˝À ˇø£ uÛ≤>∑+>± uÛ≤$+#ês¡T.
düeTdü´\T˝ÒìJ$‘·+ n+≥÷ e⁄+&É<äì, düeTdü´
\qT |ü]wüÿ]+#·≥+˝ÀH˚ Jeq $\Te\T <ë–
ñHêïj·Tì >∑T]Ô+#·+&ç. á $<ÛäyÓTÆq Ä˝À#·Hê
<Û√s¡DÏ MTs¡T ô|+#·T≈£îqï|ü&ÉT düeTdü´|ü≥¢
dü+|üPs¡í ne>±Vü≤q ø£*– |ü]cÕÿs¡ ~X¯>± dü¬s’q
n&ÉT>∑T\T y˚j·T>∑\T>∑T‘ês¡T.

e+{Ï+{Ï s¡T#·T\T ñ|ü yÓT‘·Ô>± <ä+#·Tø√yê*. 25 Á>±eTT\ yÓT+‘·T\qT U≤∞

u≤+&û˝À y˚sTT+∫ bı&ÉT+ ø=≥Tºø√yê*. 100 Á>±eTT\
∫+‘·|ü+&ÉT HêH˚dæ s¡dü+ rdæ ∫ø£ÿ>± <ä>∑Zs¡|ü&˚<ëø± e⁄&çøÏ+∫
ô|≥Tºø√yê*. øÏ˝À ñdæ]ø±j·T\T u≤>± ø£&ç– <äã“q+‘√
ø£Hêï\T #˚dæ ô|≥Tºø√yê*. bÕe⁄øÏ˝À q÷HÓ eT]–+∫
ñdæ]ø±j·T\qTu≤D≤˝À y˚dæ mÁs¡>± y˚sTT+∫ rdæ |üø£ÿq
ô|≥Tºø√yê*. $T–*q q÷HÓ˝À 2 #Ó+#ê\ b˛|ü⁄–+»\T, 6
m+&ÉT$T]Ã y˚sTT+∫ ∫+‘·|ü+&ÉT |ü⁄\TdüTb˛dæ ñ|ü ø=+#Ó+
|üdüT|ü⁄ø±s¡+ Äe|æ+&ç yÓT+‹|æ+&ç y˚dæ ø£*|æ
ñdæ]ø±j·T\ï+<äT˝À y˚dæ ‹|üø√yê*. >∑]f…‘√
ñdæ]ø±j·T\qT ø£*j·T ‹|ü⁄Œø√yê*. ‘·s¡Tyê‘· ~+bÕ*.
~+|æq ‘·s¡Tyê‘· #·\¢sêø£ C≤Á>∑‘·Ô ô|≥Tºø√yê*.
ñdæ](q\¢) Äeø±j·T ìeTàø±j·T }s¡>±j·T
ø±e\dæq |ü<ësêú\T :
ñdæ]ø±j·T\T : øÏ˝À 50 ìeTàø±j·T\T eT+∫$ ‘Ó∫à n+<äT˝À 40
Äyê\T : 50 Á>±eTT\T ìeTàø±j·T\qT eTTø£ÿ\T ‘·s¡>±*. ‘·s¡Tyê‘· 10 ìeTàø±\qT
ñ|ü : 200 Á>±eTT\T X¯óÁuÛÑ+>± s¡dü+ |æ+&Ü*. ìeTàeTTø£ÿ\øÏ #Ó+#ê |üdüT|ü⁄,
yÓT+‘·T\T : 25Á>±eTT\T ns¡øÏ˝À ñ|ü⁄Œ, ìeTàs¡dü+ ø£*|æ 3 s√E\T }¬sj·÷´*.
∫+‘·|ü+&ÉT : 100Á>± Hê\T>√ s√E eTTø£ÿ\qT |æ+&çrùdj·÷´*. eP≥ m+&É˝À
q÷HÓ : bÕe⁄øÏ˝À ô|{≤º* sTT˝≤ ¬s+&ÉT s√E\T m+&Éu…{≤º*. m+&çq eTTø£ÿ*ï
b˛|ü⁄–+»\T : 2 #Ó+#ê\T eP≥˝À u≤>± ø£*|æ ns¡øÏ˝À ø±s¡+ ≈£L&Ü y˚dæ ø£*|æ
m+&ç$T]à :6 eT÷‘·ô|{≤º*. 10 s√E\T ‘·s¡Tyê‘· <äsê®>± rdæ
‘·j·÷s¡T #˚ùd $<Ûëq+ : yê&ÉTø√e#·TÃ. á }s¡>±j·T ø±j·T|üfi¯+>± ≈£L&Ü
50 Á>±eTT\ Äyê\T yÓT‘·Ô>± <ä+#ê*. 200 Á>±eTT\ ô|≥Tºø√e#·TÃ. s¡T∫>± ñ+≥T+~.

www.visalaandhra.com
 S U N D A Y nC≤„qeTH˚~ $C≤„q+ yÓ’|ü⁄q≈£î
|üj·TìdüTÔ+~.ø±ì, eT÷&ÛÉ‘·«eTH˚~
eTs¡DeTTq≈£î <ë]rdüTÔ+~.
☛ sƒê>∑÷sY

Ä~yês¡+
nqTã+<Ûä+ düeTj·÷ìøÏ ‘·>∑TØ‹
qTe⁄« ˇø£ÿ&çy˚ e+≥ kÕeTÁ– m˝≤ ¬s+&ÉTHê\Tø£\ <Û√s¡DÏ Á|ü<ä]Ùdü÷Ô, MTs¡T
MTs¡T yÓ+≥H˚ M]ì <ä>∑Zs¡˝Àì ã+~U≤Hê≈£î
|ü+|ü+&çμ nHêï&ÉT. n~ $qï Ç<ä›s¡÷
ªÇ+‘·es¡≈£î e÷≈£î ãVüQe÷q+ Ç|æŒkÕÔqì
Çø£ÿ&çøÏ rdüT≈£îe∫à Ç|ü&ÉT ã+~Û+#·eT+{≤sê!
y˚Ty˚T+ ‘·|ü⁄Œ #˚XÊ+?μ n+≥÷ e÷≥
07 Ä~yês¡+, ø£<∏ä ôV≤∫Ã+#ês¡T.

8
y˚T 2023
yê´bÕ] |ü<äàHêuÛÑ+ |üì ì$T‘·Ô+ <ä≥ºyÓTÆq
n&É$ e÷s¡Z+˝À uj·T\T<˚sê&ÉT.
e÷s¡ZeT<Ûä´˝À Nø£{Ï ø±y=k˛Ô+~. mø£ÿ&Ó’Hê
ñ+&É{≤ìøÏ ãdü <=s¡T≈£î‘·T+<˚yÓ÷
#·÷<ë›eTì yÓfi¯óÔ+&É>± bÕ&ÉTã&çq
j·÷Á‹≈£î\ düÁ‘·+ ˇø£{Ï ø£qã&ç+~.
nø£ÿ&É ˇø£ e´øÏÔ ø£f…º\bısTT´ô|’
e+≥#˚dü÷Ô ø£qã&ܶ&ÉT. <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢
e÷{≤eT+‹ ø£*bÕ&ÉT yê´bÕ].
ªMTs¡T Ç+‘· q≥º&ç$˝À m+<äT≈£î
ñHêïs¡T?μ nì n&ç>±&ÉT yê´bÕ]. ªH˚qT
#ê˝≤ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç á <ë]q
b˛j˚T u≤≥kÕs¡T\≈£î uÛÀ»q+ @sêŒ≥T#˚dæ
yê] e<ä› qT+&ç <Ûäq+ rdüTø=ì
J$düTÔ+{≤qTμ nHêï&ÉT Ä eTìwæ. ª◊Hê
‘Ó#·TÃ≈£î+{≤e⁄?μ nì n&ç>±&ÉT yê´bÕ].
ªHê≈£î Çø£ÿ&É ‘√&ÉT>± >∑+>∑T\T nH˚
eTs√ e´øÏÔ ñHêï&ÉT. n‘·qT s√p yÓ[¢
ø±e\dæq düs¡T≈£î\T, <ë]˝À e#˚Ã
u≤≥kÕs¡T\≈£î |æ\T#·Tø=ì edüTÔ+{≤&ÉT. Ä
˝À|ü\ H˚qT yê]øÏ uÛÀ»q+ e+&çô|&É‘êqT.
y˚TeTT á ø±s¡´Áø£eT+ πøe\+ ùde>±H˚
uÛ≤$kÕÔ+. n˝≤>∑ì ˝≤uÛ≤ù|ø£å ˝Òø£b˛˝Ò<äT n+≥÷
≈£L&Ü á sêÁ‹ Çø£ÿ&É ãdüø√düy˚T ø£<ë.
yÓ[¢ eTT+<äT Ä @s¡T˝À kÕïq+ #˚j·T+&ç
á˝À|ü⁄ ÄVü‰s¡+ dæ<äΔ+ #˚kÕÔqTμ nHêï&ÉT Ä
e´øÏÔ.
düπsqì yÓ[¢ kÕïq+ |üP]Ô #˚düT≈£îe#êÃ&ÉT
|ü<äàHêuÛÑ+. ã≥º\T ø£≥Tºø=ì B|ü+ yÓ\T‘·Ts¡T˝À
≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. Ç+‘·˝À nø£ÿ&É mes√ ø£<äT\T
‘·Tqï≥T¢ ø£qã&ç+~. <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢ #·÷ùdÔ mes√
u≤>± dü+|üqTï&ÉT e÷~] ø£qã&ÉT
‘·THêï&ÉT, #ê˝≤ ˙s¡dü+>± ñHêï&ÉT.
‘·÷\T‘·÷ ˝Òe˝Òì |ü]dæú‹ n‘·ì~.
uÛÀ»q+ e&ç¶+#·&ÜìøÏ e∫Ãq
>∑+>∑T\T‘√ ªMTs¡T #˚düTÔqï á |üì
Hê≈£î #ê˝≤ dü+‘√wü+>± nì|æk˛Ô+~.
πs|ü⁄ ñ<äj·T+ MTs¡T Hê‘√ bÕ≥T
|ü≥ºD≤ìøÏ eùdÔ nø£ÿ&É e÷ }] ô|<ä›
<ë«sê MT≈£î eT+∫ <ÛäqdüVü‰j·T+
Ç|æŒkÕÔqTμ nHêï&ÉT. Ç<˚<√ u≤>∑T+~
ø£<ë nqT≈£îqï yês¡T Ç<ä›s¡÷ Äj·Tq
yÓ+≥ yÓfi≤¢s¡T.
nø£ÿ&çøÏ yÓfi¯fl>±H˚ Á>±eTô|<ä›≈£î
yê]<ä›]ì |ü]#·j·T+ #˚dæ ªnj·÷´
n+<äT≈£î X¯s¡uÛÑj·T´ ªMTs¡T n&É$e÷s¡Z+˝À
düVü‰j·T+ #˚düTÔqï≥Tº q{Ï+∫ n≥TyÓ’|ü⁄ e#˚Ã
u≤≥kÕs¡T\ <ä>∑Zs¡ ñqï kıeTTàq+‘· <√#·T≈£îì
yê]ì HêHêVæ≤+dü\≈£î >∑T]#˚dæ Äq+<ä|ü&˚yês¡T.
MT˝≤+{Ï yê]ì e~˝ÒùdÔ Ç+ø± m+‘√eT+~
u≤≥kÕs¡T\T Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘ês¡T. á
$wüj·÷\˙ï Hê≈£î m˝≤ ‘Ó\TdüT nì
nqT≈£î+≥THêïsê ìqï Hê≈£î uÛÀ»q+
ô|fÒºdüeTj·T+˝À |üø£ÿH˚ |ü&çñqï e´øÏÔ ôd’>∑\
<ë«sê qqTï nÁ|üeT‘·Ô+ #˚XÊ&ÉT. n+<äTπø Ä
düeTj·T+˝À H˚qT MTô|’ ‹s¡>∑ã&ç‘˚ Hêπø
Á|üe÷<ä+, n+‘˚ø±ø£ n‘·&çì ≈£L&Ü s¡øÏå+#·˝ÒqT,
n+<äTe\¢ düeTj·÷ìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± MT<ä>∑Zs¡
q{Ï+∫, $TeTà*ï á ÁbÕ+‘êìøÏ rdüTø=ì
e#êÃqTμ n+≥÷ yê]<ä›]ì ã+~ÛU≤Hê≈£î
|ü+|æ+#ê&ÉT.
B+‘√ Ä Á>±eT+˝Àì yês¡+‘ê düeTj·÷ìøÏ
‘·>∑T Ø‹>± ñ+fÒ m≥Te+{Ï nbÕj·TeTT
ñ+&É<äT ø£<ë nì yê´bÕ] X¯s¡uÛÑj·T´≈£î
n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.
dæ+>∑+|ü*¢ X‚wü kÕsTT≈£îe÷sY,
8639635907

1 <ë]
ndü\T ø£qTø√ÿ+&ç!
˙&˚~?
ô|’qTqï |ü⁄*øÏ
Çø£ÿ&É ∫ø£ÿ≈£î+&Ü
ø£ì|ædüTÔqï á >∑õ_õ
$Tø°ÿeTÚdt\ <ë] >∑T+&Ü
˙&É˝À¢ ‘·|æŒ+#·T≈£îì
ndü\T >=Á¬s|æ\¢
3
$Tø°ÿeTÚdt ÁøÏ+<ä≈£î
u§eTà\≈£î m˝≤ e∫Ã+<√
dü]b˛j˚T Ä <ë]
˙&˚~! ø£qTø√ÿ+&ç!
2

‘˚&Ü\qT
>∑T]Ô+#·+&ç!
ˇπø˝≤
ø£ì|ædüTÔqï
á ¬s+&ÉT ∫Á‘ê˝À¢
ø=ìï ‘˚&Ü\THêïsTT.
ny˚$T{À >∑T]Ô+#·+&ç!

www.visalaandhra.com