The Angelus

The Angel of the Lord declared to Mary: 

And she conceived of the Holy Spirit.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee; blessed art thou
among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy
Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of
our death. Amen.

Behold the handmaid of the Lord: Be it done unto me according to

Thy word.

Hail Mary...

And the Word was made Flesh: And dwelt among us.

Hail Mary...

Pray for us, O Holy Mother of God, that we may be made worthy of
the promises of Christ. 

Let us pray:
Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts;
that we, to whom the incarnation of Christ, Thy Son, was made
known by the message of an angel, may by His Passion and Cross
be brought to the glory of His Resurrection, through the same
Christ Our Lord.

Amen. 
El Padre Nuestro en inglés

“Our Father, who art in heaven,

Hallowed be thy name.
Thy Kingdom come.
Thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses, as we forgive those
who trespass against us.
And lead us not into temptation,
But deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power and the glory
for ever and ever.
Amen”
Afirmativo:

Sujet Verbo Verbo en Complemento Traducción

o auxiliar participio
(have/has)

I have talked to the doctor He hablado con

el doctor

You have played videogames Tú has jugado

videojuegos

She has worked in radio Ella ha

stations trabajado en
estaciones de
radio

We  have been  to Tijuana  Nosotros hemos

ido a Tijuana

They  have  learnt  Korean  Ellos han

aprendido
coreano
Forma Corta

Sujet Verbo Verbo en Complemento Traducción

o auxiliar participio
(have/has)

I have talked to the doctor He hablado con

el doctor

You have played videogames Tú has jugado

videojuegos

She has worked in radio Ella ha

stations trabajado en
estaciones de
radio

We  have been  to Tijuana  Nosotros hemos

ido a Tijuana

They  have  learnt  Korean  Ellos han

aprendido
coreano
 Estructura negativa

Sujeto Verbo No Verbo en Complemento Traducción

auxiliary t participio
(have)

I have not watched that movie No he visto

esa película

You have not cleaned the house Tú no has

limpiado la
casa

He has not called his Él no ha

grandmother hablado con
su abuela

We have not sold the house Nosotros no

hemos
vendido la
casa

They have not written the report Ellos no han

escrito el
reporte
 Estructura interrogativa

Verbo auxiliar Sujet Verbo en Complemento Traducción

(have/has) o participio

Have I lost my wallet? ¿He perdido mi

cartera?

Have you eaten in that ¿Has comido en

restaurant? ese restaurante?

Has she cooked pozole? ¿Ella ha

preparado
pozole?

Have we traveled in an airplane? ¿Hemos viajado

en avión?

Have they read my novel? ¿Ellos han leído

mi novela?

Afirmativo Sujeto + verbo to be + verbo en gerundio + complemento 

Negativo Sujeto + verbo to be + not + verbo en gerundio + complemento 

Interrogativo Verbo to be + sujeto + verbo en gerundio + complemento 

Conjugación en present continuous (listen)

Afirmativo Negativo Interrogativo

I am listening to I am not listening to Am I listening to

music music music?

You are listening to You are not listening to Are you listening to

music music music?

He is listening to He is not listening to Is he listening to

music music music?

She is listening to She is not listening to Is she listening to

music music music?

It is listening to music It is not listening to Is it listening to music?

music
We are listening to Are we listening to
music We are not listening to music?
music
They are listening to Are they listening to
music They are not music?
listening to music