a aang ere aN we baa Fi AeProjekt gry: Robert J. Schwalb Tani sutorzy: Erie Cagle, Kate Flack. Rick Priestly. Giv Thorpe. Jeff Tidball Konsultacja: John Blanche, Alan Mersett, Rick Pricstly Opracowanie: Kate Flack, Andy Lay. Robert J. Schwalb Opracowanie graficzne: Hal Mangold Grafika sa oblsdee: Ralph Horsley Mapy: Andy Law vstracje: Steve Bellidin, Alex Boyd, Tyshan Carey, Karl Christensen, Paul Dainton, Vinceot Dutiait, Mike Franchina, David Gallagher. Mark Cibbons, Joh Gravato, Jeremy Jarvis, Dave Kendall, Karl Kopinski, Pst Loboyko. Torstein Nordsttand, Jon Page. Michael Paillipp, Etic Polak, Scott Purdy, Rick Sardinha, Adrian Smith, Christophe Swal, Frnz Vobwinkel, Sam Wood Kicrownik d/s rozwoju WERP: Kate Flack Dyrektor Black Industries: Mare Gascoigne Bayes polka Redakejas Szymon ..Sitiel” Gwiazda Tiumaczenie: Katarzyna Pleskot, Marcin ,Paladyn” Roszkowski, Tomasz Kutner Korekta: Greegorz .Gregg” Honikowski, Joana Noma” Cieslak, Michal .Uldor” Kmiecik, Pewet .Amdis” Komorele Konsultacja merytoryczns: Karolina .Viriel” Bujoowska (Poltergeist) Skiad: Andrzej Karlicki Tierwave wydanie- Black Industries 2006 Gunes Werlhop, logo Games Winkshon, Werks los ich arhammer aty Rol owe Watnaune Fussy Rolo, WERE BBL Publishing Cites leg Ceacl BI Tubing, Ings BL Pblistng, Bl Industri, (Ganses Workshop Lid Willow Road sneha pds ce salesy do Copencu Cevpo-ston conn rea Copernicus Corporation ee ee a ia {ub ctagnary » Sada ferme leapecnn mesankchey ol Dhazosa {Step het ecg ye TWiki ed 2006, Webi per zr Capen Compaen 207 Black Industries we wweblackinduec com ISBN: 978-83-86758-86-9 (Coperniaus Corporstion Wr copeorpplWestep.. Cups I Wewngtrzay Wid. Rozdzial I Chaos w Starym Swiecie. Historia Chaosu Rozdziat I bee! i potepieni Sou Zycie z ee. Rozdzial IE Katalog praemizn ‘mies Muracie. Pomiot Mutacje i obied. Rozdzial IV: Kulty Chaosu.. Reut oka a: kulty Chiosu— Pokusa Chiosu. Profesje Norsmenov. Rozdziat XII: Hordy Chaosu. Kurgan Inne tudy Chuosu.. Rozdziat XII: Niewolnicy Ciemnosci ‘Wybrasey Chaosu. Cuammoksigznicy Cl Nugrody Chaosu Orstak: wybraica.. Rozdziat XIV: Zbrojownis Chaosu.. Bluniercze artefakty Zbrojownia Chiosv ‘Cagse IV: Domena Chiosu.. Rozdziat XV: Niszczycielshie Potegi— Grtery bostw2 Chaosu.. Kalty w Imperium. 8 : Rozéziat XVI: Poza Pustk: Chaosu... Rozdzil Vs Relikwie Chiosw.... GG eee Chaos i setuka.. Keiegi wiedzy Rozdziat XVII: Magia Chaosu ‘Actefakry i relikwis Noturs magi Zakezane substancje. olen Crese Te Cienie Chaos Rozdziat VE Migdzy swinttem a mrokiem. Zycie w deiczy Rozdzisl VIL: Bestie Chaosu. Pochadzesie rwierzoludzi. Preyzywanie demonow Rozdzial XVIE Legiony Chios. Prawda a. demonach, Demoniczae stugi Tworzenie demom Rordaiat XIX: Whey Chaos Rozdziat VIN: Preedziwna menaieria Inne stwory Chaosv.. Rozdziat IX: Obrotcy Imperium.. Lowey ezrownic. Tani wrogowie Chaos Cesc IH: Pustkowia Chaosu Rozdziat X; Pustkowia Chaos. Krajobraz Chaosu.. Rozdziat Xl: Norska jorsmeni.. Kampanie w Norse. Bohaterowic z Norsk Pan Przcmian. Dodatck i Nators Chaosu -. Dodatek Il: Praeklenstwo Tzeentchal. Indeks..: _. Gees 4 ¥ ie F : Bi h : . duren! smierdzacy bekart. Wydaje Md siey Ze (i zea dure Hus uwaza sie zhawees Ofwiecio ody whitem mu néz w brzuch Ptakat orat histeryeznic. Nay autor nie omc #en dureh tu — A ? om " ewne juz sie dor |, Wstega trakrul » Cheeses oe ago kok otwiek chet Mle ostaje oe oro les catkowic je zanurayé si en a Feat €zeg62 mozna o¢zekiwaé od zacet: Eo cgnere za hogar: © %. 2 at j jidze, ¥0 Zatosne podziétone Jest na cztery czesei. Jakie : yoowe dladuise Range oF. orgenizuja i uktadajas prébujas r sPre wollgilereeys 10 pojecie jest o Powinienem go dzonaé Jeszeze raz. Potem jakis ‘betkor i naturze (udzkich mutacii, Powiem wam cog z wtasnego oswiad¢zenia - mutacje pojawiasa sis 60 4aki Jest porzad. 8 na 4vM Swieeie, a nie dat iemy Eee d = : 90, Ze wdepne padkis katuze demoniego tajna. Rozwazanie do ra kak + Rozw 2 dzajow Mutecfi sa. Swleszne. Autor uklada jakies listy, ale jego badania nie poruszyiy wer powierzchni-zagadnienia, k#6re90 gtebi ten zatosny skryba Nie Mestby sobie wyobrazié, Komentarze na temat qulté: w Chaosu £2 Naiwnhe, aczkolwiek dziwnie urocze, Szkoda, ze wsty, Riwie | pezemitezat, £0 doKtodnie wyprawiaja Kult a v ity SeF Sti ha _ Zamknietymi dezwiawi 2rcih eta scaelwiee tne Li : stkie ar Vtualy opisat wszystkie relikty, Kore wy! i ae ei2é mu patec. liCzesé fz Cienie Chaosu Gdy pierwszy 2 Upsdteger Why aera a ROWateM te ezeSE Ksiadki, Slater 3 Wie Siecie? Peet Poe nie rozumiecie Cae ee zabbwnes HORT hic Haddo et) ee. jen ipotionicst 'Z nie nadszedt czas, a i Toe i ae b6stwom? a Dhar ts steer sensue Te bzdury o naturze Fwsréiy Ghsto rae ¢ 205U 7 petne egzaltacii opisy 6 rosu”, Z nwrogow “— » Zatosne! Bc Ill: Pastkowia Chaos CMa ruped! Chwiteczk Cus On znowu jeezy. Nie chee sie weiszye Wye mu Jezvie Na czy $koniezytem? Ach Fake Pustkowia Chaosue Opisat Norsmenows propowat ezuctée groche Swiata na Fajemnicze ludy Kurgan iHdngow, poswiecit nawet krotki dziat Keasnoludom Chaosde Oczy wiscie wszystko pomylie To wszystko brednie, ana dodatek apisane w stylus jakiego kazdy szanusacy. sie skryba powinien sie By.| wsR/dzie. Troche nadta fakremy iz niewiele pisze © wybrancach | Chaosus Dobrze; ze pezynasmnies ich darzy respekrem Widze, ze 1umowanie Mrocznych Bostw wresztie przedziera sie przez jego “wy paczony. opraz swiata. Zrozumiat Ze & Wybrancach nie nalezy zby+ wiele mawié ani pisace Lista przekletego oreza jest inreresujace, choe tozpacztiwie niekompletnas Poza tym umaczveczym jest, wicez; Jakbym L nigdy nie trzymet zednego Ww dkonis Co za arogancjal T° niewiarygodn@ “Wa szezestie ten rozdziat nie Jest zpvt dtugie %4 oe, C2eSé IV: Domena Chaosu Jak mozna bytortie . Z -esencja thane 5t@ spodziewat, najwazniejszy tematy ezyli zostala zdawkowe. Durer keaina zwana Demeng Eteru — is ih Baregach, (erence Wee Miszeay cielstieh wade aie Feb Westie Hitere wicsce GCC’ en inf : m wiete Miefsca 6 ier e powinny byé wymawiane glofno. Za nS ee eagle ag! NOS. Niewiele z niego zostate do zabawy. Warotce ulrZe: Na ¢zy™ s skonezyeem? Ach magia. Opisat Zaledwie garsé pormnicfszych zaklete Chyba do konea nie ZrozuMialy gdzie szukat prawdziwes potegt. Ksiege konezy pezegiad mato wainych demonow. | +0 wszystkos Nie ta tu nic wieces Zatosne i niegedne niczyjes Uwagi. Chwile Tak, wreszcie umleray Musze dzialaé szypko i ukrasé mo dusze, Zanim - ieknie. Biedake Pr2ynajmniel teraz zrozumicy ze noel datem mu oo amych klamstw, 6° taka juz Mam NaturerWidzisz, davno teu, sanic fo siziokach. éylt Pradav clean Gee AL yess ea Bee etaacte Pradawsi, podobaie jak kx2da inna smierteln rase swiad i vali sg ghugcami i saduayli dae} im whey, Zapragneli howiem precksrtacic éwiat wedle whisnego {g6ry, osuszali morca i tworryli rorumne casy ~ tchneli aie wally, +1 cee teas ule sg Kresold. Lecz mito nizyysbnislayeh mocy Prdewsi wie serach nie Ddow [Nast swiat spostosry sistola.Pradowni iyi wicly.w lenin Nicbiaskicy oui hoskicj kay. Bye mote bogom znudzits “atogancja pierwsze] asy, a byé mote wina stron kira wyrwala Kostroli Nicktoray twisrdzy mwet, a2 do katatrofy doprowazly Niszczycie se Pug Kesbdyen razie olberymi a fade i sasim Ktokolwick wstysah semi w kazde} rawicszona mad polnocnym biegusem naszego swiss zostal zaiszczom ks a kiora rorerwala osuows 1 : go feiss po. dri driet snot esentja Chiosu, niszezic lub preemizniaj ote ay ike a ie er ee Se ee ee Dirrayeh plemion can Halil se Indi siendowoleni ze swofego los. cikawi dalekich kriin.albo cfocayécy wype 2 vigksrych spokcznodc. Ni ac praed poscigiem lub podessejgc ber cls, tefishi maj aeyre: i aon Chaos pre Sym SIEk x wiksens sister ow veletvly oles tee Migii. N Tk Place ‘rafal jedynie rwyhli baci i vcickiniery ona nici cdkrywey. Potein, gly tylko stalo sig jasuc 2¢ a2 pustkowinch draemic Soa - cywilizscf, aatychmiast zealedli sig chini do. odkrycia zapomaianych sekuctow Pra “skawki aakszanych i heretyckich tekstow uczyat 7 aich poteenyeh { fidpictey eit we 1 vwydartym przszisci i kazdymn plugiwym wystepkiem Brana Chaoss otwieral sig zeus) a2 w ‘sig prze iq hordy ohydnych demonow. Ich pochod oa poludnie powstrzymafo poswir oe ey deielaych me2czyzn i Kobiet. Inwazia Chaonu zostas odpart.jedeak Iadekost sie moyla spat spokejnie, toezors od sro ¢ Chaoen, Of tego cane shryte “ow ralamaach spoleczetstwa mroczae sehty edpramija Krvawe sytuly,prosyc Mrocme Bosra o biogoshwisstes i poege Blagais hultystéw costo bywajg wystuchiwnne oraz spine, wige wydae sig te jst jedysie kwesta c7gn. im Bra Chaose corworzy sig na'tyle; by pochlongt wszystkie Krainy orar zamieszkujqee.je lod. Gdy to mst, Swiat plone istaiee Cae mozemy veryni? To burda dobre pytatc, moj sys. L¢kisz sig? tusenc Jest jak pont ma wile sic. Zonta 2 maa i ce sig pomamjtaemnice Mrocmnych Bésty. Mote kicdys zosnicsz uemny 11 godnego >i Wadey Chioms wyaios ci do rangi swojego-¥) te wp "portay i okzvtay bards hzwagldoy i ealooy od ayjgonas 2 ioe Caos foe. Mote deci beste pry whi gy ers is scheint po Hoss eitecono mi niewykonalne zadanie, Moi mistrzowie mkazali {ni apisanie pelngj histori Chacsw i nisxezes,jakie ‘poczynil on w naszym swiece, Mialem opisaé koszmar,jakim jest Chaos! Odnajdvwanie prawdy w leyendach i bajkach, adinie sprateenych opowiesc i kranik ekseytowalo mie eee a es Bost mroziy krew w mych yack. Wywiastem Se adania najlepie}, jak umialem, badajac zakazanc sprawy i uczac sig eatin es a ‘agwrantowat, de moje deel jest kompletne, gly cdAd Chaosu sa skomplikowane i wielorakic, a klamstwa kultystow ee kc ae aa aegis Presde mi ules Moly sig jes ay Sigmer deel Mh blogosavicnstva i ochroni praed 2gvbaym wplywem wiedzy; jaka posiadlem. Domene Chaosu cechuje 2miennosé, a prayplywy iodplyy jei mocy wydaig ci storoma duiejami naszego Awiata, C2asami ‘wydaje sig, 2 Mrok catkiem zniknal, uwalniajae spod swoiego cienia Zywory wsrysthich rozuminych ras. Jedak takic chile 33 zawave krorkie i okanaja sig jedynie zudnymni idyllami Zawsze bowicin wielkie Oho Chaosu otwiera sig na pow76%,« wylewajica Sig z niego ciemnose okrywa krainy Smiertelnik6w, niszo23¢ ‘i wypaczaiae wszystko, czego dotknic. Zanien opiszestrselive istory{ poczynania Chaosu oraz cierpienia wigtej rainy Imperium, warto zxznac7)é, 3 niedawna inwazja rauca nowe Swiatlo na dawae dzicje. Oczywibcie ddysponujemy kronikami Wielkie| Wojny 2 Cheosem, spisanym feviadecswami hohaterstwa Magnusa Poberrrego i tagedii.jkish doznalo Prseg- miasto polozone ma lrawedei snieanego Kilova Jedaak pamigé o nawet najbaréziej dramatycanych wdarzeniach blednie z uplywem casa, a groza rozmywa tie z kazéym snijsigeym token. To, co kiedyé byte wemawane 7a fat, s2ybko sae Sig wspomnieniem, ktdre whrotee precradza sig w ubarwiona legend, potem na wpot zapomniany mit, Do niedawna ‘oposvieseio tych zamierachlych wydsrzeniach wy cawaly sie jedgnie mrocenymi wymystimi fanatycznych kaplanow lub salebcovw (a jak cwierdza niektOrzy,obie te grupy rOtnia si wwylacznie ubiorem). ‘Werystko jednak uleglo zmianie. Salona wyprawa Archaoma pochlongls jycieniezliczenych miesakaticéw Imperium, 2 e786 Krrainy cbrécils sig w raing. Armie Chaosu wymaszerowaly xz preekletych poinocaych pastkowi, rzucajae wyz-wanie Staremu Swiaea. Dawne legendy okazaly sie najszezersza prawda, najgorsze kosemary ~ recezywistoscia INikogo nie powinno wigs daiwié, Ze spsana preeze mnie historia tarde) nid daieb inaych uczonych jest skoncencrowana na legendach i mitach. Biorc pod uwvage groze, aki wil 2 nas ja sam-—doswiaderylo w egg ostatnich klk miesiecs rie deiwnegos ie sklon jestedeny das wiarp newer nsbardvie) nieprawdlopodobaym opowiessiom. Mity Nike 7 ludzi nie wie na pewno, jak zaczeto sie trwaiqoe tysigce lat clerpienie maszej easy. Nie wisdom, kiedy po rez pierwszy cerworzylo sig prieklgte Oko na pélnoeaych rubiezach, Opowingcio Pradrwnych iegluiagyh ma seherych statkach ‘posted mori wins wy despotic tlo'wiagygode jk nity Stamanowz Norsk, ke6r2y hbuja sie w opovwiesiach o bogach toczacych boje z wielkimi demonami. Jedynie elfy znaja prawde, cz nis cheg dol lq er sriedaa. Nasze ohecne romamienie tzeczy sklada sig 2 ponad seckiréanych pod, prechaz wench ‘stn przez misszkancove réznych sain Staego Swat anawee barat) egronyeznych ld ‘Were wielu dziwnsch opowieici o pocsatkach naszego istnienia jedeavatek powearca sig 2 regulamoécla, ktéra kaze proyjtzeé smu sie wielka uwaga, To motyw kataklizmu, kedry spustoszy] nasz Sviat. Umarlo wtedy lub przestalo istnieé cos wspanialego, cudownego i patgznego. Wrav.2 tym unicescvieniem osnoae Teeciywistase zostala rozdarca, a Swiat otwor2yl sig na Chaos [Najstarsze legendy opowiadaja 6 rasie Pradawnych. Mowi si, +e yl pigtnascle ysigcleci przed Sigmarem, 2 suzy im rasa Slannéw ~stwordw podabnych do wislkich, evlekokszealeayel 2b, Istory ve Zyly w parnych, tropikalaych déunglach Lust Pradawni byl pote2ni,zdolni zmeniaé ksztale kontynentow: Podaosili dns aceandy, toxbijali gory i salifowali rzerbe event, aby odpowiadilaich samyslom. Legeady glosza, Ze gly Pradawni preybyli do naszego Swiata, byl on calkowicie skuty Jodem, Wieczna zmarzlina pokrywala nawet dzisicjsze krainy. Ikhemeyjekich Krélow Katslumb, slyngee teraz 2 rozlegiveh sty ibury piaskowych, kiGre adolne sq zedraet talo z hosel nieostroznych wedrowcow. Pradawnym nie spedobat sig ledowy Sint i postanowli amienié jego obliere pli a6 niemal réwni hogom. To x ich wok i zamystu powstala rasa eld, tra osiedila sg na Ulthuanie. Kravn ludom as powierzono géry Starego Swiau. Kio wie, akic inne rsy uiraaly w yeh tamierzchlych czasach Sviato daia? Starozytai swdadey masvege évistscxerpali energie 2 dwrich olbraymmich portal: polozonych aa dilckiej Polnocy i Poludaiu, Byty to bramy prowadzace do samych nicbios ix nich plynela moe tumealiniajgen przemiane Swiata. Jednak polnocn: brama ulegls ‘mniseczeni | rozerwala osnowy Swista materialnege. W micjsew, gdzic kiedy$ rnajdowalo sig r6dlo dobre) i czyste energi, ala Straszliva wyrwa. Zc szezeliny te} wyplynela zmieniajaca maiene ‘magia’ piewize demony. Zniszcaenie bramy doprowadrila do powssania réznego rodzaju wynaturzes i tak rozpocegh sig pierwsea lawazja Chaos. Nielcani ocalali Slannowie probowali ‘agranienyéynivvezenia powadowane precz zapadnista brame, jednak bylo ich zby: malo, a Chaos e6el-w ale. Swit wydawal sig shavany na zagiadg. Mimo iz weige ize, te nic nie powstczyma ‘ostareeznego rorpadu naszego Swiata, jego Smicré zostala ‘odwleszona daighi daslaniom Slannsi 1 poem alfSe: Wheétce po zapadnigciv sig Niebiatiskic| Beamy Slannowic, Pierwsza 2 rozumnych ras, wycofali sig w ghab daungli, ‘ich micjsce w walce 2 demonam zajely elfy. Natchniona blogostawiesistwem Pradawnych, w petri oddana idei ocalenia Swiata, ta Smiertelna rasa zjednoceyia sly iwydah demonom ‘wong, krGratrwala pi stleci Fly caynily, co w ich ocy aby ‘ograniczy€ rozprzestezenianic sig skazy Ciemmnosei, jednak na lkadde zeycigstwo praypadaly doi klpski iw kofiew demoay dotarly af na Ulehuan. Elly byly apychane eora daleji dale) na poludai, a strefa walk preeniosl sie na polucniowe wybrze7eNiszczycielskie Potegi [Nafhardzie|oddani wyznamey Nikeczyeielekich Poted wierd, Se ntnaly one od cawee, Nicest to yluczonc, aczkolwick pierwsce wyrazae oddzialywanie ‘yeh Béstw tn pase Swat rauwveione ronalo podczas ban, ky doprovadail do powstania Mrocznych Elfen. W Domenie Gis sta cron ese demons i poteanych itor, jednak wyroznia sie tylko erteryglowne Birtea Chaonu & 20 Khor, Nurgle Sanath ae Tecentch, Wige) informa o tych bogach enaleZe oi w Rordciale XV? Nieceyclelikie Pog Khorne Big Keo, 2wany te Panem Craszele jest obrutaym bogiem szalu i nienawidel, rozlevu krwii woiny. Jego wyznawedw Faduje zabijanic, ade obledu doprowada zapach fwiczo praclane} kerwi. Stanow oni rake tran kde) arm tea wyrateaz Pstkowi Choa ww strong kaia ladzi. Khorne jest pattonei zardwao bezltosnych ryserzy i wojownikOn, jak ser ychowanych whulturze mieezai sil rymtewaych Nurgle Pan Zaray, Ojezulek Norge jest bogiem chorob, przeradenia, utraconyeh nadrici, {ory cerpiena, Seno wosobienie Sips ironrechy pea tdanded ia imi eegeteaety oy ueese ee ‘wblyw dosirzec maine guiseych Ueipeh poewornyen sarc, KESre daiesitkijs populace mas. Jeo wy7nawer Rycerze: ee naleza do najbardzie) ahydnych Sete Slaanesh Shanesh, Mrocany Ksia?e Chaosts jest naimfodszym ‘zcxterech Béxtw Feerw. Znany pod wiloms imionam, kins jak Wai, Shortall fob Lanshor, Pan Rockoszy jest ptrovers swazystkicgo, co pickne i uwodziielskie. Jestwhdea wszystkich prayjemnosct natchnienia eworezego, a do streby ego woywou nale?a murvka,srtuka oraz wazelkie pasje, Etére rozgriewalg lumysly, seca lpdéwie.Z tego powodu zawsze arg sig do niego niepezcliczone reesze wyenawess kibr2y w zamian a doczesne prayers goto zapraedo se Tzeentch Pan Przemian, Tzeentch, to mroczne bosiwo nadzici, przemiany izmiany tego, co ustalone. Jest symbolem oe uta c : ae CoP eealiaeiy eer, imag evens tz wile carolsicénibow camer Nawet w oblicza riepodwazalnych dowodew bezsensu takiego dzislania, wielu uezonyeh odwotuje sig do logiki i narzed2i rczumowych w celu 2interpretowanin nnadeiggajacego 2 Polnocy zagiodenia. Nikt oczywisce nie ‘watpi W istnienie magi; Kolega w Aledorfie sq pracciez namaczlnym dowodem jej potegi. Jednak niektor7y uezeni medowie zapreoczsja jakiemukalwiek powiavania poriedzy snuagig 2 Domeng Chaos - nicstabilng hing w heGre zeczywistose jest plymna, nieokresloma i wieeznie zmienna, Niektérzy teoreryzu, be cyklicana natura krwawych invazjt Chaosw sugerue, iz nie sq to rozumne povzynania,araczej instynkeowny i deserukeyiny impale. Jaga prayeryma moze bys nickontrolowany przyrost popelagji Miesakuicy pOinocc) tund-y nie moga uprawiaé emi ani hodowaé zvierzat,wige dy whsna liczebnosé doprowidza ich da kleski glodu, hordy ‘wyzrawesw Chios aderzajy na bogare | pale Eyemodel leriny Imperiue oras Kinleva. Jako potwierdzenic shiseanési tychhipotez uezeni wskazuja 7wyczaje barbarzytic6w 7 Norsk ktorzy deialaja wisinie w oparciv o-wepomniany Sschemat. Chociateoriazwiyzana z nedmiernym praytosiem populacji mode poniskad dumaczyé regularnose inwazii ‘Chaos, 2 pewnosca Zalea uczony nie jest ma tyle gap, aby zapracezye ocrywistym faktom. Pracée wszysthira fem, i2 wwokresach naiavdéw hordy napastrikw zawsze wspierane sa prvez demony ora” inne wynaturzone istoty nie tego Soin, kedrych mawet ma Pustkowiach Chaos nie modna sporkae Wspokojniejszych okresach, jakie oddzelag inwazje, ‘Taki jest anon Swieckich cori dotyezacychinwazj cho’ ww lrperium nieve jest szalenieow, orzy osmilag se oderacaé wiare we werctkie hia, Niektorzy herety apleniwyznaa posadsié nic ma Zadnego panteonw Mrociaych Bust keirystalby a hrwawy jaca Nicktocey «nick posawajs ng euaak jesece dale, ewierdes, ‘ene ma w ode Zadaych bogs a paniean jet jodynie Aaiwrayi odbiciom fab vchem s3znych arpsltrmoagcznc| energi kira praenika do naszego Sviata prez wyrug weneczywistosci W ich oczach nie ma Zadae)rozaicy pomidzy Ulrakiem 2 Khornem. mid Shays a Slaaneshem Ingjona te okrslig te sare asp maga hey seni rig jedyaie mentalnoscidos6b, hire do nich praystaja. W «yn rorumieniaSwiata wsrysthie bistws, arowno te dobre, jak ‘te ve, rua na ludekich nadcichilgkach Be eych emoei poeta yhyitnieg gly exam wigs! jak ‘bionow hahucynacjg razutnnych siworae tego Swat ‘W mysl tej teort to uma ldahosé wywolujenaiazdy Chzosu, sym haniebnymi ayaa aietycanyn pestzpowariem otwiersige brane do heainy lai proxy Byé mode dei wv iyi sian prowdy. Tnwagje Chacsu fakeycenie wydja sig roapoczynaé zawsze wed, gay kriny udzitoczy s2zzegélnazenlizra moralna, ed prasawy irocanych aspektéw ludekienatary nasa sig do eyo stepria i 3 vw atanie wyhacmic a tym samyim preycagna potwornc yey Zamiestkn)qce Dorneng Chas. aie rozmyslnia nape) jednak zachowaé wlacznie dlasicbie, er lowey carownic cowadaig herstykone2a adateposirgrosnisjnych od matanta Aorprenenin: ide peur plot hare ‘macinie surowie) ni cho‘wyspF: Weedy to wielkielfi bohatcr, Aensrion, praeszedl przez Ssviety plomiea boskie| mocy i wynuray sie x nego jako pierwszy Kré Fens Ulthuaru. Flfexarodzisj epleth zaecie © niewyobraZalne] movy, eworzac nad wyspy magiczny wi, Kt6ry zassal cala magi, jaka dotad swobodnie obmywata mse Swiat Pozbiwione doplyivy Freryconych energii Chacsu demony suracily wigks208S swych przerazaigeych mocy i pohomine prece ‘Acnarions, na powr6rschronily sig w swe) Domenie. Synem pierwszego Kréla Feniksa by! Malekith, ktry wyrést +a pote2nego wojowaikai /arodzicia, Powszechnie uznawary byl 2s prawouiteyo spadhobierae wladey i nartepneyo KrSla Feniksa. Jediak skusila go, a w koficu pochlongla Cuarna Magia, Jadowita ambicjz, ktdra opanowala saree mlodzie‘ca, w krotkim czasie zdebyta mu praycdomek Wiedimiego Kréla. Przez-wiele Iaena Ulthuanie toczyla sig krwawa woima domowa, wydana praworzadnym elfom przez okrzyknietego renegatem Malekitha, Yo tym, jak Wiedémi Ke6l podial probe zniszezenia wir, ke6cy pozbawial demany ich moey, Chaos -choé chwilowa opanonany = ponownie zaczah roeprzesirzenia sig po Starym Swiecie. Eom udlo sie pokrzyzowae diaboliezny plan Malekitha, jednak 2dolat con nakarmié Mroczne Béstwa niezmierzana energia,dajae im sile i modliwoté wplywaria ne nase. Swit. Wptyw Chaosu Swat sg zmieniali ely ustapily miejsciIodziom, Zarowno one, jaki krasnolody. handlowaly 2 tri prymitywnymi iscoxmi, cho 2 poczatu cxynily o ostronie’ niechgenie, Plodna masa Indei szybko roxprzestzenila sigma pohidain Starego Swin.a,zaklaijae barbarzyfiskie osady na tetenach od Morza Tileaisiego av poCuama Zatoke Pini) powstaly pierre ludrkie miata, Warad rych anych grodévensjwigkseym byl "amas, jadaae bogcnie anisaseyl 0 ognistym desz=zemiplgg ssezurGw: Byla co kara 2a pyche jogo ‘mieszkafcévi ktGrzy porzucli ware, W swe) ignorancji miei sie za sSenych istctom niageneralaym. Wypalone rainy Torras zane i {&is jako Skavenblighi sanowiasiedaby resy podstepaysh, i ndradaseckich seczaroludzi, zvanych skavenani ‘Chociaz Chaos weia2 probowat opanowaé serca i umysly pienwsych ludzi atakuiac ukze zamievzkane prze7 nich krainy, jego wply na ludzkos¢ by} ograniczony- Z-exencji Chaosu cd rysigcleci powstawaly demon, jednak wigks20sé z nich nie nale?ala do Swiata materialuego i mogla w nim praebywaé jedynic prace krétki cz. Killa rysigzy lae emu, pod wplywem skrystallzowanych w forme spaczenia Wiatrw Magi powstala nowarasa—zmurowanych hybryd czlowieka i zwierzecia, Nazywane zwierzohidmi, te porworne istoty mogly be preetekbd ietnieé w Sviece materialnym, jednakce Chaosowi trudno bylo utrzymaé w ryzach tak prymitywne stwory. Gay brakowalo ludei, kidrvch moana by ngkaé podbojam’ iogniem, este te zwracaly sig precciwko sobie, beelitofnie wyniszezaj3¢ vwlasng rang. Weedy jeduak ratodlzil sig Be'lakor “Ten deiki basbarayica pezeszed do histori jako pierwszy celowiek, tory oddal swoja cuszg Niseerycilskim Poregom izostat ich wybraficem. Jako potezny wojownik joddany shoga ‘Ciemaoisi, Belakor otreymal wiele mrocenych Mogeslawieastw: Seeptane cbietaice poprowadrily go na pélnoc, ku Pustkowion, ‘Chapsu, ki6re mozolnie przemierzal, pokonajze wszalkie prreciwnote! i moneta, a stanglu wrt Domeny Chaos Mrocene Bésewa nagrodzily wy trwalose bacbareyiey, nnzceye jege Smiertelne cal i pozwalaje mu odeodsié sig jako hse demionow. Pochodzenie spaczenia stn dwie teorie dotyezace tego, w jak sposob spaczeh roxprzestrzenia sig po Swiecie. Pierwsza z nich sugeruic, fe ten preeklyey mineral so revatki Niebiaiskiej Bramy. Eksplov} yw16t rozrzucila okruchy po cale| planecie, Druga teora gl ze spacec to 2jrwisko magicane ~ skeystalizowana esencjs Eteru, ktéra przebywajac zbyt dlugo w jednym mieisaa, ppoddas sip nscskowi praw éwiata materialneg j praybiers stata forme. Osobiscie uwazara, 2 obie ve tebrie sq susie W nowym cele Belakor byt niepowstreymany. Objel dowsdeewo ‘ad Iegionami 2a, niszczgc keddego, kio sung! my na droze irekrutujacstuiertelnikOw z catego kontynentu, W kofcu zaczeto 0 e7cit jak boga. Jednalewrar 2 potagy rosa tex duums lsgeis aroganeji uwiereyl, ie jest rowny Starszym Bogom, co doprowadzito do jego upadku. Cztery Bostwa Chaosu odarly g02 mocy, a'Tzcentch, Pan Preemian, przekld! go iamienil wrzalonege dich, keéry po weryetkie wieks rial repeesemround piggy Chaos, Be'lakor sta sig Zwiastunem ~ Tym, Ktory ‘Roronuje Zdobyweow. Praeznaczone mu jest na 2aWsze shutyé smiertelnikom, ktorry 2wedcil na siebi faslerw swage Niseeryciclshich Porge, “Nostgpnym nybrafcen byt Morkar jednociyeiel Z pomoea Zwiastuna poprowadzil wiella tampanie przeciwko krainom indzi, Historyey twrerdea ze udoby mu sie podbié krainy Smierehnikow, trdyby nie natchniona obrona popcowadzona praca samego Sigmar, Licene klgski Morkara odarly Belakorsz nesztek zdrowych zmyalegv2 bolesnieprzypormniaty mao tym, km sam byl przsaloc creo wlasnym wpa, Zvissrun wy! Jal pes wile tlc przsrymajge ylko po to, by unieSié Korong Wlaly na scoala Krolejnego spraghioneyg chyaly wybruica Wrog sosnic w sike (Choe Ziedaincs voi wave ooh Paeslaney SiH Shia ric mogli narzeksé na brak powainych probleméve Po o¢parcin przez Sigmara naval Chaosu, Imperium stawialo pierwsze rieporadine kroki, rozpaczliwie waleza: utravmanie wewnetr7nei jednotei. Oczywileie jednym x ezyrmik6w wymuczsiqeych sojusz poszczegélnych prowingibylo eagrozenic zewngtrae—wybrecia nowego parstwa pustosrylinajezdzey. Norsk regularnic puszcaaiae 2 dyimem nadmorskie osady: Charakrer obrzedow edprawinnych prect norsmeiskich szamanw izakbinacry jsno wskazy wal id sluza oni Mrocenym Bosewom. Demony wojowniey z Pustkowi Chaosa rownic# organizowal najazdy ta Imperium, ler w gruncie rzeery byty to wy pray sporad inioudolnie zaplanowane. Mozaa stwierdvi€, prac bilkaset lat po pierwsze} Inez Chaos znacenie woelasym problemem dla Imgerium by'y ‘wenmetrane spory nia grotba raitzat7 Palnocy. Thre pasts Starezo Swiata 0 w jj oko orvarte spojze rial mnie] szcagicia. Arie ‘Chaosu ngjechaly Kae, Naggaroth, | Rorisst Chios w Stary Swi 6 el Mordheim CChocia Mandir acty cit hesing 7 obmicrslych shaven sicidalo mo sip preywrécié hudsiom pocsuciajednotci, Geile hudrema Imperium m ogtoby preetwac prry site zawieruch. Daiewigé stulecipo jego émictci kraj ponownie rozpel sie na cdizielne ksigtwa, kaly Mrocznyeh Bost roslyw sila slo przemierzalo hraing lidzi, W 2amagcie devgiego tysialesa po ‘odejcit Sigmara, Belakor uciek! z Domeny Chaosu i powrocil do Starego Swiata Powrdt Zwiastuna i jepo osiedlenie sie w prvekletym miescie Mordheim datuie sig na rok {999 KI. Betlakor usiek! zkrainy Chaosu, opgtawszy wybrafica Niszczycielskich Poxgg, Khaarduuna Godnego. Jednak zamiast wolnosc, Zoviastun, ktéry teraz praybral tytul Wladcy Cieni, znalazl owe wigrienie. Wierzyl, 2e vdpowiednia iloSe spacvenia pomoze mu odzyskaé dawng moc i potege. Podobao zacral promadzié niewyobrafalne ilosei tej substancii.lec7 nie ma rato zadaych dowodéw, gly? nicwicle pozostalo z miasta po tym, jak uderayt w sie blogostawiony mlot Sigmara. Wiadomo 1a pewno, 4e jako wladea Mordhsim, Be'lakor kazal eytulowaé sig Mracznym Imperatorem. Shizyli mu wylgcanic ludzie, calkowicie aprzedani Niszerycielskin Potegom. Wielu 2 nich byto opgranych pracz demony, a wszyscy nic ustawali w wysilkich, by zbieraé corar.wiecei spaczenia dla swojezo wladey. Nigjasne opowicici glosza, 2c w hoaicu Be'lakor pochlonal tak wielka ilosé tej sabstancji i jego matcrialne cialo zostalo unicestwione, a.on sam zostal na powrot wessany © Domeng Chaos. Wielka Wojna z Chaosem Prewie trzy stulecia pozniej wszystkie 2naki na niebie i ziemi zwisstowaly nicuckronne zblizani« sie kolejniej inwazit Chaosy, jednak niewielu ludai zerecile na to uwage. W tym okresie Imperium rezdarte bylo wojng domowa pomigdzy. sifsmi koronowanego wladey a armiami dwech uzurpatorow. Kewawo valki o tron oraz 7brojny konilikt glownyeh Ieultdw religiinyeh syaiczczyly Imperivm, deprowadeajse je aa krawed# zagiady. Na rok pred cozpoczgciem inwazji ‘Niszcaycielskie Potegi jeszcze bardziej ostabity kraine ludzi, sylajge na nig dziwne, dluzowate pasodyry, ktdre znisreryly plony rolne, oraz zwierzgeg erarng ope, keSra wybila trzodg i stada bydla. Oko Nurgls skupilo sig na ziemiscls jigmara ichocia# ludzie zaczynali podejrzewae, ze zbliza sig nieuchronna sagleds, melo kro wierzyl, by mozna byte 4 jakikolwiek sposdb ja powstrzymaé. Poilcass gly slo%one niemoca Imperium dogerywalo, na Pustkowiach Chaosa toczyla sie bezwzgledaa walka o-wiadze. Wiréd wiels plemion harkarzyicéw, najslniejszym okavali sie Klowi. Wiele 2c zwycigstw rawdrigczall swojemu wodzowi, [Asavarow, Ten pote2ay barbarzyiica oxazal si¢niezrownanym ‘wojownikiem i intehgentnyim praywodca. Przcz wile lat jego svezep praemiiorzal beadrozs Pusthowi, walerge 2 inaymi plemionami i stopniowo je sobie podporzadkowujge. Armia Asavara roslaw sile iv kovicu stala Sie najpotezniejsza na ‘alej Palnocy Opowiekctglosza, e w jego aceach plongla potgga Mrecanyeh Béstw, a ezcrwona sbroja arzyla sig przcklgtym Swiatlem. Z kzdym 2wyciestwem pod sytandary Asavara aaciagato sig eorax wigce} wojownikéw, az wreszcic jego legiony staly sig tak liezne, i2 w6dz Kulow postanowil ruszyé na poludniei zdoby? polozone tam krainy. W sve} ‘wedréwce lea siemiom Sigmara i Ulryka prechy! Wielks Kraing Czaszek, wymiensajge nievlicvone seth’ niewolnikw ‘na demoniczne maszyny obleznicze, skonstruowane przez leracnoludy Chaoeu. Potem Acavar poprowadzil swoje legiony ku Wysokiej Preclsezy, gdzie preylaczyly sig do nich hordy amierzoludzi ismocze opty. Imperium nie bylo w stanie wystapie proeciwko tej potedze Zsvierroludzie 7 Lasu Geni mrozyl se w zatrwazaiacym cempie zajmvige olbreymsie polacis toroma w Ostlandvie | Ostermarhss “Wojownicy Chiowu pod:6towali pélnocaymni rabiedami Imperium, mekiedy zapedraine si a7 pod mury Altdorfu, Perypadeowymi sprzymierzeficami Mrcemych Pores iw pewnym sense awangardy ich arm byty hordy ielonoskorych, ktérzy ncickajc przcd naciagajyeymi legionami potepionyeh, zalal Imperium. palge, grabige i mordujac Koniec jest blisko Jesionig rok 1301 Tmperiim popadio w eslkowita Anarchig. Tpsigce ludzi zmarto + glodu, keéry anpaxowal po aleurodzajach roku poprzedaiego. Do wielkich miast praybywalw poszuhiwaniu herpiecreistwa uchodacy ze sweayitkich zakgekebw Imperiam Ci, kedray aie veickli Zrodzinnych wiosck, cxgsto trafialido kotlbw zvictroludi ‘Handel zamari, gdvz transporty rvadko docieraty do miejsca pezeznaczenia. raver jes podrdzowaly szlakam) wodnymi Kleska gloda ogaraiala coraz wighsae obsaacy.a w tyehrasnoludy 1 Chaos Rozvialem histori kresnoludsy reéry budri nai wigcej emo jest zapewne sprawa oddania sig jedneyo « odlanaéve cj rosy pod wiadrg Chaosu. Checixé same krasnolvdy ewardo 2apraeczaiqistaieniu swoich mfoezaych bras ch czeste widawiskows burzanic signe kaddego, kto chocby wepomni oistrieniutamtych, sige, (2 w opowiadaniach o przekletym plement kyle sie zamno pravdy. Krasnoludy Chaowu isiniejamsprveds, sche aie <4 zbye keene plait bardzo waén role w kxide ina Chaosu. Wiedza ma tema! tego Indu porosaje szeztkowa, gdyd risroludy,a yi basdzie} ich mrocza braces zbyt rormowni. Teoretyzae sig ednak, dew erasach, gy ava krasnohudow byla moda iekt6re nich, na shutek mieosteoenegD cksperymentowania ansgia minicar lab piomierskich badaé magi ‘nierunicmej, dostaly sig pod wplyw Mrocanych Pateg, ktore iyeyly ich unuyay | Gusce, "Ts aleertina przemiana doryceylazapewnejedynienilcanych krarnolidny gaya Wan Rennie jest tolud niezwykle ostrozny, praywigrany do tradysi, a przcde wszystkim honorowy i gotowy do poSwixeeh. Na shvisk kkon‘litu, do jakiego musiato doi8é pomiedey’Keasnoludzkimi klanami 2 wypaczonsmi prazz Cram Magie yodmicicam cl costaen zostal zapewne wypedzeni aby uniknaé prasilidowas, zapaict se daleko na Pastkowia Chaos, Logiezne wrdae sie dew hranis,w htove stgaenic csencjimagivzte byle mighsze nix na pokadnia, krasncludzcy odszezepiefiey mogl kontynvowae ‘swoje badana i realizowae sny o potedze orsz wiadzy. Whrétcebaric zalozyli wbsny Klan. Polngene pusthowis ferent nierwykle niebezpieczaymi i niegoscinnymi dla imiertelnikw: Aby przetrwac, wypedzone krasnoludy, od Kc3tych odwrdcily sg swezyatkic dawne bavewa tej easy 2aczgly c2cié potworng fatetg ofmienia Hashut, narwana przez nich Ojcer Giemnoii Krasnoludy Chaos prectrwaly do dois drsiejszego,jednak ich Klan jest rileeny naw: poctug standardow + bojows ktorekolsjneinwaaje Chaora wykorzystua przeciwko ludrkim wiastom 6 na polnoenyin wichodzie | [dhiycanie, karawany proemierajgce ras To one wycwarzajg demoniezne machi i armiom, Mow sige mrocme krasnoludy mieszkaig gz cj dugowiecane} Jedwvabny Szlak nickiedy przywoia do Tmperiuin powe wiesi o te nierial mitycane) rasi, mrocznych ceasich praybywalo tylko fanatykéw. Uliczni kxznodaieje przepowiadali zaglade ludzko‘ci i Koniec Sint, swe wszysthim dopatrujac sie zlowrézbnych omenow: Bandy zaslepionych nienawiécig bicrownik6w praemicrraly kraine, arakulge zarowno oddzialy Chaos jak i przygodnych podroznych, Lowey czarownie wymkneli sie spod Kontroli, ‘ imieniu Sigmara mordujae setki kobiet i mezczyzn, Armie “Asavara 248 niepowstezymanie rosly w vite Car Kisleva uaceal abowiaé sg zag. Jogo 2iadowey denies, 4s horda liceqca sexkitysigey burbarzyfix6w wojownikow Chaoss i demonw szykujesip do ataku na pedlegle mo ziemic. Wladca fniedne} krainy wystal do Imperium szereg rozpaczliwych listow ‘prota pilnoc!jedeiky Gel wenden coat ce eaean| lektora Ostlandu, ktory od kilku lt toczy#niezbye pomyshaq ‘woing ze zwierecludzm. Opetany nienawiscia do stworow ‘Chior ksi na ozle cals semi rasyt do Kisleva. Jednak fade inny elekror nic praylyeey! sie do te) wyprawy. Wydavalo sig, Ze ‘wiekszosé szlacheckich clit Imperium 2wyezajnie popadta w obled inie dostrregala rhliajzes}sie-2aglady ‘Niespodviewaniejednak pojawila sie nadvieja Podczas gy ficktOray Indie ovwarcie zaczgli wyznawa€ Mrocyne Bostwa, pewien mezezyana o imicnis Magnus zaczal prawi¢ kazania na licach Nuln. Jego plomienne praemowy porywaly serca tlumév: Na czcle zebranc) napredce armii mieszczan Magnus cczyScil miasto 4 plugawych kultOw i przy wrouitludeiom iors Ware nastaniem aimy ania Chaosu ruszyla ne poludnic. [Naich spotkanie wysaly polaczone sily Kisleva i Ostlanda, dowédey dopiero paniewerasierreaumiel, be ich nieliczme ceddzialy nie powstezymaig inwazji, Ludzka a ‘imiaadzona i tylko nieliczni ciel, aby zaniesé do Kisleva swiesé.o klesse. Dowiedsiawszy sig 0 przegrane| biewie, tamteisia Tadnogé stracila ducha walk. Niepowstraymane hordy Chaos pladrowaly i niszezyly polnoene rubieze kraju. Poeniej ruszyly ra poludnic, wybijsiac prawie do nogi resztke kislevskick wojsk, Asavar wdal sig w glth pokowane] krainy: W oblicru nadciggaiace] zaglady jedynie mieszkafcy otoczoncge starozyenyini foreyfikacjami Praag, aie poddali sig 2agtpienia, Populacia miasta zwigkszyla sig 0 tysiace uchodcow, ktrzy szukaliscbronienia za grubymi murami. Do miasta zagnano bydlo i tr2ode chlewna, »gromadzono tez olbreymie ilosei plonéw roluych. Mimo to przygovowania do oblezenia okazaly sig niewystarczajace. Woyska Asavara otoeryly Praag, od ezasu do cast preypuszczaiac szturmy ha murys leon general Chaoae wydaval sie zadowalaé jodynic regularnym ngkanicm obrofcéw i czekiniem, ai pokona ich ‘wycieriezenie i glid. Trapieni chorobami zsvlanymi przce Nurgle Kisleveryey raecaywigsie coraz sabie| odpieraliaraki Potem jednak nadeszla wiese, kibra ebadzila dogory ajgee nadzicie. Z Imperium nadciggata odsiee Drigki niextomne| wolii iwierze w Sigmara Magnus zebral armig. Jogo zapati poboznosé byly nicrym pochodnia,jasn0 plongca w miokach rozpacry. Prayeiggaly hide, ktSray ota sqdzili, 2 wszystko juz stracone. Z poczacku armia sktadala sig glownie z fanaeyk6w, bezdomnych chiopow i preypadkowysh abrojaych, ktdrzy odkryll w swrych sercach powolanie, Pocem jediak elektorzy ediozyli na bok wlasne Spory { poprowadzili swoje wojska na polnoc, by preytaczyé sig do Magnuss. Niestety imperialna pomoe rie dotarla do Kisleva na czas Upadck Praag W roku 2302 nasigpilo co, czego mievzkaticy Praag obawiali sie od dawna. Miasto upaéto, gdy znazony przedtuzajgeym sig obleeniem Asavar rzucit do s7turmu worystkie sly, Obroficy zostali wybici,« na murach miasta zotopocaty sztondary. ‘Niszcrycielskich Poteg. Zwyciercy wanosili okrzyki do “swoich bogaw, lecz nagle zerwal sig Czarny Wiatr Magu, htory otulil euiny groda, niszezge lub amieniajgc wszystko, e2eg0 dockmsl. Ciaa ludzi wsighaly v zine jak lod glazy i homienne fundamenty domostw. Mimo preebudowy miasta, uigzioneww ten spossh dusze do dzié newiedzajs mrocene zaulki Praag, 4 nierzadko + kamionnych Seian szererna 2ghy trupie lub ~zmutowane rwarze. Praag przcmicnilo sig w pieklo na 7iemi = preekleta vapowied? los, jaki mia! spotkae cale Imperium, Garstka obroiicow uciekla 2 reezi miastai zaniosta tragiczne ‘wisici na dwir ears, Whiles Kisleva w rozpaczlinym pospicchu rekrucowal i szkolil nowg anmig, majae nadzicie Obronié przynajminiestolieg kraju. Magnus maszerowal swyerwale na polnoc, pragna: polaezyé ily armia cara i nie dopuisic do tego, aby hordy Chacow wdarly sig na ziemie Imperium, Niestety armie Asavara wezesniej dotarly do stolicy Kisleva, Doszio do straszliw) bitwy, zane) Bitwa ‘wAWrés, Wsparci nielicenymi eddzialami krasnoludéw 2 Karaz-a-Kareh, niedoswiadlceeni i hiepsho vebrojeni obroiey starl sig 2 tysigcami 2wierzoludzi. Powoli, lecz nieuchronaic, Iislevskie oddzialy zostaly nepchrigte ad pod same mury ‘miasta, 2 nastgpnic musialy schronic sig 2a nimi, Na seergicie obrofcy zatrzymali wojska Chaosu wystarezajaco dlugo iiarmis Magnusa dotarls do stolcy. Decydujace starcie Asavar podzielit sweig horde na dui cre. Jedns praypuscila feturm 1 miasto, druga natomiast vrei by sravié cla nedciagnacym wojskom Magowsa. Armia Imperium uderayla z marseu, Wbijaiac sv sasregi Chaosn sak bozy mlot, Madge pokotem sethi swierroludsi orax mutantSu Nisstery nie pprecchylilo vo seai zwycigstwa na strong luda, gdyi na micjsce kezdej zabite|istory Chaosu aaryehmiast pojawialy sig dwvie inne. [Armia Magmusa ugraeila w morzu wyznaweow Mrocenych Béstw i wlkeéece wydawalo si, 20 je los jest prsesqdzony. Teayreare Greig altonnl sergio nai Mors ‘Wododzie regimenty cig imperialnekawalel uderzyty ‘lank, raskakujae horde Chaost i przeryvage lacuch domesdeenis: Mag ged ebro aes portrbakaavars Kula +v peiedynku Smiseé generals Chuoru zspala morale bord: Bitwa srala exzcze wile goin, ale wri uplywem cian -coraz wiece} plemion, band mutantéw i stad zwicrzcludzi tezygnowlor dle] sll ucickalo na png, 22 wkosew Inde zarinmnfowal: Po zahoficteniu Wielhiej Wojny z Chaosem zréwnane Praag 2 riemia i na jogo mie)scu wybudowano nowe miasto, Armia Tmperiuim prvemaszerowala przez Ostland i Ostermark, swybijaiae wigkszo3¢ zwierzoludzi i eczyszezsiae prowine)e ‘2 plugasiva Chaosu. Sity Mrocznych Béstw ~ na pozor rozbits ipokonane — wycolaly sie gleboko w Kraj Telli ikniny G JJednak Chace, nawst powstezymany, 2ams7e prrygorowuie sie do helene) inwazj. Po Smierci Asavara Miocene Béstwa roxpoezely posrukiwania Kolejnego wybsaaca, KIOty bslby godzien poprowadzi¢ ich armic. Nie saukaly dhe. ybratcom okaral sg lowes exarownic 2 zakonu Signars, ery Klkadiesig lat po Wielhie| Wojnie zszeul do krypt pod swiatynia Mlotodzierzcy w Altdorfiei przeczytal preepowiedrile Necrodomusa Svalonego. Slows procostwa swypaceyly umysl lowcy i skloaily go do watapicnia na shutby Nisiczycielskich Potgg. Fopraysiagl nie spoceas, dopoki kult Sigmara nie 20stanie tiszczony Lata gue Drzez nastgpne 200 lat Imperium cieszylo sig pokojem. Do zalegalizowaniu magii lowcy czarownic musieli ogranicayé Azialania do walki z mutantami i czarodziejami-renegacami Gléwnym ofrodkien ich pracy stalo sig Middenheim, ree praewoduilo wysikor maigcym na cely wybicie wszystkich 2wierzoludzi w granicach Imperium i odbudowanic prowine). Obes po Wieiks} Wojnie byt wagetnis spokojny oczywscie +e porownaniu do burzliwych czasdw weresnicjszych. Marienburg odlgery! sig od Trnperium, a ilu nastgpujgcych po sobie nicudolnych Imperatorsw pozwolito nz to, aby prowincje ponowniezaczely poaraiaé sie w dekadencii pezvpominalacei tg XXIV wickv, Wszystko uleglo zminnie w rok 2502 KT, ‘dy pa tronic zasiadl Karl Ftanz. Mledy, charyematyczays aco najwarniejsze kompetentay Imperator doskonale adawal sobie sprang zaréwyno z zagrozch aktualnych, jak 7 tych, ktore mozly nadejé w przyszlosei. Mimo to jego potworka, probuia ukryé odmiennose dviecka, fumaczac sobie ia iinaym, ze wesc wnasenego sie ni sale” Ffekty takiego milosierdzia sq wprost przeciwne do ocvekiwas, Jakiego los mote vezekiwaé mutant? Fakie wna prawo cieszy sig Ppromieniami sloacs? Zrozpaczeni rodzice skarui go ma smutna ‘regetaci los niekiedy garery ad émierci, Czasem rdatra se tak, 2s probujge smowa’ po Teh dziccke ‘edmienc6w i zaczyna cczasem nawet tych, ks fciggaig na sicbie jesrexe wighsxe whrétce dolgeza do podobaych rm lliwych, dobrych ludzi, v6 sprav Pomimo tego) He wigks7086 mieszkancdw Searego Swiata 2daie sobie sprawe 2 zagrozenia,jakic stanowia mutanci, malo kto ma wv sobie dosc sily aby poloayé kes istnieniu istoty zrodzone z-wlasnych led. Moc bogow Chaosu jest tak wielka, Ze potraft aver najbardzisj sprawiedliwych lod swplynaé na sereali du: Kazdy mocant, ktdry nie zostanie aabity zaraz po nayodzeni ‘zwighsza tile Caterech Nieprvyjaciol Gusta preeciw ztemu ‘Znachorks i rielarki znaja wile sposohive: kedre pomagait vchroni Chaosu, Choe readko krére gusia sq naprawde skutecza ‘a spora cze6é 7 nich stanowi zagrozenic dla 2ycis izdrowia mathi, nay jest tale wielki, de kata ignaredzone driecko praed zlews6zbaym wplywem tn strtch praed powiciem srk kobicta przy nadziei well skorzystaé z rady wioshowe| znachorkiy nid 2aryzykowaé urodzenie odthienca, .ym sposobem na 2drowe donoszenie dviecka jest revierzgeym tlusverem praynajmniel 137 Naipopalarnici emarowanie brat iiniu. Wedle powszechne) opiniikéj zapewnia ochrong przed alvin oparami i gwarantuje 2drowie, Machi, krére Tub nie bedg w stanie tego zrobig, musza wypit karte koziego rales emieszancge 2 ke sposobéw na unikuigsie zlego popularve jest anikeznie swiada Merrslicha, ktire ma przynosi pecha, oraz pielgrzymhi do Swighyni Shalyi-w porzukiwania biogodawiens sig upuszczong wolu. Wér6d innychNiezaletnie od tego, jak hogabojna i prawa jest praysita snaika, w ostaenich micsigcach ciazy ona i jej humy zawsze ypatrajg zlych znakow, aby odczynis je poki czas ZlowrS#bnych omenéw jest bez lik, ale vrevegaloie ocno kebiety obawisja sie wrdbla, he6ry wwije gaiszdo 2 poddaszu, lub pajaka zmicrzajacego ku matee, kiedy sastanie dzief narodzin deiecka. Zgodnie 7 ludowa madroscia Geis! urodzone noes, kiedy Momrslich jort w pelai, prawie zavsie ohazujg sig edmicicami. Z tego powodu polozne staraja sig opézaic pray ce na swiat dvtecka chocby do Switu, edy promienie wschodzicego stoica rozjnsnia meok Spowstraymaig zlowrogie pigtno. Podmience Riedy dziccko urodzi sig cate i zdrowe, radosé rodzicow aie 2a granic. Zdarza sig czasem. #e rozwiia sig ono normalnie Sdopiero kilks lat pézniej zaczyna wyksysné ornald ‘dimientoSei. Zaczyna sie od drobnych zmian, na przyklad ‘= kolorze ocru lub ksztalcie twarzx. Poiem mutacia staje sig corsz bardziej widoczna. Take dzieci nazywa sig podmieheamt Ewedlug prowa nalezy je bez chwili zwloki spalié na stosie. Rodzicom trudno jest zabis odmiennego noworoda, aco dopiero deiecko, ktére wy'chowywali prec killa lt, Caesto ckazuje sie to zadaniem ponsd ich sly. Zamiast oddag je plomicniom, wyprowadzaja ltoros! w lesne ostepy i tam porzucajg na paste losu, Predze) cay pOdniej taki nleszczesnike satknie sig na grupg 2wierzohidai i zoseanie preez nin, eczygarmicty. Bardco exgsto edarcalo sig ee wrguany mutant po kilku hntach powacal ze stadem do rodzinne} wsi, aby poiywié sie miesem rodviedw. ktorey probowali osrenedri Jego dycic. Wiges) informacji o podmiviicech mozna enaledé » Rozdziale VIL Bestie Chaosu. Pomyst na przygode: Narodziny Fewne) nocy,kiedy Bohaterowie préebywajg w polotone| a uboczu wsi, budza ich krzyki i zamieszanie. Jesli postanowia sprawdai, co ip 24 tym ly}, przekons alge wok obliskiejchalupy 2gromadzi si spory tum. Killa minus po przybycm druzyny z domu wyjdzie blada jak plotno poloina. W rgkach nies sawinigtko, 7 kt6rego dabiega wilenic i place. Nike aie zadaje chgdyek pytaé, wazyscy -wied2a, 2e Kobieta musi zrobi¢ to, co do aie) naezy. Tlum rorstepuie sie, przepuszeraiac ja, kiedy poloyna kieraje sig na chrecta wei. Joali Bohsterowie dyzkevtaic ruez9 je eeapem, zobaczs, i& zamiast zabié noworodka, hobicta preskarwje go sgrupie tajermniczych postaci kryigeych sig-w cleniu, Kim s9 niespodziewani goscie? Moze to matanei albo zwierzoludzic? A jesli prawds jest 2aaconie steasrriejsza? opcjonalna: wplyw skazonej ziemi one 106 tylko weds; gy pracbyivallw nie) preer dharsry ems. “Takic obszary, hiSre zestaly poddane deiataniu Chacs, opsui> ‘wspolezynnik Poziomu Spaczenia (PS), kibry zawiera sig +» prredriale od .minimalnego” do .pawaeineyo” PS okredle cxgstotlnodé i stopiss trudaoici vestow Sly Woll, kednych powodzenie-wymagane jest do uniknigeiaclowrogiego wply. ‘Chaosu. Co wigeg od Poziontu Spictenia woklicy zalery lierha dod:tkowych kestek wrkorayseyianych do ckreslenia swyslanego posiomw mocy prey raveaniu zaklee, Wiry-sthie srezegGlowe infommacje 2ostaly zebraneyw Tabeli 2-1: Spaciome otoczenie Okoica, keora ulegla Skazie Chaosu, mo7* mieé dowolne Tozmiary, zaleénie od woli Misteza Gry: W niektoryeh: rejonach wplyw spaczenia bedaiesilniejzy, w inmyeh slabszy alcznie od odleglosei,jaka dziel daeiiejge od 4ar6dla spazzena, Im moiejszy obszas wptywey yam iiehize jest jego zarzewie ity wigksza moe przemian. Warto zaznaczé;e niektSre rejony Swiata,takie jak Pustkowia Chaos alho szczegilne mica we rodeaiu tlfich obeliskéw lub blugnierezysh monoliséw; wrwisrsjg dodatkowy wplyw na okolice, co opisano dokladnie ‘y poswigconych im podrozdzialach, Plugawy obsear zwykle powoli sig powighsza, awray 2 jeg royrostem shbnie sla oddistywania jeg rod, ktrym sarwyers)(choé nie awsze) eve Ayla spaerenia bat miejsce Kghu Mrorznych Bosew, Aby oczySci ziemig 7 plugawego pins, nalevy palicig zywym ogntem praez tyle dni ile dich poviom je skazenia od pene) ezystoss. Dla prevkladu, jetl loucy exarownic postanowiq oczyicié okolcgskaziong +» duiyin stopaia, bgdyimusel pul ja prase covery dai “Niestety rvalko mozna spotka® ludi tak oddanych sprawie,Rozdzial Ik Wykl . Je foil: Wylie i potepieni_ ge cy — Otoczenic Tak, w preeddsen enszcnin Mord, wrae x fds zgromadzity sie tam caowicie grrechy, niczym trucizny i pd. co gromidey ai w jedaym wraodeie, kiory medyle move vsuna’ spravaym cigiem nota Bernhardt Hil, generat owcow crarowni Niszczycitlshie Bostwa potraiia dosiegnaé wszystkich haddego z osobna. Ich mos jest tk wielka, Ze bez trudu cealowieka, a nawot skavié riemie. Z kaadym moze wypaee najazdem sil Chaosu na terensch spustoszonych pracy horde pozostaja niewielkic obszary riemi, gdvie prawa narury nie odzyskujy ju wladay. Potworne czary iwszetecine tytualy odpramiane preer evarnolsigzaikéw sprawinjy, 2 Ziemia wypacza sig pod wplywem cargajacych nig energi Zdarz2 sig takze, 7e 7 niexninego powodu natura ustepule tmiejsca zepsucis | agnillgnic, pulaujscym w eyemic émiechu. Mrocznych Bogéw. Postawienic stopy w takim skaioaym ‘micjscu diesie ze sobs ogromine niebezpieczeistwo, ktorego nie 4 w stanie unikngé nawot ludvie o ezystym sereu i silne’ wierze, Na wypacvonymn obezanze nawet powictere niesie 22 sobg nasiona muracji. Rejonami, 7 ktérych obeenosé zepsucia jest najiiniejzaznaczona, sa razwyeza) wielkic miasts, idzieje sie tk nie bez powoda. Armiom Chaos kids Ieleaser lt ablegsia mary mecropoli i saaurtiuja jez nicawyhla racickloscig, cowarzyszy zwyicle hhuragan Eterycanych energiiz Domery Chapsa, ktore niosa zmiang wszysthiemu, co spotksia na swojel drodze. Populacia mutantOw w miastach jest szczeg6inie wysoka. Powodw jest wiele, choé jednym 2 wainiejsrych moga byé sutasene warunki, w jakich praychodzi tam 2yé hudsiom. Zadine 7 miast Starego Swiata nie zastuguje na miano czystego, 4 wigks0s¢ jost przeludniona. bowiem kazdy biedak ciagnie nae :miechnie sig do niego 1g migiskich mandy; fevas, Ze szczpScie i zdola popravi€ sw6) los. F powaduia, ae serca lud7kie pezepelniaja ztosc, desperacia randrosé, kedce stanawia podatny grunt éla zepsucia moralncgo i fizyeznego, Dolgcrenie nieradowolenia 2 wlasaego losu, biedv i glodu z widokiem szlach: ura vie w rozpuscic, amiasto oglada rslko zz okven bogatych powerduw, speiwia, de w dusaach rodai tig goraca inlenawiSé, NiektOrcy z takich targanych rozpacza nieszereinikow scuksig Ukojenia w religiiitym samym trafiaja w ramiona kulry Chaos. Wigks20%€ z nich nie ma bladego pojgeia, koma clue tajerme vbory. Tani nis dbajg 0 10, nawet przekonansey sig, jaka jest prawda. Jeszeze innit pozwialajasaby ich gniew 2naluai wreszcie ujseie, 17 w koficu, leu sivemu prreratenis, 2daja sobie sprawg, 20 ich zloké hese rand uicieleSnila sig w postaci macek albo vce na szypuliach. Wielu uezonych uwaza, xe wighsra exgrtotliwosé wrstqpewania imtacjiw misstach jest wywolana przez duzo gesisze. ‘aludnienie nig na wsi. fry ieee) ludzi zamieszkuje jakis oloszan, ym statystyerniewighsas teanra, de htdeyS nich cksze sie mvatanzem, Na poparcie swoje) teay preywolula prayklady duzych wwsi w ktdtych stwierdzono obecnose odmiencow, Wedhug nich dowads to, 2¢ 93 stepawanie mutagj jest isle powigzane 7. pestoscigzaludnienia,