11.

TTEL: Byron s a romantika

GEORGE NOL GORDON BYRON

(17881824)

Akinek ilyen hossz neve van, az minden bizonnyal igen elkel csaldbl szletett. De az ennyire elkel emberek nem szoktk nyomorsgos gyermekkorral kezdeni az letket. A tl mly nyomorbl fel- s kinv frfiak nem szoktak egsz ifjan a felshz tagjai lenni. Aki egyszeriben a felshz tagja, vagyis valdi lord, az nem szokta azzal kezdeni, hogy els alkalommal kzli az egyltaln nem tisztelt hzzal, hogy semmi kze hozzjuk. Ha ehhez hozztesszk, hogy iskolskorban egyszerre kitn tanul s az iskola rme, rossz lba miatt anyja is sntnak mondja, s maga is nyomorknak rzi magt, mikzben a kor legjobb szi s lovasai kz tartozik, a nk a legszebb frfinak tartjk. 24 ves korban megjelenik egy igen lrai hang elbeszl kltemnye. a Childe Harold zarndoktja", ami egyszeriben orszgos, majd hamarosan vilghrv teszi, hogy ettl kezdve korai hallig az nnepls s a szidalmazs kereszttzben ljen, hogy vgl egy idegen np szabadsgrt csatba menjen s hsi halllal haljon. Ht ilyen valszntlen alakokrl csak Byron rta nagy siker s nagy hats mveit. Azt is joggal mondhattk, hogy benne tetzdik a klasszicizmus, s azt is mondhattk igen indokoltan, hogy vele kezddik a legviharzbb romantika. Dnt hatsa egyarnt kimutathat Puskin, Heine, Mickiewicz, Petfi, Baudelaire kltszetre, s e nagy hats kltk rvn a modern kltszet nagy rszre. Apja a nagy mlt, nagy tekintly fri csald botrnyos let leszrmazottja volt: krtys, rszeges, szenvedlyes prbajoz, csapodrsgval minden rokona ellenszenvt kivltotta.

Taln a csald botrnkoztatsrt vette felesgl a buzg klvinista skt Gordon csald lenyt, tudvn, hogy a tnteten kirlytisztel angliknok ugyangy gyllik a reformtusokat, mint a katolikusokat. Amikor megnslt, a rokonok tudni se akartak se rla, se felesgrl, legkevsb hamarosan megszlet fikrl. De ez a csaldi egyttes nem tartott sokig: a fktelen, sszefrhetetlen frj s a hitbuzg, idegbeteg felesg hamarosan elidegenedett. A szertelen Byron lord elhagyta csaldjt, Franciaorszgban krtyabotrnyai voltak, egy szablytalannak minsl, hallos kimenetel prbaj miatt gyilkosnak minstettk, mire agyonltte magt. Az zvegyrl s gyermekrl a csald tudni sem akart, a protestns anya pedig mr hzassgukkor elidegenedett sajt rokonaitl, mert neki azt nem bocstottk meg, hogy angliknhoz ment frjhez. Olyan nyomorba kerltek, hogy az zvegy knytelen volt megalz hzimunkkat vllalni. A kisfi gy ntt fel, hogy nyomorg szegny emberek, radsul anyja szntelenl nyomorknak tartotta s mondta, mert szletsekor az egyik lbfeje torzra sikerlt, s kezdettl fogva kicsit snttott. Ezt a jelentktelen testi hibt elbb a rossz idegzet anya, majd maga is eltlozta. Az iskolban pedig kezdettl fogva szgyellte szegnysgket. Tlen kabtja nem lvn, anyja nagykendben engedte iskolba, ahol a hts padban volt a helye. A tant s a gyerekek ellenszenvt ingerltsgig fokozta, hogy kezdettl fogva meglepen kitn tanul volt, lzad indulatt rendkvli tehetsgvel igyekezett kielgteni. De feszlt volt a viszonya otthon anyjval is. Egyszerre azutn jtt a vratlan fordulat. A csaldf, a rang, a cm, a birtok ura meghalt. Gyermeke nem volt, a leszrmazsa gy formldott, hogy a szegny fi lett a trvnyes rks: Newstead ura, aki nagykorsgakor azonnal a lordok hznak a tagja. Az si vrkastly s a hozz tartoz nagybirtok re szllt. A hatrtalan fldek jvedelme t illette, s az anya mint trvnyes gym rendelkezhetett a mrhetetlen vagyon fltt. A finak nem csak szp s mindig tiszta ruhban kellett jrnia, de rangban fltte llt tantjnak is, valamennyi iskolatrsnak. Helye az els padban volt, s a tant, aki eddig csak gnyolta s szidalmazta, aki mrges volt, amirt a szegny fi olyan j tanul, ettl kezdve csak levett kalappal szlhatott hozz. Akrmennyire haladt a polgri fejlds, a jogban s a szoksokban mg a feudlis szablyok rvnyesltek Angliban is. A fik is meghunyszkod tisztelettel szlhattak csak a tl elkelv emelkedett osztlytrshoz. Ez a vltozs legelszr azzal az eredmnnyel jrt, hogy a fiatal lord egyszerre nzte le a meghunyszkod kzembereket s az indokolatlan tiszteletet elvr urasgokat. Itt kezddik Byron egyszerre r- s

polgrmegvetse. s ahogy nvekedett, mintha nem ismert apjtl rklte volna a

fktelensget, mindentt s mindenben a legels akart s tudott lenni. Gynyrsgt lelte, ha botrnyt okozott.

Hogy elvonja a figyelmet torzra sikerlt lbrl, minden sporttal megprblkozott, ahol nem venni szre a sntasgot. Igazn vzben s lhton rezte jl magt. Egy zben Dover s Calais kztt ksr csnak nlkl szta t a La Manche csatornt. Ha nagyobb trsasgokba hvtk, szvesen ment el lhton. Ki se szllt a nyeregbl, fellptetett a lpcskn, elment az asztalig, krve, hogy a telt poharat nyjtsk fel neki. Amikor az oxfordi hres egyetem hallgatja volt, olykor ott is belovagolt a tanterembe s nyeregbl hallgatta a professzor magyarzatt. De akrmit tanult, ott is kitn volt, 1718 ves korban mr biztonsgos versel. Els versesknyve cmlapjra azt rta, hogy egy henyl arisztokrata flsleges szrakozsa ez az egsz kltszet. Az egyetem rlt, hogy igen j minstssel igen hamar megszabadulhatott tle. A komoly folyiratok minden politikai oldalrl szidalmaztk, olyan indulatosan, hogy hres kltnek kellett szmtani. A kritikkra pedig egy szatirikus versben rt terjedelmes irodalmi szemle volt a vlasz. A cme: Angol dalnokok s skt kritikusok". Sorra vette nv szerint az ismertebb rkat, kltket, esszistkat. Gyilkos gnnyal tette nevetsgess az egsz akkor l irodalmat. Ettl gyszlvn az egsz irodalmi let megsrtdtt. De nem mindenki. Walter Scott addig fleg trtnelmi elbeszl kltemnyeket rt. Byron azt lltotta, hogy

korbrzolsa s emberjellemzse felletes, verselse hanyag. A nagy mveltsg, trtnelemben, rgszetben otthonos klt-r levlben ksznte meg a brlatot, amely megerstette abban az elkpzelsben, hogy mskppen s fleg przban kell felidznie az angol s skt mltat. Eleve elismerte, hogy Byron nla sokkal jobb klt, pedig nem akart msodik lenni. Legkzelebb mr trtnelmi regnnyel jelentkezett, azt kldte el Byronnak. Ettl kezdve mindvgig j bartok voltak, nagyra becsltk egymst, brmikor hajlandk voltak vitatkozni egyms rtkeirl. Ugyangy lett j bartja Thomas Moore, akinek rzelmes lrai verseit s borzalmakkal jtsz balladit tette nevetsgess Byron kritikja. Moore igazi j klt volt. felkereste a brlt, elismerte, miben van igaza, s vitba szllt, ahol nem rtett egyet. Vele is mindhallig tartott a megbecsl j bartsg. 1809-ben Byron 21 ves. Ifjkora ta kszlt a nagy ltnivalra: vgignzni a Fldkzi-tenger minden partvidkt. Eleve tudta, hogy jelentkeny alkotshoz szksge van egy ilyen lmnyre. Ez az t vezeti be vilghrt. A hs mr megvolt, Harold fiatalr, aki gy rzi, hogy mindenbl kibrndult, s a nagy tengeri ton ksrletezik, hogy van-e olyan tj, amely marasztaln. Az utazs temntelen ismeretet hoz, s Byronban kiformldik a vltozatos vilgkp lmnye, az rdekld, de minden irnt bizalmatlan fiatalember egynisge. Ktneknyi tikaland lesz a Childe Haroldbl mire megjelenik majd 1812-ben. Vilgsiker, a rossz modor ifj lordnak elfelejtik minden botrnyossgt. A kezdd romantika pesszimizmusnak szinte cgtblja lesz ez a kt nek. Csak arra nem gondol se , se olvasi, hogy nincs itt befejezve. Amikor majd Byron vgkpp elhagyja angol hazjt, akkor folytatja a mvet. Harold ugyangy Svjcba megy, mint kltje. A hegyek kzt rzi meg a termszet vgtelensgt s a szabadsg illatt. Majd mg nhny v s a befejez negyedik nekben Harold felismeri, akkor rtelmes a lt, ha van cl, amelyrt msok rdekben tettekkel is harcoljon az ember. A befejezs majd az letben kvetkezik be, amikor Byron Harold elkpzelt tjt kvetve elindul a szabadsgrt harcolni. Harold utn sorra jelennek meg a tenger keleti tjain jtszd elbeszl kltemnyei. Npszersge az olvask krben nttn-n, de botrnyai egyre tbbeket idegentenek el. A felshzban szembefordul az egsz ri vilggal. Magnletben botrny botrnyt kvet. Megnsl, a lehet legtvesebb vlasztssal. Felesge ami annak idejn feltn ritkasg kitn matematikus, frje a parallelogrammk hercegnjnek" nevezi. Hnek lenni persze eszben sincs. De amikor felesge megtudja, hogy egyik szerelme tulajdonkppen fltestvre (apjnak trvnytelen lenya), s ezt nem is titkoljk, akkor a felhborodott asszony nemcsak

elvlik, hanem fel is jelenti a kltt vrfertzsrt. Taln mg brtn is fenyegetn. Ez a szakts pillanata. Anyja mr meghalt, mr vele sem veszekedhet, ismerseinek j rsze elfordul tle. Mire pnzz teszi hatalmas vagyont, eladja a newsteadi vrkastlyt is, s vgkpp elkltzik Anglibl. Elbb Svjcba megy, majd Itliba. Velencben, Riminiben, Ravennban tall otthonra. Ahny vros, annyi j szeret, hiszen hiba vallja maga is magt sntnak, egybehangz vlemny szerint a legszebb frfi. s krlveszik az olasz szabadsgrt brndoz, olykor cselekv hazafiak, akik magukat a legszegnyebb szngetk"-nek nevezik. Mozgalmi nevk is carbonaro". Bzhatnak benne, otthonaiban rejtegeti ket a hatsgok ell, bven seglyezi mozgalmukat. Kzben pedig a hazulrl Itliba siet angol fiatal kltk tmasza s bartja. Ezek a mig nagy hrek Shelley, Keats eleve az tantvnyainak mondjk magukat. Az szrnyai alatt nnek a hamar elrkez vilghrig, majd a gyorsan bekvetkez hallig. Byron, az idsebb tlli ket. Keats meghalt tdvszben, Shelley egy hajton viharba kerl s belefullad a tengerbe. Byron pedig klti tjn is tovbb fejldik. Most mr a f m kvetkezik, amely akkor is f m, ha tredk marad. gy is pldakpe a szzad valamennyi nagy verses regnynek. Ez a Don Juan". Nem azonos a kzismert spanyol drmahssel, akit vgl is elvisz az rdg. Az Don Juanja egy kalandos let ifj, aki ugyangy l a nk bvkrben, mint a valdi Don Juan. De kalandrl kalandra kzelebb ll a feladathoz: harcolni fog az emberisg szabadsgrt. Tredk, de tudjuk, hogyan folytatdott volna. A hs eljutna a francia forradalom barikdjaira, ott leln hsi hallt az emberisgrt. Majd lelke a tlvilgra jut, ahol tallkozik a nagy hr halottakkal, ezeknek szatirikus brzolsval rt volna vget a nagy m. Don Juan nem jutott el a barikdokig. Byron igen. A grgk szabadsgharca javban tartott a trkk ellen. A klt gy vlte, ott van a helye. Sztszrt vagyona maradkt a szabadsghsknek adta s mint a kzdelem egyik vezre halt hsi hallt. 36 ves volt. Pldamutat s pldakp volt. Mindezek mellett arrl se lehet megfeledkezni, hogy a lrai hang elbeszl kltszet, a szatirikus hang lra, a ptosz s a gny vegytse mellett Byron mintegy mellkesen a drmairodalom egyik leghatsosabb pldamutatja. A romantika fel tart Schiller ugyangy tanult tle, mint a romantika falakja, Victor Hugo, de Goethe se maradt rintetlenl hatstl, akrcsak Madch Imre. A metafizikai mret indulatok drmai kltemnyei Byron Manfrd"-jval s Kain"-jval kezddnek. A romantikus verses drmk minti a Sardanapal" vagy a Kt Foscari", s vgs drmja, a Werner" ugyangy a zsoldosvilg

regnyes idzse, mint Goethe Goetz"-e vagy Shiller Wallenstein"-je. Ha csak drmar lett volna, halhatatlan ttrnek mondank, noha csak kirnduls volt szmra a drmars.

George Byron
George Gordon Noel Byron Lord of Newstead (1788. janur 22. London, Anglia 1824. prilis 19. Missolonghi, Grgorszg). Percy Bysshe Shelley s John Keats mellett volt az angol romantikus kltszet egyik legismertebb kpviselje.

lete
Gyermekkor s korai vek
Angol arisztokrata csaldbl szrmazott, apja nagy mlt, nagy tekintly fri csald sarja volt, azonban krtys, rszeges, szenvedlyes prbajoz. Anyja skt klvinista csald lnya volt, aki miatt apja anglikn csaldja Byront s anyjt elutastotta. Szlei viszonya, termszetk sszefrhetetlensge miatt nagyon korn megromlott, gy apja elhagyta ket s Franciaorszgba ment. Ksbb amikor egy szablytalannak minsl, hallos kimenetel prbaj miatt gyilkossggal vdoltk, agyonltte magt. Mivel az anyjt annak csaldja s a frje csaldja is kitagadta nagy szegnysgben nevelte fel az akkoriban George Noel Gordon nevet visel fit. Byron szegny gyerekknt ntt fel, radsul anyja nyomorknak tartotta s mondta, mert szletsekor az egyik lbfeje torz volt, s emiatt ksbb snttott. 1798. mjus 21-n Byron nagybtyja meghalt, de mivel utdai nem voltak a gyermek Byron rklte a vagyont s a cmet, gy lett Newstead ura, a 6. Byron br.

Tanulmnyait az Aberdeen Grammar School-ban kezdte, majd 1801-ben a Harrow School-ba kerlt, ahol egszen 1805-ig maradt. Itt tagja volt az iskola krikett csapatnak. Ezekutn a cambridgei Trinity College-ben tanult, ahol kitn minstssel vgzett. Els versesktetei, a Mland versek cmmel (1806), A ttlensg ri (1807) ezekben az vekben, dikkorban jelentek meg. Miutn visszatrt Cambridgebe, megismerkedett John Cam Hobhouseal, a whiggizmus liberlis kpviseljvel. 1808-as v els feltl rzelmi s rzki lete kalandoss vlt, melynek kvetkezmnyeknt megbetegedett. Gynyrsgt lelte abban, ha botrnyt okozhatott, fktelen, vad termszet volt, a komoly folyiratok minden politikai oldalrl szidalmaztk, Brougham, az Edinburgh Review kritikusa

hevesen tmadta. A kritikra kritikval vlaszolt, Pope stlusban megirta az Angol dalnokok s skt kritikusok" cm mvt melyben az ismertebb rkat, kltket, esszistkat parodizlta, nevetsgess tve a kor irodalmat.

Els utazsa
1809-ben bartjval lord Broughtonnal eurpai krutazsra indult, bejrta Spanyolorszgot, Portuglit, Grgorszgot s Trkorszgot. Levelezseibl kiderlt, hogy az utazsok egyik clja egy lehetsges homoszexulis kapcsolat ltestse volt. [2] Az utazsok alatt rta meg a kt nekbl ll Childe Harold mvt, melyet 1812-es publiklsa utn, vilgsikert hozott neki.

Visszatrs Angliba
1811. jlius 11-n trt vissza Angliba. Kt hres beszdet mondott a parlamentben, a luddita gprombolk s az r np vdelmben ugyanakkor publiklta a Childe Harold-ot. 1815-ben felesgl vette a kitn matematikust Anne Isabella Milbankset. Azonban miutn a felesge, fltestvrvel (apjnak trvnytelen lenyval) htlensgen kapta, beadta a vllsi keresetet, majd vrfertzs vdjval feljelentette.

Msodik, vgs utazs

Miutn Byron msodjra, ugyanakkor utoljra elhagyta Anglit, s folytatta mvt: Harold ugyangy Svjcba ment, mint kltje. Elszr Svjcba ment, a Genfi-t partjn lv Villa Diodatiba, ahol Mary s Percy Bysshe Shelleyvel lakott, akik szintgy elhagytk Anglit. Itt rtk egyms s nmaguk szrakoztatsra a gtikus novellkat (gothic novel). Ezt kveten Velencbe ment, s itt fejezte be a Haroldot. Ugyanitt ismerkedett meg Teresa Guiccioli grfnvel, utols nagy szerelmvel. 1821-ben Pisban telepedett le, ahol Leigh Hunttal The Liberal cmmel egy folyiratot adott ki. Rszt vett az olasz forradalmrok szervezkedsben. A Harold m befejez, negyedik nekben Harold felismeri, akkor rtelmes a lt, ha van cl, amelyrt msok rdekben tettekkel is harcol az ember. A befejezs az letben kvetkezett be, amikor 1823-ban Byron Harold elkpzelt tjt kvetve, elindult a szabadsgrt harcolni. Rszt vett a grg szabadsgharcban a grgk oldaln a trkk ellen. Vgl az itt szerzett betegsgben, mocsrlzban halt meg, 1824. prilis 19-n. Vgakarata ellenre testt bebalzsamoztk s Angliba szlltottk, bels szerveit pedig egy kurnban a meszolongioni Szent Szpiridion-templomban helyeztk el.

Munkssga
Byron mr 1809-ben keletkezett verseiben szembeszllt Wordsworth s Coleridge romantikjval, s a felvilgosods klasszicizmust vallta eszmnykpnek. A byronizmus, a byroni hs individualizmusa, bgyadt kznye, nemes gesztusai s embergyllete nemzedkeken keresztl a romantika legfbb ismrve s vonzereje volt. Els alkoti korszakt 1813-15-ben keletkezett keleti trgy kltemnyek alkotjk. Ilyen kltemnyek voltak A gyaur (1813), Az abdoszi menyasszony (1813), A kalz (1814), Lara (1814). Ezutn egy sor drmt s drmai kltemnyt rt: Manfred (1817), A chilloni fogoly (1816), Marino Faliero (1821) s a Kain (1821); ezek a mvek az emberi szabadsg, az egynisg lzadsnak dicstsei voltak. De rt politikai szatirkat is, mit Az tlet ltomsa (1822), A bronzkor (1823) majd megrta a nagy szatirikus verses regnyt, a 16 nekbl ll, befejezetlenl maradt Don Juant (1819-24).

F mvei

Hours of Idleness (1806) English Bards and Scotch Reviewers (1809) Childe Harold's Pilgrimage (1812 1818) The Giaour (1813) The Bride of Abydos (1813) The Corsair (1814) Lara (1814) Hebrew Melodies (1815) The Siege of Corinth (1816) Parisina (1816) The Prisoner Of Chillon (1816) The Dream (1816) Prometheus (1816) Darkness (1816) Manfred (1817) The Lament of Tasso (1817) Beppo (1818) Mazeppa (1819) The Prophecy of Dante (1819) Marino Faliero (1820) Sardanapalus (1821) The Two Foscari (1821) Cain (1821) The Vision of Judgement (1821)

Heaven and Earth (1821) Werner (1822) The Deformed Transformed (1822) The Age of Bronze (1823) The Island (1823) Don Juan (1819 1824; incomplete on Byron's death in 1824)