மலா ராகவ இ காத (நாடக )

இ காத (நாடக )

மலா ராகவ

nirurag@gmail.com

2
 ெவ : http://FreeTamilEbooks.com

உ ைம - CC-BY-NC-SA ேய காம . எ லா ப கலா , ப ரலா .

ப ற க ெச ய - http://FreeTamilEbooks.com/ebooks/inikaathas eenid rama

அ ைட பட - எ . ஷா ெஷ - mrishansha@gmail.com

லா க - ெல சா - guruleninn@gmail.com

க ய அற க டைள (kaniyam.com/foundation)

This Book was produced using LaTeX + Pandoc

 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

ெவ

ெவ டாள : http://freetamilebooks.com

அ ைட பட : எ . ஷா ெஷ - mrishansha@gmail.com

லா க : ெல சா - guruleninn@gmail.com

லா க ெசய ட :க ய அற க டைள - kaniyam.com/foundation

Ebook Publication

Ebook Publisher: http://freetamilebooks.com

Cover Image: M.Rishan Serif - mrishansha@gmail.com

Ebook Creation: Lenin Gurusamy - guruleninn@gmail.com

Ebook Project: Kaniyam Foundation - kaniyam.com/foundation

ப ற க ெச ய - http://freetamilebooks.com/ebooks/inikaathas eenid rama

This Book was produced using LaTeX + Pandoc

5
 ெபா ளட க
கா 1( ேக , உமா) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
கா 2( , உமா) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
கா 3 (ராம, ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
கா 4 (உமா, ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
கா 5 (உமா, ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
கா 6 (உமா, ச ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
கா 7( , உமா) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
FREETAMILEBOOKS.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
க ய அற க டைள . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ந ெகாைட . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

6
மலா ராகவ இ காத (நாடக )

பா ர க

ேக – 52

ச – 34

ராமசா – 50

உமா – 22

–23

7
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

கா 1 ( ேக , உமா)

:அ த வ ஷ ப ட வா ேவ, இ ேல உமா?

உமா: ஆமா பா. ெத ேட ேக க கேள!

: மா ெசா ேல மா. ஒ வாயா :ல அைத ேக டா, அ ல என ஒ ச ேதாஷ .

உமா: ேபா க பா.

: ெரா ப ெப ைமயா இ . ந ப ப ேல ெமாதெமாதலா இ வள ப ச

ெபா தா .

உமா: ெபா னா அட தா இ க , எ ப ஆ பைள க

க எ லா கக க ேய, அ பா! அதனால நா ைழ ேச .

: அட க ேவ ய தா . ஆனா, த ேனாட சா தன ைத மைற கற அள

இ தா, அ யா ந ட , ெசா . , நா எ லா தா .

உமா: அ பா! எ ஃ ெர லேப .. ைறய ப வ டா, அ

ஆ பைள க ெச யற ேராக எ றமா .. ஏேதா ஒ த உண அவ க .
ஆனா, என அ த ழ ப எ லா இ ல. எ ப பா?

: அவ க ப ல அ ப ெசா ெசா வள பா க.

உமா (அ சய ப ): வர டா ட ெசா வா களா..!

: ந ப ெபா வ றைத நா பேள த கேறா றேத யாம, ‘எ ன

இ தா ,ஒ கஅ ண ஆ பைள! அவ ச யா ேப , ேபா ேபாட டா !’ – இ த
மா தா ன ேப வா க.

உமா: ந ல ேவைள, என அ ண இ ல.

(ேலசாக ): அ ண இ லா எ ன! ஒ ைன த யா ேம ப ேக.எ
(K.L) அ ன ேபா, அ ைத , பா எ வள த தா க!

உமா: அதா என யல. நா ப , ெப யாளா வ தா, அவ க ச ேதாஷ

இ யா பா?

8
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

:அ ப இ ல மா. வயசானவ க அவ க கால ைதேய ெநைன ேபசறா க.

ெபா ைண ப ரமா க கா ,ஒ த ட ஒ பைட சாதா அவ க ம .

உமா (ேலசான ேகாப ட ): க கா க மா? எ ேமல எவனாவ த பா ைகெவ சா,

ஒேர ஒைத!

:( )

உமா: ெநஜமா தா பா ெசா ேற . ஜூேடா பழகற ேபா, எ க ெமாத பாடேம

அ தா – த கா .

: அைத ெசா ற இ றாவ தடைவ. ெபா க ைறய ப சா, இ ெனா

ர ைன ல!

உமா: ர ைனயா?

: ஆமா. அவ கைள ட அ கமா ப ச மா ைள ேதட ேம!

உமா: அ ப யானா, ெபா ைண ட ைற ச ப உ ளவனா பா கற !

( ): லபமா பண காரனா ஆகலா , ச க லஒ ஒச த எட ைத கலா

கண ப , ெரா ப லேப தா இ ப ப பா க. அ ற , அவ எ ேப னா ,
‘ப ச ’ ஏ வா க. ஒ .., அவ அட ேபாக . இ லா , ேபாக .

உமா: ஐையேயா!

: த மான ள எ த ஆ பைள தன ேமல இ ற ெபா ைண க யாண

ப க வரமா டா .

உமா: ஏ பா ஆ பைள க இ வள ..? எ ன ெசா ற – அவ கேமேலேய ந ைக

இ யா?

: அ ப தா ெவ கேய . ஒலக ேல இ ற எ லா நா க ேல
ெபா கதா இ ந லா ப றா களா . அ ப ேச . அவ க
எ ப யாவ வர ற ெவ இ .

உமா: ந ல தாேன!

: ெரா ப காலமா, ஒலக ஆ பைள க ைக லதாேன இ . அதனால இ ேபா

9
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

அவ க பய வ .

உமா: பயமா! எ ன பய ?

: ெகா ச இட தா, எ ேக இ த ெபா க ந பைள

வா கேளா தா .

உமா ( ய ): ஒ க எ ப பா இ வள ஷய ெத !

: வயசானா, தாேன ஒன ெத . ேப ைச ெகாைற , ந பைள நட கறைத

கவ , ஏ , எ ப ைறய ேயா க . ச , அைத .. ஏ உமா, இ ேபா
ஹா ட ேல த கற யா? அ ஃேபா ல எ னேமா ெசா ேய!

உமா: எ க வ லப ற ெபா ேணாட அவ அபா ெம லத க ேக பா.

:எ உமா இ ெனா த ெதா தர ?

உமா: அ ப ெய லா இ ல பா. ஹா ட சா பா என கல. வ

ெக ேபா . தா எ ட ப றவ. அவேளதா டா.

:த யா த கற அள வச உ ள ெபா ணா?

உமா: அ ப தா ெத . ஒ மாச வாடைகேய இர டா ர ஐ னா

பா கேள ! ச ளெம லா இ .

: அ ப எ தைன ேப இ க?

உமா: நா அவ தா பா.

: அவ ேப ெசா ல ேய!

உமா: தா. எ க அபா ெம ல ெப சா ெர இ .

: க ப ற எட ல எ வளேவா ேப இ கா க. ஒ ைன ம எ
டா அ த தா? என ெக னேமா ச யா படல.

உமா (ெச லமாக ): எ ன பா, நா எ ன ன ைளயா! எ ைன பா க

என ெத யாதா? எ ைன எ ன ெச வா! நா ஒ மா இ கல. எ ப
ெவ டேற .

10
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

: ெமா த வாடைக இர டா ர ஐ . ற ெவ தானா? ந ப

ய ேய! எ லா கண பா கற இ த கால ேல..

உமா: அைத த ர, ைட த ப தற , சைமய எ லா எ ேவைல! ேக கல.

நாேனதா ெச யேற , அவ பாரமா இ க டா .

: எ னேமா, ேபா! ேவைல, அ , இ இ ேபா ,ப ல

ேகா ைட டாேத.

11
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

கா 2 ( , உமா)

: எ ன உமா, இ ஞா ழைம. எ ன ப ண ேபாேற?

உமா: எ ன ேக , ! ன ப றைத தா இ ..

(இைடம ): எ ப தக கைள க மார க ஒ னால எ ப தா

ேதா!

உமா( ): அ தாேன நா இ கவ ேக . ப கா ,எ ப பா ப ண
?

:ஒ ப ைப என காக இ ெகா ச யாக ப ேண .

உமா: யாகமா? எ ன, ஒ டைவ க இ ேபாட மா?

: ேச ேச! லா ட ல தா ேபா .

உமா: ேவற எ ன ேவைல, ?

: ேவைலெய லா இ ல. எ ட இ வ ேற. நா ஒ தைர ஒன

அ க ப ைவ க ேபாேற .

உமா: யாரா ெராபசரா?

(அ ): ஐேயா! ஐேயா! ஒ ேபா (BORE), உமா. ஒன ப ைப த ர ேவற

ஒ ேம ேயா க ெத யாதா?

உமா: ஒன ெக ன , பண கார ப ல ற த ெபா . நா அ ப யா!

எ க பா ெவ ப டஆ ய . அவரால ைக ைறய பண க யா . ம தா
அ க ைட .

( ): என ெசா லாதவைர என ஃ ெர டா இ கலா . அ ச ,

நா பண கார ப ல ற தவ( ) எைத ெவ ெசா ேற உமா?

உமா: இ எ ன ேக , ! ேபாடற ெர , த தமா வைள, ெந ல , அ ற .. இ த

அபா ெம ..

12
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

: ெசா ற எ ேம என எ க பா த ல. ஏ னா, நா ன ைளயா

இ ற ேபாேவ அவ எ க மாைவ ேபா டா . அ ேபா என அ
வய தா அவ க ச ைட ேபா ட தா ைன .

உமா: அ பா இ லா , த பா, இ ேல மாமா.

: ெசா ற ஒ த ல கெர , உமா. ஆனா, இவ க யா எ க மாேவாேடேயா,

அ பாேவாேடேயா ட ற தவ க இ ல. நானா ஏ ப ட ெசா த .

உமா: ய ேய!

: SUGAR DADDY அ ப ேக ப யா?

உமா: ஊ . SUGAR அ ப னா . DADDY – அ பா. அ எ ன, அ பா? ேவ ைகயா

இ ேக!

(இள காரமாக): வா ைக ல ப க ேவ ய ைறய இ , உமா. மா

தக கைள ப மா வா டா ம ேபா மா?

உமா (ேபா ப ட ): ச க ச . ெகா ச ள கமா தா ெசா , எ

மரம ைட ய ைவ கேள .

: அ ப வா, வ . நா அ க ெவ ல சா டற ஒன ெத தாேன?

உமா: ஆமா? நா ட ‘ஒன எ ப தா கைட சா பா ஒ ேதா!’

ஆ ச ய ப ேவேன! அேதாட, அநாவ யமான ெசல ல! நா பேள சைம சா டா..

: நானா ெசலவ ேற ?

உமா: ேன? மாவா சா பா ேபா வா க?

: சா ட கா க தா . ஆனா கற எ ேனாட க ெப காக வ ற ெப ய

ம ஷ க.

உமா: க ெப ேவற ெவ யா ? என ெத யாேத!

: ஒ டா தன ம ேப ைடயா , உமா. க ெப நா ெசா ன ,

த யா சா ட காம, எ ைன மா ஒ ப ச, இள ெபா ட சா ட
ஆைச ப ,அ காக கா கறா கேள, அ த ஏ பா ைட ெசா ேன .

13
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

உமா: இ , இ . நா ட ச யா பா கேற . அவ கேளாட ேச

சா டறைத ெப ய பா யமா க , ல ேப அ காக ஒன கா கறா களா!
ஆ பைள க ைன ேற .

: அ பா ! இைதயாவ ேய! ெகா ச இ . எ ேனாட லா டா ைப (LAP

TOP) எ வேர . (இைச) இேதா பா யா? ஒ இைணய தளேம இ இ .

(ேகா ரமான இைச)

: எ ன உமா? பா ேத ல? எ ன, ேப ைசேய கா ?

உமா: எ னால ந ப யல, . ‘ப ென வய ெப . ஒ இர உ க ட ஒ றாக

உ கா சா ட ஆ ர ெவ ’ எ கா.

: FORM SIX ப ற ேபா, நா அ ப தா ஆர ேச .

உமா: எ காக இ த பழ க ?

: ‘எ காக இ த ெக ட பழ க ?’ அ ப ைநசா ேக க யா?

உமா (பய ): நா அ ப ேக க ேய!

: ந ல , ெக ட எ லா ந ப மன லதா இ , உமா. அ பா இ லாத

ப ேல, ஏைழயா வள , தாராளமா ெசலவ ற ம தவ கைள பா ஏ க ெப
..! எ காக இ ப இ க என ெவ ேபா .

உமா(ெமௗன )

: ெமாத ேல இ தா ேக ேட . ஃேபா கா ேமல கா வ . அ ற

ப ப யா ஏ ேட . இ ேபா, இ த அபா ெம வாடைக ஒ த றா . எ
ைக ெசல ,அ ற பா ற நைக க எ லா இ ெனா தேராட உபய . ( )

உமா: ேக கேவ ஒ மா இ , . பல ேபைர ெவ .. (கைன ) இ த மா பல ேப

இ கா களா?

: த பா ைன ேற, உமா. அவ க.. ெகாைற சப ச , எ ைகைய ட

கற ல. எைத ப ேவ மானா ேப ேவா . அ வள தா . இ தமா ஏ பா ல
எ ன ெசௗக ய ேகேள .

14
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

உமா(அ வார யமாக): நா ேக காம ேபானா ம ெசா லாம ட ேபா யா? ெசா .

: ஒ த ேமல ‘காத ’ வ தா, யற ேபா, வ த , ஏ க , த ன ைக

ைற ேபாற , இ ப எ ென னேமா வ ெசா றா கேள! இ ல அ ப எ
ைடயா . கா , ல டலா . நம ஏ தவரா இ ெனா த இ லாமலா ேபா வா !

உமா: ஒ ேப ேக கேற , . ஒன வர ேபாற கணவ இ ப –அ எ ன

வா ைத? – .. க ெப த – ெத யவ தா, அவரால அைத ஏ க மா?

: ெமாத ேலேய ெசா ேவ . அவ கா , இ வள ேபா கானவ

என ேவ டேவ ேவ டா ஒ ேவ . (அவசரமாக) ஓ! ேப ேட இ த ல
ேநர ேபானேத ெத யல பா . இ காைல ேலேய ஒ தைர ச க வ றதா
ஒ ேக . (ெப ைம ட ) எ க ெத மா? அ ந ச ர ேஹா ட ல..! வர டா?

உமா( ர லாம ): ைப (BYE)!

: ைப, ைப, உமா பா ! கவைல படா க, நா சா வ ேவ . ( ).

15
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

கா 3 (ராம, )

ராம: ஹேலா! எ ன ? எ ப என னாேலேய வ ேய! இ வள ேநரமா

கா ேம பா ேத .

: ஸா ஸா . ேல டா . காைல ல ர எ ற பழ க ல என .

ராம: ப ற ெபா !இ ப ேப னா எ ப ?

: நா வ ஷமா ஒ கேளாட ேச சா ட வேர ல? ஒலக ல இ ற

கைதெய லா ேப , ேபாற ேபா ேல டா . ம நா காைல ல எ ப
ர எ ற !

ராம: அேடய பா! நா வ ஷமாவா நா ப ச இ ேகா ! என ெக னேவா

ற த ேத ஒ ட பழ னமா இ .

( ): க ற த ேபா, நா ற ேத இ க மா ேடேன!

ராம: இ தாேன ேவ டா ற ! வயசானவ மைற கமா தேற, பா யா?

: ஐேயா, இ ல ஸா . ஒ க ேகா க யாணமா , ஒ மக இ கா க. கதா

ெசா இ கேள! நா இ ப தாேன இ ேக . அ த அ த ல
ெசா ேன . த பா எ கா க.

ராம: நா ப த வய ேமேல ஆனவ இ ப எ வ றா ேக க யா ?

:ஒ க ெசா ல மானா ெசா லலா . ேபச தாேன வ ேதா !

ராம: ேக . எ மைன மனேநா . எ ப , தாேன , அ ..!

ல எ த ேவைல ெச ய அவளால யா . அதனால, ன வய ேலேய எ க மகைள ஒ
ஹா ட ேல ேச ேட . என ேகா கண கான ெசா இ .

( ர ட ): அ ..பா !

ராம: த தமான ன . பண ேட இ . இ தா , எ ன
ரேயாசன ! வா ைக ல ஒ ச ேதாஷ ேவணா ?

(இைச)

16
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

ராம: ந லா சா , . எ ப ேம டய டா? ஒ ஒட அ ப ஒ டா டா .
பய படாம சா .ப க ெத ேவணா ?

(அ ): ஐேயா! நா ல ட எ ஸா ப ைப ஞாபக ப த க!

ராம: நா அ க ப காதவ , . என எ ப ேம அ த ைற உ . அதனால,

ப சவ கைள பா தா ஒ ம . அவ கேளாட பழகற ல ஒ ச ேதாஷ .

(தன ): அதனால நா ைழ ேச .

17
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

கா 4 (உமா, )

( பாவ சமய )

உமா (ெச லமாக): அ ..பா!

: வா உமா. பாவ இ நா நா தாேன இ ,இ இ த ெபா ைண

காேணாேம அ ப ைன ேட இ ேத .

உமா: காேல ல இ பாட நட இ கா க பா. ஆனா, நா வ ேட .

: ந லதா ேபா ! ேசாபா ல சா ,ஊ கைதெய லா ேபசலா . ெமாத ல

எ ன கேற?

உமா: கஇ க பா. நா ேபா கல வேர .

(இைச)

: நா இேத ேத , பா , தா ேபாடேற . என இ த வரமா ேட ேத!

(உ றா ) ? அ ற ..? அ க எ ன சமாசார ?

உமா: எைத ப பா ேக க க?

:ஒ டத ேக ஒ , அைத ப தா ேக கேற .

உமா (ச வ ): எ ன பா.., க ட..! அவ ேப .அ ேக ெசா ேன ல?

: அவதா . ேன ேன ெத யாத ஆ பைள கேளாட சா ட ேபா , கா

வா கறா ெசா ேய!

உமா: என ெமாத ல அவ ெசா ன ேபா, இ ப தா ஒ கைளமா அ யா

இ . ஆனா, அவ த பா எ ெச யறமா ெத யல.

: எ க கால ல, உமா, ‘ந லவனா தா இ க , அதனால கா பண ேசரா

பரவா ல’ வாதமா இ தவ கதா ஆ ய ெதா ேபாேனா .

உமா: ம தவ க?

: ப பண ேச க எ தைன ெதா கஇ ! அ ல ஏேதா ஒ .

18
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

உமா: க எ க வ க . ஆனா, ெச யற ச ட ேராத இ ல பா.

இர பகலா ஒைழ , ெகா ச மன ம ேவ றவ க .. ேப ைண அவ.
அ வள தா .

:ஏ உமா, நா தா ேக கேற , ேப ைண ேவ வ றா கேள, அவ க

ல யா ேம ைடயாதா?

உமா: அவ கேளாட எ லா ஒ ேபாகாததாலதாேன பா பண தாவ ைண

ேதடறா க! கா , லபமா க த டலா பா க!

: எ ன உமா, ெரா ப தா வ கால வா கேற, ஒ ஃ ெர ! டா,

அவ ட ேபா ேவ ேபால இ ேக!

உமா: ேபா க பா.

19
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

கா 5 (உமா, )

: உமா! ஒ டஒ ச ேதாஷமான ெச ைய ெசா ல ேபாேற . அைத ேக

அ ப ேய மய க ேபாட ேபாேற!

உமா( ): இ .இ . ென ச ைகயா ஒ ளா ல த ெகா ெவ கேற .

: எ ேனாட SUGAR DADDY-ங்கள்ல ஒ த . ேகா வர . எ ைன க யாண ப க

ஆைச ெசா னா . நா ச ேட .

உமா: வா க , . DADDY ேற. அவ எ தைன வய இ ?

(அல யமாக): நா ப த ேமல. அதனால எ ன!

உமா: அ ஒ ெசா த ஷய . ஆமா, இ தைன வய வைர ஏ க யாண ப காம

இ தாரா ?

: க யாண ஆனவ தா .

உமா(அ ): !

: ஆனா, மைன ேட ஒ க த வா டாரா – ‘இவ ெர டாவ

க யாண ப ற ல என ஒ ஆ ேசப இ ேல’ .

உமா: அ ற க எ வரா ச .

(எ ச ட ): ஒன எ ப ேம த க தா உமா. ஒ ட ேபா ெசா ேற , பா .

உமா: ேகா காேத . ந லா இ தா, என ச ேதாஷ தா . எ ேபா க யாண ?

:ப மண தா . ஒ சா ,எ சா பா.

உமா: க பா.

:அ ற .. உமா!

உமா: ெசா .

: இ த அபா ெம வாடைக றேத அவ தா . நா இ கஇ க மா ேட .

எ க ேவற ஒ – த ப களா – பா ெவ கா .

20
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

உமா: அ வள தாேன! நா கா ப டேற .

:இ ெர மாச இ கலா . அ வா .

உமா: ஆமா? ஒ ப ? ஒ ைன காேல ல பா க தாேன?

: இ ல உமா. நா ப ப ற எ ? ப பா ப னா, ந ல ேவைல

ைட , ைக ைறய ச பா கலா .

உமா: அதனால..?

:இ ேம ப எ ன ெச ய ேபாேற ? ெமாத ேல.., ப ல மன ேபா மா றேத

ச ேதக . அவ இ பேவ ெர ல ச ைத எ ேப ல பா ல ேபா கா .

உமா: பேல! இ ேம ஒ ைன ‘ டெர லா’ தா (CINDERELLA) ட .

(ேலசான ட ): ஏ ?

உமா: டெர லா ற ஒ ஏைழ ெபா ைண ராஜ மார ஒ த காத

க யாண ப ட கைத ேக ட ைலயா? அ த கதாநாய மா தாேன !

(இ வ ம ட றா க )

21
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

கா 6 (உமா, ச )

ச : எ ன உமா இ ப ய , ஒன ? இ தா த தடைவயா?

உமா: ஆமா ச . என இ தமா .. கா ைட ேத சா ட வரெத லா

பழ க ல.

ச : தாேன ெர தடைவ வ தா பழ . என ைய ந ல பழ க . அவைள

ெரா ப நாளா காேணாேம , நா ஃேபா ெச ச ேபா, எ ேப ேன. ஒ ைன எ வள
வ த ேவ !( )

உமா: எ க பா நா இ ப வ ற ெத சா, உ ைரேய வா .

ச : வயசானவ கைள . அவ க வா ைகைய அ ப க ெத யா . என

ப த வயசா . ர ம சா . மாச இ ப த சா ர ச பள . எ தைனேயா
ெப ைண ெப தவ க ெந கறா க. என தா ஜா யா இ கலாேம ேதா .
வா ைகைய எ லா த அ ப பா ட . எ ன ெசா ேற?

உமா (ேயா றா ): …

ச : மா ேபசற அ ப தா ஒ ைன ேட . இ ேபா, ஒ ைன பா த
இ ெனா ஐ யா வ .இ எ டேவ த ேட ? இர டா ர க..

உமா(ேகாபமாக): க, ச . க ேயா யமானவரா இ க ைன தா

ேபச வ ேத .

ச : ேயாட ந ல பழ க ெசா ேற. அதனால அவைளமா தா

இ ேப ைன ேட .

உமா ( ைற பாக): அவ ஒ அ ப இ ல.

(நா கா நக த ப ஒ )

ச : உமா! ஏ எ ேற? சா ேபா.

உமா: ேநா, தா . என ப ேபா .

( லவ ட க )

22
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

கா 7 ( , உமா)

இட : கைட ெத

உமா (உ சாகமாக): ஹேலா! ! தாேன? எ ேக பா காதமா ேபாேற?

: ஓ, உமாவா? ந லா இ யா? ந ல ேவைல ைட ேபால இ !

உமா: ஆமா. ப ச ைகேயாட ேவைல. ஒன அவசர ஒ ேய? வா. அ த

சா பா கைட ல ஒ கா சாவகாசமா ேபசலா .

(கைட பழ பாட )

: நா ப ச அ வ ஷ இ கா ? அ ப ேயதா இ ேக, உமா. எ ன,

ெகா ச னா ேபால ஆ ேட.

உமா ( ): வயசானா, தாேன உட எைட . ைள ேவற ெப டா, ேக கேவ

ேவணா .

: எ ன உமா, ஆ ச ய ேமல ஆ ச ய ைத ேபாடேற! ஒன

க யாணமா சா? (ஏ கமாக) எ ைன டேல, பா யா?

உமா: ஸா , . இ ற எட ெத யல. ஏேதா, இ பவாவ பா க சேத!

ச ேதாஷமா இ , . ?அ ற ?

: எ ன?

உமா: மா ந காேத. ஒ க ட .. அவ ேபைர மற ேடேன!

: ராமசா .

உமா: ஓ, ஆமா. ட ராமசா ேயாட நட தற தன எ ப ேபா , ஸ .

ராமசா ?

(ெம ள): நா இ ேபா அவேராட இ ல, உமா.

உமா: ன வயசா ேவற ஒ தரா?

23
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

: ேக . என ந லா ேவ . (வ தமாக) என தா க னாேர, அ த ம ஷ
த ேனாட ேபா ைக மா கேவ இ ல, உமா.

உமா: எ ன ெசா ேற?

: அவ SUGAR DADDY-யா இ ற ல இ த கவ , ஒேர ஒ ெபா

கணவனா இ ற ல இ ல. அ க ரா ெவ ேய ேபா , எ ேகேயா, (ரக ய
ர ) எவேளாேடேயா, த வா . ஒ ப ணைர ெவ அவேராட ேபா ைக
க கா ேச .

உமா: ஐேயா, !

: நா ேக ட ேபா, ‘ ேய அ ப இ தவதாேன? எ ைன ேக க ஒன எ ன
அ கைததாேன?’ அ ப டா .

உமா: ரா க !

: அவ ெசா ன யாய தாேன, உமா? நா எ ன ஒ , ம தவ கைள ைற

ெசா ல.

உமா: இ ேபா அவேராட இ யா?

: அதா ெசா ேனேன! ‘நட ைத ெக டவ’ றமா அவ ேப வா .

எ னால ெபா க யாமேபா , வாகர வா ேட . எ க க யாண ெர
வ ஷ ட கல, உமா. நரகமா இ .

உமா: இ ேபா எ ன ப ணேற, ?

: ேகா ல பானதால, அவ கால அ கற கா வ , மாசாமாச .

(கச ட ) இவைர ந ,ப ைப அைர ைறயா ேட .

உமா: ! எ டவ இேர .

: ைளயாட யா, உமா?

உமா: ஜமா தா ெசா ேற . எ காரைர ேம ப காக ெவ நா

அ கா க. வர எ ப வ ஷ ஆ . நா , பா பா தா ல.
என ைணயா இ . டப ைப ெதாடரலா . எ ன ெசா ேற?

24
மலா ராகவ இ காத (நாடக )

(மனம ட ): உமா!

25
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

FREETAMILEBOOKS.COM

தக கைள ப க உத க க :

தக கைள ப பத ெக ேற ைக ேலேய ைவ ெகா ள ய பல க க

த ேபா ச ைத வ டன. Kindle, Nook, Android Tablets ேபா றைவ இவ ெப ப
வ றன. இ தைகய க க ம த ேபா 4000 த 6000 பா வைர ைற ளன.
எனேவ ெப பா ைமயான ம க த ேபா இதைன வா வ றன .

ஆ ல ள தக க :

ஆ ல ல ச கண கான தக க த ேபா ைட க ெப றன. அைவ PDF,

EPUB, MOBI, AZW3. ேபா ற வ வ க இ பதா , அவ ைற ேம யக கைள ெகா
நா ப டலா .

த ள தக க :

த ச ப ய தக கெள லா நம தக களாக ைட க ெப வ ைல.

ProjectMadurai.com எ த தக கைள ெவ வத கான ஒ உ னத ேசைவ
ஈ ப ள .இ த இ வைர வழ ளத தக க அைன PublicDomain-
உ ளன. ஆனா இைவ க பைழய தக க .

ச ப ய தக க ஏ இ ைட க ெப வ ைல.

ச ப ய தக கைள த ெப வ எ ப ?

அேமசா க த ஆதர த த ற , த க அ ேக
பைன ைட றன. ஆனா அவ ைற நா ப ற க இயலா . ேவ யா
ப ர இயலா .

ச பகாலமாக ப ேவ எ தாள க , ப வ க , ச ப ய க கைள ப ய

வர கைள த எ த ெதாட ளன . அைவ இல ய , ைளயா , கலா சார ,
உண , மா, அர ய , ைக பட கைல, வ க ம தகவ ெதா ப ேபா ற
ப ேவ தைல க அைம றன.

நா அவ ைறெய லா ஒ றாக ேச த தக கைள உ வா க உ ேளா .

26
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

அ வா உ வா க ப ட தக க Creative Commons எ உ ம
ெவ ட ப . இ வா ெவ வத ல அ த தக ைத எ ய லஆ ய கான
உ ைமக ச ட யாக பா கா க ப றன. அேத ேநர அ த தக கைள யா
ேவ மானா , யா ேவ மானா , இலவசமாக வழ கலா .

எனேவ த ப வாசக க ஆ ர கண ச ப ய த தக கைள

இலவசமாகேவ ெப ெகா ள .

த எ த வைல ப ேவ மானா ப கைள எ கலாமா?

டா .

ஒ ெவா வைல ப அத ெக ேற ஒ ல அ ம கைள ெப . ஒ

வைல ப ஆ ய அவர ப கைள “யா ேவ மானா பய ப தலா ” எ
தா ம ேம அதைன நா பய ப த .

அதாவ “Creative Commons” எ உ ம வ ப கைள ம ேம நா

பய ப த .

அ ப இ லாம “All Rights Reserved” எ உ ம இ ப கைள ந மா

பய ப த யா .

ேவ மானா “All Rights Reserved” எ ள வைல ப கைள ெகா

ஆ ய அவர ப கைள “Creative Commons” உ ம ெவ ட ேகா நா நம
ேவ ேகாைள ெத கலா . ேம அவர பைட க அைன அவ ைடய ெபய
ேழ தா ெவ ட ப எ உ ைய நா அ க ேவ .

ெபா வாக ப கைள உ வா ேவா அவ கள ப க ைறய

வாசக கைள ெச றைடய ேவ எ றஎ ண இ . நா அவ கள பைட கைள
எ இலவச தக களாக வழ வத நம
அவ க அ ம ய தா , உ ைமயாகேவ அவ கள பைட க ெப பா ைமயான
ம கைள ெச றைட . வாசக க ைறய தக க ப பத ைட

வாசக க ஆ ய க வைல ப கவ க ட அவ க ைடய பைட கைள

ேத க ப கலா . ஆனா நா க வாசக க ரம ைத ைற வ ண
ஆ ய க த ய வைல ப கைள ஒ றாக இைண ஒ தக களாக

27
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

உ வா ேவைலைய ெச ேறா . ேம அ வா உ வா க ப ட தக கைள

“ தக கைள ப க உத க க ”- ஏ றவ ண வ வைம ேவைலைய
ெச ேறா .

FREETAMILEBOOKS.COM

இ த வைல தள தா வ வ வைம தக க காண ப .

PDF for desktop, PDF for 6” devices, EPUB, AZW3, ODT

இ த வைலதள யா ேவ மானா தக கைள இலவசமாக

ப ற க (download) ெச ெகா ளலா .

அ வா ப ற க (download) ெச ய ப ட தக கைள யா ேவ மானா

இலவசமாக வழ கலா .

இ க ப க க களா?

க ெச யேவ யெத லா த எ த ப வைல ப க

ப கைள
எ , அவ ைற LibreOffice/MS Office ேபா ற wordprocessor-ல் ேபா ஓ எ ய தகமாக
மா எ க அ ப .

அ வள தா !

ேம லப க க வ மா :

1. ஒ ல ப வ க /எ தாள க அவ கள பைட கைள “Creative Commons”

உ ம ெவ ட ேகா ன ச அ த

2. த னா வல களா அ ப ப ட தக க உ ைமகைள தர ைத
ப ேசா த

3. ேசாதைனக அ ம வழ க ப ட தரமான தக கைள நம வைலதள

ப ேவ ற ெச த

ப ளவ க freetamilebooksteam@gmail.com எ கவ ன ச அ ப .

இ த ட ல பண ச பா பவ க யா ?

28
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

யா ைல.

இ த வைல தள க க த னா வல களா ெசய ப ற ஒ வைல தள

ஆ . இத ஒேர ேநா க எ னெவ த ைறய தக கைள உ வா வ ,
அவ ைற இலவசமாக பயன க வழ வ ேம ஆ .

ேம இ வா உ வா க ப ட தக க , ebook reader ஏ ெகா

வ வைம அைம .

இ ட தா ப கைள எ ெகா ஆ ய /ப வ எ ன லாப ?

ஆ ய /ப வ க இ ட ல எ த தமான ெதாைக ெபற ேபாவ ைல.

ஏென , அவ க தாக இத ெக எ தஒ ப ைவ எ தர ேபாவ ைல.

ஏ கனேவ அவ க எ ெவ ப கைள எ தா நா தகமாக

ெவ ட ேபா ேறா .

அதாவ அவரவ க வைலதள இ த ப க அைன இலவசமாகேவ

ைட க ெப றா , அவ ைறெய லா ஒ றாக ெதா ebook reader ேபா ற க க
ப த மா த ேவைலைய இ த ட ெச ற .

த ேபா ம க ெப ய அள tablets ம ebook readers ேபா ற க கைள நா

ெச வதா அவ கைள ெந வத இ ஒ ந ல வா பாக அைம .

நக எ பைத அ ம வைலதள க ஏேத த உ ளதா?

உ ள .

வ த உ ள வைலதள க நக எ ப ைன அ ம றன.

1. http://www.vinavu.com

2. http://www.badriseshadri.in

3. http://maattru.com

4. http://kaniyam.com

5. http://blog.ravidreams.net

29
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

எ வா ஒ எ தாள ட CREATI E COMMONS உ ம அவர பைட கைள

ெவ மா வ ?

இத வ மா ஒ ன சைல அ ப ேவ .

உ கள வைல தள அ ைம [வைலதள ெபய ].

த ேபா ப பத உபேயாக ப க களாக Mobiles ம ப ேவ ைக

க க எ ைக அ க வ ள .

இ ைல நா க http://www.FreeTamilEbooks.com எ வைலதள , ப ேவ
த தக கைள ெவ ேவ ைறக ேசக பத கான ஒ ய ட
ஈ ப ேளா .

இ ேசக க ப தக க ப ேவ க க களான Desktop,ebook readers like

kindl, nook, mobiles, tablets with android, iOS ேபா றவ ப வ ண அைம . அதாவ
இ தைகய க க support ெச odt, pdf, ebub, azw ேபா ற வ வைம தக க அைம .

இத காக நா க உ கள வைலதள ப கைள ெபற ேறா .

இத ல உ கள ப க உலகள இ வாசக க க கைள ேநர யாக
ெச றைட .

எனேவ உ கள வைலதள ப கைள ர ெய பத அவ ைற

தக களாக மா வத உ கள அ ம ைய ேவ ேறா .

இ வா உ வா க ப ட தக க க பாக ஆ யராக உ க ெபய

ம உ கள வைலதள கவ இட ெப . ேம இைவ “Creative Commons” உ ம
ம தா ெவ ட ப எ உ ைய அ ேறா .

http://creativecommons.org/licenses/

க எ கைள வ கவ க ெதாட ெகா ளலா .

e-mail : FREETAMILEBOOKSTEAM@GMAIL.COM
FB : https://www.facebook.com/FreeTamilEbooks

G plus: https://plus.google.com/communities/108817760492177970948

30
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

ந .

ேம யவா ஒ ன சைல உ க ெத த அைன எ தாள க

அ அவ க ட அ ம ைய ெப க .

தா அவ கைள “Creative Commons License”-ஐ அவ க ைடய வைலதள

பய ப த ெசா க .

கைட யாக அவ க உ க அ ம அ அ ன சைலFREE-

TAMILEBOOKSTEAM@GMAIL.COM எ கவ அ ைவ க .

ஓ எ தாள உ கள உ கள ேவ ேகாைள ம ப ச எ ன ெச வ ?

அவ கைள அவ கள பைட கைள அ ப ேய ட ேவ .

ஒ ல அவ க ைடய ெசா த ய தக தயா எ ண ட

இ . ஆகேவ அவ கைள நா ெதா தர ெச ய டா .

அவ கைள அ ப ேய அ த தஎ தாள கைள ேநா நம ய ைய

ெதாடர ேவ .

தக க எ வா அைமய ேவ ?

ஒ ெவா வர வைல தள ைற தப ச கண ப க
காண ப . அைவ வைக ப த ப ேடா அ ல வைக ப த படாமேலா இ .

நா அவ ைறெய லா ஒ றாக ர ஒ ெபா வான தைல வைக ப

தக களாக தயா கலா . அ வா வைக ப த ப தக கைள ப -I ப -
II எ டத த ேய ெகா கலா .

த க ேவ யைவக யாைவ?

இன , பா ய ம வ ைற ேபா றவ ைற வைகயான ப க
த க பட ேவ .

எ கைள ெதாட ெகா வ எ ப ?

க வ கவ க எ கைள ெதாட ெகா ளலா .

31
மலா ராகவ இ காத (நாடக )

• EMAIL : FREETAMILEBOOKSTEAM@GMAIL.COM

• Facebook: https://www.facebook.com/FreeTamilEbooks

• Google Plus: https://plus.google.com/communities/108817760492177970948

இ ட ஈ ப ளவ க யா ?

– http://freetamilebooks.com/meet-the-team/

SUPPORTED BY

க ய அற க டைள- http://kaniyam.com/foundation

32
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

க ய அற க டைள

ெதாைல ேநா – ision

த ெமா ம இன க சா த ெம க வள க , க க ம
அ ெதா க , அைனவ க ட றஅ க ைட ழ

ப இல – Mission

அ ய ம ச க ெபா ளாதார வள ஒ ப, த ெமா பய பா

வள வைத உ ப வ , அைன அ ெதா க , வள க க ட ற
அ க அைனவ ைட க ெச த .

த ேபாைதய ெசய க

• க ய த – http://kaniyam.com/

• ேய காம உ ைம இலவச த க – http://FreeTamilEbooks.com

க ட ற ெம ெபா க

• உைர ஒ மா – Text to Speech

• எ ண – Optical Character Recognition

33
மலா ராகவ இ காத (நாடக )

• ல கான எ ண

• க க அ த – Send2Kindle

• யா கான க க

• க உ வா க

• உைர ஒ மா – இைணய ெசய

• ச க இல ய –ஆ ரா ெசய

• FreeTamilEbooks – ஆ ரா ெசய

• FreeTamilEbooks – ஐஒஎ ெசய

• WikisourceEbooksReportஇந்திய ெமா க ககான ல க ப ற க

ப ய

• FreeTamilEbooks.com – Download counter க ப ற க ப ய

அ த ட க /ெம ெபா க

• ல உ ள கைள ப ேநர/ ேநர ப யாள க ல ைர

ைழ த

• ேநர ரலைர ப யம ப ேவ க ட ற ெம ெபா க உ வா த

• த NLP கான ப ப டைறக நட த

• க ய வாசக வ ட உ வா த

• க ட ற ெம ெபா க , ேய காம உ ைம வள கைள

உ வா பவ கைள க ட ஊ த

• க ய இத அ கப க பாள கைள உ வா த ,ப அ த

• லா க ஒ இைணயதள ெசய

34
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

• எ ண ஒ இைணயதள ெசய

• த ஒ ேயாைடக உ வா ெவ த

• http://OpenStreetMap.org உ ள இட , ெத , ஊ ெபய கைள த ழா க ெச த

• த நா வைத http://OpenStreetMap.org வைரத

• ழ ைத கைதகைள ஒ வ வழ த

• http://Ta.wiktionary.org ஐ ஒ ப API ேதாதாக மா த

• http://Ta.wiktionary.org காக ஒ ப ெச ெசய உ வா த

• த எ ைழ உ வா த

• த ேவ ெசா கா க உ வா த

• எ லா http://FreeTamilEbooks.com கைள Google Play Books, GoodReads.com ஏ த

• த த ட க க இைணய ெசய உ வா த

• த எ த ப க க ற இைணய ெசய உ வா த ( aamozish.com/Course_preface

ேபால)

ேம க ட ட க , ெம ெபா கைள உ வா ெசய ப த உ க அைனவ

ஆதர ேதைவ. உ களா எ வாேற ப க க இய எ உ க வர கைள kaniyamf
oundation@gmail.com ன ச அ க .

ெவ பைட த ைம

க ய அற க டைள ெசய க , ட க , ெம ெபா க யா அைனவ

ெபா வானதாக , 100% ெவ பைட த ைம ட இ .இ த இைண
ெசய கைள , இ த இைண மாத அ ைக, வர ெசல வர க ட காணலா .

க ய அற க டைள உ வா க ப ெம ெபா க யா க ட ற
ெம ெபா களாக ல ர ட , GNU GPL, Apache, BSD, MIT, Mozilla ஆ ய உ ைமக ஒ றாக

35
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

ெவ ட ப . உ வா க ப ற வள க , ைக பட க , ஒ ேகா க , காெணா க ,
க ,க ைரக யா யாவ ப , பய ப வைக ேய காம
உ ைம இ .

36
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

ந ெகாைட

உ க ந ெகாைடக த கான க ட ற வள கைள உ வா ெசய கைள ற த

வைக ைர ெச ய ஊ .

வ வ கண உ க ந ெகாைடகைள அ , உடேன வர கைள kaniyamf

oundation@gmail.com ன ச அ க .

Kaniyam Foundation

Account Number : 606 1010 100 502 79

Union Bank Of India

West Tambaram, Chennai

IFSC – UBIN0560618

Account Type : Current Account

UPI ெசய க கான QR Code

37
 மலா ராகவ இ காத (நாடக )

: ல UPI ெசய க இ த QR Code ேவைல ெச யாம ேபாகலா . அ சமய ேமேல

உ ளவ கண எ , IFSC code ஐ பய ப த .

Note: Sometimes UPI does not work properly, in that case kindly use Account number and IFSC code for internet
banking.

38
மலா ராகவ இ காத (நாடக )

39