Passive Vioce

Passive voice = ประธานถูกกระทำ

โครงสร้ าง ประธาน + V.be + V.3 ถูกระทำตอนไหน
- ปั จจุบน
ั (ใส่ลกู ศรน่ะ) is/am/are

ตัวอย่างประโยค - อดีต (“) was/were

I drink milk. ประธาน = ผู้กระทำ - ต่อเนื่อง ( ) (have/has) been

ประธาน กริยา กรรม
กริ ยา = การกระทำ - อนาคต ( ) will be
ประโยคนี้ ภาษาไทยไทยเรี ยกว่า “ประโยคเน้ นประธาน” โดยการเอาผู้กระทำขึ้นต้นประโยค คือ เน้นว่า “ใคร ทำ
อะไร” ภาษาอังกฤษเรียกว่ า ActiveกรรมVoice
= ผู้ถกู กระทำ - กำลังเกิด ( ) being

_
Milk is drunk by me.
ประธาน กริยา กรรม
ประโยคนี้ ภาษาไทยไทยเรี ยกว่า “ประโยคเน้ นกรรม” โดยการเอาผู้ถูกกระถูกทำขึ้นต้นประโยค คือ เน้นว่า “ใคร ถูก
ทำ” ภาษาอังกฤษเรียกว่ า Passive Voice

สรุปได้ วา่
Passive Voice คือประโยคที่เน้ นกรรม เน้ นว่าใครถูกทำ

Active Voice คือประโยคที่เน้ นประธาน เน้ นว่าใครทำอะไร

หลักการเปลีย่ นประโยค Active Voice เป็ น Passive Voice

     1. นำกรรมของประโยค Active ไปเป็ นประธานของประโยค Passive 
     2. ใช้ Verb to be ให้ถูกต้อง คล้อยตามประธาน 
     3. เปลี่ยนคำกริ ยาแท้ให้เป็ น V.3
     4. นำประธานของ Active ไปเป็ นกรรมของ Passive โดยวางไว้หลัง by
ตัวอย่ าง
Active: Mom makes tea.
Passive: Tea is made by mom.
อย่างไรก็ตาม ถ้าในประโยคมีกรรมสองตัวคือ กรรมตรง (Direct Object) เป็ นสิ่ งของ และ กรรมรอง
(Indirect Object) เป็ นคน เมื่อเปลี่ยนเป็ นประโยค Passive มักนำกรรมรอง (คน) มาเป็ นประธาน แต่
ถ้าจะนำกรรมตรง (สิ่ งของ) มาเป็ นประธานจะต้องใส่ to ที่หน้ากรรมรอง (คน) 
ตัวอย่ าง
Active: She gave me the letter.
Passive: I was given the letter by her.
           The letter was given to me by her.

*ตาราง*

บทสรุปท ้ายบท Passive Voice

 โครงสร้างของประโยค Passive Voice จะต้องมี Verb to be และ verb ช่อง 3 
 กริ ยา verb to be จะผันตาม tense ต่างๆ ขึ้นอยูก่ บั ความต้องการของผูพ้ ดู หรื อผูเ้ ขียน 
 คำกริ ยา verb to be สามารถอยูต่ ามหลังกริ ยาช่วย modal verbs ได้ 

แหล่งอ้ างอิ ้ง
https://www.globish.co.th/blog/professional/passivevoice

https://www.trueplookpanya.com/knowledge/content/60890/-laneng-lan-

https://kpglearn.com/blog/passive-voice/

https://www.trueplookpanya.com/knowledge/content/60890/-laneng-lan-