‫روالن بارت‬

‫روالن بارت (به فرانسوی‪( )Roland Barthes :‬زادٔه‬

‫‪ ۱۲‬نوامبر ‪ – ۱۹۱۵‬درگذشتٔه ‪ ۲۵‬مارس ‪ )۱۹۸۰‬نویسنده‪،‬‬
‫فیلسوف‪ ،‬نظریه‌پرداز ادبی‪ ،‬منتقد فرهنگی‪ ،‬و‬
‫نشانه‌شناس معروف فرانسوی بود‪.‬‬
 ‫‪Roland Gérard Barthes‬‬

‫‪ ۱۲‬نوامبر ‪ ۱۹۱۵‬میالدی‬ ‫زادٔه‬

‫شربورگ‪-‬اکتوویل‪ ،‬فرانسه‬

‫‪ ۲۶‬مارس ‪ ۶۴( ۱۹۸۰‬سال)‬ ‫درگذشت‬

‫پاریس‪ ،‬فرانسه‬

‫فیلسوفان سده ‪۲۰‬‬ ‫دوره‬

‫فلسفه غربی‬ ‫حیطه‬

‫ساختارگرایی‬ ‫مکتب‬
‫نشانه‌شناسی‬
‫پساساختارگرایی‬
 ‫نشانه‌شناسی‪،‬‬ ‫عالیق اصلی‬
‫نظریه ادبی‪،‬‬
‫روایت‌شناسی‬
‫زبان‌شناسی‬

‫مرگ مؤلف (‪La mort de‬‬ ‫ایده‌های چشمگیر‬

‫‪)l'auteur‬‬
‫درجه صفر نوشتار (‪Le‬‬
‫‪)degré zéro de l'écriture‬‬

‫تأثیرگرفته از‬
‫فردینان دو سوسور · کارل مارکس · فریدریش نیچه ·‬
‫زیگموند فروید · ژاک الکان · ژان‪-‬پل سارتر · ژرژ باتای ·‬
‫ژول میشله · پل والری‪ .‬میخاییل باختین‪ .‬ژاک دریدا‬

‫تأثیرگذار بر‬
‫میشل فوکو · ژولیا کریستوا · ژرار ژنت · سوزان سانتاگ‬

‫امضاء‬
 ‫از جمله مؤلفه‌های مهم آثار او ساختارگرایی و‬
‫پساساختارگرایی و همچنین تحلیل نشانه‌شناسانٔه‬
‫متون ادبی و پدیده‌های فرهنگی‌اند‪.‬‬

‫روالن بارت بین سال‌های ‪ ۱۹۷۷‬تا ‪ ۱۹۸۰‬استاد کرسی‬

‫نشانه‌شناسی در کلژ دو فرانس بود‪.‬‬

‫زندگی‬
‫روالن بارت در ‪ ۱۲‬نوامبر ‪ ۱۹۱۵‬در شربورگ‪-‬اکتوویل در‬
‫نرماندی فرانسه به دنیا آمد‪ .‬پدرش در سال ‪ ۱۹۱۸‬در‬
‫جنگ جهانی اول کشته شد‪ .‬دوران کودکی او به همراه‬
‫مادرش در بایون سپری شد‪.‬‬
 ‫مرگ‬

‫در ‪ ۲۵‬فوریه ‪ ،۱۹۸۰‬بارت هنگام قدم زدن به سمت خانه‬

‫در یکی از خیابان‌های پاریس با یک ون لباسشویی‬
‫تصادف کرد و به زمین افتاد‪ .‬یک ماه بعد‪ ،‬در ‪ ۲۶‬مارس‪،‬‬
‫وی بر اثر جراحات قفسٔه سینه که در آن تصادف‬
‫درگذشت‪]۱[.‬‬ ‫متحمل شده بود‪،‬‬

‫آثار‬
‫کتابهای ترجمه‌شده به فارسی‬
‫لذت متن‪ ،‬ترجمٔه پیام یزدانجو‪ ،‬نشر مرکز‬
‫روالن بارت‪ ،‬ترجمٔه پیام یزدانجو‪ ،‬نشر مرکز‬
‫سخن عاشق‪ ،‬ترجمٔه پیام یزدانجو‪ ،‬نشر مرکز‬
‫درجه صفر نوشتار‪ ،‬ترجمٔه شیرین‌دخت دقیقیان‪،‬‬
‫نشر هرمس‬
 ‫پروست و من‪ ،‬ترجمٔه احمد اخوت‬
‫امپراتوری نشانه‌ها‪ ،‬ترجمٔه ناصر فکوهی‪ ،‬نشر نی‬
‫اتاق روشن (کتاب)‪ ،‬اندیشه‌هایی دربارٔه عکاسی‪،‬‬
‫ترجمٔه فرشید آذرنگ‬
‫نقد و حقیقت‪ ،‬ترجمٔه شیرین‌دخت دقیقیان‪ ،‬نشر‬
‫مرکز‬
‫اسطوره‪ ،‬امروز‪ ،‬ترجمٔه شیرین‌دخت دقیقیان‪ ،‬نشر‬
‫مرکز‬
‫درآمدی بر تحلیل ساختاری روایت‌ها‪ ،‬ترجمٔه محمد‬
‫راغب‪ ،‬نشر رخدادنو‬
‫خاطرات سوگواری‪ ،‬ترجمٔه محمدحسین واقف‪ ،‬نشر‬
‫حرفه هنرمند‬
‫مبانی نشانه‌شناسی‪ ،‬روالن بارت‪ ،‬فرزانه دوستی و‬
‫دیگران‪ ،‬علمی و فرهنگی‬
 ‫درس‪ ،‬روالن بارت‪ ،‬حسام نقره‌چی‪ ،‬نیلوفر‬
‫درآمدی بر روایت‌شناسی‪ ،‬به همراه تزوتان تودورف‬
‫و جرالد پریتس‪ ،‬هوشنگ رهنما‪ ،‬هرمس‬
‫اس زد‪ ،‬روالن بارت‪ ،‬سپیده شکری پوری‪ ،‬افراز‬
‫نشانه‌شناسی ادبی‪ ،‬روالن بارت‪ ،‬ناصر فکوهی‪،‬‬
‫فرهنگ جاوید‬
‫پیام عکس‪ ،‬روالن بارت‪ ،‬راز گلستانی فرد‪ ،‬مرکز‬
‫نقدها و نوشته‌ها دربارٔه تئاتر‪ ،‬روالن بارت‪ ،‬مازیار‬
‫مهیمنی‪ ،‬قطره‬
‫بارت و سینما‪ ،‬مازیار اسالمی‪ ،‬گام نو‬
‫دومینیچی‪ ،‬یا پیروزی ادبیات در کتاب مطالعات‬
‫فرهنگی [روالن بارت و دیگران]‪ ،‬ترجمه شهریار‬
‫وقفی پور‪ ،‬نشر تلخون‪.‬‬
 ‫نشانه شناسی و شهر در کتاب بازاندیشی معماری‬
‫ نشر‬،‫ ترجمه سپیده برزگر‬،]‫[روالن بارت و دیگران‬
.‫فکرنو‬

‫پانویس‬
J. Y. Smith (۱۹۸۰ ,۲۷ ‫)مارس‬. «Roland Barthes, .1
French Writer, dies at 64» (https://www.was
hingtonpost.comhttps://www.washingtonp
ost.com/archive/local/1980/03/27/roland-
barthes-french-writer-dies-at-64/f60e3c39-b
. 267-4472-be02-4aba9eb3ffa8//)

‫منابع‬
Roland Barthes« .‫مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا‬
(https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_B
 ‫)‪ .»arthes‬در دانشنامٔه ویکی‌پدیای انگلیسی‪،‬‬
‫بازبینی‌شده در ‪ ۲۵‬ژوئن ‪.۲۰۱۵‬‬
‫کتاب «روالن بارت» (‪http://www.sharghnew‬‬
‫‪ )spaper.com/840517/html/book.htm‬؛‬
‫کتاب هفدهم از سری «نویسندگان قرن بیستم‬
‫فرانسه»‪ ،‬نویسنده‪ :‬میسن کولی (‪Cooley,‬‬
‫‪ ،)Mason‬مترجم‪ :‬خشایار دیهیمی‪ ،‬نشر ماهی‬
‫نگاهی ساختاری به امپراتوری نشانه‌ها روالن بارت‬
‫(‪http://www.fasleno.com/archives/0005‬‬
‫‪)42.php‬‬

‫مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به روالن بارت در‬

‫ویکی‌گفتاورد موجود است‪.‬‬

‫برگرفته از «?‪https://fa.wikipedia.org/w/index.php‬‬
‫‪&oldid=37283569‬روالن_بارت=‪»title‬‬
‫این صفحه آخرین‌بار در‏‪ ۷‬ژوئن ‪ ۲۰۲۳‬ساعت‏‪ ۱۷:۳۹‬ویرایش شده‌اس‬
‫محتوا تحت ‪ CC BY-SA 4.0‬در دسترس است‬
‫مگر خالفش ذکر شده باشد‪.‬‬