(SU

GU(5(T
S)9(EJd5 arSUfri^<ES*r
^ILtflfSuJ

ui^ s_s>7^r

Q^J^^IT(T/)ljb
^ (5 a a GfT rr
'5V f£^ 'Sl?/r(?<yd5J I^TJB StlVSUJL^S^
uir^ Gaair jrrr^iu

p0L/ y«uswr ££L_/rpuP

^6vyg afi#aM^ ©fiiBrrafTiiiu eibsufTi^aefr

Q^fr^^au L^j'asfr&^tJb
loTm^ih a-s5)£ra/ii.
—®^>—

b^SfDrr i£ib Ceurrarfiilj

ujSuiSlisu Qufijbedr,
19314
 t

t 'V '4

i -'
■i. '

■ 'T
•' !V.

■} ■

>
«r

(7^ a/ (S3) fl"

(gffliu Lfsssaasp.tu y^uS uj/rQiu uir^ seasr

i—^^eo Qfirip ei'eir iBirili^en uiLus-isfaih eTcwgiii tmtfiea
iLjjb fSe<i!a(gw ^emjE^iT SsuuiSasnf .wau/iuffdseir srsirCTj/ii effff
etofsuu QuifituniT wniSai aiii^ «(7@S is^eaiu iLfaBi_iu Qw^j=
uuB-ji ereir^^ Qu^ifteirestii' Srinrrir (jdsbt ^gu
Qfiesr fwir^ eSeiriij^ii eSiks ervsuiruSsar, ^ai Lr(7^ak
ujw ffJFaufl- ui^ uiTf aswmriSujw lSit^u, (^risih leirek^th &.eos^
wigirmi^iQii eSeirmQ,u>ut^iuTs, s^gu Sirs
0®!^ lunSSoj eS(3ggii 22 9.^e^^ndjs Q«,7&u u^gij^^& erm
ga/£i §J0 ^§g,h. 100 e.^arfindj (u«^ eresr
^0 girsHih, erQp &iie st^ Oistf. ujnSiftiu eS(^Jijew 100
a-erar^inZj easuinrsQuj ^uti erssr gn-grii), 100 s.®^ up^pei
uir e.^eirp,uj e^i^ujrrir erem 90 Qp^pQoj
pfSesrir. gijis gneSearaem Oa/r'feu "^igirp:su
OuiuiT auSirirs ^uii er^gu a.es>ir^^u.d, «^eSQairp sj.i^
Quj^gli §)i ^.i," CTcir^ ^»TSp®ii Ouiij/f
^li) Biirssn^ si^jSaSa^uugp Quneirgv "us^ "sssjirneSuj
fpsih'''' eroBT^ a/®«S@)« ffi_0SBu)itS^ a^sS a/0U) goso^u
ui^ "ui^ fpsa,'ereirgpiih QuivQw QuirQ^p^ ih a_es>L-UJp{ruii
fiTisp eSiks efuajffuSiafloir eS(i}ppirsolp0J)
iifp jSeiisi(^ij> 0U)ffir C^a; ^aiiruSxar, jya/ff u),Tg^«i5(f ^0u
Quit gj/flssraair iftcT^ a^p fSsiiigii Spiiuir
4
(i/3<iisy«o/r.

fffl-alS • ® -^^^^TuSl^sem^u, "eoau

©- ©u... 2
?8'ru^ Ou(5..6^^^ (?«.i©. -f
uSujflcars' 22
o •""21 U^uc?u.^i2
ermu^uojir •®"' eroD^ ©. ■-®-® C^rr^^ffu
ti) 192(5 «,„ liPjarr^^
-a
0°^^ 'V^6»r/i.

aiT#an(BiTi^ "©niBfrsniriu emoTjmi9asfT"

^euawti.
 yj

❖ ❖
««> ❖
❖ ❖
❖

i.'» '•
• >. r
" '
>:•*! ^ .nSh
'' ■ ' ■ ■•■; •;■"■.
❖
•f , .' ,:, ■ ; ❖
❖ ❖

«8> V }.♦ j <$>

❖
❖ ❖
«$> «»
❖
«»
❖ } ❖
❖
❖
«$>

❖
'8'
❖ •»
❖ ❖

^ «.T53jS.T,«,i# <!»M,i.f<riilU ^iiUlTl^S^

******••

ggjgHgHgxgHtgxfr » »♦# ♦♦ ♦ »
 5-

««• 0«/7&U jw ^
eS/i9uv-»j «S:ujbfSiiS(siati, .■ • .,*. .. .
jraaQoj „«»■ ^.i.fis-/i C' -t r uii»i' .'■ , ,

■ '(.'ijp «r«i.apr.o >i.ijir y.#,r • ..i, ., ^ •.

., ,<„. . -».• . , U-, ..,r'
s.r A' -.'<■■ fiiL.*.:- V .,

.®ir , . ii.^r •?
Ou-r.-f** i 4iri , .J, . . .
00/ ^ t .;,

• .r

I ■ •. ..■
•i •■ ' .^
•' -fkXM .^.
 ❖
❖ ❖
❖ s,6UUi\UW*
❖
❖ ❖
❖ ❖
❖ ❖
<$> ❖
❖ (£'•
5^- • "■ t♦'.'iV*'
••', y>\\,K-^.V» ■ ..~'2: .' «- J>-. -' ''v-.S-
'-»/ •'"', 1 , . ' • *• ■
ri^^wsac ❖
❖ •r\. • •/
❖
❖ ❖
❖ ■ mii-

❖ ❖
❖
4' ❖
❖ 4
❖
4 ❖
4 ❖
❖ ❖
❖
❖ ■' ' si'-.*;-*-:;"'*'
❖
❖ ❖
❖ ❖
❖
❖
❖ ❖
❖
❖ ❖
❖ ❖
❖
^ ^(rjBT3=iririu si/vsi/friZ'dSsir 4
4> ^®u yeuGJOTii. A
4 A
^<8><8><8><8x8><8>^<8><8><8><8><8«8>-<8><8><8>'<8><8x8>'<8)-^
<7

U (T IT LD

^(^^eissriBeiir Sstoojis^ etssusasiBfl seairiiSfi

seff!s^mm sujQps eSeapesujji
Q^Q^eiretasfl uSfp Qsidfg)i^
QflSJ^Q^ BlirjpniilT (JDsSsJT
ui^eif}2esru Quts^u) y^eusxn eSaajDesttu
iLir^iS^ enr'^ssruj'Bir ivSeaiuji
dF(y8sw.5ti eSir eSetajDsu^
T« smsSesBii eaa'uu/Tw,

a-(^siii) ^gkjS Qture^^m^®

Q^&m 0(CT)6!Kir(_«if?u
aSeo^ Qpi^air Qtufir
fueAxiJ^osr uj(r^eariseo eil^eos
(g(j$sut^ fi^esrf9 ^liuir i^iris
^(^eSenrA eOif^uS^ser ujsirurf*
fiff/r Q3=sit 0T/S
ojirSiu esrufLuS'^ji OfiitQ^ajirii,
U^^uS(?^9 QP^^^UJ uStuu
uirmQ&rn iflujTainxw uneu
Qaiji^aaf Qiuitq^^ Sf^^Qujuj^ fieuirtit
fS2emuJt^ pi'SesriiSsLi Quir(^(efif
^^^Ltiirfr ir^fieoii eaeu@^
QpstBipQ^ eatrfM
nispsatu euQgfi^Suj witisireir
eS^igiQuirp S^^Qlis,
 1JU§
UJtajLc.
'</
uirffiomi usi^ea^u «03553r
uireSi(^u3 u.TsorsmirujiTiZ/ ojie^
iBiTiri^ir^ lAlmfSQiii ii^LJie\}
isnQosr^ii Qtu^enrQuj
^jQjitr i^essBeau) uSm{Siif^ @1/03ut(^
QfauiSa iSir^Otfleor ^sair^^
eSaQ<f sff^n euisf.-sauj
eSQ^uLfi—fir uois^^enBjb Qsit<^suiti/»
wr^^iT irnQ^ii uaeSi—iii
ussBtsiseHQiLi uffs^ ujeiDt^ujf
ifiT^0tr Qisn® uhts^
fjssQinn^ fStupfShsarir snis^
sS/ks (S^^siT
stws^uiT stoauiiu^ii eSeirikis^
lSIitsit <fii)(5m CT7I Qfisoiseauj^
0«F/r/*c®ffl/' QuiQ^i^Qoi Q^n^Qpm,

tfi/J/i ^dajsi! ^eir snajQfiui etmgi;

g^y^Ssar ^ea'Sesni^t}) jy^SsJTii/cc dR_£li_ev£i i^ifisseijJt
eueoeii ^a/^ao^ Qib,t«S Qm^ eS^aUsii (^ermu^
^^aua ^ai^ui'setr ainssni^.)
 6l.

&&)lLUJlh,

(stsismnrxQiu) (o^/r^P/ri/jii)
Q^ir^^ju a^swiray/X).
i<cC<\SUQ2/^^

QuiP^eiifrfi'S^ QsSi^r'^imt esaris^Lj eOsk^L^iiulT

^sfedr^snir u^rr^^eiajr ttjiiS^ssr i^ssssitsaiun'iU
SefeoiT^^p (osoitSssiQ^'L GaeafloS)^ Sior/S^i—^^P
QcFireosoirtu^Q^p ^^'Ssiii^ssn GujaflilJ Ga/r^S'^GuJ. (I)
(^-slr) ^0 - ^CTfeyx/ar •>
Qu>eSiu-Qun0!f^i£0ssuuiLi-, Qfn^-tSasnf ^sn^uQn, sffflf"
ersar^, Quneoeoirp-eu(^fsp peStoaLoQaJirS ^i^aj,
^ir-(^^l^eSp) Spip, gg/F^ L/eveorser a/ffitS
wirau tJ(C5f eSeif,uiisetfl6afit—p^ei) QfeoffiS^pCep, ^^eoir^'
^mjS, a-ear-QpsuiPa'^, ^i^ssem-^0 wis^p piriLsaiauSenflL^jS^i
jf^unii-us^QajiT®, ^sair tuirp^ssmu^ii-^ssir eifSistirLDni^^ih^
iS^siir^'fSpx ^wfeu, ^pp^-'^isp wissap (^Seir ^0 eui^sssesr)
Spip^sipp0, «r«Br0oS7'-iL/(r^, QfiuQaeii'^QfdjQaieir, liQuj-Qpal
ifQs, Uiisesipi loissr/S<S-(^^0aii^sse^) ^0uunujiTgf
^^p-me/sr^ QftreieoiTtu-iii-peSiriTSk et-p,
2 {<ss)Si]!TfriQuj)
Q^^^uSio^io 6«/r^3u/ri

(SudujsuQp (^uuu^ Sue,^^&o^

u^Jf^Q '®°^J*'®^^
L ir-e "n O^-
Qund^^uS^^^ajn^,

®u,(2aj/r® ffl_(y.iu io^@,J,, £.&5r-(?^a//sa,ff O^ . "^

(^tfi's^-up/S, Ss!rffi.!S\mi„ .S" I, <-&; eilL-iT^,
Qufr.^uQ^SuJt,^,

J»<!,4»,»^ J «d,e^,®„, (3)

erOfiv^Q^&fi afi(5««uui_i_ enis^trt^i „ . 'f'^ , .
QuiTQsi^), "^^e^eo (Qune^s^u,
enisiiruS^, ere3t-j^uf.(Sujesr^, 0®@e«!;air(3>~ ,„, • a • ^
Sj^MiriD^ ^■wt^ai^ui QftueauisgiTuj ®^a ■ <Z -JT. T

ya «9^, „u„*.(„,^j
(eSOeSr, ^eirm@i—irii-{^eaL.njil> o-iiir
HJ^aa^ eS6iriW(^iiui^) B-uQ^&uiSuns, (STiJtf, jssir

^sn!Ei(^iMGLDi^jD (ouan^uj/r sT^sei)sS i—ir^iLi!TssrA

SGniBSLtsm^ (Seiiir/TQ^irQp Seaist^eo sir <sm\ir\ir(i}mna
^eniw(^ix,(3uiiretB^ Qpirsnp'leoQiusir
^citmjQsireiki^Q li'jSeaBs QsiruSe^ pir&jsuisQp. (4)
(@-ar) ^es-iBigui ^ eSeirmsiTiSeBrp, ^eifl - iSasirsp
uyaDi_ttj, ^ ~ uiBs-p^Lonesr, u)^-(2^OT0pji) iSsopesnu,
Jiessflii^(r^ssuuLLL—, Qp!r(irpQe\>-Qu(jijeiBLDuS^ uir&sjQixi,
®9arD(5ii-(^S!Bl_ ^uai^^sQeirn® as-tp.) eSetriksnSi^p, eri^eo.
.giLfiQ^esrijeiaL-Uj, (?u«D^uj/f-Quaar«srfli_^^, strpei - eS^uup
fi2esr, eSL-irp-sSiL® iSiasnp, luires-iBir^, sembsih-lQueats
afii^p^ eS(r^uuih msuuupirSin) Jijipp Qptra^w, ^juiQainir-
l§im@uS(i^ssuuLLu. OuiflSujiTiTiar, Q^irQ^w.sjsaiir.Bi^QeBrp,
Qpai^ir^, stfsl-^0 ^iTLDSBiireaaj, sir^u>-QpiFI&a(gw,
^gti-Bn^, ereir-eruuif., @eiifl-(.^^@)«) Qu>&, i^-Qpsu^ir, &.eiiii^
-iSiBiupQ^ir®, sr^-j^uf-Qiuesr^, e^arw-uiireiD^, QsauSeipnt
^eCiuLDirs, Qsireisiiitg.(S~(3siT(Ai^eSairs. sr-ff, sr-^etaf,

6uii suirifueu (imiTius(^LCi Q^ikp^s^ssiius

exitr^usjSp pirearuivik puiSujuuir
eQiipuLjsS iLjiBSL- ^liist^ih o'ijDsi(2?
QeOihpuuu), iLjiiisu^ ujiT'Sir^eddso Gliuilt^a/rQssr, ^5^
(@-») (aiiB^^^^segr erQpi^(^erf)jS(i^i^i^
.), erii-erj}^, iSanQasr-^'ieiieiit^Qvu ^ainuSii,
Ut—l— ^
isiL^iifiuusihser^, ueu (SiSiidjS(g~uai eSujn^s(g, u>(^iipQf^ggj
Qun^ /i9(5««uutlu ©^Q/faB/r, ^ii^p^(^aiireir-^i
4 Uffp (sOSUiTfriSSuj)
fi^Qutr(^il(S, i£)f£}^^iT0i-{u)ises>^p) unsih-^Jijifi)
inmih, fiui^-(^eresr^ injihu^s) si—is^s ^uurreo-jilfiesr liJoar,
L^sStiiii-^i^u ^uS(i523STiz^;c, sL-syii-*!— si—ir^^
jSiresBTt^, S7@ii-©<f^i)2f£i), ereis(j^6i^-^>iS^, tu/rasr^/s/rear, eris^uui^^
BTiS/sswii, ti.djsii^'(QfiaifiT^ 00 o/^Lesii-') jyasn—au^j (cS^fsoi—W
STfiSr/DL/iJl.)

i5/y/r(?fiar^0^ ^efSsOiLj efririuearjSu (Susn^'Siueii^

Q^^irQeia^sij/Tii ^tit^eifis (^lurrQi—erf) (S^iri^eDi^^rTiu
fiu^/rCe@gfls5r (SiLiiiLSoinp GisjeirjiiSssr i^frt^euirtsf-
uSfftr/^triLJUf- (eiL)pQs0(r (sprrear^BoO uSearjSGp^Gsar (6)
(^,6r) iStrirQesr^p'hMsijQesr, 00 • 0ii'^iL\aiirdjm
09i'ieo 01^00^990^ erQ^ifi0^uS0SSuuil,L. enia/zruS's', ^esrjp/^
Qpar ^0 sneip0e^, QueafiQiv^-^ipu QueapajtiQiiJ
. Qivesrjp, (ifi^'^0ifteO, ^0-^0, ainsis00^
^eiiiTis^-sr(i^'sp0effl, ji/u.LSsa>sQtuj<S~QpeSQiuir<S, creffl^-
ifeouuifrs, ^i^wspirib - ^dQffih eui^ Qpifisieii Qsn<Bp0iT,
^«iru)-@«argjfii (^0 Q/ieiop), erti-erio^, ^eap'uam&sijesr,
fiujff(?0)-6u®^ 0«/7®««u>/rLlt_/rff'(r, arear^-srearff
£.?i53jr-(?^si;;p3ffl/r, rsni^-0!nir!8p^, fiu/ri^-aixLlj— Qpp&,
figar^p, iB/TOJ - /FffiiSgi/ii(S^[jtJLl(_), - jyifGajgiJ/s^,
^OTjj'-@uOiJ'''(^^, er0iT-^0ifieo, Qpiresr/Slfec-sTQpip0erf) ojff
CTsor-srsarsar sirffeearii (^luiresr ^0@Qe\)^),
er-gii. er-jijeaf,

ffresr^ius (SesTiSaniu QiuairQpiTQ^ iI>^1exQs'U3

Gljit^^^it sijtius\)0 pm^iLi ^pmrrprr
eijeaii^iTQj^ strireSeaB s{?LLi^enu. iLjiup^u^ear^pp
i9ek^(^iU'i 04s/7"6fr6Jrau a»/rQ^fiit2 sini^ai^irpQp. (7)
 crar-eSyif isniasQessT'Sr^iDirrBQesr, ^eai£
QujniT-Qfi&iiTS^, Qfi/rQpix-aiesBriBQQ^jD, fr-^Qesr - ua^stiQasr^
Q^tlw&jDi^, OuffOT-Qu/rsar, ^ir-QuiTQ^is^iu, 00-^ii'SiLi, ^liu
ffi^^-^aDuuS^sesur, ^^ ^iremi—eiJih) Q^uJfi, y>^"
y,_ff®<S(g5ff@ ereneoirih, fsir^ir-^sopajQear, ^ssB-^ssB QmsiJ, a.OT-
Qfioifa^, ^iT-iSesijois^, ^(7^eirreo-@(i^eiouaS^^, ^uLi^'sau.-
Qi£irsi^40^^e^, B-dj^^-^soL-eSuiSiTtTS, ^^Qjoeo-^ssn^sSiwr
^^uiSirnuS^f LS^-LSesrear^, er^'eresr^, tfiero^seir-^^^OfflysSsTr,
^ir^^-si^is^, a^m-'QiLiTs^^^'^esr ^san^n^uuis^iniTS, Qsn&reirn
(^^€ffiu)UJir5Ss)QsTerar, eveoj^/f-su^eoeu/f,
^Q^3i(^U3 ^s*)/j crSOTLJ^ ST-jy. <5I-^^^>

^fftrfi'lsuir 6aijnlL^&)^ ^/rih^'^uiTajQQiiB

ofi-jriTfrtxQ^ eufretB-BsFT U!r^iEi(^ emi^'h^Qt-itrp^
/fir/rj£y0 Q^Q^rTQ^ ^ssrOsar^/r /0^0ta3us^a0r
Qintrirmt^sn Q^rr^iB (?uj^0(^ es>sr^^i—fr1''-t- (8)
(^-ar) Qaiih-QstTiiLUJ, si.iTS!LiT9Dui, ^/f-Qu/T(5'F^aJ»
oiaaB-i^asir^th Qu/r(^i^iu inQp ^u^^jiaD^ii^etDi—aj wsviriB s,^iriT^
•!§iE)srr^, e^^-^uujbjD, ^lii^eO-u^d^iE^ifituws&Boir, (?^i_-«a)t-i4ii>-
(eaa^Lleni—a^ti, ^aijp QuirtLi'iisiS,
00 suif^ ^ffujsoiraSsTr, - (to.ru)) QunpfS -
^0^0!, iiiirTdj-'{(SiB^0ff^0eS^^iii) ggsOii
a_(jfi-(u)/Fu)) O^rr(^^.a)60Brffi>©, er0f
-^iS0nSeO, Sjb^iii eiisiiirsfBriii'Sjb(^u>ui^iuirs, ^uS(SiiJfl0iii-J)li^Quj
gj/«(gu), ^'T-^0, /F/rstr-B/rei", a-er(?^(r-^(g«©OT^^(r, ^eairfi0
i_'7JO-(jy'B©«jr.i) @0«(5i£ifftt5<iar jiji^Qiij^is0s^
6 {(SSiSUHlT'iQlu)
a.ss)jr(?iL'fi37S8fl aurdj^ph ^snLfs^ fi^SssrisiTt^u,
fSsniriuiTiTu^si, SiLu-q^^ 9sss8 Q^uLjLBiol&i^
ssinir1ius!2ieiT Ssiresfl^.-s OjXji^p^ /3iir/Dsu.u1ueir
^^ffiurirsBSssr lurriTiBp sQssL-p ^xSsiujfrlsir. ^9)
iSl-ar) ^ei'Seciu.jQeBT .^^leouu^uSsrsessr erQgipQ^&fl
^ aS(sisuuiLL. eiv^^uSi,
is,r(^u:.tSir^ ^fSQpw, msifl.veBr(^s, au/nZ;.sD/r«SSan, ^pti^',
&.eiair^ujssr-3^.fS(Seodr, eSssnr-siir^'Serr, ^w-Quirq^i^
vSqsisuuiLu., uJS0/f-4a>uB«asrri Qsrnisr® gjil.(il.fQpsui?
QutlI®,
Qfiu>, ^ ^^(S^eir.^i!&,rps,^,S(;sia^Qpek,
£jemi^.S2G6rp^, mssaQajm-se^jajn ^
e^Qpeir, eS^.{^p^i,)
Q^^.-imiaaj, ^aDff-^feos&rr, ^^-Qu:r(sm^aSQ;iaeirp,
fQpp^apaysr, erp ^ppp^ia-sripp «i_u(?U3r-
pneia^Qa^ssr (p^skt- Qp^uj^^ ereiru^ SQ}ppird>). ct-^.
^Q^ptsuifi
Q^Q^'^^jpu iBuQu^o^ (Sp^£^ppS nm,r^a^30,Tdj
(eoj^corQu 0S9)U)5»(U l^liu(eeBII§
ptrQs!ir(3uirj)ip prr^sssm t-trSiueiip au©^j«/r(?u,.^10)
(@-sr) ^drp;.qp^

0%, ^uOunQppi-^isirdo, Oai£l/ULJ.^Q^^- ^n> •

_. • r\ • • /--^ • /^. . ^ «s* C7U(^-e7€3r,
^,T fppt.(3sr(^f:u>,
Qpsi^jp,, Qu(S^w^'xj-^@mu>^uj,
 (S^rr^P[tu:>. 7
&eaT - creOtriD - ti'ffeujhstr^jDiLi'jyj
Ouir£v^^-sifuS/^, ^^-^iLOsirAeSaiTX. er-su. a-^esf.
seari—ndj-Qp^esB'&so ^so)^,

ffi Si)u07u>/6! (Seurriu/Sii (d^su0^ ^iLu-wtrlp

lueoscrrppi-Q Qiu^tzLj ifleu'Spirek /S^^iuir^p
Gluire)isoirstaii>Qffiu eSppm ss^Quir^u utr^'iseo
^^eoir;9^p QpSmuu sup^esP. StLuj-QLjSeo, (11)
(@-«fr; erioeiini.uj^sijbsapiiiii, SilSQw7iLj'S.em/riB^(sisu
ulLl- ewaiiruSi, «^-£^®sv, eS&ieo,Tuj-'sSst)s\}irs,3= Qj^iLp ewau^uSis,
^/SiQp-{QpsuiPi^) ^Qp-wniti
sp^eir iSas^irw eu^sjQp), jijeDmA-jijsirjS, ptSQiu^i
Qidjaigi, ^i^st-piirsvii,
^6j)a'-^«3ir^(rR', iS-'QpeufQir, QutrAeOiresiui-'uiraip
BBp, Q<?iusSpp6>im.QftueSpps>i(si}> ^JiT, i^QpsuifQir, Qujotu
uir^ii.(^^'^) 4s^ufiijuai'(2jJ) ^etiB'Qwd/, ^feir^C^Sfeur-
{■nhf^irirp^jb 9i^ii^) eudjjii^iu ereiir2ei!r, usiip^-^!Bis[wirei!st)p
^ssrsessT, eSiLvf-Qi^eO'^L^ir^q^u'SiriTS, er-ffi. <sj-^eaft

iSfeosf^i^ eo(Tjrjp anSLb Qsear^iih^m/r

^^rrmsiQ&nsr.i (Spjb(^sst t-msasituuitiU
MeoAsejT mrrediu Q^^Qpm Qeart^surr®
(Seosi^ QeOii^emstx, Qpss^^Qesf. (12)
(@-6Jr) ieoi ssr-iso sesSri—ji^^ izyari^uj f^sun-uSi, uj/r«.
msn^^^siiih, qp^-i^irejp^io,
(Jij^sirii euffirpjo ^uiLas GirjufJ) Sq^Lansp) Qpuf., e^7(Sui.(^ewai
^fSoj (ifiU).uj7^) mLLi-Qpp fSq^itsihuuf.
smQei'Sirni^irS Q4^ir^U<2ir, sm-j)iiSes>tVj sr/F^i^,r®g
§ (smsurrtraSiu)
vV
8eir/D, eas-ji/etv^/^'SssT iLjoni—uj, Qpis^Qear-^iBQisiir ^iriBQiu,
sieo-aiiTS-^sst(Siun® s^.l^uj ea^eoits^ ^essflifi, (^jfieCiriTSi.isfi1eo
uysai—uj Quemaar^, ^,ffiiriTSw^-eS(i}uuih, erds^'th-^Quj, iDiitiir
.iDiretauJ Qaj^^ih, fiTe<ia(g^-si'Seos^dr (Si—i^), osiiBiiQ^jD&'
eDi^ajPfS(j^sS6srjD s^ear^-Q^ai^ir^, ^dr-^esfluj,
j;j0^-Q(Setouv9'2es!-, siruuitiii-irss^udiTirs, et'Spi.
^ffinnsiDgi er^u^si sjfi u(§^u Quir(^^ a9@^, «g®-<^aD<F

aesni^'f^/S (oaBffiusswt— CSiuSsbtili Qmrreaip^rr'^aj

O(L/6ZOT(^aj0 ensarjpiaf ink^Bsni Sesr/SearrSpeir
tSesorQ^'flsBp Qujtrdjsi^Qfisssr Qi—itQfir&sS giiuiSQ^®
pssir^^rSQ^u LjimsiBu (^urrifemeviu ^^irp/Si—irQiu.fJ.S'^
(@"«^) ^ple^irii-QitpiSs ssssr'^imr iq^ssL—iu sfuauir
ufiff, arf? Qunfreawuj-iun'iEtiTp Qpn'^u Quirnsaeuiuirs ejSSL^uj Asuir
iJJii, ^esrgu' (JDOT 90 eiTsop^io, saai—Qtu'^pw-ptr^QBun®
^i^tu erdr^pih, ^sirp^ ^lii - (^if(Uirffscejsr) g!0au(g)«,
ST6!Bi7(gj)-«G5^) c^0ar-«n'0S!Wiuii), <»/ri^3eTr«0-u50;5^0s«u
ULii_ Qpeui?(^i(S, @S3r^-@uOu/r(i^^, @stf(r^-(«/r06ifeujii)
^eilirp^t er^-tuir^ sirireimrii, eSaxsQi^iT ^eapQujiTUji^ih-Qpai
Qpai^S"^ uir(Su>etuaiir(i}i^t}i, QbuP'ulS^*
Oa;^UL|Ui, peser-QofliT^^, ^(r-OtJ/r0®^iiS0««tjuili_, eS(T^u^iji-
eS^uuQfiii, e-earQi-ir - ^(r^i9drpprr, fiTp/Si-iruj-[^miEieBnh
@0/5^/7^) sr^ptSaiTS. er-ffi. 9® ©sr-jyanj, erdr
,Sj^ u0^ij OuiT0A aS0^<
^mi&ouystr enirdj^au s^iiSaiiQeiissst
tpig^pQ^iUsetnL^ (ttu^piLj LDfr^pssrp ©e37(09rS7f^^iJ
(Suirp(r^^(T^ii (SpesaiQ^ii ^itixQsoeir Ljp^^eiSsiit^
C?^/D^'3'iu/r0 fSii9eifi iusiii38mf (3^iuiLim(Sp. (14)
 (o^fT^^'rriX'j. 9
^0-^^Qaj, ^6O'^a^a&riTdj~0eO'^ enis^^^sesar
. etQpis^Q^etf) iiS(^seuuLLL- eniaj/rofl^, ©a/ fsisiriT-^^ ^EisaQesr,
Ooi/6wr-Oa;<5WjrszDu>uj/r68r, ujsetsflii^(^s«uuLl.t— eheur
ufiiF, semL-(oiijear-^iT^su''Q(u lurreir, e_iiyti-(?u5/r«>^^83Br
ui^iuirear, ^su-su^sanu, ^/rp0'iu--a_u(Sfi&uiSiTirs, ereDr-jyifCtu
esr^i QiSi^'Sr^-uifo^^^sasgr, (Su(TP0'^Q5i(cfi^'
Q GifiLun^(^iQ^^^ sr^'^i^Qiusjr^, 4^,® ^SBr&BT"-
• (@ata;/T(y!o) Lf^^uS'^esT, ^Q^i^iTiLeo-suQ^^fiiLeisi^ujTiDeO
uif, ^arfl-2u)^, .^63rL2&in--u«^iiSasB7, Q^djiLjii-Q^tun^iii,
aij^iiS2etrr, i - Qfioiifit - ^^^feecu/r®,
- Qfi&fieSuiSirrrs, «r - ^. gr ^«r ^eirftew" weir
^eir 4yero®.
ui/r(^aj'Jau/r emff/^^Lj eaesrsueQ Ltariu^^Qi^i^^^
^(T^fT^Q^ (?U3SyRtfJ
Qesj(i^fiu stiist— Qei>fDe^ Ouioziweroflan.'^/^CJ^SSr
<3n-(2?®''-'®'r ®;B^7s95rQt£)ai; eusssr^sriB&ns %.(SlLtsijQp,(t5^
(^ - ar) !§ff> ~ ■' Gu/r0®_® !iS0««(juLLi_,
(JicefifliiJ " u>isiS6ir Qpirpppe^p u^sfflLi.uja/(3j", wifSB ■
o9(?jr/r^ - ^uujtp, Lfecear -»
BBT^, ffl/aV - ^iriLirp^tup^^sSTf iLtTiup^ * O®(g50n)<f -
iDicp^^osr, a_eBr«sw » G^su(Prf?L_^^«, i§^ppit)iTLL(^i—€ir-'t§svjsp
eSw^, ejQj^p - w^ uau ®i_m • Q^iu}
erpsijii * (aanjanii) ^&ai^ujeijii>, Wswrsasfl « ®0^> SDisis(Sp^ •
weflr^ ■» eSif4i.(?nja3r^, erei^eoDrui - waauawr
earii •» wuui^, aD®A.®(£i - dR_(ffpit/ • ('^'t) eft-
€T ' ffl h w-jyeo®,

^»7(^/d^lS (5{L;;D®®0jfl Lcrrj^L- ^Qii.ajin

^flW(TyiTr«stf 0up^®/i)/rflw
S
•16 (ssisu/r/riiSiu)
esP,siiQpeinei3 sm^uLjea (oesrsareas^ iSsarp^&'Sso ^
it9^1(^^su/D esipiQair uiriuGiMirear ^d=0<£u^'?<s.(16)
(@ - or) fff - uirQuifQear, - Qpp sireop^CSei), puS
Qujp(^ ' ^iif.Qujgpii(g, ererfl - tSfe^LjiLirear, wir^t^m - u>jp^
tUi^iLj, iS " QpsufiT, su.i^ - (^sr(ipiip0eif))siiii^, a.«Br - Qpeu^ir^,
pirdrsar-'^Q^ etii^'s2sir, ^eifipp'^-Qsn®p^n, Qujbjtih - ^Qpai j,
rfj-^ ^(5 eut^emiu) ^sbt^ijo - 6J0 iSaQiun^SQpWf
Qu(^ifleir - jasni^uj/rpsuesig-u Qunei,S^Qpdr - ^(QdSldrQpQsar,
tg/eo^ - jyar^, ggiii^etisir w U(^Q^i^SiuiEiS(^ih, etdsr '^t^Quj
fur^, eufii - aifp^a), ^sO'Ssv - @^?6u,
^Wp&S3p - (^tgjp ^p^^EST J GsffSi • (Btr^Ui G^tttllj/'ni tuqarr^
§>esrp/- §>(!}, e.uiruju> ~ s.uiriup^'Zew, erp(S ..'
^sarjn - @uOu/r(y)^, £f^-35.^s?/r(r«. er-p/. ^-p/eag.
ST/bQsfreijssr pesrLju^ i^^^Sso Qtu^pQsar^na
\sp'2mSs aiTu^i sASpsSAmj/r
Qpppfreesu&np ^t/eqsu 8sTrppeaii3^ (y^i^^eQuu&dj
^p''IdiiTev& puujT mirajs GpoiGpGw. (1?)
(i)
'er) Bp Qsnei - BpQgnq^uQit, Bpuuir attius - Bpa
iitfp p'ieeeuQir, Qpai QpQai - Qpm Qpai^Suj avstiiruSi, et^ "
Qsir - eteatiQsrr, tLearp, - tL-SnenBL^ppi, ^gir^ - ui^, iDispp> -
iDSp^mmear, etm - pji^Qajmrp,, Q^^gu^wisii,
«/(?« ^upj - seogH^S^ fLorriSunuj ^q^iQdrpp,,
sni) ^ Qf>m^ 90 ■§ . QpELifir, , (^wmffQuiqs)
BSeaiu, affrtsOT - pjpsi^irs, etitewppj ^®0 . eu'^yrpp^ QuireO, 4
®i u,^es,p, ^^pp, .
Qfdjjp, pieirLSdr - us^jS^^p^, ^^^^uUntu - Qpq^^u>-^i^
QfiLfSaifa, er ' pi» p«r - jijsiBfi
 '^fioeHiLjt'SST fUssriSeSpj^^^^pt^tPT^^iEs^
i^siiireslBsu uiruf-Sa^^/t^t^ hj^qS^Ctsu
(e^sxiir_g3i^ te^/^au ^Df^j^^'Jcmesiiji/D
qffSiiiT'SeS Qiueheu(T^^i^iiufi ^,5^?so5«
(@" sff-) Q^Qai" Q^esi - Qfisi
l^ODj, jy«3rLS?6sf?eBr - us^Qtun®, i^ea^Q/niiQs gyi;iii.y^Sdsojut,
jilolQeseir -, ^dl^, isirasiri) - mirsQi^eii, uSs - ts^cffs, unif. •
- (Q^eu^iT^ ^.iis^ttSd)) S^^u, Jg^isf. -
fiiressri^emii'jQ^iijjp, mtus^ ©^(Jsosor-aS^ijuiii t^eeai—iTSS aS^'Bw,
^siem - @auQSi_^^, ^sti(Tjp - ^szl^ivq^^, o-^rt - [eSei^ujdi
serBei) ^ifiSesrjD, ^ - QslLi_, utis^Q^nQ - txifsQ^nQ,
a.pjpiQetrear - QuiT(^ii^uS(^a@sBQjDA-, ^ ^
Uiii, §)erfl - (?ii)^, woir - inir^, ai0u> - eu0ii), ereiru^ - ereka
as>^, jiifSd^Qeo^ - ^luir^) tuemirir aSaSsi), sr - u>p&' 67 •

jiil/SiuireiniMu3/D Si^siiir ueniBsn^ ajirp/3^^lih

(5^iLi/r_|S0srr Q^fiusu^ (SiMeceuif (SsfrehsmstueisQqi^
in/Siunirairp QptriiiQjS (SiueareQSssr LDrrp^iuireiru
(SuitjSl^siu^isats Qs^Qps ixsirS^irsOLj(SuirujuJ^SsnT^esr,
(@ - ar) tD/z5 - uinSsir, - Ouir(t}iifiuj, snpQpndj - eaj®
uS^esriLfeaL-iLi ewsiiruSi, ^jSiuireawitSsir - ^i^i^irrsp^^di, St^suir
- pn^iQpniT, ud) - ua), iSasi^ - pai^pd)s^etT, ^wfS^Spui -
Qtftbpfjgiljj, ^fSujir^ - (^^Sesru) Qui^(^LLu®ppir^, ^(^ar
Qfiiiei}^ - ^pjdSaaii Q^ihsu^, QmeOaDi — ii.iljitibQsirdseirjrr,
QsfT&GsiS - •riiiLDptiy - ^di&)aiiT, QuniLiujQearfk - («sy^
@)^) Quirdj luireir, e.6Bri@; - QjBaii?(Tgd(^, erik Qptwek
Qfireo - 67687sor s-u^ne mnpsop Q^irdiei §l(^d@ekp^, 9/g
12 uip ((SSisuuuiQiu)
QmA - ^:i^Q,us5rffi, aSSsisr,tirwiiA'SBfr, mpiS,SeSirp^p^,
^str - ptBppirC Osirar(^pp^, OuirfSQdjio ,- QsntShuir^^utS
aiTS. er - SI. isr-^siD#-. QuntFUSiiteo srearu^ QyirfSQtpi> erenr .
CT#®?« i§3srp^. ^

OuiTiuiu/Dflsuir su/5^ani_ ityiiu/fl

QuiiuiuppQeup @/Ss3r 6»/r®ifl&) CSej^QpskiQL 0i_/r
estpiujiSt- (etiiaSt- uhtsuq^ t-ir^leuQiueir
eaunu/bpaQiru uirsm^s t-rr^^uieu j^wSu.ir(Jiu. (20)
(D - «) Ou/riu sispain- - lupairpp Qfa^u;i^<Sesr j/jsaL-i
Qpirir, ,wi^, ,jya)i_8dr4), u/)9^ff@) - u/fly
Jaar Otf^/r©uC?ff, .^wun(^i^, ^uQil. u/r«(?zi,,,
^i-wir • avpTiBuias, jyc^a* - prr^Qeu,
ewpihu QfnpuQa, .Q^^riuu QuT(s'Seni
QsaaAri^CS^^uuLLu., ap(s -
JSfsJ.rA.^6Br;z9, o.6w(?,_^,
e«i;D;E^ er^pui^.), srsi.sji^Quj^^,
s^^aarr, psSiruun^.ieSfrp^pp^ Ou/rcjtl®, a.«r.(?_sa/rff
eSsfsariu Qeo^fp^^Bir, ai^iawriij •
(fisirSluiSirffs. er - gn, a - gjeaf.

Qaj^(^iiSpui^ u/7^0^;r
^a«SiO<u/r(?6ar,(21)

,0<r«..Sa^, ,<u.^, ^ ^
 \

IS
'V
erar, erQpth - a.esiri-n@drji), tutre^iii s^u'Sesr - jFseO
ft-sBsr/fa/ - f^Tisw, srsio ^iLi - ^^(Tpdj, p^i/sSear
- (#/r6n)^<r,if^^ si-fSuj) Qjuouiirs, L|'eossr - ^li^iftiuth Qpf
eSdJ, s-uir^ -'aij/r^«a5Tr, ~ SeSir^^^^, 9(3 - g)^,
e.rar^ein' - (SfaiPaoir, Q^Qgw - OtFji^aouju/rair, an® - easuS^sessr
fi-sireir, - (Qisa'eSu) iJip^^J}(g,9^^ - ffuiniBLDiTS, lueasr^th
ulf. •. (iSliTfi^tusi^'j>iTs)^fSiLjti> ^gu, erjD^
m n-uQ^&uiSmrs. er - j*. ej-,si{siDf,

^siiBsiuu^ (buhj^ euuiSir sirs'lesidajiT

Q^fTMSsiui^p euirQs/S Qll^oj (S^ireSrp'xso'Jajir ■
aiefeoihSp aSiSSirr^ Q^expSssr tui^s^QetearlQ^if
QsFira'dsiuua airiiSsni— iZ^esr.h (Spiresr/SS^CSp (22)
(jg) - eir) ^ai'ieou nstB^xessr, Qwiu • QuiT(^ii
^uS(r}ssuuLLi—, &ajuiSlffair^Qeiir - ©ajLLflff«/r#ear er^gnih Quiu
Qnn® ffli.ip.iu ua&aiQesr, Q^neit'Seii - jy/siT^u/ra(?aj, lSjoojit - gg®/i
iLHestsrat ^pjD, QisfS - wniss^^'&ssr, QujsSiu -Quir0if^tu, Qfiirer
p(2eO - ^jffligjSiu ugSaiQui, ^esrii - @«8r@j/ii, a9«D(_ oPjp »
rf?a^!j aintw^^sii iiP^, Qpit^fB Sekgu - er(ipip(^eifi biis^,
jiliieOeO - ^dru q^uldit iLfdar, iSjceSs^ - ggis/s tsnsnn
^^pQpdrp'Sesr - a'Q^i^uSqjssuuC.L—erss^esTluunffp^'),
feo - uujuui—ps, erdrgu - crssr, 9^-9(3, Offl^ff»'8su-a/ffif^ao^i/5SBBr,
usnndj-s^Su^a/rs, er - £>/. eg eg ej-^eaf,

(epiresQffp^^wr QiULj&asr Qiuuaip Qpir^st—pQaeir

(SuiTSB(nfp(^rS rriEi^ui q^lLQuq^ui (euiTp'^LDiiSiB
SdrQjfiTLaSsBT lUfT^iu (cLOTsOic eoirileSQp^tl.
3'!rm(^Qf^ QojSSsst (piu^eaB^ ■pJgQausaiQgm. (23)
 /

«■) ^^esisrQaj - iLeB3jD'i^(r^ssuuLl-i-. ^xit V/

tijQa, Q^itm , ^'Str^iundj SLsfreir, uai - ^/^u)
Lj^oSSr^^lU -.^■^to (^UlT^JDSu(eff, CJSBT C?£JfTOT(WJ'^DgtO - STSaT
SSKTil, (Suir^jD UfreSs^i^i, &najs@^p,
QuiS^ ^(5^ Qun^Q^ - Qu^oj
aSSE3.C?^«ir , ^6^ .(?u>^,
ff ^C5?/r .
^arar, C?u)/raru. , C?u„r«.E«^^, eraj^.i , ttj,7fflj;Dsa;n:£y^.
^C®, .^ar ,
Q^.a«.4.(g«(5a>, «L&»rGa, - ^,b .
Ui9-ms, _ «0^sff^;rar. ^

^/;®^/7£U0 e./rG,5^

Qut.iQ^.(BQ^ 0
(^-6^) ^(5 ^®UJ ^uj . cO;^- • .. .

e.^ - Ic74,:r"' ^': 7^^

_, •
^eOTLI ■o 0 •
- LJ«^, • . - a_6Bi,rLss"^, • s_6Br - Gtf sii/f;/?!— ss>i
tail®
«L6i.® -
 ^[r^0n-Ln. 15
i^^Tu/rC?(7^ oj/tQuj Q^rrir^Q^u C?c/an<rjL/ffGaL'£i
Opp'ostsiup QsujSsQirK O^earu)^ Qiniri^snfTi^Lj
Ljpsurr^Sssr up/Seu srrrfii^Q LjssreiPijaajfreQsar
^pxoULip BoStul^'B euir^isns; Qssisfr istfrnsuitQiu.
(@-ar) iSj^siJir - ggs/s icirsssrii QmfS - uniTS
eih ^@iu, gjff - ^uupjp, ^0 Quit ggoj/r - Qusoj eai/flar
tfeiar €TQ^ip(^e!B uSl(^dQp ^sjiruSik, eruo - sru)^, &.pQeu * uib^
Qsu, sreir - tSfi^Quj&ST^, unsii * lowthf ^pQsi -(^0 aui^^sesr
^AsO/r^) fieSiTiF^ - ^isS, - (^eSeL^iuiwa0fiji>')
0<f6sr^, suff^L - vaz/rLLi—^^SsffT i^p eu/T^Ssat - u/iSuj
eufr^Ssorsniu, - Qu(T0®^, euettiTis^® - ^saii^Qssrp,
LjetnSDiLujiTei - p^sDLD'JiS<^eOf ^dstpi -(^0
^^"ieST - ICF^^fejT, - ISlTfUl
tjyasL_i//iuijLJD/r«, LjiBa/iT^ - O#Jt/iiycb©£jff'0tl®,
^oWtfair,'CT6!)iirg5J/ei;'''iu - /fiS5iJT'uL?j"/r«. eT~jp/i ' ej-jifsiD^,
gTdMi ja/iy. i^Lj&rn'i^
^ase omtiiQmesr euireus ^tiiUjrpQp
i^sm^^eoT ^akenuiSTniui arrmrf^ oj^^QenQestm
^^^ssS^petnps airCJBpp ji/fiar^suffC?iu,(26)
(^-^.) fff • ufffifflKoeor, - CJux^j er^ir^SI/iii -
fi7^ - ®r/5^, Qpeufir,
Qij/r0<7^, 0Ta.'^(CT)^ti « qjiBqjji^) erear t. etesr^f ^euire>j ^
oj/rsSr^, <?v<F a^irLi:r^«o^ eJC®, -
iiisiT^, ^eisjrsbSrti - S^fiuwirih, isakrsssi/ii * Quir^ispir
iSssrp, a-esr^ - Q^si.^jr^, a-s^sajuiSKit/ - et^iriTfip Q^ir^up
^&Sf, tf/rfflw - Qpmim, (Sini^Q&reir ^ ©0«©s3TG^6ar,
rfOT ^ ^i^Qiussrsi, aar - ®0^io^^6w«a«r,
is (siDSUJfr<®S(u)
Q^oj^ir^ er^nir^^ Q-f/T^u^ss)^, «niL®^p(^ - '-V
S^p3fi - Qsa^^fji) tL^ eroamrtZj -(m;?j^sgrsagr)
iS'^esTutSiTiTS, sr-^. sr-^soif*

e_6!P^U)^655r/f ei^<i0S33r/f 6i//r5aje3r« 0«OT«Bii)^/5^/7"iu

Ul6Br^^^0 ^u'^UtTfT^ efllTtUStll^ iSTl-l.l^/5<iW0'iL/
i9ap gnijb00 euiriuesii—ik jss^ssr(T^^ Quemsnan^^rr -
0(L/6w0ew6Jr^anjij (?£_)G3flfiir«0^2f3ru50/5;saii/rC?/D,(27)
(^-sr) c_6arcmnj - sq^S-p ^esaiirs^e^ -
ft.6oorifar/r2U - 0t>7 q^uilit uS^i^j eTSiri(g - ^i^Qiu
e_6iw6®2u - Qfirq^u^^'^esr, ^li^rrdj - {Q^eu^i^)
Q«(7®^^/r, u)68r@i/u>.S^Qup/D, Qurr(Q&rnib -
iLirdj {^QSi^), eui^ - U3iffisp^'2esr, strili^ £^(^dj -
^iT, LSsjrgjii - ®C5 =f!5'^ " 0Ui£ffff erQpip^&fi
.t^ss}u.is^ - (tt_<isotcd^ ^ ^etau-ik e_6ar,-«
Qpsuifa^, - ®0eDU!£SSfeB7-, (?U63W - eS(j^i}:i^u3ui^iuns, eaeufi
piTiu - Q^iu^it, Sear - Qpoiia^, aq^'bsm - @060^^ -
(jyif(?iiJ5arur^)@(5/F^, - ^OTSOujaooj, ersar - sruuif, «T6or^
er«3r, .fi-tia)fij(?u6OT • s^sv^ai^ {st^pQpf^iuiT^ . erearu^ <^0^
fiirii). et-^. ej-sf3s^. ^0^ 00 fiwau/rj^g^ 0uu)/tcu
fffear ^q^ipfitesrs s^jSpffJk

J)0/55^/r0t^ i-fi^mTrr e^^^unr fxaiuiQj^esrLJirjD .f■

QuiTQS'hfinS^^ ^^>3soii^ iL^irdQsTQ^
^^ipireSoieu QiSireiki^ssp mojiiQpir^^ ^'fiii^Quje^Qp
eu(j^i^^frsu06m fy^msaf^dso ^eaj^m ^^^ajtr^ear (2Sj
C^-^; ^ {srmip ^0ci
J7 ■ eSd^itifii^ih S(t9»p^^ U)ff6fflius0 ^ a.6wr/f«y ^
 if
^;SeBruneo - iLireisujaSesBL^^^,
QuiT(^iifiiT eSi—^^ - (e^air ^(i^4@ssr, s.aSiTS0 - ^^u>rreSjb^i
9(5 Qutt^ Qu^im - 90 ®9^ (CTfT/sic/raOgg^'tflj - ^iii'Seouj/rihf
0(T$ifiT - ^se>ai - ^^sSirssari^'ieBTiLjih, Qsir6^®-Qsrrsssr®,
^ODp - uirQiL^suir^Qtu i§it, 93/5 Q^iri^io -
Otfju^ - OifjtySOT-^/f, CTcir^ - erears «0^> (jpeareifl'Sew ^earSsar -
^08:6ijfl8eotti(T[i/6ffar ^Q//f«SsTr,
ju/rar - if/tot, 6U0/5^/r - ^6B>i_aj(r^0«0ti»tJ{f{U/r«i
jy0«r - ^^i@iTsu} Q,fdj^ffrrts, et-sa, er

sS;d(50 eufT^iuirS
(?6u/r®0ii)6u eu>ss(^uir iU(^'el^iijQ^'Tsa)iU
(Siu^ir^^iBiWsjTi^ tf/D0^ Qsi}esrj)ieif)mv^ii
ojirQaiieirrs S03763r0 t«/5^(?^/rsarCrp.(29)
(^•ar) grar ^sireSsti - ^^Coiuatr^
0^ aitrs", @0 ^9 - 00 o9®«
0u u)/r©, - Qfiireisr/S, a-sjr - uns^^esrsasBr, ^/Se>l*
^riBiDirear^, ^SJ(gu> aisDsd:(^ • e^0aiL/i^'t;if«, a-UiriiJia
Qd=djQfiirets>uj - a.uirujii>
^isi5iearu> ^ ^djsufrs"] (S(S
' @0 - itecffiif
©/flaj/Tj STsirpj - erears Sr^jS, saisif^m - 6tD/Fa;aDL^/F,^iflj
'(suiTsS^ii) ^0p4Siii, ^rfiiurr - ^tfiiurp, eresrs^ *
^esr - ^Q^eir - ^(^erfl^sfi,
- 0«a©^^, Qpneirpi - er'gs,

Q^rreojQffLDeajQp €3fl(5®^ff'0 ^iTiueutL^p (e^sar^u/rau

^iistSeiCJeu (2?<®Qai/fi^
^W70Sauff'0 f^iU0 eitrtrpLj^sst (^unssPG'iuaVtfVfrii)
flJ/r«r0s^uw 6ar«Q«/rif a^/^/ifiu/rC^jD, (30)
3
18 u/k^ ((^suiTTkQuj)
fiiriiisLoS^-wiTfiiTeSeBf^i—^^, (o^trear^lr V

- u/rsJ/r - ^QiBsii g-jp-isD^asr, (S^girdir(^icii - (iBirti eri}

GeOir(]}u> §iGir iDir^ireSL—^^f QfS^^(sdQdiG0'ili sreirgyxi
^irrsii) e-eBsri-iTSirweil, QfeeBi^ - {utr^utnh) QsuiSl^s^, ff6Br(y6»-
^'^esT - (^eir) fiireaiu, ^iluSi^ - ^ihso'jiu uirirsSsnii, Qbiq^ - ^li
SujLDirs, QsnS - Qsirosar®, >■ <^(<^) " ^ssranu),
Qutrsi - Qunei, yOTcy - ufft^iTesnnoiuJ o-W-ar, g)0 - ^uupjD, i -
QfiBifi, ^(^eBnei - S^eauuSi^A, L/Ssar - Qun^is^in, Qwetff -
ffpir^fitbsA, sT^eoirijo - tuireupsajDiLiiji, lun^ - isirair, ueO - ^Qiss,
Ofiiiisiuj - Q^sjeiD^aetnrih, eresr - erdrffi, Qsn® - Q4Birestr<B,
^S" • ^meouimirw. et-ffi, fiitar w-jyan#-,

^s(L£itiQuir(T^ Qs!T/reiT/SSsi LusssrQp^ QeViUSQuiii^irtu

iSsQpsirsui^ CBouCiL/ssr^ (S^if (Si5S(^Ss3rQ]^u-
LfffQ^uiut^ diuuS'Sdfl uff^Qs^itar Lj^^/Ssio^sr/S
drauaJi^ Q^iu^'ei—deo. (31^
eti^irdj - eiLD^ ^liaBfitunSiu mainuSii, - fpsru
Oeir, - iSi^ssjs OuT^er - aim^isar, ^msu -
fisirsvih, "■ @^260 <t/ffu), u)ffl®r (jo^^ - iSiQg^sS jijui^
euiTHl ^ausar ,^Qiu, sri_®<i -
ffe\) iBst^ - eSariEX^iS^pi EiSW - (o^au/fj^, sjji.
Ga; ■• Qfir^ussGeir, erear - erdrffii) Q^iri^ - Q^eifi/i^, e.arii .
mitih, ©««© - ■• Q^su^a^, fiirar - ^^eui^jg
^irutBsaa'^, i-i^QP'^ ui^Qtu - Qfirr^s^iriii OfdjtijthuL^uj/rg, -
Giii^, «rrf> - jiji^Qtuesr^n, i-f^^ ^lAi^esr ■* ^SQgihuuf. .
tBetii^ihuuf., Ofiij0 - Qfdj^ilnSairs, ^Giriruaiih - LosopuiS^ein-,
Qstu^Gi—mi ' QfiLm 0(suiSairs, et'jp, er-tSfesif ^00
^Siietr «rt6fu0a) Si^f>
 19
QffiJiiJiTiusiB iiJrresG^(i£,ui Oauerrgrflfiw^ G^snsngjjfr'^sutrtij
aawiuiririjs(^ Qeuaiu^Q^ eijetretrLBd}
anLDiurreB^ Guiuexjp i^irGuifl ^saiiSlG^®
anatnfrpG(7i^(T£, Qpp^Ssar <®/r
J"sir)- srBujiTer ^ uistreSe^ QprrQ^ii) •• Qpif^U
^ uC,!—, Oa/fifl* - Offl/sOTCTtcttJ/TfiBT, ^&rth • Oujorauy^^fen" ii/SK)L-aJ»
Q^easu - (flsi^up^oif ^ss.nQairrdj - erQpiSf(^etB ojouuC-L- efva/'JU^Wj
fi»fiu - iR,/faDii}, ^(f - 0u/r(5«^ iiS0««L;uLli_, wQ^^SaiTdj - wQgojir
tllpP0^ESriLjSaL^tU ^SUITuSlB, ^OJIT - 1^)^17(0 su, a/(^<^(eeBrgai(£ -
^eyesifliiiJfcuT' u^eai^nj iLnr^th, QurB^ -
•• ij«^(?[ij/r®, a9^ « flyti, /#/f-ggsOii),
OuajQ/jD - Osfftlflti uifujirs, easiLnrii) •. O^T(TfJ57-
(Sj^^ (a;/r«S@iw)
4R-^^&BT - pirsssn—Qip^'^esr, sir^uii - QpfB&s
(5«ui^ujiT«, ^0 a.sreff'ii) Q^ihuinib • t^'^eeruiSans,
ei-jsv* ej-j){9si^,

euist— snmrGe^p(^i
(3.s/r(6^asa5fl unrifuQiutLJ luearLfQarr Qp^GiuesaGp
r^iTi^^ein&ip airenp^ i^frpsij^Q^L^
Qui^^psu eosaL—ear ^ip'^iij Guemp'JiuQesr' (33)
(@-sr) Qsiier - iEsaf>;S^[ru>(Qun^li tSffsirfii Qurr(^'i^i'j)y
(_-c Brr(g - ^iruup^^ssTf j^essfl - ^uirssgriniTsu ^ssiiri^0SSUUi-Li—,
UiiTiTU - uj/r/TLflSoST iLjssii^iu ^suiTtSs, ^Q^ssne/T isnp - sireir
^jp^^tiSeo eTQpi^Q^oB aSfsisuuCi-. ^suiriAlis, siti^p -
{^(^BiaiT§^ua) ^jSuj Qpi^iLiiT^, ueu - ^rsiB (iDJeaw), . «i_
eSeir - , seeur - ^h^^'^sst, streea - ^jSiLfthui^
luiTS, eTjb(^ - j>ji^(Suj^s(^, Qixiuj - s^ssjreDiLUJiTear, -
US^uS^Si^y 0«(j®^^ - (Q jf w ^ Q^iT<S>p^(^sQ^fSiTy
 20 (joSisunrrriQiu)
ei^jpi.aea-, ,Q^aiffirgiy ^/rsr.IS(i}eJi^x^,
sin&is/r^, ^sueo - ^ssgjutciror, ei_ea - (^^Qpfirir)
(!P^9uj,(^(^SiSL.i9sir^, Qus^jiQuj^.Qu^^lo 'i
Quj.9^uj cu,A, .(u«» . ^
Ifpiij^) 9^^Qssrdsr. er-,jp!. s-^SDg:,

(Su^jroJ^Qsudj
Qsrrem^i^fQsi, Qsiresi^Q^/j- Qi_^jjiSairuir
(^eorr^pQ^^ err^^^eQ Q^'^u^^r^ir
an-^psdsn u^skL.es>LD luir^ihirs ssku.^eirlp. (34)
(@-ar) QusDpi(s -
Z^'J' 33'"'^ - ^uaoiT eiQpi C
^ ^^-Qu,(si0
(3ssuui_i-, u,„&«d(Ss«r. 0«/.®.Qs„<BuiSaas,

aS(s,sQpdr, gp^..
«r4i7, - ^^^uj^auj, «&rr - ^ei^L.^u^^nio -(yffsar
^esrp!/. @e»^, er-pi. e7-^SBf. i^niuseir ^piiQasp "
^a«7u Ou^ U>'Bp^^p p,p„^ ^j^Cju si^ ^SS>i-USii
ii>7p/r ^^L.ipp26^ fS

sskCei—eiraerB 3k.frK^S euuiSjr mira^mirunk V

-i
QstTssstQi^rriEi(j^(T^ deufri^eu ^pp'^pSssr(urrsart—CSsfrlai
uesnrQi-QiurrQi^ iSsu(^p ^tLt—u L^ s^iuirjsa^
G(^ski-irSeu:i ^dr,i)i^u upt^pQpfr i=.®®C?Mr(3'«r.()
 (S^nr^^ail. 21
(^.sir) SsuuiSirsiTf - &wut3asirsssr (srsarCTj/ii), itiruiii •
Quiuifi'Sesr, Qsir^(S - Q^veBsrQ, g5S7(5 - Ou/Biu, e-(^
(?a;(r® - ^@(T^^Qujn®, ^'oissar - o-pjp/ - er(i^i^0eif)
CT&ir - ^l^Quj^esr, ^assru. - ^C-QsiresstL-, Qsn(Sai - srgj
iLiris'Sesr, sef! ^itis^ - uS^i^ sessrQt—ssr -
(e^oi/faDir^ ^iff&^Q^dsr, g)0 - /#.Q^suiPit, uaxiQi— - yfa;
OtD, sh^^^lLl. ui^i(g - SuJuS^^ iSirsiraiMy itineir-isireisr,
fl2_a)r -• Q^siiPFiT^y Q^tresff® - G^trasar^'^y - ^'Ijf aits^ -
eui^, §}ar£u - gjuQuaQp^, a,'Seisr.Q^ei/iPetoir, u/ri^ ~
fip(S> I®®®®"'®'' " e!-jpit
Ofiirt—SSirQiv^esT^ (^i^ii^ar asesjiii^ei)^ Q^rrjDjDQioeoeOfrrsi
Gsi—sa^jn^ £G!iuiT(T^ @=95^3 ensSsturCSiU
soi—isas/rfiuansu Qiusarpesr s^^err l^ibj^•xirjDiih
su,iGs^ue>i GeuSsoQajsu eueikrsssrQps assmsm^i^Qesr
Qfi^ cSasrm<i/?(6Ji(?as" - ^iBQiB^^arasieiT nfssn^tu eruau/r
i£i, Ofint—ssiruj - fihui^wirs, st'Zsbt -^i^Qiu^issr, @yii^
- Qifii^, tuer - @(3««uuLlt_, gti l/si) (S^irppw - u@f
lisu tSu^^, ereoe^rw - ajireiii'c, Qsl^ - iBirfu>ir(giiute.ujiTS, s^g)J^ -
(Q^Bt/Prr 9(5 t.uiriiJii) Si-ffii^ir.TS, li - Q^euffir, 90-s?(5i -
B.u/riiJifi) SoriQeCirQiuio - ^(^^(guLSnnS^, ^aoeu - ygji^u
Qfii^if^ujsia^w, jiji—iesiT - ^u.iBmireuiru>, srsir - ^i^Qiuesr^,
- mis^^^saa, j)ji—iB(g sir^iii.
UjeiS(^li>) ^L-IEIQ@p UlfllUli^(TfiW, era/ aiessremiii - sr® fflair mnuS
ueu Qai'ie\i-ggi'E {inaassr) si^idsdsr-fiireeatL^
Qpi^iuirfieiii^s ^(^iSsir'spear, et-jp. peir-^aof. ,^1—isitir
eresr QtneSppeo sneSppeo cgj'i/u LSpeS'Sssr ^uSppi.
SSSSl LD^ BssiuGuPl^ lUirilsuSDS JKimi Qaiaarf?/ ly
mrak^sifuSif lunekjui UyuuGesiQejt
22 u«P ('SSiSucriTsQiu)
^sAr^)if(3uiri^/D /SsmSsntj enrrQiuears Sj^^rrj/iriu
LDsAr^^^iu suirens^s eirpjv^sr euir^p^Ltir'^p (3?)
(@-ar) seai^^^ - (QvJifSs) xaisrsmfl^io, wp'2esr - uiii
icp^esr, Qu^l^ ^'o eusns - usivuw uuf-iuirs, semi—-uiriTpp,
St sir (Spr» - jtjd^L- qgssSsir a^eai—tu, ^estr^ - ua&aiQio,
tureiiio • ■fSQ), e_dS/f - ^SLiirs'Setnqw, - anPsQeirp,
^uuQesr - iSpnQai, pear • (^efin^S, ^ir • Ouir(T}i^ uS(^isu
uiLu., Quitt^eo - Qfa'^m^ e-orniu - Sptiuj
QsifP^iTp^^'Sessr er(t^ip(^eifi uS(^ssuuC.{— sniai//ruC/s, etesrs(g -
^t^(eUJ^S(^, uisk-^uS, ^^oj-Qusar Quireir erdruaipfS silver,
^sasrs^ ' a90uu®«3fr, - SmQ, E-Sest" - Qpatl?eaa, air^p
pjih ^£>1 - p!^s@iiui^iuires, ttirp^aih, pirnndj .
p(^eSirrs, er-£)t. gs sr-jysoiF.

a]iTij}pQp i^iSssr nrrQi—irjpili eittripppsu^ (SsdmrsL—freiflp

(ryipp(SpsarpSsii lumBseu (Sirsup SsoiQsTshSeo'^eOoir
effj^pQp'SemQiB sireow eup^Qeoireir (SutQ^sS^leoriu
urr^p'SpsaiSeS Qurrpueo ^ecsstru i^p^LBiuir'Jssr.(^
(^-eir) 6? sir - iSffsir^ii QuirQ^i^iu, Qidq^ - utseQuiQ^ Sift
emiu, eS^Qeomu - ppieLf,irs s^s!D/_uj mauruSii, a.2siir - Qpaiifesiir,
istr^ Oprpith - iSa^ ^itQpui, emrygpQpdr - Qprp^nii Qfsis^
Qe^dr, air^pp - Qpirp^mi Q^djiu, eiotQeiieiTsdr - iFirutrrp^iuth
3L.drsir QutftQitJitirser jp, pnaftei - ^0 eui^aeifteo, p^ - Siremf,
pirjfipQpdr - eSQ^ihup. Q^th^QeOar, jijsuiT - j)ju Quifttuna^,
ersuei) - uessflsisir, p'iens QsndiBeoQeosr - Q^iufiQeOeir, OisdliEi
esireoth - liesarl— iBTerirs, ^supS^ ~ eSy^pSpdr - esneiih
si^pQpdr, Qerft Quire) - Serftsaiuu Quire), ujirsr - isaer, ue)
pne)mer uu^ppn" - .f/rsru^ffmaSsiru uis).p^, uiri^pQpsr -
uir^iriiiu QuirQeiirdrt er-pit .•^'si(^-p^eo
 ajiT^^L—i Sa/Li^esr uiiax&fr QaJs^sssrQjasssTesS^
otn^^ LJfTSO'B Q!s3J €01LCl^iG^ iSFi^-^sQ
LS^'i9soT6or uirerno} O^sor^smeQ Q^^SQso^lSeO.T
ajtr^eorjiiss)!^ iuitilj^^ luirm^ ssiraiSdiu, (3^)
(iSl-^) ^dr €!3» s.ea)i^iuiTUj - ifteif,u aiirsisir^L-irnSuJ
msiJirL£ii, &.i—P(^ - (^sffgrr, ^eoruiEis^eir - orS
^<s«iEj«3srr, ersssresiir - luirdsr ^rr - ff.rsar eruut^^
fsp^ j^(Sa]^ (cUSLD/rLlGi—sor etdsrpai^), erssBressfl - {^^mmeonii
■f/^ap^eor^ »s ^ssiks'ieirs) s(i§^, &S>i u/reu/flsar -
&f8tu Q^ieapa'Sstru (Suireo, erdr - sfuf-Qtueor^, wisti - uj/Fii,
f(^seSi^ih - ^eojL-S^p^, ^'i - bs^uli
t^SiLi, ^^soBu: - /f - i/fear jg^uSeor^
uir^ - ut^fiToipirafi^'^esT ei(Bpfi eSi^^sSeofli—p^, j)jeo^ -
^Qsii(9p^(i}i@eor/S2ir) jysor/zP, srajreEeMr - ereareofli—^^, eS(Bfi^
Qsir^Seiir - bSlLQs QsirlSp^(^i@^<Sjir (@w?eo ersw^puif-),
et'gV' 0 0 pir^ Qmireit-jiieaf.

siratrirtBi^p Q^iuetfl Quitpm(Bsso)Sp

pmririiLfoJ (SearSaU SBircns' eijiiipifis'Ssirif
^jriTBLDsm euiTsrrGsiieir peoTf^eo Qpiiien'Gtit'i
LJirjrmuseo)i—ii sskftGsmeor Qpeikframtiiu
(@-drj. «(r/f */fffljii, - QunQ^i^iiSd^isuuiLL-, iJli—p
(ttj'tL - sexri—^0l2esrpesii^aj ofaiiruSii, ^erf? - 6i;6!ar®«eir, @j^p(S '
QwiruJp^sQsirsikr i^Q^iSsrp, Quireor -i Gurr^ Guireorp Spp
fitssT tt.sD(_tu, «®(5«a)s - QjBireit€&p(^u Lfo^up^^ei) Ofiutuu
ulLi—), ptri^ - LBit'ieu, jgr - Ouir(^ii^ uSQgiSsirp, LjiuQeor * t-ltBji
^^ESTU^&SL^uj ^suBuQiSf ^a/ - onTin ■■ fiff^UL/^^Segr
t.9k(Sues!ii^'M ut^iunesTi ■ * jy^9860u/«B)t-aj j^Low^f
^4
^iT - ^uujbfi), - ^puLj, .^/f - QuiT(^i^iU, LDssaraJirar -
smraiQear, stsbt - jytjL'oiuafr^, Q^tusuQw - (^&3 Q^aisa^QoJ) ^
£ - G^aujf/f, - ^uQuitq^^, eiear^ - jiji^CStum^, eisssr j
awii - ueSis - Qppsnu Quguutui^nins, ««»(_« sair - -o ^
si—nsi^ uirsrirdj - Q^iieSirn-s, er-^t psir

'>

^^Qp^dsssQffiu QsQssisot sfri^aS

QairaQfliu^^esi^ eussarsmin juihmeaijS (oiu/r^(o&jQa^
ei}€srpss:ear(jp QLLsaT(^ QiJiiTir€i]Q^ anLcuSair^
Qsnirekpsaruif^ iprp^p sjiniLfsam'^p, (*^1)
(^-8*) ^esrp; - Qpp streOfijp, ^drearQfiiii - (tfijiiuJ/r) -j/
^uwirxQiih, ejearQpih - ojirira ^uwirsstjih
^0ii - sifloj, ggio - iSprrQeu, ^eirffi -
wTci&aj- - gTOTenr, OjiZjCJ^sw - O^tuCsjear, sTsar - ersar^, iehi^ -
Q«/raw®, - ^©idfijuLlu, ^Qiujb^ - u/ra?(iJ/r©w
- 9(5 a.Lj/riiJii), 6r!£j^^ - 9saL-d(Su> ^uSdr, er^
^emeatih ~ sruut^., ~ {Qps^d^rr^u^) m,T^pssjB
fi_u™4^Ss»r, /#ar -
^/rar - ^(5 a,4L^ 9^7^ - 0u/r(5^^ ..
muuC-i^, ^asTu/f - #/r^««6Tr^, - j^nff^^gearaaiir, tt-^P-
^.gs - jBsara);!, -
«gy(58r/r(u - ^

fi_fiu/5^/r£Puj6ar a))_fftiL/si) ^
L_6u/5^^®r^/rf? uaioSaai^
iSj-mHIpsnD i^/r^tie8 sTr/^Sdso OiUsaiSssTQ^rrealeofr
sti3U!ipirgiTL8(^ u/re9u^ar e^Ssiiu (42)
 Q^ir^^aih. 25
(^-80-) (STSff^ - gjiii^so^ui - ut^Qifi^iftujia
^ Sl^Ui, 6B(_ - IBTSlL ^6JP£_U/JCUtfUJ/r«5, tsn^ - QP^
t O©)!^ snei^^ia, ^sith - ^a/i, &rS^j) - QsiTiQfQpui, -
"* » er^esfli—^^, eSetoi^^ekesflei) - rfia^usviTSis^^ehi^^,
uS-irQi^® - ^ihtSlsasQujir®, ^rOJirisQfi-'STfS, /F/rigjti-
lS/tJ© ^net^h 9-piS(i^i^it, eSetrmQ'^ -
{^uQuTQg^ lia €T(ipifi0(!tft) oiaQeu sremSssr QsirSiQ&irr'
«j/r^ eiriToBsrQiDir, jifsuti - OffLli— Q^n^eo, - «gy^«rf?^;^0<s
SeorjD, uitgS - u/izSujitQil) ajjesr, a-iscr - Q^eui^J^, 6^'?6tf - oJ&rr
ujiTLLi^'^ssr, ji/^is^leosnr - S-ewrff/s^Ceeyecr. ot-^.
QffirA €7 - qgyeaf,

j>lpl\urrss)iLuSijb stL(^ss!iT s^tppO^^ ^s^&DiLmp^pu

i^pSiuir^sQ (eL^Qearsir Q&>,vel}^)plS nrr^i.^amss)^
su/f^^Cuisi (^"^^go^dE C?«/ri3(?uj!36»
G'<f^su/r(L;u:0O Ctfti)tL9sa)_2) CoiLz/Ti^gE^ (^^)

(^-sr) crian^ t5/rffgnr - eiu>Si p.'tm^ojnQdi ^?teua;?/r,

£UTOTU!(ti/w - 6,6® - S7air^, - Ly0fflf,tf
g ^earaotfl, ^C®emsO - .tlISuulI®, a.;D^^ - e-«r -
cgJeiOTanu) ■» L/0si^^_5sarai>tD, etssr^ i-/0
^garaoujgaiij, ®SG't-e5r -
4 tSifiuQum, arear^ - srewu^/rii, . (^GajOTa/j/f)
0<50ti!, @/l9 - .^«ni_uj(r6irii), etm(T^io *■ erSs®-
^apQtu^, gjao^CJ^'ff® - uff
G'uiewajffG'teD)®, Q^jSsij ^ib - 0^0®® g)0«®uL/Ll(_, trKwO'a) -
^sso Qfdjp^ . eS7!r/r^^p^. er-jv. s?
ar ^eat^. ereisrpu/rev^ €7jdsds (jJ^rJajT^
«r«8r iS^pjJ ere^flssiih ^u>,
i
* * . '

26 (<ss)suair,iQiu)
QfUJsSuu^eS 'Sesr^O^rreas Qeuiiuai^ Q^'iruu^'eir'Sesr
iLjiusQuu'^sar 6\'iff=Sau ^awsaiLWiy (eiMTifsu'Sssrsar(e()ff
enireuirsOse^ QuQajSssr (SviriSiu mpi^sn^iuir
mu^Qsupuesr eurrsmsu ifojtunp llwjb/Sli—irlaj.
(®**) S " ^suiruSi, eS^Esrp Opnetas - sQ^iup QpiT(S^
(sSeit, QfiiieSuueir - QatusSuQussr, Qaiih - Qsiri^piriL ii^drar,
uaiii ■> Q^iruueir - ^asL-eSuQu^, a.ear'2esr -
(GS)9il/) e-OTSsar, S-iieSuQulmii •< (sQ^Lomseifisisflssrsiiu:) fQP'funp
eS(BeSuuQgiieii, ^^Qaisir - jijiipu uirmQaip^esr^,
^(CTraniDii/ii •> ^rraiasr - (luirenr) ^fSISaidir,
ersirpi - otsbt, aou) - QsupLf - ^feoth, ^sar - Qundrp,
Bi/ii) - ^/^(^Tisw es/f - ^uupp, ajai/fs® -
et^Qa - Qfi^^^uSso, er^sir - erdi^Esr, QisirsS - unirpgi, ^etop
ipfi - S - [sipi^en) Qpeufn, ^aap - cSy®®"'
itpaop, LDirp/Si—iriu - ieSip^uiSairs. et-ffi. ej • jysajiF.

LDirpd^QojBsis airsmeu ui/r«!>iuu3^ eu/i^euii'ip

QpirpQtfs^stT (oasusv iDir^oj 3f-pp(oitja(rsnj[)!r
Ql-P(ojiusu (rswp/Sit9 jrsmi—^p Q/SiEi(^iM!rSs
Oi-PdpdBQsir^ uppQ^ear ^sStLjiB Qlsiren^wit'^iu, ()
(^-isfr) wirsaiuiiSi) . imrsniuuSk, esiiipj euipi - ^Uj-i
etQpiipiSetf) aiT^, ersiri(^ . ^sasra/ii - ,gy@
^TiFp^'BssTpti), QpirpQr^ ^gr - QpapfSiQmiTcisru^(^stBuuiLi—,
Qsqigcld •* G^ituurEih etsar^uJi ^se^irai^SBpsotu
pii SrQpu^ erdrgpjui QsetisO ^suekeapeaajpw, mirpQri'iLt - SeSirp
Julians, a^ppii> g!5Br^ cm® - Qsaienua Saj ^atppisisdr
S-pplteil^<^p^^y SJpQJ^lij m ^pjpjS^UlSjTaMy PjQlGfSr ^
tSi^p^, 'spfi " ^ ^(Tew® -pasasupu iSlir^^eauJt
 27
.meSir^^^jp, ersi^io ^s) - firsisfiu) ^'u, a^jb&i' srie
esrfi, «S®® " iJir/rssBTSenT, Qair^ - Qsiressru., - ^0
/ llSA, srfiar - jifi^Qiuetsr^, - iSairsm'^STiLfLo, Qsireki^sundj -
• j 0«/rsir^fflfjflrff. ST-Jpi. ST ST
Q^irsrrCterrQsmeiiff ^Qui(j£i/S em^ih^ynL (Ssir^iufTJBii
-<»• jgsfT eetiQesrenfl ^y^SssT-^ ^irif^ai^ 3=iTifii^eOireB>ff
eSehCeefrQesiesfl ^iQindssr /^smasfl Coi_Asfl5t_^a/r
mTehetrir^es^u^ lutriueQ mirQis ujii^snrr^esr, (46)

(@.ar) (isir a.s!Bi_uj/TttJ - ^(j} it» eirirfijjS^Bsr iLj&s>u,uj

trsiiri^is, ^eSisnS - jtjsSiSiiS (Qg^fi^a^eafi), isiuii^ a.ar/rC?S8r •
^ tS^iiiS uS0SsuuC.i— gfaiinSii, - u^firgifiriBS^
iLji}', QsnaQo!^ - Qsnaretrir^aieBT, erenB^'il) - ^uS^ui, a.6r,-u!«
sear (tt.sJrsrr), Qsir^ - ^pjnmsd, ujir^ih - ajireufleapiiiLc,
pdrQerrdr - pden^irpaidr, eiesB^ii - ^uSgaiih, sliest - Qpai/?BS>!T,
firiT - ^eiOL—iLip psmi' - peu^^^ssr, f,riTis^si3iTe!Sia-QuiT0ri
^uSsorrp uneSs'Seir, eSdQereir - eSiLd) Sesstrpsudr, erenffspiii) -
siter - ^uf-Qiuiesr, S - QpaiiPir, etnseSQi—o) - si9l1®
eSi-.it^rr, eSQc-io - eSLLSeSi—ir^if. er-jpi, sirear Qpdse^'^
^ jjeas^ Ofltd, ST Ji/eas,

leajsuiT^^^ eoiri^S (StuiriLjSssr leiTuf^ieiTi^ijb

^ »» afliTJsuff" (SeitirQp (SeuearjjitiisB i irQ/ndr^lenstrisi
siUseiT^jpi (bUITsQld eoirLBemen SBsmQaS'QtjD
LJiueuir^Opear (Spuiuii (e pssTLSrSU uireS^iuQear. (47)
(g)-s»-) ^eileHir LjiSQiuiriL - ^al'ie^^u u^uSdrseai er(Lpiip(j$erR
aS0««uuLlt_ sainuSi, s-'Sem - Qpaitfeisur, srr^ur - iSa^ ^fQpii,
fsnvf. - Ptunip^, timwir^ - eS(^uiiS, isStpenir^ - ^^ssn^, »-i„
 4 1 00 -h -B ® "I .'a -I -I § 1
4151 I^ §Q ii I IJ 1J •'8. ^
^
-S % g M Bi
14^1 •5 w 9 3
, •=■ 'S 1 ° o ^
•8 I .g
g ^9
Ij"
_ 3 es b C5 § 3 •5 fe b -le
§ g:-9 § ' CB ^
Cs > M) •"S
1 1 I es^ fe •? I &
O I ^ 3.
■SL ^ g « "I
es
^ ri (9
^ ^ .1 f a ^1
e.a clb B.
S ®I
19 •8, 3 al
-IS <E
«6L 3 e? R - •'8 ^ > •§15 • I-
Is 3 %^
tb •9 ^ •§. -fe G "3 o •18 a
lb "
J ®
■
^ I *«
>b
•6 ? ts
•w B , -e
es> 3 -is
a fe
! es
;! -gb
^ ^5 eg
a (S3 » •3 eg •S "I « S
3- ^
§- 3" •3 IJ 1 ^ b lb-
m
•>9
%
at
« •61 -3
fffi lb
b
>61 I) ^ -J •B
•«(.
lii I ® ^ 6 le
Cs O
9
•8 C5
3
«te
' f .b I <? I © 1^ ^ b" & •§ g
ta ©
>^9 -1 •a, ® a 3 § 1^ I •§ b
S 'if -J es ^ a
3
lb ^ I) J al ^ 3 <8
c|
I-3!? S ' t n
3-
•b
? ® O ^ ^ ®® " — 61 O b
d > ©
11 -i I 3
1 el
Is I
•3
•-•? qs *5
•3 ^ 3 b ■R •«.
es
'ig ■g ©
©L C4 »= o i i ■!t s C9 3
C9 I o 11® ' -® <ffi
□
ks
*,
J t ^ 'a §
3 S T "3 © *8 (9 -B.
^
o
•®i. 3 ^ "I- ^ o ® "5 a
3
•sc
J fcj
B®-68 -S^ T ffi>
al
II « •« •B. 3
3-
et a o r & b Is Q
3
b ^ •'8.
S es ® I- ^ a ri 3 -a
•3 -9
3 3 ' ^ & ii 3 •9 g
*b
§3'I b b 3 ^ H) lb 18. g g
„ 5 ? 1 I a "I %
e
' ' ^ ■ 3 e C> Cs . -11 « o "
as ®i. .■3 •18. •>» •*!
C9
I •§
'
■I 5 I8L 9
CO
IM
1^-3
O lj ^ 1 I I ^ 4
lb
3^
-HV
b
- •'= © © I,
 •W4

r>
i i

I >

I )

• )

I '1

V >
i /

4 ^

f J

I }

. J
t

», J

t )

I J

; >

( j

( I
4 ?

i •

^. i
 29
(@-er) aeirut n eu&riasi^w, GupjD - QuiT{^i^<iS(Ss
Qdrjr>, ^0<5 «ui?«)/r£Lf - easeoirajfi^^sessr er^ifi(T}€fB
uS0Ssuui^i— swfiuffuJ/?, fSl^^ear^ •. Q^eu^ir^y iBnu>u) - Qunjeaiif,
eS&riiu^(^ - Q^ireieojb;^, ^0u> - .SKJ^sntHLiiresr, Qffn^ -
Qif/r^uiT, srsBT Qarr - erfk a-jpsuir, eSesiL^Qujir^ - rftei^usuasrsiT
^L_/f, STOT Qsir • crear^ ^pwiTt erear - aLorii i
Uiisp^^sessr, Ljss - t/@/F^0«esuiJLlt_, &siiutSffsiT^€^ - &aiu
iSIitsits #a//rL4!?ssi", ctot (?«/r • srssrja' ai-^cfiu/r, otsbt - eresr^, jyti-
'jytpSiu, aos^^eirui - ft.6r6B-® soaaff^, u^d^h;,Ou/r0/F^ ttJ®*
tfuuLli-, ©Scasar, srssr (Ja/r - er^jpi
fi7OT"a0 - ^'^l.^£ijgi;a0, Q^/r^ai/riZ/-,a_^a/ffUjffa, er-jpj. S'jijSD^t
ersariS/s^saf? (U/rawif t-eo C?ffliaar®5iiiui
j2/6ori(?sa:ir ®aTi^9=ir
£fl/^s(Ja/r^Sisr^ Q^wiksjSl mfrSiumaQm
iSdssTdsrrs^usii^ sitiLBili Lnjbpsu Qupmrr^Qm. (50)
(®-6fl-) CTti - ST£fl^, fl:,f(?«ar.unQii,3'Qesr, fi_«ara(?ff-C?^ffl/
/P0«(?«, ^ffssgrih - ^es>i^sseOth, ^ffstssriii - j^eai^dseOii,
©ii - ^i^rRajiBsQetrirQih, eresr - ereiir^, wis -
fi.firar, (?a/r^ - ^ppias^y - ivnetiw, ^pis^-/s9p^,
|ps0 - y,ff6Bar, jii/Seij ii^Ssar - Lflarear/f,
a/reisiriJa/eBr - ^0si^(_irfii/u), a^LlSu^ii - (^0©£i;^[i)),
^pp - ^is/Q @0aaiJL;Lli_, ainj^si] - j^^sDsup ftTixan^
lupsop, ^snB - (?fo«, CTsara0 - ^fjLCiL/gj/a^, - Oa®®^^,
QeuesarQih - ^ar QsuaarQu), cr-pt, ^iB^-Uipsii*
ST er ^sar ^aoa.

ua^ 2_sfT6iT tS'ffaFffii

CT6BT|2)lO @_6inF (yipJOJU Gupp^.
» I

« 'v .'
VJ|&^

m-^-'
*■ ' • > .-
 , y,€U655r USl_fT^U^
^ (^!rj5iT<9^iririii fflLrt)fiu/r/j?dssyr
JpWdSCff. .

^ G5. jy.
/

laewi—eOij l9 ^
^/siriBis^ u/rs^izj^u3 0 8
2. eQiurr^ ^it^wBiu fSiresgrujt}} 0 8
3. em.Ti^srruiaj 0 8
4. ^eiirj-fT'^iu S^iS^S .0 8
fi. QoI^TIV^ 6=0,^7" ^ 2
0. ^i-.iTa=!raiii ^eo^^'n utrso Cou/r e^sfijiiLfUi 0 4
7. /7\!F/r6U/r«w3iu7'ui^a^^^ti ^iriBSiT urr^uQji^ 0 4
9. (3ei/_tf/ri5^ ufi/rirjs^ ^ ^
9. eS^fTir ^iraatss 2 0
10. S^tTji ^iTiUUl
^t^3ra)ff SetfijS ux3U/b ^S3)^ tSirpjpu) 1 0
'' (•
n. Cotfl/^/rw^ d=/r«W^/r ff-^nsireueS (^«Jru^ 1 8
12.
Q^iT^^au iSiTa!r^ c-cwirf/ytij 0 3
13, {O'iFtUlljf^^ 0 10

,V4^ :'.M
m'- M'