vaysareLIgvijbkERbBIÉksarpøÚvkar

RBHmhakSRt
elx³ns>rkt>0295>12 19 kumÖ³ 1995
RBHraCRkwtü
eyIg
RBH)aTsemþc neratþm sIhnu vrμ½n
raChrivgS ]PetasuCatvisuT§iBgS GKÁmhabursrtn_ nikeratþm
FmμikmharaCaFiraC brmnaf brmbBiRt
RBHecARkumkm<úCaFibtI
sþIBI karbegáItGaCJaFr GbSra

- )anRTg;yl;rdæFmμnuBaØ énRBHraCaNacRkkm<úCa
- )anRTg;yl;RBHraCRkwtü cuHéf¶TI 24 ExkBaØa qñaM 1993 sþIBIkarEtgtaMgnaykrdæm®nþITI 1
nignaykrdæm®nþITI 2 énraCrdæaPi)al
- )anRTg;yl;RBHraCRkwtü cuHéf¶TI 01 Exvicäika qñaM 1993 sþIBIkarEtgtaMgraCrdæaPi)al
énRBHraCaNacRkkm<úCa
- )anRTg;yl; RBHraCRkwtüelx 02 ns cuHéf¶TI 20 Exkkáda qñaM 1994 sþIBIkarerobcM
nigkarRbRBwtþeTAén KN³rdæm®nþI
- )anRTg;yl; esckþIsMercelx 25 ssr cuHéf¶TI 27 ExsIha qñaM1993 énraCrdæaPi)al
beNþaHGasnñkm<úCasþI GMBIkarbegáItRkumRbwkSaCan;x<s;Epñkvb,Fm’Cati
- )anRTg;yl; RBHraCRkwtüelx 001 ns cuHéf¶TI 28 Ex]sPa qñaM 1994 sþIGMBIkar erobcMtMbn;
nigkarRKb;RKg tMbn;esomrabGgÁr
- tamesckþIRkabbgÁMTUlesñIsuM GMBIsemþcnaykrdæm®nþITaMgBIr eTsrdæm®nþITTYlbnÞúkkic©kar vb,Fm’
nigviciRtsil,³ erobcMTwkdInKerabnIykmμ nigsMNg; nigedayKN³rdæm®nþI)anyl; RBmpgtamry³
karRbCuMeBjGgÁéf¶TI 27 Ex mkra qñaM1995.
Rtas;bgÁab;

TMB½r 1 - 8
 CMBUkTI 1
bTbBaØtþiTUeTA
Rbkar 1>-
RtUv)anbegáItGaCJaFr edIm,IkarBarrmNIydæan nig erobcMtMbn;GgÁr ehAfaGaCJaFr {GbSra}
EdlCa RKwHsßansaFarN³mYyRbkbedaybuKÁlPaBKtiyutþi mansV½yPaBrdæ)al nig hirBaØvtßú.
maRta 2>-
GaCJaFr {GbSra} manebskkmμKitKUr dwknaMkargarerobcM nigGPivDÆn_eTscrN_
éntMbn;cMnYnR)aM Edl kMNt;enAkñúgRBHraCRkwtüelx 001 ns> cuHéf¶TI 28 Ex]sPa qñaM1994
sþIGMBIkarkMNt; nig karcat;EcgtMbn; esomrabGgÁr. edIm,IsMercTisedAenHGaCJaFr{ GbSra } RBmCa
mYyRksYgBak;B½n§ RtUYveFVICaGaNaBüa)alrYmelIRKwHsßanTaMgLay EdlmanParkic©TTYlxusRtUvkñúgkar
RKb;RKgrmNIydæanTaMgenaHsrubman³
- GPirkSdæanGgÁr EdlmanebskkmμEfrkSa erobcM nigCYsCulrmNIydæan
GgÁredayeFVIshkarCamYy RksYg vb,Fm’ nig viciRtsil,³.
- Pñak;garerobcMkarGPivDÆn_eTscrN_GgÁr EdlTTYlbnÞúkGPivDÆn_ nigsMrbsMrYl
bNþajeTscrN_kñúg tMbn;enH edayeFVIshkarCamYyRksYgbridæan RksYgeTscrN_
nigCamYyGnuKN³ kmμaFikarextþ erobcMTwkdI nKerabnIykmμ nig sMNg;.
- Pñak;garGPivDÆn_nKerabNIykmμ TTYlbnÞúkKitKUr nigeFVIeGay)ansMercnUvkarerobcM
ehdæarcnasm<½n§ nig]brircnasm<½n§EpñkeTscrN_kñúgtMbn;enH eRkamkarekþabkþab;
pÞal;rbs;GaCJaFr {GbSra} shkarCamYyGPi)al extþ esomrab nigGnuKN³kmμa
FikarerobcMTwkdInKerabNIykmμ nigsMNg;.
- viTüasßanvb,Fm’Exμr EdlTTYlbnÞúkbNþúHbNþalRbvtþiviTU bUraNvtßúviTU nigPñak;gar
GPirkSTTYlbnÞúkRKb;RKg nig RTRTg;rmNIydæanGgÁr ehIynigr:ab;rgbegáIncMeNHdwg
TaMgLayenAkñúgEpñkvb,Fm’ nigGriyFm’Exμr edayshkarCamYyRksYgvb,Fm’
nigviciRtsil,³.
sñgkarBiesskarBarebtikP½NÐ énRksYgmhaépÞ GnuvtþParkic©rbs;xøÜn kñúgtMbn;GgÁreday
shkarCamYy GaCJaFrextþesomrab.
bNþaRKwHsßanxagelIenH nwgRtUvbegáIteLIgedayGnuRkwtü.

TMB½r 2 - 8
maRta 3>-
edIm,IsMercnUvebskkmμrbs;xøÜn GaCJaFr {GbSra} RtUvkMNt;eGaymanesovePAbnÞúk
sMrab;GgÁkarnana EdlBak;B½n§dl;karRKb;RKgrmNIydæan nigkarerobcMtMbn;GgÁr. kñúgn½yenH GaCJaFr
{GbSra} Gac³
- cuHkic©snüaGMBIkmμviFIRbcaMqñaMCamYyGgÁkarTaMgenaH.
- cuHkic©snüaCamYyGaCJaFrextþ EdlmanbMNgeFVIkarerobcMnKerabnIykmμ karGPivDÆn_
CnbT nigkarpþl;esvaepSg² Cayfaehtu.
- shkarCamYyRKb;viTüasßan RKb;GgÁkarepSg² RKb;mUlniFi nigsmaKmExμr breTs
nigGnþrCatiEdledIr tamTisedA eqøIytbnwgsmtßkic©GaCJaFr {GbSra}.
- shkarCamYyRkumRbwkSaGPivDÆn_km<úCa kñúgerOgvinieyaKRKb;RbePTNaEdlmankarBak;
B½n§ CamYyebskkmμ rbs;GaCJaFr {GbSra}.
- RbKl;siT§ieFVIskmμPaBepSg² b¤ecjc,ab;GnuBaØatkan;kab; pþl;karCYldIrdæeGay
GñkvinieyaKkñúgRkbx½NÐ smtßkic©rbs;GaCJaFr {GbSra}.
GaRs½ytamkMriténkarrIkcMerInnUvskmμPaBrbs;xøÜn GaCJaFr {GbSra} GacRbKl;siT§i
TaMgRsug b¤mYyPaK Edlerobrab;xagelIenH CUndl;RKwHsßanEdlmanEcgkñúgmaRta 2.
kñgú ry³eBlrg;caMkarbegátI RKwHsßanTaMgLay dUc)anRBagTukkñgú maRta2xagelI GaCJaFr
{GbSra} TTYlr:ab;rg ral;ebskkmμEdlCasmtßkic©rbs;RKwHsßanenH.
maRta 4>-
GaCJaFr { GbSra} RtUveFVIr)aykarN_RbcaMqñaM GMBIneya)ayskmμPaBrbs;xøÜn karvinieyaK
nigesckþI GnuBaØatepSg² EdlRtUv)ansMercehIy.
CMBUkTI 2
rdæ)al
maRta 5>-
GaCJaFr {GbSra} RtUvRKb;RKgedayRkumRbwkSaPi)almYy EdlmansmasPaB³
- naykrdæm®nþITI 1 CashRbFan
- naykrdæm®nþITI 2 CashRbFan

TMB½r 3 - 8
 - eTsrdæm®nþITTYlbnÞúkkic©karvb,Fm’ nigviciRtsil,³ CaGnuRbFan
erobcMTwkdInK erabnIykmμ nigsMNg; b¤tMNag
- rdæm®nþIRksYgsaFarNkar nigdwkCBa¢Ún b¤tMNag smaCik
- rdæm®nþIRksYgesdækic© nighirBaØvtßúb¤tMNag smaCik
- rdæm®nþIRksYgvb,Fm’ nigviciRtsil,³b¤tMNag smaCik
- rdæm®nþIRksYgkarbeTs nigshRbtibtþikarGnþrCatib¤tMNag smaCik
- rdæm®nþIRksYgeTscrN_b¤tMNag smaCik
- rdæm®nþIRksYgRKb;RKgbridæanb¤tMNag smaCik
- rdæm®nþIRksYgEpnkarb¤tMNag smaCik
- GKÁelxaFikarRkumRbwkSaGPivDÆn_km<úCab¤tMNag smaCik
- GPi)alextþesomrabb¤tMNag smaCik
- tMNagTIsþIkarKN³rdæm®nþI 1rUb b¤tMNag smaCik
maRta 6>-
RkumRbwkSaPi)almansiT§iGnum½t³
- kartMrg;Tisral;kmμPaBrbs;GaCJaFr {GbSra}
- bTbBa¢aépÞkñúgrbs;GaCJaFr {GbSra}
- r)aykarN_RbcaMqñaMEdlGKÁnayk)andak;CUn
- cMnYnTwkR)ak; nigéføQñÜlepSg² nigcMNUlRKb;EbbEdlGaCJaFr{GbSra}RbmUlTamTar
- cMnYnTwkR)ak; ehIynigl½kçx½NÐénkarx©Ibul
- ral;bBa¢aEdlshRbFan nig GKÁnaykdak;eGayBinitü.
maRta 7>-
RkumRbwkSaPi)alrYmRbCuMy:agtic 6 dg kñúgmYyqñaM tamkarekaHGeBa¢Ijrbs;shRbFan
EdlCaGñkkMNt;rebobvar³. RkumRbwkSaPi)alRtUvrYmRbCuMkñúgExbnÞab; ebIsinCakarekaHGeBa¢IjRtUv)an

TMB½r 4 - 8
suMedaysmaCikcMnYn 1 PaK 4 énsmaCikTaMgGs;. karGnum½tepSg²RtUvkMNt;yktamsemøgPaK
eRcInénsmaCikGgÁRbCuM. kñúgkrNIman cMENksemøgesμIKña semøgshRbFanman]tþmanuPaB.
shRbFanGacGeBa¢jI ral;bKu lÁ Nak¾eday eGaymkcUlrYm)ankñgú GgÁRbCuM kñgú krNIEdlxønÜ
yl;fa vtþman buKÁlenaHmanplRbeyaCn_.
maRta 8>-
GaCJaFr {GbSra} manTIcat;karTUeTA nignaykdæanCMnajcMnYn 3eTot KWnaykdæan
skmμPaBPUmi)al naykdæannKerabnIykmμ nignaykdæanhirBaØkic© nigKNenyü. TIcat;kar
TUeTAdwknaMedayGKÁnaykmYyrUb nigmanGñkCMnYykarCaTIRbwkSamYyrUb EpñkxagerobcMEpnkar ehIy
nigkargarcat;taMg. naykdæankic©karPUmi)almantYnaTIRtYtBiinitüskmμPaBPUmi)al. naykdæan
enHdwknaMedayGñkÉkeTsxag PUmi)almYyrUb.
naykdæankic©karnKrUbnIykmμ ¬na>k>n¦ manParkic©³
- TTYlxusRtUvkñúgkarbnþkic©kar nigkarGnuvtþCak;EsþgnUvKMeragGPivDÆn_TaMgLay
kñúgtMbn;.
- TTYlxusRtUvkarsikSaRsavRCavEpñknKerabnIykmμ edIm,IeGaymankarGnuvtþRBmTaMg
eKarBral;bBaØtkiþ gúñ kic©karTaMgenaH. na>k>n dwknaMedaysßabtükrnKrUbnIykmμmYyrUb.
- naykdæanhirBaØkic©nigKNenyü TTYlxusRtUvkic©karkan;kab; KNenyürbs;GaCJa
Fr{Gb,ra}. naykdæanenHCaCMnYykardl;GKÁnayk kñúgkic©karRtYtBinitüeGay)an
RtwmRtUvnUvral;skmμPaBBak;B½n§kic© snüa kargarvinieyaK b¤karGnuBaØat.
naykdæanenHdwnaMedaynaykhirBaØkic© nig KNenyümYyrUYb EdlGaccUlrYmkñúgGgÁRbCuM
RkumRbwkSaPi)al edaymansemøgRtwmEtCakarpþl;eyabl;.
maRta 9>-
GKÁnaykénGaCJaFr {GbSra} EtgtaMgedayGnuRkwtü tamkaresñrI bs;RkumRbwkSaPi)alsMrab;
ry³eBl 3 qñaM rYcGacbnþ 3 qñaMmþg² eTot)an. GKÁnaykCaGaNab½kkñúgkarcMNayrbs;GaCJaFr
{GbSra}. GKÁnaykTTYlr:ab;rgGnuvtþral;esckþIsMercrbs;RkumRbwkSaPi)al ehIynigcat;viFankar
RKb;RKgRKb;Ebb y:agkñúgdMeNIrkarrbs;GaCJaFr {GbSra}.

TMB½r 5 - 8
 GKÁnayktMNageGayGaCJaFr {GbSra} enAcMeBaHmuxtulakar. GKÁnaykEtgtaMg
nigtemøIgzannþrskþi buKÁlik bnÞab;BImankaryl;RBmBIRkumRbwkSaPi)al. GKÁnaykmanGMNaceBj
TIelIbuKÁlikGaCJaFr {GbSra} elIkElgEtnaykhirBaØkic© nigKNenyü.
maRta 10>-
bTbBa¢aépÞkñúgrbs;RkumRbwkSaPi)alénGaCJaFr {GbSr} kMNt;edayGnuRkwtü.

CMBUkTI 3
vismitPaB
maRta 11>-
GKÁnayk naykhirBaØkic© nigKNenyü smaCikTaMgGs;énRkumRbwkSaPi)alrbs;GaCJaFr
{GbSra} BuMGacTTYlplRbeyaCn_GVI edaypÞal;kþI b¤tamry³sVamI b¤Priya b¤kUnrbs;xøÜnenAkñúg
shRKasÉkCnNamYy EdleFVIGaCIvkmμeRkamsmtßkic©GaCJaFr {GbSra}. kμñúgkrNImineKarBkatBVkic©
enH RkumRbwkSaPi)aleFVIkMNt;ehtu sþIBIvismitPaBkargarrbs;samICnehIy RbkaseGaylaElgBI
muxtMENgEtmþg.

CMBUkTI 4
RbPBFnFan
maRta 12>-
FnFanrbs;GaCJaFr {GbSra} ³
- viPaKTanBIrdæ nig BIXuM Rsuk extþ nana
- GMeNaymrtk nigviPaKTanGnþrCati edaymankaryl;RBm BIRkumRbwkSaPi)al
énGaCJaFr {GbSra}.
- cMNUl)anmkBIskmμPaBpÞal;rbs;GaCJaFr {GbSra} dUcCabMNuléføQñÜl)anmkBIkar
ecjc,ab;kan;kab;epSg².
- R)ak;kéRm)anmkBIRbPBesvakmμepSg² pþl;mkBIGgÁkarsaFarN³ b¤ÉkCn.
- R)ak;x©Ibul EdleFVIeLIg tamkaryl;RBmBIRkumRbwkSaPi)alénGaCJaFr {GbSra}.

TMB½r 6 - 8
 GaCJaFr {GbSra} GacTTYlyknUvRTBüclnvtßú Gclnvtßúb¤dIFøI EdleKRbKl;eGay.
maRta 13>-
KMeragcMNUl nigcMNaysMrab;qñaMbnÞab; RtUvdak;CUnRkumRbwkSaPi)alGnumt½ y:agyUrbMptu enAéf¶TI
01 ExFñÚ .
CMBUkTI 5
karRKb;RKghirBaØvtßú nig karRtYtBinitüKNenyü
maRta 14>-
karRKb;RKghirBaØvtßúénGaCJaFr {GbSra} CaParkic©rbs;naykhirBaØkic© nigKNenyü 1 rUb
EdlEtg taMgedayRbkasrbs;rdæm®nþIRksYgesdækic© nig hirBaØvtßú. m®nþIrUbenHEdl CaGñkTTYlxusRtUv
kñúgkarRKb;RKgmUl niFienH RBmTaMgCaGñkkan;kab;bBa¢IsareBIP½NÐebtikP½NÐrbs;GaCJaFr {GbSra}
RtUveFVsI m,fmunnwgcUlkan;tEM Ng.
maRta 15>-
karRtYtBinitüKNenyü RtUvRbKl;eGaysñμgkarKNenyü 1rUb EdlEtgtaMgeday
rdæm®nþIRksYgesdækic© nig hirBaØvtßú. sñgkarKNenyü TTYlGMNacepÞógpÞat;bBa¢IebLa RtYtBinitü
PaBRbRktIéntulükarepSg² RBmTaMgPaB RtwmRtUvénKNenyü. sñgkarKNenyüGaceFVIkar
epÞógpÞat; nigRtYtBinitüral;eBlEdlxøÜnyl;facaM)ac;.
ral;eBlRbCuMRkumRbwkSaPi)al sñgkarKNenyüeFVIr)aykarN_ GMBIkarEdlxøÜn)aneFVI
knøgmk. RbsinebI xøÜnsegáteXIjPaBminRbRktI nigmineTotTat; sñgkarKNenyüRtUvCMrabGgÁRbCuM
RBmTaMgbeB©ajeyabl;elI sßanPaBhirBaØvtßúenH. ebImankrNIbnÞan; sñgkarKNenyüGacsuM
shRbFanRkumRbwkSaPi)al eGayekaHGeBa¢IjRbCuMRkumRbwkSaPi)al. sñgkarKNenyümansiT§iTTYl
kéRmkñúgkMritEdlRkumRbwkSaPi)al)ankMNt;. eRkayBI)anRtYtBinitü KNenyüRbcaMqñaMrYcehIy
ebIsñgkarKNenyüBMueXIjmanPaBminRbRktI kñúgkarRKb;RKghirBaØvtßúeTenaH sñgkarKNenyü RtUv
RbKl;muBa©nkic©dl;RkumRbwkSaPi)al GKÁnayk nignaykhirBaØkic© KNenyüénGaCJaFr {GbSra}.
CMBUkTI 6
Gvsanb,BaØtþi

TMB½r 7 - 8
maRta 16>-
bTbBaØtþiTaMgLayNaEdlpÞúyBIRBHraCRkwtüenH RtUvTukCanirakrN_.
maRta 17>-
naykrdæm®nþITI 1 naykrdæm®nþITI 2 eTsrdæm®nþITTYlbnÞúkkic©karvb,Fm’ nig viciRtsil,³
erobcMTwkdI nKerabnIykmμ nigsMNg; rdæm®nþIénRksYgBak;B½n§ nigGPi)alextþesom
rabTTYlbnÞúkGnuvtþRBHraCRkwtüenH.
maRta 18>-
RBHraCRkwtüenHcUlCaFrmanbBaØtþi cab;BIeBlLayRBHhsþelxaenHteTA.
raCFanIPñMeBj/ éf¶TI 19 ExkumÖ³ qñaM 1995
RBHhsßelxa

neratþm sIhnu

TMB½r 8 - 8