‫ن کات و خالهص‬

‫م‬ ‫س عم‬
‫افر ی و ی‬
‫تط ٕطىت‪ ٦‬اظ ّتاب ىاضؾ‪ ٬‬ف‪ ٬ٝ٤ٞ‬زّتط ىت‪٤‬ح‪٬‬‬

‫‪ٝ‬هغي‪ ٬‬ذ‪٤‬ق‪ ٦‬تؿت‬

‫اؾتاز تٮاتا‪ ٬١‬ت‪٦١٤‬‬

‫پا٭ٮع ‪94‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪1‬‬
‫فلل ‪ : 1‬ولیبت ادثی‪4 ................................................................................................................................................................ :‬‬

‫ادثیبت چیؼت؟(ف‪4 ............................................................................................................................................................ :)13‬‬

‫ازتٮات ‪ ٣‬ظتا‪(ٟ‬ل‪4................................................................................................................................................................................ :)14‬‬
‫زا‪١‬ك‪٨‬ا‪ ٫‬ازت‪5......................................................................................................................................................................................... :٬‬‬
‫ا‪٤١‬اؿ ازت‪(٬‬ل‪5.................................................................................................................................................................................... :)19‬‬
‫ًمذ ادثی(ف‪8................................................................................................................................................................................... :)25‬‬
‫تالمت(ل‪8........................................................................................................................................................................................ :)27‬‬

‫هَػیمی دس وٌبس ؿؼش(ف‪9 .................................................................................................................................................... :)33‬‬

‫فلل ‪ : 2‬ؿؼش‪9 .........................................................................................................................................................................:‬‬

‫ققط چٮؿت(ل‪9................................................................................................................................................................................. :)37‬‬
‫معٗ(ل‪10 ........................................................................................................................................................................................ :)59‬‬
‫‪ٝ‬خ‪(٫٤٢‬ل‪11 ......................................................................................................................................................................................:)87‬‬
‫ٍغق‪(٦‬ل‪12 ..................................................................................................................................................................................... :)112‬‬
‫ضتاف‪(٬‬ل‪12 ..................................................................................................................................................................................... :)119‬‬

‫ؿؼش آصاد(ف‪13.................................................................................................................................................................. :)125‬‬

‫ؿؼش آصاد ًیوبیی (ف‪13........................................................................................................................................................ :)125‬‬

‫ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض(ؾپٮس) (ل‪13 ...................................................................................................................................................................... :)127‬‬

‫ىه٘ ‪١ : 3‬خط ىاضؾ‪14 ................................................................................................................................................................................ :٬‬‬
‫‪١‬خط ىاضؾ‪(٬‬ل‪14 ............................................................................................................................................................................... :)159‬‬

‫فلل ‪ : 4‬ادثیبت داػتبًی‪16 ......................................................................................................................................................... :‬‬

‫اىؿا‪ ٣ ٦١‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ (ل‪18 ......................................................................................................................................................................... :)229‬‬

‫حْا٭ت ت‪ٞ‬خٮ‪)٬ٚ‬ل‪19 ......................................................................................................................................................................... (:237‬‬
‫زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪(٥‬ل‪19 ............................................................................................................................................................................ :)241‬‬
‫ض‪ٝ‬ا‪( ٟ‬ل‪20 ..................................................................................................................................................................................... :)257‬‬

‫فلل ‪ : 5‬صثبى ًگبسؽ‪21 .............................................................................................................................................................. :‬‬

‫صثبى چیؼت؟ (ف‪21 ........................................................................................................................................................... :)267‬‬

‫ٕ‪ ٦١٤‬ظتا‪٨ٙ ٣ ٬١‬ز‪( ٦‬ل‪21 ...................................................................................................................................................................... :)268‬‬
‫ظتا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬چ‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٝ‬آ٭س؟ (ل‪22 .............................................................................................................................................................. :)269‬‬
‫ظتا‪ٍ ،ٟ‬سضت اؾت (ل‪22 ...................................................................................................................................................................... :)270‬‬
‫ظ‪ٝ‬ٮ‪ ٦٢‬ىط‪ ٬ٖ٢٧‬ظتا‪( ٟ‬ل‪22 ................................................................................................................................................................... :)271‬‬
‫زؾت‪٤‬ض ظتا‪( ٟ‬ل‪23 ............................................................................................................................................................................. :)273‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪2‬‬
‫آ‪٣‬اق‪٢‬اؾ‪( ٬‬ل‪23 ............................................................................................................................................................................... :)273‬‬

‫تىَاطؿٌبػی‪/‬كشف (ف‪23 .................................................................................................................................................. :)273‬‬

‫ٍاطُ (ف‪23 ..................................................................................................................................................................... :)274‬‬

‫ؾاذت‪ٞ‬ا‪٣ ٟ‬اغ‪ ٥‬ىاضؾ‪( ٬‬ل‪23 .................................................................................................................................................................. :)274‬‬
‫اضظـ ‪٣‬اغ‪ ٥‬ق‪٢‬اؾ‪( ٬‬ل‪24 ..................................................................................................................................................................... :)275‬‬
‫‪١‬ح‪( ٤‬ل‪24 ...................................................................................................................................................................................... :)277‬‬
‫ؾاذت‪ٞ‬ا‪ ٟ‬ر‪( ٦ٚٞ‬ل‪24 ........................................................................................................................................................................ :)277‬‬
‫ٕط‪( ٥٣‬ل‪24 ..................................................................................................................................................................................... :)279‬‬

‫اٍؿا‪ٕ ٛ‬ط‪ ٥٣‬اظ ‪١‬ؾط ‪١‬ح‪( ٫٤‬ل‪25 ............................................................................................................................................................... :)279‬‬

‫رولِ ٍاسُ (ف‪25 ............................................................................................................................................................... :)280‬‬
‫زؾت‪٤‬ض ذظ ىاضؾ‪ ٬‬ىط‪ٖ٢٧‬ؿتا‪( ٟ‬ل‪25 ...................................................................................................................................................... :)283‬‬
‫ٍ‪٤‬افس ّ‪( ٬ٚ‬ل‪26 ............................................................................................................................................................................... :)283‬‬
‫ت‪٤٢‬٭‪ ،٠‬تكس٭س‪ ،‬حطّت ٕصاض‪٧ ٫‬زا‪ٝ ٫‬ٮا‪( »-٣٣-« ٬١‬ل‪27 .............................................................................................................................. .:)293‬‬
‫پاضإطاه ‪ ٣‬پاضٕطاه ت‪٢‬س‪( ٫‬ل‪29 ............................................................................................................................................................. :)306‬‬
‫‪٤١‬قتاض (ل‪30 ................................................................................................................................................................................... :)308‬‬
‫‪٤١‬قتاض ت‪٤‬نٮي‪( ٬‬ل‪30 ........................................................................................................................................................................ :)308‬‬
‫حؿاؾٮت ٍ‪ٝ ٣ ٫٤‬ؿ‪ٚ‬ظ (ل‪30 ............................................................................................................................................................... :)309‬‬
‫تحؿٮ‪ ٠‬ر‪ ٦ٚٞ‬زاؾتا‪32 ........................................................................................................................................ .ٟ‬‬ ‫)‪1‬‬
‫ا٭زاز رط٭ا‪ ٟ‬ا‪١‬تؾاض‪32 ............................................................................................................................................ .‬‬ ‫)‪2‬‬
‫ا‪٣‬د زاؾتا‪32 ................................................................................................................................................................. .ٟ‬‬ ‫)‪3‬‬
‫‪٣‬حست‪32 ............................................................................................................................................................................. .‬‬ ‫)‪4‬‬
‫ًَؿتبس اػتذاللی چیؼت؟ (‪34 .............................................................................................................................................. :)332‬‬
‫چٖ‪ ٦١٤‬٭ِ ‪َٝ‬ا‪ ٦ٙ‬پػ‪٧٣‬ك‪ ٬‬ت‪٤٢‬٭ؿٮ‪ٜ‬؟ (ل‪35 ................................................................................................................................................ :)341‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪3‬‬
 ‫فلل اٍل (ولیبت ادثی) – ازتٮات چٮؿت – ازتٮات ‪ ٣‬ظتا‪ّ – ٟ‬اضّطز ازتٮات‬

‫پا٭ٮع ‪94‬‬ ‫‪٢ٝ‬ثـ‪ :‬ىاضؾ‪ ٬‬ف‪٬ٝ٤ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬هغي‪ ٬‬ذ‪٤‬ق‪ ٦‬تؿت‬ ‫اؾتاز‪ :‬تٮاتا‪ ٬١‬ت‪٦١٤‬‬ ‫‪ٙ٤ٝ‬و‪ :‬زّتط ىت‪٤‬ح‪٬‬‬ ‫ىاضؾ‪ ٬‬ف‪٬ٝ٤ٞ‬‬

‫فصل ‪ : 1‬کلیات ادبی‪:‬‬

‫ادثیبت چیؼت؟(ف‪:)13‬‬
‫هفَْم اخاللی ‪-‬تؼشیف ‪ -‬الؼبم – ادیت ‪-‬وبسثشد‬
‫زض ‪١‬عز پٮكٮ‪٢‬ٮا‪ٝ ٟ‬ي‪ ٛ٤٨‬اذالٍ‪ ٬‬زاقت‪ ٦‬چ‪٢‬ا‪١‬چ‪ٕ ٦‬يت‪ ٦‬ا‪١‬س‪ :‬ازب‪ ،‬ؿٌبختي ا‪٤ٝ‬ض‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬آز‪ ٬ٝ‬ت‪٣ ٦‬ؾٮ‪ ٦ٚ‬آ‪ ٟ‬ذ‪٤‬ز ضا اظ ّش ًَع ذغا٭‪ ٬‬حيؼ ّ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫تقس ‪٧‬ا‪ :‬ازب‪ ،‬ت‪ ٦‬زا‪١‬ك‪ ٬‬اعالً زاز‪ ٬ٝ ٥‬قس ّ‪ ٦‬آز‪ٝ‬ٮا‪ ٟ‬تسا‪ ٟ‬ذ‪٤‬ز ضا اظ ذغا زض ػخي حيؼ ّ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫الؼبم ‪ٝ‬رت‪ٚ‬و‪ :‬نطه ‪١ ٣‬ح‪ٝ ،٤‬قا‪ ٣ ٬١‬تٮا‪ ،ٟ‬تس٭ـ‪ٍ ،‬اىٮ‪ ،٦‬ذظ‪ٍ ،‬طائت‪ ،‬ا‪١‬كا ‪. ... ٣‬‬ ‫‪.3‬‬
‫از٭ة‪ّ :‬ؿ‪ ٦ّ ٬‬تا اػلَة ‪٧‬ا‪٣ ٫‬اال‪ ٫‬ؾر‪ ٠‬آق‪٢‬ا تاقس‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫وبسثشد ّبی ازتٮات ‪ ٣‬تقط٭و آ‪:ٟ‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪ٝ‬ز‪٤ٞ‬ف‪٤١ ٦‬قت‪٧ ٦‬ا‪ ،‬انغالحات ‪ ٣‬ضىتاض ‪٧‬ا٭‪ ٦ّ ٬‬زض ٭ِ ضقت‪ ٦‬ف‪ ٬ٞٚ‬٭ا حطى‪ ٦‬ذال ‪َٝ‬ث‪ٙ٤‬ٮت ‪ ٣‬تسا‪ ٬ٝ ٗ٣‬٭اتس‪←.‬ت‪ٝ ٦‬ق‪ ٬٢‬آزاب ‪ ٣‬ؾ‪ ُ٤ٚ‬ضا٭ذ زض ا٭‪٤َٝ ٠‬الت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ٦ٞ٧‬آحاض ‪ْٝ‬ت‪٤‬ب ‪ ٣‬ت‪ ٦‬ع‪٤‬ض ّ‪٧ ٬ٚ‬ط ‪٤١‬قت‪ ٦‬ا‪ ٦ّ ٫‬ت‪ ٦‬تاض٭د ت‪ٞ‬س‪ ٟ‬تكط‪ٝ ٫‬ت‪ ٌٚ‬تاقس‪ٝ← .‬ت‪ ٟ٤‬ف‪ ،٬ٞٚ‬تاض٭ر‪ ،٬‬رنطاىٮا٭‪ ،٬‬پعقْ‪ ٣ ٬‬ى‪ٚ‬ؿي‪ٕ ٬‬صقت‪.٦‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤١‬قت‪٧ ٦‬ا‪٣ ٫‬اال٭‪ ٦ّ ٬‬ت‪٢ٚ‬ستط٭‪ ٣ ٠‬ت‪٨‬تط٭‪ ٠‬ا‪١‬س٭ك‪٧ ٦‬ا ‪ ٣‬ذٮاٗ ‪٧‬ا ضا زض فا‪ ٬ٙ‬تط٭‪ ٣ ٠‬ت‪٨‬تط٭‪ ٠‬ن‪٤‬ضت ‪٧‬ا تٮا‪٢ّ ٬ٝ ٟ‬س‪←.‬قا‪ ٘ٝ‬ازتٮات قيا‪ ٬ٞ١ ٬٧‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تقط٭و‪ :‬ازتٮات ّال‪ ٬ٝ‬ظ٭ثا‪ ،‬زاضا‪ ٫‬اؾ‪٤ٚ‬ب ‪٣‬اال ّ‪ ٦‬ذٮاٗ ا‪ٖ١‬ٮع ‪ ٣‬فاعي‪١ ٬‬ٮع ‪٧‬ؿت‪.‬‬ ‫‪.6‬‬

‫ادثیبت ٍ صثبى(ف‪:)14‬‬
‫ساثغِ صثبى ٍ ادثیبت – تؼشیف صثبى ‪ -‬هبدُ ادثیبت –تفبٍت صثبى ٍ ادثیبت‬
‫ازتٮات ٭ْ‪ ٬‬اظ اٍؿا‪ٌّ ٛ‬ش اؾت ‪ٝ ٣‬از‪ ٥‬ازتٮات ‪١‬ٮع صثبى اؾت‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫ظتا‪ :ٟ‬زؾت ٖا‪ ٬٧‬اؾت اظ ‪١‬كا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬اذتٮاض‪ٍ ٣ ٫‬طاض زاز‪ ٦ّ ٫‬تطا‪ ٫‬اضتثاط ا‪١‬ؿا‪ ٬١‬ت‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٝ‬ض‪٣‬ز‪.‬‬ ‫‪.8‬‬
‫ىطً ‪ٝ‬از‪ ٥‬ازتٮات تا ‪ٝ‬از‪ ٥‬ز٭ٖط ‪٢٧‬ط ‪٧‬ا‪ :‬ا٭‪ ٦ْ٢‬ظتا‪ ٟ‬ذاضد اظ ازتٮات زاضا‪ ٫‬ؾاذتاض ‪١ ٣‬ؾا‪ ٛ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪.9‬‬
‫‪ .10‬تيا‪٣‬ت ف‪ٞ‬س‪ ٥‬ظتا‪ ٣ ٟ‬ازتٮات زض ّذف آ‪ ٟ‬ز‪ ٣‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .11‬تطذ‪ ٬‬اظ تفبٍت ّبی ظتا‪ ٣ ٟ‬ازتٮات‪:‬‬
‫‪١ )1‬كا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬ظتا‪ ٟ‬ته ‪ٝ‬ق‪٢‬ا٭‪٢‬س؛ ا‪ٝ‬ا ‪١‬كا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬ازت‪ ٬‬چٌذ ‪ٝ‬ق‪٢‬ا٭‪٢‬س‪.‬‬
‫‪ )2‬ظتا‪ ٟ‬اظ ‪١‬كا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬لبهَػی ت‪٨‬ط‪ ٬ٝ ٥‬تطز؛ ‪ ٬ٙ٣‬ازتٮات ‪١‬كا‪٧ ٦١‬ا ضا زض هؼٌبی دیگش ت‪ّ ٦‬اض ‪ٕ ٬ٝ‬ٮطز‪.‬‬
‫‪ٕ )3‬عاض‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬ظتا‪ ٬١‬كذق ٍ وزة پص٭ط‪١‬س؛ ا‪ٝ‬ا ٕعاض‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬ازتٮات وزة تخیلی ٍ ؿؼشی ‪٧‬ؿت‪٢‬س‪.‬‬
‫‪ )4‬زض ظتا‪ ٟ‬فاز‪ ٫‬پٮا‪ ٛ‬هؼتمین ‪ ٣‬ض‪٣‬ق‪ ٠‬اؾت؛ ‪ ٬ٙ٣‬زض ظتا‪ ٟ‬ازت‪ ٬‬پٮا‪ ٛ‬هجْن ‪ ٣‬مٮط ‪ٝ‬ؿتَٮ‪ ٜ‬تٮا‪ ٬ٝ ٟ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬
‫‪ )5‬زض ظتا‪ ،ٟ‬چٖ‪ ٬ٖ١٤‬تٮا‪ ٟ‬اّویتی ًذاسد؛ ا‪ٝ‬ا زض ازتٮات ّٮيٮت تٮا‪ ٟ‬ثؼیبس هْن اؾت‪.‬‬
‫‪ )6‬ظتا‪ ٟ‬فاز‪ ٫‬وبسثشدی ‪ ٣‬نط٭ح اؾت؛ ا‪ٝ‬ا ظتا‪ ٟ‬ازت‪ ٬‬ػبعفی ‪ ٣‬ذٮا‪ٝ ٣ ٬ٙ‬ث‪.ٜ٨‬‬

‫وبسوشد ادثیبت(ف‪:)17‬‬
‫اسصؽ ٍ صیجبیی – اثشاس تجلیغ هزّت ‪ ،‬اًتمبل داًؾ ‪ ،‬احؼبػبت‪،‬تضویِ ‪-‬‬
‫‪ .12‬اضظـ ‪٧‬ا‪ ٫‬ازتٮات‪:‬‬
‫‪ )1‬ازتٮات ‪ ٬ٝ‬ت‪٤‬ا‪١‬س لزت آفشیي تاقس‪ ،‬اظ آ‪ ٟ‬ر‪٨‬ت ّ‪ ٦‬ظ٭ثا ‪٣ ٣‬اال اؾت‪.‬‬
‫‪ )2‬ازتٮات اتعاض تجلیغ ‪ ٣‬اٍ‪٢‬اؿ اؾت ‪ٍ ٣‬ازض اؾت ّاض ‪ٝ‬ص‪٧‬ة ‪ ٣‬اذالً ا‪١‬زا‪ ٛ‬ز‪٧‬س‪.‬‬
‫‪ )3‬اتعاض اًتمبل داًؾ ‪ ٣‬إٓا‪ ٣ ٬٧‬تزطت‪ ٦‬اؾت‪ .‬تزطت‪ ٦‬ا‪٤ٝ‬ض‪ٍ ٦ّ ٫‬ات٘ ز٭س‪١ ٟ‬ٮؿت‪.‬‬
‫‪ )4‬اتعاض ثیبى احؼبػبت ‪٧ ٣‬ٮزا‪١‬ات ‪١٤٢ْٝ ٣‬ات زض‪ ٬١٣‬ا‪١‬ؿا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬
‫‪ )5‬ا‪ْٝ‬ا‪ ٟ‬تٮا‪ ٟ‬آگبّی ّبی ثشتش ضا ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س‪.‬‬
‫‪٣ )6‬ؾٮ‪ ٫ ٦ٚ‬تضویِ ‪ ٣‬پبالیؾ سٍح اؾت‪ ٬ٝ .‬ت‪٤‬ا‪١‬س ف‪٤‬اعو ذيت‪ ٦‬ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪ ٥‬ضا تط ا‪ٖ١‬ٮعز‪.‬‬
‫ازتٮات فطن‪ ٦‬ت‪ٞ‬ط٭‪ ٠‬آظاز‪ ٫‬اؾت‪ ،‬اظ آ‪ ٟ‬ر‪٨‬ت ّ‪ ٦‬ؾاظ‪١‬س‪ ٥‬ر‪٨‬ا‪ ٬١‬اؾت ّ‪ ٬ٝ ٦‬ذ‪٤‬ا‪٧‬ٮ‪ ٬ٞ١ ٣ ٜ‬٭اتٮ‪ .ٜ‬ا‪ْٝ‬ا‪ ٟ‬زذ٘ ‪ ٣‬تهطه زض ر‪٨‬ا‪ ٟ‬ضا تٮف اظ ا‪١‬ساظ‪ ٬ٝ ٥‬ز‪٧‬س‪.‬‬ ‫‪)7‬‬
‫ازتٮات ‪١‬كا‪ ٟ‬ز‪٢٧‬س‪ ٥‬حَا٭ٌ ا‪٤ٝ‬ض‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬تط احط فازت ظزٕ‪ٍ ٬‬ازض ت‪ ٦‬زضُ آ‪٧ ٟ‬ا ‪١‬ٮؿتٮ‪.ٜ‬‬ ‫‪)8‬‬
‫ظ‪ٝ‬ٮ‪ٞ٧ ٦٢‬س‪ ٣ ٬ٙ‬اضتثاط ض‪٣‬ح‪ ٬‬ا‪١‬ؿ‪٧ ٠‬ا ضا ىطا‪٢ّ ٬ٝ ٜ٧‬س‪.‬‬ ‫‪)9‬‬
‫ٍازض اؾت تا ا٭زاز زض‪ ٣ ٔ١‬تإ‪ ٘ٝ‬زض ض‪١٣‬س فاز‪ ٫‬ظ‪١‬سٕ‪ ،٬‬پطؾف ‪٧‬ا‪٤٧ ٫‬ق‪٢ٞ‬سا‪ ٦١‬زضتاض‪ ٥‬ظ‪١‬سٕ‪٧ ٣ ٬‬ؿت‪ ٬‬عطح ّ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪)10‬‬
‫اظ عط٭ٌ ض‪ٝ‬ع ‪ ٣‬اؾتقاض‪ ٣ ٥‬ا٭‪٨‬ا‪ ٛ‬ا‪ْٝ‬ا‪ ٟ‬تٮا‪٣ ٟ‬اٍقٮت ‪٧‬ا‪١ ٫‬ا ٕيت‪ ٬٢‬ضا ‪ٝ‬ٮس‪٧‬س‪.‬‬ ‫‪)11‬‬
‫اظ عط٭ٌ ‪ٞ١‬ا٭ف ‪٣‬اٍقٮات ارت‪ٞ‬اف‪ ٬‬تا را‪ٝ‬ق‪ ٦‬ق‪٢‬اؾ‪ ٜ٧ ٬‬نسا ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪)12‬‬
‫اظ عط٭ٌ ٕعاضـ اظ زض‪٢٧ ٟ٣‬ط‪٢ٝ‬س ‪ ٣‬اقرال زاؾتا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬ق‪٢‬اؾا٭‪ ٬‬ض‪٣‬ا‪ ٟ‬پٮچٮس‪ ٥‬ا‪١‬ؿا‪ ٬ٝ ٟ‬پطزاظز‪.‬‬ ‫‪)13‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪4‬‬
 ‫فلل اٍل (ولیبت ادثی) – زا‪١‬ف ‪٧‬ا‪ ٫‬ازت‪ – ٬‬ا‪٤١‬اؿ ازت‪٬‬‬

‫‪ ٬ٝ )14‬ت‪٤‬ا‪١‬س ت‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬ذاز‪ ٛ‬زا‪١‬ف ‪٧‬ا‪ٝ ٫‬طز‪ ٛ‬ق‪٢‬اؾ‪ ،٬‬ض‪٣‬ا‪ ٟ‬ق‪٢‬اؾ‪٤ٝ ... ٣ ٬‬از ‪ ٣‬اعالفات ىطا‪٣‬ا‪ ٬١‬زض اذتٮاض ا٭‪ ٠‬زا‪١‬ف ‪٧‬ا ٍطاض ز‪٧‬س‪.‬‬
‫‪ٍ )15‬ازض اؾت ت‪ ٦‬قٮ‪٢٧ ٥٤‬ط‪ ٣ ٫‬ترٮ‪ ٬ٚ‬تاض٭د ضا تاظؾاظ‪٢ّ ٫‬س‪.‬‬
‫‪ )16‬اضظـ ‪٧‬ا‪ ٫‬ا‪١‬ؿا‪ ٬١‬انٮ٘ ضا زض قْ٘ ‪٧‬ا‪ ٫‬را‪٣‬زا‪ ٦١‬ت‪ ٦‬ته‪٤‬٭ط ‪ّ ٬ٝ‬كس‪.‬‬
‫داًـْبی ادثی‪:‬‬
‫اًَاع ادثی(ف‪:)19‬‬
‫عجمِ ثٌذی – اًَاع اكلی ادثیبت ‪ -‬اًَاع فشػی ادثیبت ‪-‬‬
‫اًَاع ادثیبت اكلی‪:‬‬
‫ایشاى (قا‪٢٧‬ا‪)٦ٝ‬‬ ‫ٌّذ (‪٨ٝ‬اتاضاتا ‪ ٣‬ضا‪ٝ‬ٮا‪١‬ا )‬ ‫یًَبى ( ا٭‪ٚ‬ٮاز ‪ ٣‬از٭ؿ‪)٦‬‬ ‫حوبػی ← ػَهشیبى (ٕٮ٘ ّ‪ٞ‬ف )‬ ‫‪.1‬‬
‫غٌبیی ← ثیـتشیي حزن← ػبؿمبًِ ‪-‬ػبسفبًِ ‪ّ-‬زَ ‪........‬‬ ‫‪.2‬‬
‫تؼلیوی← آهَصُ ّبی اخاللی ‪ ،‬ارتوبػی ٍ ػلوی ← ولؼتبى ػؼذی – ًلبة اللجیبى‬ ‫‪.3‬‬

‫اًَاع ادثیبت فشػی‪:‬‬

‫ؿؼش← للیذُ ‪ ،‬لغؼِ ‪ ،‬سثبػی ‪.......‬‬ ‫‪.1‬‬
‫داػتبًی← اػغَسُ ‪ ،‬افؼبًِ ‪ ،‬حىبیت ‪ ،‬داػتبى ‪ ،‬سهبى ٍ ‪......‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ًوبیـی ← ووذی ‪ ،‬تشاطدی ‪ ،‬دسام‬ ‫‪.3‬‬

‫‪ٍ .12‬س٭‪ ٬ٞ‬تط٭‪ ٠‬عثَ‪ ٦‬ت‪٢‬س‪ ٫‬ا‪٤١‬اؿ ازت‪ ٬‬زض ٭‪١٤‬ا‪ ٟ‬تاؾتا‪ ٟ‬ن‪٤‬ضت ٕطىت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .13‬آحاض ازت‪ ٬‬اظ ز‪ ٣‬ز٭سٕا‪ ٬ٝ ٥‬ت‪٤‬ا‪ ٟ‬عجمِ ثٌذی ّطز‪ .1 :‬تط اؾاؼ ‪ٝ‬حت‪٤‬ا ‪٤ٝ ٣‬ض‪٤‬ؿ ‪ .2‬تط اؾاؼ ؾاذت‪ٞ‬ا‪ ٣ ٟ‬قْ٘ آحاض‪.‬‬

‫‪ .14‬ازتٮات حوبػی‪:‬‬
‫‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ‪ :‬اضظـ ‪٧‬ا‪.٬ٚٝ ٣ ٬ٝ٤ٍ ٫‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٣‬نو‪ :‬زال‪٣‬ض‪٧ ٫‬ا‪ ٫‬پ‪٤ٚ٨‬ا‪١‬ا‪ ،ٟ‬اىتراضات تعضٓ‪ ،‬پٮط‪٣‬ظ‪٧ ٫‬ا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫احٮإط ‪٤٧‬٭ت ‪ ٣‬اضظـ ‪٧‬ا‪ ٫‬٭ِ ٍ‪.ٛ٤‬‬ ‫‪‬‬
‫ّ‪ ٠٨‬تط٭‪ ٠‬ح‪ٞ‬اؾ‪ٕ :٦‬ٮ٘ ٕ‪ٞ‬ف←‪ٝ‬تق‪ ٌٚ‬ت‪ ٦‬ؾ‪ٝ٤‬ط٭ا‪ 3000 ،ٟ‬ؾاٗ پٮف اظ ‪ٝ‬ٮالز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ا٭‪ٚ‬ٮاز ‪ ٣‬از٭ؿ‪ٝ٤٧ ٦‬ط←٭‪١٤‬ا‪١‬ٮا‪ ، ٟ‬ؾس‪٧ ٥‬يت‪ٍ ٜ‬ث٘ ‪ٝ‬ٮالز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٨ٝ‬اتطاتا ‪ ٣‬ضا‪ٝ‬ا٭ا‪١‬ا←‪٢٧‬س٭ا‪ ، ٟ‬ؾس‪ ٥‬ؾ‪ٍ ٛ٤‬ث٘ ‪ٝ‬ٮالز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قا‪٢٧‬ا‪ ٦ٝ‬ىطز‪٣‬ؾ‪←٬‬ا٭طا‪١‬ٮا‪ ، ٟ‬ؾس‪ ٥‬چ‪٨‬اض‪٧ ٛ‬زط‪.٫‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .15‬ازتٮات غٌبیی‪:‬‬
‫حا‪ :٫٣‬احؿاؾات‪٧ ،‬ٮزا‪١‬ات‪ ،‬ا‪١‬س٭ك‪٧ ٦‬ا ‪ ٣‬ف‪٤‬اعو ىطز‪ ٫‬قافط ٭ا ‪٤١‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٣ ٥‬تزطت‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ىطز‪ ٫‬ا‪.٣‬‬ ‫‪‬‬
‫ا‪٤١‬اؿ‪ :‬فاقَا‪ ،٦١‬فاضىا‪ ،٦١‬ظ‪٧‬سآ‪ٝ‬ٮع‪٧ ،‬ز‪ ،٤‬ع‪٢‬ع‪ٝ ،‬سح‪ٝ ،‬طحٮ‪ ،٦ٕٚ ،٦‬قْ‪٤‬ا٭ٮ‪٣ ٣ ٦‬نو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تٮكتط٭‪ ٠‬حز‪ ٜ‬ازتٮات‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .16‬ازتٮات تؼلیوی‪:‬‬
‫‪ٝ‬حت‪٤‬ا‪ :‬آ‪٤ٝ‬ظ‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬اذالٍ‪ ،٬‬ارت‪ٞ‬اف‪ٕ ٣ ٬‬ا‪ ٥‬ف‪.٬ٞٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٧‬سه‪ :‬تق‪ٚ‬ٮ‪ ٣ ٜ‬تطتٮت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬ا‪٢١‬س‪ :‬ت‪٤‬ؾتا‪ٕٚ ٣ ٟ‬ؿتا‪ ٟ‬ؾقس‪١ ،٫‬هٮة ا‪ٙ‬هثٮا‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .17‬تَؿٮ‪ ٜ‬ت‪٢‬س‪ً ٫‬خش‪:‬‬

‫ض‪ٝ‬ا‪ ،ٟ‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪َٝ ،٥‬ا‪ٍ ،٦ٙ‬غق‪ ٦‬ازت‪ ٣ ٬‬ظ‪١‬سٕ‪١ ٬‬ا‪.٦ٝ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .18‬زؾت‪ ٦‬ت‪٢‬س‪ ٫‬ازتٮات تط اؾاؼ ىط‪٢ٖ٢٧‬ا‪٧ ٦ٝ‬ا‪:‬‬

‫‪ ‬ققط‪ ،‬زاؾتا‪ٞ١ ،ٟ‬ا٭ك‪٢‬ا‪.٦ٝ‬‬
‫‪ .19‬ازتٮات ققط‪:٫‬‬
‫‪ٍ ‬هٮس‪ٍ ،٥‬غق‪ ،٦‬ضتاف‪ ،٬‬ز‪٣‬تٮت‪ ،٬‬معٗ‪ٝ ،‬ؿ‪ٞ‬ظ‪ ،‬چ‪٨‬اضپاض‪ ،٥‬ققطآظاز‪١‬ٮ‪ٞ‬ا٭‪ ،٬‬ققطؾپٮس‪ٍ ،‬ه‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ترٮ‪-٬ٚ‬احؿاؾ‪.٬‬‬
‫‪ .20‬ازتٮات زاؾتا‪:٬١‬‬
‫‪ ‬اؾغ‪٤‬ض‪ ،٥‬اىؿا‪ ،٦١‬حْا٭ت اذالٍ‪ ،٬‬حْا٭ت حٮ‪٤‬ا‪١‬ات (ىات٘)‪ ،‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ‪ ،‬زاؾتا‪ ،ِ١‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ،٥‬زاؾتا‪ ٟ‬ت‪٢ٚ‬س‪ ،‬ض‪ٝ‬ا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ٣ ٥‬ض‪ٝ‬ا‪ ٟ‬ت‪٢ٚ‬س‪.‬‬
‫‪ .21‬ازتٮات ‪ٞ١‬ا٭ك‪:٬‬‬
‫ّ‪ٞ‬س‪ ،٫‬تطاغز‪ ،٫‬اذالٍ‪ٝ ،٬‬ص‪٧‬ث‪ ،٬‬چ‪٤‬پا‪ ،٬١‬ذا‪٤١‬ازٕ‪. ... ٣ ٬‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪5‬‬
 ‫فلل اٍل (ولیبت ادثی) – ؾثِ ق‪٢‬اؾ‪٬‬‬

‫ػجه ؿٌبػی(ف‪:)20‬‬
‫‪.‬‬
‫تؼشیف – ا ًَاع – تمؼین ثٌذی – تمبثل – تحلیل –هشاحل ؿىل گیشی‬
‫تمؼین ثٌذی ػجه ّب‬
‫یًَبًیبى لذین ← ػیبػی ‪ ،‬دادگبّی ‪ ،‬سػوی‬ ‫‪-1‬‬
‫یًَبًیبى← ػبل ‪ ،‬خَة ‪ ،‬هؼوَلی‬ ‫‪-2‬‬
‫دیذگبّی دیگش←ؿخلی ‪ -‬دٍسُ ای‬ ‫‪-3‬‬
‫هتذاٍل تشیي سٍؽ← اسػغَ← همَالت ّفتگبًِ‬ ‫‪-4‬‬

‫همَالت ّفتگبًِ‬
‫ًبم آفشیٌٌذُ احش← ػجه ػؼذی‬ ‫‪-1‬‬
‫دٍسُ یب صهبى آفشیٌؾ←ػجه هـشٍعِ ‪ ،‬لشٍى ٍػغبیی‬ ‫‪-2‬‬
‫هَضَع ػخي← فلؼفی ‪ ،‬حمَلی ‪ ،‬ػشفبًی‬ ‫‪-3‬‬
‫هحیظ رغشافیبیی← خشاػبًی‪ ،‬آرسثبیزبًی‬ ‫‪-4‬‬
‫ًَع صثبى← آلوبًی ‪ ،‬گفتبسی ‪ ،‬اػتؼبسی‬ ‫‪-5‬‬
‫ًَع هخبعت←دسثبسی ‪ ،‬سٍػتبیی ‪ ،‬ػبهیبًِ ‪ ،‬وَدوبًِ‬ ‫‪-6‬‬
‫ّذف هَلف← هشدم فشیت ‪ ،‬اسؿبدی ‪ً ،‬یؾ داس‬ ‫‪-7‬‬

‫‪ .22‬ؾثِ‪ :‬عطظ سفتبس ذال ‪٧‬ط ‪٤١‬٭ؿ‪٢‬س‪... ٣ ٥‬‬

‫‪ .23‬ؾثِ ازت‪ :٬‬سٍؽ ذال ‪٧‬ط ىطز زض ثیبى ا‪١‬س٭ك‪٧ ٦‬ا‪ ،‬ف‪٤‬اعو ‪ ٣‬احؿاؾات ذ‪٤‬٭ف‪.‬‬
‫‪ .24‬زا‪١‬ف ػجه ؿٌبػی‪ :‬ف‪ ٜٚ‬٭ا ًظبهی اؾت ّ‪ ٦‬ت‪ ٦‬تطضؾ‪ٝ ٬‬ا‪٧‬ٮت ؾثِ ‪٣ ٣‬٭ػٕ‪٧ ٬‬ا‪ ٫‬آ‪ ٟ‬زض اقرال ‪ ٣‬آحاض ‪ ٬ٝ‬پطزاظز‪.‬‬
‫‪ .25‬زض احط ق‪٢‬اذت ؾثِ ذ‪ ٣ ٫٤‬ذه‪ٚ‬ت ‪٧‬ا‪ ٫‬ض‪٣‬ا‪ ،٬١‬اذالٍ‪ ٣ ٬‬ا‪١‬س٭كٖا‪ ٬١‬اىطاز ‪ٕ ٣‬ط‪٧ ٥٣‬ا‪ ٫‬ارت‪ٞ‬اف‪١ ٣ ٘ٚٝ ٣ ٬‬ح٘ ضا ق‪٢‬اذت‪.‬‬

‫‪. .26‬ا‪٤١‬اؿ ؾثِ اظ ٭ِ ز٭سٕا‪:٥‬‬

‫ؾثِ ؿخلی‪ :‬ؾثِ ذال ‪٧‬ط ىطز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾثِ دٍسُ ای‪ :‬قٮ‪ ٥٤‬ا‪ ٦ّ ٫‬زض ٭ِ ز‪٣‬ض‪ ٥‬ذال ض‪٣‬اد ‪ ٬ٝ‬٭اتس ‪ ٣‬ام‪ٚ‬ة اىطاز تاتـ آ‪٧ ٟ‬ؿت‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪٤َٝ .27‬الت ّفتگبًِ تطا‪ ٫‬عثَ‪ ٦‬ت‪٢‬س‪١ ٣ ٫‬ا‪ٖٝ‬صاض‪ ٫‬ؾثِ ‪٧‬ا‪١( :‬ؾط٭‪ ٦‬اسػغَ)‬
‫تط اؾاؼ ‪١‬ا‪ ٛ‬آىط٭‪٢٢‬س‪ ٥‬احط‪ٕ :‬ا‪ٍ ٥‬سضت تاحٮط قافط ٭ا ‪٤١‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬تط ز٭ٖطا‪ ٟ‬تؿٮاض ظ٭از اؾت ‪ ٣‬ؾثِ ا‪٤ٝ ٣‬ضز تَ‪ٚ‬ٮس ز٭ٖطا‪ٍ ٟ‬طاض ‪ٕ٬ٝ‬ٮطز‪ ،‬ؾثِ ؾقس‪ ،٫‬ذٮا‪. ... ٣ ٛ‬‬ ‫‪)1‬‬
‫‪١‬ا‪ ٛ‬ؾثِ اظ ز‪٣‬ض‪ ٥‬٭ا ظ‪ٝ‬ا‪ ٟ‬آىط٭‪٢‬ف آ‪ٕ ٟ‬طىت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪ :‬ؾثِ ‪ٝ‬كط‪٣‬ع‪ ،٦‬ؾ‪ٚ‬ز‪. ... ٣ ٬ٍ٤‬‬ ‫‪)2‬‬
‫‪١‬ا‪ ٛ‬ؾثِ ضا اظ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ؾر‪ٕ ٬ٝ ٠‬ٮط‪١‬س‪ :‬ؾثِ ى‪ٚ‬ؿي‪ ،٬‬ح‪ٞ‬اؾ‪. ... ٣ ٬‬‬ ‫‪)3‬‬
‫‪١‬ا‪ ٛ‬ؾثِ اظ ‪ٝ‬حٮظ رنطاىٮا٭‪ٕ ٬‬طىت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪ :‬ؾثِ ذطاؾا‪ ،٬١‬آشضتا٭زا‪.٬١‬‬ ‫‪)4‬‬
‫‪١‬ا‪ ٛ‬ؾثِ اظ ‪٤١‬ؿ ظتا‪ ٟ‬ت‪ّ ٦‬اض ضىت‪ ٦‬زض احط اذص ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪ :‬ؾثِ آ‪ٞٙ‬ا‪ ،٬١‬ىطا‪١‬ؿ‪ٕ ،٫٤‬يتاض‪ٕ ٠٨ّ ،٫‬طا ‪. ... ٣‬‬ ‫‪)5‬‬
‫ؾثِ ضا تط اؾاؼ ‪٤١‬ؿ ‪ٝ‬راعثا‪ ٟ‬آ‪١ ٟ‬ا‪ٖٝ‬صاض‪٢٢ّ ٬ٝ ٫‬س‪ :‬ؾثِ زضتاض‪ ،٫‬ض‪٣‬ؾتا٭‪ ،٬‬فا‪ٝ‬ٮا‪ ،٦١‬ذ‪٤‬ز‪ٝ‬ا‪٤ّ ،٦١‬زّا‪.٦١‬‬ ‫‪)6‬‬
‫‪١‬ا‪ ٛ‬ؾثِ ضا اظ ‪٧‬سه ‪ٝ‬ا‪ٙ‬و ‪ٕ ٬ٝ‬ٮط‪١‬س‪ :‬ؾثِ ‪ٝ‬طز‪ ٛ‬ىط٭ة‪ ،‬اضقاز‪١ ،٫‬ٮف زاض ‪. ... ٣‬‬ ‫‪)7‬‬

‫‪ .28‬تمبثل ؾثِ ‪٧‬ا‪:‬‬

‫ؾثِ ‪٧‬ط احط اظ عط٭ٌ همبیؼِ تا احط ز٭ٖط ت‪٨‬تط زضُ ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قياه‪ٝ/‬ث‪ – ٤١/٦٢٨ّ – ٜ٨‬فا‪/ٛ‬ذال – ضؾ‪/٬ٞ‬فا‪ٝ‬ٮا‪ – ٦١‬ىْا‪ /٬٧‬رس‪ٙ – ٫‬غٮو‪/‬ذك‪ – ٠‬تَ‪ٚ‬ٮس‪/٫‬اتتْاض‪٢ٝ – ٫‬ؿز‪/ٜ‬پط٭كا‪ – ٟ‬ؾاز‪/٥‬پٮچٮس‪ – ٥‬ىهٮح‪/‬مٮطىهٮح –‬ ‫‪‬‬
‫ذ‪٤‬ب‪/‬تس – ؾطز‪/‬رصاب – ٭ْ‪٤٢‬اذت‪ٝ/‬ت‪٤٢‬ؿ – اؾتسال‪/٬ٙ‬مٮطاؾتسال‪ – ٬ٙ‬فَ‪/٬ٚ‬فاعي‪.٬‬‬

‫‪ .29‬ض‪٣‬ـ تحلیل ؾثِ ازت‪:٬‬‬

‫زض ؾ‪ ٦‬ػغح‪ :‬ظتا‪ ،ٟ‬قٖطز‪٧‬ا‪٢٧ ٫‬ط‪ ٫‬ؾر‪٣ ،٠‬احس ‪٧‬ا‪ ٫‬ىْط‪.٫‬‬ ‫‪‬‬
‫هَسد تحلیل ؾ‪ ٦‬ف‪٢‬هط‪ :‬آ‪٣‬ا‪ ٣ ٦ّٞٚ ،‬ر‪.٦ٚٞ‬‬ ‫‪‬‬
‫ت‪٢‬اؾة آ‪٣‬ا‪٧‬ا ‪ ٣‬ض‪٣‬اتظ ‪ٝ‬ٮا‪ ٟ‬آ‪٧ ٟ‬ا‪ّ ،‬ٮيٮت ‪٣‬اغٕا‪ ،ٟ‬ؾاذت ‪ٙ‬يؾ‪ٝ ٣ ٬‬ق‪٢‬ا٭‪١ ،٬‬ح‪ ٤‬ر‪ٞ‬الت زض ا٭‪ٝ ٠‬طح‪٤ٝ ٦ٚ‬ضز تحج ٕصاقت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ .30‬طاح٘ ؿىل گیشی ؾثِ‪:‬‬

‫ؾثِ ‪٣‬اال ‪ٝ‬حه‪ ٗ٤‬تالـ ‪ ٣‬ؾرت ّ‪٤‬ق‪ ٬‬ناحة ؾثِ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬ؾ‪ٝ ٦‬طح‪ :٦ٚ‬تَ‪ٚ‬ٮس ؾاز‪ ٥‬اظ ز٭ٖطا‪ ،ٟ‬اؾتَالٗ ‪١‬ؿث‪ ،٬‬ىطز٭ت زض قٮ‪ ٥٤‬تٮا‪.ٟ‬‬
‫‪ .31‬تح‪ ٗ٤‬ؾثِ‪:‬‬
‫ٍافس‪ ٥‬تح‪ ٗ٤‬ؾثِ ‪٧‬ا‪ :‬تإؾٮؽ‪ ،‬تْا‪ ،٘ٝ‬ا‪٣‬د ٕٮط‪ ،٫‬ا‪١‬حغاط‪ ،‬اؾتحا‪.٦ٙ‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪6‬‬
 ‫فلل اٍل (ولیبت ادثی) – ؾثِ ‪٧‬ا‪ ٫‬ققط ىاضؾ‪٬‬‬

‫ػجه ّبی ؿؼش فبسػی ( ز‪٣‬ض‪ ٥‬ا‪) ٫‬ف‪:)24‬‬

‫اًَاع ػجه ‪ ،‬دٍسُ ‪ ،‬ػشآهذ ‪ٍ ،‬یظگی‬
‫خشاػبًی ( ‪← )4-6‬فشدٍػی ‪ ،‬هٌَرْشی‬ ‫‪.1‬‬
‫ػشالی ( ‪ ← )7-10‬ػغبس ‪ ،‬حبفظ‬ ‫‪.2‬‬
‫ٌّذی (‪ ← )10‬ػشفی ‪ ،‬كبئت تجشیضی‬ ‫‪.3‬‬
‫ثبصگـت( ‪)13-14‬‬ ‫‪.4‬‬
‫هـشٍعِ ( ‪)13-14‬‬ ‫‪.5‬‬
‫آصاد(‪ 14‬ثِ ثؼذ)‬ ‫‪.6‬‬

‫‪ .33‬ؾثِ خشاػبًی(تطّؿتا‪:)٬١‬‬
‫اظ ‪ٝ‬ٮا‪ ٦١‬ؾس‪٧ 4 ٥‬زطت آماظ قس ‪ ٣‬تا ‪ٝ‬ٮا‪ 6 ٦١‬ض‪٣‬اد زاضز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ح‪٢‬ؾ‪ ٦ٚ‬تازمٮؿ‪ ٣ ٬‬ىٮط‪٣‬ظ ‪ٝ‬كطٍ‪ ٬‬پبیِ ‪٨١‬از‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ض‪٣‬زّ‪ ٣ ٬‬زٍٮَ‪ ٬‬آ‪ ٟ‬ضا ت‪ ٦‬ووبل ‪١‬كا‪١‬س‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ىطز‪٣‬ؾ‪٤٢ٝ ٣ ٬‬چ‪٨‬ط‪ ٣ ٫‬ز٭ٖطا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬اٍد ضؾا‪١‬س‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زض ّاض ا‪ٝ‬ٮط ‪ٝ‬قع‪ ٣ ٫‬ال‪ٝ‬ق‪ ٣ ٬‬اؾس‪ ٫‬ت‪٤‬ؾ‪ ٬‬ا٭‪ ٠‬ؾثِ ت‪ ٦‬اًحغبط ٕطا٭ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قافطا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬ت‪٤‬نٮو عثٮقت ‪ ٬ٝ‬پطزاظ‪١‬س ‪ ٣‬اظ ن‪٢‬افات پٮچٮس‪ ٥‬ازت‪ّٞ ٬‬تط ت‪٨‬ط‪ ٬ٝ ٥‬تط‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .34‬ؾثِ ػشالی‪:‬‬
‫اظ ؾس‪ 7 ٥‬تا پا٭ا‪ ٟ‬ؾس‪ 10 ٥‬ض‪٣‬اد زاقت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٣‬٭ػٕ‪ ٬‬تاضظ← اقت‪ٞ‬اٗ تط ا‪١‬س٭ك‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬تلَف ٍ ػشفبى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ٍا‪ٙ‬ة ققط‪ ٫‬ضا٭ذ←‪ :‬غضل‬ ‫‪‬‬
‫تط رؿت‪ ٦‬تط٭‪ ٠‬قافطا‪ :ٟ‬فغاض‪ ،٫٤ٙ٤ٝ ،‬ؾقس‪ ،٫‬حاىؼ‬ ‫‪‬‬

‫‪ .35‬ػجه ٌّذی‪:‬‬
‫اظ ؾس‪ 10 ٥‬تط احط ‪٨ٝ‬ارطت ا٭طا‪١‬ٮا‪ ٟ‬ت‪٢٧ ٦‬س زض آ‪ ٟ‬را ض‪٣‬اد ٭اىت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٣‬٭ػٕ‪ ٬‬تاضظ‪ :‬ترٮالت ‪١‬اظُ هضبهیي خیبلی اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قافطا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬ظ٭ثا٭‪٧ ٬‬ا‪ ٫‬ؽط٭و ‪١ ٣‬اظُ ذٮاٗ ‪٧‬ا‪ ٫‬قٖيت ت‪٤‬ر‪ ٦‬ظ٭از‪١ ٫‬كا‪ ٬ٝ ٟ‬ز‪٢٧‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تعضٕا‪ :ٟ‬فطى‪ ٬‬قٮطاظ‪ ،٫‬عا‪ٙ‬ة آ‪ّٚ ،٬ٚٝ‬ٮ‪ّ ٜ‬اقا‪ ،٬١‬نائة تثط٭ع‪.٫‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .36‬ػجه ثبصگـت‪:‬‬
‫‪ ‬زض ز‪٣‬ض‪ ٥‬لبربسیِ ض‪٣‬اد ٭اىت‪.‬‬
‫‪ ‬قافطا‪ ٟ‬ت‪ّ ٦‬ضاس ػبل پٮف اظ ذ‪٤‬ز ‪١‬ؾط زاقت‪٢‬س ‪ ٣‬ت‪ ٦‬تَ‪ٚ‬ٮس اظ ػجه خشاػبًی ض‪ ٫٣‬آ‪٣‬ضز‪١‬س‪.‬‬
‫قافطا‪ٍ :ٟ‬اآ‪ ٬١‬قٮطاظ‪ ،٫‬ؾط‪٣‬ـ اني‪٨‬ا‪ ،٬١‬قٮثا‪.٬١‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .37‬ػجه هـشٍعِ‪:‬‬
‫زض ىان‪ ٦ٚ‬تٮ‪ 1275 ٠‬تا ّ‪٤‬زتا ضضاذا‪.)1299( ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫زض رط٭ا‪ٝ ٟ‬ثاضظ‪ ٥‬تطا‪ ٫‬وؼت آصادی ‪ ٣‬حىَهت هشدم ا٭‪ ٠‬ؾثِ ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز آ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬حت‪٤‬ا‪ :‬ذطاى‪ ٦‬ؾتٮع‪ ،٫‬تٮسازٕط‪ ،٫‬اىكا‪ ٫‬ؽ‪ ٣ ٜٚ‬ؾت‪ ٜ‬حاّ‪ٞ‬ا‪ ،ٟ‬إٓا‪ ٬٧‬ترك‪ ٬‬ت‪ٝ ٦‬طز‪.ٛ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٣‬٭ػٕ‪٧ ٬‬ا‪ :‬صثبى تاظ‪ ٣ ٥‬ؾاز‪ ،٥‬ؿیَُ ثیبى ؾاز‪ ٣ ٥‬نط٭ح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾطآ‪ٝ‬سا‪ :ٟ‬ا٭طد ‪ٝ‬ٮطظا‪ ،‬فاضه ٍع‪٣‬٭‪ ،٬٢‬ؾٮس اقطه ٕٮال‪ ،٬١‬ز‪٧‬رسا‪ٝ ،‬ح‪ٞ‬س تَ‪ ٬‬ت‪٨‬اض‪ٝ ،‬ٮطظاز‪ ٥‬فكَ‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .38‬ػجه آصاد‪:‬‬
‫اظ ؾا‪٨ٙ‬ا‪ 1320 ٫‬زض ققط ىاضؾ‪ ٬‬پس٭س آ‪ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تحت تإحٮط ؿؼش اسٍپبیی ‪ ،‬تا ٍا‪ٙ‬ة ‪٧‬ا ‪ ٣‬ؾثِ ‪٧‬ا‪ ٫‬پٮكٮ‪ ٠‬تيا‪٣‬ت تؿٮاض رس‪ٝ ٣ ٫‬ا‪ ٫٤٧‬زاضز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾطآ‪ٝ‬سا‪١ : ٟ‬ٮ‪ٞ‬ا ٭‪٤‬قٮذ‪ ،‬اح‪ٞ‬س قا‪٨ٝ ،٤ٚٝ‬س‪ ٫‬اذ‪٤‬ا‪ ٟ‬حا‪ٙ‬ج‪ ،‬ؾ‪٨‬طاب ؾپ‪٨‬ط‪ ،٫‬ىط‪٣‬ك ىطذعاز‪ٝ ،‬ح‪ٞ‬س ضضا قيٮق‪ّ ٬‬سّ‪.٬٢‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪7‬‬
 ‫فلل اٍل (ولیبت ادثی) – ‪َ١‬س ازت‪ - ٬‬تالمت‬

‫ًمذ ادثی(ف‪:)25‬‬
‫تؼشیف ‪ ،‬اّذاف ‪ً ،‬خؼتیي گشٍُ ‪ ،‬هىبتت ‪ٍ ،‬یظگی هٌتمذ‬
‫‪َ١ .39‬س ازت‪ :٬‬اتعاض‪ ٫‬تطا‪ ٫‬ؿٌبخت ذ‪٤‬ب اظ تس اؾت ‪ ٣‬ظ٭ثا٭‪٧ ٬‬ا ‪ّٞ ٣‬االت آحاض ازت‪ ٬‬ضا ٕعاضـ ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬
‫‪ً .40‬خؼتیي ٍ‪ ٦ّ ٛ٤‬ت‪ ٦‬عطظ‪ ٫‬ف‪ ٣ ٬ٞٚ‬زٍٮٌ ت‪َ١ ٦‬س ازت‪ ٬‬پطزاذت‪ ٦‬ا‪١‬س‪ :‬٭‪١٤‬ا‪١‬ٮا‪.ٟ‬‬
‫‪َ١ .41‬س ازت‪ :٬‬زا‪١‬ك‪ ٦ّ ٬‬اظ عط٭ٌ قطح ‪ ٣‬تيؿٮط‪ ،‬تزع٭‪ ٣ ٦‬تح‪ٚ‬ٮ٘ ‪َٝ ٣‬ا٭ؿ‪ ٣ ٦‬عثَ‪ ٦‬ت‪٢‬س‪ ٫‬آحبس ادثی ت‪ ٦‬اسصیبثی ‪ ٣‬ػٌزؾ آ‪٧ ٟ‬ا ‪ ٬ٝ‬پطزاظز‪.‬‬
‫‪َ١ .42‬س ازت‪٤ّ ٬ٝ ٬‬قس تا هؼیبس ّبیی تطا‪ ٫‬ق‪٢‬اذت ‪ ٣‬اضظ٭ات‪ ٬‬ققط ‪ ٣‬زاؾتا‪ٞ١ ٣ ٟ‬ا٭ك‪٢‬ا‪ ٦ٝ‬عطاح‪٢ّ ٬‬س‪.‬‬

‫‪ .43‬ا‪٧‬ساه ‪٣ ٣‬ؽا٭و ‪َ١‬س‪:‬‬

‫‪ )1‬تفؼیش ‪ ٣‬ضاظٕكا٭‪ ٬‬آحاض ازت‪ ٣ ٬‬وبّؾ فبكلِ ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪ ٥‬تا ‪ٝ‬ت‪ ٠‬ازت‪.٬‬‬
‫‪ )2‬افضایؾ لذست ا‪ٙ‬تصاش ‪٢٧‬ط‪ ٣ ٫‬آهَصؽ قٮ‪ّ ٥٤‬كو ظ٭ثا٭‪٧ ٬‬ا ‪ ٣‬ا‪١‬س٭ك‪٧ ٦‬ا‪ٝ ٫‬ت‪.٠‬‬
‫‪ )3‬پشٍسؽ ش‪٣ ً٣‬ؾ‪ٚ‬ٮَ‪٢٧ ٦‬ط‪ ٫‬اظ عط٭ٌ تٮا‪ ٟ‬فٮة ‪٧‬ا ‪ّ ٣‬اؾتؽ ‪٧‬ا‪ ٫‬آحاض ازت‪.٬‬‬
‫‪ )4‬اضئ‪ٝ ٦‬قٮاض ‪٧‬ا٭‪ ٬‬تطا‪ ٫‬داٍسی ‪ ٣‬اضظ٭ات‪ ٬‬آحاض ازت‪.٬‬‬
‫‪ )5‬تثٮٮ‪ ٠‬استجبط احط ازت‪ ٬‬تا ز٭ٖط اضظـ ‪٧‬ا‪ ٫‬ا‪١‬ؿا‪.٬١‬‬
‫‪ )6‬داٍسی ‪ٍ ٣‬ضا‪٣‬ت زضتاض‪ ٥‬آحاض ازت‪.٬‬‬

‫‪٢ٝ .44‬تَس ازت‪ :٬‬زض ‪َٝ‬ا‪ ٛ‬٭ِ ػخي ؿٌبع ‪ ٣‬ؾر‪ ٠‬ؾ‪٢‬ذ قرهٮت‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٦‬ضا‪١ ٣ ٫‬ؾط ا‪ ٣‬زضتاض‪ ٥‬اضظـ آحاض ‪٢٧‬ط‪٤ٝ ٫‬ضز افت‪ٞ‬از ‪ٖٞ٧‬ا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬
‫‪٢ٝ .45‬تَس اظ ٍسضت ‪ ٣‬ت‪٤‬ا‪١‬ا٭‪ ٬‬ذان‪ ٬‬زض وـف ضاظ ‪٧‬ا ‪ ٣‬ظ٭ثا٭‪٧ ٬‬ا‪ ٫‬آحاض ازت‪ ٬‬تط ذ‪٤‬ضزاض اؾت‪.‬‬
‫‪ .46‬داًؾ ‪٧‬ا٭‪٢ٝ ٦ّ ٬‬تَس تا٭س تطذ‪٤‬ضزاض تاقس‪:‬‬
‫ضتا‪ ٟ‬ق‪٢‬اؾ‪ ، ٬‬تاض٭د ظتا‪ ، ٟ‬فط‪٣‬و ‪ٍ ٣‬اىٮ‪ ، ٦‬ت‪ٚ‬نت ‪ ،‬ؾثِ ق‪٢‬اؾ‪ ، ٬‬ا‪٤١‬اؿ ازت‪ ، ٬‬تاض٭د ‪ ،‬ى‪ٚ‬ؿي‪٢ٝ ٣ ٦‬غٌ ‪ ،‬اؾغ‪٤‬ض‪ ٥‬ق‪٢‬اؾ‪ ، ٬‬زٕط ف‪ ٛ٤ٚ‬ا‪١‬ؿا‪.٬١‬‬ ‫‪‬‬

‫ثالغت(ف‪:)27‬‬
‫تؼشیف ‪ٍ ،‬یظگی ‪ ،‬ؿبخِ ّب ‪،‬‬
‫‪ .47‬ت‪ ٦‬زا‪١‬ك‪ ٦ّ ٬‬ضا‪٧ ٥‬ا ‪ ٣‬قٮ‪٧ ٥٤‬ا‪ ٫‬قٮ‪٤‬ا‪ ٫‬ؾر‪ ٣ ٬٢‬تاحٮط ٕصاض‪ ٫‬زض هخبعت ضا تطضؾ‪٢ّ ٬ٝ ٬‬س‪.‬‬

‫‪٣ .48‬٭ػٕ‪٧ ٬‬ا‪ ٫‬ؾر‪ ٠‬ضؾا ‪٣‬ا‪ٖ١‬ٮعا‪٢١‬س‪َٝ ٣ ٥‬تسض‪ :‬فلبحت ‪ ،‬صیجبیی ‪ ،‬ثالغت‪.‬‬

‫‪ .49‬قاذ‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ف‪ ٜٚ‬تالمت‪ :‬تٮا‪ٝ ، ٟ‬قا‪ ، ٬١‬تس٭ـ‪ ←.‬ا٭‪ ٠‬زا‪١‬ف ‪٧‬ا زض ٍط‪ 3 ٟ‬پس٭ساض قس‪١‬س‪.‬‬

‫‪ .50‬ف‪ ٜٚ‬ثیبى‪:‬‬
‫تقط٭و‪ :‬زا‪١‬ك‪ ٦ّ ٬‬قٮ‪٧ ٥٤‬ا‪ ٫‬تٮا‪ ٟ‬٭ِ هَضَع ٍاحذ ت‪٧ ٦١٤ٕ ٦‬ا‪ٝ ٫‬رت‪ٚ‬و ضا تطضؾ‪٢ّ ٬ٝ ٬‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 4‬قٮ‪ ٥٤‬زاضز‪ :‬ض‪٣‬ـ تكثٮ‪ ، ٦‬اؾتقاض‪ٝ ، ٥‬زاظ ‪٢ّ ،‬ا٭‪.٦‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .44‬ف‪ ٜٚ‬هؼبًی‪:‬‬
‫ٕا‪ ٥‬زض ؾر‪ ٠‬ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا٭‪ ٬ٝ ٬‬تٮ‪٢‬ٮ‪ ٦ّ ٜ‬زض ‪ٝ‬ق‪ ٬٢‬ذ‪٤‬ز ت‪ّ ٦‬اض ‪١‬طىت‪ ٦‬ا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫رات‪ ٦‬را٭‪ ٣ ٬‬حصه ارعا ‪١‬ٮع زض ‪ٝ‬ق‪ ٬٢‬ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا تنٮٮطات‪ ٬‬ا٭زاز ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ف‪ٝ ٜٚ‬قا‪ :٬١‬زا‪١‬ك‪ ٦ّ ٬‬ت‪ ٦‬هؼٌی حبًَیِ ر‪ٞ‬الت ‪ ٣‬تقٮٮطات ّال‪ ٬ٝ ٛ‬پطزاظز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ىا٭س‪ ٥‬ف‪ٝ ٜٚ‬قا‪ :٬١‬آق‪٢‬اؾاظ‪ٝ ٫‬ا تا ا‪ْٝ‬ا‪١‬ات پٌْبى ‪ ٣‬ىطا‪٣‬ا‪ ٟ‬ظتا‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .45‬ف‪ ٜٚ‬ثذیغ‪:‬‬
‫آضا٭‪٧ ٦‬ا ‪ ٣‬قٖطز ‪٧‬ا٭‪ ٦ّ ٬‬نطه ‪١‬ؾط اظ ‪ٝ‬حت‪٤‬ا ‪٤١‬ف‪ ٬‬تَاصى ققط‪٤ٝ ٣ ٫‬ؾٮَٮا٭‪ ٣ ٬‬تٌبػت ‪ٝ‬ٮا‪ ٟ‬آ‪٣‬ا‪٧‬ا ‪ ٣‬ا‪ٙ‬ياػ ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز ‪ ٬ٝ‬آ‪٣‬ضز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تقساز آضا٭‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬تس٭ـ زض اتتسا ‪ 17‬تا ا‪ٝ‬ا اال‪ ٟ‬حس‪٣‬ز ‪ 220‬تا‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .46‬ا‪٤١‬اؿ ف‪ ٜٚ‬تس٭ـ‪:‬‬
‫لفظی‪ :‬ت‪٢‬اؾة ‪٧‬ا‪ ٫‬كَتی(ؾزـ)‪ٞ٧ ،‬ا‪٢١‬س‪٧ ٫‬ا‪ ٫‬لفظی(ر‪٢‬اؼ) ‪ ٣‬تىشاس ‪٧‬ا اض تطؾ‪٢ّ ٬ٝ ٬‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هؼٌبیی‪ :‬هجبلغِ ‪٧‬ا‪ ،‬اغشاق ‪٧‬ا‪ ،‬تٌبػت ‪٧‬ا‪ٝ ٫‬ق‪٢‬ا٭‪ٙ ٣ ٬‬يؾ‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪8‬‬
 ‫فلل اٍل (ولیبت ادثی) – فط‪٣‬و ‪ٍ ٣‬اىٮ‪٤ٝ – ٦‬ؾٮَ‪ ٬‬زض ّ‪٢‬اض ققط – فلل دٍم (ؿؼش) – ققط چٮؿت‬

‫ػشٍم ٍ لبفیِ(ف‪:)31‬‬
‫اًَاع ّزب ‪ٍ ،‬صى ّبی ؿؼش ‪ ،‬تؼشیف ؿؼش‬
‫‪ .47‬ا‪٤١‬اؿ ‪٧‬زا‪٧‬ا‪:‬‬
‫ّ‪٤‬تا‪ :٥‬اظ ٭ِ حطه ‪ ٣‬٭ِ حطّت ( كبهت ‪ +‬هلَت وَتبُ) ← ‪ٝ‬قازٗ تا «تُ» ← فال‪ٝ‬ت ∪‬ ‫‪‬‬
‫‪٧‬زا‪ ٫‬ت‪٢ٚ‬س‪( :‬كبهت ‪ +‬هلَت وَتبُ ‪ +‬كبهت)‪(/‬كبهت ‪ +‬هلَت ثلٌذ) ← ‪ٝ‬قازٗ تا «تُ‪ ← »٠‬فال‪ٝ‬ت _‬ ‫‪‬‬
‫ّكٮس‪( :٥‬كبهت ‪ +‬هلَت ثلٌذ ‪ +‬كبهت)‬ ‫‪‬‬

‫‪ .48‬ققط ىاضؾ‪١ ٬‬عزُ ت‪٤١ 30 ٦‬ؿ ‪٣‬ظ‪ ٟ‬زاضز‪.‬‬

‫ضرع ‪٧‬كتا٭‪ٝ :٬‬ؿتيق‪ٝ ٠ٚ‬ؿتيق‪ٝ ٠ٚ‬ؿتيق‪ٝ ٠ٚ‬ؿتيق‪)2( ٠ٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٧‬عد ‪٧‬كتا٭‪ٝ :٬‬يافٮ‪ٝ ٠ٚ‬يافٮ‪ٝ ٠ٚ‬يافٮ‪ٝ ٠ٚ‬يافٮ‪)2( ٠ٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫ض‪٧ ٘ٝ‬كتا٭‪ :٬‬ىافالت‪ ٠‬ىافالت‪ ٠‬ىافالت‪ ٠‬ىافال‪)2( ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬تَاضب ‪٧‬كتا٭‪ :٬‬ىق‪ ٠ٙ٤‬ىق‪ ٠ٙ٤‬ىق‪ ٠ٙ٤‬ىق‪)2( ٠ٙ٤‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬يق‪ٝ ٗ٤‬يافٮ‪ٝ ٠ٚ‬يق‪ٝ ٗ٤‬يافٮ‪٠ٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬يق‪ ٗ٤‬ىافالت‪ٝ ٠‬يق‪ ٗ٤‬ىافالت‪٠‬‬ ‫‪‬‬
‫ىقالت ىافالت‪ ٠‬ىقالت ىافالت‪٠‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .49‬آ‪.٫‬ا‪.‬ض٭چاضزظ‪٣ :‬ظ‪ ٟ‬ققط فا‪ ٬ٚٝ‬اؾت خَاة آٍس؛ ا‪ٝ‬ا تٌَع ته‪٤‬٭ط ‪٧‬ا ‪ٝ ٣‬ق‪٧ ٬٢‬ا‪ ٫‬ققط ا٭‪ ٠‬تاحٮط ضذ‪٤‬ت آ‪٤ٙ‬ز ضا ذ‪٢‬خ‪٢ّ ٬ٝ ٬‬س‪.‬‬

‫هَػیمی دس وٌبس ؿؼش(ف‪:)33‬‬

‫‪ .50‬زض ققط ىاضؾ‪٧ ٦ّ ٬‬زا‪٧‬ا ‪ ٣‬آ‪٣‬ا‪٧‬ا‪ ٫‬ققط اظ ‪١‬ؾط تقساز ‪ّ ٣‬ٮيٮت‪ٝ ،‬تؿا‪ٝ ٣ ٫٣‬ت‪٤‬اظ‪ ٫‬ا‪١‬س‪ٝ ،‬ق‪٤ٞ‬ال ‪٧‬زا‪٧‬ا ‪ ٣‬حط‪٣‬ه پا٭ا‪٢ّ ٣ ٬١‬اض‪ٝ ٫‬هطؿ ‪٧‬ا ‪ ٣‬تٮت ‪٧‬ا تْطاض ‪ ٬ٝ‬ق‪١٤‬س‬
‫‪١ ٣‬ؾ‪ ٣ ٜ‬آ‪ ٔ٢٧‬٭ْسؾت ‪٤ٝ ٣‬ؾٮَ‪ ٬‬اؾت‪٤‬اض ‪٤ٕ ٣‬ق‪٤٢‬اظ‪ ٫‬ا٭زاز ‪٢٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬
‫‪ .51‬ضز٭و‪ :‬اظ ‪٣‬٭ػٕ‪٧ ٬‬ا‪ ٫‬خبف ققط ىاضؾ‪ٝ-٬‬طت‪٤‬ط ت‪ ٦‬عجیؼت ‪ ٣‬ػبختبس ًحَی ظتا‪ ٟ‬ىاضؾ‪ ٬‬اؾت‪.‬‬
‫‪ٍ .52‬اىٮ‪ ٣ ٦‬ضز٭و زض ا٭زاز ‪٤ٝ‬ؾٮَ‪٢ّ ٬‬اض‪ ٣ ٫‬تْ‪ٞ‬ٮ٘ آ‪ ٔ٢٧‬ققط ؾ‪ ٜ٨‬تؿٮاض ‪ ٬ٞ٨ٝ‬زاض‪١‬س‪.‬‬

‫فصل ‪ : 2‬شعر‪:‬‬

‫ؿؼش چیؼت(ف‪:)37‬‬
‫تؼشیف ‪ٍ ،‬رَُ ؿؼشی ‪ ،‬اًَاع‬
‫‪ .53‬وْي تط٭‪ ٠‬تقط٭و‪ :‬ققط ّال‪ ٛ‬ذٮاٗ ا‪ٖ١‬ٮع اؾت‪.‬‬
‫‪ .54‬تقط٭و تقس‪ :٫‬ققط ّال‪٤ٝ ٛ‬ظ‪ٍ ٟ٣‬اىٮ‪ ٦‬زاض اؾت‪.‬‬
‫‪ .55‬تلفیك تقاض٭و‪ّ :‬ال‪ ٛ‬ذٮاٗ ا‪ٖ١‬ٮع ‪٤ٝ‬ظ‪ٍ ٣ ٟ٣‬اىٮ‪ ٦‬زاض‪.‬‬

‫اذ‪٤‬ا‪ ٟ‬حا‪ٙ‬ج‪ :‬ققط ض‪٧‬ا٭‪ ٬‬اؾت‪١ ،‬زات اؾت ‪ ٣‬آظاز‪.٫‬‬ ‫‪.56‬‬

‫قيٮق‪ّ ٬‬سّ‪ :٬٢‬ققط ٕط‪ ٥‬ذ‪٤‬ضزٕ‪ ٬‬فاعي‪ ٣ ٦‬ترٮ٘ اؾت ّ‪ ٦‬زض ظتا‪ ٬١‬آ‪ٖ٢٧‬ٮ‪ ٠‬قْ٘ ٕطىت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬ ‫‪.57‬‬
‫‪١‬ٮ‪ٞ‬ا ٭‪٤‬قٮذ‪ :‬ققط ٭ِ ٍسضت اؾتط٭اٗ ٭ِ ٍسضت حؿ‪ ٣ ٬‬ازضاّ‪ ٦ّ ٬‬ت‪٤‬ؾظ آ‪ٝ ٟ‬قا‪ ٣ ٬١‬ن‪٤‬ض ٕ‪١٤‬إ‪ ٟ٤‬زض تط‪٣‬ظ ذ‪٤‬ز ٍ‪٤‬ت پٮسا ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪.58‬‬
‫‪ٝ‬اض‪١٤ٝ‬ت٘‪ :‬ققط ٭ْ‪َ٢‬اق‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٦‬ظتا‪٤ٕ ٟ‬٭ا زاضز ‪ ٣‬٭ِ ظتا‪ ٟ‬اؾت ّ‪َ١ ٦‬ف ‪ٖ١ ٬ٝ‬اضز‪.‬‬ ‫‪.59‬‬
‫ق‪ :٬ٚ‬ققط ٕعاظق‪ ٬‬اظ ظ٭ثاتط٭‪ ٣ ٠‬ؾقازت آ‪ٝ‬ٮع تط٭‪ٙ ٠‬حؾات ؾقازت‪٢ٞ‬ستط٭‪ ٠‬ش‪٧ ٠٧‬اؾت‪.‬‬ ‫‪.60‬‬
‫‪٣‬ضزظ ‪٣‬ضث‪ :‬ققط ؾٮال‪ ٟ‬ذ‪٤‬زت‪٨‬ر‪٤‬ز احؿاؾات ‪ ٣‬تٮا‪ ٟ‬ذٮاٗ ا‪ٖ١‬ٮع آ‪ ٟ‬اؾت ّ‪ ٦‬تٮكتط ن‪٤‬ضت‪ ٬‬آ‪ٖ٢٧‬ٮ‪ ٠‬زاضز‪.‬‬ ‫‪.61‬‬
‫پ٘ ‪٣‬ا‪ٙ‬ط‪ :٫‬ققط تطّٮث‪ ٬‬اؾت اظ ف‪٤‬اعو ‪ ٣‬احؿاؾات ‪ ٣‬ترٮالت ‪ ٣‬ته‪٤‬٭ط ‪٧‬ا‪ ٫‬ش‪ ٬٢٧‬تا ّ‪ٞٚ‬ت ‪ ٣‬ا‪٣‬ظا‪.ٟ‬‬ ‫‪.62‬‬

‫‪٣ .63‬ر‪ ٥٤‬ققط‪:٫‬‬

‫ّال‪ ٛ‬ت‪٤‬ز‪ :ٟ‬ققط والم اؾت ‪ّ ٣‬ال‪ ٛ‬ؾر‪ ٬٢‬اؾت رْت داس‪ٝ ،‬حه‪ ٗ٤‬ا‪١‬س٭ك‪ ٣ ٦‬ىقا‪ٙ‬ٮت ش‪ ٠٧‬آز‪ ٦ّ ٬ٝ‬زاضا‪ٝ ٫‬ق‪َٝ ٣ ٬٢‬ه‪٤‬ز‪ ٫‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ذٮاٗ ا‪ٖ١‬ٮع‪ :٫‬٭ْ‪ ٬‬اظ فؼبلیت ‪٧‬ا‪ ٫‬ش‪ ٠٧‬آز‪ ٬ٝ‬اؾت ّ‪ ٦‬ت‪٣ ٦‬ؾٮ‪ ٦ٚ‬آ‪ ٟ‬قرم ‪ ٬ٝ‬ت‪.‬ا‪١‬س ‪٢ٝ‬غٌ ‪٣‬اٍقٮت ضا زض ‪ ٜ٧‬تط٭عز ‪ ٣‬ز‪١‬ٮا ظ٭ثاتط ‪٤ٝ ٣‬حط تط اظ فا‪٣ ٜٙ‬اٍـ ته‪٤‬ض‬ ‫‪‬‬
‫ّ‪٢‬س‪.‬‬
‫فاعي‪٤١ :٦‬ف‪ّ ٬‬وذلی ‪ ٣‬ذ‪٤‬٭كا‪١٣‬س‪ ٫‬ض‪٣‬ح‪ ٬‬تا ز٭ٖطا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٣‬ظ‪٤ٝ ٣ ٟ‬ؾٮَ‪٤ٝ :٬‬ؾٮَ‪٢٧ ٬‬ط آسایؾ اكَات اؾت‪ٙ .‬صت اظ ‪٤ٝ‬ؾٮَ‪ ٬‬ا‪ٝ‬ط‪ ٫‬ىغط‪ ٣ ٫‬زض‪ ٬١٣‬اؾت ‪ ٣‬آز‪ ٬ٝ‬ت‪ ٦‬ع‪٤‬ض مط٭ع‪ ٫‬تا ‪٤ٝ‬ؾٮَ‪ٝ ٬‬ا‪٤١‬ؼ ‪ ٣‬آق‪٢‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .64‬تا ت‪٤‬ر‪ ٦‬ت‪ ٦‬اؾاؼ قْ٘ تٮط‪ٍ( ٬١٣‬ا‪ٙ‬ة) اققاض ضا ‪ٝ‬قطى‪٢ّ ٬ٝ ٬‬ٮ‪:ٜ‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪9‬‬
 ‫فلل دٍم (ؿؼش) – ٍهٮس‪ – ٥‬معٗ‬

‫للیذُ(ف‪:)40‬‬
‫تؼشیف ‪ ،‬هَضَع ‪ ،‬ثخؾ ّب ‪ ،‬اًَاع ‪،‬‬
‫‪ٍ .65‬ا‪ٙ‬ة ؾ‪٢‬ت‪ ٬‬ققط ىاضؾ‪ ٬‬اؾت ‪.‬‬
‫‪ .66‬تٮ‪ 20 ٠‬تا ‪ 70‬تٮت ّ‪ ٦‬زاضا‪ ٫‬٭ِ ‪٣‬ظ‪ٍ ٣ ٟ‬اىٮ‪ ٦‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .67‬ترف فؾٮ‪ ٬ٞ‬اظ ازتٮات ىاضؾ‪ ٬‬اظ آماظ تا پا٭ا‪ ٟ‬ؾس‪ 6 ٥‬ضا ٍهٮس‪ ٥‬تكْٮ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س‪.‬‬
‫‪٤ٝ .68‬ض‪٤‬ؿ ٍها٭س‪ :‬هذح قا‪٧‬ا‪ ٣ ٟ‬تعضٕا‪ ،ٟ‬تٌْیت رك‪٧ ٠‬ا ‪ ٣‬ىت‪٤‬حات ‪ٕ ٣‬ا‪ ٥‬پٌذ ‪ ٣‬ا‪١‬سضظ اؾت‪.‬‬
‫‪ .69‬ت‪٢‬ا ت‪ ٦‬ض‪٣‬ا٭ت‪ً ٬‬خؼتیي ققط ىاضؾ‪ ٦ّ ٬‬هحوذثي ٍكیف ػگضی ؾط‪٣‬ز‪ ٣ ٥‬ت‪٨٢‬ا ‪ 6‬تٮت آ‪ ٟ‬تاٍ‪ٝ ٬‬ا‪١‬س‪ ٥‬اؾت‪.‬‬

‫‪ .70‬ثخؾ ‪٧‬ا‪ٍ ٫‬هٮس‪٧ ٥‬ا‪ٝ ٫‬سح‪:٬‬‬

‫تنعٗ ٭ا قثٮة – ٕط٭ع ت‪ٝ ٦‬سح – ‪ٝ‬سح – زفا ‪ ٣‬قط٭غ‪ ٣ ٦‬افتصاض‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .71‬اًَاع ٍهٮس‪:٥‬‬
‫‪ٝ‬سح‪ٝ ،٬‬ص‪٧‬ث‪ ٣ ٬‬ى‪ٚ‬ؿي‪ ،٬‬اذالٍ‪ ٣ ٬‬ظ‪٧‬س‪ ،٫‬ؾٮاؾ‪ ٣ ٬‬ارت‪ٞ‬اف‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ .72‬ك‪٤٨‬ض تط٭‪ ٠‬للیذُ ػشایبى‪:‬‬

‫ض‪٣‬زّ‪ ،٬‬ىطذ‪ ٬‬ؾٮؿتا‪ ،٬١‬ف‪٢‬هط‪٤٢ٝ ،٫‬چ‪٨‬ط‪ ،٫‬ا‪٤١‬ض‪ ،٫‬ذاٍا‪.٬١‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٍ .73‬ها٭س هزّجی‪ :‬زض ّاض‪٧‬ا‪ٝ ٫‬ط‪٣‬ظ‪١ ،٫‬انط ذؿط‪.٣‬‬

‫‪ٍ .74‬ها٭س صّذی ٍ اخاللی‪ :‬زض ّاض‪٧‬ا‪ ٫‬ؾ‪٢‬ا٭‪ ٣ ٬‬ؾقس‪.٫‬‬

‫‪ٍ .75‬هٮس‪ ٥‬زض ٍط‪٧ ٟ‬ا‪ 10 ٣ 9 ٫‬زض ؾتا٭ف ا‪ٙ٣‬ٮا ز٭‪ ٠‬ض‪ ٌ١٣‬ىطا‪٣‬ا‪ ٟ‬زاقت‪.‬‬
‫‪ .76‬اظ ؾس‪ٍ 7 ٥‬هٮس‪ ٥‬اظ ض‪ ٌ١٣‬اىتاز ‪ ٣‬٭ْپاضچٖ‪ ٣ ٬‬ا‪١‬ؿزا‪ ٛ‬ذ‪٤‬ز ضا اظ زؾت زاز‪.‬‬
‫‪ .77‬قافطا‪ ٟ‬لبربس تاض ز٭ٖط زضنسز احٮا ٍهٮس‪ٝ ٫ ٥‬سح‪ ٬‬فهط مع‪ ٫٤١‬تط آ‪ٝ‬س‪١‬س‪ .‬تَ‪ٚ‬ٮس ‪٧‬ا‪ ٫‬زٍٮَ‪ ٬‬ا‪١‬زا‪ ٛ‬زاز‪١‬س ‪٤١ ٬ٙ٣‬آ‪٣‬ض‪ ٣ ٫‬تح‪ ٗ٤‬چ‪٢‬سا‪ ٬١‬ا٭زاز ‪ْ١‬طز‪١‬س‪.‬‬
‫‪ .78‬زض فهط هـشٍعِ ‪ ِٚٝ‬ا‪ٙ‬كقطا ت‪٨‬اض ‪ٝ‬ضا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬ؾٮاؾ‪-٬‬ارت‪ٞ‬اف‪ ٬‬زض ٍها٭س قافطا‪ ٟ‬ذطاؾا‪٣ ٟ‬اضز ّطز‪.‬‬
‫‪ .79‬از٭ة ا‪ٞٞٙ‬ا‪ ِٙ‬ىطا‪٧‬ا‪ ٣ ٬١‬از٭ة ‪١‬ٮكات‪٤‬ض‪ ٣ ٫‬چ‪٢‬س ت‪ ٠‬ز٭ٖط زض فهط ‪ٝ‬كط‪٣‬ع‪ ٦‬للبیذ ػیبػی ؾط‪٣‬ز‪ ٥‬ا‪١‬س‪.‬‬
‫‪٨ٝ .80‬طزاز ا‪٣‬ؾتا ‪٨ٝ ٣‬س‪ ٫‬اذ‪٤‬ا‪ ٟ‬حا‪ٙ‬ج زض ٍط‪ ٟ‬هؼبكش زض ا٭‪ٍ ٠‬ا‪ٙ‬ة عثـ آظ‪ٝ‬ا٭‪ّ ٬‬طز‪١‬س‪.‬‬

‫غضل(ف‪:)59‬‬
‫تؼشیف ‪ ،‬هَضَع ‪ً ،‬وًَِ ّب ‪ ،‬اًَاع‬
‫‪ .80‬زض ‪ٙ‬نت ت‪ٝ ٦‬ق‪٢‬ا‪ ٫‬ػـك ثبصی ‪ ٣‬ؾر‪ ٠‬تا ظ‪١‬ا‪ ٟ‬اؾت ‪ ٣‬زض انغالح ٭ْ‪ ٬‬اظ ٍا‪ٙ‬ة ‪٧‬ا‪ ٫‬ققط ؾ‪٢‬ت‪ ٬‬ىاضؾ‪ ٬‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .81‬تٮ‪ 5 ٠‬تا ‪ 14‬تٮت زاضز‪ .‬زض تٮت آذط قافط ‪١‬ا‪ ٛ‬ققط‪ ٫‬٭ا تر‪ٚ‬م ذ‪٤‬ز ضا ‪ ٬ٝ‬آ‪٣‬ضز‪.‬‬
‫‪ .82‬ثْتشیي تٮت‪ :‬تٮت ا‪ٙ‬نعٗ ٭ا قا‪ ٥‬تٮت‪.‬‬
‫‪٤ٝ .83‬ض‪٤‬ؿ‪ :‬ػَاعف ‪ ٣‬احؿاؾات‪ ،‬شّط ظ٭ثا٭‪ّٞ ٣ ٬‬اٗ ‪ٝ‬قك‪ ٣ ً٤‬قْ‪ ٥٤‬اظ ض‪٣‬ظٕاض‪.‬‬
‫‪ .84‬لذیوی تط٭‪ :٦١٤ٞ١ ٠‬زض آحاض ق‪٨‬ٮس ت‪ٚ‬ر‪ ،٬‬ض‪٣‬زّ‪ ٬‬ؾ‪ٞ‬طٍ‪٢‬س‪ ،٫‬زٍٮَ‪ ٬‬ع‪٤‬ؾ‪.٬‬‬

‫اًَاع غضل‪:‬‬
‫ػبؿمبًِ‬ ‫‪-1‬‬
‫ػبسفبًِ‬ ‫‪-2‬‬
‫تلفیمی‬ ‫‪-3‬‬
‫للٌذسی‬ ‫‪-4‬‬
‫هضوَى‬ ‫‪-5‬‬
‫ػیبػی‪ٍ-‬عٌی‬ ‫‪-6‬‬
‫ًَ‬ ‫‪-7‬‬
‫حوبػی‬ ‫‪-8‬‬

‫‪ .85‬فاقَا‪:٦١‬‬
‫‪ ‬زض ز‪٣‬ض‪ ٥‬آماظ٭‪ّٞ ٠‬اتٮف ٕيت‪ ٬ٝ ٦‬قس‬
‫اًَسی را‪ ٟ‬تاظ‪ ٥‬ت‪ ٦‬آ‪ ٟ‬تركٮس ‪ ٣‬ؾقس‪ ٫‬ت‪ّٞ ٦‬اٗ ضؾا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪11‬‬
 ‫فلل دٍم (ؿؼش) – ‪ٝ‬خ‪٫٤٢‬‬

‫‪ .86‬فاضىا‪:٦١‬‬
‫ؾ‪٢‬ا٭‪ ٬‬مع‪ٝ ٫٤١‬يا‪٧‬ٮ‪ ٜ‬ػبسفبًِ ضا ‪٣‬اضز معٗ ّطز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فغاض ‪ ٣ ٫٤ٙ٤ٝ ٣‬ىرط ا‪ٙ‬س٭‪ ٠‬فطاٍ‪ ٬‬ت‪ ٦‬تىبهل ضؾا‪١‬س‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اٍد زض ّاض ‪ ٣ ٫٤ٙ٤ٝ‬پؽ اظ ‪ ٫٣‬ا‪١‬س٭ك‪٧ ٦‬ا‪ٝ ٫‬سضؾ‪ّٚ ٣ ٬‬ٮك‪ ٦‬ا‪ ٫‬قس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .87‬ت‪ٚ‬يٮَ‪:٬‬‬
‫زض ؾس‪ 8 ٣ 7 ٥‬ز‪ ٣‬قاذ‪ ٦‬فطىا‪ ٣ ٬١‬فكَ‪ ٬‬ت‪ ٜ٧ ٦‬پٮ‪٤‬ؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫معٗ ‪٧‬ا‪ ٫‬ا‪٣‬حس‪ٝ ٫‬طام‪ ٦‬ا‪ ،٫‬ذ‪٤‬ار‪ّ ٫٤‬ط‪ٝ‬ا‪ ،٬١‬ف‪ٞ‬از ىَٮ‪ ،٦‬ؾ‪ٞٚ‬ا‪ ٟ‬ؾا‪٣‬ر‪ ٬‬اظ ا٭‪٤١ ٠‬ؿ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وبهل تشیي ‪ ٦١٤ٞ١‬زض ققط حاىؼ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪٢ٍٚ .88‬سض‪:٫‬‬
‫ت‪٣ ٦‬نو سًذی‪ ،‬تؾا‪٧‬ط ت‪ ٦‬ثبدُ پطؾت‪ ،٬‬الاثبلی ٕط‪ ،٫‬عق‪ ٣ ٠‬وٌبیِ ت‪ ٦‬ن‪٤‬ىٮا‪ ٣ ٟ‬ظا‪٧‬سا‪ ٟ‬ؽا‪٧‬ط پطؾت ‪ ٬ٝ‬پطزاظز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ذ‪٤‬ز ضا زض ‪٤ٝ‬ضـ ‪ٝ‬ال‪ٝ‬ت ٍطاض ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س ‪ٕ ٣‬ؿتاذا‪ ٦١‬افتطاضات‪ ٬‬ضا ّ‪ّ ٦‬ؿ‪ ٬‬رطئت تٮا‪١ ٟ‬ساضز تٮا‪٢ّ ٬ٝ ٟ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قافطا‪ :ٟ‬ؾ‪٢‬ا٭‪ ٬‬مع‪ ،٫٤١‬ذاٍا‪ ،٬١‬فغاض‪ ،‬فطاٍ‪ ،٬‬ؾقس‪ ،٫‬حاىؼ‪ٝ ،‬نطت‪ ٬‬تثط٭ع‪ ،٫‬قا‪١ ٥‬ق‪ٞ‬ت اهلل ‪ٍ ،٬ٙ٣‬اؾ‪ ٜ‬ا‪٤١‬اض‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ .89‬ض‪:ٟ٤ٞ‬‬
‫ت‪ ٦‬ؾثِ ٌّذی ‪ٝ‬ك‪٤٨‬ض اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ت‪ٞ‬ا‪ٞ٧ ٛ‬ت قافط ٭اىت‪ٝ ٠‬ض‪٧ ٟ٤ٞ‬ا‪ ٫‬تبصُ ‪ً ٣‬بصن اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬كا‪٧‬ٮط‪ :‬نائة تثط٭ع‪ ،٫‬عا‪ٙ‬ة آ‪ّٚ ،٬ٚٝ‬ٮ‪ّ ٜ‬اقا‪ ،٬١‬رالٗ اؾٮط اني‪٨‬ا‪ ،٬١‬تٮسٗ ز‪.٫٤ٚ٧‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .90‬ؾٮاؾ‪٣-٬‬ع‪:٬٢‬‬
‫‪ٝ‬حت‪٤‬ا‪ٝ :‬ؿائ٘ حبد ؾٮاؾ‪.٬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬ضا‪ٝ‬ٮ‪ :٠‬آظاز‪٣ ،٫‬ع‪ ،٠‬ىَط ارت‪ٞ‬اف‪َ١ ،٬‬س حاّ‪ٞ‬ٮت‪ ،‬حَ‪ ً٤‬ارت‪ٞ‬اف‪ٍ ،٬‬ا‪. ... ٣ ٟ٤١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬كا‪٧‬ٮط‪ :‬حاىؼ‪ ،‬ؾقس‪ ،٫‬فاضه مع‪٣‬٭‪ ،٬٢‬ىطذ‪ ٬‬٭عز‪ ،٫‬ات‪٤‬ا‪َٙ‬اؾ‪ ٜ‬ال‪٤٧‬ت‪٤٧ ،٬‬ق‪ ٔ٢‬اتت‪٨‬اد ‪. ... ٣‬‬ ‫‪‬‬

‫‪:٤١ .91‬‬
‫ؾثْ‪ ٬‬تاظ‪ ٥‬زض ض‪٣‬ظٕاض ‪ٝ‬قانط ّ‪ ٦‬تقض‪٧ ٬‬ا آ‪ ٟ‬ضا غضل تلَیشی ‪١‬ا‪ٝ‬ٮس‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬كره‪٧ ٦‬ا‪ :‬ظتا‪ ٟ‬تبصُ ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ‪ ،٫‬م‪ٚ‬ث‪ ٦‬تلَیش ‪٧‬ا‪ ٫‬رس٭س ‪ٍ ،٤١ ٣‬صى ّبی ػشٍضی تاظ‪٣ ،٥‬حست هحتَا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قافطا‪٤٧ :ٟ‬ق‪ ٔ٢‬اتت‪٨‬اد‪٤٢ٝ ،‬چ‪٨‬ط ‪١‬ٮؿا‪ ،٬١‬ؾٮ‪ٞ‬ٮ‪ ٠‬ت‪٨‬ث‪٨‬ا‪ ،٬١‬حؿٮ‪٢ٝ ٠‬ع‪ٝ ،٫٣‬ح‪ٞ‬س ف‪ ٬ٚ‬ت‪ ،٬٢ٞ٨‬ت‪ ٠ٞ٨‬نا‪ٙ‬ح‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .92‬ح‪ٞ‬اؾ‪:٬‬‬
‫ا‪٣‬د ض‪٣‬حٮ‪ ٦‬دلیشی ‪ ٣‬زال‪٣‬ض‪ ٫‬زض دفبع اظ آب ‪ ٣‬ذاُ ‪ ٣‬اضظـ ‪٧‬ا‪ ٣ ٬ٚٝ ٫‬ز٭‪ ٬٢‬فهط ا‪َ١‬الب زض معٗ ح‪ٞ‬اؾ‪.٬‬‬ ‫‪‬‬
‫قافطا‪ ،٫٤ٙ٤ٝ :ٟ‬قافطا‪ ٟ‬فهط ‪ٝ‬كط‪٣‬ع‪ ٣ ٦‬پٮف اظ ا‪َ١‬الب‪ ،‬حؿ‪ ٠‬حؿٮ‪ٍ ،٬٢‬ٮهط ا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬پ‪٤‬ض‪ ،‬ؾ‪٨‬ٮ٘ حاتت ‪ٝ‬ح‪٤ٞ‬ز‪ ،٫‬حؿٮ‪ ٠‬اؾطاىٮ‪ ،٬ٚ‬ؾافس تاٍط‪ ،٫‬ؾٮ‪ٞ‬ٮ‪ ٠‬ت‪٨‬ث‪٨‬ا‪.٬١‬‬ ‫‪‬‬

‫هخٌَی(ف‪:)87‬‬
‫تؼشیف ‪ ،‬اًَاع ‪ ،‬ؿبػشاى‬
‫‪ .93‬اظ آ‪ ٟ‬ر‪٨‬ت ّ‪٧ ٦‬ط ز‪ٝ ٣‬هطاؿ ‪ٍ ٜ٧‬اىٮ‪ ٦‬ا‪١‬س ز‪٣‬تا٭‪ ٬‬٭ا ز‪ٕ٣‬ا‪٤ٕ ٬ٝ ٬١‬٭‪٢‬س‪.‬‬
‫‪ .94‬آحاض‪ :‬قا‪٢٧‬ا‪ٝ ٦ٝ‬ؿق‪٤‬ز‪ٝ ٫‬ط‪٣‬ظ‪ّٚ ،٫‬ٮ‪ ٣ ٦ٚ‬ز‪ ٦٢ٝ‬ض‪٣‬زّ‪.٬‬‬

‫اًَاع هخٌَی‪:‬‬
‫ػبؿمبًِ‬ ‫‪-1‬‬
‫حوبػی‬ ‫‪-2‬‬
‫ػشفبًی‬ ‫‪-3‬‬
‫تؼلیوی ٍ اخاللی‬ ‫‪-4‬‬

‫‪ .95‬فاقَا‪:٦١‬‬
‫ؿبلَدُ آ‪٧ ٟ‬ا تط زاؾتا‪٧ ٟ‬ا‪ ٫‬فاقَ‪ ٬‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫آحاض‪٣ :‬ا‪ ٣ ٌٝ‬فصضا‪ ٫‬ف‪٢‬هط‪٣ ،٫‬٭ؽ ‪ ٣‬ضا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬ىرطا‪ٙ‬س٭‪ ٠‬اؾقس ٕطٕا‪ ،٬١‬ذؿط‪ ٣ ٣‬قٮط٭‪ٙ ٣ ٠‬ٮ‪ٝ ٣ ٬ٚ‬ز‪١ ٟ٤٢‬ؾا‪ ٣ ،٬ٝ‬ز‪٨٧‬ا قافط ز٭ٖط ت‪ ٦‬تَ‪ٚ‬ٮس ‪١‬ؾا‪ٝ ٬ٝ‬ا‪٢١‬س‪ :‬آحاض ا‪ٝ‬ٮط‬ ‫‪‬‬
‫ذؿط‪ ٣‬ز‪ ،٫٤ٚ٧‬ذ‪٤‬ار‪ّ ٫٤‬ط‪ٝ‬ا‪ ،٬١‬را‪.٬ٝ‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪11‬‬
 ‫فلل دٍم (ؿؼش) – ٍغق‪ – ٦‬ضتاف‪٬‬‬

‫‪ .96‬ح‪ٞ‬اؾ‪:٬‬‬
‫قا‪٢٧‬ا‪ٝ ٦ٝ‬ؿق‪٤‬ز‪ٝ ٫‬ط‪٣‬ظ‪ٕ ،٫‬كتاؾة ‪١‬ا‪ ٦ٝ‬زٍٮَ‪ ٬‬ت‪٤‬ؾ‪ ،٬‬قا‪٢٧‬ا‪ ٦ٝ‬ىطز‪٣‬ؾ‪ٕ ،٬‬طقتاؾة ‪١‬ا‪ ٦ٝ‬اؾس‪ ٫‬ت‪٤‬ؾ‪ ،٬‬ت‪١ ٠ٞ٨‬ا‪ ٦ٝ‬ا٭طا‪١‬كا‪ ٥‬ات‪ ٬‬ا‪ٙ‬رٮط‪ ،‬اؾْ‪٢‬سض ‪١‬ا‪١ ٦ٝ‬ؾا‪.٬ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫ح‪ٞ‬اؾ‪ٝ-٬‬ص‪٧‬ث‪ :٬‬ذا‪٣‬ضا‪١ ٟ‬ا‪ ٦ٝ‬ات‪ ٠‬حؿا‪ ٛ‬ذ‪٤‬ؾي‪ ،٬‬ح‪ ٦ٚٞ‬حٮسض‪ ٫‬تاشٗ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .97‬فطىا‪:٬١‬‬
‫حس٭َ‪ ٦‬ا‪ٙ‬حَٮَ‪ ٦‬ؾ‪٢‬ا٭‪٢ٝ ،٬‬غٌ ا‪ٙ‬غٮط‪-‬ا‪١ ٬٨ٙ‬ا‪ٝ-٦ٝ‬هٮثت ‪١‬ا‪-٦ٝ‬اؾطا ‪١‬ا‪ ٦ٝ‬فغاض‪ٝ ،‬خ‪ٝ ٫٤٢‬ق‪ٕٚ ،٫٤ٙ٤ٝ ٫٤٢‬ك‪ ٠‬ضاظ قٮد ‪ٝ‬ح‪٤ٞ‬ز قثؿتط‪ ،٫‬ؾ‪ٚ‬ؿ‪ ٦ٚ‬ا‪ٙ‬ص‪٧‬ة را‪.٬ٝ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .98‬تق‪ٚ‬ٮ‪ ٣ ٬ٞ‬اذالٍ‪:٬‬‬
‫ت‪٤‬ؾتا‪ ٟ‬ؾقس‪ٝ ٣ ،٫‬خ‪٧ ٫٤٢‬ا‪ ٫‬تَ‪ٚ‬ٮس قس‪ ٥‬اظ ت‪٤‬ؾتا‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .99‬قافطا‪ٝ ٟ‬قانط‪:‬‬
‫ا٭طد ‪ٝ‬ٮطظا‪ ،‬ذا‪ٚ١‬ط‪ ،٫‬اتت‪٨‬اد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ف‪ٝ ٬ٚ‬ق‪ ٜٚ‬زا‪ٝ‬نا‪ ٤١ :٬١‬آ‪٣‬ض‪ ٫‬زض ‪٤ٝ‬ؾٮَ‪ ٣ ٬‬ظتا‪ٝ ٟ‬خ‪.٫٤٢‬‬ ‫‪‬‬
‫اح‪ٞ‬س فع٭ع‪ :٫‬ت‪ّ ٦‬اضٕٮط‪ ٫‬ظتا‪ ٟ‬تاظ‪ ٥‬ت‪ٞ٧ ٦‬طا‪٤١ ٥‬ف‪ ٬‬ذٮاٗ ت‪٢‬س‪ ٫‬ت‪ ٦‬تَ‪ٚ‬ٮس آحاض ‪٢٧‬س‪ٝ ٣ ٫‬خ‪٧ ٫٤٢‬ا‪ ٫‬ظال‪ ٬ٙ‬ذ‪٤‬ا‪١‬ؿاض‪ ٣ ٫‬ف‪ ٬ٚ‬ضضا تز‪.٬ٚ‬‬ ‫‪‬‬

‫لغؼِ(ف‪:)112‬‬
‫تؼشیف ‪ ،‬هَضَع ‪ ،‬ؿبػشاى‬
‫‪ .100‬زض ‪ٙ‬نت ت‪ٝ ٦‬ق‪ ٬٢‬یه پبسُ ‪ ٣‬زض انغالح ‪٤١‬ف‪ٍ ٬‬ا‪ٙ‬ة ققط ؾ‪٢‬ت‪ ٬‬ىاضؾ‪.٬‬‬
‫‪ .101‬تٮ‪ 2 ٠‬تا ‪ٕ ٣ 12‬ا‪ 30 ٥‬تٮت‪.‬‬
‫‪٤ٝ .102‬ض‪٤‬ؿ ٍاحذ‪ ٫‬زض ؾطاؾط ققط ز‪١‬ثاٗ ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪ .‬ا‪١‬ؿزا‪٣ ٣ ٛ‬حست ‪ٝ‬حت‪٤‬ا٭‪.٬‬‬
‫‪ .103‬هَضَػبت‪ :‬اذالٍ‪ ،٬‬ارت‪ٞ‬اف‪ ،٬‬حْا٭ات‪ٝ ،‬غاتٮ‪٧ ٦‬ا ‪ ،‬ق‪٤‬ذ‪٧ ٬‬ا‪.‬‬
‫‪ .104‬اظ ض‪٣‬ظٕاض سٍدوی ض‪٣‬اد زاؾت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .105‬قافطا‪ :ٟ‬ض‪٣‬زّ‪ ،٬‬ا‪٤١‬ض‪ ٫‬اتٮ‪٤‬ضز‪ ،٫‬ؾقس‪ ،٫‬ات‪ ٠‬٭‪ٞ‬ٮ‪ ،٠‬ا٭طد ‪ٝ‬ٮطظا‪ ،‬پط‪٣‬٭‪ ٠‬افتها‪ ،٬ٝ‬ت‪٨‬اض‪.‬‬

‫سثبػی(ف‪:)119‬‬
‫ٍصى ‪ ،‬تبسیخچِ ‪ ،‬هضوَى ‪ ،‬ؿبػشاى‬
‫‪ٍ .106‬صى‪ :‬ال ح‪٣ ٗ٤‬ال ٍ‪ ٥٤‬اال تاهلل – ‪ٝ‬يق‪ٝ ٗ٤‬يافٮ٘ ‪ٝ‬يافٮ‪ ٠ٚ‬ىـ‪.‬‬
‫‪ .107‬پیذایؾ سثبػی‪:‬‬
‫‪ ‬تطذ‪ ٬‬سٍدوی ضا پس٭س آ‪٣‬ض‪١‬س‪ ٬ٝ ٥‬زا‪٢١‬س‪.‬‬
‫تطذ‪ ٬‬ضتاف‪ ٬‬ضا ؿىل تىبهل ٭اىت‪ٍ ٦‬ا‪ٙ‬ة ققط‪ ٫‬پٮف اظ اؾال‪ ٬ٝ ٛ‬زا‪٢١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تطذ‪٤ٕ ٬ٝ ٬‬٭‪٢‬س فطب ‪٧‬ا ٍا‪ٙ‬ة الذٍثیت ضا اظ ا٭طا‪١‬ٮا‪ٕ ٟ‬طىت‪ ٦‬ا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تا ت‪٤‬ر‪ ٦‬ت‪ ٦‬ق‪٤‬ا‪٧‬س ا‪٣‬اذط ؾس‪ 2 ٥‬ؾطا٭‪٢‬سٕا‪ ٟ‬ضتاف‪١ ٬‬اق‪٢‬اؼ ا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ .108‬ض‪ ٟ٤ٞ‬ضتاف‪:٬‬‬

‫چ‪٨‬اض ‪ٝ‬هطؿ تا ‪ٍ ٜ٧‬حذت ‪ٝ‬ق‪٢‬ا٭‪ ٬‬زاض‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قافط زض ‪ٝ 3‬هطؿ ا‪ ٗ٣‬ظ‪ٝ‬ٮ‪ ٦٢‬چٮ‪ّ ٬٢‬طز‪ ٣ ٥‬زض تٮت ‪٢ٝ 4‬ؾ‪٤‬ض ذ‪٤‬ز ضا ‪٤ٕ ٬ٝ‬٭‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾ‪ ٦‬زؾت‪ :٦‬ػبؿمبًِ – كَفیبًِ – فلؼفی‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .109‬قافطا‪:ٟ‬‬
‫ات‪٤‬ا‪ٙ‬حؿت تاذطظ‪ ،٫‬فغاض ‪١‬ٮكات‪٤‬ض‪ ،٫‬ا‪٣‬حس ا‪ٙ‬س٭‪ّ ٠‬ط‪ٝ‬ا‪ ،٬١‬ذٮا‪١ ٛ‬ٮكات‪٤‬ض‪( ٫‬از‪٣‬اضز ‪١‬ٮتع رطا‪ٙ‬س ت‪ ٦‬ا‪ٖٚ١‬ٮؿ‪ ٬‬تط ٕطزا‪١‬س‪ ،)٥‬تاتا اىض٘ ا‪ٙ‬س٭‪ّ ٠‬اقا‪.٬١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬قانط‪ :‬حؿ‪ ٠‬حؿٮ‪ٍ ،٬٢‬ٮهط ا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬پ‪٤‬ض‪ٝ ،‬ح‪ٞ‬ئ ضضا ؾ‪٨‬طات‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ .110‬ضا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ‪:٫‬‬

‫ر‪ ،ٔ٢‬زال‪٣‬ض‪ ،٫‬ق‪٨‬ازت‪ ،‬تقثٮط فاعيا‪ ٦١‬ح‪ٞ‬اؾ‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫‪٤ٝ .111‬ىٌ تط٭‪ ٠‬قافطا‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ‪ :٫‬حؿ‪ ٠‬حؿٮ‪ٍ ،٬٢‬ٮهط ا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬پ‪٤‬ض‪.‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪12‬‬
 ‫فلل دٍم (ؿؼش) – ز‪٣‬تٮت‪ – ٬‬ققط آظاز – ققط آظاز ‪١‬ٮ‪ٞ‬ا٭‪ – ٬‬ققط ؾپٮس ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض‬

‫دٍثیتی(ف‪:)123‬‬
‫ٍصى ‪ ،‬هحتَا ‪ ،‬ؿبػشاى‬
‫‪ .112‬اظ ‪ٙ‬حاػ ؿىل ‪ٝ‬ا‪٢١‬س ضتاف‪.٬‬‬
‫‪ٍ .113‬صى‪ٝ :‬يافٮ‪ٝ ٠ٚ‬يافٮ‪ٝ ٠ٚ‬يافٮ٘‬
‫‪ .114‬اظ ا‪٤١‬اؿ ققط غٌبیی ىاضؾ‪ ٣ ٬‬تا ‪ٝ‬حت‪٤‬ا فكٌ ‪ ٣‬ف‪٤‬اعو زض‪ ٬١٣‬قافط ‪ٝ ٣‬قط‪٣‬ه ت‪ ٦‬تطا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬هحلی‪.‬‬

‫‪ .115‬هؼشٍف تشیي قافط‪ :‬تاتا عا‪٧‬ط فط٭ا‪ ٟ‬ت‪٨ٙ ٦‬ز‪ٙ ٦‬ط‪.٫‬‬

‫‪ .116‬قافطا‪ٝ :ٟ‬ال پط٭كا‪ّ ٟ‬ط‪ٝ‬ا‪١‬كا‪ ،٬٧‬ظائط ‪ٝ‬ح‪ٞ‬س ف‪ٝ ٬ٚ‬قط‪٣‬ه ت‪ ٦‬ىا٭ع زقتؿتا‪.٬١‬‬
‫‪ .117‬قافطا‪ ٟ‬اهشٍصی‪ٍ :‬ٮهط ا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬پ‪٤‬ض‪ ،‬ف‪ٚ‬ٮطضا مع‪ ،٥٣‬ؾ‪٨‬ٮ٘ ‪ٝ‬ح‪٤ٞ‬ز‪ ،٫‬ؾ‪ٞٚ‬ا‪٧ ٟ‬طات‪.٬‬‬

‫ؿؼش آصاد(ف‪:)125‬‬
‫تؼشیف ‪ ،‬ػٌبكش ‪ ،‬اًَاع ‪،‬‬
‫‪ .118‬ؿؼش آصاد‪ :‬ققط‪ ٫‬ضا ّ‪ ٦‬اظ ان‪٤ٍ ٣ ٗ٤‬افس ققط ّ‪ ٠٨‬پٮط‪٢٢ّ ٬ٞ١ ٫٣‬س‪.‬‬
‫‪ .119‬اًَاع ‪:‬ققط ‪١‬ٮ‪ٞ‬ا٭‪ ،٬‬ققط ؾپٮس ٭ا ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض‪.‬‬
‫‪ٍ .120‬یظگی ‪٧‬ا‪ٝ ٫‬كتطُ ققط آظاز‪ :‬فاعي‪ ، ٦‬ترٮ٘ ‪ ،‬ظتا‪٤ٝ ، ٟ‬ؾٮَ‪. ٬‬‬

‫‪ .121‬ػبعفِ‪:‬‬
‫تٮكتط ر‪٢‬ث‪ ٦‬ا‪١‬ؿا‪ ٣ ٬١‬ارت‪ٞ‬اف‪ ٬‬زاضز‬ ‫‪‬‬
‫‪١‬كا‪ ٬١‬اظ ‪ّٚ ٠ٝ‬ٮك‪ ٦‬ا‪ ٣ ٫‬ىطز‪ ٫‬ض‪ٝ‬ا‪١‬تٮِ ققط ّ‪١ ٠٨‬ٮؿت ت‪ ٦ْٚ‬قافط اظ ظتا‪ ٟ‬ا‪١‬ؿا‪ ٟ‬فهط ذ‪٤‬٭ف ؾر‪٤ٕ ٬ٝ ٠‬٭س ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .122‬تخیل‪:‬‬
‫تها‪٣‬٭ط ‪ ٣‬ترٮالت قافطا‪ ٦١‬اظ ظ‪١‬سٕ‪ ٣ ٬‬تزطت‪ ٦‬قافط ‪ٝ‬ا٭‪ٕ ٬ٝ ٦‬ٮطز‪ .‬اظ ا٭‪ ٠‬ض‪ ٣‬ض‪ٝ ٔ١‬ح‪ ٬ٚ‬زاضز ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ققط ‪١‬ٮ‪ٞ‬ا ض‪ ٔ١‬اٍ‪ٚ‬ٮ‪ٝ ٜ‬اظ‪١‬سضا‪ ٣ ٟ‬ققط قافط ر‪٤٢‬ب ض‪ ٔ١‬اٍ‪ٚ‬ٮ‪ ٜ‬ر‪٤٢‬ب‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .123‬صثبى‪:‬‬
‫زض ققط آظاز قافط ت‪ ٦‬آؾا‪ ٬ٝ ٬١‬ت‪٤‬ا‪١‬س ‪٧‬ط ‪٣‬اغ‪ ٥‬ا‪ ٫‬ضا ّ‪ٝ ٦‬ت‪٢‬اؾة ؾر‪ ٠‬ا‪٣‬ؾت ت‪ّ ٦‬اض تطز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٍ .124‬صى ٍ هَػیمی‪:‬‬

‫اذتاله ققط ‪١‬ٮ‪ٞ‬ا٭‪ ٣ ٬‬ؾپٮس زض ‪٤١‬ؿ تطذ‪٤‬ضز آ‪٧ ٟ‬ا تا ‪٣‬ظ‪ٍ٣ ٟ‬اىٮ‪ ٦‬ؾ‪٢‬ت‪ ٬‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ؿؼش آصاد ًیوبیی (ف‪:)125‬‬

‫‪١ .125‬ٮ‪ٞ‬ا تالـ ‪٧‬ا‪ ٫‬ظ٭از‪ ٫‬زض ر‪٨‬ت تحا٭زاز تح‪ ٗ٤‬زض ٍ‪ٞٚ‬ط‪ ٣‬ققط ىاضؾ‪ ٬‬ت‪ّ ٦‬اض تؿت‪.‬‬
‫‪ .126‬تا ؾط‪٣‬ز‪ ٟ‬اىؿا‪ ٦١‬زض ؾاٗ ‪٢ٝ 1301‬ؾ‪ ٦ٝ٤‬ا‪ ٫‬آىط٭س ّ‪ ٦‬اظ ‪ٙ‬حاػ ‪٣‬ظ‪ٍ ،ٟ‬ا‪ٙ‬ة‪ ،‬ظتا‪ٖ١ ،ٟ‬ا‪ ٥‬قافطا‪ ٦١‬پس٭س‪ ٥‬ا‪ ٫‬تاظ‪ ٥‬ت‪٤‬ز‪.‬‬
‫‪ .127‬زض ؾاٗ ‪٧‬ا‪ 1316 ٫‬تا ‪ 1318‬ؾ‪ ٦‬ققط ٍ‪٤٢‬ؼ‪ ،‬مطاب‪٨ٝ ٕ٘ ،‬تاب ضا چاج ّطز‪.‬ا٭‪٧ ٠‬ا ‪ ٦١٤ٞ١‬تطرؿت‪ ٦‬ققط آظاز‪.‬‬

‫‪ٍ .128‬یظگی ا٭‪ ٠‬آحاض‪ٝ :‬هطاؿ ‪٧‬ا ّ‪٤‬تا‪ ٣ ٥‬ت‪٢ٚ‬س قس‪ ٥‬ت‪٤‬ز ‪ٍ ٣‬اىٮ‪ ٦‬ت‪ ٦‬قٮ‪ٍ ٥٤‬س٭‪١ ٜ‬ث‪٤‬ز ‪.‬‬
‫‪ .129‬زض ز‪ ٦٧‬ؾ‪ ٬‬ض‪ ٌ١٣‬ىطا‪٣‬ا‪ ٟ‬٭اىت‪ ٤‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت ضا٭ذ تط٭‪َٝ ٣ ٠‬ث‪ ٗ٤‬تط٭‪ ٠‬قْ٘ ققط ‪ٝ‬قانط زض آا‪ٝ‬س‪.‬‬

‫‪ ٜ٨ٝ .130‬تط٭‪ ٠‬قافطا‪ٕٚ :ٟ‬چٮ‪ٕ ٠‬ٮال‪ ،٬١‬ىط٭س‪ٝ ٟ٣‬كٮط‪٨ٝ ،٫‬س‪ ٫‬اذ‪٤‬ا‪ ٟ‬حا‪ٙ‬ج‪ ،‬ىط‪٣‬ك ىطذعاز‪ ،‬ؾ‪٨‬طاب ؾپ‪٨‬ط‪ٝ ،٫‬ح‪ٞ‬سضضا قيٮق‪ّ ٬‬سّ‪.٬٢‬‬

‫‪٣ .131‬ظ‪ ٟ‬ققط ‪١‬ٮ‪ٞ‬ا٭‪١ :٬‬ٮ‪ٞ‬ا ‪٣‬ظ‪ ٟ‬ضا ّا‪ٝ‬ال زض ‪ ٜ٧‬قْٮت‬

‫‪ٍ .132‬اىٮ‪ ٦‬ققط ‪١‬ٮ‪ٞ‬ا٭‪ٍ :٬‬اىٮ‪ ٦‬زض پا٭ا‪٧ ٟ‬ط ت‪٢‬س ت‪١ ٦‬كا‪ ٟ‬ز‪٢٧‬س‪ ٥‬ات‪ٞ‬ا‪ ٛ‬ؾر‪ ٣ ٠‬ظ‪ ٔ١‬پا٭ا‪ ٟ‬ت‪٢‬س اؾت‪.‬‬

‫ؿؼش هٌخَس(ػپیذ) (ف‪:)127‬‬

‫‪ .133‬ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ت‪٤١ ٦‬قت‪٤ّ ٦‬تا‪ٕ ٬٧‬يت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز ّ‪ ٦‬قْ٘ ‪١‬خط زاضز ‪ ٣‬ىاٍس ‪٣‬ظ‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .134‬حا‪ ٫٣‬ف‪٢‬انط ققط‪ :٫‬ته‪٤‬٭ط‪ ،‬ذٮاٗ‪ ،‬فاعي‪ ،٦‬ت‪٢‬اؾة شات‪.٬‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪13‬‬
 ‫فلل دٍم (ؿؼش) – ذ‪٤‬ا‪١‬س‪ ٟ‬ققط آظاز – فلل ػَم (ًخش فبسػی) – ًخش فبسػی‬

‫‪ .135‬تيا‪٣‬ت ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ‪١ ٣‬خط قافطا‪:٦١‬‬

‫ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ‪ٝ‬ق‪٤ٞ‬ال وَتبُ ‪ ٣‬فـشدُ اؾت ‪١ ٬ٙ٣‬خط قافطا‪ٝ ٦١‬ق‪٤ٞ‬ال بلٌذ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪١‬خط قافطا‪ ٦١‬ربهِ كٌبػبت ققط‪ٝ ٫‬ا‪٢١‬س ؾزـ‪ ،‬تكثٮ‪ ،٦‬ترٮ٘ ضا تط ت‪ ٠‬ؾر‪٢ٝ ٠‬غَ‪ٕ ٣ ٬‬عاضق‪ ٣ ٬‬ا‪٤ٝ‬ض مٮط ققط‪ ٬ٝ ٫‬پ‪ ٤‬قا‪١‬س‪.‬ا‪ٝ‬ا ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض حا‪ ٫٣‬حمبیك‬ ‫‪‬‬
‫ققط‪ ٫‬اؾت ‪ ٣‬شاتا ققط اؾت‪ٕ ٦٢‬عاضق‪٢ٝ ٬‬غخ‪ ٣ ٬‬٭ا تاض٭ر‪.٬‬‬
‫‪ .136‬انغالح ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ضا اتتسا آلَیؼیَی ت‪ّ ٦‬اض تطز‪.‬‬
‫‪ .137‬قا‪ْ٧‬اض ‪٧‬ا‪ ٫‬ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ضا زض آحاض آضت‪٤‬ض ض‪ٝ‬ث‪ ٤‬قافط ىطا‪١‬ؿ‪ ٬ٝ ٫٤‬ت‪٤‬ا‪ ٟ‬٭اىت‪.‬‬

‫‪ .138‬زض ادثیبت فبسػی‪:‬‬

‫اتتسا تطا‪ ٫‬تطر‪٧ ٦ٞ‬ا‪ ٫‬ققط ‪٧‬ا‪ ٫‬ذاضر‪ ٬‬ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ت‪ّ ٦‬اض ضىت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ا‪ٝ‬ا ا٭‪٤١ ِ٢‬ف‪ ٬‬ققط ضا٭ذ زض ىاضؾ‪ ٬‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪٤٧ .139‬ق‪ ٔ٢‬ا٭طا‪ٟ ← ٬١‬خؼتیي قافط ّ‪ ٦‬ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ضا تزطت‪ّ ٦‬طز‪.‬‬

‫‪ .140‬اح‪ٞ‬س قا‪٧ ٦١٤ٞ١ ← ٤ٚٝ‬ا‪ ٫‬هَفك ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض ضا فطض‪ّ ٦‬طز‪ ← .‬ا‪ ٣‬ضا ‪ٝ‬ثسؿ ققط ؾپٮس ‪ ٬ٝ‬ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪.‬‬

‫‪ .141‬رشیبى ‪٧‬ا‪ ٫‬ققط ‪٢ٝ‬خ‪٤‬ض‪:‬‬

‫ؿبّیي ّبی تٌذس ویب‬ ‫‪‬‬
‫ریغ ثٌفؾ ‪ :‬آحاض ‪٤٧‬ق‪ ٔ٢‬ا٭طا‪٬١‬‬ ‫‪‬‬
‫ؿؼش حزن ‪ :‬٭ساهلل ضئ٭ا٭‪٬‬‬ ‫‪‬‬
‫هَد ًَ ‪ :‬اح‪ٞ‬سضضا اح‪ٞ‬س‪٫‬‬ ‫‪‬‬
‫ؿؼش صثبى ‪ :‬زض آحاض ف‪ ٬ٚ‬نا‪ٙ‬ح‪٬‬‬ ‫‪‬‬

‫خَاًذى ؿؼش آصاد (ف‪:)128‬‬

‫‪ .142‬ز‪ْ١ ٣‬ت‪ ٦‬ظ٭ط ضا زض ‪ٖ٢٧‬ا‪ ٛ‬خَاًذى تا٭س زض ‪١‬ؾط ٕطىت‪:‬‬
‫‪١ -1‬رؿت آ‪ ٦ّ ٟ‬تسا‪١‬ٮ‪ ٦ّ ٜ‬آماظ تا پا٭ا‪ ٟ‬تا ٭ِ ول ٍاحذ ‪٤ٝ‬ار‪٧ ٦‬ؿتٮ‪.ٜ‬‬
‫‪ -2‬ز‪ ٛ٣‬آ‪ ٦ّ ٟ‬اثْبم قافطا‪ ٦١‬زض ققط آظاز تؿٮاض ثیـتش اظ ققط ؾ‪٢‬ت‪ ٬‬اؾت‪.‬‬

‫فصل ‪ : 3‬نثر فارسی‪:‬‬

‫ًخش فبسػی(ف‪:)159‬‬
‫تؼشیف ‪ ،‬ثشسػی ‪ ،‬عجمِ ثٌذی ‪ ،‬ػیش تبسیخی‬
‫‪ً.143‬خش‪:‬‬
‫زض ‪ٙ‬نت ت‪ٝ ٦‬ق‪ ٬٢‬پطاّ‪٢‬س‪٥‬‬ ‫‪‬‬
‫زض انغالح‪ :‬ت‪ٝ ٦‬ق‪ ٬٢‬ؾر‪ ٠‬ؾاز‪ ٣ ٥‬مٮط ‪٢ٝ‬ؾ‪ٛ٤‬‬ ‫‪‬‬
‫تقثٮط ز٭ٖط‪ :‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت ‪ْٝ‬ت‪٤‬ب ظتا‪ٕ ٟ‬يتاض‪١ ٫‬خط ٕ‪٤‬٭‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٍ .144‬س٭‪ ٬ٞ‬تط٭‪١ :٦١٤ٞ١ ٠‬خط ىاضؾ‪ ٬‬زض‪ ٫‬زض ‪َٝ‬س‪ ٦ٝ‬قا‪٢٧‬ا‪ ٦ٝ‬ات‪٢ٝ٤‬ه‪٤‬ض‪.٫‬‬

‫‪ .145‬ثشسػی ‪١‬خط ‪٧‬عاض ؾا‪ ٦ٙ‬ىاضؾ‪:٬‬‬

‫‪ )1‬ز٭سٕا‪ ٥‬ن‪٤‬ضت‪.‬‬
‫‪ )2‬ز٭سٕا‪ٝ ٥‬حت‪٤‬ا‪.‬‬
‫‪ )3‬ز٭سٕا‪ ٥‬تاض٭ر‪.٬‬‬

‫‪ .146‬عثَ‪ ٦‬ت‪٢‬س‪ ٫‬اظ ‪ٙ‬حاػ ز٭سٕا‪ ٥‬كَست‪:‬‬

‫‪١ )1‬خط ؾاز‪ٝ( ٥‬طؾ٘)‪.‬‬
‫‪١ )2‬خط ى‪.٬٢‬‬
‫‪١ )3‬خط آ‪ٖ٢٧‬ٮ‪ ← ٠‬ؾاز‪ ، ٥‬ى‪٬٢‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪14‬‬
 ‫فلل ػَم (ًخش فبسػی) – ؾٮط تاض٭ر‪١ ٬‬خط ىاضؾ‪٬‬‬

‫‪ .147‬عثَ‪ ٦‬ت‪٢‬س‪ ٫‬اظ ‪ٙ‬حاػ هحتَا ٍ هَضَع‪:‬‬

‫‪١‬خط تاض٭ر‪.٬‬‬ ‫‪)1‬‬
‫‪١‬خط ز٭‪ٝ ،٬٢‬ص‪٧‬ث‪ ،٬‬اذالٍ‪.٬‬‬ ‫‪)2‬‬
‫‪١‬خط فطىا‪.٬١‬‬ ‫‪)3‬‬
‫‪١‬خط ف‪.٬ٞٚ‬‬ ‫‪)4‬‬
‫‪١‬خط ازت‪ ٬‬زاؾتا‪.٬١‬‬ ‫‪)5‬‬
‫‪١‬خط ازاض‪ ،٫‬ز٭‪٤‬ا‪.٬١‬‬ ‫‪)6‬‬

‫ؾٮط تاض٭ر‪ً ٬‬خش فبسػی‪:‬‬

‫ؾس‪ 3 ٥‬تا ‪١‬ٮ‪١ ٦ٞ‬رؿت ؾس‪١ ← 5 ٥‬خط ؾاز‪ٝ ٣ ٥‬طؾ٘‬ ‫‪)1‬‬
‫پا٭ا‪ ٟ‬ؾس‪ 5 ٥‬تا آفاظ ؾس‪١ ← 6 ٥‬خط ‪ٝ‬ٮا‪ ٟ‬ؾاز‪ ٣ ٥‬ى‪٬٢‬‬ ‫‪)2‬‬
‫ؾس‪١ ← 6 ٥‬خط ى‪٬٢‬‬ ‫‪)3‬‬
‫ؾس‪١ ← 7 ٥‬خط ‪ٝ‬ه‪٤٢‬ؿ‬ ‫‪)4‬‬
‫ؾس‪١ ← 8 ٥‬خط ‪ٝ‬ٮا‪ٝ ٟ‬ه‪٤٢‬ؿ ‪ ٣‬ؾاز‪٥‬‬ ‫‪)5‬‬
‫ؾس‪ 9 ٥‬تا آماظ ‪١ ← 10‬خط ؾاز‪٥‬‬ ‫‪)6‬‬
‫ؾس‪ 10 ٥‬تا ‪ٝ‬ٮا‪١ ← 12 ٦١‬خط ؾاز‪ ٥‬ؾؿت ‪ٝ ٣‬قٮ‪٤‬ب‬ ‫‪)7‬‬
‫ؾس‪( 13 ٥‬ز‪٣‬ض‪ٍ ٥‬اراض) ← ‪١‬خط ؾاز‪ ٥‬ذ‪٤‬ب‬ ‫‪)8‬‬
‫فهط ‪ٝ‬كط‪٣‬ع‪١ ← ٦‬خط ؾاز‪ٝ ٥‬طز‪ ٣ ٬ٝ‬ض‪٣‬ظ‪١‬ا‪ ٦ٝ‬ا‪٫‬‬ ‫‪)9‬‬
‫تقس اظ ‪١ ← 1300‬خط زاؾتا‪ ٣ ٬١‬زا‪١‬كٖا‪٬٧‬‬ ‫‪)10‬‬

‫‪ .148‬ض‪٣‬ـ تطضؾ‪ ٬‬تبسیخی ٕ‪٤‬٭ا تط٭‪ ٠‬قٮ‪ ٥٤‬تطا‪ٝ ٫‬قطى‪١ ٬‬خط ىاضؾ‪ ٬‬اؾت‪ ← .‬ظ٭طا حشوت ‪١‬خط ضا زض تاض٭د ت‪ ٦‬ذ‪٤‬ت‪١ ٬‬كا‪ ٬ٝ ٟ‬ز‪٧‬س‪.‬‬

‫‪ .149‬ؾس‪ 3 ٥‬تا ‪١‬ٮ‪١ ٦ٞ‬رؿت ؾس‪:5 ٥‬‬

‫ز‪٤١ ٣‬ؿ ‪١‬خط ػبهبًی ‪ ٣‬غضًَی ضا ‪ٝ‬ت‪ٞ‬ا٭ع ؾاذت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪١‬خط ز‪٣‬ض‪ ٥‬ػبهبًی ← ؾاز‪ٝ ٣ ٥‬طؾ٘ ← ‪٢٧‬ط ‪٣‬ضظ‪٧ ٫‬ا‪ ٫‬ازت‪ٝ ٬‬طؾ‪١ ٛ٤‬ٮؿت ← م‪ٚ‬ث‪ ٦‬ر‪٢‬ث‪ ٦‬اعالؿ ضؾا‪ ٬١‬تط ر‪٢‬ث‪٢٧ ٦‬ط‪ ٫‬ظتا‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ :٦١٤ٞ١‬همذهِ ؿبٌّبهِ ات‪٢ٝ٤‬ه‪٤‬ض‪ ،٫‬تشروِ تبسیخ عجشی ات‪ ٤‬ف‪ ٬ٚ‬ت‪ٚ‬ق‪ ،٬ٞ‬تشروِ تفؼیش عجشی ٕط‪ ٬٧٣‬اظ زا‪١‬ك‪٢ٞ‬سا‪ ،ٟ‬حذٍد الؼبلن‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪١‬خط ز‪٣‬ض‪ ٥‬غضًَیبى ← زٕطٕ‪٧٬١٤‬ا٭‪ ٬‬تط احط گؼتشؽ ح‪٤‬ظ‪١ ٥‬ي‪٤‬ش ظتا‪ ٟ‬ىاضؾ‪ ٬‬ت‪٤١ ٦‬اح‪ٝ ٬‬طّع ‪ ٣‬مطت‪ ،٬‬ربثِربیی ‪ٝ‬ح٘ حْ‪ٝ٤‬ت‪ً ،‬فَر ز٭‪ ٠‬اؾال‪ ٛ‬ن‪٤‬ضت ٕطىت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫التفْین ات‪٤‬ض٭حا‪ ٟ‬تٮط‪ ،٬١٣‬وـف الوحزَة ‪٧‬ز‪٤‬٭ط‪.٫‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ .150‬پا٭ا‪ ٟ‬ؾس‪ 5 ٥‬تا آفاظ ؾس‪:6 ٥‬‬

‫ؾثِ ‪١‬خط تا حس‪٣‬ز‪ٞ٧ ٫‬ا‪ ٟ‬ؾثِ مع‪٣ ← ٫٤١‬٭ػٕ‪٧٬‬ا‪١ :‬خط ؾاز‪ ،٥‬ت‪٤‬نٮو‪ ،‬اع‪٢‬اب‪ ،‬اؾتك‪٨‬از‪ ،‬ت‪ٞ‬خٮ٘‪ ،‬تَ‪ٚ‬ٮس اظ ‪١‬خط تاظ‪ ← ٫‬م‪ٚ‬ث‪ ٦‬ر‪٢‬ث‪٢٧ ٦‬ط‪ ٫‬تط ر‪٢‬ث‪ ٦‬اعالؿ ضؾا‪ ٬١‬ظتا‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫تبسیخ ثیْمی ات‪ٙ٤‬يض٘ تٮ‪ ،٬َ٨‬لبثَع ًبهِ ف‪٢‬هطا‪ٞٙ‬قا‪ّ ٬ٙ‬ٮْا‪٣٣‬ؼ‪ ،‬ػیبػت ًبهِ ذ‪٤‬ار‪١ ٦‬ؾا‪ ٛ‬ا‪.ِٚٞٙ‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪١‬خط هؼزغ ت‪٤‬ؾظ ذ‪٤‬ار‪ ٦‬فثساهلل ا‪١‬هاض‪٣ ٫‬اضز قس ← ‪ٝ‬ا‪٢١‬س‪ :‬عجمبت اللَفیِ‪ ،‬هٌبصل الؼبلىیي‪ ،‬وـف االػشاس ات‪ٙ٤‬يض٘ ‪ٝ‬ٮثس‪.٫‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .151‬ؾس‪:6 ٥‬‬
‫‪١‬خط فٌی ت‪ ٦‬تأحیش ‪١‬خط ػشثی ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز ‪ ٬ٝ‬آ٭س ← ‪٧‬سه ‪٤١‬٭ؿ‪٢‬س‪ :٥‬ثیبى ‪ٝ‬يا‪٧‬ٮ‪ٝ ٣ ٜ‬قا‪ً ،٬١‬ـبى دادى ‪٨ٝ‬اضت زض ا‪١‬تراب ‪٣‬اغٕا‪ ٣ ٟ‬ت‪ٚ‬يٮٌ ‪ ٣‬ت‪٢‬ؾٮ‪ ٜ‬آ‪٧ ٟ‬ا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اختلبكبت ف‪ٞ‬س‪١ ٥‬خط ى‪ ← ٬٢‬اؾتياز‪ ٥‬اظ ؾزـ‪ ،‬آضا٭ف ‪٧‬ا‪ٙ ٫‬يؾ‪ ،٬‬تكثٮ‪ ٣ ٦‬اؾتقاض‪ ،٥‬اؾتك‪٨‬از ت‪ ٦‬آ٭ات ٍطآ‪ ٣ ٬١‬حس٭ج ‪١‬ث‪ ،٫٤‬ا‪ٝ‬خاٗ ‪ ٣‬حْ‪ ،ٜ‬اققاض ىاضؾ‪٣ ٬‬‬ ‫‪‬‬
‫فطت‪ ،٬‬تطازه ‪ ٣‬اع‪٢‬اب ‪ ٣‬ت‪٤‬نٮو‪.‬‬
‫هْوتشیي آحاض‪ّٚ :‬ٮ‪ ٣ ٦ٚ‬ز‪١ ٦٢ٝ‬هطاهلل ‪٢ٝ‬ك‪َٝ ،٬‬ا‪ٝ‬ات ح‪ٞ‬ٮس‪ٍ ٫‬اض‪ ٬‬ح‪ٞ‬ٮس ت‪ٚ‬ر‪.٬‬‬ ‫‪o‬‬
‫آحاض ادثی ٍ ػشفبًی‪ :‬هزول التَاسیخ‪ ،‬الملق‪ ،‬توْیذات فٮ‪ ٠‬اٍضا‪ٞ٧ ٥‬سا‪ ،٬١‬اػشاسالتَحیذ ‪ٝ‬ح‪ٞ‬س ت‪٤٢ٝ ٠‬ض‪ ،‬تزوشُ األٍلیب فغاض‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ .152‬ؾس‪:7 ٥‬‬
‫‪١‬خط هلٌَع ٭ا هتىلف ← اىطاط زض اؾتياز‪ ٥‬اظ اذتهانات ى‪ ← ٬٢‬اظ ر‪٢‬ث‪ّ ٣ ٦‬اضّطز ان‪ ٬ٚ‬ظتا‪ ٦ّ ٟ‬اعالؿ ضؾا‪ ٬١‬اؾت ز‪٣‬ض قس ← ؾثة پٮچٮسٕ‪ ٣ ٬‬زق‪٤‬اض‪ ٫‬ظتا‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫آحاض‪ :‬تزضیِ االهلبس ٍ تضریِ االػلبس ‪٣‬ناه ا‪ٙ‬حضط‪ٝ ٥‬قط‪٣‬ه ت‪ ٦‬تاض٭د ‪٣‬ناه‪ ،‬تبسیخ رْبًگـبی ر‪٤‬٭‪ً ،٬٢‬فخِ الولذٍس ‪ٝ‬ح‪ٞ‬س ظ٭سض‪١ ٫‬ؿ‪.٫٤‬‬ ‫‪o‬‬
‫ز‪ ٣‬ؾثِ ‪ٖ١‬اضق‪ ٬‬ز٭ٖط‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾثِ گلؼتبى ؾقس‪ ٣ ٫‬هشكبد الؼجبد ‪١‬ز‪ ٜ‬زا٭‪ ← ٦‬حان٘ آهیختگی ‪١‬خط ‪٤ٝ‬ظ‪ٝ ٟ٣‬طؾ٘(ذ‪٤‬ار‪ ٦‬فثساهلل) ‪١ ٣‬خط ‪٤ٝ‬ظ‪ ٟ٣‬ى‪(٬٢‬ح‪ٞ‬ٮس‪.)٫‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪١‬خط ثٌیبدیي ← ‪ ٜ٧‬هشػل ‪ ٜ٧ ٣‬هلٌَع ← آحاض‪ :‬الوؼزن فی هؼبییش اؿؼبس الؼزن ق‪ٞ‬ؽ ٍٮؽ‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ .153‬ؾس‪:8 ٥‬‬
‫ٕطا٭ف ‪١‬خط ىاضؾ‪ ٬‬اظ تىلف ت‪ ٦‬ػبدگی ‪ ٣‬هتشٍوی ‪١‬خط ى‪ ← ٬٢‬ض‪٣‬اد ى‪ ٠‬تبسیخ ًَیؼی‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫آحاض‪ :‬ربهغ التَاسیخ ضقٮس ا‪ٙ‬س٭‪ ٠‬ىض٘ اهلل‪ ،‬تبسیخ گضیذُ ح‪ٞ‬ساهلل ‪ٝ‬ؿت‪٤‬ى‪ ،٬‬تزبسة الؼلف ‪٢٧‬س‪٣‬قا‪١ ٥‬رز‪٤‬ا‪..٬١‬‬ ‫‪o‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪15‬‬
 ‫فلل ػَم (ًخش فبسػی) – ؾٮط تاض٭ر‪١ ٬‬خط ىاضؾ‪ – ٬‬فلل چْبسم (ادثیبت داػتبًی) ‪ -‬داػتبى‬

‫‪ .154‬ؾس‪:9 ٥‬‬
‫‪َٝ‬اض‪ ٟ‬حْ‪ٝ٤‬ت تیوَسیبى ← ٕطا٭ف ‪١‬خط ىاضؾ‪ ٬‬ت‪ ٦‬ا‪١‬حغاط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زال٭٘ ا‪١‬حغاط ← ػذم ٍرَد ح‪٤‬ظ‪٧٥‬ا‪ ٫‬تق‪ٚ‬ٮ‪ ٣ ٜ‬تق‪ ٜٚ‬ظتا‪ ٟ‬ىاضؾ‪ ،٬‬عَالًی ؿذى حْ‪ٝ٤‬ت تطّا‪ ،ٟ‬آهیختگی ظتا‪ ٟ‬ىاضؾ‪ ٬‬تا تطّ‪٬‬‬ ‫‪‬‬
‫آحاض ‪ٝ‬خ‪ ٫٤٢‬تؿٮاض‪ ٫‬زض ا٭‪ ٠‬ز‪٣‬ض‪٤١ ٥‬قت‪ ٦‬قس ّ‪ ٦‬اضظـ چ‪٢‬سا‪١ ٬١‬ساضز ‪٣ ٬ٙ٣‬٭ػٕ‪ ٜ٨ٝ ٬‬ا٭‪ ٠‬آحاض ػبدگی ‪ ٣‬سٍاًی آ‪٧ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زض ا٭‪ ٠‬ز‪٣‬ض‪ ٥‬اظ ت‪٤‬ر‪ ٦‬ت‪ ٦‬آحاض ‪ٝ‬ه‪٤٢‬ؿ ‪ٝ ٣‬تْ‪ٚ‬و وبػتِ قس ‪١ ٣‬خط ى‪ ٬٢‬ىَظ زض ‪َٝ‬س‪ّ ٦ٝ‬تاب ‪٧‬ا ت‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٝ‬ضىت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫آحاض‪ :‬ظفش ًبهِ تیوَسی قطه ا‪ٙ‬س٭‪ ٠‬ف‪ ٬ٚ‬٭عز‪ ،٫‬سٍضِ اللفب ‪ٝ‬ٮطذ‪٤‬ا‪١‬س‪ً ،‬فحبت االًغ ‪ ٣‬ثْبسػتبى را‪.٬ٝ‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ .155‬ؾس‪ 10 ٥‬تا ‪ٝ‬ٮا‪:12 ٦١‬‬

‫‪َٝ‬اض‪ ٟ‬حْ‪ٝ٤‬ت ني‪٤‬٭ا‪١ ← ٟ‬خط ىاضؾ‪ ٬‬زچاض ا‪١‬حغاط فؾٮ‪ ٬ٞ‬قس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زال٭٘ ا‪١‬حغاط ← ثی تفبٍتی آ‪٧ ٟ‬ا ت‪ ٦‬ظتا‪ ٣ ٟ‬ازب ىاضؾ‪ ،٬‬هْبرشت ‪٤١‬٭ؿ‪٢‬سٕا‪ ٣ ٟ‬قافطا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬ذاضد اظ ا٭طا‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫ض‪٣‬اد ز‪١ ٣‬خط هشػل ‪١ ٣‬خط فٌی ← آحاض‪ ٦ّ ٫‬ت‪١ ٦‬خط ؾاز‪٤١ ٥‬قت‪ ٦‬قس‪٧ ٣ ٥‬ٮچ ّسا‪ ٛ‬اضظـ ادثی ‪ٌّ ٣‬شی ‪١‬ساض‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪١‬خط ػبدُ ؾطقاض اظ ولوبت ػبهیبًِ ‪١ ٣‬خط هلٌَع تؿٮاض هتىلفبًِ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫آحاض‪ :‬حجیت الؼیش ذ‪٤‬ا‪١‬س‪ٝ‬ٮط‪ ،‬ػیبس داًؾ ات‪٤‬ا‪ٙ‬يض٘ زّ‪.٬٢‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ .156‬ؾس‪:13 ٥‬‬
‫‪٣‬ر‪٤‬ز آضا‪ٝ‬ف ‪١‬ؿث‪ ٬‬تقس اظ اًمشام اىكاض٭‪ ٣ ٦‬سٍی وبس آهذى ظ‪١‬س٭‪ ،٦‬تؼذد ‪ٝ‬طاّع ىط‪ ٣ ٬ٖ٢٧‬ازت‪ ← ٬‬تافج تحَل ‪ ٣‬زٕطٕ‪ ٬١٤‬زض ظتا‪٣ ٟ‬ازتٮات ىاضؾ‪.٬‬‬ ‫‪‬‬
‫تح‪ً ٗ٤‬خش ت‪ ٦‬ا‪١‬ساظ‪ ٥‬تح‪ ٗ٤‬ققط چك‪ٖٞ‬ٮط ‪١‬ث‪٤‬ز ‪ ٬ٙ٣‬تا ا‪١‬ساظ‪ ٥‬تؿٮاض‪ ٫‬ت‪ ٦‬ػبدُ ًَیؼی ٕطا٭ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ّ‪٤‬قف ‪٧‬ا‪ ٫‬لبئن همبم فشاّبًی زض ػبدُ ّطز‪١ ٟ‬خط ىاضؾ‪ ٬‬تٮف اظ ز٭ٖطا‪ ٟ‬ت‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .157‬فهط هـشٍعِ‪:‬‬
‫‪١‬خط ىاضؾ‪ ٬‬ت‪١ ٦‬خط ٕيتاض‪١ ٫‬عز٭ِ قس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زال٭٘ ← آؿٌبیی ا٭طا‪١‬ٮا‪ ٟ‬تا ازتٮات مطب‪ ،‬تشروِ آحاض ازت‪ ،٬‬سٍاد ن‪٢‬قت چاج‪ ،‬اًتـبس ض‪٣‬ظ‪١‬ا‪ّ ،٦ٝ‬وگبًی قس‪ ٟ‬تق‪ٚ‬ٮ‪ ٣ ٜ‬تطتٮت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تٮكتط٭‪ ٠‬ؾ‪ ٜ٨‬اظ آ‪٤١ ٟ‬٭ؿ‪٢‬سٕا‪٤ّ ٣ ٟ‬ق‪٢‬سٕا‪ ٟ‬ا٭طا‪ ٬١‬ذاضد اظ ّك‪٤‬ض اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ o‬ا‪٢١‬س‪ :‬عبلجَف (ّتاب اح‪ٞ‬س)‪ ،‬صیي الؼبثذیي هشاغِ ای (ؾٮاحت ‪١‬ا‪ ٦ٝ‬اتطا‪٧‬ٮ‪ ٜ‬تٮٔ)‪ ،‬هیشصا آلب خبى وشهبًی (نس ذغات‪ ٣ ٦‬ؾ‪ْٝ ٦‬ت‪٤‬ب)‪ ،‬هیشصا حجیت اكفْبًی‬
‫(‪ٝ‬تطر‪ ٜ‬ؾطٕصقت حار‪ ٬‬تاتا‪ ٫‬اني‪٨‬ا‪ ،)٬١‬ػلی اوجش دّخذا (چط‪١‬س ‪ ٣‬پط‪١‬س)‬

‫‪ .158‬تقس اظ ‪:1300‬‬
‫ٍیظگی ف‪ٞ‬س‪ :٥‬ػبدگی ‪ ٣‬سٍاًی ‪ّ ٦ٞ٧ ٣‬ؽ فْن ثَدى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ٜ٨ٝ‬تط٭‪ ٠‬ؿبخِ ‪٧‬ا‪١ :‬خط داػتبًی‪١ ،‬خط تحمیمی‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪١‬عز٭ِ قس‪ ٟ‬ظتا‪١ ٟ‬خط ٭‪١ ٦‬خط ٕيتاض‪ ٫‬ا‪ْٝ‬ا‪ ٟ‬ذ‪ ٌٚ‬آحاض زاؾتا‪ ٬١‬ظ٭ثا ت‪ ٦‬ػجه رذیذ ىطا‪ ٜ٧‬آ‪٣‬ضز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ر‪ٞ‬اٗ ظاز‪ ← ٥‬ا‪١‬تكاض یىی ثَد یىی ًجَد ← پیـشٍ ‪١‬خط زاؾتا‪ ٬١‬زض ا٭طا‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .159‬پؽ اظ تإؾٮؽ زا‪١‬كٖا‪١ ٥‬ؿ٘ رس٭س‪ ٫‬اظ ‪ٝ‬حََا‪ ٣ ٟ‬زا‪١‬ك‪٢ٞ‬سا‪ ٟ‬ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز آ‪ٝ‬س‪١‬س ّ‪ ٦‬اّخطا اؾتاز زا‪١‬كٖا‪٧ ٥‬ا ت‪٤‬ز‪١‬س‪.‬‬
‫ذس‪ٝ‬ات تؿٮاض‪ ٫‬ت‪ ٦‬تْا‪١ ٘ٝ‬خط ىاضؾ‪ّ ٬‬طز‪١‬س ← ت‪ ٦‬ؾثة آق‪٢‬ا٭‪ ٬‬تا ازب ّ‪ ٣ ٠٨‬افتَاز ت‪ ٦‬تح‪١ ٗ٤‬خط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾ‪١ ٦‬ؿ٘ ‪ٝ‬حٌَ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪١‬ؿ٘ ‪١‬رؿت‪ :‬ت‪٨‬اض‪ ،‬٭اؾ‪١ ،٬ٞ‬يٮؿ‪ ،٬‬ىط‪٣‬م‪ ،٬‬اٍثاٗ‪ٝ ،‬ٮ‪ٞ٧ ،٫٤٢‬ا٭‪ ،٬‬ىط‪٣‬ظا‪١‬يط ‪. ... ٣‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪١‬ؿ٘ ز‪ ٣ ٛ٣‬ؾ‪ :ٛ٤‬زّتط ذا‪ٚ١‬ط‪ ،٫‬زّتط نيا‪ ،‬زّتط ‪ٝ‬قٮ‪ ،٠‬زّتط ٭‪٤‬ؾي‪ ،٬‬زّتط ظض٭‪٤ّ ٠‬ب‪ ،‬زّتط ق‪٨‬ٮس‪ ،٫‬زّتط ىطقٮس‪٣‬ضز‪ ،‬زّتط اؾال‪١ ٬ٝ‬س‪٣‬ق‪ ،٠‬زّتط قيٮق‪٬‬‬ ‫‪o‬‬
‫ّسّ‪ ،٬٢‬زّتط ؾط‪٣‬ـ ‪. ... ٣‬‬

‫فصل ‪ : 4‬ادبیات داستانی‪:‬‬

‫‪ .160‬تقط٭و زاؾتا‪:ٟ‬‬
‫‪ ٬َٚ١ )1‬اظ ح‪٤‬ازث ‪٣‬اٍق‪ ،٬‬تاض٭ر‪ ٬‬٭ا ؾاذتٖ‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٦‬زض پ‪ ٜ٧ ٬‬ضخ ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س‪.‬‬
‫‪ )2‬زاؾتا‪ ٟ‬ض‪٣‬ا٭ت‪ ٬‬ذالٍ‪ٞ١ ٣ ٦‬ا٭ك‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٦‬زض ذظ ؾٮط ظ‪ٝ‬ا‪ٝ ٬١‬كره‪ ٬ٝ َ٘١ ٬‬ق‪٤‬ز ‪ ٣‬آماظ ‪ ٣‬ا‪١‬زا‪ ٬ٝ‬زاضز‪.‬‬
‫‪٣ ‬٭ػٕ‪ ٬‬تاضظ زاؾتا‪ ٟ‬ا‪١‬تؾاض‬

‫اًتظبس ٭ق‪ ٬٢‬تت‪٤‬ا‪١‬س ‪ٝ‬ا ضا زض پ‪ ٬‬ذ‪٤‬ز تْكا‪١‬س ‪ ٣‬تر‪٤‬ا‪٧‬ٮ‪ ٜ‬تسا‪١‬ٮ‪ ٜ‬تقس چ‪ ٦‬اتياٍ‪ ٬ٝ ٬‬اىتس‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪16‬‬
 ‫فلل چْبسم (ادثیبت داػتبًی) – قاذه‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬زاؾتا‪٬١‬‬

‫‪ .161‬تؿٮاض‪ ٫‬اظ تا‪٣‬ض‪٧‬ا‪ٖ١ ،‬طـ ‪٧‬ا ‪ ٣‬افتَازات ‪ ٣‬پطؾف ‪٧‬ا‪٧ ٫‬ؿت‪ ٬‬ق‪٢‬اؾا‪ ٦١‬اٍ‪٤‬ا‪١ ٛ‬رؿتٮ‪ ٠‬زض لبلت زاؾتا‪٧ ٟ‬ا‪ ٫‬ترٮ‪ ٬ٚ‬تا حض‪٤‬ض ذسا٭ا‪ٝ ٟ‬غطح ‪ ٬ٝ‬قس‬
‫ذسا٭ا‪ ٣ ٟ‬ضب ا‪٤٢ٙ‬ؿ ‪٧‬ا تاظ٭ٖطا‪ ٟ‬زاؾتا‪٧ ٟ‬ا‪ ٫‬اؾاعٮط‪ ٫‬ا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫از٭ا‪ ٟ‬ا‪ ٬٨ٙ‬تؿٮاض‪ ٫‬اظ فثطت ‪٧‬ا ‪ ٣‬آ‪٤ٝ‬ظ‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬اذالٍ‪ ،٬‬ى‪ٚ‬ؿي‪ ٬‬ضا زض ٍا‪ٙ‬ة زاؾتا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬پٮط‪٣‬ا‪ ٟ‬ذ‪٤‬٭ف اضائ‪٢٢ّ ٬ٝ ٦‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .162‬سٍایت ظ‪١‬سٕ‪ ٬‬تكط اظ عط٭ٌ ‪ ‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ، ٥‬ض‪ٝ‬ا‪ٞ١ ، ٟ‬ا٭ك‪٢‬ا‪ ٣ ٦ٝ‬ىٮ‪ ٜٚ‬ز‪١‬ثاٗ ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‬
‫‪ .163‬داػتبى پط ‪ٝ‬راعة تط٭‪٤١ ٠‬ؿ ازت‪ ٬‬اؾت‬

‫ؿبخِ ّبی داػتبًی( ‪:)216‬‬

‫قاذ‪٧٦‬ا ( ٕ‪) ٦١٤‬‬ ‫‪.164‬‬

‫‪ٍ )1‬ه‪٦‬‬
‫‪ )2‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ‬
‫‪ )3‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪٥‬‬
‫‪ )4‬ض‪ٝ‬ا‪ٟ‬‬

‫‪ .165‬للِ ‪‬‬
‫‪ ‬اؾغ‪٤‬ض‪٥‬‬
‫‪ ‬حْا٭ت‬
‫‪ ‬حْا٭ت ت‪ٞ‬خٮ‪٬ٚ‬‬
‫‪ ‬اىؿا‪ ٦١‬پ‪٤ٚ٨‬ا‪١‬ا‪ٟ‬‬
‫‪ ‬اىؿا‪ ٦١‬پط٭ا‪ٟ‬‬

‫‪ .166‬سهبًغ‪‬‬
‫‪ ‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ق‪٨‬ؿ‪٤‬اض‪٫‬‬
‫‪ ‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ض‪٣‬ؾتا٭‪٬‬‬

‫‪ .167‬داػتبى وَتبُ ‪‬‬

‫‪ ‬زاؾتا‪( ِ١‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪٤ّ ٥‬تا‪)٥‬‬
‫‪ ‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪١( ٥‬ا‪)ٗ٣‬‬
‫‪١ ‬ا‪ ٗ٣‬ت‪٢ٚ‬س‬

‫‪ .168‬سهبى ‪‬‬
‫‪ ‬ض‪ٝ‬ا‪٤ّ ٟ‬تا‪٥‬‬
‫‪ ‬ض‪ٝ‬ا‪ٝ ٟ‬ت‪٤‬ؾظ‬
‫‪ ‬ض‪ٝ‬ا‪ ٟ‬ت‪٢ٚ‬س‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪17‬‬
 ‫فلل چْبسم (ادثیبت داػتبًی) – اؾغ‪٤‬ض‪ – ٥‬اىؿا‪ ٣ ٦١‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ – ‪٣‬٭ػٕ‪٧ ٬‬ا‪ ٫‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ‪-‬‬

‫اؾغ‪٤‬ض‪:٥‬‬

‫‪ .169‬اؾغ‪٤‬ض‪ٝ ٥‬قطب ‪٣‬اغ‪ ٥‬٭‪١٤‬ا‪ historia ٬١‬ت‪ٝ ٦‬ق‪ ٬٢‬رؿت ‪ ٣‬ر‪ ٣ ٤‬إٓا‪ ٣ ٬٧‬زاؾتا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬
‫اؾاعٮط ‪ٝ‬ز‪٤ٞ‬ؿ زاؾتا‪٧ ٟ‬ا ‪ ٣‬ض‪٣‬ا٭ت ‪٧‬ا٭‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٣ ٠٨‬ترٮ‪ ٦ّ ٬ٚ‬ظ‪ٝ‬ا‪ ٬١‬تكط آ‪٧ ٟ‬ا ضا ‪٣‬اٍق‪ ٬ٝ ٬‬پ‪٢‬ساقت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ض‪٣‬ا٭ت ‪٧‬ا‪ ٫‬اؾغ‪٤‬ض‪ ٥‬ا‪ ٫‬حَٮَت تاض٭ر‪١ ٬‬ساض‪١‬س ‪ ٣‬پس٭س آ‪٣‬ض‪١‬سٕا‪ ٟ‬آ‪٧ ٟ‬ا ‪١‬اق‪٢‬اذت‪ ٦‬ا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ا٭‪ ٠‬زاؾتا‪٧ ٟ‬ا ام‪ٚ‬ة ت‪٤‬رٮ‪ ٣ ٦‬پاؾر‪ ٬‬ت‪٤‬ز ت‪ ٦‬پطؾف ‪٧‬ا‪ ٫‬ت‪ ٬‬ق‪ٞ‬اض تكط تاؾتا‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ )1‬زض تاب ذسا٭ا‪ٟ‬‬
‫‪ )2‬چٖ‪ ٬ٖ١٤‬پٮسا٭ف ر‪٨‬ا‪٤ٍ ٣ ٟ‬ا‪١‬ٮ‪ ٠‬آ‪ ٟ‬اضائ‪ ٦‬ت‪ ٦‬قٮ‪ ٥٤‬ترٮ‪ٍ ٣ ٬ٚ‬ا‪١‬ـ ّ‪٢‬س‪٥‬‬
‫‪ .1‬ت‪٤‬نٮي‪ .2 ٬‬ت‪٤‬رٮ‪٬٨‬‬ ‫‪ .170‬ا‪٤١‬اؿ اؾاعٮط‪:‬‬
‫اؾاعٮط ت‪٤‬نٮي‪:٬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤ٝ )1‬ض‪٤‬ؿ ا٭‪ ٠‬اؾاعٮط‬

‫چٖ‪ ٬ٖ١٤‬آىط٭‪٢‬ف ر‪٨‬ا‪ ٣ ٟ‬ا‪١‬ؿا‪ ، ٟ‬تق‪ٚ‬ٮ٘ پس٭س‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬عثٮق‪ ، ٬‬چٖ‪ ٬ٖ١٤‬پٮسا٭ف ٍ‪ٍ ٣ ٛ٤‬ثٮ‪٧ ٦ٚ‬ا ‪ ٣‬ق‪٨‬ط ‪٧‬اؾت‪.‬‬
‫‪ٝ‬ا‪٢١‬س ‪:‬‬
‫‪ .1‬اؾغ‪٤‬ض‪ ٥‬ظضزتكت‪ ٬‬زضتاض‪ ٥‬آىط٭‪٢‬ف ا‪١‬ؿا‪ ٟ‬اظ ت‪٤‬ت‪ ٦‬ض٭‪٤‬اؼ ‪،‬‬
‫‪ .2‬زاؾتا‪ ٟ‬پس٭س آ‪ٝ‬س‪ ٟ‬آتف زض اؾاعٮط ٭‪١٤‬ا‪.٬١‬‬
‫اؾاعٮط ت‪٤‬رٮ‪:٬٨‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ )1‬ا٭‪ ٠‬اؾغ‪٤‬ض‪٧ ٥‬ا ف‪ٚ‬ت ‪٣‬ر‪٤‬ز‪ٝ ٫‬طاؾ‪ ،ٜ‬آزاب ‪ ٣‬آ٭ٮ‪٧ ٠‬ا ‪ ٣‬افتَازات ‪ٝ‬طز‪ ٛ‬ضا تٮا‪٢ّ ٬ٝ ٟ‬س‪.‬‬
‫‪ )2‬ا‪ٞ٧‬ٮت تاضا‪ ٟ‬زض ظ‪١‬سٕ‪ ٬‬آز‪ ٬ٝ‬زض اؾغ‪٤‬ض‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬ىطا‪٣‬ا‪ ٟ‬آ‪ٝ‬س‪ ٥‬اؾت‪.‬‬
‫‪ )3‬اؾغ‪٤‬ض‪٧ ٥‬ا رثطا ‪٢٢ّ ٟ‬س‪ ٥‬ذال ض‪٣‬ا‪ ٬١‬ا‪١‬ؿا‪ ٟ‬ا‪١‬س ‪ ٣‬ت‪ٞ‬ا‪ٝ‬ٮت ض‪٣‬ا‪ ٬١‬آز‪ ٬ٝ‬ضا زض ‪ٖ٢٧‬ا‪ ٛ‬احؿاؼ حَاضت ‪ ٣‬فس‪ ٛ‬تقازٗ ض‪٣‬ح‪ ٬‬تاظؾاظ‪٢٢ّ ٬ٝ ٫‬س‪.‬‬

‫‪ .171‬ز‪١‬ٮا‪ ٫‬ضاظ آ‪٤ٙ‬ز اؾاعٮط ٭ْ‪ ٬‬اظ ‪٢ٝ‬اتـ ‪ ٜ٨ٝ‬آىط٭‪٢‬ف ققط ‪ ٣‬زاؾتا‪ ٟ‬ت‪٤‬ز‪ ٣ ٥‬ترٮ٘ تؿٮاض‪ ٫‬اظ قافطا‪ ٟ‬ضا ت‪ ٦‬آىط٭‪٢‬ف قا‪ْ٧‬اض ‪٧‬ا‪ ٫‬ازت‪ ٬‬تط ا‪ٖ١‬ٮرت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬

‫افؼبًِ ٍ سهبًغ (ف‪:)229‬‬

‫‪ٍ .172‬ه‪ ٦‬ا‪ ٫‬خیبلی اؾت ّ‪٦‬‬
‫‪ٝ )1‬ارطا‪٧‬ا‪ ٫‬فزٮة‬
‫‪ )2‬نح‪٧ ٦٢‬ا‪ ٫‬قٖيت ا‪ٖ١‬ٮع‬
‫‪ )3‬فكٌ ‪٧‬ا‪ ٫‬احؿاؾات‪٬‬‬
‫ضا ٕعاضـ ‪٢ّ٬ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ )4‬ؾ‪ٚ‬حك‪٤‬ض‪٧٫‬ا‪٨ٍ ٫‬ط‪ٝ‬ا‪١‬ا‪ ٟ‬انٮ٘ ظاز‪ ٣ ٥‬پاُ ‪١‬ػاز‬

‫ٍیظگی ّبی سهبًغ (ف‪:)229‬‬

‫‪ .173‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ‪٧‬ا نطىا ػشگشم وٌٌذُ اًذ‬

‫‪ .174‬حَادث ٍ كحٌِ ّبی ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ تا ‪٣‬اٍقٮت ر‪٨‬ا‪ ٟ‬تٮط‪ ٟ٣‬ؾاظٕاض‪١ ٫‬ساضز‪.‬‬
‫ا٭‪٤١ ٠‬ؿ ازت‪ ٬‬چ‪٢‬سا‪ ٟ‬زاضا‪ ٫‬هحتَای اخاللی ‪١‬ٮؿت‪.‬‬ ‫‪.175‬‬
‫‪ .176‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ زض آماظ ت‪ ٦‬قْ٘ ققط ض‪٣‬ا٭ت‪ ٣ ٬‬هٌظَم ت‪٤‬ز ‪ ٣‬تقس ‪٧‬ا ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت ًخش ‪ٖ١‬اضـ ‪ ٬ٝ‬قس‪.‬‬
‫‪ .177‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ اض‪٣‬پا تحت تأحیش ٍه‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ا٭طا‪ ٬١‬ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز آ‪ٝ‬س ‪ ٣‬زض ؾس‪ٝ 12 ٥‬ٮالز‪ ٫‬زض ىطا‪١‬ؿ‪ ٦‬ض‪ٕ ٌ١٣‬طىت‪٧ ( .‬عاض ‪ ٣‬٭ِ قة)‬
‫‪ .178‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ تط تؿٮاض ‪ ٫‬اظ ض‪ٝ‬ا‪٧ ٟ‬ا‪ – ٬ٞ٧٣ ٫‬ذٮا‪ ٬ٙ‬ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ تاحٮط ٕصاقت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .179‬لْشهبى سهبًغ ‪٧‬ا ‪‬‬
‫‪ )1‬ر‪٤‬ا‪١ ٬١‬ػاز‪ ٣ ٥‬انٮ٘‬
‫‪ )2‬ز‪٣‬ض اظ ظ‪١‬سٕ‪ ٬‬فاز‪ ٣ ٫‬ض‪٣‬ظ ‪ٝ‬ط‪٥‬‬
‫‪ )3‬ز‪ٙ‬ثؿت‪ ٦‬ت‪ٝ ٦‬ارطا‪٧‬ا‪ ٫‬فكَ‪ ٬‬امطاً آ‪ٝ‬ٮع ‪ ٣‬تا قْ‪٥٤‬‬
‫‪ )4‬تطا‪ ٫‬ضؾٮس‪ ٟ‬ت‪ ٦‬٭اض ؾ‪ٚ‬حك‪٤‬ض٭‪٨‬ا ‪٢٢ّ ٬ٝ‬س‬
‫‪ )5‬تا راز‪ٕ٣‬طا‪ ٬ٝ ٟ‬ر‪٢ٖ٢‬س ‪ ٣‬ت‪ّ ٦‬ا‪ ٛ‬زٗ ‪ ٬ٝ‬ضؾ‪٢‬س‪.‬‬
‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪18‬‬
 ‫فلل چْبسم (ادثیبت داػتبًی) – ‪ٝ‬قط‪٣‬ه تط٭‪ ٠‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ‪٧‬ا – حْا٭ت ت‪ٞ‬خٮ‪ – ٬ٚ‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪٥‬‬

‫هؼشٍفتشیي سهبًغ ّب (ف‪:)229‬‬

‫‪ .180‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ‪ٝ‬قط‪٣‬ه تط٭ؿتا‪ ٣ ٟ‬ا٭ع‪٣‬ت ‪٤١‬قت‪ ٦‬غ‪٣‬ظه تس٭‪٤١ ٦‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬ىطا‪١‬ؿ‪٫٤‬‬

‫‪ .181‬ظاٗ ‪ ٣‬ض‪٣‬زات‪ ٦‬زض قا‪٢٧‬ا‪ ٦ٝ‬ىطز‪٣‬ؾ‪٬‬‬
‫‪ .182‬ؾ‪ ِٞ‬فٮاض ‪٤١‬قت‪ ٦‬ىطا‪ٝ‬طظت‪ ٠‬ذسازاز اضرا‪٬١‬‬
‫‪ .183‬اؾْ‪٢‬سض‪١‬ا‪١ ٦ٝ‬ؾا‪٬ٝ‬‬
‫‪ .184‬ىطد تقس اظ قست حؿٮ‪ ٠‬ت‪ ٠‬اؾقس ز‪٧‬ؿتا‪٬١‬‬
‫‪ .185‬زاضاب ‪ٝ‬ا‪ ٦ٝ‬ات‪ٝ ٤‬ح‪ٞ‬س عطع‪٤‬ؾ‪٬‬‬
‫‪ .186‬زاضاب ‪١‬ا‪ ٦ٝ‬تٮن‪٬ٞ‬‬
‫‪ٍ .187‬ه‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ت‪٢ٚ‬س فهط ني‪٫٤‬‬
‫‪ .188‬ات‪ٝ٤‬ؿ‪١ ٜٚ‬ا‪٦ٝ‬‬
‫‪ .189‬اؾْ‪٢‬سض ‪١‬ا‪٧ ٦ٝ‬يت ر‪ٚ‬س‪٫‬‬
‫‪ .190‬ا‪ٝ‬ٮط اضؾال‪١ ٟ‬ا‪ ٛ‬زاض‬
‫‪ .191‬حؿٮ‪ّ ٠‬طز قثؿتط‪٫‬‬

‫ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ‪ٝ‬قط‪٣‬ه تط٭ؿتا‪ ٣ ٟ‬ا٭ع‪٣‬ت ‪٤١‬قت‪ ٦‬غ‪٣‬ظه تس٭‪٤١ ٦‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬ىطا‪١‬ؿ‪ ٫٤‬ؿجبّت ظ٭از‪ ٫‬تا ‪٢ٝ‬ؾ‪ ٦ٝ٤‬فكَا‪٣ ٦١‬٭ؽ ‪ ٣‬ضا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬احط ٍرط ا‪ٙ‬س٭‪ ٠‬اؾقس ٕطٕا‪ ٬١‬زاضز‪.‬‬

‫حىبیت توخیلی)ف‪(:237‬‬

‫‪ .192‬حْا٭ت ز‪ ٣‬ال٭‪ ٦‬زاضز‪.‬‬

‫٭ْ‪ ٬‬ال٭‪ ٦‬ؽا‪٧‬ط‪ ٫‬زاؾتا‪٣ ٟ‬ز٭ٖط‪ ٫‬ال٭‪ ٦‬زض‪ٝ ٣ ٬١٣‬ي‪ ٬ٝ٤٨‬آ‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫زض ال٭‪ ٦‬زض‪ ٬١٣‬حْا٭ت ّ‪٧ ٦‬سه ‪ ٣‬پٮا‪ٍ ٛ‬طاض زاضز ‪ْ١ ،‬ت‪ ٦‬ا‪ ٫‬پ‪٢‬س آ‪٤ٝ‬ظ ‪ ٣‬فثطت ا‪ٖ١‬ٮع اؾت‬ ‫‪‬‬
‫ال٭‪ ٦‬تٮط‪ ٬١٣‬آ‪ٞ٧ ،ٟ‬ٮ‪ ٠‬ؽا‪٧‬ط ٍه‪ ٦‬اؾت ّ‪ ٦‬پٮا‪٧ ٣ ٛ‬سه ضا قْ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س ‪ ٣‬آ‪ ٟ‬ضا ‪ٝ‬زؿ‪٢ّ ٬ٝ ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .193‬آ‪ ٟ‬زؾت‪ ٦‬اظ حْا٭ات‪ ٦ّ ٬‬حٮ‪٤‬ا‪١‬ات‪َ١ ،‬ف آز‪ٝ‬ٮا‪ ٟ‬ضا تاظ‪٢٢ّ ٬ٝ ٫‬س فبثل ‪١‬ا‪ ٛ‬زاضز‪.‬‬
‫‪ .194‬زؾت‪ ٦‬ز٭ٖط ّ‪ ٦‬زض تطزاض‪١‬س‪ٝ ٥‬ي‪ ٛ٤٨‬نطىا اذالٍ‪٧ ٬‬ؿت‪٢‬س ت‪ ٦‬حْا٭ات اذالٍ‪ٝ ٬‬قط‪٣‬ه ا‪١‬س‪.‬‬

‫‪٢ٝ .195‬كا حْا٭ات ت‪ٞ‬خٮ‪ ٬ٚ‬پ‪٢‬س آ‪٤ٝ‬ظ‪ ،‬قطً اؾت ‪ٕ.‬طچ‪ ٦‬اتساؿ ا٭‪٤١ ٠‬ؿ ازت‪ ٬‬ضا ت‪ ٦‬اظ‪٣‬ب تطز‪ ٥‬٭‪١٤‬ا‪١ ٬١‬ؿثت زاز‪ ٥‬ا‪١‬س‪ ،‬ا‪ٝ‬ا ‪٧‬عاضا‪ ٟ‬ؾاٗ پٮف اظ ‪ ٫٣‬زض ‪ٝ‬هط ‪٢٧ ٣‬س ‪٦١٤ٞ١‬‬
‫‪٧‬ا٭‪ ٬‬اظ آ‪٣ ٟ‬ر‪٤‬ز زاقت‪ ٦‬اؾت‪.‬‬

‫‪ً .196‬وًَِ ّب‪:‬‬

‫پٌزبتٌتشُ ٍس٭‪ ٜ‬تط٭‪ٝ ٠‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬حْا٭ات ت‪ٞ‬خٮ‪ ٬ٚ‬زض ازتٮات ‪٢٧‬س اؾت‪ ٦ّ ،‬تقس ‪٧‬ا تا ‪١‬ا‪ّٚ ٛ‬ٮ‪ ٣ ٦ٚ‬ز‪ ٣ ٦٢ٝ‬زاؾتا‪٧ ٟ‬ا‪ ٫‬تٮسپا‪ ٫‬ت‪ ٦‬ىاضؾ‪ ٣ ٬‬فطت‪ ٬‬تطر‪ ٦ٞ‬قس‪ ٥‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ّ‪ٚ‬ٮ‪ ٣ ٦ٚ‬ز‪١ ٦٢ٝ‬هطاهلل ‪٢ٝ‬ك‪ٝ ،٬‬طظتا‪١ ٟ‬ا‪ ٦ٝ‬ؾقس ا‪ٙ‬س٭‪٣ ٠‬ضا‪٣‬٭‪ٝ ،٬٢‬خ‪ٝ ٫٤٢‬ق‪٤ٝ ٫٤٢‬ال‪١‬ا‪ٝ ،‬خ‪٧ ٫٤٢‬ا‪ ٫‬فغاض‪ٕٚ ،‬ؿتا‪ ٣ ٟ‬ت‪٤‬ؾتا‪ ٟ‬ؾقس‪ ٣ ،٫‬تؿٮاض‪ ٫‬اظ ّتاب ‪٧‬ا‪ ٫‬اذالٍ‪٣ ٬‬‬ ‫‪‬‬
‫فطىا‪ ٬١‬ىاضؾ‪.٬‬‬

‫‪ .197‬زض فهط رس٭س ٍا‪ٙ‬ة ٍه‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ت‪ٞ‬خٮ‪ ٬ٚ‬تا ‪ٝ‬يا‪٧‬ٮ‪ ٜ‬رس٭س ‪ ٣‬ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ‪ٝ ٫‬زسزا ؽا‪٧‬ط ‪ ٬ٝ‬ق‪١٤‬س‪.‬‬

‫‪ً .198‬وًَِ ّب‪:‬‬

‫ٍه‪ٝ ٦‬ا‪ ٬٧‬ؾٮا‪٤ّ ٥‬چ‪ ٤ٙ٤‬اظ ن‪ٞ‬س ت‪٨‬ط‪٬ٖ١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬عضف‪ ٦‬حٮ‪٤‬ا‪١‬ات اظ ر‪٤‬ضد ا‪٣‬ض‪ٗ٣‬‬ ‫‪‬‬

‫داػتبى وَتبُ(ف‪:)241‬‬
‫ض‪٣‬ا٭ت ّ‪٤‬تا‪ ٬٧‬اؾت ّ‪ ٦‬حازح‪ ٣ ٦‬ف‪٣ ٘ٞ‬احس‪ ٫‬ضا زض تطق‪ ٬‬اظ ظ‪ٝ‬ا‪ٕ ٟ‬عاضـ ّ‪٢‬س ‪ ٣‬تت‪٤‬ا‪ ٟ‬آ‪ ٟ‬ضا زض ٭ِ ‪ ٦ٚ٧٣‬ذ‪٤‬ا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪.199‬‬
‫زض ا٭‪ ٠‬ض‪٣‬ا٭ت ذالٍ‪ ٦‬قرهٮت ‪٧‬ا‪ٝ ٫‬حس‪٣‬ز زض ف‪ ٣ ٘ٞ‬حازح‪٣ ٦‬احس‪ ٫‬قطّت زاض‪١‬س‪.‬‬ ‫‪.200‬‬
‫‪٣‬٭ػٕ‪ ٬‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ٥‬ذ‪٤‬ب ‪:‬تا٭س تسضذكس‪ ،‬ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪ ٥‬ضا ت‪٧ ٦‬ٮزا‪ ٟ‬آ‪٣‬ضز ‪ ٣‬زض ا‪ ٣‬احط ّ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪.201‬‬
‫ؾ‪ ٦‬قاذه‪ ٦‬تعضٓ زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪: ٥‬حازح‪٣ ٦‬احس‪ ،‬تاحٮط ‪٣‬احس‪ٝ ،‬حس‪٣‬ز٭ت ظ‪ٝ‬ا‪ ٣ ٟ‬قرهٮت‪.‬‬ ‫‪.202‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪19‬‬
 ‫فلل چْبسم (ادثیبت داػتبًی) – ض‪ٝ‬ا‪ٟ‬‬

‫‪ .203‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ٥‬ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ‪:٫‬‬

‫اظ ٍط‪٤١ ٟ‬ظز‪ ٜ٧‬زض اض‪٣‬پا پٮسا قس ‪٣‬پٮف اظ آ‪٤٧ ٟ‬٭ت ‪ٝ‬ؿتَ‪١ ٬ٚ‬ساقت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زض ؾاٗ ‪ ٛ 1842‬ازٕاض آ‪ ٠ٙ‬پ‪٤١ ،٤‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬آ‪ٝ‬ط٭ْا٭‪ ،٬‬ان‪ ٗ٤‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ٥‬ضا ‪ٝ‬كرم ّطز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .204‬زض ازتٮات ا٭طا‪:ٟ‬‬

‫حْا٭ات ّ‪٤‬تا‪ ٥‬تاض٭ر‪ ٣ ٬‬تق‪ٚ‬ٮ‪ ٬ٞ‬تؿٮاض‪ ٦ّ ٫‬قثا‪٧‬ت ظ٭از‪ ٫‬تا زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ٥‬زاض‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .205‬زض ‪ٝ‬ق‪٢‬ا‪ ٫‬ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ٭‪:٠‬‬

‫‪١‬رؿتٮ‪ ٠‬تاض تاا‪١‬تكاض ٭ْٮث‪٤‬ز ٭ْ‪١ ٬‬ث‪٤‬ز ‪ٝ‬ح‪ٞ‬س ف‪ ٬ٚ‬ر‪ٞ‬اٗ ظاز‪٥‬‬ ‫‪‬‬

‫‪١ .206‬ا‪ ٛ‬آ‪٣‬ضا‪ ٟ‬زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪:٥‬‬

‫‪ ‬نازً ‪٧‬سا٭ت‬
‫تعضٓ ف‪٫٤ٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫ت‪ ٦‬آش٭‪ ٠‬٭ا ‪ٝ‬ح‪٤ٞ‬ز افت‪ٞ‬ازظاز‪٥‬‬ ‫‪‬‬
‫نازً چ‪٤‬تِ‬ ‫‪‬‬
‫ضؾ‪ ٗ٤‬پط‪٣‬٭ع‪٫‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾٮ‪ٞ‬ٮ‪ ٠‬زا‪١‬ك‪٤‬ض‬ ‫‪‬‬
‫اتطا‪٧‬ٮ‪ٕٚ ٜ‬ؿتا‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫رالٗ آٗ اح‪ٞ‬س‬ ‫‪‬‬
‫ر‪ٞ‬اٗ ‪ٝ‬ٮط نازٍ‪٬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬ح‪٤ٞ‬ز ّٮا‪٤١‬ـ‬ ‫‪‬‬
‫مال‪ ٛ‬حؿٮ‪ ٠‬ؾافس‪٫‬‬ ‫‪‬‬
‫ت‪٨‬طا‪ ٛ‬نازٍ‪٬‬‬ ‫‪‬‬
‫ف‪ ٬ٚ‬اقطه زض‪٣‬٭كٮا‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫ا‪ٝ‬ٮ‪ ٠‬ىَٮط‪٫‬‬ ‫‪‬‬

‫سهبى (ف‪:)257‬‬
‫‪ .207‬زاؾتا‪ ٟ‬ت‪٢ٚ‬س ‪٤١ ٣‬ضا‪ ٬١‬اؾت ت‪١ ٦‬خط‪ ٦ّ ،‬ح‪٤‬ازث آ‪ ٟ‬ظ‪١‬زٮط‪٣ ٥‬اض زض پ‪ ٬ٝ ٜ٧ ٬‬آ٭‪٢‬س ‪ٕ ٣‬ط‪ ٬٧٣‬اظ قرهٮت ‪٧‬ا زض ؾ‪ٚ‬ؿ‪ ٦ٚ‬ح‪٤‬ازث ‪ ٣‬نح‪٧ ٦٢‬ا‪٣ ٫‬اٍق‪ ٣ ٬‬حَٮَت‬
‫‪ٝ‬ا‪٢١‬س‪ ،‬حض‪٤‬ض زاض‪١‬س‪.‬‬
‫‪ .208‬ض‪ٝ‬ا‪ ٟ‬ض‪٤١٣‬قت‪ ٬‬اؾت ‪١‬عز٭ِ ت‪٣ ٦‬اٍقٮت اظ ا‪١‬ؿا‪ ٣ ٟ‬ظ‪١‬سٕ‪ ٬‬آزاب ‪ ٣‬فازات ‪.٫٣‬‬
‫‪ .209‬ض‪ٝ‬ا‪َٝ ٟ‬ث‪ ٗ٤‬تط٭‪ ٜ٨ٝ ٣ ٠‬تط٭‪ ٠‬قْ٘ ازت‪ ٬‬ر‪٨‬ا‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ اؾت‪.‬‬

‫‪ .210‬ؾٮط تح‪ ٗ٤‬ازتٮات زاؾتا‪ ٬١‬اظ ف‪٨‬س تاؾتا‪ ٟ‬تا ا‪ٝ‬ط‪٣‬ظ‪:‬‬

‫اؾغ‪٤‬ض‪ ← ٥‬اىؿا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬پط٭ا‪ ← ٟ‬ح‪ٞ‬اؾ‪٧ ٦‬ا‪٢ٝ ٫‬ؾ‪ ← ٛ٤‬حْا٭ات ت‪ٞ‬خٮ‪ ← ٬ٚ‬ض‪ٝ‬ا‪١‬ؽ ← ٍه‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬فا‪ٝ‬ٮا‪ ← ٦١‬ض‪ٝ‬ا‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .211‬ض‪ٝ‬ا‪ ٟ‬آذط٭‪ ٠‬قْ٘ ازتٮات زاؾتا‪ ٬١‬زض فهط رس٭س اؾت‪.‬‬

‫‪ٍ .212‬ا‪ٙ‬ة ض‪ٝ‬ا‪٧ ٟ‬ا اظ ز٭سٕا‪ٝ ٥‬رت‪ٚ‬و‪ٝ :‬حت‪٤‬ا‪٤ٝ ،‬ض‪٤‬ؿ‪ ،‬ظا‪٣‬٭‪ ٦‬ز٭س‪ ،‬ظ‪ٝ‬ا‪ ،ٟ‬قْ٘ ‪ ٣‬ؾاذتاض ‪. ... ٣‬‬

‫‪ .213‬ا‪٤١‬اؿ ض‪ٝ‬ا‪ ← ٟ‬تا‪ٙ‬ل تط پ‪٢‬زا‪٤١ ٥‬ؿ‬

‫تاض٭ر‪ ،٬‬ض‪٣‬ا‪١‬ك‪٢‬اذت‪ ،٬‬پ‪ٚ‬ٮؿ‪ ،٬‬ف‪ٝ ،٬ٞٚ‬ح‪ ،٬ٚ‬احؿاؾات‪ ،٬‬ض‪٣‬ؾتا٭‪ ،٬‬ظ‪ٝ‬ٮ‪ ،٠‬ؾٮاؾ‪ ،٬‬ارت‪ٞ‬اف‪ ،٬‬تطتٮت‪ ،٬‬ت‪ٞ‬خٮ‪ ،٬ٚ‬ترٮ‪٣ ،٬ٚ‬اٍق‪. ... ٣ ٬‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٍ .214‬س٭‪ ٬ٞ‬تط٭‪ ٠‬ض‪ٝ‬ا‪ ٟ‬ا٭طا‪ ← ٬١‬ؾتاضٕا‪ ٟ‬ىط٭ة ذ‪٤‬ضز‪ٝ ٥‬ٮطظا ىتحق‪ ٬ٚ‬آذ‪١٤‬سظاز‪ٝ ← ٥‬ٮطظا رقيط ٍطاچ‪ ٦‬زام‪ ٬‬آ‪ ٟ‬ضا اظ تطّ‪ ٬‬ت‪ ٦‬ىاضؾ‪ ٬‬تطر‪ّ ٦ٞ‬طز‪.‬‬

‫‪ .215‬ف‪ٞ‬ط ض‪ٝ‬ا‪ ٟ‬زض ا٭طا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬تٮف اظ ٭ْهس ؾاٗ ‪ ٬ٞ١‬ضؾس‪.‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪21‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ٍ ًگبسؽ) – ظتا‪ ٟ‬چٮؿت – ٕ‪ ٦١٤‬ظتا‪٨ٙ ٣ ٬١‬ز‪٦‬‬

‫فصل ‪ : 5‬زبان نگارش‪:‬‬

‫صثبى چیؼت؟ (ف‪:)267‬‬

‫تؼشیف ‪ ،‬ؿبخلِ ّبی صثبى ‪ ،‬گًَِ ّبی صثبى ‪ ،‬وبسثشد صثبى ‪ ،‬لذست صثبى ‪ ،‬صهیٌِ فشٌّگی صثبى‬

‫‪ .216‬ظتا‪ :ٟ‬دػتگبّی اظ ‪١‬كا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬اذتٮاض‪ٍ ٣ ٫‬طاضزاز‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬تطا‪ ٫‬اضتثاط ا‪١‬ؿا‪ ٬١‬ت‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٝ‬ض‪٣‬ز‪.‬‬
‫‪ .217‬ؾ‪ ٦‬ؿبخلِ ‪ ٜ٨ٝ‬ا٭‪ ٠‬تقط٭و‪ :‬زؾتٖا‪١ ،٥‬كا‪ ،٦١‬اضتثاط ا‪١‬ؿا‪٬١‬‬

‫‪ .218‬دػتگبُ‪:‬‬
‫ظتا‪ ٟ‬زؾتٖا‪١ ٬٧‬ؾا‪ ٛ‬٭اىت‪ ٣ ٦‬قثْ‪ ٦‬ا‪ ٫‬زض ‪ ٜ٧‬تاىت‪ ٦‬اظ ض‪٣‬اتظ ‪ٝ‬ٮا‪ ٟ‬آ‪٣‬ا‪٧‬ا ‪٣ ٣‬اغ‪٧ ٥‬ا اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٢ٝ‬ؾ‪٤‬ض اظ زؾتٖا‪ ٥‬٭ا ‪١‬ؾا‪ ٛ‬ظتا‪٧ :ٟ‬ط چ‪٢‬س ف‪٢‬انط ظتا‪ ٟ‬ت‪ّ ٬‬طا‪٢١‬س‪ ،‬ا‪ٝ‬ا ‪ ٬ٝ‬ت‪٤‬ا‪ ٟ‬ته‪٤‬٭ط ض‪٣‬ق‪٢ٝ ٣ ٠‬ؾ‪ ٬ٞ‬اظ ؾاذتاض ‪٧‬ا ‪ ٣‬ض‪٣‬اتظ ‪ٝ‬ٮا‪ ٟ‬آ‪٧ ٟ‬ا اضائ‪ّ ٦‬طز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ف‪ ٜٚ‬نطه ‪١ ٣‬ح‪ٍ ٤‬س٭‪ ٣ ٜ‬ظتا‪ ٟ‬ق‪٢‬اؾ‪ ٬‬رس٭س‪٢ٝ ،‬غٌ ذال ‪ ٣‬ان‪ ٗ٤‬ؾاذت ‪٧‬ا‪ ٫‬ا٭‪ ٠‬زؾتٖا‪ ٥‬قٖطه ضا تثٮٮ‪ّ ٠‬طز‪ ٥‬ا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ً .219‬ـبًِ‪:‬‬
‫‪٧‬ط ‪٣‬اغ‪ ٥‬ا‪ ٫‬زض ظتا‪ ٟ‬٭ِ ‪١‬كا‪ ٦١‬اؾت‪ ٦ّ ،‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت ‪٧‬ا‪ٕ ٫‬يتاض‪٤١ ،٫‬قتاض‪ ٫‬٭ا ته‪٤‬٭ط‪ ٫‬تٮا‪ ٬ٝ ٟ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪١‬كا‪ ٦١‬زاضا‪ٝ ٫‬ي‪ ٛ٤٨‬ذان‪ ٬‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضاتغ‪ٝ ٦‬ٮا‪ٙ ٟ‬يؼ ‪ٝ ٣‬ق‪ ،٬٢‬اذتٮاض‪ ٫‬اؾت ‪ ٣‬تكط ت‪ ٦‬ز‪ٙ‬ر‪٤‬ا‪ ٥‬تطا‪٧ ٫‬ط ‪ٝ‬ي‪ٙ ٬ٝ٤٨‬يؾ‪ ٬‬تطٕع٭س‪ ٥‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .220‬استجبط اًؼبًی‪:‬‬
‫ظتا‪ ٟ‬ذال ا‪١‬ؿا‪ ٟ‬اؾت ‪٧ ٣‬ٮچ ٭ِ اظ ز٭ٖط ‪٤ٝ‬ر‪٤‬زات اظ چ‪٢‬ٮ‪ ٠‬پس٭س‪ ٥‬اضتثاع‪ ٬‬پٮچٮس‪ ٥‬ا‪ ٫‬ت‪٨‬ط‪٢ٝ ٥‬س ‪١‬ٮؿت‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إط زاضا‪١ ٫‬كا‪ ٦١‬اضتثاع‪ ٬‬تاق‪٢‬س ذٮ‪ٝ ٬ٚ‬حس‪٣‬ز ‪ ٣‬ىاٍس ‪١‬ؾا‪ ٣ ٛ‬قثْ‪ٝ ٦‬طتثظ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .221‬قطط ت‪٤‬ىٮٌ زض ا٭زاز اضتثاط ‪ٝ‬غ‪٤ٚ‬ب تا ز٭ٖطا‪ ← ٟ‬ت‪ّ ٦‬اض ٕٮط‪ ٫‬زضؾت ظتا‪ ٟ‬٭ق‪ ٬٢‬ؾر‪ٕ ٠‬يت‪ ٠‬تط ‪ٝ‬ث‪٢‬ا‪٢ٝ ٫‬غٌ ظتا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬
‫‪٤ٕ .222‬٭‪٢‬س‪ ٥‬تا٭س ت‪ ٦‬ال‪٤ٍ ٣ ٗ.‬ا‪١‬ٮ‪ٍ ٣ ٠‬طاض زاز ‪٧‬ا‪ ٫‬ظتا‪ ٟ‬زض ز‪ٍٞٚ ٣‬ط‪ ٣‬ؾاذتاض‪٧‬ا ‪١ ٣‬كا‪٧٦١‬ا پا٭ث‪ ٠‬تاقس‪.‬‬

‫‪ .223‬هـخلِ ّبی صثبى‪:‬‬

‫زؾتٖا‪١ ٬٧‬ؾا‪٢ٝ ٛ‬س ‪ ٣‬ض‪ ٣‬ت‪ّٞ ٦‬اٗ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬ا‪ ٫‬اظ ‪١‬كا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬اذتٮاض‪ ٫‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضاتغ‪١ ٦‬كا‪ٝ ٣ ٦١‬ق‪ ٬٢‬زض ظتا‪ٍ ٟ‬طاض زاز‪ ٫‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ت‪ّ ٦‬اض اضتثاط ا‪١‬ؿا‪ ٬ٝ ٬١‬آ٭س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫پس٭س‪ ٥‬ا‪ ٫‬اؾت ذال ا‪١‬ؿا‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫گًَِ صثبًی ٍ لْزِ (ف‪:)268‬‬

‫‪٨ٙ .224‬ز‪ :٦‬تيا‪٣‬ت ‪٧‬ا‪ٕ ٫‬يتاض‪ ٫‬زض زض‪ ٟ٣‬را‪ٝ‬ق‪ ٦‬ظتا‪ ٬١‬ضا ‪٨ٙ‬ز‪٤ٕ ٦‬٭‪٢‬س‪.‬‬
‫ا٭‪ ٠‬تيا‪٣‬ت ‪٧‬ا ‪ٝ‬ق‪٤ٞ‬ال ‪١‬اق‪ ٬‬اظ ف‪٤‬ا‪ ٘ٝ‬مٮط ظتا‪ٝ ،٬١‬ا‪٢١‬س‪٢ٝ :‬غَ‪ ٦‬رنطاىٮا٭‪ ، ٬‬عثَ‪ ٦‬ارت‪ٞ‬اف‪ ، ٬‬ر‪٢‬ؿٮت ‪ٝ ،‬ص‪٧‬ة ‪. ... ٣‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ .225‬ق‪ ٗ٤ٞ‬تط٭‪٧ ٦١٤ٕ ٠‬ا‪ ٫‬ظتا‪:٬١‬‬

‫صثبى سػوی(یب صثبى هلی)‪ :‬ظتا‪ ٬١‬اؾت ّ‪ٝ ٦‬طز‪ ٛ‬زض اضتثاط تا ؾاظ‪ٝ‬ا‪٧ ٟ‬ا‪ ٫‬ز‪ٙ٣‬ت‪ ٬‬اظ آ‪ ٟ‬اؾتياز‪٢٢ّ ٬ٝ ٥‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صثبى ًَؿتبسی‪ :‬ظتا‪ ٦ّ ٬١‬حاىؼ ‪ٝ‬ٮطاث ىط‪ ٬ٖ٢٧‬را‪ٝ‬ق‪ ٦‬اؾت‪ٝ ٣ ،‬ت‪ ٟ٤‬ضؾ‪ ٣ ٬ٞ‬ىط‪ ٬ٖ٢٧‬ضا تا آ‪٤١ ٬ٝ ٟ‬٭ؿ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صثبى گفتبسی‪ ٦١٤ٕ :‬ظتا‪ٝ ٦ّ ٬١‬طز‪ ٛ‬زض ؾر‪ٕ ٠‬يت‪ ٠‬اظ آ‪ ٟ‬ت‪٨‬طخ ‪ٕ ٬ٝ‬ٮط‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صثبى لَتش‪ :‬ظتا‪ ٟ‬مٮط ‪ٝ‬تسا‪ٕ ٦٨ّ ٬ٙ٣‬ط‪ ٬٧٣‬ذال زض ح‪٤‬ظ‪ ٥‬ا‪ٝ ٫‬حس‪٣‬ز آ‪ ٟ‬ضا ت‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٝ‬تط‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صثبى حشفِ ای‪٤١ :‬ف‪ ٬‬ظتا‪ ٟ‬ن‪٢‬ي‪ ٬‬اؾت ّ‪ٝ ٦‬ٮا‪ ٟ‬افضا‪ ٫‬٭ِ ن‪٢‬و ضا٭ذ اؾت‪ .‬ا٭‪ ٦١٤ٕ ٠‬ظتا‪ ٬١‬ذكِ ‪ ٣‬ت‪ ٬‬ات‪٨‬ا‪ ٛ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صثبى هؼیبس(صثبى اػتبًذاسد)‪ ٦١٤ٕ :‬اظ ظتا‪ ٦ّ ٟ‬زاضا‪ ٫‬افتثاض ‪٢ٝ ٣‬ع‪ٙ‬ت تٮكتط‪ ٫‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪21‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ٍ ًگبسؽ) – ظتا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬چ‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٝ‬آ٭س – ظتا‪ٍ ٟ‬سضت اؾت – ظ‪ٝ‬ٮ‪ ٦٢‬ىط‪ ٬ٖ٢٧‬ظتا‪ٟ‬‬

‫‪٧ ٦١٤ٕ .226‬ا‪ ٫‬ز٭ٖط ظتا‪:ٟ‬‬

‫ظتا‪ٝ ٟ‬ازضا‪٦١‬‬ ‫‪‬‬
‫ّ‪٤‬زّا‪٦١‬‬ ‫‪‬‬
‫ز‪٣‬ؾتا‪٦١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ ٠‬ع‪ٚ‬ثٖ‪٬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ ٠‬زا‪١‬كز‪٤‬٭‪٬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ ٠‬ضا‪٢١‬سٕ‪٬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ ٠‬زالال‪٦١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٙ‬ح‪ ٠‬زاـ ‪ٝ‬كت‪٬‬‬ ‫‪‬‬

‫صثبى ثِ چِ وبس هی آیذ؟ (ف‪:)269‬‬

‫‪ .227‬تس‪ّ ٣ ٦ّٞٚ ٟ٣‬ال‪ ٛ‬تيْط ا‪ْٝ‬ا‪ ٟ‬پص٭ط ‪١‬ٮؿت ← ظتا‪ ٟ‬اثضاس تيْط اؾت‪.‬‬

‫‪ .228‬ظتا‪ٝ ٟ‬ا‪ ،‬ؾاظ‪ٝ‬ا‪ ٟ‬ز‪٢٧‬س‪ ٥‬ازضاّات‪ ،‬زض٭اىت ‪٧‬ا ‪ ٣‬تزطت‪٧ ٦‬ا‪ٝ ٫‬اؾت‪ٞ٧ ٣ ،‬ٮ‪ ٠‬ظتا‪ ٟ‬اؾت ّ‪ ٦‬عطظ ‪ٖ١‬طـ ‪ٝ‬ا ت‪ ٦‬ر‪٨‬ا‪ ٟ‬ضا ضٍ‪ ٬ٝ ٜ‬ظ‪١‬س‪٢ٝ ،‬ف ‪ ٣‬قرهٮت‬
‫ارت‪ٞ‬اف‪ ،٬‬اذالٍ‪ ٣ ٬‬ف‪٧ ٬ٞٚ‬ط ىطز ضا ت‪ٞ١ ٦‬ا٭ف ‪ٕ ٬ٝ‬صاضز‪.‬‬

‫‪ .229‬ظتا‪ٝ ٟ‬ؾ‪٨‬ط ىط‪١ ٬ٚٝ ٔ٢٧‬ٮع ‪٧‬ؿت‪.‬‬

‫‪ .230‬ظتا‪ ٟ‬ػبهل تطٍطاض‪١ ٫‬ؾ‪ ٣ ٜ‬تخثٮت ‪ ٣‬ؾاظ‪ٝ‬ا‪١‬س‪ ٬٧‬ض‪٣‬اتظ ارت‪ٞ‬اف‪ ٬‬اؾت‪ّٚ .‬ٮ‪ٍ ٦‬طض زاز ‪٧‬ا‪ ٫‬ارت‪ٞ‬اف‪ ... ٣ ٬‬ت‪٣ ٦‬ؾٮ‪ ٦ٚ‬ظتا‪ ٟ‬تٮا‪ ٬ٝ ٟ‬ق‪٤‬ز‪..‬‬

‫‪ .231‬هٌظَس اظ ‪َ١‬ف ظتا‪٣ :ٟ‬ؽٮي‪ ٦‬ا‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬ظتا‪ ٟ‬تط ف‪٨‬س‪ ٥‬زاضز‪.‬‬
‫‪ .232‬چ‪٨‬اض ًمؾ ف‪ٞ‬س‪ ٥‬ظتا‪َ١ :ٟ‬ف اضتثاع‪ ،٬‬تْٮ‪ٕ ٦‬ا‪ ٥‬تيْط‪َ١ ،‬ف فاعي‪َ١ ،٬‬ف ‪٢٧‬ط‪.٫‬‬

‫‪ .233‬اكلی تط٭‪َ١ ٠‬ف ظتا‪ :ٟ‬ا٭زاز اضتثاط ← ٭ق‪ ٬٢‬زض ‪ ٦ٚ٧٣‬ا‪ّ ٗ٣‬اضتطز اضتثاع‪ ٬‬زاضز‪.‬‬

‫صثبى‪ ،‬لذست اػت (ف‪:)270‬‬

‫‪ .234‬ظ‪١‬سٕ‪ ٬‬٭ِ ‪ْٝ‬ا‪ ٦ٞٙ‬اؾت ‪ ٣‬زض ا٭‪ْٝ ٠‬ا‪ ٦ٞٙ‬تعضٓ پٮط‪٣‬ظ‪ ٫‬اظ آ‪ّ ٟ‬ؿ‪ ٬‬اؾت ّ‪ّ ٦‬ال‪ٝ‬ف ٍ‪ ٫٤‬تط ‪ ٣‬ظتا‪١‬ف ‪١‬ٮط‪٢ٝ ٣‬س تط اؾت‪.‬‬

‫‪ .235‬ظتا‪ ٟ‬اظ ؾ‪٤‬٭‪ ٬‬اتعاض ؾ‪ٚ‬غ‪ ٦‬تط ز٭ٖطا‪ ٣ ٟ‬م‪ٚ‬ث‪ ٦‬تط ر‪٨‬ا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .236‬اظ ز٭ٖط ؾ‪٤٧ ،٤‬٭ت ىطز‪ ،‬اذالً‪٢ٝ ،‬ف ‪ ٣‬قرهٮت ا‪ ٣‬ضا ‪١‬ٮع ‪٤ٞ١‬زاض ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬

‫‪ .237‬ظتا‪١ ٟ‬ٮط‪٢ٝ٣‬س‪ ،‬ؾاظ‪١‬س‪ ٥‬ا‪١‬ؿا‪١ ٟ‬ٮط‪٢ٝ٣‬س اؾت‪.‬‬

‫‪ً .238‬تبیذ ّؿة ‪٨ٝ‬اضت زض ظتا‪:ٟ‬‬

‫ذ‪٤‬ب ى‪ٞ٨‬ٮس‪ ،ٟ‬ت‪٢‬س ذ‪٤‬ا‪ ،٬١‬تَ‪٤‬٭ت حاىؾ‪ ،٦‬ؾ‪ٙ٤٨‬ت تيْط ‪ ٣‬ؾطفت اؾتسالٗ‪ ،‬حاضط ر‪٤‬ات‪ ،٬‬ض‪٣‬ا‪٤١ ٟ‬قت‪ ٣ ٠‬قٮ‪٤‬ا ٕيت‪ ،٠‬ت‪ ٦‬را ٕيت‪١ ،٠‬ي‪٤‬ش زض ز٭ٖطا‪ ٣ ٟ‬اٍ‪٢‬اؿ ‪ٝ‬راتا‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ٣‬پٮط‪٣‬ظ‪ ٫‬زض تحج ‪ٕ ٣‬يت ‪.٤ٕ ٣‬‬

‫‪٧ .239‬طچ‪ ٦‬زا‪١‬ف ظتا‪ ٬١‬ذ‪٤‬ز ضا ٕؿتطـ ز‪٧‬ٮس ش‪ ٣ ٠٧‬ر‪٨‬ا‪١‬تا‪ ٟ‬تعضٕتط ذ‪٤‬ا‪٧‬س قس‪ ،‬ظ٭طا ز‪١‬ٮا ‪٧‬ط قرم ت‪٣ ٦‬ؾقت ظتا‪ ٟ‬ا‪٣‬ؾت‪.‬‬

‫‪ .240‬فضب‪٧‬ا‪ ٫‬ظتا‪:ٟ‬‬
‫ا‪١‬س٭كٮس‪ ،ٟ‬ذالٍٮت اؾتسالٗ ت‪٢‬ستط‪ ،‬ؾر‪ ٠‬ض‪٣‬ا‪ ٟ‬تط‪٤١ ،‬قتاض قٮ‪٤‬اتط‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫صهیٌِ فشٌّگی صثبى (ف‪:)271‬‬

‫‪٧ .241‬ط ظتا‪ ٟ‬فال‪ ٥٣‬تط ف‪٢‬انط ‪٣‬اغٕا‪١ ٣ ٬١‬ح‪ ،٫٤‬زاضا‪ ٫‬ظ‪ٝ‬ٮ‪٧ ٦٢‬ا‪ ٫‬ىط‪ ٬ٚٝ ٣ ٬ٖ٢٧‬اؾت ← ا٭‪ ٠‬ف‪٢‬انط‪ ،‬گٌزیٌِ ‪٧‬ا‪ ٫‬ىكطز‪ ٥‬تزطت‪ ٦‬ا‪١‬س‪.‬‬
‫‪ .242‬صهیٌِ ‪٧‬ا‪ ٫‬ظتا‪:ٟ‬‬
‫‪ٝ‬خ٘ ‪ ٣‬ت‪ٞ‬خٮ٘‪٢ّ ،‬ا٭‪٧ ٦‬ا‪ ،‬اؾغ‪٤‬ض‪٧ ٥‬ا‪ ،‬اقاضات ‪ ٣‬ت‪ٞٚ‬ٮحات ‪ ٣ ٬ٚٝ‬ز٭‪ ،٬٢‬حْا٭ات ‪ٍ ٣‬هم تاض٭ر‪ ،٬ٚٝ ٣ ٬‬ؾ‪٢‬ت ‪٧‬ا‪ ٫‬ققط‪ ٣ ٫‬ازت‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪22‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) – زؾت‪٤‬ض ظتا‪ – ٟ‬آ‪٣‬اق‪٢‬اؾ‪ – ٬‬تْ‪٤‬اغق‪٢‬اؾ‪٣ – ٬‬اغ‪ – ٥‬ؾاذت‪ٞ‬ا‪٣ ٟ‬اغ‪ ٥‬ىاضؾ‪٬‬‬

‫‪ .243‬اؾتياز‪ ٥‬اظ اعالفات ىط‪ ٣ ٬ٖ٢٧‬ظتا‪ ٬١‬تط تالمت ظتا‪ ٬ٝ ٟ‬اىعا٭س ‪ ٣‬ظ‪ٝ‬ٮ‪ ٦٢‬ىط‪ ٬ٖ٢٧‬تإحٮط زض ‪ٝ‬راعة ضا ىطا‪٢ّ ٬ٝ ٜ٧‬س‪.‬‬
‫‪ .244‬ظتا‪ٝ ٟ‬ازض‪ ٫‬ق‪ٞ‬ا زؾتٖا‪ ٥‬ت‪٨١ ٬‬ا٭ت‪ ٬‬اؾت ‪ٝ‬تكْ٘ اظ ف‪٢‬انط‪ٝ ٫‬رت‪ٚ‬و اظ ر‪:٦ٚٞ‬‬
‫‪٣‬اغ‪٧ ٥‬ا‪ ،‬تقثٮط‪٧‬ا‪ ،‬ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا‪ ٣ ،‬شذٮط‪ ٥‬ىط‪ ٬ٖ٢٧‬تاض٭ر‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫دػتَس صثبى (ف‪:)273‬‬

‫ارضا صثبى ‪ ،‬آٍاؿٌبػی ‪ ،‬تىَاطؿٌبػی ‪ ،‬اًَاع تىَاط ‪ٍ ،‬اطُ ‪ ،‬ػبختوبى ٍاطُ‬
‫‪ .245‬ارضای ظتا‪٣ :ٟ‬اد‪ ،‬تْ‪٤‬اغ‪٣ ،‬اغ‪ٕ ،٥‬ط‪ ٣ ٥٣‬ر‪.٦ٚٞ‬‬

‫‪ .246‬ثخؾ ‪٧‬ا‪ ٫‬ظتا‪ -1 :ٟ‬آ‪٣‬اق‪٢‬اؾ‪ -2 ٬‬تْ‪٤‬اغق‪٢‬اؾ‪١ -3 ٬‬ح‪ٝ -4 ٤‬ق‪ ٬٢‬ق‪٢‬اؾ‪.٬‬‬

‫آٍاؿٌبػی (ف‪:)273‬‬

‫‪ٍ .247‬اد ّ‪٤‬چْتط٭‪ٍ ٠‬احذ صثبى اؾت ّ‪ ٦‬آ‪ ٟ‬ضا زض قْ٘ حط‪٣‬ه ‪ ٣‬نسا ‪ ٬ٝ‬ق‪٢‬اؾٮ‪.ٜ‬‬
‫‪ .248‬زا‪١‬ف تطضؾ‪ ٬‬آ‪٣‬ا‪٧‬ا ‪٣ ٣‬احس‪٧‬ا‪ ٫‬ن‪٤‬ت‪ ٬‬ضا آ‪٣‬اق‪٢‬اؾ‪١ ٬ٝ ٬‬ا‪٢ٝ‬س ّ‪ ٦‬زضتاض‪ ٥‬حط‪٣‬ه‪١ ،‬ح‪ ٥٤‬ت‪ٚ‬يؼ‪ّ ،‬كف ن‪٤‬ت‪ ،٬‬تْٮ‪ٙ ،٦‬ح‪ ٣ ٠‬آ‪ ٔ٢٧‬ف‪٢‬انط ظتا‪ ٟ‬تحج ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬

‫تىَاطؿٌبػی‪/‬كشف (ف‪:)273‬‬

‫‪ .249‬ف‪ ٜٚ‬كشف ت‪ ٦‬تطضؾ‪ ٬‬تْ‪٤‬اغ‪ ،٦ّٞٚ ،‬تطّٮة‪ ،‬اقتَاً ‪٣ ٣‬اغ‪ ٥‬ؾاظ‪ ٬ٝ ٫‬پطزاظز‪.‬‬

‫‪ .250‬تىَاط‪٤ّ :‬چْتط٭‪ ٠‬رعء ‪ٝ‬ق‪ ٬٢‬زاض ظتا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬

‫‪ .251‬اًَاع تْ‪٤‬اغ‪:‬‬
‫تْ‪٤‬اغ آصاد (ّ‪ ٦ٞٚ‬تؿٮظ)‪ :‬ت‪ ٦‬ت‪٨٢‬ا٭‪ٝ ٣ ٬‬ؿتَال ت‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٝ‬ض‪٣‬ز ‪ ٣‬٭ِ ّ‪ ٦ٞٚ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫تْ‪٤‬اغ ٍاثؼتِ‪ :‬ت‪ ٦‬ت‪٨٢‬ا٭‪ ٬‬ت‪ّ ٦‬اض ‪ ٬ٞ١‬ض‪٣‬ز ‪ ٣‬تا تْ‪٤‬اغ ٭ا ّ‪ ٦ٞٚ‬ز٭ٖط ٭ِ ّ‪ ٬ٝ ٦ٞٚ‬ؾاظز ‪ ٣‬زاضا‪ ٫‬ز‪ ٦١٤ٕ ٣‬اؾت‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ o‬تْ‪٤‬اغ كشفی‪ٍ٣ :‬ت‪ ٬‬تا ّ‪ ٦ٞٚ‬ز٭ٖط تطّٮة ق‪٤‬ز ٭ِ ن‪٤‬ضت ز٭ٖط اظ ‪ٞ٧‬ا‪ ٦ّٞٚ ٟ‬ضا ‪١‬كا‪ ٬ٝ ٟ‬ز‪٧‬س‪.‬‬
‫‪ٝ‬ا‪٢١‬س‪١ :‬كا‪٧ ٦١‬ا‪ ٫‬ر‪ٞ‬ـ «ا‪٧« ،»ٟ‬ا» زض نطه اؾ‪ ،ٜ‬ق‪٢‬اؾ‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ىق‪ ٬ٚ‬زض نطه ىق٘‪« ،‬تط»‪« ،‬تط٭‪ »٠‬زض نطه نيت‪.‬‬

‫تْ‪٤‬اغ اؿتمبلی‪ٍ٣ :‬ت‪ ٬‬تا ّ‪ ٦ٞٚ‬ز٭ٖط تطّٮة ق‪٤‬ز ‪ٝ‬ق‪٣ ٣ ٬٢‬اغ‪ ٥‬ا‪ ٫‬تاظ‪ ٬ٝ ٥‬ؾاظز‪ ٦ّ ،‬ت‪ ٦‬آ‪ٝ ٦ّٞٚ« ٟ‬كتٌ» ‪٤ٕ ٬ٝ‬٭‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫‪ٝ‬ا‪٢١‬س‪ :‬پٮك‪١٤‬س‪ٝ ،‬ٮا‪١٤١‬س‪ ،‬پؿ‪١٤‬س‪٧‬ا اقتَاٍ‪٧ ٬‬ؿت‪٢‬س‪.‬‬

‫ٍاطُ (ف‪:)274‬‬

‫‪ٍ .252‬اطُ (ّ‪٤ّ :)٦ٞٚ‬چْتط٭‪٣ ٠‬احس ‪ٝ‬ق‪٢‬ازاض ؾر‪ ٦ّ ٠‬زاضا‪ ٫‬اؾتَالٗ ‪ٝ‬ق‪٢‬ا٭‪ ،٬‬زؾت‪٤‬ض‪ ،٫‬آ‪٣‬ا٭‪ ٣ ،٬‬ا‪ٝ‬ال٭‪ ٬‬اؾت ‪ ٣‬زض ؾاذت‪ٞ‬ا‪ ٟ‬ر‪َ١ ٦ٚٞ‬ك‪ ٬‬تط ف‪٨‬س‪ ٥‬زاضز‪.‬‬
‫‪٧ .253‬يت ًَع ‪٣‬اغ‪ -1 :٥‬اؾ‪ -2 ٜ‬ىق٘ ‪ -3‬حطه ‪ -4‬ض‪ٞ‬ٮط ‪ -5‬نيت ‪ٍ -6‬ٮس ‪ -7‬ن‪٤‬ت‬

‫ػبختوبى ٍاطُ فبسػی (ف‪:)274‬‬

‫‪٣ .254‬اغ‪ ٥‬ته ؾاظ‪ ٥‬ا‪ ٦ّ :٫‬اظ ٭ِ تْ‪٤‬اغ ؾاذت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬

‫‪٣ .255‬اغ‪ ٥‬چٌذؾاظ‪ ٥‬ا‪ ٦ّ :٫‬تٮف اظ ٭ِ تْ‪٤‬اغ ؾاذت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬

‫‪ .256‬اًَاع ‪٣‬اغ‪ ٥‬چ‪٢‬سؾاظ‪ ٥‬ا‪:٫‬‬

‫هـتك‪٣ :‬اغ‪ ٥‬ا‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬اظ پٮ‪١٤‬س تْ‪٤‬اغ ت‪٢‬ٮاز تا تْ‪٤‬اغ ‪٧‬ا‪ ٫‬اقتَاٍ‪ ٬‬ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز ‪ ٬ٝ‬آ٭س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هشوت‪ :‬آ‪ ٟ‬اؾت ّ‪ ٦‬اظ تطّٮة ز‪ ٣‬٭ا چ‪٢‬س ‪٣‬اغ‪ ٥‬تا ‪ ٜ٧‬ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز ‪٩ ٬ٝ‬٭س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هـتك هشوت‪ٝ ٜ٧ :‬كتٌ ‪ٝ ٜ٧ ٣‬طّة اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪23‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) – اضظـ ‪٣‬اغ‪ ٥‬ق‪٢‬اؾ‪١ – ٬‬ح‪ – ٤‬ؾاذت‪ٞ‬ا‪ ٟ‬ر‪ٕ – ٦ٚٞ‬ط‪٥٣‬‬

‫‪ .257‬اًَاع ‪٣‬اغ‪ٝ ٥‬طّة‪:‬‬

‫‪ٝ‬طّة هؼتمین‪ :‬ز‪٣ ٣‬اغ‪ ٥‬ت‪ ٦‬ع‪٤‬ض ‪ٝ‬ؿتَٮ‪ ٜ‬تا تنٮٮطات آ‪٣‬ا٭‪ ٬‬تا ‪ ٜ٧‬تطّٮة ‪ ٬ٝ‬ق‪١٤‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬طّة هملَة‪ :‬را‪ ٫‬ز‪٣ ٣‬اغ‪ ٥‬ف‪٤‬و ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬طّة هىشس‪ :‬ذ‪٤‬ـ ذ‪٤‬ـ‪ٕ ،‬طزإطز‪ ،‬ز‪ ٛ‬ت‪ ٦‬ز‪.ٛ‬‬ ‫‪‬‬

‫اسصؽ ٍاطُ ؿٌبػی (ف‪:)275‬‬

‫‪٧ .258‬ط چ‪٣ ٦‬اغ‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬تٮكتط زض حاىؾ‪ ٦‬زاقت‪ ٦‬تاقٮ‪ ٜ‬زض ‪ٖ٢٧‬ا‪ ٛ‬ؾر‪ٕ ٠‬يت‪ ٣ ٠‬ا‪١‬س٭كٮس‪ ٟ‬ؾط٭ـ تط ‪ ٣‬ؾاز‪ ٥‬تط ؾر‪٤ٕ ٬ٝ ٠‬٭ٮس‪.‬‬

‫‪٤١ .259‬ؿ ‪٣‬اغ‪٧ ٥‬ا٭‪ ٦ّ ٬‬تط ظتا‪ ٬ٝ ٟ‬آ‪٣‬ض٭س ؾثِ ‪٣‬قرهٮت ق‪ٞ‬ا ضا قْ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س‪.‬‬

‫‪ .260‬رٌجِ ّبی ٍاطُ‪:‬‬

‫ٍ‪ٞٚ‬ط‪ ٣‬هؼٌبیی ‪ :‬تطذ‪٣ ٬‬اغ‪٧ ٥‬ا ‪ٝ‬قا‪ٝ ٬١‬رت‪ٚ‬ي‪ ٬‬زاض‪١‬س ٭ا زض ‪٢ٞ٧‬كٮ‪ ٬٢‬تا ز٭ٖط ‪٣‬اغ‪٧ ٥‬ا ‪ٝ‬ق‪٢‬ا٭كا‪ ٟ‬ىطً ‪٢ّ ٬ٝ‬س ‪ٞ٧‬چ‪٢‬ٮ‪ٝ ٠‬ق‪٣ ٬٢‬اغ‪٧ ٥‬ا زض ٕصض ظ‪ٝ‬ا‪ ٟ‬تنٮٮط ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫عثَ‪ ٦‬دػتَسی‪َ١ :‬ف ‪٣‬اغ‪ ٥‬زض ر‪.٦ٚٞ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٍ .261‬یظگی ‪٣‬اغ‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬تاظ‪:٥‬‬

‫تا ٍ‪٤‬افس ظتا‪ ٟ‬ػبصگبس تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ارعا‪ ٫‬آ‪ ٟ‬هؼٌبداس تاق‪٢‬س ‪ٝ ٣‬ق‪٢‬ا‪ ٫‬رس٭س ضا تطؾا‪١‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اظ ف‪٢‬انط صًذُ ‪ ٣‬فؼبل ظتا‪ ٟ‬ت‪٨‬ط‪ ٥‬زاقت‪ ٦‬تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ذ‪٤‬ـ آٌّگ ‪ ٣‬ذ‪٤‬ـ ػبخت تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ًحَ (ف‪:)277‬‬

‫‪ .262‬ترك‪ ٬‬اظ زؾت‪٤‬ض ظتا‪ ٦ّ ٟ‬ض‪٣‬اتظ ّ‪ٞٚ‬ات تا ٭ْس٭ٖط ‪ ٣‬را٭ٖا‪ ٦ّٞٚ ٥‬زض ر‪ ٦ٚٞ‬ضا تطضؾ‪٢ّ ٬ٝ ٬‬س ف‪ً ٜٚ‬حَ ‪١‬ا‪ ٛ‬زاضز‪.‬‬

‫ػبختوبى رولِ (ف‪:)277‬‬

‫‪ .263‬رولِ‪ٝ :‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬ا‪ ٫‬اظ ‪٣‬اغ‪٧ ٥‬اؾت ّ‪ ٦‬زض ٭ِ ؾاذت زؾت‪٤‬ض‪ٝ ،٫‬ق‪٢‬ا‪ّ ٫‬ا‪ ٬ٚٝ‬ضا ‪ ٬ٝ‬ؾاظ‪١‬س؛ ‪ ٣‬اظ آ‪ ٟ‬ض‪ ٦ّ ٣‬تيْط زض آ‪ ٟ‬قْ٘ ‪ٕ ٬ٝ‬ٮطز ‪ ٜ٨ٝ‬تط٭‪ ٠‬ضّ‪ ٠‬ظتا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬ق‪ٞ‬اض‬
‫‪ ٬ٝ‬آ٭س‪.‬‬
‫‪ً .264‬حَ رولِ‪ :‬چٖ‪ ٬ٖ١٤‬را‪ٕ ٫‬طىت‪٣ ٠‬اغ‪٧ ٥‬ا زض ؾاذت‪ٞ‬ا‪ ٟ‬ر‪ ٦ٚٞ‬ضا «‪١‬ح‪ ٤‬ر‪٤ٕ ٬ٝ »٦ٚٞ‬٭‪٢‬س ‪ ٣‬ف‪ ٦ّ ٬ٞٚ‬ؾاذت‪ٞ‬ا‪ ٟ‬ر‪ ٦ٚٞ‬ضا تطضؾ‪٢ّ ٬ٝ ٬‬س «ف‪١ ٜٚ‬ح‪١ »٤‬ا‪ ٛ‬زاضز‪.‬‬

‫‪٧ .265‬ط ّسا‪ ٛ‬اظ ؾاذت ‪٧‬ا‪ ٫‬ر‪ ٦ٚٞ‬حا‪ٙ‬ت‪ ٬‬اظ ش‪ ٠٧‬ضا قْ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٢٧‬س‪.‬‬

‫‪ .266‬ػبخت ّبی رولِ‪:‬‬

‫ر‪٤ّ ٦ٚٞ‬تا‪ ،٥‬ت‪٢ٚ‬س‪ٝ ،‬طّة‪ ،‬ؾاز‪ ،٥‬پطؾك‪ ،٬‬تقزث‪ ،٬‬فاعي‪ ،٬‬قطع‪ٝ ،٬‬ق‪ٝ ،ٛ٤ٚ‬ز‪ ،ٗ٤٨‬ىق‪ ،٬ٚ‬اؾ‪.٬ٞ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .267‬تنٮٮط را٭ٖا‪ ٦ّٞٚ ٥‬زض ر‪ٙ ،٦ٚٞ‬ح‪ّ ٠‬ال‪ ،ٛ‬تإّٮس تط ‪ٝ‬ق‪ ٣ ٬٢‬ىح‪٤‬ا‪ ٫‬ر‪ ٦ٚٞ‬ضا تنٮٮط ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س‪.‬‬

‫‪١ .268‬ح‪ ٤‬ق‪ٞ‬ا‪٤ٞ١ ،‬زاض ش‪ ٣ ٠٧‬قرهٮت ق‪ٞ‬اؾت‪.‬‬

‫گشٍُ (ف‪:)279‬‬

‫‪ .269‬فشق ٕط‪ ٥٣‬تا ّ‪ٝ ٦ٞٚ‬طّة‪:‬‬

‫آ‪ ٟ‬اؾت ّ‪ ٦‬ارعا‪ٕ ٫‬ط‪ ٥٣‬تا ‪ ٜ٧‬تشویت ‪ ٬ٞ١‬ق‪١٤‬س ‪٧ ٣‬ط ّسا‪ ٛ‬اػتمالل ‪ٝ‬ق‪٢‬ا٭‪ ٣ ٬‬زؾت‪٤‬ض‪ ٫‬ذ‪٤‬ز ضا زاضز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زض ٕط‪٧ ٥٣‬ط ‪٣‬اغ‪ ٥‬هؼتمل اؾت ‪ ٬ٙ٣‬زض ّ‪ٝ ٦ٞٚ‬طّة ٍاطُ رذیذی ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز آ‪ٝ‬س‪ ٥‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪24‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) – اٍؿا‪ٕ ٛ‬ط‪ ٥٣‬اظ ‪١‬ؾط ‪١‬ح‪ – ٫٤‬ر‪٣ ٦ٚٞ‬اض‪ – ٥‬ر‪ – ٦ٚٞ‬ز٭ٖط اٍؿا‪ ٛ‬ر‪ – ٦ٚٞ‬زؾت‪٤‬ض ذظ ىط‪ٖ٢٧‬ؿتا‪ٟ‬‬

‫الؼبم گشٍُ اص ًظش ًحَی (ف‪:)279‬‬

‫ٕط‪ ٥٣‬اؾ‪.٬ٞ‬‬ ‫‪)1‬‬

‫ٕط‪ ٥٣‬نيت‪.٬‬‬ ‫‪)2‬‬
‫ٕط‪ٍ ٥٣‬ٮس‪.٫‬‬ ‫‪)3‬‬
‫ٕط‪ ٥٣‬ىق‪.٬ٚ‬‬ ‫‪)4‬‬
‫ٕط‪ ٥٣‬پٮ‪١٤‬س‪.٫‬‬ ‫‪)5‬‬
‫ٕط‪ ٥٣‬حطه اضاى‪.٬‬‬ ‫‪)6‬‬

‫رولِ ٍاسُ (ف‪:)280‬‬

‫‪ .270‬رولِ ٍاسُ (‪١‬ٮ‪ ٦ٞ‬ر‪ :)٦ٚٞ‬اظ ٕط‪ ،٥٣‬تعضٕتط ‪ ٣‬اظ ر‪٤ّ ،٦ٚٞ‬چْتط اؾت‪.‬‬
‫‪ .271‬ؾر‪ ٬٢‬اؾت ّ‪ ٦‬ت‪ ٦‬٭اض‪ ٫‬ر‪٣ ٦ٚٞ‬اض‪٧ ٥‬ا‪ ٫‬ز٭ٖط ‪ٝ‬ق‪٢‬ا‪ّ ٫‬ا‪ ٣ ٘ٝ‬زض‪ ٔ١‬پا٭ا‪ ٬١‬پٮسا ‪٢ّ ٬ٝ‬س ‪ ٣‬رولِ هشوت ضا تكْٮ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س‪.‬‬

‫رولِ (ف‪:)281‬‬

‫‪ .272‬ن‪٤‬ضت‪ ٬‬اؾت اظ ظتا‪ ٦ّ ٟ‬زاضا‪ ٫‬آ‪ ٔ٢٧‬ذال‪ٝ ،‬ق‪٢‬ا‪ّ ٫‬ا‪ ٣ ٘ٝ‬زض‪ ٔ١‬پا٭ا‪ ٬١‬تاقس ‪ ٣‬زض ن‪٤‬ضت ظتا‪ ٬١‬تعضٕتط‪ ٫‬ت‪ّ ٦‬اض ‪١‬ط‪٣‬ز‪.‬‬

‫‪ .273‬ا‪٤١‬اؿ ر‪ ٦ٚٞ‬ت‪ ٦‬ع‪٤‬ض ّ‪:٬ٚ‬‬

‫ر‪ ٦ٚٞ‬ػبدُ‪ :‬ر‪ ٦ٚٞ‬ا‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬ىَظ ٭ِ ‪٨١‬از ‪ ٣‬٭ِ ىق٘ زاضز ‪ ٣‬زض زض‪ ٟ٣‬ذ‪٤‬ز ر‪٣ ٦ٚٞ‬اض‪١ ٥‬ساضز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ر‪ ٦ٚٞ‬هشوت‪ :‬ر‪ ٦ٚٞ‬ا‪ ٫‬اؾت تعضٓ ّ‪ ٦‬زض آ‪ ٟ‬ر‪٣ ٦ٚٞ‬اض‪ ٥‬تاقس ‪ ٣‬تٮف اظ ٭ِ ‪ٝ‬ؿ‪٢‬س ٭ا ىق٘ زاقت‪ ٦‬تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ر‪ٝ ٦ٚٞ‬طّة ّن پبیِ‪ :‬اظ تطّٮة ر‪٣ ٦ٚٞ‬اض‪٧ ٥‬ا‪ ٜ٧ ٫‬پا٭‪ ٦‬ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز ‪ ٬ٝ‬آ٭س‪ ،‬٭ق‪ ٬٢‬اظ ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا٭‪َ١ ٜ٧ ٦ّ ٬‬ف ‪٧‬ؿت‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫زض ر‪ٝ ٦ٚٞ‬طّة ‪ ٜ٧‬پا٭‪ ،٦‬ر‪٣ ٦ٚٞ‬اض‪٧ ٥‬ا تا حط‪٣‬ه ضتظ ‪ ٣‬ف‪٢‬انط زؾت‪٤‬ض‪ٝ ٫‬ا‪٢١‬س ‪ ،٦١ ... ٦١‬چ‪ ... ٦‬چ‪ ،٦‬٭ا ‪ ...‬٭ا‪ ،ٜ٧ ... ٜ٧ ،‬ذ‪٤‬ا‪ ... ٥‬ذ‪٤‬ا‪ ،٥‬ت‪ ... ٣ ٦ْٚ‬ت‪ ٬ٝ ٜ٧ ٦‬پٮ‪١٤‬س‪١‬س‪.‬‬

‫ر‪ٝ ٦ٚٞ‬طّة ّوجؼتِ ‪ :‬اظ ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا‪١ ٫‬ا‪ ٜ٧‬پا٭‪ ٦‬ت‪٣ ٦‬ر‪٤‬ز ‪ ٬ٝ‬آ٭س ‪ ٣‬ر‪٣ ٦ٚٞ‬اض‪٧ ٥‬ا پا٭‪ ٣ ٦‬پٮط‪٧ ٣‬ؿت‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫دیگش الؼبم رولِ (ف‪:)282‬‬

‫‪ .274‬رولِ فؼلی‪ :‬ر‪ ٦ٚٞ‬ا‪ ٦ّ ٫‬تا ىق٘ ت‪ٞ‬ا‪ ٬ٝ ٛ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬

‫‪ .275‬رولِ ثی فؼل‪ :‬زض آ‪ ٟ‬ىق٘ حصه قس‪ ٥‬اؾت‪.‬‬

‫‪ .276‬رولِ فـشدُ‪ :‬ر‪ ٦ٚٞ‬ا‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬ترك‪ ٬‬اظ ف‪٢‬انط ان‪ ٬ٚ‬آ‪ ٟ‬حصه قس‪ ٥‬تاقس‪.‬‬

‫‪ .277‬رولِ گؼتشدُ‪ :‬زاضا‪ ٫‬ف‪٢‬انط ‪٣‬اتؿت‪ ٜ٧ ٣ ٦‬پا٭‪ٝ ٦‬ا‪٢١‬س ٍٮس‪ٝ ،‬ت‪ ،ٜٞ‬نيتو تسٗ ‪ ... ٣‬اؾت‪.‬‬

‫‪ .278‬رولِ خجشی‪ :‬ذثط‪ ٫‬ضا ‪ ٬ٝ‬ضؾا‪١‬س ‪ٍ ٣‬ات٘ نسً ‪ّ ٣‬صب اؾت‪.‬‬

‫‪ .279‬رولِ اًـبیی‪ٍ :‬ات٘ نسً ‪ّ ٣‬صب ‪١‬ٮؿت ‪ ٣‬ؾ‪٤١ ٦‬ؿ ‪٤١‬ؿ اؾت‪ -1 :‬فاعي‪ -2 ٬‬پطؾك‪ -3 ٬‬ا‪ٝ‬ط‪٫‬‬

‫‪ .280‬رولِ ػبعفی‪ :‬آ‪ ٟ‬اؾت ّ‪ ٦‬تٮا‪ٖ١‬ط احؿاؾات ‪ ٣‬ف‪٤‬اعي‪ ٬‬اظ ٍثٮ٘ تقزة‪ ،‬آضظ‪ ،٣‬اىؿ‪٤‬ؼ‪ ،‬تحؿٮ‪ ،٠‬زفا‪١ ،‬يط٭‪٢‬و ‪ٝ ٣‬ا‪٢١‬س آ‪ ٟ‬تاقس‪.‬‬

‫دػتَس خظ فبسػی فشٌّگؼتبى (ف‪:)283‬‬

‫ًـبًِ گزاسی ‪ ،‬پبسگشاف ثٌذی‬

‫‪ .281‬ذظ چ‪٨‬ط‪ْٝ ٥‬ت‪٤‬ب ظتا‪ ٟ‬اؾت ‪ٞ٧ ٣‬ا‪ ٦ّ ٦١٤ٕ ٟ‬ظتا‪ ٟ‬اظ ‪ٝ‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬ان‪٤ٍ ٣ ٗ٤‬افس‪ ٫‬ت‪١ ٦‬ا‪« ٛ‬دػتَس صثبى» پٮط‪٢ّ ٬ٝ ٫٣‬س‪.‬‬
‫‪ .282‬ذظ ‪١‬ٮع تا٭س پٮط‪ ٣‬ان‪ ٣ ٗ٤‬ض‪٤‬اتغ‪ ٬‬تاقس ّ‪ٝ ٦‬ا ‪ٝ‬ز‪٤ٞ‬ؿ آ‪ ٟ‬ان‪ ٣ ٗ٤‬ض‪٤‬اتظ ضا «دػتَس خظ» ‪١‬ا‪ٝ‬ٮس‪ ٥‬ا٭‪.ٜ‬‬
‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪25‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) – ٍ‪٤‬افس ّ‪ – ٬ٚ‬تطذ‪٣ ٬‬٭ػٕ‪٧ ٬‬ا‪ ٫‬ذظ ىاضؾ‪ّ – ٬‬ؿط‪ ٥‬اضاى‪١ – ٦‬كا‪ٞ٧ ٦١‬ع‪٣ – ٥‬اغ‪٧ ٥‬ا‪ ،‬تطّٮثات ‪ ٣‬فثاضت ‪٧‬ا‪ٝ ٫‬إذ‪٤‬ش اظ فطت‪٬‬‬

‫لَاػذ ولی (ف‪:)283‬‬

‫‪ .283‬حيؼ چ‪٨‬ط‪ ٥‬ذظ ىاضؾ‪:٬‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .284‬حيؼ اؾتَالٗ ذظ‪:‬‬

‫ذظ ىاضؾ‪١ ٬‬ثا٭س تاتـ ذغ‪٤‬ط ز٭ٖط تاقس ‪ٙ ٣‬ع‪ٝ٣‬ا ‪٤ٞ٧ ٣‬اض‪ ٥‬اظ ذظ فطت‪ ٬‬تثقٮت ّ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .285‬فبكلِ گزاسی ‪ٝ ٣‬طظت‪٢‬س‪ّٞٚ ٫‬ات تطا‪ ٫‬حيؼ اؾتَالٗ ّ‪ ٣ ٦ٞٚ‬زضؾت ذ‪٤‬ا‪:٬١‬‬

‫ىان‪ٕ ٦ٚ‬صاض‪ٝ ٫‬ٮا‪ّٞٚ ٟ‬ات‪ ،‬ذ‪٤‬ا‪ ٥‬تؿٮظ ‪ ٣‬ذ‪٤‬ا‪ٝ ٥‬طّة‪ ،‬ا‪ٝ‬ط‪ ٫‬ضط‪٣‬ض‪ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬إط ضفا٭ت ‪١‬ك‪٤‬ز عثقا ؾثة تسذ‪٤‬ا‪ ٣ ٬١‬ات‪٨‬ا‪ٝ ٛ‬ق‪٢‬ا٭‪ ٬ٝ ٬‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اًَاع ىان‪ -1 :٦ٚ‬تط‪ -2 ٦ّٞٚ ٟ٣‬زض‪٦ّٞٚ ٟ٣‬‬ ‫‪‬‬

‫ثشخی ٍیظگی ّبی خظ فبسػی (ف‪:)284‬‬

‫‪ .286‬تقض‪ ٬‬حط‪٣‬ه ‪ٞ١‬ا٭‪٢‬س‪ ٥‬تٮف اظ ٭ِ نسا ‪٧‬ؿت‪٢‬س‪.‬‬

‫‪ٝ .287‬ه‪٤‬ت ‪٧‬ا‪ٝ ُ ، ِ ، َ ٫‬ق‪٤ٞ‬ال زض ذظ ‪٢ٝ‬قْؽ ‪ ٬ٞ١‬ق‪٤‬ز‪.‬‬

‫‪ .288‬زض ا‪ٝ‬ال‪ّٞٚ ٫‬ات ‪ ٣‬تطّٮثات ‪ ٣‬فثاضات فطت‪ ٦ّ ،٬‬فٮ‪٢‬ا ‪٣‬اضز ظتا‪ ٟ‬ىاضؾ‪ ٬‬قس‪ ٥‬اؾت‪ ،‬زض تقض‪٤ٝ ٬‬اضز‪٤ٍ ،‬افس ا‪ٝ‬ال‪ ٫‬فطت‪ ٬‬ضفا٭ت ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬

‫وؼشُ اضبفِ (ف‪:)289‬‬

‫‪١ .289‬كا‪ّ ٦١‬ؿط‪ ٥‬اضاى‪ ٦‬زض ذظ آٍسدُ ًوی ؿَد‪ٖٝ ،‬ط تطا‪ ٫‬سفغ اثْبم زض ّ‪ٞٚ‬ات‪ ٦ّ ٬‬زق‪٤‬اض‪ ٫‬ا٭زاز ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬

‫ًـبًِ ّوضُ (ف‪:)290‬‬

‫‪ّ .290‬وضُ هیبًی‪:‬‬

‫إط حطه پٮف اظ آ‪ٝ ٟ‬يت‪٤‬ح تاقس ض‪ّ ٫٣‬طؾ‪ « ٬‬ا » ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪ٖٝ ،‬ط آ‪ ٦ّ ٟ‬پؽ اظ آ‪ٝ ٟ‬ه‪٤‬ت «ا‪« ،»٫‬ا‪ »ِ « ،»٣‬تاق‪٢‬س ض‪ّ ٫٣‬طؾ‪ « ٬‬٭ـ» ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إط حطه پٮف اظ آ‪ٝ ٟ‬ض‪ ٛ٤ٞ‬تاقس‪ ،‬ض‪ّ ٫٣‬طؾ‪٤١ »٣« ٬‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪ٖٝ ،‬ط آ‪ ٦ّ ٟ‬پؽ اظ ‪ٝ‬ه‪٤‬ت « ا‪ »٣‬تاقس ّ‪ ٦‬زض ا٭‪ ٠‬ن‪٤‬ضت ض‪ّ ٫٣‬طؾ‪ « ٬‬٭ـ» ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إط حطه پٮف اظ آ‪ٝ ٟ‬يت‪٤‬ح ٭ا ؾاّ‪ ٣ ٠‬پؽ اظ آ‪ ٟ‬حطه « آ» تاقس‪ ،‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت ـأ‪ /‬آ ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ّ .291‬وضُ پبیبًی‪:‬‬

‫إط حطه پٮف اظ آ‪ٝ ٟ‬يت‪٤‬ح تاقس‪ ،‬ض‪ّ ٫٣‬طؾ‪ « ٬‬ا » ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إط حطه پٮف اظ آ‪ٝ ٟ‬ض‪ ٛ٤ٞ‬تاقس‪ ،‬ض‪ّ ٫٣‬طؾ‪٤١ »٣« ٬‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إط حطه پٮف اظ آ‪ْٝ ٟ‬ؿ‪٤‬ض تاقس‪ ،‬ض‪ّ ٫٣‬طؾ‪٤١ »٫« ٬‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إط حطه پٮف اظ آ‪ ٟ‬ؾاّ‪ ٠‬٭ا ٭ْ‪ ٬‬اظ ‪ٝ‬ه‪٤‬ت ‪٧‬ا‪ « ٫‬آ » ‪ « ٣‬ا‪ « ٣ »٣‬ا‪ »٫‬تاقس‪ ،‬تس‪ّ ٟ٣‬طؾ‪٤١ ٬‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ٍاطُ ّب ٍ تشویجبت ٍ ػجبسات هأخَر اص ػشثی (ف‪:)291‬‬

‫‪ »٩« .292‬زض ‪٣‬اغ‪٧ ٥‬ا ‪ ٣‬تطّٮثات ‪ ٣‬فثاضات ‪ٝ‬إذ‪٤‬ش اظ فطت‪ ٬‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت ‪٧‬ا‪ ٫‬ظ٭ط ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪:‬‬
‫إط زض آذط ّ‪ ٦ٞٚ‬تلفظ ؿَد‪ ،‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت «ت» ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إط زض آذط ّ‪ ٦ٞٚ‬تلفظ ًـَد‪ ،‬تطا‪١ ٫‬كا‪ ٟ‬زاز‪ ٟ‬حطّت ‪ٝ‬ا ٍث٘ آ‪ ،ٟ‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت «ـ‪٤١ »٥/٦‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫زض تطّٮثات فطت‪ ٬‬سایذ زض ىاضؾ‪ٝ ،٬‬ا‪٢١‬س ّا‪ ٦ٚٝ‬ا‪٤ٙ‬زاز‪ٝ ،‬ق‪٤ٞ‬ال ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت «ـ‪٤١ »٩/٪‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪ ،‬ا‪ٝ‬ا ٕا‪ ٬٧‬زض تقض‪ ٬‬اظ تطّٮثات‪ٝ ،‬ا‪٢١‬س حزت االؾال‪ ،ٛ‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت‬ ‫‪‬‬
‫«ت» ‪ ٬ٝ‬آ٭س‪.‬‬
‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪26‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) – ت‪٤٢‬٭‪ ،٠‬تكس٭س‪ ،‬حطّت ٕصاض‪٧ ٫‬زا‪ٝ ٫‬ٮا‪١ – ٣٣ ٬١‬كا‪ٕ ٦١‬صاض‪- ٫‬‬

‫‪ ٦ّ »٣« .293‬زض تطذ‪ ٬‬اظ ّ‪٧ ٦ٞٚ‬ا‪ ٫‬فطت‪ٝ ،٬‬ا‪٢١‬س ظّ‪ ،٩٤‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت « آ » ت‪ٚ‬يؼ ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬

‫‪ « .294‬ا‪ٙ‬و ّ‪٤‬تا‪ٞ٧ »٥‬ٮك‪ ٦‬ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت « ا‪ٙ‬و» ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪ٖٝ ،‬ط زض ‪٤ٝ‬اضز ظ٭ط‪:‬‬
‫ا‪ ،٬ٙ‬ف‪ ،٬ٚ‬حت‪ ٬‬ا‪ ،٬ٙ٣‬ا‪.٬ٙ٣‬‬ ‫‪‬‬

‫اؾ‪٧ ٜ‬ا‪ ٫‬خبف‪ :‬فٮؿ‪ ،٬‬٭حٮ‪ٝ ،٬‬طتض‪ٝ ،٬‬هغي‪٤ٝ ،٬‬ؾ‪ٝ ،٬‬زتث‪.٬‬‬ ‫‪‬‬

‫تطّٮثات‪ ٦ّ ٬‬ػیٌب اظ فطت‪ٕ ٬‬طىت‪ ٦‬قس‪ ٥‬اؾت‪ :‬افال‪ ٛ‬ا‪٨ٙ‬س‪.٫‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .295‬اؾا‪ ٬ٝ‬ػَسُ ّبی لشآى (‪ٝ‬ا‪٢١‬س ٭ؽ‪ ،‬ع‪ ،٦‬ا‪ )... ٣ ٜٙ‬ت‪ ٦‬قْ٘ ‪ٝ‬ضث‪٤‬ط زض ٍطآ‪٤١ ٟ‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز‪ ،‬ا‪ٝ‬ا زض ّ‪ٞٚ‬ات‪ٝ ٬‬ا‪٢١‬س ٭اؾٮ‪ ،٠‬آٗ عا‪٧‬ا ‪ٍ ... ٣‬افس‪ ٥‬تغاتٌ‬
‫‪ْٝ‬ت‪٤‬ب ‪ٚٝ ٣‬ي‪٤‬ػ ضفا٭ت ‪ ٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬

‫تٌَیي‪ ،‬تـذیذ‪ ،‬حشوت گزاسی ّزبی هیبًی «‪( »-ٍٍ-‬ف‪.:)293‬‬

‫‪. .296‬‬

‫ًـبًِ گزاسی (ف‪:)302‬‬

‫‪ .792‬نقطه)‪(.‬‬
‫الف) دس پبیبى جولِ ّبی سبدُ ٍ هشکت خجشی‪:‬‬
‫ة) پس اص ّش اطالعبت کتبثشٌبختی کبهل دس کتبثٌبهِ ّب‪:‬‬
‫ج) پس اص حشٍف اختصبسی کِ ًوبیٌذُ اسن اشخبص ثبشذ‪:‬‬

‫‪▪ .792‬ویرگول(‪)،‬‬
‫ٍیشگَل ًشبًِ دسًگ کَتبُ است‬
‫الف) ثشای هجضاکشدى گشٍُ ّب ٍ کلوبت ٍ پشّیض اص خلط هفبّین‪:‬‬
‫ة) ثشای هجضا کشدى گشٍُ ّب دس هَاسدی کِ خَاًٌذُ هعوَالً دسًگی کَتبُ هی کٌذ‪:‬‬
‫ج) ثشای جذاکشدى جولِ ّبی پبیِ ٍ پیشٍ‪:‬‬
‫د) ثشای جذا کشدى سبختْبی دستَسی هشبثْی کِ ثِ تَالی آهذُ ثبشٌذ‪:‬‬
‫ُ) ثشای جذاکشدى اطالعبت کتبثشٌبختی دس کتبثٌبهِ ّب‪:‬‬
‫ٍ) پس اص هٌبدا‪:‬‬

‫‪▪ .799‬نقطه ویرگول (؛)‬

‫ًقطِ ٍیشگَل ًیض ّوبًٌذ ًقطِ ٍ ٍیشگَل ًشبًِ دسًگ است‪ .‬صهبى دسًگ ًقطِ ٍیشگَل ثیشتش اص ٍیشگَل ٍ کوتش اص ًقطِ است‪ .‬کبسثشد ایي ًشبًِ چٌیي است‪:‬‬
‫الف) قشاس گشفتي ثیي جولِ ّبیی کِ اص ًػش دستَسی هستقل ٍلی اص ًػش هعٌبیی ثِ ّن هشثَط ٍ هکول ّن اًذ‪:‬‬
‫ة) قشاس گشفتي ثیي جولِ ّب یب گشٍّْبی اسوی کِ ثب «اص ایي قشاس است» ٍ «شبهل ایي هَاسد است» ٍ «عجبستٌذ اص» ٍ اص ایي قجیل هی آیٌذ ٍ ثششوشدُ هی شًَذ‬

‫‪▪ .033‬دو نقطه)‪(:‬‬

‫دٍ ًقطِ ًیض هبًٌذ ًقطِ ٍ ٍیشگَل ٍ ًقطِ ٍیشگَل ًشبًِ دسًگ است ٍ ثشای تَضیح دس هَسد آًچِ ثیبى شذُ هی آیذ‪ .‬ایي ًشبًِ ثِ هعٌی «صیشا» ٍ «چًَکِ» ٍ الفبغی ثِ ایي‬
‫هعٌی است‪.‬‬
‫دًٍقطِ سا قجل اص ًقل قَل ًیض هی آٍسًذ‪:‬‬

‫‪▪ .033‬هالل (پرانتز) ()‬

‫کبسثشد ّالل اص ایي قشاس است‪:‬‬
‫الف) ثشای آٍسدى تَضیح دس دسٍى آى‪ .‬ایي تَضیح هعبدل ٍ ّن هعٌی آى چیضی است کِ قجل اص پشاًتض رکش شذُ‪ّ .‬الل دس ایي کبسثشد ثِ هعٌی «یب» ٍ «یعٌی» است‪.‬‬
‫ة) ثشای آٍسدى تَضیحی فشعی ٍ تکویلی کِ اّویت آى کوتش اص هطلجی است کِ قجالً رکش شذُ‪:‬‬
‫ج) ثشای آٍسدى اطالعبت کتبثشٌبختی دس ٌّگبم ًقل قَل هستقین یب غیشهستقین اص هتَى‪:‬‬
‫د) دسج حشف اٍل اصطالحبتی کِ ثعذ اص ًبم پیبهجشاى ٍ ائوِ هی آیذ‪:‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪27‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) –‪١‬كا‪ٕ ٦١‬صاض‪٫‬‬

‫ُ) قشاس دادى اصطالحبت هشثَط ثِ سَسُ ٍ آیِ ّبی قشآى کشین‪:‬‬
‫ٍ) ثشای اختیبسی ثَدى کلوِ یب عجبستی‪:‬‬

‫‪▪ .037‬عالمت نقل قول (گیومه(«»))‬

‫عالهت ًقل قَل دس ایي هَاسد ثِ کبس هی سٍد‪:۶‬‬
‫الف) ثشای رکش ًقل قَل‪:‬‬
‫ة) ٌّگبهی کِ کلوِ ای ًبهتعبسف یب کن کبسثشد ثبشذ؛ عالهت ًقل قَل دس ایي حبلت ثشای جلت تَجِ خَاًٌذُ ثِ لفع هفشٍض است‪:‬‬
‫ج) ٌّگبهی کِ ًَیسٌذُ ثخَاّذ هسئَلیت کبسثشد لفػی سا ًپزیشد‪:‬‬
‫د) ٌّگبهی کِ احتوبل خط ٍاطُ ای ثیگبًِ ثب یکی اص الفبظ فبسسی ٍجَد داشتِ ثبشذ‪:‬‬
‫ّـ‪ٌّ .‬گبهی کِ ثب صثبى فبسسی دسثبسُ الفبظ صثبى فبسسی ثحث شَد‪:‬‬

‫‪▪ .030‬قالة)] [ (‬
‫قالة دس خط فبسسی داسای کبسثشدّبیی اص ایي دست است‪:‬‬
‫الف) گبّی هصحح دس تصحیح هتَى کْي‪ ،‬هطبلجی سا کِ حزف شذُ هی پٌذاسد دس آى قشاس هی دّذ‪:‬‬
‫ة) قشاس دادى تَضیحبتی کِ دس ًوبیشٌبهِ ّب ثِ کبس هی آیذ‪:‬‬

‫▪خط تیره (‪)-‬‬ ‫‪.403‬‬

‫خط تیشُ چٌیي کبسثشدّبیی داسد‪:‬‬
‫الف) هشبثِ کبسثشد هَسد ة ّالل‪ .‬یعٌی ثشای آٍسدى تَضیحی فشعی یب هکول کِ اّویت آى کوتش اص هطلجی است کِ قجالً ثیبى شذُ‪:‬‬

‫ة) ثشای ًشبى دادى سخٌبى قْشهبًبى داستبًْب ٍ ًوبیشٌبهِ ّب‪:‬‬

‫ج) ثشای جذا کشدى اجضاء کلوبت هشکت‪:‬‬
‫د) ثشای ًشبى دادى فبصلِ ثیي حشٍف ثِ جبی کلوبتی ًػیش «تب» ٍ «ثِ‪»:‬‬

‫‪▪ .033‬سه نقطه)‪(...‬‬

‫سِ ًقطِ سا دس ایي هَاسد ثِ کبس هی ثشًذ‪:‬‬
‫الف) ثِ جبی یک یب چٌذ کلوِ هحزٍف کِ ثِ تَالی آهذُ اًذ‪:‬‬
‫ة) ثشای ًشبى دادى ثخشی اص ًقل قَل‪:‬‬

‫‪▪ .03۶‬ممیز)‪(/‬‬
‫هویض سا دس دٍ هَسد ثِ کبس هی ثشًذ‪:‬‬
‫الف) ثشای جذاکشدى سٍص ٍ هبُ ٍ سبل دس تبسیخ ّب‪:‬‬
‫ة) ثیي صَستْبی هختلف کلوِ ای کِ ثشخی حشٍفش تغییش کشدُ است‪:‬‬

‫‪▪ .032‬عالمت سئوال(؟)‬

‫هَاسد استعوبل عالهت سئَال ثِ ایي ششح است‪:‬‬
‫الف) دس پبیبى جولِ ّبی پشسشی هستقین‪37‬؛ چِ دس ایي جولِ ّب کلوبت پشسشی اص قجیل «آیب» ٍ «کی» ٍ «چِ ٍقت» ثِ کبس سفتِ ثبشذ یب خیش‪:‬‬
‫ة) ٌّگبهی کِ ًَیسٌذُ دس هَسد ًکتِ ای تشدیذ ٍ یب قصذ استْضاء داشتِ ثبشذ‪ .‬دس ایي صَست عالهت سئَال داخل اثشٍ هی آیذ‪:‬‬

‫‪▪ .032‬عالمت تعجت)!(‬

‫ـ خشن‪ :‬گن شَ!‬
‫ـ دسد‪ :‬سشم داسُ هی تشکِ!‬
‫ـ سًج‪ :‬دلن گشفتِ!‬
‫ـ افسَس‪ :‬حیف! دسیغ!‬
‫ـ دعب‪ :‬خذا خیشت ثذّذ!‬
‫ـ تْذیذ‪ :‬پذست سا دسهی آٍسم! ثیچبسُ ات هی کٌن!‬
‫ـ اهش‪ :‬ثیب ایٌجب!‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪28‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) –پاضإطاه ‪ ٣‬پاضإطاه ت‪٢‬س‪٫‬‬

‫‪▪ .039‬عالمت تکرار)‪(//‬‬

‫چٌبًچِ کلوبت هشبثْی دس چٌذ سطش تکشاس شذُ ثبشذ‪ ،‬دس سطشّبی صیشیي ثِ جبی ًَشتي آًْب اص عالهت تکشاس استفبدُ هی شَد‪:‬‬

‫‪▪ .033‬ستبره‬
‫ستبسُ سِ کبسثشد داسد‪:‬‬
‫الف) عالهت اسجبؼ دادى ثِ صیشًَیس است‪.‬‬
‫ة) صثبًشٌبسبى آى سا دس ثبالی جولِ ّبیی هی گزاسًذ کِ اص ًػش دستَسی صحیح ًیست‪:‬‬
‫ج) دس صثبًشٌبسی تبسیخی دس ثبالی کلوبت ثبصسبصی شذُ هی آیذ‪ .‬یعٌی کلوبتی کِ هحقق آى سا ثِ قیبس ثب هحتَا یب صَست هتي ٍ کلوبت دیگش سبختِ است ٍ صَستی‬
‫هفشٍض است‪.‬‬

‫‪▪ .033‬پیکبن (فلش)> (‬

‫یک کبسثشد پیکبى ثشای اسجبؼ دادى دس فشٌّگْب است‪:‬‬
‫کبسثشد دیگش ایي عالهت ٌّگبهی است کِ ثخَاٌّذ تشتیت ثِ دست آهذى ًتیجِ ای سا ًشبى دٌّذ‪:‬‬

‫پبساگشاف ٍ پبسگشاف ثٌذی (ف‪:)306‬‬

‫‪ .312‬پبساگشاف ‪ٝ :‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬ا‪ ٫‬اظ ر‪٧ ٦ٚٞ‬اؾت ّ‪ ٦‬تطا‪ ٫‬تؿظ ‪ ٣‬ت‪٤‬ضٮح ٭ِ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ت‪ ٦‬ز‪١‬ثاٗ ‪ ٬ٝ ٜ٧‬آ٭‪٢‬س‪.‬‬
‫‪ .313‬وَتبّی ‪ ٣‬ثلٌذی پاضإطاه تؿت‪ ٦‬ت‪٤ٝ ٦‬ض‪٤‬ؿ اؾت‪٧ ،‬ط را ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ّا‪ ٘ٝ‬ق‪٤‬ز تا٭س پاضإطاه ت‪ ٦‬پا٭ا‪ ٟ‬تطؾس‪.‬‬

‫‪ّ .314‬ذف اظ پاضإطاه ت‪٢‬س‪٣ :٫‬ض‪٣‬ز ت‪ ٦‬رٌجِ ز٭ٖط‪ ٫‬اظ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ‪ ٣‬تنٮٮط تحج ٭ا ا‪١‬س٭ك‪ ٦‬اؾت‪.‬‬

‫‪ .315‬هَضَع اكلی پاضإطاه زض ٭ِ «ر‪ّٚ ٦ٚٞ‬ٮس‪ »٫‬تٮا‪ ٬ٝ ٟ‬ق‪٤‬ز ّ‪ٝ ٦‬ق‪٤ٞ‬ال را‪ّ ٟ‬ال‪ ٛ‬زض آ‪ ٟ‬اؾت ‪ ٣‬زض آماظ پطإطاه ‪ ٬ٝ‬آ٭س ‪.‬‬
‫تَٮ‪ ٦‬ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا زض تَضیح ر‪ ٦ٚٞ‬ان‪٬ٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٧‬ط ر‪ ٦ٚٞ‬ا‪ ٦ّ ٫‬تا ر‪ ٦ٚٞ‬ان‪ ٬ٚ‬اضتثاط ‪١‬ساضز تا٭س اظ پاضإطاه حزف ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ .316‬طتثظ ّطز‪ ٟ‬پاضإطاه ‪٧‬ا‪:‬‬

‫تا تىشاس ٍاطُ ٭ا فثاضت ّ‪ٚ‬ٮس‪ٝ ٫‬ت‪ ٠‬زض آماظ پاضإطاه تقس‪٫‬‬ ‫‪‬‬
‫تا اؾتياز‪ ٥‬اظ ولوبت پیًَذ دٌّذُ ‪ ٣‬تقثٮط‪٧‬ا‪ ٫‬ا‪١‬تَا‪ٝ ٬ٙ‬ا‪٢١‬س‪« :‬ت‪٦‬ا٭‪٠‬تطتٮة»‪« ،‬ت‪٢‬اتطا٭‪« ،»٠‬فال‪٥٣‬تطا٭‪« ،»٠‬زض‪٧‬طحاٗ»‪« ،‬تا ا٭‪« ،»٦ٞ٧٠‬ا‪ٙ‬ثت‪« ،»٦‬ا‪ٝ‬ا»‪« ،‬تاض‪. ... ٣ »٫‬‬ ‫‪‬‬

‫‪٧ .317‬ط پبساگشاف زض حْ‪ ٜ‬ترك‪ ٬‬اظ ؾاذت‪ٞ‬ا‪ٝ ٬ّٚ ٟ‬ت‪ ٠‬اؾت ← ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا پاضإطاه ‪٧‬ا ضا قْ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٢٧‬س ‪ ٣‬پاضإطاه ‪٧‬ا ‪ٝ‬ت‪ ٠‬ضا‪.‬‬

‫‪ .318‬ت‪ٞ‬ا‪ٌّ ٛ‬ش پاضإطاه ت‪٢‬س‪ :٫‬ضفا٭ت اضتثاط ت‪٢‬س ‪٧‬ا تا ٭ْس٭ٖط اؾت‪.‬‬

‫‪ .319‬ض‪٣‬ـ تٌظین پاضإطاه ‪٧‬ا‪ :‬ؾ‪َ١ ٦‬ف ان‪ ٬ٚ‬تطا‪ ٫‬پاضإطاه ‪٧‬ا‪ٝ ٫‬ت‪:٠‬‬
‫هؼشفی ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ زض ‪َٝ‬س‪.٦ٝ‬‬ ‫‪‬‬
‫ثؼظ ‪ٕ ٣‬ؿتطـ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫روغ ت‪٢‬س‪١ ٣ ٫‬تٮز‪ٕ ٦‬ٮط‪.٫‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .320‬پبسگشاف همذهبتی‪:‬‬
‫زض پاضإطاه آماظ٭‪ ٠‬تا٭س ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ٭ا ػٌَاى ّ٘ ‪٤١‬قتاض ضا ‪ٝ‬قطى‪٢ّ ٬‬ٮس ‪ ٣‬تا ‪ٝ‬حس‪٣‬ز ّطز‪٤ٝ ٟ‬ض‪٤‬ؿ تٖ‪٤‬٭ٮس ّ‪ ٦‬ت‪ّ ٦‬سا‪ ٛ‬رٌجِ ‪٧‬ا‪٤ٝ ٫‬ض‪٤‬ؿ ذ‪٤‬ا‪٧‬ٮس پطزاذت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زض ‪ٞ٧‬ٮ‪ ٠‬پاضإطاه تا٭س ض‪٣‬ق‪٢ّ ٠‬ٮس ّ‪ ٦‬چشا ا٭‪ ٠‬ر‪٢‬ث‪٧ ٦‬ا ضا تطا‪ ٫‬تحج ا‪١‬تراب ّطز‪ ٥‬ا٭س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .321‬پبساگشاف ّبی تَكیفی‪:‬‬

‫ا٭‪ ٠‬پاضإطاه ‪٧‬ا تس‪ ٣ ٦١‬ترف اكلی تحج ضا تكْٮ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٢٧‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬ت‪٤١ ٠‬قتاض زاضا‪ ٫‬چ‪٢‬س٭‪ ٠‬پاضإطاه ت‪٤‬ضٮح‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٦‬زض ّش ّسا‪ ٛ‬زضتاض‪ ٫ ٥‬٭ِ ر‪٢‬ث‪ ٦‬اظ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ تا٭س ت‪٤٢‬٭ؿٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪29‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) – ‪٤١‬قتاض – ‪٤١‬قتاض ت‪٤‬نٮي‪ – ٬‬ؾ‪ ٦‬قطط تطا‪ ٫‬٭ِ ‪٣‬نو ذ‪٤‬ب ‪ -‬حؿاؾٮت ٍ‪ٝ ٣ ٫٤‬ؿ‪ٚ‬ظ‬

‫‪ .322‬پبساگشاف روغ ثٌذی‪:‬‬

‫تا تٮا‪ ٬١‬ؾاز‪ْ١ ،٥‬ات ان‪٤ٝ ٬ٚ‬ض‪٤‬ؿ ضا ّ‪ ٦‬زض پاضإطاه ‪٧‬ا‪ ٫‬ت‪٤‬ضٮح‪ ٬‬تؿظ ‪ٕ ٣‬ؿتطـ ٭اىت‪ ٦‬ا‪١‬س ثبصگَیی ‪ ٣‬روغ ثٌذی ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زض ا٭‪ ٠‬پطإطاه ًجبیذ ا‪١‬س٭ك‪٤ٝ ٣ ٦‬ض‪٤‬ؿ تاظ‪ ٥‬ا‪ٝ ٫‬غطح ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ًَؿتبس (ف‪:)308‬‬
‫اًَاع ًَؿتبس ‪ ،‬تؼشیف‬

‫‪ .323‬اًَاع ‪٤١‬قت‪ ٦‬ت‪٢‬ا تط ّذف آ‪٧ ٟ‬ا‪:‬‬

‫‪٤١‬قتاض ت‪٤‬نٮي‪.٬‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤١‬قتاض زاؾتا‪.٬١‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤١‬قتاض ت‪٤‬ضٮح‪ ٣ ٬‬تيؿٮط‪.٫‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤١‬قتاض اؾتسال‪.٬ٙ‬‬ ‫‪‬‬

‫ًَؿتبس تَكیفی (ف‪:)308‬‬

‫‪ .324‬اضظـ ت‪٤‬نٮو‪:‬‬
‫٭ْ‪ ٬‬اظ ض‪٣‬ـ ‪٧‬ا‪ ٫‬پشوبسثشد ظتا‪ ٟ‬تطا‪ ٫‬ا٭زاز استجبط ‪ ٣‬اًتمبل احؿاؾات ‪ ٣‬ف‪٤‬اعو ت‪ ٦‬ز٭ٖطا‪ ٟ‬ت‪٤‬نٮو اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ت‪٤‬نٮو قْ٘ ّ‪ ٬ٚ‬اظ ؾر‪ ٠‬اؾت ّ‪ ٦‬تا تٮا‪ ٟ‬رعئٮات ٭ِ پس٭س‪ٍ ،٥‬ازض ت‪ ٦‬خلك تإحطات ‪ ٣‬احؿاؾات ‪ ٣‬ثشاًگیختي ‪٣‬اّ‪٢‬ف ‪٧‬ا‪ ٫‬فاعي‪ٞ٧ ٬‬چ‪ ٟ٤‬قاز‪٧ ،٫‬ٮزا‪،ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫تطؼ‪ٙ ،‬صت‪ ،‬فكٌ‪ ٣ ،‬ظ٭ثا٭‪ ٬‬اؾت‪.‬‬

‫تا تَكیف ‪ ٬ٝ‬ت‪٤‬ا‪ ٟ‬نسا‪ ،‬عق‪ ،ٜ‬ت‪ ٣ ٤‬ته‪٤‬٭ط اقٮاء ‪ ٣‬چ‪٨‬ط‪ ٥‬اقرال ‪ ٣‬چك‪ ٜ‬ا‪١‬ساظ‪٧‬ا ‪ ٣‬ىضا‪٧‬ا ضا تطا‪ ٫‬ز٭ٖطا‪ ٟ‬تٮا‪ّ ٟ‬طز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .325‬اًَاع ت‪٤‬نٮو‪:‬‬

‫ت‪٤‬نٮو ‪٣‬اٍق‪٬‬‬ ‫‪)1‬‬

‫ت‪٤‬نٮو ذٮا‪٬ٙ‬‬ ‫‪)2‬‬

‫تَكیف ٍالؼی‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ت‪ٝ ٦‬سز ّ‪ٞٚ‬ات ‪ ٣‬تس‪ ٟ٣‬تهطه ذٮاٗ ‪٣‬اٍقٮت ضا ّوبى گًَِ ّ‪٧ ٦‬ؿت ‪٣‬نو ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬

‫تَكیف خیبلی‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫تا ت‪٤‬نٮو ا‪٤ٝ‬ض مٮط ‪٣‬اٍق‪ ،٬‬ت‪ ِ٢ّ ٦‬تكثٮ‪ ٣ ٦‬اؾتقاض‪ ٣ ٥‬ض‪ٝ‬ع دًیبیی خیبلی ‪ ٬ٝ‬ؾاظز‪.‬‬

‫‪ .326‬تطا‪ ٫‬ا٭‪ ٦ّ ٠‬تت‪٤‬ا‪١‬ٮس ٭ِ چٮع ضا ذ‪٤‬ب ‪ ٣‬رصا‪ ٫‬ت‪٤‬نٮو ّ‪٢‬ٮس تا٭س ًگبُ زٍٮٌ ‪ ٣‬ش‪ ٬٢٧‬حؿاؼ زاقت‪ ٦‬تاقٮس‪.‬‬

‫ػِ ؿشط ثشای یه ٍكف خَة (ف‪:)309‬‬

‫‪ .327‬ؾ‪ ٦‬ا‪ٝ‬ط ضشٍسی اؾت‪:‬‬

‫حؼبػیت ٍ‪.٫٤‬‬ ‫‪‬‬
‫ًگبُ زٍٮٌ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تٌظین ‪٢ٝ‬غَ‪ ٬‬ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫حؼبػیت لَی ٍ هؼلظ (ف‪:)309‬‬

‫‪ً .328‬خؼتیي رولِ ٭ا چ‪٢‬س ر‪ ٦ٚٞ‬ا‪ ٗ٣‬ت‪٤‬نٮو ‪ٝ‬ق‪٤ٞ‬ال تاحط ‪ ٣‬احؿاؼ ‪ٝ‬ؿ‪ٚ‬ظ تط ٕ‪٤‬٭‪٢‬س‪ ٥‬ضا قْ٘ ‪ ٬ٝ‬ز‪٧‬س‪.‬‬

‫‪« .329‬احؼبع هؼلظ» ٭ِ حا‪ٙ‬ت ض‪٣‬ح‪ ٣ ٬‬٭ِ حؽ ‪ٙ‬حؾ‪ ٦‬ا‪ ٫٤ٍ ٫‬اؾت ّ‪ ٦‬زض ت‪٤‬نٮو ذ‪٤‬ز‪ٞ١‬ا٭‪٢ّ ٬ٝ ٬‬س‪.‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪31‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) –ذ‪٤‬ب ز٭س‪ٖ١ ٣ ٟ‬ا‪ ٥‬زٍٮٌ – ؾاظ‪ٝ‬ا‪١‬س‪ ٬٧‬ز‪ ٬٧‬ت‪ ٦‬ر‪ ٦ٚٞ‬زض ت‪٤‬نٮو – ت‪٤‬نٮو قرهٮت – ت‪٤‬نٮو ‪ْٝ‬ا‪ – ٟ‬ت‪٤‬نٮو ظ‪ٝ‬ا‪٤١ -ٟ‬قتاض زاؾتا‪٬١‬‬

‫خَة دیذى ٍ ًگبُ دلیك (ف‪:)310‬‬

‫ػبصهبًذّی ثِ رولِ ّب دس تَكیف (ف‪:)311‬‬

‫‪٤١ .330‬٭ؿ‪٢‬س‪ٝ ٥‬ا‪٢١‬س فْاؼ ‪َ١ ٣‬اـ ‪٤ّ ٬ٝ‬قس تا ته‪٤‬٭ط‪ ٫‬ظ‪١‬س‪ ٣ ٥‬زٍٮٌ اظ ٭ِ قرم ٭ا ‪ْٝ‬ا‪ ٟ‬٭ا پس٭س‪ ٥‬تطؾٮ‪٢ّ ٜ‬س‪.‬‬
‫‪٤١ .331‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬ت‪ ٦‬را‪ ٫‬ض‪٤ٝ ٣ ٔ١‬از قٮ‪ٞ‬ٮا٭‪ ،٬‬ىَظ ولوِ زض اذتٮاض زاضز‪.‬‬
‫‪ .332‬زض ت‪٤‬نٮو ّ‪ٞ٧ ٦ٞٚ‬ا‪ ٟ‬اًذیـِ اؾت‪.‬‬

‫‪ .333‬تطا‪ ٫‬٭ِ ت‪٤‬نٮو رزاة ‪ً ٣‬بفز ‪:‬‬

‫اظ پشاوٌذُ گَیی تپط‪٧‬ٮع٭س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ًظن ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا تا٭س ‪٢ٝ‬غَ‪ ٣ ٬‬زٍٮٌ ‪ ٣‬ؾ‪٢‬زٮس‪ ٥‬تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تا٭س یه صاٍیِ دیذ (ر‪٨‬ت) ا‪١‬تراب ّ‪٢‬ٮس ‪ ٣‬اظ آ‪ ٟ‬را ت‪٤ٝ ٦‬ض‪٤‬ؿ ت‪ٖ٢‬ط٭س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .334‬اًَاع ظا‪٣‬٭‪ ٦‬ز٭س‪:‬‬

‫‪ٞ١‬ا‪١ ٫‬عز٭ِ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٞ١‬ا‪ ٫‬ز‪٣‬ض‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اظ تاال ت‪ ٦‬پا٭ٮ‪.٠‬‬ ‫‪‬‬
‫اظ پا٭ٮ‪ ٠‬ت‪ ٦‬تاال‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .335‬زض ت‪٤‬نٮو تا٭س رضئیبت ضا چ‪٢‬ا‪ ٟ‬زض ت‪٢‬اؾة تا ‪ ٜ٧‬ته‪٤‬٭ط ّ‪٢‬ٮس ّ‪٤ٕ ٦‬٭‪ٝ ٍٜٚ ٬‬ا‪٢١‬س ز‪٣‬ضتٮ‪ ٠‬ىٮ‪ ٜٚ‬تطزاض‪ ٫‬تط ض‪ ٫٣‬نح‪٧ ٦٢‬ا حطّت ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬

‫تَكیف ؿخلیت (ف‪:)312‬‬

‫‪ .336‬زض ‪٣‬نو ٭ِ قرهٮت تا حس ‪ ٠ْٞٝ‬اظ اظْبس ًظش ؿخلی زض ٍا‪ٙ‬ة نيت ‪٧‬ا ‪ ٣‬ف‪٢‬ا‪٣‬٭‪٣ ٠‬ا‪َٙ‬اب تپط‪٧‬ٮع٭س‪.‬‬
‫‪ .337‬زض ‪٣‬نو ٭ِ قرهٮت تا٭س ‪ٝ‬ؿائ٘ ضا تا ولوبت ‪١‬كا‪ ٟ‬ز‪٧‬ٮس‪.‬‬

‫تَكیف هىبى (ف‪:)312‬‬

‫‪ .338‬تا٭س ت‪ ٦‬هؼبئل ظ٭ط ت‪٤‬ر‪٢ّ ٦‬ٮس‪:‬‬

‫آ٭ا كفت ‪٧‬ا ظ‪١‬س‪ ٫٤ٍ ٣ ٥‬ا‪١‬س؟‬ ‫‪‬‬
‫آ٭ا حؼبػیت ‪٤١‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬ىَظ تهط‪ ٣ ٫‬ز٭ساض‪ ٫‬اؾت ٭ا ح‪٤‬اؼ ز٭ٖط ‪ٝ‬ا‪٢١‬س حؽ ت‪٤‬٭ا٭‪ ،٬‬ق‪٤٢‬ا٭‪ ... ٣ ٬‬ضا ‪ ٜ٧‬ت‪ّ ٦‬اض ‪ٕ ٬ٝ‬ٮطز؟‬ ‫‪‬‬
‫آ٭ا ت‪٤‬نٮو تطزاقت‪ ٬‬اظ ٭ِ لحظِ اؾت؟ ٭ا انال ض‪ ٔ١‬ظ‪ٝ‬ا‪١ ٟ‬ساضز؟‬ ‫‪‬‬
‫آ٭ا ض‪١٣‬س ت‪٤‬نٮو رعئٮات نح‪ ٦٢‬زاضا‪ ٫‬ض‪١٣‬س هٌغمی اؾت؟‬ ‫‪‬‬
‫‪٤١‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬چَسض اظ تـجیِ اؾتياز‪ّ ٥‬طز‪ . ٥‬چَسض ت‪ ٦‬ته‪٤‬٭ط ػیي رضئیبت پطزاذت‪٦‬؟‬ ‫‪‬‬
‫صاٍیِ دیذ ‪٤١‬٭ؿ‪٢‬س‪١ ٥‬ؿثت ت‪ْٝ ٦‬ا‪ ٟ‬چٖ‪ ٦١٤‬اؾت‪ ،‬آ٭ا ٕا‪ ٛ‬ت‪ٕ ٦‬ا‪ ٛ‬اظ ‪ٞ٧‬ا‪ ٟ‬ظا‪٣‬٭‪ ٦‬ز٭س پٮف ‪ ٬ٝ‬ض‪٣‬ز؟‬ ‫‪‬‬

‫تَكیف صهبى (ف‪:)315‬‬

‫‪ .339‬صهبى ؽطه تؿٮاض ‪ٝ‬احط ‪٢ٝ ٣‬اؾث‪ ٬‬تطا‪ٝ ٫‬زؿ‪ّ ٜ‬طز‪ ٟ‬٭ِ حا‪ٙ‬ت ض‪٣‬ح‪ ٣ ٬‬فاعي‪ ٬‬اؾت‪.‬‬
‫‪ .340‬ت‪٨‬تط٭‪ ٠‬ت‪٤‬نٮو ‪٧‬ا ‪ٍ٣‬ت‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٦‬هىبى ضا زض ٭ِ صهبى خبف ت‪٤‬نٮو ّ‪٢٢‬س‪.‬‬

‫ًَؿتبس داػتبًی (ف‪:)318‬‬

‫‪ .341‬داػتبى‪ :‬ؾر‪ ٠‬زاؾتا‪ ٬١‬٭ا ض‪٣‬ا٭ت‪ ،‬فثاضت اؾت اظ تٮا‪ٝ ٟ‬ز‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬ا‪ ٫‬اظ ض‪٣‬٭ساز‪٧‬ا‪ ٫‬هشتجظ تا ‪.ٜ٧‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪31‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ًگبسؽ) –ؾاظ‪ٝ‬ا‪١‬س‪ ٬٧‬ت‪٤١ ٦‬قتاض زاؾتا‪ – ٬١‬چٖ‪ ٦١٤‬زاؾتا‪ ٟ‬ضا ‪٢ّ َ٘١‬ٮ‪ – ٜ‬چ‪٨‬اض ‪٣‬٭ػٕ‪ ٬‬تطا‪ ٫‬٭ِ زاؾتا‪ ٟ‬رصاب – ٕيت ‪ ٤ٕ ٣‬زض زاؾتا‪ٟ‬‬

‫ػبصهبًذّی ثِ ًَؿتبس داػتبًی (ف‪:)318‬‬

‫‪ .342‬زض ‪٤١‬قتاض زاؾتا‪ ٬١‬اؾاؾا ض‪٣‬٭ساز‪٧‬ا ت‪ ٜ٧ ٦‬پیَػتِ ‪ٝ ٣‬طتثظ تا ٭ِ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ا‪١‬س‪.‬‬

‫‪ .343‬ض‪٣‬٭ساز ‪٧‬ا تا٭س ٭ْ‪ ٬‬پؽ اظ ز٭ٖط‪ ٫‬ثش اػبع صهبى اتياً ‪ َ٘١‬ق‪١٤‬س‪.‬‬
‫‪ .344‬زض ٭ِ پاضإطاه زاؾتا‪ ٟ‬تا٭س ح‪٤‬ازح‪ ٬‬ضا ت‪٤٢‬٭ؿٮس ّ‪ ٦‬ت‪١ ٦‬ؾط ق‪ٞ‬ا اؾاؼ ض‪١٣‬س زاؾتا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬ق‪ٞ‬اض ‪ ٬ٝ‬آ٭‪٢‬س‪.‬‬

‫چگًَِ داػتبى سا ًمل وٌین (ف‪:)318‬‬

‫‪ .345‬زض ‪ٞ٧‬ا‪ ٟ‬آغبص ‪٤١‬قتاض تا٭س ته‪ٞ‬ٮ‪ ٜ‬تٖٮط٭س زاؾتا‪ ٟ‬ضا اظ ظتا‪ ٟ‬چ‪ّ ٦‬ؿ‪٢ّ ٬ٝ َ٘١ ٬‬ٮس ‪ٍ٤ٝ ٣‬قٮت ق‪ٞ‬ا زض زاؾتا‪ ٟ‬چٖ‪ ٦١٤‬اؾت؟‬
‫‪ .346‬حت‪ ٬‬ا‪َٞٙ‬س‪٣‬ض زض ع‪ َ٘١ ٗ٤‬زاؾتا‪ ٟ‬ت‪ ٦‬یه صاٍیِ دیذ پا٭ث‪٢‬س تاقٮس‪.‬‬

‫چْبس ٍیظگی ثشای یه داػتبى رزاة (ف‪:)320‬‬

‫تحؼیي رولِ داػتبى‪.‬‬ ‫‪)1‬‬

‫ایزبد رشیبى اًتظبس‪.‬‬ ‫‪)2‬‬
‫اٍد داػتبى‪.‬‬ ‫‪)3‬‬
‫ٍحذت‪.‬‬ ‫‪)4‬‬

‫‪ .347‬تحؼیي رولِ داػتبى‪:‬‬

‫چ‪٢‬ا‪ ٟ‬تاقس ّ‪ ٦‬ت‪٤‬ر‪ ٦‬ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪ ٥‬ضا رزة ّ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ت‪ ٦‬ؾطفت ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪ ٥‬ضا ‪١‬ؿثت ت‪ٝ ٦‬ارطا حؼبع ّ‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما‪ٙ‬ثا عطح ػَال ٭ا هؼئلِ ‪٧‬ٮزا‪ ٟ‬ا‪ٖ١‬ٮع‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .348‬ایزبد رشیبى اًتظبس‪:‬‬

‫ح‪٤‬ازث تا٭س زض ٭ِ ًظن صهبًی ‪ٝ‬طح‪ ٦ٚ‬ت‪ٝ ٦‬طح‪ َ٘١ ٦ٚ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ا٭زاز رشیبى ‪٢ٝ‬غَ‪ ٣ ٬‬ضفا٭ت ف‪ٚ‬ت ‪ٝ ٣‬ق‪٧ ٗ٤ٚ‬ا‪ ٫‬ح‪٤‬ازث ضا پٮط‪( ٔ١‬عطح) زاؾتا‪٤ٕ ٟ‬٭‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .349‬اٍد داػتبى‪:‬‬
‫وـوىؾ ‪٧‬ا‪ ٫‬زاؾتا‪ ٟ‬تا٭س ع‪٤‬ض‪ ٫‬عطاح‪ ٬‬ق‪٤‬ز ّ‪ ٦‬ت‪ ٦‬٭ِ ‪َ١‬غ‪ ٦‬ا‪٣‬د ‪٢ٝ‬ت‪ ٬٨‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تأحیش ‪ ٣‬رزاثیت زاؾتا‪ ٟ‬تٮكتط زض ‪َ١‬غ‪ ٦‬ا‪٣‬د آ‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٍ .350‬حذت‪:‬‬
‫٭ِ زاؾتا‪٤ّ ٟ‬تا‪ ٥‬ذ‪٤‬ب زاضا‪ ٫‬حازح‪٣ ٦‬احس‪ ،‬قرهٮت ‪٣‬احس‪٤ٝ ،‬ض‪٤‬ؿ ‪٣‬احس ‪ ٣‬تإحٮط ٍاحذ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ا٭‪٣ ٠‬حست ‪٧‬ا ‪٤ٝ‬رة اًؼزبم ‪ ٣‬یىپبسچگی ‪٤١‬قتاض زاؾتا‪ ٬١‬ذ‪٤‬ا‪٧‬س قس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫گفت ٍ گَ دس داػتبى (ف‪:)320‬‬

‫‪ٕ .351‬يت ‪ ٫٤ٕ ٣‬قرهٮت ‪٧‬ا زض زاؾتا‪ ٟ‬رٌجِ ‪٣‬اٍـ ٕطا٭‪ ٣ ٬‬حَٮَت ‪ٝ‬ا‪٢١‬س‪ ٫‬ضا تَ‪٤‬٭ت ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬
‫‪ٕ .352‬يت ‪٧٤ٕ ٣‬ا تا٭س هتٌبػت تا قرهٮت ‪ٍ٤ٝ ٣‬قٮت ا‪ ٣‬تاقس‪.‬‬
‫‪ .353‬ؾر‪٢‬ا‪ ٟ‬قرهٮت ‪٧‬ا ضا زاذ٘ گیَهِ ٍطاض ز‪٧‬ٮس‪.‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪32‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ٍ ًگبسؽ) – ‪٤١‬قتاض ت‪٤‬ضٮح‪ ٬‬تيؿٮط‪ – ٫‬اضظـ قطح ‪ ٣‬ت‪٤‬نٮو – قٮ‪ ٥٤‬ت‪٤‬ضٮح ا‪١‬زا‪ ٛ‬٭ِ ّاض – تقط٭و ٭ِ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ – تيؿٮط ٭ِ ا‪١‬س٭ك‪ – ٦‬قطح ‪ ٣‬تيؿٮط ٭ِ ققط – قطح ‪ ٣‬تاظ‪٤١‬٭ؿ‪ٝ ٬‬خ٘‪٢ّ،‬ا٭‪ ٣ ٦‬حْا٭ت‬

‫ًَؿتبس تَضیحی‪-‬تفؼیشی (ف‪:)324‬‬

‫اسصؽ ؿشح ٍ تَكیف (ف‪:)324‬‬

‫‪ّ .354‬ذف ا٭‪٤١ ٠‬ؿ ‪٤١‬قتاض‪ :‬ت‪٤‬ضٮح زضتاض‪ ٥‬چٮع‪ ٫‬تا اضائ‪ ٦‬قطح ‪ ٣‬تيؿٮط ٭ِ ‪ٝ‬ق‪٢‬ا ٭ا ا‪١‬س٭ك‪ ٦‬اؾت‪.‬‬

‫‪٣ .355‬٭ػٕ‪٧ ٬‬ا‪:‬‬

‫پاضإطاه ت‪٤‬ضٮح‪ ٬‬تا٭س ّا‪ٝ‬ال ضٍؿي تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ پاضإطاه تا٭س زض ر‪ ٦ٚٞ‬اٍل تٮا‪ ٟ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تَٮ‪ ٦‬ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا تا تٮا‪ ٟ‬رعئٮات ‪ ٣‬ق‪٤‬ا‪٧‬س ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ضا سٍؿي ّ‪٢٢‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .356‬ت‪٤‬ضٮح ذ‪٤‬ب ما‪ٙ‬ثا ‪ٝ‬ؿت‪ٚ‬ع‪ ٛ‬تٮا‪ ٟ‬ض‪٣‬ق‪ ٣ ٠‬شّط رعئٮات زٍٮٌ ت‪ ٦‬ع‪٤‬ض هٌؼزن ‪ ٣‬هٌغمی اؾت‪.‬‬

‫ؿیَُ تَضیح اًزن یه وبس (ف‪:)325‬‬

‫‪ .357‬ضفا٭ت ز‪ْ١ ٣‬ت‪:٦‬‬

‫تٮا‪ ٟ‬زٍٮٌ رضئیبت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضفا٭ت تشتیت ‪٢ٝ‬غَ‪ ٬‬ترف ‪٧‬ا‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫تؼشیف یه هَضَع (ف‪:)326‬‬

‫‪ .358‬تطا‪ ٫‬ق‪٢‬اؾا‪١‬س‪ ٟ‬٭ِ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ تا٭س آ‪ ٟ‬ضا تؼشیف ّ‪٢‬ٮ‪.ٜ‬‬

‫‪ .359‬زض تقط٭و تا٭س‪:‬‬
‫ا‪٤ٝ‬ض آق‪٢‬ا ‪ٝ ٣‬ق‪ ٛ٤ٚ‬ضا زض آغبص تٮا‪٣‬ض٭س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تا اؾتياز‪ ٥‬اظ ‪ٝ‬ق‪ٝ٤ٚ‬ات ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪ ٥‬اهش ًبؿٌبختِ ضا تقط٭و ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫تفؼیش یه اًذیـِ (ف‪:)327‬‬

‫‪ .360‬ظ‪ٝ‬ا‪ ٦ّ ٬١‬تت‪٤‬ا‪١‬ٮس ٭ِ ‪٤١‬قت‪ ٦‬ضا قطح ‪ ٣‬تيؿٮط ّ‪٢‬ٮس زض حَٮَت تط آ‪ ٟ‬هؼلظ قس‪ ٥‬ا٭س‪.‬‬
‫‪ .361‬تيؿٮط تا٭س ض‪٣‬ق‪ٖ٢‬ط ‪ ٣‬زٍٮٌ تاقس ‪ ٣‬ات‪٨‬ا‪٧ ٛ‬ا ضا تط عطه ّ‪٢‬س ‪ ٣‬اعالفات ضا ت‪ ٦‬ع‪٤‬ض هٌغمی ‪ ٣‬هٌظن تٮا‪٢ّ ٟ‬س‪.‬‬

‫ؿشح ٍ تفؼیش یه ؿؼش (ف‪:)328‬‬

‫‪ْ١ .362‬ات ؿشح ٭ِ ققط‪:‬‬

‫تَضیح زضتاض‪٣ ٥‬اغ‪٧ ٥‬ا ‪ ٣‬انغالحات زق‪٤‬اض‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تفؼیش اؾتقط‪٧ ٥‬ا ‪ ٣‬ض‪ٝ‬ع ‪٧‬ا ‪ٝ ٣‬قا‪ ٬١‬ض‪.٬٢ٞ‬‬ ‫‪‬‬
‫ثیبى ا‪١‬س٭ك‪ ٦‬ققط ‪ ٣‬قطح پٮكٮ‪ ٦٢‬آ‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫ؿشح ٍ ثبصًَیؼی هخل‪ ،‬وٌبیِ ٍ حىبیت (ف‪:)330‬‬

‫‪٢ّ .363‬ا٭ات ‪ ٣‬حْا٭ات گٌزیٌِ فشٌّگ ‪ٝ‬طز‪٧ ٛ٤ٍ ٬ٝ‬ؿت‪٢‬س‪.‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪33‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ٍ ًگبسؽ) – ‪٤١‬قتاض اؾتسال‪٤١ – ٬ٙ‬قتاض اؾتسال‪ ٬ٙ‬چٮؿت – ‪َ١‬ف تحج ‪ ٣‬اؾتسالٗ زض ظ‪١‬سٕ‪ – ٬‬ض‪٣‬ـ ‪٧‬ا‪ ٫‬اؾتسالٗ – اؾتسالٗ رعء ت‪ – ّ٘ ٦‬اؾتسالٗ ّ٘ ت‪ ٦‬رعء – اؾتسالٗ تا تْٮ‪ ٦‬تط ق‪٤‬ا‪٧‬س ‪ٝ ٣‬ساضُ‬

‫ًَؿتبس اػتذاللی (ف‪:)332‬‬

‫ًَؿتبس اػتذاللی چیؼت؟ (‪:)332‬‬

‫‪ .364‬ت‪ّ ٦‬ذف تحج ‪ٕ ٣‬يت ‪٢ٝ ٣ ٤ٕ ٣‬اؽط‪ ٣ ٥‬اؾتسالٗ زضتاض‪ ٥‬٭ِ ازفا ٭ا ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ‪٤١‬قت‪ ٬ٝ ٦‬ق‪٤‬ز ‪ ٣‬تط آ‪ ٟ‬اؾت ذ‪٤‬ا‪٢١‬س‪ ٥‬ضا تا ٕ‪٤‬٭‪٢‬س‪ ٜ٧ ٥‬فَٮس‪٢ّ ٥‬س‪.‬‬
‫‪ ٧ .365‬سه‪ :‬عطاح‪ّ ٬‬ال‪ ٬ٝ‬اؾت ّ‪ ٦‬تت‪٤‬ا‪١‬س تا ٍسضت‪ ،‬٭ِ فَٮس‪ ٥‬٭ا ا‪١‬س٭ك‪ ٦‬ضا ت‪ ٦‬ق‪١٤٢‬س‪ ٥‬تَث‪٤‬ال‪١‬س ‪ ٣‬ز٭سٕا‪ ٥‬ا‪ ٣‬ضا ‪١‬ؿثت ت‪٤ٝ ٦‬ض‪٤‬ؿ تغییش ز‪٧‬س‪.‬‬
‫ًمؾ ثحج ٍ اػتذالل دس صًذگی (ف‪:)333‬‬

‫‪ .366‬ح٘ ‪ ٣‬ىه٘ ‪ٝ‬ؿائ٘‪:‬‬

‫‪ .367‬تنٮٮط ز٭سٕا‪٧ ٥‬ا‪:‬‬

‫‪ّ .368‬ؿة ‪٧‬سه ‪٧‬ا‪ ٫‬ف‪:٬ٚٞ‬‬

‫سٍؽ ّبی اػتذالل (ف‪:)333‬‬

‫‪ .369‬اػبع ٭ِ ‪ٝ‬ثحج ‪ٝ‬ؿتسٗ ‪ّ ٣‬اضآ‪ٝ‬س تط تيْط زٍٮٌ ‪ ٣‬سٍؽ ّبی هٌغمی اٍا‪ ٦ٝ‬ز‪ٙ‬ٮ٘ ‪ ٣‬تط‪٧‬ا‪ ٟ‬اؾت‪٤‬اض اؾت‪.‬‬

‫‪ .370‬سٍؽ ّبی هٌغمی اؾتسالٗ‪:‬‬

‫رعء ت‪.ّ٘ ٦‬‬ ‫‪‬‬
‫ّ٘ ت‪ ٦‬رعء‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪َٝ‬ا٭ؿ‪ ٣ ٦‬تغثٮٌ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اضائ‪ ٦‬ف‪ٚ‬ت ‪ٝ ٣‬ق‪.ٗ٤ٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫تط اؾاؼ ق‪٤‬ا‪٧‬س ‪ٝ ٣‬ساضُ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫اػتذالل رضء ثِ ول (ف‪:)334‬‬

‫‪ .371‬ش‪ ٠٧‬اظ ؾ‪ ٫٤‬رعء ت‪ ّ٘ ٦‬حطّت ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬

‫‪ٍ٣ .372‬ت‪ ٬‬زضتاض‪ ٥‬ا‪ٝ‬ط‪ ٫‬حْ‪ ٬ٞ‬نازض ّ‪٢‬ٮ‪١ ٜ‬رؿت ‪٧ ٦١٤ٞ١‬ا ضا رعء ت‪ ٦‬رعء تطضؾ‪٢ّ ٬ٝ ٬‬ٮ‪ ٜ‬ؾپؽ ت‪ ٦‬٭ِ ًتیزِ ولی زضتاض‪٤ٝ ٥‬ض‪٤‬ؿ ‪ ٬ٝ‬ضؾٮ‪.ٜ‬‬

‫اػتذالل اص ول ثِ رضء (ف‪:)334‬‬

‫‪ .373‬ش‪ ٠٧‬تطا‪ ٫‬ضؾٮس‪ ٟ‬ت‪١ ٦‬تٮز‪ ٦‬اظ ّ٘ ت‪ ٦‬ن‪ ٫٤‬رعء حطّت ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬
‫‪١ .374‬رؿت ت‪ ٦‬٭ِ حْ‪ ٬ّٚ ٜ‬اؾت‪٢‬از ‪٢ّ ٬ٝ‬ٮ‪ .ٜ‬ا٭‪ ٠‬حْ‪ ٬ّٚ ٜ‬ت‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬٭ِ حمیمت هؼلن ‪٤ٝ‬ضز ٍث‪ٖٞ٧ ٗ٤‬ا‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬

‫اػتذالل ثبتىیِ ثش ؿَاّذ ٍ هذسن (ف‪:)336‬‬

‫‪ .375‬اضائ‪ ٦‬اعالفات هؼتجش تا تْٮ‪ ٦‬تط تٮا‪ ٟ‬ق‪٤‬ا‪٧‬س ‪١ َ٘١ ٣‬ؾط ّاضق‪٢‬اؾا‪ٝ ٣ ٟ‬ترهها‪ ٟ‬ت‪ ٦‬تٮا‪ ٟ‬ز٭سٕا‪ ٥‬ذ‪٤‬ز ‪ ٬ٝ‬پطزاظ٭‪ ٣ ٜ‬اظ ‪١‬ؾط ذ‪٤‬ز زىاؿ ‪٢ّ ٬ٝ‬ٮ‪.ٜ‬‬
‫‪ .376‬اؾاؼ ا٭‪٤١ ٠‬ؿ اؾتسالٗ اػتٌبد ت‪٢ٝ ٦‬اتـ ‪ٝ‬قتثط اؾت‪ ٣ .‬اعالفات آ‪٧ ٟ‬ا تا٭س ت‪ ٦‬ض‪٣‬ظ ‪ ٣‬تاظ‪ ٥‬تاقس‪.‬‬

‫‪ .377‬ف‪٤‬ا‪ ٘ٝ‬ضؼف ‪٤١‬قتاض اؾتسال‪:٬ٙ‬‬

‫ًب آؿٌبیی تا انغالحات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وبسثشد ًبدسػت ٍضا٭ا ‪َٝ ٣‬س‪٧ ٦ٝ‬ا ‪ ٣‬٭ا اؾتياز‪ ٥‬اظ ‪ٝ‬طارـ ‪١‬ا‪ٝ‬قتثط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اف‪ٞ‬اٗ ًظش ؿخلی ت‪ ٦‬را‪ ٫‬ؾ‪٢‬س ‪ٝ‬قتثط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ولی گَیی قتاتعز‪.٥‬‬ ‫‪‬‬
‫پیؾ داٍسی ‪ٝ ٣‬ت‪ ٜ٨‬ؾاذت‪.٠‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪34‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ٍ ًگبسؽ) – چٖ‪ ٦١٤‬ؾاذتاض ‪٤١‬قتاض ضا عطااح‪٢ّ ٬‬ٮ‪ – ٜ‬عطظ ت‪٢‬ؾٮ‪ ٜ‬ؾاذتاض ‪َٝ‬ا‪ – ٦ٙ‬چٖ‪ ٦١٤‬٭ِ ‪َٝ‬ا‪ ٦ٙ‬پػ‪٧٣‬ك‪ ٬‬ت‪٤٢‬٭ؿٮ‪ٜ‬‬

‫چگًَِ ػبختبس ًَؿتبس سا عشاحی وٌین؟ (ف‪:)337‬‬

‫‪ .378‬تطؾٮ‪ ٜ‬٭ِ ‪َ١‬ك‪ ٣ ٦‬عطح ّ‪ ٬ٚ‬تطا‪٤١ ٫‬قتاض‪.‬‬

‫‪ .379‬ػبختبس ولی‪ :‬فثاضت اؾت اظ فْشػتی ‪٢ٝ‬ؾ‪ ٣ ٜ‬ق‪ٞ‬اض‪ٕ ٥‬صاض‪ ٫‬قس‪ ٥‬اظ ‪٤ٝ‬ض‪٤‬فات ‪ ٣‬ا‪١‬س٭ك‪٧ ٦‬ا ‪ٝ ٣‬حت‪٤‬ا‪٤١ ٫‬قتاض‪.‬‬

‫‪ .380‬عشح ت‪ ٦‬ق‪ٞ‬ا ّ‪٢ّ ٬ٝ ِٞ‬س تا‪:‬‬

‫ت‪٨‬تط ‪ ٣‬ضاحت تط ثٌَیؼیذ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تبثغ هَضَع تاقٮس ‪ ٣‬ت‪٧ ٦‬سه ذ‪٤‬ز پا‪ ٫‬ت‪٢‬س ت‪ٞ‬ا‪١‬ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٝ‬يا‪٧‬ٮ‪٤ٝ ٜ‬ضز ‪١‬ؾط ش‪ ٠٧‬ضا زض ع‪٤١ ٗ٤‬قت‪ ٠‬هْبس ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ق‪ٞ‬ا ضا اظ تىشاس تط حصض ‪ ٬ٝ‬زاضز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تط اؾاؼ عطح ‪ ٬ٝ‬ت‪٤‬ا‪١‬ٮس حسؼ تع‪١‬ٮس چٌذ پبساگشاف تطا‪٧ ٫‬ط ترف الظ‪ ٛ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫عشص تٌظین ػبختبس همبلِ (ف‪:)338‬‬

‫‪ .381‬اتتسا ‪٧‬ط ‪ٝ‬غ‪ٚ‬ث‪ ٦ّ ٬‬زضتاض‪٤ٝ ٥‬ض‪٤‬ؿ ت‪ ٦‬ش‪٢٧‬تا‪ ٬ٝ ٟ‬ضؾس ضا ض‪ ٫٣‬٭ِ ّامص ى‪٨‬طؾت ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬
‫‪ْ١ .382‬ت‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ان‪ ٣ ٬ٚ‬ىطف‪ْ١ ٣ ٬‬ت‪٧ ٦‬ا‪٧ ٫‬ط ترف ضا رسا ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬

‫‪ .383‬ػٌَاى ‪٤١‬قتاض‪:‬‬
‫‪ْ١‬ت‪ ٦‬ان‪ ٬ٚ‬تا فسز ض‪.٬ٝ٣‬‬ ‫‪.I‬‬
‫ؤ‪ .‬ترف ‪ْ١ ٜ٨ٝ‬ت‪ ٦‬ان‪.٬ٚ‬‬
‫‪ )1‬ترف ىطف‪ ٬‬زضتاض‪ ٥‬ؤ‪.‬‬
‫ب‪ .‬ز‪ٝ٣‬ٮ‪ ٠‬ترف ‪ْ١ ٜ٨ٝ‬ت‪ ٦‬ان‪٬ٚ‬‬
‫‪ )1‬ترف ىطف‪ ٬‬زضتاض‪ ٥‬ب‪.‬‬
‫ز‪ٝ٣‬ٮ‪ْ١ ٠‬ت‪ ٦‬ان‪ ٬ٚ‬تا فسز ض‪.٬ٝ٣‬‬ ‫‪.II‬‬
‫ؤ‪ .‬ترف ‪ْ١ ٜ٨ٝ‬ت‪ ٦‬ان‪.....٬ٚ‬‬

‫چگًَِ یه همبلِ پظٍّـی ثٌَیؼین؟ (ف‪:)341‬‬

‫‪ .384‬همبلِ پظٍّـی ‪٤١‬قتاض‪ ٫‬اؾت ّ‪٤‬تا‪ ٥‬تط اظ ‪ 30‬نيح‪ ٦ّ ٦‬زضتاض‪ ٥‬٭ِ هؼئلِ ف‪١ ٦ّ ٬ٞٚ‬ؾط‪٤ٝ ،‬ض‪٤‬ؿ‪ ،‬ا٭س‪ ٥‬٭ا زؾت ّ‪ ٜ‬ض‪٣‬ـ تاظ‪ ٥‬ا‪ ٫‬ضا ت‪ ٦‬تحج ‪ٕ ٬ٝ‬صاضز ‪ ٣‬ت‪٦‬‬
‫ض‪٣‬ق‪٢ٝ ٬‬غَ‪ ٬‬آ‪ ٟ‬ضا بیبى ‪ ٣‬احجبت ‪٢ّ ٬ٝ‬س‪.‬‬

‫‪ .385‬ضاظ هَفمیت ٭ِ ‪َٝ‬ا‪ ٦ٙ‬ف‪ ،٬ٞٚ‬ا‪١‬ؿزا‪ ٣ ٛ‬چ‪٨‬اضچ‪٤‬ب هٌغمی آ‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬

‫‪ .386‬تطا‪ ٫‬ا٭‪٤١ ٦ْ٢‬قتاض ف‪ ٬ٞٚ‬ػبصهبى یبفتِ ‪ ٣‬هٌغمی تاقس تا٭س ‪ٝ‬طاح٘ ظ٭ط ضا ف‪٢ّ ٘ٞ‬ٮس‪.‬‬
‫ا‪١‬تراب ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ‪٢ٝ‬اؾة‪.‬‬ ‫‪)1‬‬
‫رؿت ‪ ٣‬ر‪٢ٝ ٫٤‬اتـ‪.‬‬ ‫‪)2‬‬
‫٭اززاقت تطزاض‪.٫‬‬ ‫‪)3‬‬
‫ت‪٢‬ؾٮ‪ ٜ‬٭اززاقت ‪٧‬ا تطا‪ ٫‬ت‪٨‬ٮ‪ ٦‬عطح ّ‪.٬ٚ‬‬ ‫‪)4‬‬
‫‪٤١‬قت‪ ٠‬عطح ّ‪َٝ ٬ٚ‬ا‪.٦ٙ‬‬ ‫‪)5‬‬
‫‪ٖ١‬اضـ پٮف ‪٤١‬٭ؽ ‪ٝ‬ت‪ ٠‬تط اؾاؼ عطح ّ‪ ٣ ٬ٚ‬٭اززاقت ‪٧‬ا‪.‬‬ ‫‪)6‬‬
‫‪ٝ‬ؿت‪٢‬س ؾاظ‪٧ ٗ٤ٍ َ٘١ ٫‬ا ‪ ٣‬اضراؿ ‪٧‬ا زض پا‪٤١‬قت ٭ا پ‪٤١ ٬‬قت‪.‬‬ ‫‪)7‬‬
‫تس‪٣‬٭‪ّ ٠‬تاتك‪٢‬اؾ‪٢ٝ ٬‬اتـ ‪ٝ ٣‬أذص‪.‬‬ ‫‪)8‬‬
‫پاُ ‪٤١‬٭ؽ ‪٨١‬ا٭‪َٝ ٬‬ا‪.٦ٙ‬‬ ‫‪)9‬‬

‫‪ .387‬اًتخبة هَضَع‪( :‬ت‪٤‬ر‪ ٦‬ت‪ْ١ ٦‬ات ظ٭ط‪):‬‬

‫ػاللِ ت‪٤ٝ ٦‬ض‪٤‬ؿ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫آؿٌبیی تا ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دػتشػی ت‪٢ٝ ٦‬اتـ الظ‪.ٛ‬‬ ‫‪‬‬
‫تا٭س ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ضا اظ ّ‪ ٬ٚ‬ت‪ ٦‬رعئ‪ ٬‬هحذٍد ّ‪٢‬ٮس ← ‪ٍٞٚ -1‬ط‪ ٣‬ف‪٤ٝ -2 ٬ٞٚ‬ض‪٤‬ؿ ّ‪٤ٝ -3 ٬ٚ‬ض‪٤‬ؿ رعئ‪٤ٝ -4 ٬‬ض‪٤‬ؿ ذال ‪َٝ‬ا‪.٦ٙ‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪35‬‬
 ‫فلل پٌزن (صثبى ٍ ًگبسؽ) –‬

‫‪ .388‬رؼت ٍ رَی هٌبثغ‪:‬‬

‫‪ٝ‬طرـ ق‪٢‬اؾ‪ ٣ ٬‬قٮ‪ ٥٤‬زؾتطؾ‪ ٬‬ت‪٢ٝ ٦‬اتـ ٭ْ‪ ٬‬اظ هْن تشیي ‪ٝ‬طاح٘ پػ‪٧٣‬ف اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫٭اىت‪ ٠‬اعالػبت الصم زضتاض‪ٝ ٥‬غا‪ٙ‬ة ى‪٨‬طؾت ّطز‪:٥‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ )1‬ز‪ ٣‬٭ا ؾ‪ ٦‬داًـٌبهِ ضا ‪٣‬ضً تع‪١‬ٮس ‪٤ٝ ٣‬ض‪٤‬فات ‪٤ٝ‬ضز ‪١‬ؾط ضا ا‪١‬تراب ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬
‫‪ )2‬زض وتبثخبًِ ّتاب ‪٧‬ا ‪ ٣‬پا٭ا‪١ ٟ‬ا‪٧ ٦ٝ‬ا‪ٝ ٫‬طتثظ ضا پٮسا ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬
‫‪ )3‬تا ّ‪ ِٞ‬ایٌتشًت ّتاب ‪َٝ ٣‬ا‪ ٦ٙ‬زضتاض‪٤ٝ ٥‬ض‪٤‬ؿ پٮسا ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬
‫‪ )4‬فْشػت همبالت ‪ ٣‬ؾاٗ ق‪ٞ‬اض ّتاب ‪٧‬ا‪ ٫‬چاج قس‪١ ٥‬ٮع ق‪ٞ‬ا ضا زض ٭اىت‪٢ٝ ٠‬اتـ ٭اض‪٢ّ ٬ٝ ٫‬س‪.‬‬

‫‪ .389‬یبدداؿت ثشداسی‪:‬‬
‫ّذف اظ ٭اززاقت تطزاض‪ ِّٞ -1 :٫‬ت‪ ٦‬حبفظِ ‪ -2‬اع‪ٞ‬ٮ‪٢‬ا‪ ٟ‬اظ دسػتی ‪ٝ‬غا‪ٙ‬ة ‪ -3‬پٮكٖٮط‪ ٫‬اظ ػشلت ‪ ٣‬ا‪١‬تحاٗ ف‪.٬ٞٚ‬‬ ‫‪‬‬
‫ؾطٍت ف‪ :٬ٞٚ‬چ‪٢‬ا‪ ٟ‬اؾت ّ‪ ٦‬قرم‪ ،‬تا اؾتياز‪ ٥‬اظ ‪ٝ‬غا‪ٙ‬ة ّتاب ‪٧‬ا ‪٤١ ٣‬قت‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬ز٭ٖطا‪ ٟ‬چ‪٢‬ا‪٣ ٟ‬ا‪٤ٞ١‬ز ّ‪٢‬س ّ‪ ٦‬آ‪ٝ ٟ‬غ‪ٚ‬ة حان٘ ا‪١‬س٭ك‪ ٦‬ذ‪٤‬ز ا‪٣‬ؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫سًٍذ ػبصهبى دّی ت‪َٝ ٦‬ا‪:٦ٙ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪٤ٝ )1‬ض‪٤‬ؿ ضا تا حس ‪ ٠ْٞٝ‬تزضیِ ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬
‫‪ )2‬ترف ‪٧‬ا‪ٍ ٫‬ات٘ ثؼیظ ٍ گؼتشؽ ضا ‪ٝ‬كرم ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬
‫‪ )3‬ترف ‪٧‬ا‪ ٫‬زض تمبثل ت‪ ٜ٧ ٦‬ضا ‪١‬ٮع ‪ٝ‬كرم ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬

‫اًَاع ٭اززاقت تطزاض‪:٫‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ٝ )1‬غ‪ٚ‬ة ّتاب ضا تر‪٤‬ا‪١‬ٮس ‪ ٣‬آصاداًِ هفَْهی ّ‪ ٦‬تطزاقت ّطز‪ ٥‬ا٭س ت‪٤٢‬٭ؿٮس‪.‬‬

‫‪ٕ )2‬ا‪ ٥‬الظ‪ ٛ‬اؾت ػیٌب ر‪٧ ٦ٚٞ‬ا‪ّ ٫‬تاب ضا ‪٢ّ َ٘١‬ٮس‪:‬‬
‫ؾر‪٤١ ٠‬٭ؿ‪٢‬س‪ ٥‬ضا زاذ٘ «» زٍٮٌ ‪ ٦ّٞٚ ٣‬ت‪ ٦ّٞٚ ٦‬ت‪٤٢‬٭ؿٮس‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫إط ترك‪ ٬‬اظ ّال‪ ٛ‬ضا الظ‪ ٬ٞ١ ٛ‬زا‪١‬ٮس ‪ٝ‬ح٘ حصه ضا تا (‪١ )...‬كا‪ ٟ‬ز‪٧‬ٮس‪.‬‬ ‫‪o‬‬

‫‪ .390‬تٌظین ٍ عجمِ ثٌذی پاززاقت ‪٧‬ا‪:‬‬

‫ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬ض‪٧ ٫٣‬ط تطٕ‪ ،٦‬ػٌَاى اكلی زض ؾاذت‪ٞ‬ا‪٤١ ٟ‬قتاض ذ‪٤‬ا‪٧‬س ت‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تطٕ‪٧ ٦‬ا ضا تط اؾاؼ ػٌبٍیي فشػی زؾت‪ ٦‬ت‪٢‬س‪٢ّ ٫‬ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤ٝ‬ض‪٤‬فات ان‪ ٬ٚ‬ضا عثٌ ٭ِ عشح هٌغمی ‪ٝ‬طتة ّ‪٢‬ٮس ‪ ٣‬زض ‪٧‬ط زؾت‪ ٦‬تطٕ‪٧ ٦‬ا ضا تط اؾاؼ ا‪ٞ٧‬ٮت ‪٢ٝ‬ؾ‪٢ّ ٜ‬ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .391‬تٌظین ػبختبس ّ‪َٝ ٬ٚ‬ا‪:٦ٙ‬‬

‫‪٤ٝ ٦ٞ٧‬ض‪٤‬فات ضا ض‪ ٫٣‬٭ِ تطٕ‪ ٦‬فْشػت ّ‪٢‬ٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ْ١‬ت‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬اكلی‪ْ١ ،‬ت‪٧ ٦‬ا‪ ٫‬فشػی‪ٝ ،‬غا‪ٙ‬ة رضئی ‪ ٣‬ترف ‪٧‬ا‪٤ّ ٫‬چْتط ضا تا زٍت ظ٭ط ‪ ٜ٧‬ت‪٤٢‬٭ؿٮس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ان‪ ٬ٚ‬تعضٕتط ‪٤ٝ ٣‬ض‪٤‬فات ىطف‪ ٬‬ض٭ع تط‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ .392‬اػتجبس دادى ثِ هغبلت ‪َٝ‬ا‪:٦ٙ‬‬

‫‪٤١‬قتاض ف‪ ٬ٞٚ‬تا٭س ‪ٝ‬قتثط ‪٤ٝ ٣‬حٌ تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٧ ٗ٤ٍ َ٘١‬ا زض ‪٤١‬قتاض ف‪ ٬ٞٚ‬تا٭س زٍٮٌ ‪ ٣‬زضؾت تاقس‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ْ١‬ات الظ‪ ٛ‬تطا‪ً ٫‬مل لَل ‪٧‬ا‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ )1‬روالت وَتبُ ضا زاذ٘ «» ٍطاض ز‪٧‬ٮس‪.‬‬
‫‪ )2‬ثخؾ ّبی ثلٌذ ضا تا ٍ‪ ٬ٞٚ‬ض٭ع تط اظ ٍ‪ٝ ٜٚ‬ت‪ ٠‬ت‪٤٢‬٭ؿٮس‪.‬‬
‫‪ )3‬تطا‪٤١ ٫‬قت‪ً ٠‬ـبًی هأخز‪ -1 :‬٭ْ‪ ٬‬زاذ٘ ‪ٝ‬ت‪ ٠‬پؽ اظ آذط٭‪ ٠‬ر‪ َ٘١ ٦ٚٞ‬قس‪ -2 ٥‬زض پا‪٤١‬قت ٭ا پ‪٤١ ٬‬قت ‪َٝ‬ا‪.٦ٙ‬‬

‫‪ .393‬وتبة ؿٌبػی ‪َٝ‬ا‪:٦ٙ‬‬

‫آذط٭‪ ٠‬ترف ‪َٝ‬ا‪ ٦ٙ‬ف‪ّ ٬ٞٚ‬تات‪٢‬ا‪ ٦ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ّتات‪٢‬ا‪ ٦ٝ‬ى‪٨‬طؾت‪ ٬‬اظ ّتاب ‪٧‬ا ‪َٝ ٣‬االت‪ ٬‬اؾت ّ‪ ٦‬تطا‪٤١ ٫‬قت‪َٝ ٠‬ا‪ ٦ٙ‬اظ آ‪٧ ٟ‬ا اؾتياز‪ ٥‬قس‪ ٥‬اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪36‬‬
 ‫وتبثٌبهِ ضا ت‪ ٦‬ن‪٤‬ضت ‪٧‬ا‪ ٫‬ظ٭ط ‪ ٬ٝ‬ت‪٤‬ا‪ ٟ‬تٌظین ّطز‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ )1‬تط اؾاؼ ‪٤١‬ؿ ‪٢ٝ‬اتـ‪.‬‬
‫‪ )2‬تط اؾاؼ ‪١‬ا‪٤١ ٛ‬٭ؿ‪٢‬سٕا‪.ٟ‬‬
‫‪ )3‬تط اؾاؼ ‪١‬ا‪٢ٝ ٛ‬اتـ‪.‬‬

‫مصطفی خوشه بست دانشجوی کارشناسی مهندسی پزشکی – بیوالکتریک‬ ‫فارسی عمومی‬ ‫‪37‬‬