You are on page 1of 288

SLUŽBENE NOVINE

KANTONA SREDIŠNJA BOSNA


5. svibnja 2023.
Broj 5 Godište XXVII.
TRAVNIK

SABOR ovlaštenih predlagatelja, razmatrati i pitanja koja proistječu


KANTONA SREDIŠNJA BOSNA iz mjerodavnosti podijeljene između Kantona i Federacije
Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Federacija).
Sabor Kantona će po potrebi održavati tematske
407 sjednice Sabora Kantona u svim oblastima iz mjerodavnosti
kantonalnih ministarstava, prema odluci Kolegija Sabora
Na temelju točke i) stavka 1. članka 41. Ustava Kantona Kantona Središnja Bosna (u daljnjem tekstu: Kolegij
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Sabora Kantona).
Bosna“, broj: 1/97, 5/97, 6/97, 2/98, 7/98 – ispravak teksta,
8/98, 10/2000, 8/03; „Službene novine Kantona Središnja II. SADRŽAJ PROGRAMA RADA SABORA KANTONA
Bosna“, broj: 2/04 i 14/04) i članka 50. Poslovnika Sabora
Kantona Središnja Bosna („Službene novine Kantona A. Normativnopravna djelatnost
Središnja Bosna“, broj: 3/04, 6/13 i 16/20) te na prijedlog
Kolegija Sabora Kantona Središnja Bosna, Sabor Kantona OBLAST UNUTARNJIH POSLOVA
Središnja Bosna na III. sjednici, održanoj 15. ožujka 2023.
godine, donosi Nositelj aktivnosti: Ministarstvo unutarnjih poslova –
tajnik Ministarstva i Uprava policije

PROGRAM RADA 1. Nacrt zakona o mirnom okupljanju Kantona Središnja


SABORA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA Bosna
ZA 2023. GODINU Rok: I. tromjesečje

2. Nacrt zakona o javnim priredbama Kantona Središnja


I. UVOD Bosna
Rok: II. tromjesečje
Program rada Sabora Kantona Središnja Bosna za 2023.
godinu (u daljnjem tekstu: Program rada Sabora Kantona) OBLAST PRAVOSUĐA I UPRAVE
sadrži zadaće koje proizlaze iz Ustava Kantona Središnja
Bosna, zakona i planskih dokumenata Kantona Središnja Nositelj aktivnosti: Ministarstvo pravosuđa i uprave
Bosna (u daljnjem tekstu: Kanton) te ostale poslove i Predlagatelj:Vlada Kantona
zadaće u mjerodavnosti Sabora Kantona Središnja Bosna
(u daljnjem tekstu: Sabor Kantona). 1. Nacrt zakona o inspekciji Kantona Središnja Bosna
Programske zadaće Sabora Kantona postavljene su radi 2. Prijedlog zakona o prevenciji korupcije i koordinaciji
provođenja politike Sabora Kantona kojom se žele urediti aktivnosti na suzbijanju korupcije
sve oblasti života i rada u mjerodavnosti Kantona. 3. Prijedlog zakona o državnoj službi Kantona Središnja
Sabor Kantona razmatrat će u 2023. godini nacrte Bosna
i prijedloge zakona i drugih akata koje podnesu Vlada 4. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
Kantona Središnja Bosna (u daljnjem tekstu: Vlada ustrojstvu i djelokrugu kantonalnih ministarstava i drugih
Kantona) zastupnici u Saboru Kantona i ostali ovlašteni tijela kantonalne uprave Kantona Središnja Bosna
predlagatelji. Rok: I. tromjesečje
Za izvršenje utvrđenih zadaća iz Programa rada Sabora
Kantona zadužena je, u načelu, Vlada Kantona. Utvrđene 1. Prijedlog zakona o izmjenama Zakona o plaćama i
zadaće obvezuju Vladu Kantona, ali je ne ograničuju u naknadama u tijelima vlasti Kantona Središnja Bosna
iniciranju i predlaganju drugih akata radi izvršavanja 2. Prijedlog zakona o besplatnoj pravnoj pomoći
obveza utvrđenih važećim propisima. To se odnosi, Rok: II., III. i IV. tromjesečje
također, i na ostale ovlaštene predlagatelje.
Sabor Kantona će, također, na temelju prijedloga
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1828 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
OBLAST FINANCIJA OBLAST OBRAZOVANJA, ZNANOSTI, MLADIH,
KULTURE I ŠPORTA
Nositelj aktivnosti: Ministarstvo financija
Predlagatelj: Vlada Kantona Nositelj aktivnosti: Ministarstvo obrazovanja, znanosti,
mladih, kulture i športa
1. Nacrt dokumenta okvirnog Proračuna Kantona Predlagatelj: Vlada Kantona
Središnja Bosna 2024. – 2026.
Rok: lipnja 2023. 1. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
osnovnom školstvu
2. Proračun Kantona Središnja Bosna za 2024. godinu 2. Strategija uključivanja djece s teškoćama u razvoju u
Rok: listopada 2023. – nacrt; prosinca 2023. – prijedlog redoviti odgojno-obrazovni sustav
Rok: I. i II. tromjesečje
3. Zakon o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja
Bosna za 2024. godinu 1. Nacrt zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih
Rok: listopada 2023. – nacrt; prosinca 2023. – prijedlog isprava
Rok: II. i III. tromjesečje
OBLAST GOSPODARSTVA
1. Nacrt zakona o kazalištima
Nositelj aktivnosti: Ministarstvo gospodarstva 2. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
Predlagatelj: Vlada Kantona srednjem školstvu
3. Nacrt zakona o knjižnicama
1. Nacrt zakona o javnim skijalištima u Kantonu 4. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona
Središnja Bosna o športu
2. Nacrt zakona o ugostiteljskoj djelatnosti Rok: III. i IV. tromjesečje
Rok: III. tromjesečje
OBLAST ZDRAVSTVA I SOCIJALNE POLITIKE
OBLAST PROSTORNOG UREĐENJA, GRADNJE,
ZAŠTITE OKOLIŠA, POVRATKA I STAMBENIH Nositelj aktivnosti: Ministarstvo zdravstva i socijalne
POSLOVA politike
Predlagatelj: Vlada Kantona
Nositelj aktivnosti: Ministarstvo prostornog uređenja,
gradnje, zaštite okoliša, povratka i stambenih poslova 1. Podzakonski akti za provedbu Zakona o socijalno-
Predlagatelj: Vlada Kantona neprofitnom stanovanju
Rok: I. tromjesečje
1. Prijedlog odluke o uvjetima i postupku legalizacije
bespravno izgrađenih građevina na području Kantona 1. Nacrt zakona o zdravstvenoj zaštiti Kantona Središnja
Središnja Bosna Bosna
2. Harmonizacija i usklađivanje zakona iz oblasti zaštite 2. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona
okoliša s federalnim zakonima i europskim standardima o socijalnoj skrbi, skrbi o civilnim žrtvama rata i skrbi o
3. Prijedlog izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona obiteljima s djecom
Središnja Bosna za razdoblje 2005. – 2025. godine 3. Dokumentacijska osnova za razinu primarne
Rok: IV. tromjesečje zdravstvene djelatnosti Kantona Središnja Bosna
Rok: IV. tromjesečje
OBLAST POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I
ŠUMARSTVA OBLAST BRANITELJSKIH PITANJA

Nositelj aktivnosti: Ministarstvo poljoprivrede, Nositelj aktivnosti: Kantonalna uprava za branitelje


vodoprivrede i šumarstva Predlagatelj: Vlada Kantona
Predlagatelj: Vlada Kantona
1. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
1. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o novčanoj egzistencijalnoj naknadi
šumama Rok: III. tromjesečje
2. Sudjelovanje u izradi federalnog Zakona o šumama
Rok: III. tromjesečje
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1829
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
OBLAST CIVILNE ZAŠTITE Nositelj aktivnosti: Zavod za zdravstveno osiguranje
Kantona Središnja Bosna
Nositelj aktivnosti: Kantonalna uprava za civilnu zaštitu Predlagatelj: Vlada Kantona
Predlagatelj: Vlada Kantona Rok: prosinca 2023.

1. Program razvoja zaštite i spašavanja ljudi i 3. Odluka o davanju suglasnosti na Financijski plan
materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća i zaštite Agencije za privatizaciju u Kantonu Središnja Bosna za
od požara u Kantonu Središnja Bosna za razdoblje 2023. – 2024. godinu i Odluku o izvršavanju Financijskoga plana
2029. godine Agencije za privatizaciju u Kantonu Središnja Bosna za
Rok: prosinca 2023. 2024. godinu
Nositelj aktivnosti: Agencija za privatizaciju u Kantonu
TEMATSKE SJEDNICE SABORA KANTONA Središnja Bosna
Predlagatelj: Vlada Kantona
Nositelji aktivnosti: resorna ministarstva Rok: prosinca 2023.
Predlagatelj: Vlada Kantona
4. Odluka o davanju suglasnosti na Odluku o
1. Stanje u oblasti gospodarstva na području Kantona Financijskome planu Kantonalnoga ravnateljstva za ceste
Središnja Bosna za 2024. godinu i Odluku o izvršavanju Financijskoga
2. Stanje u oblasti poljoprivrede, vodoprivrede i plana Kantonalnoga ravnateljstva za ceste za 2024. godinu
šumarstva na području Kantona Središnja Bosna Nositelj aktivnosti: Kantonalno ravnateljstvo za ceste
3. Stanje u oblasti obrazovanja, znanosti, mladih, Predlagatelj: Vlada Kantona
kulture i športa na području Kantona Središnja Bosna Rok: prosinca 2023.
4. Stanje u oblasti zdravstva i socijalne politike na
području Kantona Središnja Bosna 5. Odluka o davanju suglasnosti na Odluku o
5. Stanje u oblasti prostornog uređenja, gradnje, zaštite prihvaćanju Financijskoga plana Službe za zapošljavanje
okoliša, povratka i stambenih poslova na području Kantona Kantona Središnja Bosna za 2024. godinu i Odluku o
Središnja Bosna izvršavanju Financijskoga plana Službe za zapošljavanje
6. Stanje u oblasti pravosuđa i uprave na području Kantona Središnja Bosna za 2024. godinu
Kantona Središnja Bosna Nositelj aktivnosti: Služba za zapošljavanje Kantona
Rok: II., III. i IV. tromjesečje Središnja Bosna
Predlagatelj: Vlada Kantona
SABORSKA RADNA TIJELA Rok: prosinca 2023.

Nositelj izrade: Povjerenstvo za borbu protiv korupcije B. Analitičko-informativna djelatnost Sabora Kantona
Predlagatelj: Povjerenstvo za borbu protiv korupcije
Studijsko-analitički materijali
1. Prijedlog etičkog kodeksa zastupnika u Saboru
Kantona Središnja Bosna 1. Izvješće o radu Vlade Kantona Središnja Bosna u
Rok: II. tromjesečje 2022. godini
Nositelj izrade: Vlada Kantona
ODLUKE I POSLOVNIK SABORA KANTONA Predlagatelj: predsjednik Vlade Kantona Središnja
SREDIŠNJA BOSNA Bosna
Rok: travnja 2023.
Sabor Kantona će, u okviru svojih ovlasti, razmatrati te
donositi i sljedeće: 2. Godišnje izvješće o radu Kantonalnoga suda u
Novome Travniku u 2022. godini
1. Odluka o izmjenama i dopunama Poslovnika Sabora Nositelj izrade: Kantonalni sud u Novome Travniku
Kantona Središnja Bosna Predlagatelj: predsjednik Kantonalnoga u Novome
Nositelji aktivnosti: Stručna služba Sabora Kantona Travniku
Središnja Bosna i Kolegij Sabora Kantona Rok: ožujka 2023.
Predlagatelj: Kolegij Sabora Kantona
Rok: kontinuirano, na temelju inicijativa ovlaštenih 3. Izvješće o radu Kantonalnoga tužiteljstva Kantona
predlagatelja Središnja Bosna u 2022. godini
Nositelj izrade: Kantonalno tužiteljstvo Kantona
2. Odluka o davanju suglasnosti na Financijski plan Središnja Bosna
Zavoda za zdravstveno osiguranje Kantona Središnja Bosna Predlagatelj: glavni kantonalni tužitelj
za 2024. godinu i Odluku o izvršavanju Financijskoga Rok: ožujka 2023.
plana Zavoda za zdravstveno osiguranje Kantona Središnja
Bosna za 2024. godinu 4. Izvješće o radu Kantonalnoga pravobraniteljstva u
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1830 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
2022. godini 11. Izvješće o radu Uprave policije Ministarstva
Nositelj izrade: Kantonalno pravobraniteljstvo unutarnjih poslova u 2022. godini
Predlagatelj: kantonalni pravobranitelj Nositelj izrade: Ministarstvo unutarnjih poslova
Rok: ožujka 2023. Predlagatelj: Ministarstvo unutarnjih poslova
Rok: nakon što izvješće dostavi Ministarstvo unutarnjih
5. Izvješće o izvršenju Proračuna Kantona Središnja poslova
Bosna za 2022. godinu i Izvješće o izvršenju Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu u razdoblju 12. Izvješće o radu Javne ustanove Bolnica Travnik u
siječanj – lipanj 2023. 2022. godini
Nositelj izrade: Ministarstvo financija Nositelj izrade: Javna ustanova Bolnica Travnik
Predlagatelj: Vlada Kantona Predlagatelj: predsjednik Upravnoga vijeća Javne
Rok: ožujka 2023.; srpnja 2023. ustanove Bolnica Travnik
Rok: lipnja 2023. godine
6. Izvješće o korištenju Tekuće pričuve Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2022. godinu u razdoblju 13. Izvješće o radu Hrvatske bolnice „Dr. fra Mato
srpanj – prosinac 2022. godine i Izvješće o korištenju Nikolić“ Nova Bila u 2022. godini
Tekuće pričuve Proračuna Kantona Središnja Bosna za Nositelj izrade: Hrvatska bolnica „Dr. fra Mato Nikolić“
2023. godinu u razdoblju siječanj – lipanj 2023. godine Nova Bila
Nositelj izrade: Ministarstvo financija Predlagatelj: predsjednik Upravnoga vijeća Hrvatske
Predlagatelj:Vlada Kantona bolnice „Dr. fra Mato Nikolić“ Nova Bila
Rok: ožujka 2023.; srpnja 2023. Rok: lipnja 2023. godine

7. Godišnje izvješće Visokog sudbenog i tužiteljskog 14. Izvješće o radu Javne ustanove Opća bolnica
vijeća Bosne i Hercegovine za 2022. godinu Bugojno u 2022. godini
Nositelj izrade: Visoko sudbeno i tužiteljsko vijeće Nositelj izrade: Javna ustanova Opća bolnica Bugojno
Bosne i Hercegovine Predlagatelj: predsjednik Upravnoga vijeća Javne
Predlagatelj: Visoko sudbeno i tužiteljsko vijeće Bosne ustanove Opća bolnica Bugojno
i Hercegovine Rok: lipnja 2023. godine
Rok: nakon što godišnje izvješće dostavi Visoko
sudbeno i tužiteljsko vijeće Bosne i Hercegovine 15. Izvješće o radu Javne ustanove Opća bolnica Jajce
u 2022. godini
8. Informacija o provođenju Programa rada Sabora Nositelj izrade: Javna ustanova Opća bolnica Jajce
Kantona Središnja Bosna za 2022. godinu u razdoblju Predlagatelj: predsjednik Upravnoga vijeća Javne
siječanj – prosinac 2022. godine i Informacija o provođenju ustanove Opća bolnica Jajce
Programa rada Sabora Kantona Središnja Bosna za 2023. Rok: lipnja 2023. godine
godinu u razdoblju siječanj – lipanj 2023. godine
Nositelj izrade: tajnik Sabora Kantona Središnja Bosna 16. Izvješće o radu Javne ustanove Bolnica za plućne
Predlagatelj: Kolegij Sabora Kantona bolesti i tuberkulozu Travnik u 2022. godini
Rok: ožujka 2023.; srpnja 2023. Nositelj izrade: Javna ustanova Bolnica za plućne
bolesti i tuberkulozu Travnik
9. Konačno izvješće o reviziji financijskih izvješća Predlagatelj: predsjednik Upravnoga vijeća Javne
Proračuna Kantona Središnja Bosna na dan 31. prosinca ustanove Bolnica za plućne bolesti i tuberkulozu Travnik
2022. godine Rok: lipnja 2023. godine
Nositelj izrade: Ured za reviziju proračuna u Federaciji
Bosne i Hercegovine 17. Informacija o epidemiološkom stanju na području
Predlagatelj: Vlada Kantona Kantona Središnja Bosna, s posebnim osvrtom na stanje
Rok: nakon što konačno izvješće dostavi Ured za u oblasti zdravstva i gospodarstva odnosno na stanje
reviziju proračuna u Federaciji Bosne i Hercegovine u osnovnim i srednjim školama na području Kantona
Središnja Bosna
10. Izvješća o financijskoj reviziji svih ministarstava, Nositelji izrade: Ministarstvo zdravstva i socijalne
uprava, zavoda, javnih ustanova, ravnateljstava i drugih politike, Ministarstvo gospodarstva i Ministarstvo
kantonalnih tijela uprave te javnih poduzeća obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa
Nositelj izrade: Ured za reviziju proračuna u Federaciji Predlagatelj: Vlada Kantona
Bosne i Hercegovine Rok: ovisno o epidemiološkom stanju na području
Predlagatelj: Vlada Kantona / Ured za reviziju proračuna Kantona.
u Federaciji Bosne i Hercegovine
Rok: nakon što izvješća dostavi Ured za reviziju Radi poboljšanja uspješnosti i učinkovitosti ukupnoga
proračuna u Federaciji Bosne i Hercegovine saborskoga rada, Poslovnikom Sabora Kantona Središnja
Bosna propisano je da se osnivaju stalna, povremena i
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1831
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
privremena radna tijela Sabora Kantona. V LA D A
Radna tijela Sabora Kantona razmatrat će tijekom cijele KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
godine, kontinuirano, materijale i davati mišljenja Saboru
Kantona u skladu s odredbama Poslovnika Sabora Kantona
Središnja Bosna. 408
Sabor Kantona odlučivat će o izborima i imenovanjima
te razmatrati ostavke izabranih dužnosnika i provoditi Na temelju stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
postupak utvrđivanja odgovornosti i smjenjivanja s Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
dužnosti. Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), a u vezi s
člancima 7. i 55. Zakona o srednjem školstvu („Službene
III. SURADNJA SABORA KANTONA S DRUGIM novine Županije Središnja Bosna“, broj 11/01; „Službene
PARLAMENTIMA novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 17/04 i 15/12),
Vlada Kantona Središnja Bosna na 136. sjednici, održanoj
1. Uspostava nove i unaprjeđivanje postojeće suradnje 1. rujna 2022. godine, donosi
Sabora Kantona s kantonalnim skupštinama u Federaciji te
parlamentima europskih zemalja u regiji
Sadržaj: Iskustva iz parlamentarnoga života i prakse, ODLUKU
posebice u oblasti zakonodavne djelatnosti kantona u O SUBVENCIONIRANJU
Federaciji i parlamentima europskih zemalja u regiji; razvoj TROŠKOVA PRIJEVOZA
kantonalne uprave i lokalne samouprave, višestranačke UČENIKA SREDNJIH ŠKOLA
demokracije i parlamentarnoga sustava; iskustva i suradnja NA PODRUČJU KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
u provedbi Dejtonskoga sporazuma, poglavito Aneksa 7., o
povratku raseljenih osoba i izbjeglica svojim kućama
Nositelj izrade: Sabor Kantona Članak 1.
Rok: kontinuirano tijekom 2023. godine (Svrha Odluke)
Ovom Odlukom utvrđuju se uvjeti i način
IV. ZADAĆE I CILJEVI PROGRAMA RADA SABORA subvencioniranja troškova prijevoza učenika srednjih
KANTONA škola sa sjedištem na području Kantona Središnja Bosna (u
daljnjem tekstu: Kanton).
Ostvarivanjem zadaća iz Programa rada Sabora Kantona
može se očekivati, prije svega, stvaranje povoljnoga Članak 2.
ambijenta za funkcioniranje tijela vlasti te oživljavanje i (Troškovi prijevoza)
pokretanje proizvodnje na području Kantona. To, prije Pod troškovima prijevoza iz članka 1. ove Odluke
svega, podrazumijeva: podrazumijeva se trošak prijevoza na najkraćoj prometnoj
- osiguranje sredstava za financiranje svih korisnika udaljenosti od mjesta prebivališta učenika do škole.
Proračuna Kantona Središnja Bosna i djelatnosti iz
kantonalne mjerodavnosti Članak 3.
- uspostavu uspješne, transparentne i odgovorne uprave (Korisnici subvencije prijevoza)
- uspostavu sustava pravedne socijalne skrbi o (1) Pravo na subvencioniranje troškova prijevoza u 100
najugroženijim kategorijama stanovništva. %-tnom iznosu mjesečne karte ostvaruju učenici srednjih
Zadaće utvrđene Programom rada Sabora Kantona škola na području Kantona, i to:
samo su okvirne i obvezuju, uglavnom, Vladu Kantona. - dijete bez roditeljske skrbi;
Ovlaštene se predlagatelje ovim Programom ne - dijete iz obitelji u kojoj dvoje ili više djece pohađa
ograničuje, nego Sabor Kantona od njih očekuje nove srednjoškolsko obrazovanje na području Kantona.
inicijative i prijedloge tijekom 2023. godine. (2) Pravo na subvencioniranje iz stavka (1) ovoga članka
odnosi se isključivo na drugo i svako sljedeće dijete u
V. ZAVRŠNA ODREDBA obitelji koje pohađa srednju školu na području Kantona.

Ovaj Program rada Sabora Kantona stupa na snagu Članak 4.


danom donošenja i objavit će se u „Službenim novinama (Uvjeti za ostvarivanje prava
Kantona Središnja Bosna“. na subvencioniranje troškova prijevoza)
Uvjeti za ostvarivanje prava na subvencioniranje
troškova prijevoza učenika iz članka 3. ove Odluke su:
Broj: 01-02-238/23 PREDSJEDATELJ SABORA a) da učenik ima prebivalište na području Kantona;
15. ožujka 2023. b) da je učenik upisan u srednju školu i da redovito
Travnik Dražen Matišić, v. r. pohađa nastavu u srednjoj školi na području Kantona;
c) da za relaciju od mjesta prebivališta učenika do škole
ne postoji osiguran besplatan prijevoz.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1832 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 5. 409
(Rješenje o subvencioniranju troškova prijevoza)
(1) Za učenike koji kumulativno udovoljavaju uvjetima Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna
utvrđenim u članku 4. ove Odluke škola će, na temelju Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene
zahtjeva roditelja, donijeti rješenje, za tekuću školsku novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog
godinu, o subvencioniranju troškova prijevoza učenika na Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na
utvrđenoj relaciji, s navedenim iznosom mjesečne karte. 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi
(2) U postupku donošenja rješenja iz stavka (1) ovoga
članka srednja škola će utvrditi status redovitog učenika,
kao i točnu adresu stanovanja/prebivališta učenika. ODLUKU
(3) Škola će sastaviti popis učenika za koje je izdala O KORIŠTENJU SREDSTAVA
rješenja iz stavka (1) ovoga članka te ga, s jednim NEPLANIRANIH U PRORAČUNU
primjerkom rješenja za svakog učenika, u roku od osam KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU
dana od dana podnošenja zahtjeva roditelja, dostaviti
Ministarstvu obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i
športa (u daljnjem tekstu: Ministarstvo). Članak 1.
(4) Ministarstvo će utvrditi konačni popis učenika, Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 4.000,00
s obračunatim iznosom subvencije, i dostaviti ga Vladi KM, koja je BH Telekom donirao Osnovnoj školi „Vitovlje“,
Kantona Središnja Bosna na davanje suglasnosti za Vitovlje (Travnik), neplaniranih u Proračunu Kantona
subvencioniranje troškova prijevoza, na mjesečnoj razini, Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine
za tekuću školsku godinu. Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23).
(5) Rješenja iz stavka (1) ovoga članka vrijede do
prestanka jednog ili više uvjeta iz članaka 3. i 4. ove Članak 2.
Odluke. Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se Osnovnoj
školi „Vitovlje“, Vitovlje (Travnik), 17. razdjel, glava 02,
Članak 6. proračunski korisnik 0053, na stavku „Nabava opreme“,
(Zahtjev roditelja) kod izvora financiranja 40.
(1) Pravo na subvencioniranje troškova prijevoza
učenika ostvaruje učenikov roditelj odnosno učenikov Članak 3.
skrbnik podnošenjem zahtjeva (Privitak broj 1. ove Odluke) Za provođenje ove Odluke zadužuju se Osnovna škola
mjerodavnoj srednjoj školi u kojoj učenik pohađa nastavu. „Vitovlje“, Vitovlje (Travnik), i Ministarstvo financija,
(2) Uz zahtjev iz stavka (1) ovoga članka potrebno je svatko u okviru svoje mjerodavnosti.
priložiti dokaz o otvorenom bankovnom računu učenikova
roditelja ili skrbnika. Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Članak 7. će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
(Vrijeme podnošenja zahtjeva i isplata subvencija)
(1) Zahtjevi za subvencioniranje troškova prijevoza
učenika iz članka 6. ove Odluke mogu se podnositi tijekom Broj: 01-11.7-1429/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
cijele godine, s tim da se pravo na odobrenu subvenciju 2. ožujka 2023.
podnositelju priznaje od dana podnošenja osnovanog Travnik Tahir Lendo, v. r.
zahtjeva.
(2) Obračunata naknada troškova prijevoza učenika
isplaćivat će se mjesečno ili kvartalno na bankovni račun
iz stavka (2) članka 6. ove Odluke.

Članak 8.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-11.7-6977/22 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


1. rujna 2022.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1833
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
410 411

Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog
Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na
159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O KORIŠTENJU SREDSTAVA O KORIŠTENJU SREDSTAVA
NEPLANIRANIH U PRORAČUNU NEPLANIRANIH U PRORAČUNU
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU

Članak 1. Članak 1.
Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 4.000 00 Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 2.000,00
KM, koja je BH Telekom donirao „Mješovitoj srednjoj KM, koja je donirala BH Pošta, i u iznosu od 8.000,00 KM,
školi Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf – Uskoplje, neplaniranih koja je donirao BH Telekom, Osnovnoj školi „Kiseljak 1“,
u Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Bilalovac, neplaniranih u Proračunu Kantona Središnja
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23). Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Središnja Bosna“, broj 2/23).
Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se Članak 2.
„Mješovitoj srednjoj školi Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf – Sredstva iz članka 1. ove Odluke u iznosu od 10.000,00
Uskoplje, 17. razdjel, glava 03, proračunski korisnik 0004, KM dodjeljuju se Osnovnoj školi „Kiseljak 1“, Bilalovac,
na stavku „Nabava opreme“, kod izvora financiranja 40. 17. razdjel, glava 02, proračunski korisnik 0046, na stavku
„Nabava opreme“, kod izvora financiranja 40.
Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se „Mješovita Članak 3.
srednja škola Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf – Uskoplje, i Za provođenje ove Odluke zadužuju se Osnovna škola
Ministarstvo financija, svatko u okviru svoje mjerodavnosti. „Kiseljak 1“, Bilalovac, i Ministarstvo financija, svatko u
okviru svoje mjerodavnosti.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Članak 4.
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-1430/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


2. ožujka 2023. Broj: 01-11.7-1431/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
Travnik Tahir Lendo, v. r. 2. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1834 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
412 413

Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i stavka (3)
Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na članka 24. Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona
159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine
Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona
Središnja Bosna na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023.
ODLUKU godine, donosi
O KORIŠTENJU SREDSTAVA
NEPLANIRANIH U PRORAČUNU
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA
IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 1. ZA 2023. GODINU,
Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 6.000,00 ZA NABAVU STALNIH SREDSTAVA
KM, koja je BH Telekom donirao Trećoj osnovnoj školi, ZA POTREBE
Bugojno, neplaniranih u Proračunu Kantona Središnja OPĆINSKOGA SUDA U TRAVNIKU
Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Središnja Bosna“, broj 2/23).
Članak 1.
Članak 2. S ekonomskog koda 821300, stavka „Nabava opreme“,
Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se Trećoj Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
osnovnoj školi, Bugojno, 17. razdjel, glava 02, proračunski („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
korisnik 0003, na stavku „Nabava opreme“, kod izvora 13. razdjela, glava 06, proračunski korisnik 0001, izdvaja
financiranja 40. se iznos od 2.223,00 KM za nabavu uredskoga namještaja
(stolica, stolova i drugog za opremanje maloljetničke sobe)
Članak 3. za potrebe Općinskoga suda u Travniku.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Treća osnovna
škola, Bugojno, i Ministarstvo financija, svatko u okviru Članak 2.
svoje mjerodavnosti. Iznos iz članka 1. ove Odluke doznačit će se dobavljaču
,,Fis“, d. o. o., Vitez, na transakcijski račun, broj
Članak 4. 3382502200012715, otvoren u banci UniCredit Bank, d. d.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
pravosuđa i uprave i Ministarstvo financija.
Broj: 01-11.7-1432/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
2. ožujka 2023. Članak 4.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-1433/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


2. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1835
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
414 415

Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona Na osnovi stavka (3) članka 24. Zakona o izvršavanju
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i stavka (3) („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23)
članka 24. Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona i stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Središnja
Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine Bosna („Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj:
Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), Vlada Kantona Središnja
Središnja Bosna na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. Bosna na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine,
godine, donosi donosi

ODLUKU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA O IZDVAJANJU SREDSTAVA
IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA IZRADU PROJEKTA
ZA 2023. GODINU, ZA ARHIVIRANJE DOKUMENATA
ZA NABAVU STALNIH SREDSTAVA U POTKROVLJU ZGRADE
ZA POTREBE MINISTARSTVA UNUTARNJIH POSLOVA
MINISTARSTVA PRAVOSUĐA I UPRAVE

Članak 1.
Članak 1. Izdvajaju se sredstva u iznosu od 600,00 KM s 12.
S ekonomskog koda 821300, stavka „Nabava opreme“, razdjela, glava 01 – Ministarstvo unutarnjih poslova,
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
13. razdjela, glava 01, proračunski korisnik 0001, izdvaja s ekonomskog koda 821600, stavka „Rekonstrukcija i
se iznos od 982,80 KM za nabavu uredskih stolica (tri investicijsko održavanje“, fond 10, za izradu projekta za
komada) za potrebe Ministarstva pravosuđa i uprave. arhiviranje dokumenata u potkrovlju zgrade Ministarstva
unutarnjih poslova.
Članak 2.
Iznos iz članka 1. ove Odluke doznačit će se dobavljaču Članak 2.
„R&S“, d. o. o., Sarajevo, na transakcijski račun, broj Iznos od 600,00 KM iz članka 1. ove Odluke doznačit
1401010024114039, otvoren u ASA banci. će se tvrtki „Art-Works“, d. o. o., Novi Travnik.

Članak 3. Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
pravosuđa i uprave i Ministarstvo financija. unutarnjih poslova Kantona Središnja Bosna i Ministarstvo
financija.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Članak 4.
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-1434/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


2. ožujka 2023. Broj: 01-11.7-1435/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
Travnik Tahir Lendo, v. r. 2. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1836 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
416 Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja
Kantona Središnja Bosna („Službene novine Županije Bosna“.
Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03),
stavka (2) članka 29. Zakona o izvršavanju Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene Broj: 01-11.7-1437/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23) i Odluke 2. ožujka 2023.
o prihvaćanju Godišnjeg programa razvoja malog Travnik Tahir Lendo, v. r.
gospodarstva Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu,
broj 01-11.7-1269/23 od 23. veljače 2023. („Službene novine
Kantona Središnja Bosna“, broj 4/23), stavke „Subvencije 417
privatnim poduzećima i poduzetnicima – za sudjelovanje
na sajmovima i izložbama“ Proračuna Kantona Središnja Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog Ministarstva Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 33.
gospodarstva, Vlada Kantona Središnja Bosna na 159. Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona Središnja Bosna na 159.
sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi
ODLUKU
O RASPODJELI DIJELA SREDSTAVA
TURISTIČKOJ ZAJEDNICI ODLUKU
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA O PRIHVAĆANJU PROGRAMA
ZA SUFINANCIRANJE TROŠKOVA I KRITERIJA TROŠENJA SREDSTAVA
SUDJELOVANJA IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
NA MEĐUNARODNOM SAJMU TURIZMA ZA 2023. GODINU,
PLACE2GO U ZAGREBU, S TEKUĆIH TRANSFERA POJEDINCIMA
REPUBLIKA HRVATSKA, I IZ SUBVENCIJA PRIVATNIM PODUZEĆIMA
OD 24. DO 26. OŽUJKA 2023. GODINE I PODUZETNICIMA
ZA NAKNADU DIJELA ŠTETE
KOJU POČINI ZAŠTIĆENA DIVLJAČ,
Članak 1. U SKLADU S ČLANKOM 70. ZAKONA O LOVSTVU
Ovom Odlukom raspodjeljuje se dio sredstava Turističkoj
zajednici Kantona Središnja Bosna za sufinanciranje
troškova sudjelovanja na Međunarodnom sajmu turizma I.
PLACE2GO u Zagrebu, Republika Hrvatska, koji se Prihvaća se Program i kriteriji trošenja sredstava iz
održava od 24. do 26. ožujka 2023. godine, u iznosu od Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, s
9.000,00 KM. tekućih transfera pojedincima i iz subvencija privatnim
poduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela štete koju
Članak 2. počini zaštićena divljač, u skladu s člankom 70. Zakona o
Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na lovstvu.
žiroračun Turističke zajednice Kantona Središnja Bosna
iz sredstava utvrđenih za 15. razdjel, ekonomski kod II.
6145, subanalitički kod FAP002, s proračunske stavke Sredstva potrebna za provođenje Programa iz točke I.
„Subvencije privatnim poduzećima i poduzetnicima – ove Odluke osigurana su u Proračunu Kantona Središnja
za sudjelovanje na sajmovima i izložbama“, Proračuna Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu. Središnja Bosna“, broj 2/23) i terete proračunske stavke
Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, u
Članak 3. iznosu od 18.000,00 KM, a trošit će se:
Ministarstvo gospodarstva sklopit će s Turističkom 1. za naknadu dijela štete koju počini zakonom zaštićena
zajednicom Kantona Središnja Bosna ugovor o korištenju divljač (članak 70. Zakona o lovstvu), s tekućih transfera
odobrenih sredstava. pojedincima, u iznosu od 15.000,00 KM, Proračuna, razdjel
19, glava 01, proračunski korisnik 0001, funkcionalni kod
Članak 4. 0423, ekonomski kod 6142, subanalitički kod JAM001;
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo 2. za naknadu dijela štete koju počini zakonom zaštićena
gospodarstva i Ministarstvo financija, svako u okviru svoje divljač (članak 70. Zakona o lovstvu), iz sredstava za
mjerodavnosti. subvencije privatnim poduzećima i poduzetnicima, u
iznosu od 3.000,00 KM, Proračuna, razdjel 19, glava
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1837
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
01, proračunski korisnik 0001, funkcionalni kod 0423, NAKNADA DIJELA ŠTETE KOJU POČINI ZAŠTIĆENA
ekonomski kod 6145, subanalitički kod JAP002. DIVLJAČ

III. I. SVRHA PROGRAMA


Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva i Ministarstvo Navedenim Zakonom o lovstvu propisano je koja divljač
financija Kantona Središnja Bosna koje je dužno prenijeti spada u zaštićene vrste divljači, kao i obveza naknade
odobrena sredstva, na zahtjev Ministarstva poljoprivrede, dijela štete koju oštećeniku počini divljač.
vodoprivrede i šumarstva. Člankom 70. navedenoga Zakona propisano je sljedeće:
Za štetu koju počini lovostajem zaštićena divljač
IV. odgovoran je korisnik lovišta u čijem je lovištu šteta
Sastavni je dio ove Odluke Program i kriteriji trošenja počinjena, ako je oštećenik poduzeo propisane mjere
sredstava iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. zaštite.
godinu, s tekućih transfera pojedincima i iz subvencija Štetu koju počini divljač za koju je propisana stalna ili
privatnim poduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela privremena zabrana lova dužan je nadoknaditi onaj tko je
štete koju počini zaštićena divljač, u skladu s člankom 70. tu zabranu propisao.
Zakona o lovstvu. Naknadu štete koju počini medvjed na utvrđenim
uzgojnim područjima plaća Federacija Bosne i Hercegovine
V. u visini od 45 %, kantoni u visini od 25 % i korisnik lovišta
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. u visini od 30 % od procijenjene štete.

Iz sredstava prema ovom Programu financirat će se i


Broj: 01-11.7-1439/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA zahtjevi za naknadu štete koji nisu ostvareni u prethodnoj
2. ožujka 2023. godini.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
II. VISINA SREDSTAVA
PROGRAM
1. Naknada dijela štete koju počini zakonom zaštićena
I KRITERIJI TROŠENJA SREDSTAVA
divljač (prema članku 70. Zakona o lovstvu) – tekući
IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
transferi pojedincima 15.000,00 KM
ZA 2023. GODINU,
Proračun Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, 19.
S TEKUĆIH TRANSFERA POJEDINCIMA
razdjel, glava 01, proračunski korisnik 0001, funkcionalni
I IZ SUBVENCIJA PRIVATNIM PODUZEĆIMA
kod 0423, ekonomski kod 6142, subanalitički kod JAM001
I PODUZETNICIMA
ZA NAKNADU DIJELA ŠTETE
2. Naknada dijela štete koju počini zakonom zaštićena
KOJU POČINI ZAŠTIĆENA DIVLJAČ,
divljač (prema članku 70. Zakona o lovstvu) – subvencije
U SKLADU S ČLANKOM 70. ZAKONA O LOVSTVU
privatnim poduzećima i poduzetnicima
3.000,00 KM
- Proračun Kantona Središnja Bosna za 2023.
Stavkom (6) članka 33. Zakona o izvršavanju Proračuna
godinu, razdjel 19, glava 01, proračunski korisnik 0001,
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene
funkcionalni kod 0423, ekonomski kod 6145, subanalitički
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23) planirana
kod JAP002.
su sredstva s proračunskih stavki „Tekući transferi
pojedincima – naknada štete koju počini zaštićena divljač,
Ukupno: 18.000,00 KM
u skladu s člankom 70. federalnog Zakona o lovstvu“
i „Subvencije privatnim poduzećima i poduzetnicima
III. KRITERIJI TROŠENJA SREDSTAVA
– naknada štete koju počini zaštićena divljač, u skladu
s člankom 70. federalnog Zakona o lovstvu“, koje su u
Štetu koju počini divljač za koju je propisana stalna ili
skladu s člankom 70. Zakona o lovstvu („Službene novine
privremena zabrana lova dužan je nadoknaditi onaj tko je
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 4/06, 8/10 i 81/14). S
propisao zabranu.
tim u vezi izrađen je Program i kriteriji trošenja sredstava
Nakon primitka zahtjeva za naknadu štete prema ovom
iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu,
Programu, a najkasnije u roku od tri dana od nastanka
s tekućih transfera pojedincima i iz subvencija privatnim
štete odnosno tri dana po primitku zahtjeva, osniva
poduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela štete koju
se povjerenstvo za utvrđivanje uzroka štete i procjenu
počini zaštićena divljač, u skladu s člankom 70. Zakona o
vrijednosti.
lovstvu (u daljnjem tekstu: Program), s posebnim osvrtom
Povjerenstvo za utvrđivanje uzroka štete i procjenu
na kriterije trošenja planiranih sredstava.
vrijednosti čine tri člana: predstavnik kantonalnoga
Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva,
poljoprivredni ili veterinarski stručnjak za procjenu
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1838 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
vrijednosti štete i vještak za lovstvo koji utvrđuje uzrok pravosuđa i uprave i Ministarstvo financija.
štete.
Povjerenstvo za utvrđivanje uzroka štete i procjenu Članak 4.
vrijednosti nakon obavljenog očevida, na koji poziva Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
oštećenika i korisnika lovišta, sastavlja zapisnik. će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Zapisnikom se evidentira mjesto i način nastanka štete,
znakove koji upućuju na određenu vrstu divljači, opseg i
visinu štete te oštećenikove mjere poduzete prije i poslije Broj: 01-11.7-1440/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
počinjene štete. Na osnovi zapisnika pravi se sporazum o 2. ožujka 2023.
naknadi štete. Travnik Tahir Lendo, v. r.
Sporazumom o naknadi štete definira se visina naknade
i rok njezine isplate.
419
IV. NADZOR
Na osnovi stavka 1. članka 31. i stavka 2. članka 32.
Nadzor nad namjenskim korištenjem sredstava Zakona o Vladi Kantona Središnja Bosna („Službene
navedenih u ovom Programu obavljat će Ministarstvo novine Županije Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni
poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva Kantona Središnja tekst i 14/03), stavaka (2) i (4) članka 31. Zakona o
Bosna. izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
2/23) te Odluke o Programu trošenja sredstava u oblasti
sporta za 2023. godinu, broj 01-11.7-1271/23 od 23. veljače
418
2023. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
4/23), na prijedlog Ministarstva obrazovanja, znanosti,
Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona
mladih, kulture i športa, Vlada Kantona Središnja Bosna
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i stavka (3)
članka 24. Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona
Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine
ODLUKU
Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona
O RASPODJELI SREDSTAVA
Središnja Bosna na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023.
ZA OBLAST SPORTA, ZA 2023. GODINU
godine, donosi

Članak 1.
ODLUKU
Ovom Olukom izdvaja se dio sredstava namijenjenih
O IZDVAJANJU SREDSTAVA
za sport, iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
ZA 2023. GODINU,
2/23), u iznosu od 17.500,00 KM.
ZA NABAVU STALNIH SREDSTAVA
ZA POTREBE
Članak 2.
KANTONALNOGA TUŽITELJSTVA
Sredstva iz članka 1. ove Odluke, u iznosu od 17.500,00
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
KM, isplatit će se s razdjela 17 – Ministarstvo obrazovanja,
znanosti, mladih, kulture i športa, s ekonomskog koda
6143, subanalitički kod HAN004, stavka „Tekući transferi
Članak 1.
neprofitnim organizacijama – za sport“, kako slijedi:
S ekonomskog koda 8215, stavka „Nabava stalnih
sredstava u obliku prava“, Proračuna Kantona Središnja
Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Središnja Bosna“, broj 2/23), 13. razdjela, glava 03,
Redni broj

proračunski korisnik 0001, izdvaja se iznos od 1.404,00 Korisnik Projekt


Iznos
KM za nabavu zaštitnih rešetki za prozore, za potrebe (u KM)
Kantonalnoga tužiteljstva Kantona Središnja Bosna.

Članak 2. 1. Ekološka udruga „Eko Memorijalni turnir


Iznos iz članka 1. ove Odluke doznačit će se dobavljaču srce“, Gromiljak, Kiseljak „Sjećanje na Mirka
Barbića“ 1.500,00
IG Pokvić, Gornji Vakuf – Uskoplje, na transakcijski račun,
broj 1414385320007675, otvoren u banci BBI, d. d. 2. Muški rukometni klub Natjecanja u Premijer ligi
„Iskra“, Bugojno Bosne i Hercegovine 4.000,00
3. Rukometni klub „Nova I. Memorijalni turnir
Članak 3.
Bila“, Travnik Stjepan Šimić – Šime 2.000,00
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1839
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
4. Nogometni Klub Potpora radu i aktivnostima
programa/projekata koje provode neprofitne organizacije –
„Travnik“ Kluba u 2023. godini 7.000,00 udruženja iz oblasti kulture, kako slijedi u tablici:
5. Udruženje „Rostovo“, Potpora radu i aktivnostima
Novi Travnik Udruženja u 2023. godini 1.000,00
6. Auto moto klub 2. Međunarodna revijalna
„Busovača“ Off Road Rally utrka 2.000,00

Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa i
Ministarstvo financija Kantona Središnja Bosna.

Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja
Bosna“.

Broj: 01-11.7-1443/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


2. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.

420

Na osnovi stavka 1. članka 31. i stavka 2. članka 32.


Zakona o Vladi Kantona Središnja Bosna („Službene novine
Županije Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i
14/03), stavaka (1) i (4) članka 31. Zakona o izvršavanju
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23) te
Odluke o Programu trošenja sredstava tekućih transfera u
oblasti kulture za 2023. godinu, broj 01-11.7-1292/23 od 23.
veljače 2023. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“,
broj 4/23), na prijedlog Ministarstva obrazovanja, znanosti,
mladih, kulture i športa, Vlada Kantona Središnja Bosna
na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU
O RASPODJELI SREDSTAVA
ZA OBLAST KULTURE,
ZA 2023. GODINU

Članak 1.
Ovom Odlukom izdvajaju se sredstva namijenjena za
oblast kulture, iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za
2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“,
broj 2/23; u daljnjem tekstu: Proračun Kantona), u iznosu
od 18.000,00 KM.

Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke u iznosu od 14.000,00
KM isplatit će se s razdjela 17 – Ministarstvo obrazovanja,
znanosti, mladih, kulture i športa, s ekonomskog koda
6143, subanalitički kod HAN003, funkcionalni kod 0820,
stavka „Tekući transferi neprofitnim organizacijama – za
kulturu“, Proračuna Kantona, u svrhu pomoći za provođenje
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1840 5. svibnja 2023. godine
Redni broj
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

Iznos
Općina Subjekt Glavni program/projekt
(u KM)

1. Kiseljak Udruga mladih „Korak“ Organiziranje 59. Poklada u Brnjacima 2.000,00


2. Busovača Udruženje „Oaza“ Pomoć u radu i aktivnostima Udruženja 4.000,00
3. Kiseljak Udruga oboljelih od poliomyelitisa, povrede „Senzomotorička integracija 2023.“
mozga i kičmene moždine KSB-a 2.000,00
4. Vitez Europski dom u BiH Promocija drugog izdanja knjige „Diplomatska oluja“ dr. Mate
Granića 3.000,00
5. Vitez Udruga mladih „Enter“ Potpora radu i aktivnostima Udruge 3.000,00

Članak 3. 421
Sredstva iz članka 1. ove Odluke u iznosu od 4.000,00
KM isplatit će se s razdjela 17 – Ministarstvo obrazovanja, Na osnovi stavka 1. članka 31. i stavka 2. članka 32.
znanosti, mladih, kulture i športa, s ekonomskog koda Zakona o Vladi Kantona Središnja Bosna („Službene
6141, subanalitički kod HAL001, funkcionalni 0820, stavka novine Županije Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni
„Tekući transferi drugim razinama vlasti i fondovima tekst i 14/03), stavaka (1) i (4) članka 31. Zakona o
– za kulturu“, Proračuna Kantona, u svrhu pomoći za izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
provođenje programa/projekata koje provode mjesne godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
zajednice iz oblasti kulture, kako slijedi u tablici: 2/23) te Odluke o Programu trošenja sredstava u oblasti
informiranja za 2023. godinu, broj 01-11.7-1272/23 od 23.
veljače 2023. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“,
broj 4/23), na prijedlog Ministarstva obrazovanja, znanosti,
Redni broj

Glavni program/ Iznos mladih, kulture i športa, Vlada Kantona Središnja Bosna
Općina Subjekt
projekt (u KM) na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. godine, donosi

1. Travnik JU Zavičajni muzej Izrada sunčanog sata i ODLUKU


Travnik postavljanje na Starom O RASPODJELI SREDSTAVA
gradu u Travniku 4.000,00 ZA OBLAST INFORMIRANJA,
ZA 2023. GODINU
Članak 4.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa i Članak 1.
Ministarstvo financija. Ovom Odlukom izdvajaju se sredstva namijenjena za
oblast informiranja, iz Proračuna Kantona Središnja Bosna
Članak 5. za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Bosna“, broj 2/23; u daljnjem tekstu: Proračun Kantona), u
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. iznosu od 7.000,00 KM.

Članak 2.
Broj: 01-11.7-1444/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA Sredstva iz članka 1. ove Odluke u iznosu od 3.000,00
2. ožujka 2023. KM isplatit će se s razdjela 17 – Ministarstvo obrazovanja,
Travnik Tahir Lendo, v. r. znanosti, mladih, kulture i športa, s ekonomskog koda
6145, subanalitički kod HAP001, stavka „Subvencije
privatnim poduzećima i poduzetnicima – za informiranje“,
Proračuna Kantona, kako slijedi u tablici:
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1841
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
422
Redni broj

Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna


Glavni Iznos
Općina Subjekt
projekt (u KM) Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog
Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na
160. sjednici, održanoj 9. ožujka 2023. godine, donosi
1. Vitez S v e u č i l i š t e / 8. Studentska
Univerzitet „Vitez“ konferencija
„SKEI 2023.“ 3.000,00
ODLUKU
Članak 3. O KORIŠTENJU SREDSTAVA
Sredstva iz članka 1. ove Odluke u iznosu od 4.000,00 NEPLANIRANIH U PRORAČUNU
KM isplatit će se s razdjela 17 – Ministarstvo obrazovanja, KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU
znanosti, mladih, kulture i športa, s ekonomskog koda
6143, subanalitički kod HAN007, stavka „Tekući transferi
neprofitnim organizacijama – za informiranje“, Proračuna Članak 1.
Kantona, kako slijedi u tablici: Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 10.090,00
KM, koja je donirala Vlada Republike Hrvatske, i u iznosu
od 3.096,00 KM, koja je donirala Fondacija za bibliotekarsku
djelatnost, Osnovnoj školi „Dr. Boris Ćorić“, Kreševo,
Redni broj

Iznos neplaniranih u Proračunu Kantona Središnja Bosna za


Općina Subjekt Glavni projekt
(u KM) 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“,
broj 2/23).

1. Sarajevo Geografsko Utjecaj suvremenih Članak 2.


društvo u demografskih Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se
Federaciji Bosne procesa na školstvo
i Hercegovine u Kantonu Središnja Osnovnoj školi „Dr. Boris Ćorić“, Kreševo, 17. razdjel,
Bosna 4.000,00 glava 02, proračunski korisnik 0052, na stavku „Nabava
opreme“, kod izvora financiranja 60, u iznosu od 3.070,00
Članak 4. KM, stavku „Rekonstrukcija i investicijsko održavanje“,
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo kod izvora financiranja 60, u iznosu od 7.020,00 KM, i
obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa i na stavku „Nabava opreme“, kod izvora financiranja 40, u
Ministarstvo financija. iznosu od 3.096,00 KM.

Članak 5. Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Za provođenje ove Odluke zadužuju se Osnovna škola
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. „Dr. Boris Ćorić“, Kreševo, i Ministarstvo financija, svatko
u okviru svoje mjerodavnosti.

Broj: 01-11.7-1445/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA Članak 4.


2. ožujka 2023. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Travnik Tahir Lendo, v. r. će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-1607/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


9. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1842 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
423 424

Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 24.
Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
160. sjednici, održanoj 9. ožujka 2023. godine, donosi za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23), uz mišljenje Ministarstva financija,
na prijedlog Službe za zajedničke poslove tijela Kantona
ODLUKU Središnja Bosna, Vlada Kantona Središnja Bosna na 160.
O KORIŠTENJU SREDSTAVA sjednici, održanoj 9. ožujka 2023. godine, donosi
NEPLANIRANIH U PRORAČUNU
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU
ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA
Članak 1. ZA IZVOĐENJE RADOVA
Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 3.215,00 NA UREĐENJU PROSTORIJA ZA POTREBE
KM koja je Federalno ministarstvo obrazovanja i znanosti KANTONALNOGA TUŽITELJSTVA
doniralo Osnovnoj školi Katoličkog školskog centra „Petar KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Barbarić“, Travnik, neplaniranih u Proračunu Kantona (NA ZGRADI TRZ-a U ALEJI KONZULA,
Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine TRAVNIK)
Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23).

Članak 2. I.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se Osnovnoj Sa stavke „Rekonstrukcija i investicijsko održavanje“,
školi Katoličkog školskog centra „Petar Barbarić“, Travnik, ekonomski kod 821600, kod izvora financiranja 30, Službe
17 razdjel, glava 02, proračunski korisnik 0054, na stavku za zajedničke poslove tijela Kantona Središnja Bosna,
„Nabava opreme“, kod izvora financiranja 40. članka 5. Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
Članak 3. 2/23), izdvajaju se sredstva u ukupnom iznosu od 50.653,40
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Katolički KM za izvođenje radova.
školski centar „Petar Barbarić“, Osnovna škola, Travnik, i
Ministarstvo financija, svatko u okviru svoje mjerodavnosti. II.
Iznos naveden u točki I. ove Odluke uplatit će se „IG-u
Članak 4. Pokvić“, d. o. o., Gornji Vakuf – Uskoplje, kao izabranom
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit dobavljaču.
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
III.
Za provođenje ove Odluke zadužuje se Ministarstvo
Broj: 01-11.7-1608/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA financija Kantona Središnja Bosna.
9. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. IV.
Ovom Odlukom stavlja se izvan snage Odluka o
izdvajanju sredstava za izvođenje radova na uređenju
prostorija za potrebe Kantonalnoga tužiteljstva Kantona
Središnja Bosna (na zgradi TRZ-a u Aleji konzula, Travnik),
broj 01-11.7-980/23 od 9. veljače 2023. („Službene novine
Kantona Središnja Bosna“, broj 4/23).
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-1616/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


9. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1843
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
425 426

Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Na temelju stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 24. Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), a u vezi s
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna člankom 5. Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
Bosna“, broj 2/23), uz mišljenje Ministarstva financija, 2/23), članka 32. Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona
na prijedlog Službe za zajedničke poslove tijela Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Središnja Bosna, Vlada Kantona Središnja Bosna na 160. Središnja Bosna“, broj 2/23) i Odluke o prihvaćanju Programa
sjednici, održanoj 9. ožujka 2023. godine, donosi trošenja sredstava, s kriterijima raspodjele sredstava, sa
stavke „Kapitalni transferi – poticaji povratku prognanika,
obnovi i razvitku“ Proračuna Kantona Središnja Bosna za
ODLUKU 2023. godinu, broj 01-11.7- 1290/23 od 23. veljače 2023.
O IZDVAJANJU SREDSTAVA („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/23),
ZA USLUGE NADZORA Vlada Kantona Središnja Bosna na 160. sjednici, održanoj 9.
NAD IZVOĐENJEM RADOVA ožujka 2023. godine, donosi
NA UREĐENJU PROSTORIJA
KANTONALNOGA TUŽITELJSTVA
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ODLUKU
(NA ZGRADI TRZ-a U ALEJI KONZULA, O RASPODJELI I IZDVAJANJU SREDSTAVA
TRAVNIK) SA STAVKE
„KAPITALNI TRANSFERI POJEDINCIMA
– POTICAJI POVRATKU PROGNANIKA,
I. OBNOVI I RAZVITKU“
Sa stavke „Ugovorene i druge posebne usluge“, kod
izvora financiranja 30, ekonomski kod 613900, Službe za
zajedničke poslove tijela Kantona Središnja Bosna, članka I.
5. Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Ovom Odlukom izdvajaju se sredstva iz Proračuna
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine
izdvajaju se sredstva u ukupnom iznosu od 2.900,00 KM Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), s ekonomskog koda
za usluge nadzora nad izvođenjem radova. 615200, stavka „Kapitalni transferi pojedincima – poticaji
povratku prognanika, obnovi i razvitku“, subanalitički kod
II. IAU002, 18. razdjela, glava 01, kod izvora financiranja
Iznos naveden u točki I. ove Odluke uplatit će se 10, funkcionalni kod 1060, za projekte i u iznosima kako
tvrtki „Art-Works“, d. o. o., Novi Travnik, kao izabranom slijedi:
dobavljaču. 1. Jasmin Mraković, Nugle II/6, Bugojno – popravak
dizala, u iznosu od 5.000,00 KM
III. 2. Hakija Baručija, Skradno, Busovača – obnova kuće,
Za provođenje ove Odluke zadužuje se Ministarstvo u iznosu od 5.000,00 KM.
financija Kantona Središnja Bosna.
II.
IV. Sredstva za projekte navedene u točki I. ove Odluke
Ovom Odlukom stavlja se izvan snage Odluka o uplatit će se na žiroračun korisnika pomoći.
izdvajanju sredstava za usluge nadzora nad izvođenjem
radova na uređenju prostorija Kantonalnoga tužiteljstva III.
Kantona Središnja Bosna (na zgradi TRZ-a u Aleji konzula, Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
Travnik), broj 01-11.7-981/23 od 9. veljače 2023. („Službene prostornog uređenja, gradnje, zaštite okoliša, povratka i
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/23). stambenih poslova i Ministarstvo financija.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. IV.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Broj: 01-11.7-1617/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
9. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Broj: 01-11.7-1619/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
9. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1844 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
427 428

Na temelju stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Na temelju stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 13. Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 30.
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23), na prijedlog Ministarstva prostornog Bosna“, broj 2/23), na prijedlog ministra zdravstva i
uređenja, gradnje, zaštite okoliša, povratka i stambenih socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161.
poslova, Vlada Kantona Središnja Bosna na 160. sjednici, sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi
održanoj 9. ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU
ODLUKU O IZDVAJANJU SREDSTAVA
O IZDVAJANJU I RASPODJELI SREDSTAVA
SA STAVKE „TEKUĆA PRIČUVA
VLADE KANTONA SREDIŠNJA BOSNA“ Članak 1.
U okviru sredstava Ministarstva zdravstva i socijalne
politike, razdjel 16. članka 5. Proračuna Kantona Središnja
Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Članak 1.
Središnja Bosna“, broj 2/23), za ekonomski kod 614100,
Ovom Odlukom izdvajaju se sredstva sa stavke „Tekuća
stavka „Tekući transferi drugim razinama vlasti i fondovima
pričuva Vlade Kantona Središnja Bosna“ Proračuna
– sufinanciranje upravnih organizacija – Zavoda za javno
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene
zdravstvo Kantona Središnja Bosna“, planirana su sredstva
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23) u iznosu od u iznosu od 450.000,00 KM za sufinanciranje Zavoda za
25.000,00 KM. javno zdravstvo Kantona Središnja Bosna. Ovom odlukom
odobrava se mjesečna isplata u iznosu od 37.500,00 KM
Članak 2. Zavodu za javno zdravstvo Kantona Središnja Bosna.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke raspodjeljuju se u
korist Ministarstva prostornog uređenja, gradnje, zaštite Članak 2.
okoliša, povratka i stambenih poslova, razdjel 18, glava Mjesečni iznos sredstava iz članka 1. ove Odluke
01, proračunski korisnik 0001, na ekonomski kod 615300, uplaćivat će se na žiroračun Zavoda za javno zdravstvo
stavka „Kapitalni transferi neprofitnim organizacijama – za Kantona Središnja Bosna, broj 3389002207838835, otvoren
utopljivanje zgrada, vodovod i kanalizaciju“, subanalitički u banci UniCredit Bank.
kod IBU002, a izdvajaju za:
- Izgradnju crkve u naselju Žume, Župa „sv. Juraj“, Članak 3.
Vitez. Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.
Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo Članak 4.
prostornog uređenja, gradnje, zaštite okoliša, povratka Ministarstvo zdravstva i socijalne politike Kantona
i stambenih poslova i Ministarstvo financija Kantona Središnja Bosna i Zavod za javno zdravstvo Kantona
Središnja Bosna. Središnja Bosna potpisat će ugovor o korištenju sredstava
iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Članak 5.
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Zadužuje se Zavod za javno zdravstvo Kantona
Središnja Bosna da Ministarstvu zdravstva i socijalne
politike dostavi izvješće o utrošku sredstava izdvojenih
Broj: 01-11.7-1620/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA ovom Odlukom.
9. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Članak 6.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-1832/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1845
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
429 430

Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i stavka (3) Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), članka 29.
članka 24. Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona Bosna“, broj 2/23) i Odluke o prihvaćanju Godišnjeg
Središnja Bosna na 161. sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. programa razvoja malog gospodarstva Kantona Središnja
godine, donosi Bosna, broj 01-11.7-1269/23 od 23. veljače 2023. („Službene
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/23), prema
zahtjevu korisnika sredstava, a na prijedlog Ministarstva
ODLUKU gospodarstva, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161.
O IZDVAJANJU SREDSTAVA sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi
IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
ZA 2023. GODINU,
ZA NABAVU STALNOGA SREDSTVA ODLUKU
O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA
ZA POTREBE
S PRORAČUNSKE STAVKE
OPĆINSKOGA SUDA U TRAVNIKU
„SUBVENCIJE PRIVATNIM PODUZEĆIMA
I PODUZETNICIMA
– POTICAJI GOSPODARSTVU“
Članak 1.
S ekonomskog koda 8213, stavka „Nabava opreme“,
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Članak 1.
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Ovom Odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
13. razdjela, glava 06, proračunski korisnik 0001, izdvaja obrtničkoj radionici „Huskić“, vl. Meliha Huskić, općina
se iznos od 2.246,40 KM za nabavu sefa za sigurnosnu Busovača, za sufinanciranje sanacije štete od požara koji
sobu za potrebe Općinskoga suda u Travniku. se dogodio na objektu obrtničke radionice, u iznosu od
8.000,00 KM.
Članak 2.
Iznos iz članka 1. ove Odluke doznačit će se dobavljaču Članak 2.
„R&S“, d. o. o., Sarajevo, na transakcijski račun, broj Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na
1340011120054420, otvoren u Asa banci, d. d. žiroračun obrtničke radionice „Huskić“, vl. Meliha Huskić,
općina Busovača, iz sredstava utvrđenih za 15. razdjel, kod
Članak 3. izvora financiranja 10, ekonomski kod 6145, subanalitički
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo kod FAP001, sa stavke „Subvencije privatnim poduzećima
pravosuđa i uprave i Ministarstvo financija. i poduzetnicima – poticaji gospodarstvu“, Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene
Članak 4. novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23).
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Članak 3.
S korisnikom sredstava iz članka 1. ove Odluke
Ministarstvo gospodarstva sklopit će ugovor o korištenju
Broj: 01-11.7-1833/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA odobrenih sredstava.
16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Članak 4.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
gospodarstva i Ministarstvo financija, svako u okviru svoje
mjerodavnosti.

Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja
Bosna“.

Broj: 01-11.7-1834/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1846 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
431 432

Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 30. Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 30.
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23), a na prijedlog ministra zdravstva i Bosna“, broj 2/23), a na prijedlog ministra zdravstva i
socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161. socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161.
sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA O IZDVAJANJU SREDSTAVA
CARITASU JAJAČKOG DEKANATA CARITASU BUGOJANSKOG DEKANATA

Članak 1. Članak 1.
Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
s ekonomskog koda 614300, stavka „Tekući transferi s ekonomskog koda 614300, stavka „Tekući transferi
neprofitnim organizacijama – Katoličkom dobrotvornom neprofitnim organizacijama – Katoličkom dobrotvornom
društvu »Caritas« u Kantonu Središnja Bosna“, izdvajaju društvu »Caritas« u Kantona Središnja Bosna“, izdvajaju
se sredstva u iznosu od 17.500,00 KM kao pomoć u radu se sredstva u iznosu od 17.500,00 KM kao pomoć u radu
Katoličkog dobrotvornog društva „Caritas“, za prvo i Katoličkog dobrotvornog društva „Caritas“, za prvo i
drugo tromjesečje 2023. godine. drugo tromjesečje 2023. godine.

Članak 2. Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na
račun Župe Uznesenja Blažene Djevice Marije, Jajce, broj račun Župe Srca Marijina – Skopaljska Gračanica, broj
3383602241138720, otvoren u banci UniCredit Bank. 3382802200325331, otvoren u banci UniCredit Bank.

Članak 3. Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike. financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.

Članak 4. Članak 4.
Caritas Jajačkog dekanata dostavit će Ministarstvu Caritas Bugojanskog dekanata dostavit će Ministarstvu
zdravstva i socijalne politike izvještaj o utrošku sredstava zdravstva i socijalne politike izvještaj o utrošku sredstava
spomenutih u članku 1. ove Odluke. spomenutih u članku 1. ove Odluke.

Članak 5. Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-1835/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA Broj: 01-11.7-1836/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
16. ožujka 2023. 16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1847
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
433 434

Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 30. Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 30.
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23), a na prijedlog ministra zdravstva i Bosna“, broj 2/23), a na prijedlog ministra zdravstva i
socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161. socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161.
sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA O IZDVAJANJU SREDSTAVA
CRVENOM KRIŽU MUSLIMANSKOM DOBROTVORNOM DRUŠTVU
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA „MERHAMET“

Članak 1. Članak 1.
Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“,
s ekonomskog koda 614300, stavka „Tekući transferi broj 2/23), s ekonomskog koda 614300, stavka „Tekući
neprofitnim organizacijama – Crvenom križu Kantona transferi neprofitnim organizacijama – Muslimanskom
Središnja Bosna“, izdvajaju se sredstva u iznosu od dobrotvornom društvu »Merhamet«“, izdvajaju se
42.500,00 KM kao pomoć u radu Crvenoga križa Kantona sredstva u iznosu od 62.500,00 KM kao pomoć u radu
Središnja Bosna, za prvo i drugo tromjesečje 2023. godine. Muslimanskog dobrotvornog društva „Merhamet“, za prvo
i drugo tromjesečje 2023. godine.
Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na Članak 2.
račun Crvenoga križa Kantona Središnja Bosna, broj Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na račun
1549995000463349, otvoren u banci Intesa SanPaolo Bank. Muslimanskog dobrotvornog društva „Merhamet“, broj
3389002210302926, otvoren u banci UniCredit Bank.
Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo Članak 3.
financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike. Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.
Članak 4.
Crveni križ Kantona Središnja Bosna dostavit će Članak 4.
Ministarstvu zdravstva i socijalne politike izvještaj o Muslimansko dobrotvorno društvu „Merhamet“
utrošku sredstava spomenutih u članku 1. ove Odluke. dostavit će Ministarstvu zdravstva i socijalne politike
izvještaj o utrošku sredstava spomenutih u članku 1. ove
Članak 5. Odluke.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Broj: 01-11.7-1838/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Broj: 01-11.7-1839/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1848 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
435 436

Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 30. Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 30.
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23), a na prijedlog ministra zdravstva i Bosna“, broj 2/23), a na prijedlog ministra zdravstva i
socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161. socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 161.
sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA O IZDVAJANJU SREDSTAVA
SRPSKOM KULTURNO-PROSVJETNOM UDRUZI UMIROVLJENIKA
I HUMANITARNOM CRKVENOM DRUŠTVU, KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
TRAVNIK

Članak 1.
Članak 1. Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, s ekonomskog koda 614300, stavka „Tekući transferi
broj 2/23), s ekonomskog koda 614300, stavka „Tekući neprofitnim organizacijama – Udruzi umirovljenika
transferi neprofitnim organizacijama – Srpskom kulturno- Kantona Središnja Bosna“, izdvajaju se sredstva u iznosu
prosvjetnom i humanitarnom crkvenom društvu, Travnik“, od 20.000,00 KM kao pomoć u radu Udruge umirovljenika
izdvajaju se sredstva u iznosu od 17.500,00 KM kao pomoć Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu.
u radu Srpskog kulturno-prosvjetnog i humanitarnog
crkvenog društva, Travnik, za prvo i drugo tromjesečje Članak 2.
2023. godine. Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na račun
Udruge umirovljenika Kantona Središnja Bosna, broj
Članak 2. 3389002210338719, otvoren u banci UniCredit Bank.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na račun
Srpskog kulturno-prosvjetnog i humanitarnog crkvenog Članak 3.
društva, Travnik“, broj 1549995000321341, otvoren u Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
banci Intesa SanPaolo Bank. financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.

Članak 3. Članak 4.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo Udruga umirovljenika Kantona Središnja Bosna
financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike. dostavit će Ministarstvu zdravstva i socijalne politike
izvješće o utrošku sredstava spomenutih u članku 1. ove
Članak 4. Odluke.
Srpsko kulturno-prosvjetno i humanitarno crkveno
društvo, Travnik, dostavit će Ministarstvu zdravstva i Članak 5.
socijalne politike izvještaj o utrošku sredstava spomenutih Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
u članku 1. ove Odluke. će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Broj: 01-11.7-1841/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. 16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.

Broj: 01-11.7-1840/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1849
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
437

Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona


Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), članka 29.
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23) i Odluke o prihvaćanju Programa
korištenja sredstava, s kriterijima raspodjele sredstava,
sa stavke „Tekući transferi neprofitnim organizacijama“
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, broj 01-
11.7-964/23 od 9. veljače 2023. („Službene novine Kantona
Središnja Bosna“, broj 4/23), prema zahtjevima korisnika
sredstava, a na prijedlog Ministarstva gospodarstva, Vlada
Kantona Središnja Bosna na 161. sjednici, održanoj 16.
ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU
O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA
SA STAVKE „TEKUĆI TRANSFERI
NEPROFITNIM ORGANIZACIJAMA“

Članak 1.
Ovom Odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
sljedećim subjektima:
Redni broj

Iznos
Naziv subjekta Općina Naziv projekta
(u KM)

1. Gorska služba spašavanja Stanica Jajce Jajce Razvoj službi za zaštitu i spašavanje 10.000,00
2. Gorska služba spašavanja Stanica Gornji Vakuf – Gornji Vakuf – Uskoplje Sufinanciranje nabave spasilačke
Uskoplje opreme 9.000,00
3. Gorska služba spašavanja Stanica Travnik Travnik Sufinanciranje nabave spasilačke
opreme 8.000,00
Ukupno 27.000,00

Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na
žiroračune subjekata iz članka 1. ove Odluke, iz sredstava
utvrđenih za 15. razdjel, kod izvora financiranja 10,
ekonomski kod 6143, sa stavke „Tekući transferi neprofitnim
organizacijama“, Proračuna Kantona Središnja Bosna za
2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“,
broj 2/23).

Članak 3.
S korisnicima sredstava iz članka 1. ove Odluke
Ministarstvo gospodarstva sklopit će ugovore o korištenju
odobrenih sredstava.

Članak 4.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
gospodarstva i Ministarstvo financija, svako u okviru svoje
mjerodavnosti.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1850 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 5. 439
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Bosna“. Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 33.
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
Broj: 01-11.7-1842/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
16. ožujka 2023. Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona Središnja Bosna na 161.
Travnik Tahir Lendo, v. r. sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi

438 ODLUKU
O IZDVAJANJU DIJELA SREDSTAVA
Na osnovi članka 13. Zakona o izvršavanju Proračuna ZA PROVOĐENJE PROGRAMA
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene I KRITERIJA TROŠENJA SREDSTAVA
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Vlada IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Kantona Središnja Bosna na 161. sjednici, održanoj 16. ZA 2023. GODINU,
ožujka 2023. godine, donosi S TEKUĆIH TRANSFERA POJEDINCIMA
I IZ SUBVENCIJA PRIVATNIM PODUZEĆIMA
I PODUZETNICIMA
ODLUKU ZA NAKNADU DIJELA ŠTETE
O PRERASPODJELI I IZDVAJANJU SREDSTAVA KOJU POČINI ZAŠTIĆENA DIVLJAČ,
IZ TEKUĆE PRIČUVE U SKLADU S ČLANKOM 70. ZAKONA O LOVSTVU
PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
ZA 2023. GODINU
I.
Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
Članak 1. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23)
Sredstva Tekuće pričuve Vlade Kantona Središnja izdvaja se iznos od 1.187,50 KM radi provođenja Programa i
Bosna u iznosu od 25.000,00 KM preraspodjeljuju se na 11. kriterija trošenja sredstava iz Proračuna Kantona Središnja
razdjel, glava 02, Stručna služba Vlade Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, s tekućih transfera pojedincima i
Bosna, na ekonomski kod 6141, stavka „Tekući transferi iz subvencija privatnim poduzećima i poduzetnicima za
drugim razinama vlasti i fondovima“ Proračuna Kantona naknadu dijela štete koju počini zaštićena divljač, u skladu
Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine s člankom 70. Zakona o lovstvu („Službene novine Kantona
Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23). Središnja Bosna“, broj 5/23), koji se odnosi na štetu koju je
počinio medvjed.
Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se Agenciji II.
za privatizaciju u Kantonu Središnja Bosna, za isplatu Sredstva iz točke I. ove Odluke bit će potrošena za
plaća, troškova prijevoza, naknade za topli obrok (za naknadu štete koju je počinila zakonom zaštićena divljač
veljaču 2023. godine) te naknade članovima Upravnoga – medvjed, u skladu s člankom 70. Zakona o lovstvu, i to:
odbora Agencije za privatizaciju u Kantonu Središnja Samiru (Nesima) Muminoviću, Hendek VIII br. 15, općina
Bosna i nužnih troškova prema dobavljačima. Bugojno, u iznosu od 125,00 KM ili 25 % od ukupne štete;
Huseinu (Avdo) Redžiću, Turići b. b., općina Busovača,
Članak 3. u iznosu od 262,50 KM ili 25 % od ukupne štete; Josipu
Za provedbu ove Odluke zadužuju se Stručna služba (Stipo) Lovrenoviću, Đelilovac b. b., općina Travnik, u
Vlade Kantona Središnja Bosna, Ministarstvo financija iznosu od 150,00 KM ili 25 % od ukupne štete; Ćamilu
i Agencija za privatizaciju u Kantonu Središnja Bosna, (Salko) Šljivaru, Hrastovi b. b., općina Kiseljak, u iznosu
svatko u okviru svoje mjerodavnosti. od 600,00 KM ili 25 % od ukupne štete; Paški (Stipo)
Milišiću, Datići 5, općina Kiseljak, u iznosu od 50,00 KM
Članak 4. ili 25 % od ukupne štete.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. III.
Sredstva iz točke I. ove Odluke terete proračunsku stavku
Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, 19.
Broj: 01-11.7-1843/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA razdjel, glava 01, proračunski korisnik 0001, i to kod izvora
16. ožujka 2023. financiranja 10, funkcionalni kod 0423, ekonomski kod
Travnik Tahir Lendo, v. r. 6142, subanalitički kod JAM001, u iznosu od 1.187,50 KM.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1851
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
IV. poticaji vodoprivredi (interventna sredstva)“, kod izvora
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo financiranja 30, u iznosu od 100.000,00 KM;
poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva i Ministarstvo - ekonomski kod 6151, subanalitički kod JAU004, stavka
financija Kantona Središnja Bosna koje je dužno prenijeti „Kapitalni transferi drugim razinama vlasti i fondovima –
odobrena sredstva, na zahtjev Ministarstva poljoprivrede, poticaji vodoprivredi“, kod izvora financiranja 30, u iznosu
vodoprivrede i šumarstva, u skladu s planom te priljevom od 99.816,95 KM;
sredstava u Proračun Kantona Središnja Bosna za 2023. - ekonomski kod 6154, subanalitički kod JAU007,
godinu. stavka „Kapitalni transferi javnim poduzećima – poticaji
vodoprivredi“, kod izvora financiranja 30, u iznosu od
V. 100.000,00 KM;
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit - ekonomski kod 6142, subanalitički kod JAM005,
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. stavka „Tekući transferi pojedincima – za rekultiviranje
poljoprivrednog zemljišta“, kod izvora financiranja 30, u
iznosu od 1.000.000,00 KM;
Broj: 01-11.7-1849/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA - ekonomski kod 6145, subanalitički kod JAP006,
16. ožujka 2023. stavka „Subvencije privatnim poduzećima i poduzetnicima
Travnik Tahir Lendo, v. r. – za rekultiviranje poljoprivrednog zemljišta“, kod izvora
financiranja 30, u iznosu od 372.656,73 KM;
- ekonomski kod 6142, subanalitički kod JAM006, stavka
440 „Tekući transferi pojedincima – poticaji veterinarstvu“,
kod izvora financiranja 30, u iznosu od 7.919,80 KM;
Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna - ekonomski kod 6145, subanalitički kod JAP007,
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene stavka „Subvencije privatnim poduzećima i poduzetnicima
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog – poticaji veterinarstvu“, kod izvora financiranja 30, u
Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na iznosu od 60.000,00 KM;
161. sjednici, održanoj 16. ožujka 2023. godine, donosi - ekonomski kod 6144, subanalitički kod JAO003, stavka
„Subvencije javnim poduzećima – poticaji šumarstvu, za
državne šume“, kod izvora financiranja 30, u iznosu od
ODLUKU 19.911,97 KM;
O KORIŠTENJU SREDSTAVA - ekonomski kod 6143, subanalitički kod JAN009,
NEPLANIRANIH U PRORAČUNU stavka „Tekući transferi neprofitnim organizacijama –
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU poticaji lovstvu“, kod izvora financiranja 30, u iznosu od
13.816,00 KM.

Članak 1. Članak 3.
Dopušta se Ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
i šumarstva korištenje razgraničenih namjenskih prihoda poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva i Ministarstvo
iz prethodne godine u iznosu od 2.014.533,02 KM, financija, svako u okviru svoje mjerodavnosti.
neplaniranih u Proračunu Kantona Središnja Bosna za
2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, Članak 4.
broj 2/23). Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se
Ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, Broj: 01-11.7-1850/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
razdjel 19, glava 01, na stavke kako slijedi: 16. ožujka 2023.
- ekonomski kod 6141, subanalitički kod JAL002, stavka Travnik Tahir Lendo, v. r.
„Tekući transferi drugim razinama vlasti i fondovima –
poticaji vodoprivredi (interventna sredstva)“, kod izvora
financiranja 30, u iznosu od 36.000,00 KM;
- ekonomski kod 6139, subanalitički kod JAK001,
stavka „Ugovorene i druge posebne usluge“, kod izvora
financiranja 30, u iznosu od 160.000,00 KM;
- ekonomski kod 6151, subanalitički kod JAU005, stavka
„Kapitalni transferi drugim razinama vlasti i fondovima –
poticaji vodoprivredi (interventna sredstva)“, kod izvora
financiranja 30, u iznosu od 45.139,57 KM;
- ekonomski kod 6154, subanalitički kod JAU006,
stavka „Kapitalni transferi javnim poduzećima –
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1852 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
441 442

Na osnovi stavka 1. članka 31. i stavka 2. članka 32. Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona
Zakona o Vladi Kantona Središnja Bosna („Službene Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
novine Županije Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i stavka (3)
tekst i 14/03) te članaka 12. i 13. Zakona o izvršavanju članka 24. Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona
na prijedlog Ministarstva obrazovanja, znanosti, mladih, Središnja Bosna na 161. sjednici, održanoj 16. ožujka 2023.
kulture i športa, a uz mišljenje Ministarstva financija, godine, donosi
Vlada Kantona Središnja Bosna na 161. sjednici, održanoj
16. ožujka 2023. godine, donosi
ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA
ODLUKU IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
O RASPODJELI SREDSTAVA ZA 2023. GODINU,
SA STAVKE „TEKUĆA PRIČUVA ZA NABAVU STALNIH SREDSTAVA
VLADE KANTONA SREDIŠNJA BOSNA“ ZA POTREBE
ZA OBLAST KULTURE MINISTARSTVA PRAVOSUĐA I UPRAVE

Članak 1. Članak 1.
Ovom Odlukom izdvajaju se sredstva sa stavke „Tekuća S ekonomskog koda 8213, stavka „Nabava opreme“,
pričuva Vlade Kantona Središnja Bosna“ Proračuna Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23) u iznosu od 13. razdjela, glava 01, proračunski korisnik 0001, izdvaja
20.000,00 KM.
se iznos od 82.500,01 KM za nabavu službenog automobila
za potrebe Ministarstva pravosuđa i uprave.
Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke prenijet će se na razdjel
Članak 2.
17 – Ministarstvo obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i
Iznos iz članka 1. ove Odluke doznačit će se dobavljaču
športa, kod izvora financiranja 10, na ekonomski kod 6145,
CM-Cosmetic Market, d. o. o., PJ Autocentar CMV, na
subanalitički kod HAP002, stavka „Subvencije privatnim
transakcijski račun, broj 3382502200856615, otvoren u
poduzećima i poduzetnicima – za kulturu“, u svrhu uplate
banci UniCredit Bank, d. d.
sredstava kako slijedi:
Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
Redni

Glavni projekt/ Iznos


pravosuđa i uprave i Ministarstvo financija.
broj

Općina Subjekt
program (u KM)

Članak 4.
1. Sarajevo DEPO, d. o. o. P r o d u k c i j a Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
(Društvo za filmsku, dugometražnog
TV i internet igranog filma „Ne će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
produkciju) skreći sa staze“ 20.000,00

Članak 3. Broj: 01-11.7-1863/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo 16. ožujka 2023.
obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa i Travnik Tahir Lendo, v. r.
Ministarstvo financija Kantona Središnja Bosna.

Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja
Bosna“.

Broj: 01-11.7-1851/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1853
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
443 444

Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja („Službene novine Županije Središnja Bosna“,
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) te stavaka broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i stavka (3) članka 24.
(4), (5) i (6) članka 6. Zakona o novčanoj egzistencijalnoj Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
naknadi („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
broj: 9/20 i 7/22), Vlada Kantona Središnja Bosna na 162. Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona Središnja Bosna na 162.
sjednici, održanoj 23. ožujka 2023. godine, donosi sjednici, održanoj 23. ožujka 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O USKLAĐIVANJU IZNOSA O IZDVAJANJU SREDSTAVA
NOVČANE EGZISTENCIJALNE NAKNADE IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
ZA 2023. GODINU,
ZA NABAVU STALNOGA SREDSTVA
I. ZA POTREBE
Iznos novčane egzistencijalne naknade od 5,37 KM OPĆINSKOGA SUDA U TRAVNIKU
mjesečno usklađuje se s rastom prosječne netoplaće u
Federaciji Bosne i Hercegovine u 2022. godini, tako da
iznosi 6,00 KM mjesečno. Članak 1.
S ekonomskog koda 8213, stavka „Nabava opreme“,
II. Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
Novčana egzistencijalna naknada povećana prema („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
odredbi iz točke I. ove Odluke utvrđuje se za razdoblje 1. 13. razdjela, glava 06, proračunski korisnik 0001, izdvaja
svibnja 2023. do 30. travnja 2024. godine. se iznos od 1.571,31 KM za nabavu usluga isporuke i
instaliranja videonadzornog IP sustava, podešavanja i
III. puštanja u rad u sigurnosnoj sobi, za potrebe Općinskoga
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo suda u Travniku.
financija i Kantonalna uprava za branitelje.
Članak 2.
IV. Iznos iz članka 1. ove Odluke doznačit će se dobavljaču
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Gradi-H, d. o. o., Travnik, na transakcijski račun, broj
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. 1324002005045439, otvoren u NLB banci, d. d., Sarajevo.

Članak 3.
Broj: 01-11.7-2037/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
23. ožujka 2023. pravosuđa i uprave i Ministarstvo financija.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-2038/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


23. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1854 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
445 446

Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), članka 29. Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), članka 29.
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23) i Odluke o prihvaćanju Programa za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
korištenja sredstava, s kriterijima raspodjele sredstava, Bosna“, broj 2/23) i Odluke o prihvaćanju Godišnjeg
sa stavke „Tekući transferi neprofitnim organizacijama“ programa razvoja malog gospodarstva Kantona Središnja
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, Bosna za 2023. godinu, broj 01-11.7-1269/23 od 23. veljače
broj 01-11.7-964/23 od 9. veljače 2023. („Službene 2023. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/23), prema 4/23), prema zahtjevu korisnika sredstava, a na prijedlog
zahtjevu korisnika sredstava, a na prijedlog Ministarstva Ministarstva gospodarstva, Vlada Kantona Središnja
gospodarstva, Vlada Kantona Središnja Bosna na 162. Bosna na 162. sjednici, održanoj 23. ožujka 2023. godine,
sjednici, održanoj 23. ožujka 2023. godine, donosi
donosi

ODLUKU
O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA ODLUKU
SA STAVKE „TEKUĆI TRANSFERI O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA
NEPROFITNIM ORGANIZACIJAMA“ SA STAVKE „SUBVENCIJE
PRIVATNIM PODUZEĆIMA I PODUZETNICIMA
– ZA SUDJELOVANJE
Članak 1. NA SAJMOVIMA I IZLOŽBAMA“
Ovom Odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
Gorskoj službi spašavanja Stanica Busovača u iznosu
od 5.000,00 KM za sufinanciranje projekta Opremanje
Članak 1.
Gorske službe spašavanja Stanice Busovača potrebnom
spasilačkom opremom. Ovom Odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
gospodarskom društvu Rujanac dizajn, d. o. o., Donji
Članak 2. Vakuf, za sufinanciranje troškova sudjelovanja na sajmu
Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na Sarajevo 4Walls, u Sarajevu od 11. svibnja do 14. svibnja
žiroračun Gorske službe spašavanja Stanica Busovača, iz 2023. godine, u iznosu od 4.000,00 KM.
sredstava utvrđenih za 15. razdjel, kod izvora financiranja
10, ekonomski kod 6143, sa stavke „Tekući transferi Članak 2.
neprofitnim organizacijama“ Proračuna Kantona Središnja Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na
Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
žiroračun gospodarskoga društva Rujanac dizajn, d. o.
Središnja Bosna“, broj 2/23).
o., Donji Vakuf, iz sredstava utvrđenih za 15. razdjel, kod
Članak 3. izvora financiranja 10, ekonomski kod 6145, subanalitički
S korisnikom sredstava iz članka 1. ove Odluke kod FAP002, sa stavke „Subvencije privatnim poduzećima
Ministarstvo gospodarstva sklopit će ugovor o korištenju i poduzetnicima – za sudjelovanje na sajmovima i
odobrenih sredstava. izložbama“ Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
Članak 4. 2/23).
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
gospodarstva i Ministarstvo financija, svako u okviru svoje Članak 3.
mjerodavnosti.
S korisnikom sredstava iz članka 1. ove Odluke
Članak 5. Ministarstvo gospodarstva sklopit će ugovor o korištenju
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će odobrenih sredstava.
objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja
Bosna“. Članak 4.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
gospodarstva i Ministarstvo financija, svako u okviru svoje
Broj: 01-11.7-2046/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA mjerodavnosti.
23. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1855
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 5. V.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Bosna“.

Broj: 01-11.7-2047/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA Broj: 01-11.7-2049/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
23. ožujka 2023. 23. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Travnik Tahir Lendo, v. r.

447 448

Na osnovi stavka (3) članka 36. Zakona o izvršavanju Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 13.
na prijedlog Kantonalne uprave za civilnu zaštitu, Vlada Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
Kantona Središnja Bosna na 162. sjednici, održanoj 23. za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
ožujka 2023. godine, donosi Bosna“, broj 2/23), na prijedlog ministra zdravstva i
socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 162.
sjednici, održanoj 23. ožujka 2023. godine, donosi
ODLUKU
O IZDVAJANJU NOVČANIH SREDSTAVA
OPĆINI KISELJAK ODLUKU
ZA DODJELU NOVČANE POMOĆI O IZDVAJANJU SREDSTAVA
ZA SANIRANJE ŠTETE IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
NASTALE USLIJED POŽARA ZA 2023. GODINU
NA STAMBENOM OBJEKTU U SVRHU POMOĆI ZA LIJEČENJE
U VLASNIŠTVU DIJANE KOMŠIĆ

Članak 1.
I. Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),s
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj ekonomskog koda 600000, stavka „Tekuća pričuva Vlade
2/23), s 24. razdjela, funkcionalni kod 0220, kod izvora Kantona Središnja Bosna“, izdvajaju se sredstva u iznosu
financiranja 10, ekonomski kod 6141, stavka „Tekući od 7.500,00 KM fizičkim osobama iz Kantona Središnja
transferi drugim razinama vlasti i fondovima“, izdvajaju Bosna kao potpora liječenju, kako slijedi:
se sredstva Općini Kiseljak u iznosu od 5.000,00 KM za - Marijani Budimir, iz Kiseljaka, u iznosu od 1.500,00
dodjelu novčane pomoći za saniranje štete nastale uslijed KM
požara na stambenom objektu u vlasništvu Dijane Komšić. - Besimu Vukoviću, iz Jajca, u iznosu od 1.000,00 KM
- Anti Lozančiću, iz Novoga Travnika, u iznosu od
II. 2.500,00 KM
Iznos iz točke I. ove Odluke uplatit će se Općini - Muji Šakiću, iz Travnika, u iznosu od 2.500,00 KM.
Kiseljak na račun, broj 338 340 22000450 68, otvoren u
banci UniCredit Bank, Poslovnici Kiseljak, porezni broj Članak 2.
/ ID matični broj: 4236178540007, vrsta prihoda 732114, Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na tekuće
šifra općine 046, proračunska organizacija 0000609, s račune fizičkih osoba iz članka 1. ove Odluke.
pozivom na broj 000000012.
Članak 3.
III. Sredstva iz članka 1. ove Odluke raspodijelit će se
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Kantonalna Ministarstvu zdravstva i socijalne politike, 16. razdjel,
uprava za civilnu zaštitu i Ministarstvo financija. glava 01, ekonomski kod 614200, subanalitički kod
GAM006, stavka „Tekući transferi pojedincima – socijalna
IV. skrb“.
Općinski načelnik Općine Kiseljak dužan je dostaviti,
preko Kantonalne uprave za civilnu zaštitu, Vladi Kantona Članak 4.
Središnja Bosna izvještaj o utrošku dodijeljenih sredstava Izvještaj o utrošku sredstava iz članka 1. ove Odluke
u roku od 30 dana od dana završetka projekta iz točke I. fizičke osobe obvezane su podnijeti Ministarstvu zdravstva
ove Odluke. i socijalne politike.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1856 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 5. uplatit će se na žiroračun korisnika pomoći.
Za provedbu ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike, III.
svako u okviru svoje mjerodavnosti. Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
prostornog uređenja, gradnje, zaštite okoliša, povratka i
Članak 6. stambenih poslova i Ministarstvo financija.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. IV.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Broj: 01-11.7-2061/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
23. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. Broj: 01-11.7-2063/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
23. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
449

Na temelju stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona 450


Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), a u vezi s Na osnovi stavka (3) članka 27. Zakona o izvršavanju
člankom 5. Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23)
broj 2/23), te članka 32. Zakona o izvršavanju Proračuna i Zaključka Vlade Kantona Središnja Bosna, broj 01-
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene 04.1-1653/2023-33 od 16. 3. 2023. godine, na prijedlog
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23) i Odluke o Ministarstva pravosuđa i uprave, Vlada Kantona Središnja
prihvaćanju Programa trošenja sredstava, s kriterijima Bosna na 163. sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine,
raspodjele sredstava, sa stavke „Kapitalni transferi – donosi
poticaji povratku prognanika, obnovi i razvitku“ Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, broj 01-11.7-
1290/23 od 23. veljače 2023. („Službene novine Kantona ODLUKU
Središnja Bosna“, broj 4/23), Vlada Kantona Središnja O KORIŠTENJU SREDSTAVA
Bosna na 162. sjednici, održanoj 23. ožujka 2023. godine, PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
donosi ZA 2023. GODINU

ODLUKU Članak 1.
O RASPODJELI I IZDVAJANJU SREDSTAVA S ekonomskog koda 614800, stavka „Drugi tekući
SA STAVKE rashodi – podmirenje obveza prema izvansudskim
„KAPITALNI TRANSFERI POJEDINCIMA nagodbama“, 13. razdjela, glava 01, proračunski korisnik
– POTICAJI POVRATKU PROGNANIKA, 0001, Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
OBNOVI I RAZVITKU“ („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
izdvaja se iznos od 200.000,00 KM.
Sredstva izdvojena prema stavku 1. ovoga članka
I. koristit će se za provođenje potpisanih pojedinačnih
Ovom Odlukom izdvajaju se sredstva iz Proračuna ugovora o izvansudskoj nagodbi.
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene novine
Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), s ekonomskog koda Članak 2.
615200, stavka „Kapitalni transferi pojedincima – poticaji Sredstva izdvojena prema članku 1. ove Odluke koristit
povratku prognanika, obnovi i razvitku“, subanalitički će se za provođenje potpisanih ugovora o izvansudskoj
kod IAU002, razdjel 18, glava 01, kod izvora financiranja nagodbi, na osnovi Zaključka Vlade Kantona Središnja
10, funkcionalni kod 1060, za projekte i u iznosima kako Bosna, broj 01-04.1-1653/2023-33 od 16. 3. 2023. godine.
slijedi:
1. Ramiz Memić,Vesela 83, Bugojno – sanacija štete Članak 3.
nastale u požaru, u iznosu od 10.000,00 KM Pojedinačni iznosi iz ugovora o izvansudskoj nagodbi
2. Vitomir Čečura, Šantići, Vitez – zamjena krova, u uplatit će se na transakcijske račune potpisnika ugovora o
iznosu od 6.500,00 KM. izvansudskoj nagodbi i/ili zakonskih zastupnika na osnovi
dostavljenih punomoći.
II.
Sredstva za projekte navedene u točki I. ove Odluke
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1857
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 4. Članak 4.
Za provedbu ove Odluke zadužuju se Ministarstvo Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
financija i Ministarstvo pravosuđa i uprave. će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Broj: 01-11.7-2244/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. 30. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.

Broj: 01-11.7-2243/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


30. ožujka 2023. 452
Travnik Tahir Lendo, v. r.
Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene
451 novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog
Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na
Na temelju stavka (1) članka 20. Zakona o izvršavanju 163. sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na
prijedlog Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja ODLUKU
Bosna na 163. sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, O KORIŠTENJU SREDSTAVA
donosi NEPLANIRANIH U PRORAČUNU
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU

ODLUKU
O PRERASPODJELI SREDSTAVA Članak 1.
U PRORAČUNU KANTONA SREDIŠNJA BOSNA Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 20.081,00
ZA 2023. GODINU KM, doniranih Srednjoj glazbenoj školi Jakova Gotovca,
Novi Travnik, neplaniranih u Proračunu Kantona Središnja
Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Članak 1. Središnja Bosna“, broj 2/23).
Dopušta se preraspodjela sredstava, odobrenih u
Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu Članak 2.
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se Srednjoj
između Ministarstva obrazovanja, znanosti, mladih, glazbenoj školi Jakova Gotovca, Novi Travnik, 17. razdjel,
kulture i športa, te Mješovite srednje ekonomsko- glava 03, proračunski korisnik 0009, na stavku „Nabava
ugostiteljske škole, Travnik, i Mješovite srednje škole građevina“, kod izvora financiranja 50.
„Travnik“, Travnik.
Članak 3.
Članak 2. Za provođenje ove Odluke zadužuju se Srednja glazbena
Sredstva u iznosu od 280.000,00 KM s ekonomskog škola Jakova Gotovca, Novi Travnik, i Ministarstvo
koda 8213, stavka „Izdatci za nabavu stalnih sredstava financija, svatko u okviru svoje mjerodavnosti.
osnovnim i srednjim školama“, kod izvora financiranja 10,
razdjela 17, glava 01 – Ministarstvo obrazovanja, znanosti, Članak 4.
mladih, kulture i športa, preraspodjeljuju se i dodjeljuju Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
korisnicima kako slijedi: će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
- Mješovitoj srednjoj ekonomsko-ugostiteljskoj školi,
Travnik, 17. razdjel, glava 03, proračunski korisnik 0011,
na ekonomski kod 6132, stavka „Izdatci za energiju“, kod Broj: 01-11.7-2245/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
izvora financiranja 10, u iznosu od 80.000,00 KM 30. ožujka 2023.
- Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“, Travnik, 17. Travnik Tahir Lendo, v. r.
razdjel, glava 03, proračunski korisnik 0012, na ekonomski
kod 6132, stavka „Izdatci za energiju“, kod izvora
financiranja 10, u iznosu od 200.000,00 KM.

Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuje se Ministarstvo
financija.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1858 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
453 454

Na temelju članka 19. Zakona o izvršavanju Proračuna Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), članka 29.
Ministarstva financija, Vlada Kantona Središnja Bosna na Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
163. sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23) i Odluke o prihvaćanju Programa
korištenja sredstava, s kriterijima raspodjele sredstava,
ODLUKU sa stavke „Tekući transferi neprofitnim organizacijama“
O KORIŠTENJU SREDSTAVA Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu,
NEPLANIRANIH U PRORAČUNU broj 01-11.7-964/23 od 9. veljače 2023. („Službene
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/23), prema
zahtjevu korisnika sredstava, a na prijedlog Ministarstva
gospodarstva, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163.
Članak 1. sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi
Dopušta se korištenje sredstava u iznosu od 6.000,00
KM, koja je BH Telekom donirao Drugoj osnovnoj školi,
Bugojno, neplaniranih u Proračunu Kantona Središnja ODLUKU
Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA
Središnja Bosna“, broj 2/23). SA STAVKE „TEKUĆI TRANSFERI
NEPROFITNIM ORGANIZACIJAMA“
Članak 2.
Sredstva iz članka 1. ove Odluke dodjeljuju se Drugoj
osnovnoj školi, Bugojno, 17. razdjel, glava 02, proračunski Članak 1.
korisnik 0002, na stavku „Nabava opreme“, kod izvora Ovom Odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
financiranja 40. Udruženju građana „Slatina“, Donji Vakuf, u iznosu od
5.000,00 KM za sufinanciranje nabave opreme za rad.
Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Druga osnovna Članak 2.
škola, Bugojno, i Ministarstvo financija, svatko u okviru Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na
svoje mjerodavnosti. žiroračun Udruženja građana „Slatina“, Donji Vakuf, iz
sredstava utvrđenih za 15. razdjel, kod izvora financiranja
Članak 4. 10, ekonomski kod 6143, sa stavke „Tekući transferi
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit neprofitnim organizacijama“ Proračuna Kantona Središnja
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Bosna za 2023. godinu („Službene novine Kantona
Središnja Bosna“, broj 2/23).

Broj: 01-11.7-2246/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA Članak 3.


30. ožujka 2023. S korisnikom sredstava iz članka 1. ove Odluke
Travnik Tahir Lendo, v. r. Ministarstvo gospodarstva sklopit će ugovor o korištenju
odobrenih sredstava.

Članak 4.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
gospodarstva i Ministarstvo financija, svako u okviru svoje
mjerodavnosti.

Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Kantona Središnja
Bosna“.

Broj: 01-11.7-2247/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


30. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1859
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
455 sredstava u Proračun Kantona Središnja Bosna za 2023.
godinu.
Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja V.
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 33. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj 2/23), Vlada Kantona Središnja Bosna na 163.
sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi Broj: 01-11.7-2248/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
30. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
ODLUKU
O IZDVAJANJU DIJELA SREDSTAVA
ZA PROVOĐENJE PROGRAMA 456
I KRITERIJA TROŠENJA SREDSTAVA
IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi Kantona
ZA 2023. GODINU, Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
S TEKUĆIH TRANSFERA POJEDINCIMA Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i članka 24.
I IZ SUBVENCIJA PRIVATNIM PODUZEĆIMA Zakona o izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna
I PODUZETNICIMA za 2023. godinu („Službene novine Kantona Središnja
ZA NAKNADU DIJELA ŠTETE Bosna“, broj 2/23), na prijedlog ministra zdravstva i
KOJU POČINI ZAŠTIĆENA DIVLJAČ, socijalne politike, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163.
U SKLADU S ČLANKOM 70. ZAKONA O LOVSTVU sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi

I. ODLUKU
Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu O IZDVAJANJU SREDSTAVA
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23) ZA NABAVU OPREME
izdvaja se iznos od 125,00 KM radi provođenja Programa i
kriterija trošenja sredstava iz Proračuna Kantona Središnja
Bosna za 2023. godinu, s tekućih transfera pojedincima i Članak 1.
iz subvencija privatnim poduzećima i poduzetnicima za Iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
naknadu dijela štete koju počini zaštićena divljač, u skladu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
s člankom 70. Zakona o lovstvu („Službene novine Kantona s razdjela 16, glava 01, ekonomski kod 821300 (Nabava
Središnja Bosna“, broj 5/23), koji se odnosi na štetu koju je opreme), izdvajaju se sredstva u iznosu od 1.579,50 KM,
počinio medvjed. s uračunatim PDV-om, za nabavu prijenosnog računala
(laptopa) – 1 komad, za potrebe Ministarstva zdravstva i
II. socijalne politike Kantona Središnja Bosna.
Sredstva iz točke I. ove Odluke bit će potrošena za
naknadu štete koju je počinila zakonom zaštićena divljač Članak 2.
– medvjed, u skladu s člankom 70. Zakona o lovstvu Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na žiroračun
(„Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: kompanije „Net“, d. o. o., Mostar, broj 3381002201540831,
4/06, 8/10 i 81/14), Farmi „Sefer“, vlasnik Sabahudin otvoren u banci UniCredit Bank.
(Huseina) Sefer, Seferi b. b., općina Travnik, u iznosu od
125,00 KM ili 25 % od ukupne štete. Članak 3.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
III. financija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike,
Sredstva iz točke I. ove Odluke terete stavku svako u okviru svoje mjerodavnosti.
Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, 19.
razdjel, glava 01, proračunski korisnik 0001, i to kod izvora Članak 4.
financiranja 10, funkcionalni kod 0423, ekonomski kod Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
6145, subanalitički kod JAP002, u iznosu od 125,00 KM. će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

IV.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo Broj: 01-11.7-2249/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva i Ministarstvo 30. ožujka 2023.
financija Kantona Središnja Bosna koje je dužno prenijeti Travnik Tahir Lendo, v. r.
odobrena sredstva, na zahtjev Ministarstva poljoprivrede,
vodoprivrede i šumarstva, u skladu s planom te priljevom
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1860 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
457 godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
2/23), za 17. razdjel, glava 01, proračunski korisnik 0001,
Na temelju stavka (3) članka 24. Zakona o izvršavanju funkcionalni kod 0942, ekonomski kod 6141, subanalitički
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu kod HAL003, stavka „Tekući transferi drugim razinama
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), vlasti i fondovima – financiranje visokog školstva i
na prijedlog Ministarstva obrazovanja, znanosti, mladih, stipendiranje studenata“, u iznosu od 137.199,00 KM kako
kulture i športa Kantona Središnja Bosna, Vlada Kantona slijedi:
Središnja Bosna na 163. sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. 1. Studentskom centru Sarajevo 62.748,00 KM
godine, donosi (za 2022./2023. akademsku godinu, prema Ugovoru,
broj 01-34-1371/2022 od 17. 11. 2022. godine)
2. Studentskom centru „Sveučilišta u Mostaru“
ODLUKU 41.085,00 KM
O IZMJENI ODLUKE (za 2022./2023. akademsku godinu, prema Ugovoru,
O IZDVAJANJU SREDSTAVA broj 01-34-1370/2022 od 17. 11. 2022. godine)
IZ PRORAČUNA KANTONA SREDIŠNJA BOSNA 3. Studentskom centru „Univerzitet u Zenici“
ZA 2022. GODINU 16.185,00 KM
(za 2022./2023. akademsku godinu, prema Ugovoru,
broj 01-34-1368/2022 od 17. 11. 2022. godine)
Članak 1. 4. Studentskom centru „Džemal Bijedić“, Mostar
U članku 1. Odluke o izdvajanju sredstava iz Proračuna 14.442,00 KM
Kantona Središnja Bosna za 2022. godinu, broj 01-11.7- (za 2022./2023. akademsku godinu, prema Ugovoru,
582/23 od 26. siječnja 2023. („Službene novine Kantona broj 01-34-1477/2022 od 6. 12. 2022. godine)
Središnja Bosna“, broj 4/23) riječi: „izdvaja se iznos od 5. Studentskom centru „Univerzitet u Tuzli“,
24.621,00 KM“ zamjenjuju se riječima: „izdvaja se iznos 2.739,00 KM
od 24.921,00 KM“. (za 2022./2023. akademsku godinu, prema Ugovoru,
broj 01-34-1372/2022 od 17. 11. 2022. godine).
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Članak 2.
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Sredstva predviđena ovom Odlukom planirana su,
Proračunom Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, za
ekonomski kod 6141, subanalitički kod HAL003, stavka
Broj: 01-11.7-2250/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA „Tekući transferi drugim razinama vlasti i fondovima –
30. ožujka 2023. financiranje visokog školstva i stipendiranje studenata“, a
Travnik Tahir Lendo, v. r. raspoređuju se prema sljedećim kriterijima:
I. kriterij: redoviti student koji prvi put upisuje određenu
godinu studija
458 II. kriterij: subvencija cijene smještaja i prehrane u
iznosu od 249,00 KM po studentu.
Na temelju stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi
Kantona Središnja Bosna („Službene novine Županije Članak 3.
Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
stavka (5) članka 31. Zakona o izvršavanju Proračuna obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa i
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene Ministarstvo financija Kantona Središnja Bosna.
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23), na prijedlog
ministra obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa, Članak 4.
Vlada Kantona Središnja Bosna na 163. sjednici, održanoj Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
30. ožujka 2023. godine, donosi će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

ODLUKU Broj: 01-11.7-2251/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


O RASPODJELI SREDSTAVA 30. ožujka 2023.
ZA VISOKO ŠKOLSTVO Travnik Tahir Lendo, v. r.
PLANIRANIH PRORAČUNOM
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA ZA 2023. GODINU

Članak 1.
Ovom Odlukom utvrđuje se raspodjela sredstava
planiranih, Proračunom Kantona Središnja Bosna za 2023.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1861
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
459 Ministarstvo financija i Mješovita srednja škola „Vitez“,
Vitez.
Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja IV.
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), na prijedlog Ova Odluka stupa na snagu s danom donošenja i objavit
Ureda za europske integracije, fondove, odnose s javnošću će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
i kvalitete prema međunarodnom standardu Kantona
Središnja Bosna, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163.
sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi Broj: 01-11.7-2254/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
30. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
ODLUKU
O DARIVANJU – PRIJENOSU
STALNIH SREDSTAVA 460

Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona


I. Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Daruju se te prenose stalna sredstva (plastični Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), na prijedlog
ekokontejneri za prikupljanje otpada) proračunskom Ureda za europske integracije, fondove, odnose s javnošću
korisniku 17030015 – Mješovita srednja škola „Vitez“, i kvalitete prema međunarodnom standardu Kantona
Vitez, u ukupnoj vrijednosti 2.316,00 KM, kako slijedi: Središnja Bosna, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163.
sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi

Vrijednost
Redni broj

Inventarni

ODLUKU
Komad

Naziv stalnog stalnog


broj

Proizvođač O DARIVANJU – PRIJENOSU


sredstva sredstva (u
KM) STALNIH SREDSTAVA

1. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic Gogić 8436


polukružni, žuti I.
772,00
Daruju se te prenose stalna sredstva (plastični
2. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic Gogić 8433
polukružni, plavi
ekokontejneri za prikupljanje otpada) proračunskom
772,00 korisniku 17020035 – Osnovna škola „Nova Bila“, Nova
3. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic Gogić 8429 Bila (Travnik), u ukupnoj vrijednosti 2.316,00 KM, kako
polukružni, zeleni slijedi:
772,00

Ukupno 2.316,00

Vrijednost
Redni broj

Inventarni
Komad

II. Naziv stalnog stalnog

broj
Proizvođač
Stalna sredstva iz točke I. ove Odluke evidentirana su sredstva sredstva (u
KM)
u pomoćnoj knjizi, u modulu Assets/Imovina, u Oracle
aplikaciji, kod proračunskog korisnika 11060001 – Ured za
europske integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete 1. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic Gogić 8439
prema međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna, polukružni, žuti 772,00
i preknjižit će se na proračunskog korisnika 17030015 – 2. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic Gogić 8434
Mješovita srednja škola „Vitez“, Vitez. polukružni, plavi 772,00
Proračunski korisnik 11060001 – Ured za europske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema 3. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic Gogić 8440
polukružni, zeleni 772,00
međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna i
proračunski korisnik Mješovita srednja škola „Vitez“, Ukupno 2.316,00
Vitez, potpisat će zapisnik o primopredaji stalnih sredstava
na osnovi kojeg će se evidentirati prijenos tih sredstava u II.
pomoćnim knjigama proračunskih korisnika, u modulu Stalna sredstva iz točke I. ove Odluke evidentirana su
Assets/Imovina, u Oracle aplikaciji. u pomoćnoj knjizi, u modulu Assets/Imovina, u Oracle
aplikaciji, kod proračunskog korisnika 11060001 – Ured za
III. europske integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ured za europske prema međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna,
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema i preknjižit će se na proračunskog korisnika 17020035 –
međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna, Osnovna škola „Nova Bila“, Nova Bila (Travnik).
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1862 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Proračunski korisnik 11060001 – Ured za europske 2. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8432
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete polukružni, plavi Gogić 772,00
prema međunarodnom standardu Kantona Središnja
Bosna i proračunski korisnik 17020035 – Osnovna škola 3. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8428
polukružni, zeleni Gogić 772,00
„Nova Bila“, Nova Bila (Travnik), potpisat će zapisnik
o primopredaji stalnih sredstava na osnovi kojeg će se Ukupno 2.316,00
evidentirati prijenos tih sredstava u pomoćnim knjigama
proračunskih korisnika, u modulu Assets/Imovina, u
II.
Oracle aplikaciji.
Stalna sredstva iz točke I. ove Odluke evidentirana su
u pomoćnoj knjizi, u modulu Assets/Imovina, u Oracle
III.
aplikaciji, kod proračunskog korisnika 11060001 – Ured za
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ured za europske
europske integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema
prema međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna,
međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna,
i preknjižit će se na proračunskog korisnika 17020032 –
Ministarstvo financija i Osnovna škola „Nova Bila“, Nova
Osnovna škola „Guča Gora“, Guča Gora (Travnik).
Bila (Travnik).
Proračunski korisnik 11060001 – Ured za europske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema
IV.
međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna i
Ova Odluka stupa na snagu s danom donošenja i objavit
proračunski korisnik 17020032 – Osnovna škola „Guča
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Gora“, Guča Gora (Travnik), potpisat će zapisnik o
primopredaji stalnih sredstava na osnovi kojeg će se
evidentirati prijenos tih sredstava u pomoćnim knjigama
Broj: 01-11.7-2255/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
proračunskih korisnika, u modulu Assets/Imovina, u
30. ožujka 2023.
Oracle aplikaciji.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
III.
461 Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ured za europske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema
Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna,
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Ministarstvo financija i Osnovna škola „Guča Gora“, Guča
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), na prijedlog Gora (Travnik).
Ureda za europske integracije, fondove, odnose s javnošću
i kvalitete prema međunarodnom standardu Kantona IV.
Središnja Bosna, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163. Ova Odluka stupa na snagu s danom donošenja i objavit
sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

ODLUKU Broj: 01-11.7-2256/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


O DARIVANJU – PRIJENOSU 30. ožujka 2023.
STALNIH SREDSTAVA Travnik Tahir Lendo, v. r.

I.
Daruju se te prenose stalna sredstva (plastični
ekokontejneri za prikupljanje otpada) proračunskom
korisniku 17020032 – Osnovna škola „Guča Gora“, Guča
Gora (Travnik), u ukupnoj vrijednosti 2.316,00 KM, kako
slijedi:

Vrijednost
Redni broj

Inventarni
Komad

Naziv stalnog stalnog


broj

Proizvođač
sredstva sredstva (u
KM)

1. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8438


polukružni, žuti Gogić 772,00
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1863
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
462 IV.
Ova Odluka stupa na snagu s danom donošenja i objavit
Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), na prijedlog
Ureda za europske integracije, fondove, odnose s javnošću Broj: 01-11.7-2258/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
i kvalitete prema međunarodnom standardu Kantona 30. ožujka 2023.
Središnja Bosna, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163. Travnik Tahir Lendo, v. r.
sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi

463
ODLUKU
O DARIVANJU – PRIJENOSU Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o Vladi Kantona
STALNIH SREDSTAVA Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), na prijedlog
Ureda za europske integracije, fondove, odnose s javnošću
I. i kvalitete prema međunarodnom standardu Kantona
Daruju se te prenose stalna sredstva (plastični Središnja Bosna, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163.
ekokontejneri za prikupljanje otpada) proračunskom sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi
korisniku 17030012 – Mješovita srednja škola „Travnik“,
Travnik, u ukupnoj vrijednosti 2.316,00 KM, kako slijedi:
ODLUKU
O DARIVANJU – PRIJENOSU
Vrijednost
Redni broj

Inventarni

STALNIH SREDSTAVA
Komad

Naziv stalnog stalnog


broj

Proizvođač
sredstva sredstva (u
KM)
I.
1. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8437 Daruju se te prenose stalna sredstva (plastični
polukružni, žuti Gogić 772,00 ekokontejneri za prikupljanje otpada) proračunskom
korisniku 17030007 – „Mješovita srednja škola“, Novi
2. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8431
polukružni, plavi Gogić Travnik, u ukupnoj vrijednosti 2.316,00 KM, kako slijedi:
772,00

3. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8427


polukružni, zeleni Gogić Vrijednost
Redni broj

Inventarni
772,00
Komad

Naziv stalnog stalnog

broj
Proizvođač
Ukupno 2.316,00 sredstva sredstva (u
KM)

II.
1. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8435
Stalna sredstva iz točke I. ove Odluke evidentirana su polukružni, žuti Gogić 772,00
u pomoćnoj knjizi, u modulu Assets/Imovina, u Oracle
aplikaciji, kod proračunskog korisnika 11060001 – Ured za 2. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8430
polukružni, plavi Gogić 772,00
europske integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete
prema međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna, 3. Kontejner, 1100L, 1 MNG Plastic 8426
i preknjižit će se na proračunskog korisnika 17030012 – polukružni, zeleni Gogić 772,00
Mješovita srednja škola „Travnik“, Travnik.
Proračunski korisnik 11060001 – Ured za europske Ukupno 2.316,00
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema
međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna i II.
proračunski korisnik 17030012 – Mješovita srednja škola Stalna sredstva iz točke I. ove Odluke evidentirana su
„Travnik“, Travnik, potpisat će zapisnik o primopredaji u pomoćnoj knjizi, u modulu Assets/Imovina, u Oracle
stalnih sredstava na osnovi kojeg će se evidentirati aplikaciji, kod proračunskog korisnika 11060001 – Ured za
prijenos tih sredstava u pomoćnim knjigama proračunskih europske integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete
korisnika, u modulu Assets/Imovina, u Oracle aplikaciji. prema međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna,
i preknjižit će se na proračunskog korisnika 17030007 –
III. „Mješovita srednja škola“, Novi Travnik.
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ured za europske Proračunski korisnik 11060001 – Ured za europske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema
međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna, međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna i
Ministarstvo financija i Mješovita srednja škola „Travnik“, proračunski korisnik 17030007 – „Mješovita srednja škola“,
Travnik. Novi Travnik, potpisat će zapisnik o primopredaji stalnih
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1864 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
sredstava na osnovi kojeg će se evidentirati prijenos tih 465
sredstava u pomoćnim knjigama proračunskih korisnika, u
modulu Assets/Imovina, u Oracle aplikaciji. Na temelju stavka 1. članka 31. i stavka 2. članka 32.
Zakona o Vladi Kantona Središnja Bosna („Službene
III. novine Županije Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ured za europske tekst i 14/03) te stavka (3) članka 31. Zakona o izvršavanju
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitete prema Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu
međunarodnom standardu Kantona Središnja Bosna, („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23),
Ministarstvo financija i „Mješovita srednja škola“, Novi na prijedlog Ministarstva obrazovanja, znanosti, mladih,
Travnik. kulture i športa, Vlada Kantona Središnja Bosna na 163.
sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi
IV.
Ova Odluka stupa na snagu s danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. ODLUKU
O ODOBRENJU PROGRAMA
FINANCIRANJA ŠKOLSKIH NATJECANJA
Broj: 01-11.7-2259/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA U OSNOVNIM I SREDNJIM ŠKOLAMA
30. ožujka 2023. ZA 2022./2023. ŠKOLSKU GODINU
Travnik Tahir Lendo, v. r.

Članak 1.
464 Ovom Odlukom utvrđuje se Program financiranja
školskih natjecanja u osnovnim i srednjim školama za
Na temelju članka 18. Zakona o Vladi Kantona Središnja 2022./2023. školsku godinu, koji se odnosi na natjecanja
Bosna („Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj: koja je utvrdilo Ministarstvo obrazovanja, znanosti,
5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), a u vezi sa stavkom 2. mladih, kulture i športa Kantona Središnja Bosna (u
članka 115. Zakona o organizaciji organa uprave Federacije daljnjem tekstu: Ministarstvo) Kalendarom općinskih i
Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i kantonalnih natjecanja i smotri učenika osnovnih i srednjih
Hercegovine“, broj 35/05), Vlada Kantona Središnja Bosna škola za 2022./2023. školsku godinu, broj 03-34-46/23 od
na 163. sjednici, održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi 17. siječnja 2023. godine.

Članak 2.
ODLUKU Kalendarom općinskih i kantonalnih natjecanja i smotri
učenika osnovnih i srednjih škola za 2022./2023. školsku
godinu, broj 03-34-46/23 od 17. siječnja 2023. godine,
Članak 1. planirana su školska natjecanja kako slijedi:
Vlada Kantona Središnja Bosna donosi odluku da
se zgrada i zemljište Đačkog doma „Josip Mažar Šoša“,
Travnik, ustupi na korištenje Ministarstvu obrazovanja,
znanosti, mladih, kulture i športa.

Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.

Broj: 01-11.7-2262/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


30. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1865
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Vremenski okvir održavanja natjecanja (na kantonalnoj razini)
Naziv natjecanja Domaćin natjecanja i sudionici natjecanja
datum i satnica sudionici natjecanja
Katolički školski centar „Petar veljače 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz matematike učenici V. razreda
Barbarić“, Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Dubravica“, ožujka 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz hrvatskog jezika učenici III. razreda
Vitez utvrđuje domaćin natjecanja)
svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz prirode i društva Osnovna škola „Vitez“, Vitez učenici IV. razreda
utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Busovača“, svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje „Mala olimpijada“ učenici I. i II. razreda
Busovača utvrđuje domaćin natjecanja)
Županijska smotra „Dani kruha Osnovna škola „Nova Bila“, listopada 2023. (točan datum i vrijeme
učenici od I. do IX. razreda
2023“ Nova Bila (Travnik) utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Brestovsko“ ožujka 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz engleskog jezika učenici VII. razreda
Brestovsko (Kiseljak) utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Novi Travnik“, ožujka 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz hrvatskog jezika učenici VIII. i IX. razreda
Novi Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Bila“, Bila travnja 2023. (točan datum i vrijeme učenici od VI. do IX.
Eko kviz „Lijepa naša“ 2023.
(Vitez) utvrđuje domaćin natjecanja) razreda
svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz geografije Osnovna škola „13. rujan“, Jajce učenici VI. razreda
utvrđuje domaćin natjecanja)
Natjecanje iz tjelesne i zdravstvene Osnovna škola „Nova Bila“, svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
učenici IX. razreda
kulture Nova Bila (Travnik) utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Dubravica“, travnja 2023. (točan datum i vrijeme učenici od VI. do IX.
Natjecanje „Glazbena šarenica“
Vitez utvrđuje domaćin natjecanja) razreda
Osnovna škola „Kiseljak“, ožujka 2023. (točan datum i vrijeme učenici od VI. do IX.
Natjecanje iz informatike
Kiseljak utvrđuje domaćin natjecanja) razreda

Srednja škola „Busovača“, ožujka 2023. (točan datum i vrijeme


Natjecanje „Dan broja pi“ učenici III. i IV. razreda
Busovača utvrđuje domaćin natjecanja)
Natjecanje iz engleskog jezika Srednja škola „Busovača“, svibnja 2023 (točan datum i vrijeme
učenici III. i IV. razreda
„Spelling bee“ Busovača utvrđuje domaćin natjecanja)
Srednja škola „Kreševo“, studenoga 2023. (točan datum i vrijeme
Kviz općeg znanja učenici od I. do IV. razreda
Kreševo utvrđuje domaćin natjecanja)
Srednja škola „Ivan Goran svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz engleskog jezika učenici I. i II. razreda
Kovačić“, Kiseljak utvrđuje domaćin natjecanja)
Srednja strukovna škola Fojnica, svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz njemačkog jezika učenici I. i II. razreda
Kiseljak utvrđuje domaćin natjecanja)
ožujka 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz matematike Srednja škola „Vitez“, Vitez učenici I., II. i III. razreda
utvrđuje domaćin natjecanja)
ožujka 2023. (točan datum i vrijeme
Natjecanje iz fizike Srednja škola „Vitez“, Vitez učenici I. i III. razreda
utvrđuje domaćin natjecanja)
Natjecanje iz tjelesne i zdravstvene listopada 2023. (točan datum i vrijeme
Srednja škola „Vitez“, Vitez učenici od I. do IV. razreda
kulture utvrđuje domaćin natjecanja)

Vremenski okvir održavanja natjecanja (na kantonalnoj razini)


Naziv natjecanja Domaćin natjecanja i sudionici natjecanja
datum i satnica sudionici natjecanja
travnja 2023. (točan datum i vrijeme učenici VII., VIII. i IX.
Takmičenje iz matematike Treća osnovna škola, Bugojno
utvrđuje domaćin natjecanja) razreda
Osnovna škola „Han Bila“, Han travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz fizike učenici VIII. i IX. razreda
Bila (Travnik) utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Muhsin Rizvić“, svibnja 2023. (točan datum i vrijeme učenici VI., VII., VIII. i IX.
Takmičenje iz tehničke kulture
Fojnica utvrđuje domaćin natjecanja) razreda
Osnovna škola „Safvet-beg travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz engleskog jezika učenici IX. razreda
Bašagić“, Novi Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Safvet-beg travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz njemačkog jezika učenici IX. razreda
Bašagić“, Novi Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1866 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Osnovna škola „Safvet-beg travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz turskog jezika učenici IX. razreda
Bašagić“, Novi Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
Elči Ibrahim-prašina medresa, travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz vjeronauke učenici VIII. i IX. razreda
Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
Sportsko takmičenje iz odbojke – Osnovna škola Kaćuni, Kaćuni svibnja 2023. (točan datum i vrijeme učenici od VI. do IX.
ženska ekipa (Busovača) utvrđuje domaćin natjecanja) razreda
Sportsko takmičenje iz nogometa – svibnja 2023. (točan datum i vrijeme učenici od VI. do IX.
Osnovna škola, Donji Vakuf
muška ekipa utvrđuje domaćin natjecanja) razreda
Kviz općeg znanja – razredna svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Osnovna škola „Vitez“, Vitez učenici od II. do V. razreda
nastava utvrđuje domaćin natjecanja)
Osnovna škola „Edhem
Kviz općeg znanja – predmetna svibnja 2023. (točan datum i vrijeme učenici od VI. do IX.
Mulabdić“, Opara (Novi
nastava utvrđuje domaćin natjecanja) razreda
Travnik)
Natjecanja na općinskoj razini provest će se najmanje dva tjedna prije početka kantonalnih natjecanja (ako za provedbu natjecanja postoje uvjeti).
Ravnatelji škola odredit će satnicu i škole domaćine općinskih natjecanja te pravovremeno dostaviti informaciju Ministarstvu.
Srednja mješovita škola „Zijah travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz matematike učenici od I. do IV. razreda
Dizdarević“, Fojnica utvrđuje domaćin natjecanja)
Mješovita srednja škola, Donji travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz fizike učenici od I. do IV. razreda
Vakuf utvrđuje domaćin natjecanja)
Mješovita srednja tehnička travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz informatike učenici od I. do IV. razreda
škola, Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
Mješovita srednja škola, travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz bosanskog jezika učenici od I. do IV. razreda
Bugojno utvrđuje domaćin natjecanja)
Mješovita srednja škola travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz engleskog jezika učenici od I. do IV. razreda
Busovača, Busovača utvrđuje domaćin natjecanja)
Elči Ibrahim-prašina medresa, travnja 2023. (točan datum i vrijeme
Takmičenje iz vjeronauke učenici I. razreda
Travnik utvrđuje domaćin natjecanja)
Sportsko takmičenje iz odbojke – Mješovita srednja škola svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
učenici od I. do IV. razreda
ženska ekipa Busovača, Busovača utvrđuje domaćin natjecanja)
Srednja mješovita škola „Zijah svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Sportsko takmičenje iz košarke učenici od I. do IV. razreda
Dizdarević“, Fojnica utvrđuje domaćin natjecanja)
svibnja 2023. (točan datum i vrijeme
Sportsko takmičenje iz nogometa Srednja stručna škola, Bugojno učenici od I. do IV. razreda
utvrđuje domaćin natjecanja)

Članak 3.
srednjim školama imat će samo one odgojno-obrazovne
Škola domaćin natjecanja učenika dužna je izraditi
ustanove koje dobiju odobrenje Ministarstva, odnosno
program natjecanja (u skladu s vremenskim rokom
poštuju propisano člankom 3. ove Odluke.
utvrđenim Kalendarom natjecanja iz članka 2. ove Odluke)
za predmetno područje i dostaviti ga Ministarstvu na
Članak 5.
odobrenje. Program natjecanja obvezno sadrži:
Svakoj odgojno-obrazovnoj ustanovi, odnosno školi
1. cilj natjecanja:
domaćinu natjecanja pripadaju novčana sredstva za
2. metodologiju provedbe natjecanja (sudionici,
održavanje i provedbu predmetnog natjecanja, a odnose se
područja/kategorije natjecanja, vremenski okvir izrade
na:
pitanja i prijave sudionika, kriteriji za sudjelovanje na
1. pohvale i nagrade za osvojena mjesta (iznosi novčanih
natjecanjima ili smotrama u skladu s člankom 15. Pravilnika
sredstava definirani su člankom 26. Pravilnika);
o natjecanju i smotri učenika osnovnih i srednjih škola
2. didaktički materijal i opremu (u iznosu od 300,00
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 12/19;
KM po školi domaćinu natjecanja);
u daljnjem tekstu: Pravilnik), natjecateljski i programski
3. hranu i piće za sudionike (učenike, mentore i
sadržaj, red na natjecanju i smotri učenika u skladu s
pratitelje) natjecanja (u iznosu od 6,00 KM po sudioniku
člankom 24. Pravilnika, pohvale i nagrade za osvojena
natjecanja).
mjesta, sadržaj diploma/priznanja, evaluacija predmetnog
natjecanja, stegovne mjere);
Članak 6.
3. sastav i obveze kantonalnih povjerenstava u skladu
Korisnik sredstava prema članku 5. ove Odluke dužan
s člankom 21. Pravilnika (povjerenstvo za izradu pitanja,
je, nakon provedbe odobrenoga natjecanja, dostaviti
povjerenstvo za provedbu natjecanja i sl.);
izvješće o provedenom natjecanju i utrošku odobrenih
4. financijski plan/troškovnik.
sredstava.
Članak 4.
Članak 7.
Pravo na dodjelu sredstava Proračuna Kantona Središnja
Za provođenje ove Odluke zadužuju se Ministarstvo
Bosna za financiranje školskih natjecanja u osnovnim i
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1867
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa i Članak 4.
Ministarstvo financija, svako u okviru svoje mjerodavnosti. (Podnošenje zahtjeva)
(1) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
Članak 8. može ostvariti udruga branitelja koja je registrirana na
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. razini Kantona Središnja Bosna i u svom sastavu ima
najmanje osam općinskih organizacija.
(2) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
Broj: 01-11.7-2264/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA može ostvariti i udruga branitelja koja je registrirana na
30. ožujka 2023. općinskoj razini ako je članica udruge branitelja koja je
Travnik Tahir Lendo, v. r. registrirana na kantonalnoj razini te u svom sastavu ima
najmanje osam općinskih organizacija.
(3) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
466 odobrava se na osnovi zahtjeva kantonalne ili općinske
udruge branitelja uz koji se prilaže sljedeća dokumentacija:
Na temelju članka 47. Zakona o dopunskim pravima a) odluka o izgradnji i uređenju spomen-obilježja
branitelja („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, (original);
broj 7/16 – pročišćeni tekst) te članaka 34. i 37. Zakona o b) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena preslika);
izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi spomen-
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj obilježje (preslika);
2/23), na prijedlog Kantonalne uprave za branitelje, Vlada d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi spomen-
Kantona Središnja Bosna na 161. sjednici, održanoj 16. obilježje (preslika);
ožujka 2023. godine, donosi e) predračun radova (ovjerena preslika);
f) zapisnik o izboru najpovoljnijeg ponuditelja (ovjerena
preslika);
PROGRAM g) ugovor o građenju (original);
I KRITERIJE TROŠENJA SREDSTAVA h) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u boji,
ZA IZGRADNJU I UREĐENJE koje prikazuju izgled spomen-obilježja prije podnošenja
SPOMEN-OBILJEŽJA zahtjeva;
ZA 2023. GODINU i) potvrda/uvjerenje o poreznoj registraciji, s
identifikacijskim brojem udruge;
j) ugovor o otvaranju računa u banci (preslika).
Članak 1. (4) Odluku o izgradnji i uređenju spomen-obilježja iz
(Svrha) točke a) stavka (3) ovoga članka donosi tijelo upravljanja
Ovim Programom i kriterijima trošenja sredstava za općinske ili kantonalne udruge koja je podnijela zahtjev za
izgradnju i uređenje spomen-obilježja za 2023. godinu (u izgradnju i uređenje spomen-obilježja.
daljnjem tekstu: Program) utvrđuju se uvjeti i postupak (5) Ako se radi o izgradnji i uređenju spomen-obilježja
trošenja sredstava sa stavke „Tekući transferi neprofitnim na lokaciji na kojoj se prvi put gradi spomen-obilježje, uz
organizacijama – za izgradnju i uređenje spomen-obilježja“ zahtjev iz stavka (3) ovoga članka prilaže se i građevinska
Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu dozvola.
(„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23; u
daljnjem tekstu: Proračun Kantona). Članak 5.
(Provođenje postupka)
Članak 2. Prilikom odabira izvođača radova na izgradnji ili
(Pojmovi) uređenju spomen-obilježja udruga branitelja provodi
(1) Pod pojmom izgradnja spomen-obilježja postupak prema Zakonu o javnim nabavama („Službeni
podrazumijeva se izgradnja novog spomen-obilježja, glasnik Bosne i Hercegovine“, broj: 39/14 i 59/22).
odjednom ili u fazama, dogradnja spomen-obilježja i
obnova postojećeg spomen-obilježja. Članak 6.
(2) Pod pojmom uređenje spomen-obilježja (Dinamika izgradnje i uređenja spomen-obilježja)
podrazumijeva se uređenje pristupnih staza i platoa oko (1) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
spomen-obilježja, postavljanje klupa, postavljanje rasvjete, može se odobriti za sve radove ili samo dio radova koji su
postavljanje ograde i slično. navedeni u idejnom projektu i predračunu.
(2) Ako je izgradnja i uređenje spomen-obilježja
Članak 3. podijeljena u faze, tijekom jedne kalendarske godine može
(Obavještavanje) se odobriti pomoć samo za jednu fazu projekta.
O sredstvima za izgradnju i uređenje spomen-obilježja (3) Za svaku fazu izvođenja radova na izgradnji i
planiranim u Proračunu Kantona Kantonalna uprava za uređenju spomen-obilježja iz stavka (2) ovoga članka
branitelje obavještava udruge branitelja. općinska ili kantonalna udruga koja je podnijela zahtjev
za pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja provodi
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1868 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
novi postupak javne nabave, propisan člankom 5. ovoga a) obaviti neposredni izvid na mjestu izgradnje i uređenja
Programa, te sastavlja zapisnik o izboru najpovoljnijeg spomen-obilježja prije početka izgradnje i uređenja;
dobavljača i sklapa novi ugovor o građenju. b) obaviti neposredni izvid na mjestu izgradnje i
uređenja spomen-obilježja nakon završetka izgradnje i
Članak 7. uređenja;
(Povjerenstvo za ocjenjivanje projekata c) pregledati projektnu dokumentaciju, predračune,
i odobravanje sredstava za izgradnju fotografije, ugovor o građenju i uređenju te ih usporediti sa
i uređenje spomen-obilježja) izvedenim radovima;
(1) Zahtjev i dokumentaciju iz članka 4. ovoga d) sastaviti zapisnik o obavljenom očevidu, koji
Programa razmatra povjerenstvo za ocjenjivanje projekata potpisuju svi članovi povjerenstva.
i odobravanje sredstava za izgradnju i uređenje spomen-
obilježja, čije članove, iz reda zaposlenika Kantonalne Članak 11.
uprave, imenuje ravnatelj Uprave. (Izvješće o utrošku sredstava)
(2) Zadatak je povjerenstva iz stavka (1) ovoga članka: (1) Općinska ili kantonalna udruga branitelja obvezana
a) razmotriti zahtjev i priloženu dokumentaciju; je nakon završetka izgradnje i uređenja spomen-obilježja
b) predložiti iznos pomoći; Kantonalnoj upravi za branitelje dostaviti izvješće o
c) sastaviti zapisnik o svome radu. utrošku sredstava.
(2) Izvješće iz stavka (1) ovoga članka udruga branitelja
Članak 8. dužna je dostaviti najkasnije do 31. siječnja sljedeće godine.
(Kriteriji utvrđivanja iznosa pomoći) (3) Ako radovi na spomen-obilježju nisu završeni do
(1) Kriteriji utvrđivanja iznosa pomoći za izgradnju i kraja kalendarske godine u kojoj su odobrena sredstva,
uređenje spomen-obilježja su: udruga branitelja obvezana je izvješće o stanju financijskih
a) ukupna sredstva potrebna za izgradnju i uređenje sredstava na računu udruge dostaviti do 31. ožujka sljedeće
spomen-obilježja; godine.
b) raspoloživa sredstva u Proračunu Kantona; (4) Uz izvješće iz stavka (3) ovoga članka udruga
c) značaj spomen-obilježja za društvenu zajednicu. branitelja dužna je dostaviti izvadak s transakcijskoga
(2) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja računa iz kojeg je vidljivo da sredstva nisu potrošena.
može se odobriti najviše, do 70 % sredstava navedenih u (5) Ako radovi na izgradnji i uređenju spomen-obilježja
ugovoru o građenju. nisu završeni do kraja kalendarske godine u kojoj su
(3) Ako se spomen-obilježje gradi ili uređuje u odobrena sredstva, udruga branitelja dužna je izvješće
fazama, pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja o utrošku sredstava dostaviti u roku od 60 dana od dana
može iznositi do 70 % sredstava potrebnih za sveukupnu završetka radova, a najkasnije do 31. listopada sljedeće
izgradnju i uređenje, s tim da pomoć za pojedinu fazu godine.
gradnje i uređenja može iznositi najviše, do 70 % sredstava (6) Ako radovi na izgradnji i uređenju spomen-obilježja
navedenih u ugovoru o građenju i uređenju konkretne faze nisu završeni do 31. listopada sljedeće godine, udruga
izgradnje i uređenja. branitelja dužna je nepotrošena sredstva vratiti na račun
Kantonalne riznice Kantona Središnja Bosna prema pisanoj
Članak 9. uputi Kantonalne uprave za branitelje.
(Način plaćanja radova)
(1) Sva plaćanja na osnovi izvedenih radova na izgradnji Članak 12.
i uređenju spomen-obilježja obavljaju se s računa udruge (Obvezni elementi izvješća o utrošku sredstava)
branitelja na račun izvođača radova. (1) Izvješće o utrošku sredstava iz članka 11. ovoga
(2) Financijsku dokumentaciju iz stavka (1) ovoga Programa sadrži sljedeće dokumente:
članka udruga branitelja čuva u svojoj arhivi. a) opis provedenog projekta izgradnje i uređenja
spomen-obilježja;
Članak 10. b) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u boji,
(Povjerenstvo za kontrolu izgradnje koje prikazuju izgled spomen-obilježja nakon izvedenih
i uređenja spomen-obilježja) radova;
(1) Povjerenstvo za kontrolu izgradnje i uređenja c) pregled ukupnih troškova u vezi s provedbom projekta
spomen-obilježja osniva ravnatelj Kantonalne uprave za izgradnje i uređenja spomen-obilježja, razvrstanih kako je
branitelje. to navedeno u predračunu radova;
(2) Uz zaposlenike Kantonalne uprave za branitelje d) popis svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela
ravnatelj Uprave u povjerenstvo iz stavka (1) ovoga članka upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
imenuje i osobu građevinske ili arhitektonske struke, kao drugih dokumenata na temelju kojih su obavljena plaćanja;
vanjskog člana. e) preslike svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela
(3) Vanjski član povjerenstva iz stavka (2) ovoga članka upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
treba imati najmanje srednju stručnu spremu četvrtog drugih dokumenata na temelju kojih su obavljena plaćanja,
stupnja. čiju istovjetnost s originalom potvrđuje, svojim potpisom
(4) Zadatak je povjerenstva iz stavka (1) ovoga članka: te pečatom, predsjednik udruge branitelja.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1869
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
(2) Popis iz točke d) stavka (1) ovoga članka treba obilježja koji nije riješen u godini kada je podnesen, neće
sadržavati redni broj, naziv, datum nastanka financijskog biti predmet razmatranja u sljedećoj godini.
dokumenta i iznos isplaćenih sredstava.
(3) Dokumentacija iz točaka a), c), d) i e) stavka (1) Članak 20.
ovoga članka dostavlja se u originalu, koju je potpisao i (Prestanak primjene)
ovjerio predsjednik udruge branitelja. Ovaj Program primjenjuje se do 31. prosinca 2023.
godine.
Članak 13.
(Povjerenstvo za analizu izvješća o izgradnji Članak 21.
i evaluaciju učinaka izgradnje (Stupanje na snagu)
i uređenja spomen-obilježja) Ovaj Program stupa na snagu sljedećega dana od dana
(1) Članove povjerenstva za analizu izvješća o izgradnji objave u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“,
i evaluaciju učinaka izgradnje i uređenja spomen-obilježja, a primjenjuje se od 1. siječnja 2023. godine.
iz reda zaposlenika Kantonalne uprave za branitelje,
imenuje ravnatelj Uprave.
(2) Zadatak je povjerenstva iz stavka (1) ovoga članka: Broj: 01-11.7-1847/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
a) analizirati izvješće o izgradnji i uređenju spomen- 16. ožujka 2023.
obilježja, pregledati projektnu dokumentaciju, predračune, Travnik Tahir Lendo, v. r.
fotografije, ugovore o građenju i uređenju te ih usporediti
sa izvedenim radovima i financijskom dokumentacijom
dostavljenom uz izvješće;
b) evaluirati učinak izgradnje i uređenja spomen-
obilježja s obzirom na cilj i značaj izgradnje za društvenu
zajednicu;
c) sastaviti zapisnik o svome radu.

Članak 14.
(Iznos sredstava)
Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja može
iznositi od 5.000,00 do 55.000,00 KM za jednu fazu radova
na izgradnji i uređenju.

Članak 15.
(Izvori sredstava)
Sredstva za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
osiguravaju se u Proračunu Kantona Središnja Bosna.

Članak 16.
(Nemogućnost dodjele pomoći)
Udruzi branitelja koja nije dostavila izvješća iz
članaka 11. i 12. ovoga Programa za projekte koje je ranije
provodila, ne može se odobriti nova pomoć za izgradnju i
uređenje spomen-obilježja.

Članak 17.
(Raspoređivanje novčanih sredstava)
Novčana sredstva prema ovom Programu raspoređuju
se odlukom Vlade Kantona Središnja Bosna, na prijedlog
Kantonalne uprave za branitelje.

Članak 18.
(Obrazac zahtjeva za pomoć)
Obrazac zahtjeva za pomoć za izgradnju i uređenje
spomen-obilježja, broj OB-06/23, sastavni je dio ovoga
Programa.

Članak 19.
(Vremensko ograničenje)
Zahtjev za pomoć za izgradnju i uređenje spomen-
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1870 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
OBRAZAC, broj OB-06/23

KANTON SREDIŠNJA BOSNA / SREDNJOBOSANSKI KANTON


KANTONALNA UPRAVA ZA BRANITELJE / KANTONALNA UPRAVA ZA BRANIOCE
Adresa: Travnik, Aleja konzula b. b.; telefon: 030 518 605, 030 512 556;
Faks: 030 503 195; e-adresa: branioci@sbk-ksb.gov.ba

ZAHTJEV
ZA POMOĆ ZA IZGRADNJU I UREĐENJE SPOMEN-OBILJEŽJA
Puni naziv
spomen-
obilježja

1. ………………………………………………………………………………………………………
za izgradnju i uređenje spomen-obilježja

………………………………………………………………………………………………………
Puni naziv podnositelja zahtjeva
Podnositelj zahtjeva za pomoć

………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
Adresa
2. ………………………………………………………………………………………………………
Brojevi telefona i faksa te e-adresa
………………………………………………………………………………………………………
Ime i prezime odgovorne osobe, njezina dužnost
………………………………………………………………………………………………………
Ime i prezime osobe za kontakt, njezina dužnost, broj telefona i e-adresa

Opći cilj
Ciljevi projekta te značaj izgradnje
i uređenja spomen-obilježja
za društvenu zajednicu

………………………………………………………………………………………………………
3. Posebni ciljevi
projekta, uža lokacija,
Mjesto provedbe

općina, adresa

4.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1871
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

………………………………………………………………………………………………………
Predviđeni početak projekta
………………………………………………………………………………………………………
Trajanje projekta
………………………………………………………………………………………………………
Vremenski okvir

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
5.
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
za okončanje projekta

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Rizici

6. ………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

Ukupna Sredstva iz
Sredstva iz Donacije
sredstva Proračuna Sredstva iz
programa i grantovi Vlastita
izgradnje i uređenja

potrebna za Kantona općinskoga


spomen-obilježja

Europske drugih razina sredstva


Financijski plan

provedbu Središnja proračuna


unije vlasti
projekta Bosna
7.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1872 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

a) odluka o izgradnji i uređenju spomen-obilježja (original);


b) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena preslika);
c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi spomen-obilježje (preslika);
d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi spomen-obilježje (preslika);
e) predračun radova (ovjerena preslika);
f) zapisnik o izboru najpovoljnijeg ponuditelja (ovjerena preslika);
koja se prilaže uz zahtjev

g) ugovor o građenju (original)


Dokumentacija

h) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u boji, koje prikazuju izgled spomen-
obilježja prije podnošenja zahtjeva;
8. i) potvrda/uvjerenje o poreznoj registraciji, s identifikacijskim brojem udruge;
j) ugovor o otvaranju računa u banci (preslika).

Napomena

Odluku o izgradnji i uređenju spomen-obilježja iz točke a) donosi tijelo upravljanja općinske


ili kantonalne udruge branitelja koja je podnijela zahtjev za izgradnju i uređenje spomen-
obilježja.

Ako se radi o izgradnji i uređenju spomen-obilježja na lokaciji na kojoj se prvi put gradi
spomen-obilježje, uz zahtjev prilaže se i građevinska dozvola.

Prilikom odabira izvođača radova na izgradnji i uređenju spomen-obilježja udruga


izvođača
Odabir

radova

9. branitelja provodi postupak prema Zakonu o javnim nabavama („Službeni glasnik Bosne i
Hercegovine“, broj: 39/14 i 59/22).

Radi praćenja dinamike izgradnje i uređenja spomen-obilježja te namjenskog trošenja


obilježja te dostava
i uređenja spomen-
Praćenje izgradnje

odobrenih novčanih sredstava, ravnatelj Kantonalne uprave za branitelje osniva povjerenstvo


za kontrolu izgradnje i uređenja spomen-obilježja.
izvješća

10.
Povjerenstvo za kontrolu izgradnje i uređenja spomen-obilježja obavlja neposredni izvid na
mjestu izgradnje i uređenja spomen-obilježja te sastavlja zapisnik o obavljenom očevidu i
dostavlja ga Kantonalnoj upravi za branitelje.
Način plaćanja

Sva plaćanja na temelju izvedenih radova na izgradnji i uređenju spomen-obilježja obavljaju


11.
se s računa udruge branitelja na račun izvođača radova.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1873
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Općinska ili kantonalna udruga branitelja obvezana je nakon završetka izgradnje i uređenja
spomen-obilježja Kantonalnoj upravi za branitelje dostaviti izvješće o utrošku sredstava.

Izvješće o utrošku sredstava udruga branitelja dužna je dostaviti najkasnije do 31. siječnja
sljedeće godine.
izvješća o utrošku sredstava
Ako radovi na spomen-obilježju nisu završeni do kraja kalendarske godine u kojoj su
odobrena sredstva, udruga branitelja obvezana je izvješće o stanju financijskih sredstava na
računu udruge dostaviti do 31. ožujka sljedeće godine.
Dostava

Uz izvješće o stanju financijskih sredstava na računu udruge udruga branitelja dužna je


12.
dostaviti izvadak s transakcijskoga računa iz kojeg je vidljivo da sredstva nisu potrošena.

Ako radovi na izgradnji i uređenju spomen-obilježja nisu završeni do kraja kalendarske


godine u kojoj su odobrena sredstva, udruga branitelja dužna je izvješće o utrošku sredstava
dostaviti u roku od 60 dana od dana završetka radova, a najkasnije do 31. listopada sljedeće
godine.

Ako radovi na izgradnji i uređenju spomen-obilježja nisu završeni do 31. listopada sljedeće
godine, udruga branitelja dužna je nepotrošena sredstva vratiti na račun Kantonalne riznice
Kantona Središnja Bosna prema pisanoj uputi Kantonalne uprave za branitelje.
a) opis provedenog projekta izgradnje spomen-obilježja;
b) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u boji, koje prikazuju izgled spomen-
obilježja nakon izvedenih radova;
Obvezni elementi izvješća

c) pregled ukupnih troškova u vezi s provedbom projekta izgradnje spomen-obilježja,


o utrošku sredstava

razvrstanih kako je to navedeno u predračunu radova;


d) popis svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela upravljanja, priznanica o gotovinskoj
isplati, uplatnica i drugih dokumenata na osnovi kojih su obavljena plaćanja;
13.
e) preslike svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela upravljanja, priznanica o gotovinskoj
isplati, uplatnica i drugih dokumenata na osnovi kojih su obavljena plaćanja, čiju istovjetnost
s originalom potvrđuje, svojim potpisom te pečatom, predsjednik udruge branitelja.
Popis iz točke d) treba sadržavati redni broj, naziv, datum nastanka financijskog dokumenta
i iznos isplaćenih sredstava.
Dokumentacija iz točaka a), c), d) i e) dostavlja se u originalu, koju je potpisao i ovjerio
predsjednik udruge branitelja.
dodjele pomoći
Nemogućnost

Udruzi branitelja koja nije dostavila izvješća o izgradnji i uređenju spomen-obilježja prema
14. projektima koje je ranije provodila, ne može se odobriti nova pomoć za izgradnju i uređenje
spomen-obilježja.

Broj:
Datum:
PODNOSITELJ ZAHTJEVA

_________________________________
(Ime i prezime te dužnost odgovorne osobe)
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1874 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
467 a) odluka o izgradnji i uređenju groblja (original);
b) popis poginulih branitelja koji su ukopani u groblju
Na temelju članka 47. Zakona o dopunskim pravima (original);
branitelja („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi groblje
broj 7/16 – pročišćeni tekst) te članaka 34. i 37. Zakona o (preslika);
izvršavanju Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023. d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi groblje
godinu („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj (preslika);
2/23), na prijedlog Kantonalne uprave za branitelje, Vlada e) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena preslika);
Kantona Središnja Bosna na 161. sjednici, održanoj 16. f) predračun radova (ovjerena preslika);
ožujka 2023. godine, donosi g) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u boji,
koje prikazuju izgled groblja prije podnošenja zahtjeva;
h) zapisnik o izboru najpovoljnijeg ponuditelja (ovjerena
PROGRAM preslika);
I KRITERIJE TROŠENJA SREDSTAVA i) ugovor o građenju (original);
ZA IZGRADNJU I UREĐENJE GROBLJA j) potvrda/uvjerenje o poreznoj registraciji, s
ZA 2023. GODINU identifikacijskim brojem udruge;
k) ugovor o otvaranju računa u banci (preslika).
(5) Odluku o izgradnji i uređenju groblja iz točke a)
Članak 1. stavka (4) ovoga članka donosi tijelo upravljanja općinske
(Svrha) ili kantonalne udruge branitelja koja je podnijela zahtjev za
Ovim Programom i kriterijima trošenja sredstava za pomoć za izgradnju i uređenje groblja.
izgradnju i uređenje groblja za 2023. godinu (u daljnjem
tekstu: Program) utvrđuju se uvjeti i postupak trošenja Članak 5.
sredstava sa stavke „Tekući transferi neprofitnim (Provođenje postupka odabira izvođača radova)
organizacijama – za izgradnju i uređenje groblja“ Proračuna Prilikom odabira izvođača radova i provedbe projekta
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu („Službene izgradnje i uređenja groblja udruga branitelja provodi
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 2/23; u daljnjem postupak prema Zakonu o javnim nabavama („Službeni
tekstu: Proračun Kantona), koji se odnosi na groblja u koja glasnik Bosne i Hercegovine“, broj: 39/14 i 59/22).
su ukopani poginuli branitelji.
Članak 6.
Članak 2. (Dinamika izgradnje i uređenja groblja)
(Pojmovi) (1) Pomoć za izgradnju i uređenje groblja može se
Pod pojmom izgradnja i uređenje groblja podrazumijeva odobriti za sve radove ili samo za dio radova koji su
se izgradnja građevina koje služe u svrhu ukopa umrlih, navedeni u idejnom projektu i predračunu.
spomen-obilježja na poginule branitelje ako se ono nalazi u (2) Ako je izgradnja i uređenje groblja podijeljena u
groblju, te uređenje pristupnih staza i platoa, postavljanje faze, tijekom jedne kalendarske godine može se odobriti
klupa, postavljanje ograde, postavljanje kapije, postavljanje pomoć samo za jednu fazu projekta.
spomen-ploče i slično. (3) Za svaku fazu izvođenja radova na izgradnji i
uređenju groblja iz stavka (2) ovoga članka općinska ili
Članak 3. kantonalna udruga branitelja koja je podnijela zahtjev
(Obavještavanje) za uređenje groblja provodi novi postupak javne nabave
O sredstvima u Proračunu Kantona planiranim za propisan člankom 5. ovoga Programa te sastavlja zapisnik
izgradnju i uređenje groblja Kantonalna uprava za branitelje o izboru najpovoljnijeg dobavljača i sklapa novi ugovor o
obavještava udruge branitelja. građenju.

Članak 4. Članak 7.
(Podnošenje zahtjeva) (Povjerenstvo za ocjenjivanje projekata
(1) Pomoć za izgradnju i uređenje groblja može ostvariti i odobravanje sredstava
udruga branitelja koja je registrirana na razini Kantona za izgradnju i uređenja groblja)
Središnja Bosna i u svom sastavu ima najmanje osam (1) Zahtjev i dokumentaciju iz članka 4. ovoga
općinskih organizacija. Programa razmatra povjerenstvo za ocjenjivanje projekata
(2) Pomoć za izgradnju i uređenje groblja može ostvariti i odobravanje sredstava za izgradnju i uređenja groblja,
i udruga branitelja koja je registrirana na općinskoj razini čije članove, iz reda zaposlenika Kantonalne uprave za
ako je članica udruge iz stavka (1) ovoga članka. branitelje, imenuje ravnatelj Uprave.
(3) Pomoć za izgradnju i uređenje groblja odobrava se (2) Zadatak je povjerenstva iz stavka (1) ovoga članka:
na osnovi zahtjeva udruge branitelja iz stavaka (1) ili (2) a) razmotriti zahtjev i priloženu dokumentaciju;
ovoga članka. b) predložiti iznos pomoći;
(4) Uz zahtjev iz stavka (3) ovoga članka prilaže se c) sastaviti zapisnik o svome radu.
sljedeća dokumentacija:
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1875
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 8. radova, a najkasnije do 31. listopada sljedeće godine.
(Kriteriji utvrđivanja iznosa pomoći) (6) Ako radovi na izgradnji i uređenju groblja nisu
Kriteriji utvrđivanja iznosa pomoći za izgradnju i završeni do 31. listopada sljedeće godine, udruga branitelja
uređenje groblja su: dužna je nepotrošena sredstva vratiti na račun Kantonalne
a) ukupna sredstva potrebna za izgradnju i uređenje riznice Kantona Središnja Bosna prema pisanoj uputi
groblja; Kantonalne uprave za branitelje.
b) raspoloživa sredstva u Proračunu Kantona;
c) značaj groblja za društvenu zajednicu. Članak 12.
(Obvezni elementi izvješća o utrošku sredstava)
Članak 9. (1) Uz izvješće o utrošku sredstava iz članka 11. ovoga
(Način plaćanja radova) Programa udruga branitelja dostavlja sljedeće dokumente:
(1) Sva plaćanja na osnovi izvedenih radova na izgradnji a) opis provedenoga projekta izgradnje groblja;
i uređenju groblja obavljaju se s računa udruge branitelja b) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u
na račun izvođača radova. boji, koje prikazuju izgled groblja nakon izvedenih radova;
(2) Financijsku dokumentaciju iz stavka (1) ovoga c) pregled ukupnih troškova u vezi s provedbom
članka udruga branitelja čuva u svojoj arhivi. projekta izgradnje groblja razvrstanih kako je to navedeno
u predračunu radova;
Članak 10. d) popis svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela
(Povjerenstvo za kontrolu izgradnje upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
i uređenja groblja) drugih dokumenata na temelju kojih su obavljena plaćanja;
(1) Povjerenstvo za kontrolu izgradnje i uređenja groblja e) preslike svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela
osniva ravnatelj Kantonalne uprave za branitelje. upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
(2) Uz zaposlenike Kantonalne uprave za branitelje drugih dokumenata na temelju kojih su obavljena plaćanja,
ravnatelj Uprave u povjerenstvo imenuje i osobu čiju istovjetnost s originalom potvrđuje, svojim potpisom
građevinske ili arhitektonske struke, kao vanjskoga člana. te pečatom, predsjednik udruge branitelja.
(3) Vanjski član povjerenstva iz stavka (2) ovoga članka (2) Popis iz točke d) stavka (1) ovoga članka treba
treba imati najmanje srednju stručnu spremu četvrtog sadržavati redni broj, naziv, datum nastanka financijskog
stupnja. dokumenta i iznos isplaćenih sredstava.
(4) Zadatak je povjerenstva iz stavka (1) ovoga članka: (3) Dokumentacija iz točaka a), c), d) i e) stavka (1)
a) obaviti neposredni izvid na mjestu izgradnje i ovoga članka dostavlja se u originalu, koju je ovjerio i
uređenja groblja prije početka izgradnje; potpisao predsjednik udruge branitelja.
b) obaviti neposredni izvid na mjestu izgradnje i
uređenja groblja nakon završetka izgradnje; Članak 13.
c) pregledati projektnu dokumentaciju, predračune, (Povjerenstvo za analizu izvješća o izgradnji
fotografije, ugovor o građenju te ih usporediti sa izvedenim i evaluaciju učinaka izgradnje i uređenja groblja)
radovima; (1) Članove povjerenstva za analizu izvješća o izgradnji
d) sastaviti zapisnik o obavljenom očevidu, koji i evaluaciju učinaka izgradnje i uređenja groblja, iz reda
potpisuju svi članovi povjerenstva. zaposlenika Kantonalne uprave za branitelje, imenuje
ravnatelj Uprave.
Članak 11. (2) Zadatak je povjerenstva iz stavka (1) ovoga članka:
(Izvješće o utrošku sredstava) a) analizirati izvješće o izgradnji i uređenju groblja,
(1) Općinska ili kantonalna udruga branitelja obvezana pregledati projektnu dokumentaciju, predračune,
je nakon završetka izgradnje i uređenja groblja Kantonalnoj fotografije, ugovore o građenju te ih usporediti sa izvedenim
upravi za branitelje dostaviti izvješće o utrošku sredstava. radovima i financijskom dokumentacijom dostavljenom uz
(2) Izvješće iz stavka (1) ovoga članka udruga branitelja izvješće;
dužna je dostaviti najkasnije do 31. siječnja sljedeće godine. b) evaluirati učinke izgradnje i uređenja groblja s
(3) Ako radovi na izgradnji i uređenju groblja nisu obzirom na cilj i značaj izgradnje za društvenu zajednicu;
završeni do kraja kalendarske godine u kojoj su odobrena c) sastaviti zapisnik o svome radu.
sredstva, udruga branitelja obvezana je izvješće o stanju
financijskih sredstava na računu udruge dostaviti do 31. Članak 14.
ožujka sljedeće godine. (Nemogućnost dodjele pomoći)
(4) Uz izvještaj iz stavka (3) ovoga članka udruga Udruzi branitelja koja nije dostavila izvješća iz
branitelja dužna je dostaviti ovjerenu presliku izvatka s članaka 11. i 12. ovoga Programa za projekte koje je ranije
transakcijskoga računa iz kojeg je vidljivo da sredstva nisu provodila, ne može se odobriti nova pomoć za izgradnju i
potrošena. uređenje groblja.
(5) Ako radovi na izgradnji i uređenju groblja nisu
završeni do kraja kalendarske godine u kojoj su odobrena Članak 15.
sredstva, udruga branitelja dužna je izvješće o utrošku (Iznos sredstava)
sredstava dostaviti u roku od 60 dana od dana završetka (1) Pomoć za izgradnju i uređenje groblja može iznositi
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1876 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
od 5.000,00 do 55.000,00 KM za jednu fazu izvođenja
radova na izgradnji.
(2) Pomoć za izgradnju i uređenje groblja može se
odobriti najviše, do 70 % sredstava navedenih u ugovoru
o građenju.
(3) Ako se izgradnja groblja izvodi u fazama, pomoć
za izgradnju i uređenje groblja može iznositi do 70 %
sredstava potrebnih za sveukupnu izgradnju i uređenje,
s tim da pomoć za pojedinu fazu izgradnje može iznositi
najviše, do 70 % sredstava navedenih u ugovoru o građenju
konkretne faze izgradnje.

Članak 16.
(Izvori sredstava)
Sredstva za izgradnju i uređenje groblja u koja su
ukopani poginuli branitelji osiguravaju se u Proračunu
Kantona Središnja Bosna.

Članak 17.
(Raspoređivanje sredstava)
Novčana sredstva prema ovom Programu raspoređuju
se odlukom Vlade Kantona Središnja Bosna, na prijedlog
Kantonalne uprave za branitelje.

Članak 18.
(Obrazac zahtjeva za pomoć)
Obrazac zahtjeva za pomoć za izgradnju i uređenje
groblja, broj OB-13/23, sastavni je dio ovoga Programa.

Članak 19.
(Vremensko ograničenje)
Zahtjevi za pomoć za izgradnju i uređenje groblja koji
nisu riješeni u godini kada je zahtjev podnesen, neće biti
predmet razmatranja u sljedećoj godini.

Članak 20.
(Stupanje na snagu)
Ovaj Program stupa na snagu sljedećega dana od dana
objave u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“,
a primjenjivat će se od 1. siječnja 2023. godine.

Članak 21.
(Prestanak primjene)
Ovaj Program primjenjuje se do 31. prosinca 2023.
godine.

Broj: 01-11.7-1848/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


16. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1877
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

OBRAZAC, broj OB-13/23

KANTON SREDIŠNJA BOSNA / SREDNJOBOSANSKI KANTON


KANTONALNA UPRAVA ZA BRANITELJE / KANTONALNA UPRAVA ZA BRANIOCE
Adresa: Travnik, Aleja konzula b. b.; telefon: 030 518 605, 030 512 556;
Faks: 030 503 195; e-adresa: branioci@sbk-ksb.gov.ba

ZAHTJEV
ZA POMOĆ ZA IZGRADNJU I UREĐENJE GROBLJA
Puni naziv
groblja

1. ………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
Puni naziv podnositelja zahtjeva
za izgradnju i uređenje groblja

……………………………………………………………………………………………………….
zahtjeva za pomoć
Podnositelj

……………………………………………………………………………………………………….
2. Adresa
……………………………………………………………………………………………………….
Brojevi telefona i faksa te e-adresa
……………………………………………………………………………………………………….
Ime i prezime odgovorne osobe te njezina dužnost
……………………………………………………………………………………………………….
Ime i prezime osobe za kontakt, njezina dužnost, broj telefona i e-adresa
izgradnje i uređenja groblja
Ciljevi projekta i značaj

za društvenu zajednicu

3.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1878 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

uža lokacija, općina, adresa


Mjesto provođenja projekta,

4.

……………………………………………………………………………………………………….
Predviđeni početak projekta
……………………………………………………………………………………………………….
Trajanje projekta

………………………………………………………………………………………………………
Vremenski okvir

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
5. ………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
Rizici za okončanje projekta

………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
6. ……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………

Donacije
Ukupna Sredstva iz
Sredstva iz i grantovi
izgradnje i uređenja groblja

sredstva Proračuna Sredstva iz


programa drugih Vlastita
potrebna za Kantona općinskoga
Europske pravnih sredstva
Financijski plan

provedbu Središnja proračuna


unije i fizičkih
projekta Bosna
osoba
7.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1879
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
a) odluka o izgradnji i uređenju groblja (original);
b) popis poginulih branitelja koji su ukopani u groblju (original);

za pomoć za izgradnju i uređenje groblja


c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi groblje (preslika);
d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi groblje (preslika);
e) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena preslika);
koja se prilaže uz zahtjev f) predračun radova (ovjerena preslika);
Dokumentacija

g) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u boji, koje prikazuju izgled groblja prije
podnošenja zahtjeva;
8. h) zapisnik o izboru najpovoljnijeg ponuditelja (ovjerena preslika);
i) ugovor o građenju (original);
j) potvrda/uvjerenje o poreznoj registraciji, s identifikacijskim brojem udruge;
k) ugovor o otvaranju računa u banci (preslika).

Napomena
Odluku o izgradnji i uređenju groblja iz točke a) donosi tijelo upravljanja općinske ili
kantonalne udruge branitelja koja je podnijela zahtjev za pomoć za izgradnju i uređenje
groblja.

Prilikom odabira izvođača radova na izgradnji i uređenju groblja udruga branitelja provodi
izvođača
Odabir

radova

9. postupak prema Zakonu o javnim nabavama („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“, broj:
39/14 i 59/22).

Radi praćenja dinamike izgradnje i uređenja groblja te namjenskog trošenja odobrenih


Praćenje izgradnje
i uređenja groblja

novčanih sredstava, ravnatelj Kantonalne uprave za branitelje osniva povjerenstvo za


kontrolu izgradnje i uređenja groblja.
10.
Povjerenstvo za kontrolu izgradnje i uređenja groblja obavlja neposredni izvid na mjestu
izgradnje i uređenja groblja te sastavlja zapisnik o obavljenom očevidu i dostavlja ga
Kantonalnoj upravi za branitelje.
Način plaćanja

Sva plaćanja na temelju izvedenih radova na izgradnji i uređenju groblja obavljaju se s


11.
računa udruge branitelja na račun izvođača radova.

Općinska ili kantonalna udruga branitelja obvezana je nakon završetka izgradnje i uređenja
groblja Kantonalnoj upravi za branitelje dostaviti izvješće o utrošku sredstava.
Izvješće o utrošku sredstava udruga branitelja dužna je dostaviti najkasnije do 31. siječnja
sljedeće godine.
Ako radovi na izgradnji i uređenju groblja nisu završeni do kraja kalendarske godine u kojoj
su odobrena sredstva, udruga branitelja je obvezana izvješće o stanju financijskih sredstava
o utrošku sredstava
Dostava izvješća

na računu udruge dostaviti do 31. ožujka sljedeće godine.


Uz izvješće o stanju financijskih sredstava na računu udruge udruga branitelja dužna je
12. dostaviti ovjerenu presliku izvatka s transakcijskoga računa iz kojeg je vidljivo da sredstva
nisu potrošena.
Ako radovi na izgradnji i uređenju groblja nisu završeni do kraja kalendarske godine u kojoj
su odobrena sredstva, udruga branitelja dužna je izvješće o utrošku sredstava dostaviti u
roku od 60 dana od dana završetka radova, a najkasnije do 31. listopada sljedeće godine.
Ako radovi na izgradnji i uređenju groblja nisu završeni do 31. listopada sljedeće godine,
udruga branitelja dužna je nepotrošena sredstva vratiti na račun Kantonalne riznice Kantona
Središnja Bosna prema pisanoj uputi Kantonalne uprave za branitelje.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1880 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
a) opis provedenoga projekta izgradnje groblja;
b) najmanje pet različitih fotografija, A4 formata, u boji, koje prikazuju izgled groblja nakon
izvedenih radova;
c) pregled ukupnih troškova u vezi sa provedbom projekta izgradnje groblja razvrstanih
kako je to navedeno u predračunu radova;
Obvezni elementi izvješća

d) popis svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela upravljanja, priznanica o gotovinskoj
o utrošku sredstava

isplati, uplatnica i drugih dokumenata na temelju kojih su obavljena plaćanja;


e) preslike svih računa, fiskalnih računa, odluka tijela upravljanja, priznanica o gotovinskoj
isplati, uplatnica i drugih dokumenata na temelju kojih su obavljena plaćanja, čiju istovjetnost
13.
s originalom potvrđuje, svojim potpisom te pečatom, predsjednik udruge branitelja.

Napomena

Popis iz točke d) treba sadržavati redni broj, naziv, datum nastanka financijskoga dokumenta
i iznos isplaćenih sredstava.

Dokumentacija iz točaka a), c), d) i e) dostavlja se u originalu, koju je ovjerio i potpisao


predsjednik udruge branitelja.
dodjele pomoći
Nemogućnost

Udruzi branitelja koja nije dostavila izvješće o izgradnji i uređenju groblja ne može se
14.
odobriti nova pomoć za izgradnju i uređenje groblja.

Broj:
Datum:
PODNOSITELJ ZAHTJEVA

_________________________________
(Ime i prezime te dužnost odgovorne osobe)

468

Na osnovi stavka 4. članka 32. Zakona o Vladi Kantona - DRAGO SMOLJO, član Radne skupine, predstavnik
Središnja Bosna („Službene novine Županije Središnja Zajednice udruga dragovoljaca i veterana Kantona
Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03), Vlada Kantona Središnja Bosna
Središnja Bosna na 159. sjednici, održanoj 2. ožujka 2023. - NEVZUDIN VIHRIĆ, član Radne skupine,
godine, donosi predstavnik Organizacije demobilisanih boraca 92-95
Srednja Bosna.

R J E Š E NJ E II.
O OSNIVANJU RADNE SKUPINE Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o novčanoj
ZA IZRADU ZAKONA egzistencijalnoj naknadi, u formi prijedloga, Radna skupina
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA iz točke I. ovoga Rješenja uputit će, radi prihvaćanja, Vladi
O NOVČANOJ EGZISTENCIJALNOJ NAKNADI Kantona Središnja Bosna.

III.
I. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i objavit
Osniva se Radna skupina za izradu zakona o izmjenama će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
i dopunama Zakona o novčanoj egzistencijalnoj naknadi, u
sastavu:
- ESAD CRNICA, predsjednik Radne skupine, Broj: 01-04.3-1442/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
predstavnik Kantonalne uprave za branitelje 2. ožujka 2023.
- SIFET DERVIĆ, član Radne skupine, predstavnik Travnik Tahir Lendo, v. r.
Kantonalne uprave za branitelje
- MIRKO BLAŽEVIĆ, član Radne skupine, predstavnik
Kantonalne uprave za branitelje
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1881
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
469 II.
Mandat članice Školskoga odbora iz točke I. ovoga
Na temelju članka 99. Zakona o srednjem školstvu Rješenja traje do okončanja mandata članova Školskoga
(„Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj 11/01; odbora Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko (Kiseljak),
„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 17/04 i imenovanih Rješenjem o imenovanju članova Školskoga
15/12), Vlada Kantona Središnja Bosna na 160. sjednici, odbora Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko (Kiseljak),
održanoj 9. ožujka 2023. godine, donosi broj 01-04.3-1814/22-13 od 10. ožujka 2022. („Službene
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/22).

R J E Š E NJ E III.
O RAZRJEŠENJU DUŽNOSTI Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
ČLANA ŠKOLSKOGA ODBORA će objavljeno u „Službenim novinama Kantona Središnja
OSNOVNE ŠKOLE „BRESTOVSKO“, Bosna“.
BRESTOVSKO (KISELJAK)

Broj: 01-04.3-1615/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA


I. 9. ožujka 2023.
Razrješuje se dužnosti člana Školskoga odbora Osnovne Travnik Tahir Lendo, v. r.
škole „Brestovsko“, Brestovsko (Kiseljak):
- MATO ŠTEKO, iz reda roditelja učenika Škole
imenovan Rješenjem o imenovanju članova Školskoga 471
odbora Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko (Kiseljak),
broj 01-04.3-1814/22-13 od 10. ožujka 2022. („Službene Na osnovi stavka 1. članka 31. Zakona o Vladi
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/22). Kantona Središnja Bosna („Službene novine Županije
Središnja Bosna“, broj: 5/03 – pročišćeni tekst i 14/03) i
II. članka 4. Zakona o mjerodavnostima kantonalnih tijela
Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit Kantona Središnja Bosna u oblasti zaštite i spašavanja
će objavljeno u „Službenim novinama Kantona Središnja ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća
Bosna“. („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 2/06 i
2/12), na prijedlog Kantonalne uprave za civilnu zaštitu,
Vlada Kantona Središnja Bosna na 162. sjednici, održanoj
Broj: 01-04.3-1614/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA 23. ožujka 2023. godine, donosi
9. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
R J E Š E NJ E
O IMENOVANJU ČLANOVA
470 KANTONALNOGA POVJERENSTVA
ZA IZRADU PROGRAMA RAZVOJA
Na temelju članka 99. Zakona o srednjem školstvu ZAŠTITE I SPAŠAVANJA LJUDI
(„Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj 11/01; I MATERIJALNIH DOBARA
„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 17/04 i OD PRIRODNIH I DRUGIH NESREĆA
15/12), Vlada Kantona Središnja Bosna na 160. sjednici, U KANTONU SREDIŠNJA BOSNA
održanoj 9. ožujka 2023. godine, donosi ZA RAZDOBLJE 2023. – 2029. GODINE

R J E Š E NJ E I.
O IMENOVANJU ČLANICE U Kantonalno povjerenstvo za izradu programa razvoja
ŠKOLSKOGA ODBORA zaštite i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od prirodnih
OSNOVNE ŠKOLE „BRESTOVSKO“, i drugih nesreća u Kantonu Središnja Bosna za razdoblje
BRESTOVSKO (KISELJAK) 2023. – 2029. godine (u daljnjem tekstu: Kantonalno
povjerenstvo), imenuju se:
1. VESNA RUBIN, dipl. prof. općenarodne obrane,
I. predsjednica Kantonalnoga povjerenstva
U Školski odbor Osnovne škole „Brestovsko“, 2. EDIM NESIMI, dipl. pravnik, član
Brestovsko (Kiseljak), imenuje se: 3. IVAN LJUBAS, dipl. prof. hrvatskog jezika, član
- SANJA MARKANOVIĆ, iz reda roditelja učenika 4. ZENADA ČAUŠEVIĆ, dipl. prof. općenarodne
Škole. obrane, članica
5. AZRA KARALIĆ, dipl. novinar, članica
6. VLADISLAV VAVRA, dip. ing. arhitekture, član
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1882 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
7. DAVOR OMAZIĆ, stručni savjetnik za planiranje odbora Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“, Novi Travnik,
proračuna, član broj 01-04.3-1815/22-15 od 10. ožujka 2022. („Službene
8. ZIJAD BALIHODŽIĆ, dipl. inženjer geodezije, član novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/22).
9. ESMIN HAJDAREVIĆ, magistar ekonomije i
magistar šumarstva, član II.
10. TANJA DUJO, stručna savjetnica za provedbu Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
strategije, članica će objavljeno u „Službenim novinama Kantona Središnja
11. EDIB SMAILKADIĆ, dipl. pravnik, član Bosna“.
12. BORIS VULETA, mag. ing. el., član
13. JASMINA MEZILDŽIĆ, dipl. ing. šumarstva,
članica Broj: 01-04.3-2044/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
14 JASMINA MUHIĆ, bachelor prava, članica. 23. ožujka 2023.
Za obavljanje administrativno-tehničkih poslova Travnik Tahir Lendo, v. r.
Kantonalnoga povjerenstva određuje se ALMA
KULENOVIĆ, iz Kantonalne uprave za civilnu zaštitu.
473
II.
Zadatak Kantonalnoga povjerenstva je izrada programa Na temelju članka 99. Zakona o srednjem školstvu
razvoja zaštite i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od („Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj 11/01;
prirodnih i drugih nesreća u Kantonu Središnja Bosna za „Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 17/04 i
razdoblje 2023. – 2029. godine. 15/12), Vlada Kantona Središnja Bosna na 162. sjednici,
održanoj 23. ožujka 2023. godine, donosi
III.
Članovima Kantonalnoga povjerenstva i
administrativno-tehničkom djelatniku za rad u R J E Š E NJ E
Kantonalnom povjerenstvu pripada naknada u visini koju O IMENOVANJU ČLANA
posebnom odlukom utvrdi Vlada Kantona Središnja Bosna. ŠKOLSKOGA ODBORA
OSNOVNE ŠKOLE „SAFVET-BEG BAŠAGIĆ“,
IV. NOVI TRAVNIK
Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
I.
U Školski odbor Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“,
Broj: 01-04.3-2043/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA Novi Travnik, imenuje se:
23. ožujka 2023. - NIHAD ČAKIĆ, iz reda osnivača.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
II.
Mandat člana Školskoga odbora iz točke I. ovoga
472 Rješenja traje do okončanja mandata članova Školskoga
odbora Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“, Novi Travnik,
Na temelju članka 99. Zakona o srednjem školstvu imenovanih Rješenjem o imenovanju članova Školskoga
(„Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj 11/01; odbora Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“, Novi Travnik,
„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 17/04 i broj 01-04.3-1815/22-15 od 10. ožujka 2022. („Službene
15/12), Vlada Kantona Središnja Bosna na 162. sjednici, novine Kantona Središnja Bosna“, broj 4/22).
održanoj 23. ožujka 2023. godine, donosi
III.
Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
R J E Š E NJ E će objavljeno u „Službenim novinama Kantona Središnja
O RAZRJEŠENJU DUŽNOSTI Bosna“.
ČLANA ŠKOLSKOGA ODBORA
OSNOVNE ŠKOLE „SAFVET-BEG BAŠAGIĆ“,
NOVI TRAVNIK Broj: 01-04.3-2045/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
23. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
I.
Razrješuje se dužnosti člana Školskoga odbora Osnovne
škole „Safvet-beg Bašagić“, Novi Travnik:
- MEHO ZUKIĆ, iz reda osnivača
imenovan Rješenjem o imenovanju članova Školskoga
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1883
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
474 odbora Mješovite srednje škole, Donji Vakuf, imenovanih
Rješenjem o imenovanju članova Školskoga odbora
Na temelju članka 99. Zakona o srednjem školstvu Mješovite srednje škole, Donji Vakuf, broj 01-04.3-
(„Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj 11/01; 1817/22-11 od 10. ožujka 2022. („Službene novine Kantona
„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 17/04 Središnja Bosna“, broj 4/22).
i 15/12), Vlada Kantona Središnja Bosna na 163. sjednici,
održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi III.
Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
će objavljeno u „Službenim novinama Kantona Središnja
R J E Š E NJ E Bosna“.
O RAZRJEŠENJU DUŽNOSTI
ČLANA ŠKOLSKOGA ODBORA
MJEŠOVITE SREDNJE ŠKOLE, DONJI VAKUF Broj: 01-04.3-2261/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
30. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r.
I.
Razrješuje se dužnosti člana Školskoga odbora
Mješovite srednje škole, Donji Vakuf: 476
- BEČIR ŽULJKO, iz reda zaposlenika Škole
imenovan Rješenjem o imenovanju članova Školskoga Na temelju članka 137., stavaka (3) i (4) članka 138. te
odbora Mješovite srednje škole, Donji Vakuf, broj 01-04.3- članka 182. Zakona o radu („Službene novine Federacije
1817/22-11 od 10. ožujka 2022. („Službene novine Kantona Bosne i Hercegovine“, broj: 26/16, 89/18, 23/20 – Odluka
Središnja Bosna“, broj 4/22). Ustavnoga suda, 49/21 i 44/22), Neovisni sindikat djelatnika
srednjih škola Kantona Središnja Bosna i Sindikat srednjeg
II. i visokog obrazovanja, odgoja, nauke i kulture Bosne i
Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit Hercegovine – Kantonalni odbor Srednjobosanskog kantona
će objavljeno u „Službenim novinama Kantona Središnja (SSVOONK SBK), kao predstavnici reprezentativnih
Bosna“. sindikata, članova sindikata u srednjim školama u Kantonu
Središnja Bosna, i Vlada Kantona Središnja Bosna, kao
predstavnik poslodavca, sklapaju
Broj: 01-04.3-2260/23 PREDSJEDNIK VLADE KANTONA
30. ožujka 2023.
Travnik Tahir Lendo, v. r. KOLEKTIVNI UGOVOR
ZA DJELATNOST SREDNJEG ŠKOLSTVA
U KANTONU SREDIŠNJA BOSNA
475

Na temelju članka 99. Zakona o srednjem školstvu I. OPĆE ODREDBE


(„Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj 11/01;
„Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 17/04 Članak 1.
i 15/12), Vlada Kantona Središnja Bosna na 163. sjednici, (Predmet Kolektivnoga ugovora)
održanoj 30. ožujka 2023. godine, donosi (1) Ovim Kolektivnim ugovorom za djelatnost srednjeg
školstva u Kantonu Središnja Bosna (u daljnjem tekstu:
Kolektivni ugovor) uređuju se prava i obveze strana
potpisnica ovoga Kolektivnog ugovora koje su ga sklopile
R J E Š E NJ E te prava i obveze iz radnoga odnosa ili u vezi s radnim
O IMENOVANJU ČLANICE odnosom, u skladu sa zakonom i drugim propisima.
ŠKOLSKOGA ODBORA (2) Ovim Kolektivnim ugovorom uređuju se i pravila o
MJEŠOVITE SREDNJE ŠKOLE, DONJI VAKUF postupku kolektivnoga pregovaranja, postupak otkazivanja
Kolektivnoga ugovora te razlozi i rokovi za njegovo
otkazivanje, kao i sastav i način postupanja tijela ovlaštenih
I. za mirno rješavanje kolektivnih radnih sporova.
U Školski odbor Mješovite srednje škole, Donji Vakuf,
imenuje se: Članak 2.
- ZLATA KAPETAN, iz reda zaposlenika Škole. (Usklađivanja akata škole)
(1) Općim aktima srednje škole ne mogu se utvrditi
II. manja prava zaposlenika od onih koja su utvrđena Zakonom
Mandat članice Školskoga odbora iz točke I. ovoga o radu i ovim Kolektivnim ugovorom.
Rješenja traje do okončanja mandata članova Školskoga (2) Sudjelovanje sindikata u pripremi i izradi prednacrta
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1884 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
i nacrta općih akata koji uređuju oblast radnopravnih prema raspisanom natječaju dopunjuje nastavnu normu u
odnosa zaposlenika u srednjoj školi osigurat će ravnatelj drugoj školi, onda s tom školom sklapa ugovor o radu na
srednje škole i školski odbor te će ih dostaviti sindikatu neodređeno vrijeme do propisane norme, na osnovi osobno
na razmatranje i mišljenje najmanje15 dana prije njihova podnesenoga zahtjeva ako se ne radi o mjestima koja su
razmatranja/donošenja. privremeno slobodna iz objektivnih, zakonom predviđenih,
(3) Ako je neko pravo iz radnoga odnosa različito razloga (bolovanje, do povratka zaposlenika s dužnosti i
uređeno ovim Kolektivnim ugovorom, pravilnikom o sl.).
radu ili Zakonom o radu, primjenjuje se za zaposlenika (4) Ostvarenje odredbe iz stavka (3) ovoga članka
najpovoljnije pravo. nije uvjetovano odredbom natječaja „na određeno ili
neodređeno radno vrijeme“, odnosi se na zaposlenike koji
II. PRIJAM U RADNI ODNOS TE UGOVOR O RADU imaju ugovor o radu na neodređeno vrijeme u jednoj školi,
a prijavljuju se na natječaj za prijam ili dopunu nastavne
Članak 3. norme u drugoj školi u skladu sa stavkom (2) ovoga članka.
(Prijam u radni odnos) (5) Ako se na natječaj, a s pravom prioriteta, prijavi
(1) Radni odnos zasniva se preko javnoga natječaja zaposlenik iz osnovne i srednje škole, prednost ima
u skladu sa Zakonom o srednjem školstvu i Uredbom o zaposlenik iz srednje škole u Kantonu, a ako je više takvih
postupku prijma u radni odnos u javnom sektoru u Kantonu zaposlenika iz srednje škole, prednost ima zaposlenik s
Središnja Bosna. duljim radnim stažem u obrazovanju nakon diplomiranja,
(2) Danom zasnivanja radnoga odnosa smatra se odnosno stjecanja stručne spreme propisane za radno
dan potpisivanja ugovora o radu između poslodavca i mjesto.
zaposlenika. (6) Zaposlenik koji radi u dvjema školama i u više škola
(3) U srednjoj školi ugovor o radu može sklopiti osoba na neodređeno vrijeme u skladu s Kolektivnom ugovorom
koja ima opću zdravstvenu sposobnost, koju je utvrdila ne može biti proglašen tehnološkim viškom dok ima sati u
mjerodavna zdravstvena ustanova. bilo kojoj od škola gdje ostvaruje radnopravni status, ali
(4) Zaposlenik koji tijekom trajanja radnoga odnosa ga se tretira kao zaposlenika s nepotpunom normom i s
u srednjoj školi oboli od zarazne ili duševne bolesti ne pravom prioriteta u natječajnim procedurama.
može obavljati rad sve dok bolest traje, a na osnovi nalaza
mjerodavne zdravstvene ustanove. Članak 5.
(5) Ugovor o radu sklapa se u pisanu obliku. (Tehnološki višak i dopuna norme)
(6) Ugovor o radu sklapa se na neodređeno vrijeme (1) Zaposleniku koji je proglašen tehnološkim
ako zakonom ili drugim propisima iz oblasti školstva nije viškom škola je obvezana izdati odgovarajuće rješenje o
drugačije određeno. tehnološkom višku, a zaposleniku koji ima sklopljen ugovor
(7) Zaposlenik koji nema položen stručni ispit sklapa o radu na neodređeno vrijeme a nema punu nastavnu normu
ugovor o radu na određeno vrijeme do polaganja stručnoga sati, odgovarajuću potvrdu u kojoj će biti navedeni sati koje
ispita, nakon čega može sklopiti ugovor o radu na zaposlenik izvodi i sati koji nedostaju za punu nastavnu
neodređeno radno vrijeme. normu.
(8) Ministarstvo obrazovanja, znanosti, mladih, kulture (2) Pod pojmom dopuna nastavne norme podrazumijevaju
i športa (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) primjenjivat će se sati koji su potrebni do norme sati na koje je zaposlenik
prihvaćene Kriterije i procedure zbrinjavanja nastavnika primljen na neodređeno vrijeme.
koji ostaju bez dijela nastavne norme, proglašenje (3) Tehnološkim viškom proglašava se zaposlenik koji u
tehnološkoga viška u osnovnim i srednjim školama u potpunosti ostaje bez norme i koji, kao takav, ima pravo na
Kantonu Središnja Bosna. otpremninu ako je provedena propisana procedura i izdano
rješenje.
Članak 4. (4) Zaposlenik je obvezan prilikom prijavljivanja na
(Sklapanje ugovora o radu u više škola) natječaj za prijam kao tehnološki višak ili za dopunu
(1) Ako zaposlenik radi u dvjema školama ili u više nastavne norme priložiti rješenje ili potvrdu iz stavka (1)
škola na određeno ili na neodređeno vrijeme, ravnatelji ovoga članka.
škola dužni su napraviti sporazum kojim će se urediti prava (5) Ako zaposlenik ima zasnovan radni odnos u dvjema
i obveze škola i zaposlenika koji u više škola ostvaruju školama ili u više škola i pri tome mu broj sati prelazi 40
radnopravni status, uz obvezno informiranje Ministarstva. sati, višak sati iskazuje se kao prekovremeni rad u onoj
(2) Srednja škola na području Kantona Središnja Bosna školi u kojoj je sklopljen posljednji ugovor o radu.
(u daljnjem tekstu: Kanton) ne može zasnovati radni odnos (6) Ako iz objektivnih razloga dođe do smanjenja
s novim zaposlenikom ako se na natječaj prijavi kandidat nastavnih sati, to se smanjenje odnosi na sate koji su bili
s pravom prioriteta (osoba koja je tehnološki višak i osoba predmet dopune.
s nepotpunom normom u statusu na neodređeno vrijeme, (7) Nastavnik koji je primljen na dopunu nastavne
do iznosa sati na koje je primljen na neodređeno vrijeme) norme ima prioritet pri zadržavanju pune norme u odnosu
ostvarenim u školama u Kantonu. na sve nastavnike koji su zasnovali radni odnos nakon
(3) Ako zaposlenik u nastavnom procesu u nekoj školi prethodno navedenog nastavnika.
ima sklopljen ugovor o radu na neodređeno vrijeme, a (8) Ako radi planske strukture sati iz pojedinih
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1885
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
nastavnih predmeta, u nastavnoj normi određenom (5) Za izradu pravilnika navedenog u stavku (4) ovoga
nastavniku nedostaje do dva sata, onda se ti sati, uz članka Vlada Kantona obvezana je osnovati povjerenstvo,
prethodnu suglasnost Ministarstva, mogu dopuniti satima koje će činiti predstavnici sindikata srednjeg obrazovanja,
iz ostalih oblika odgojno-obrazovnoga rada utvrđenih Ministarstva i Ministarstva zdravstva i socijalne politike.
pedagoškim mjerilima. (6) Ugovor o osiguranju sa osiguravajućom kućom
sklapa Služba za zajedničke poslove tijela Kantona
Članak 6. Središnja Bosna, a na osnovi informacija koje dostavi
(Prava i obveze ugovornih strana) ravnatelj srednje škole za sve zaposlenike u toj srednjoj
(1) U smislu ovoga Kolektivnog ugovora, poslodavac školi, u skladu sa zakonskim propisima i aktima Vlade
je srednja škola u kojoj je zaposlenik u radnom odnosu i Kantona.
obavlja određene poslove i zadatke.
(2) Na osnovi stavka (1) ovoga članka poslodavac Članak 9.
isplaćuje zaposleniku plaću i izvršava druge obveze iz (Oprema za rad
radnoga odnosa u skladu sa zakonom, podzakonskim posebnih kategorija zaposlenika)
propisima, ovim Kolektivnim ugovorom, ugovorom o radu Posebnim kategorijama zaposlenika (angažiranim u
i općim aktima škole. kemijskom kabinetu odnosno kabinetu za biologiju i fiziku,
prostorima za sport i na otvorenom, zaposlenicima u
Članak 7. praktičnoj nastavi, kuharima, spremačima i sl.) poslodavac
(Ugovor o radu na određeno je dužan osigurati odgovarajuću opremu propisanu
i neodređeno radno vrijeme) zakonom, podzakonskim aktima te pedagoškim mjerilima
(1) Ugovor o radu može se sklopiti na određeno vrijeme i normativima.
u skladu sa Zakonom o srednjem školstvu i podzakonskim
aktima. IV. RADNO VRIJEME
(2) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme
prestaje istekom roka utvrđenog tim ugovorom. Članak 10.
(3) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme prelazi (Radno vrijeme)
u ugovor na neodređeno vrijeme ako primljeni zaposlenik (1) Radno vrijeme zaposlenika u srednjim školama traje
iz stavka (4) ovoga članka radi više od tri nastavne godine 40 sati tjedno u petodnevnom radnom tjednu.
uzastopno u istoj školi bez prekida, u skladu sa Zakonom (2) U okviru 40-satnog radnog tjedna raspored radnoga
o radu. vremena zaposlenika i korištenje dnevnoga i tjednog
(4) Srednja škola dužna je raspisati natječaj za odmora utvrđuje se općim aktom srednje škole donesenim
nastavnika/profesora i stručnog suradnika na neodređeno u skladu sa zakonom, nastavnim planom i programom te
radno vrijeme, uz prethodnu suglasnost Ministarstva / pedagoškim mjerilima.
Vlade Kantona Središnja Bosna (u daljnjem tekstu: Vlada
Kantona), i to: Članak 11.
a) ako u školi postoji potreba za tim na punu normu; (Neposredni odgojno-obrazovni rad)
b) ako je u školi jedini izvršitelj a nema punu normu; (1) U okviru 40-satnog radnog tjedna zaposlenici
c) ako za to radno mjesto postoji najmanje 50 % norme sudjeluju neposredno u obrazovno-odgojnom radu u
sati. srednjoj školi i imaju: propisanu normu nastavnih sati
tjedno u skladu s odgovarajućim pedagoškim mjerilima
III. ZAŠTITA ZDRAVLJA I SIGURNOST NA RADU i Zakonom o srednjem školstvu, vrijeme potrebno za
pripremu nastave, izvannastavne aktivnosti, sat razredne
Članak 8. zajednice, vrijeme potrebno za prisutnost sjednicama
(Zaštita zaposlenika srednjoj školi) stručnih tijela, konzultacije s učenicima i njihovim
(1) Uvjete i mjere osobne i kolektivne zaštite kojima se roditeljima, zajedničko i samostalno usavršavanje te
štiti tjelesno i psihofizičko zdravlje te osobna i kolektivna vođenje pedagoške dokumentacije, kao i za ostale poslove
sigurnost svih zaposlenika dužna je osigurati srednja škola u vezi s obrazovno-odgojnim radom utvrđene pedagoškim
u skladu sa Zakonom o radu i važećim propisima o zaštiti mjerilima te općim aktima srednje škole.
na radu. (2) Struktura 40-satnog radnog tjedna bit će bliže
(2) Zaposlenici će se brinuti o vlastitome zdravlju i precizirana aktom koji će donijeti Ministarstvo, uz
sigurnosti te o zdravlju i sigurnosti drugih zaposlenika i konzultacije sa sindikatima, u roku od 60 dana od dana
učenika. potpisivanja ovoga Kolektivnog ugovora.
(3) Poslodavac je dužan osigurati sistematski pregled (3) Zaposlenik koji sudjeluje izravno u odgojno-
svim zaposlenicima u skladu sa Zakonom o srednjem obrazovnom radu u srednjoj školi može imati u kontinuitetu
školstvu. tijekom radnoga dana, u pravilu, najviše šest sati, a iznimno
(4) Ministarstvo će u roku od 60 dana od dana stupanja sedam sati redovite nastave.
na snagu ovoga Kolektivnog ugovora donijeti pravilnik o
sistematskim pregledima zaposlenika u srednjem školstvu te
načinu osiguranja financijskih sredstava za njegovu provedbu.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1886 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
V. PLAĆE I NAKNADE ZAPOSLENIKA godina, o čemu je poslodavac dužan pribaviti mišljenje
sindikata i obavijestiti kantonalno tijelo mjerodavno za
Članak 12. poslove inspekcije rada.
(Elementi za utvrđivanje osnovne plaće) (3) Prekovremeni rad i nastavni sati kao prekovremeni
(1) Zaposlenicima u srednjoj školi osnovna plaća rad, gdje se jedan školski sat vrednuje 90 minuta (u skladu
uvećava se za svaku započetu godinu radnoga staža za s pedagoškim mjerilima), plaća se najmanje 25 % više u
0,5 %, s tim da ukupno povećanje ne može biti veće od 20 odnosu na redoviti rad, u skladu s pedagoškim mjerilima.
%, kao i za ostale korisnike Proračuna Kantona Središnja (4) Zaposleniku u srednjoj školi osnovna plaća uvećat
Bosna (u daljnjem tekstu: Proračun). će se:
(2) Osnovna plaća utvrđuje se množenjem osnovice za a) najmanje za 15 % za rad u neradne dane;
plaću iz članka 13. ovoga Kolektivnog ugovora i boda s b) najmanje za 25 % za noćni rad;
utvrđenim koeficijentom platnoga razreda i tako utvrđeni c) najmanje za 40 % za rad u državne blagdane.
iznos uvećava se za 0,5 % za svaku započetu godinu (5) Pod pojmom prekovremeno radno vrijeme
radnoga staža zaposlenika, a najviše, do 20 %, kao i za podrazumijevaju se sati koji, prema rješenju o 40-satnom
ostale korisnike Proračuna. radnom tjednu, prelaze 40 sati.
(3) Osnovna plaća ne može biti manja od 70 % prosječne
netoplaće isplaćene u Federaciji Bosne i Hercegovine Članak 15.
(u daljnjem tekstu: Federacija), prema posljednjem (Platni razredi, nazivi radnih mjesta
objavljenom statističkom podatku. i koeficijenti složenosti poslova
(4) Ako množenjem utvrđene osnovice i pripadajućega zaposlenika u srednjim školama)
koeficijenta osnovna plaća iznosi manje od 70 % prosječne (1) Plaća zaposlenika u srednjem školstvu koja se utvrdi
plaće, zaposleniku će se isplatiti plaća u navedenom u skladu s člankom 14. ovoga Kolektivnog ugovora čini
postotku. platni razred.
(5) Osnovna plaća obračunava se i iskazuje mjesečno za (2) Za obračun plaća zaposlenicima u srednjoj školi
puno radno vrijeme, prema radnom mjestu i odgovarajućem utvrđuju se sljedeći platni razredi i koeficijenti za plaće
platnom razredu. zaposlenika u srednjoj školi:
(6) Ako zaposlenik radi nepuno radno vrijeme, u skladu
s posebnim zakonom ili drugim propisima, osnovna plaća
odredit će se razmjerno vremenu provedenom na radu, a
za nastavno osoblje, u skladu s postotkom norme predmeta
propisane pedagoškim mjerilima.
(7) Puno radno vrijeme zaposlenika je 40 sati tjedno.

Članak 13.
(Osnovica za obračun plaće)
(1) Iznos osnovice za obračun plaće utvrđuje Vlada
Kantona, uz pregovore sa sindikatima prije prihvaćanja
Proračuna ili rebalansa Proračuna, u dijelu koji se odnosi
na plaće i/ili naknade plaće, kao i za ostale korisnike
Proračuna.
(2) Ako se dogovor iz stavka (1) ovoga članka između
Vlade Kantona i sindikata ne postigne, poslodavac će
utvrditi osnovicu koja ne može biti niža od prethodno
dogovorene, odnosno važeće.

Članak 14.
(Naknada za prekovremeni rad,
rad u neradne dane, noćni rad
i rad u dane državnih blagdana)
(1) U slučaju iznenadnoga povećanja poslova ili ako do
određenoga roka treba obaviti poslove koje nije moguće
obaviti u redovitom radnom vremenu, zaposlenik je, na
zahtjev poslodavca, obvezan raditi dulje od punog radnog
vremena, u skladu sa zakonom i pravilnikom škole.
(2) Prekovremeni rad za zaposlenike u neposrednom
odgojno-obrazovnom radu ne može trajati dulje od pet sati
nastave tjedno iznad nastavne norme (odnosno 7,5 sati s
pripadajućom stručno-metodičkom pripremom) dok ne
prestanu razlozi za takav rad, a najdulje dok traje nastavna
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1887
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

Platni
Radno mjesto Koeficijent
razred
I. Nastavnik i stručni suradnik u zvanju viši savjetnik 4,50
II. Nastavnik i stručni suradnik u zvanju savjetnik 4,40
III. Nastavnik i stručni suradnik u zvanju mentor 4,30
IV. Nastavnik i stručni suradnik u statusu savjetnik 4,30
V. Nastavnik i stručni suradnik u statusu mentor 4,10
VI. Nastavnik i stručni suradnik s položenim stručnim ispitom 3,90
VII. Nastavnik praktične nastave u zvanju viši savjetnik 3,80
VIII. Nastavnik praktične nastave u zvanju savjetnik 3,70
IX. Nastavnik praktične nastave u zvanju mentor 3,60
X. Nastavnik praktične nastave u statusu savjetnik i nastavnik praktične nastave u medicinskoj
školi, s 240 ECTS bodova 3,60
XI. Nastavnik praktične nastave u statusu mentor 3,50
XII. Nastavnik praktične nastave s položenim stručnim ispitom 3,40
XIII. Nastavnik praktične nastave u statusu savjetnik, VKV 3,20
XIV. Nastavnik praktične nastave u statusu mentor, VKV 3,10
XV. Nastavnik praktične nastave s položenim stručnim ispitom, VKV 3,00
XVI. Tajnik škole 3,90
XVII. Referent za administrativne poslove 2,70
XVIII. Domar – kućni majstor, ložač, kuhar 2,50
XIX. Osoblje na održavanju čistoće 2,00

(3) Zaposlenik kojega se postavi na radno mjesto Članak 17.


pomoćnik ravnatelja ima koeficijent 4,5 i ima mogućnost (Iznos plaće pripravnika)
napredovanja. (1) Plaća pripravniku u srednjoj školi utvrđuje se u
(4) Svi nastavnici i stručni suradnici u srednjim iznosu od 80 % od početne plaće utvrđene za radno mjesto
školama, a koji su zvanje mentor i pripadajući koeficijent na koje je zaposlenik postavljen i može trajati najdulje
4,1 te zvanje savjetnik i pripadajući koeficijent 4,3 godinu dana, nakon čega se isplaćuje puni iznos plaće.
stekli u skladu s Kolektivnim ugovorom za djelatnost (2) Početna osnovna plaća iz stavka (1) ovoga članka
srednjeg školstva u Kantonu Središnja Bosna („Službene samo je iznos plaće, bez dijela plaće na osnovi mirovinskoga
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 7/18), zadržavaju staža.
pripadajuće koeficijente, a zvanje mentor i zvanje savjetnik
zamjenjuju statusom mentor odnosno statusom savjetnik. Članak 18.
(5) Procedura i uvjeti stjecanja statusa i stručnih zvanja (Naknada plaće)
uređuje se Pravilnikom o ocjenjivanju, napredovanju i Zaposleniku u srednjoj školi, osim u slučajevima
stjecanju statusa učitelja, nastavnika, profesora i stručnog propisanim Zakonom o radu i ovim Kolektivnim ugovorom,
suradnika u osnovnim i srednjim školama u Kantonu pripada naknada njegove plaće i u slučajevima:
Središnja Bosna („Službene novine Kantona Središnja a) stručnoga osposobljavanja i usavršavanja u skladu s
Bosna“, broj: 7/21 i 4/22). potrebama srednje škole;
(6) Ako se razlikuju koeficijenti stručnoga zvanja i b) stručnoga izleta i službenoga putovanja (maturalne i
statusa, za zaposlenika se primjenjuje za njega povoljniji učeničke ekskurzije);
koeficijent. c) istraživačkih radova i znanstvenih savjetovanja;
d) prisutnosti seminarima i skupovima sindikata;
Članak 16. e) privremene nesposobnosti za rad;
(Naknada plaće za vrijeme prekida rada) f) godišnjeg odmora;
Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu plaće g) za vrijeme blagdana u koje se, prema zakonu, ne radi;
za vrijeme prekida rada do kojega je došlo zbog okolnosti h) rodiljnoga dopusta (prema kantonalnim propisima
za koju zaposlenik nije kriv, zbog više sile ili objektivnih kojima se uređuje ta oblast);
okolnosti koje su utjecale na prekid odgojno-obrazovnoga i) obilježavanja jubileja – radni nenastavni dan – dan
rada, odnosno nastave, prema odluci Vlade Kantona. škole, Svjetski dan učitelja – 5. listopada (ako pada na
radni dan).
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1888 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 19. Članak 21.
(Dodatak na plaću zaposleniku (Naknada za bolovanje)
za otežane uvjete rada) (1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu
(1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na uvećanu plaće za vrijeme privremene spriječenosti za rad (bolovanja)
osnovnu plaću na osnovi otežanih uvjeta rada, a do do 42 kalendarska dana, u iznosu svoje netoplaće isplaćene
propisane nastavne norme, i to: za prethodni mjesec.
a) izvođenje nastave od četiri različita programa – (2) Naknada plaće za bolovanje preko 42 dana iz stavka
uvećanje od 1 % na osnovnu plaću; (1) ovoga članka ostvaruje se prema kantonalnom propisu
b) izvođenje nastave od pet različitih programa – kojim se uređuje naknada za to bolovanje, s tim da razliku
uvećanje od 1,5 % na osnovnu plaću; do iznosa pune plaće isplaćuje srednja škola u kojoj je taj
c) izvođenje nastave od šest različitih programa – zaposlenik u radnome odnosu.
uvećanje od 2 % na osnovnu plaću; (3) U slučaju opravdane spriječenosti zaposlenika u
d) izvođenje nastave od sedam različitih programa – skladu sa zakonom i Kolektivnim ugovorom, ravnatelj
uvećanje od 2,5 % na osnovnu plaću; škole osigurava zamjenu.
e) izvođenje nastave od osam i više različitih programa
– uvećanje od 3 % na osnovnu plaću; Članak 22.
f) izvođenje nastave u dvjema školama i u više škola, s (Naknada za rodiljni dopust i
punom normom – uvećanje od 1 % na osnovnu plaću; naknada nakon isteka rodiljnoga dopusta)
g) rad na poslovima koji se izvode uz primjenu posebnih (1) Zaposlenik za vrijeme rodiljnoga dopusta ima pravo
sredstava zaštite na radu; u opremljenim kabinetima za na naknadu plaće prema kantonalnim propisima kojima se
pripadajući dio nastave koja se izvodila, rad u radionicama uređuje ta oblast, prema mjestu uplate doprinosa, s tim da
za praktičnu nastavu gdje je potrebno osigurati razliku do iznosa pune plaće uplaćuje srednja škola u kojoj
odgovarajuću zaštitnu opremu propisanu zakonom; je taj zaposlenik u radnome odnosu.
- za vrijeme vježbi i eksperimenata predviđenih (2) Roditelju blizanaca, trećeg i svakog sljedećeg
nastavnim planom i programom i rad nastavnika tjelesno- djeteta pripada jednokratna novčana naknada u iznosu triju
zdravstvene kulture ako nije osigurana sportska dvorana prosječnih plaća isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem
– uvećanje od 5 %; statističkom podatku.
h) rad ložača u kotlovnici na kruto gorivo u vremenu od (3) Nakon isteka rodiljnoga dopusta, majka blizanaca,
15. listopada do 15. travnja iduće godine – uvećanje od 3 % trećeg i svakog sljedećeg djeteta ima pravo raditi polovicu
na osnovnu plaću; punog radnog vremena do navršene dvije godine djetetova
i) kao i drugih uvjeta koji se kategoriziraju kao otežani, života, uz nadoknadu punog iznosa njezine plaće i
uz suglasnost Ministarstva, jednako za sve škole – uvećanje pripadajućih naknada.
do 5 %. (4) Pravo iz stavka (3) ovoga članka može koristiti i
(2) Prava iz stavka (1) ovoga članka, osim točke g), djetetov otac ako majka za to vrijeme radi u punom radnom
odnose se na školsku godinu, a primjenjuju se od dana vremenu, u skladu s odredbama federalnoga Zakona o radu.
potpisivanja Kolektivnoga ugovora.
(3) Nastavni program sustav je sadržaja podijeljen Članak 23.
na predmete, prema nastavnome planu, i namijenjen (Naknada za prijevoz
obrazovanju u odgovarajućoj vrsti ili tipu škole. i naknada za odvojeni život od obitelji
te smještaj u mjestu rada)
Članak 20. (1) Zaposleniku zaposlenom u srednjoj školi kojemu
(Povjerenstva) nije organiziran prijevoz na posao i s posla, a čije je
(1) Srednja škola može osnivati povjerenstva: mjesto stanovanja od mjesta rada udaljeno najmanje 2
a) povjerenstvo za polaganje razlike predmeta, za km, pripada naknada za troškove prijevoza, čija će visina
redovite učenike koji mijenjaju struku ili zanimanje, a čine i način utvrđivanja biti utvrđeni u skladu sa zakonom i
ga nastavnici kod kojih učenici polažu ispit; posebnim propisom Vlade Kantona, jedinstveno kao i za
b) povjerenstvo za uspostavu redovnog stanja u školi sve korisnike Proračuna Kantona.
koje je narušeno uslijed elementarnih nepogoda i drugih (2) Ako zaposlenik radi u mjestu izvan mjesta
nepredviđenih okolnosti, a čine ga neposredni izvršitelji prebivališta svoje obitelji, pripada mu naknada za odvojeni
na otklanjanju nastalih poteškoća ili njihovih posljedica; život od obitelji ako je mjesto prebivališta udaljeno od
c) povjerenstvo za prijam u radni odnos; mjesta rada više od 70 km, kao i ostalim korisnicima, te
d) povjerenstvo za inventuru. za vrijeme tjednog odmora vikend-karta, kao i za vrijeme
(2) Članove povjerenstva škole iz stavka (1) ovoga državnih blagdana i neradnih dana u koje se ne radi prema
članka imenuje ravnatelj škole rješenjem o osnivanju i zakonu.
načinu isplate naknada za rad članova povjerenstva. (3) Pravo prema stavku (2) ovoga članka ostvaruje se
(3) Visinu naknade članova povjerenstava iz stavka (1) na osnovi zaposlenikova pisanog zahtjeva, uz koji prilaže
ovoga članka osigurava i utvrđuje Vlada Kantona. dokaz o prebivalištu i ugovor o korištenju smještaja, u
skladu s člankom 3. Uredbe o naknadama koje nemaju
karakter plaće i dodatku na plaću („Službene novine
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1889
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Kantona Središnja Bosna“, broj: 3/12, 5/12, 10/14, 2/18 i školi ili člana njegove uže obitelji, isplaćuje se jednokratna
2/19). novčana pomoć u iznosu dviju prosječnih netoplaća
(4) Zaposlenik može koristiti pravo iz stavka (1) ili isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem objavljenom
stavka (2) ovoga članka. Prava iz stavka (1) i stavka (2) statističkom podatku, a teškom invalidnošću smatra se
ovoga članka međusobno se isključuju. invalidnost od najmanje 60 %, što se dokazuje posebnim
rješenjem.
Članak 24. (2) U slučaju ozljede na radu ili teške bolesti zaposlenika
(Naknada za prehranu tijekom rada) u srednjoj školi ili člana njegove uže obitelji, isplaćuje
Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na novčanu se jednokratna novčana pomoć u iznosu jedne prosječne
naknadu za prehranu tijekom rada (topli obrok) u iznosu netoplaće isplaćene u Federaciji, prema posljednjem
od 1 % prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji, prema objavljenom statističkom podatku, u skladu s Naredbom o
posljednjem objavljenom statističkom podatku, za sve Listi teških bolesti i teških tjelesnih ozljeda na osnovi kojih
korisnike Proračuna Kantona jednako. se ostvaruje naknada u slučaju teške invalidnosti ili teške
bolesti („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj
Članak 25. 8/06).
(Nagrada za posebna postignuća (3) U slučaju smrti djelatnika zaposlenog u srednjoj
u odgojno-obrazovnom radu) školi, njegovoj obitelji isplaćuje se naknada za troškove
(1) Ministarstvo će, uz konzultacije sa sindikatima, pogreba u iznosu triju prosječnih netoplaća isplaćenih u
u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ovoga Federaciji, prema posljednjem objavljenom statističkom
Kolektivnog ugovora donijeti pravilnik o priznanjima i podatku.
nagradama za posebna postignuća, zalaganja, doprinos i (4) U slučaju smrti člana uže obitelji zaposlenika
uspjeh zaposlenih u srednjim školama. u srednjoj školi, isplaćuje se naknada u iznosu dviju
(2) Škole su obvezane u godišnjem planu i programu prosječnih netoplaća isplaćenih u Federaciji, prema
rada škole izraditi program obilježavanja 5. listopada – posljednjem objavljenom statističkom podatku.
Svjetski dan učitelja, te ga ostvariti u prostorijama škole. (5) Članom uže obitelji, u smislu stavaka (1), (2) i (4)
(3) Ministarstvo će, u suradnji sa sindikatima, izraditi ovoga članka, smatraju se:
protokol obilježavanja 5. listopada. a) bračni i izvanbračni drug ako žive u zajedničkom
kućanstvu;
Članak 26. b) dijete (bračno, izvanbračno ili posvojeno, pastorče
(Regres za godišnji odmor) i dijete bez roditelja uzeto na uzdržavanje) do 18 godina
(1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu odnosno 26 godina života ako je na redovitom školovanju
za regres, za korištenje godišnjeg odmora, u iznosu od i nije u radnome odnosu, a dijete nesposobno za rad, bez
50 % prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji, prema obzira na dob;
posljednjem objavljenom statističkom podatku Federalnoga c) roditelji (otac, majka, očuh, maćeha i posvojitelji);
zavoda za statistiku, jednako kao i svi korisnici Proračuna. d) braća i sestre bez roditelja, do 18 godina odnosno
(2) Pravo na regres iz stavka (1) ovoga članka ima svaki 26 godina života ako su na redovitom školovanju i nemaju
zaposlenik u srednjoj školi koji je tijekom tekuće školske drugih prihoda, nego ih korisnik naknade stvarno uzdržava,
godine ostvario pravo na korištenje godišnjeg odmora. ili je obveza njihova uzdržavanja zakonom utvrđena, a
(3) Svim zaposlenicima iz stavka (2) ovoga članka ako su nesposobni za rad, bez obzira na životnu dob, pod
pripada pravo na regres iz stavka (1) nezavisno od postotka uvjetom da s njim žive u zajedničkom kućanstvu, te unučad
norme. ako nemaju roditelja i žive u zajedničkom kućanstvu s
(4) Pravo iz stavka (1) ovoga članka zaposlenicima se djelatnikom zaposlenim u srednjoj školi.
isplaćuje tijekom cijele kalendarske godine a nakon što se (6) Ako u srednjoj školi rade dva člana ili više članova
zadovolje uvjeti iz stavka (2) ovoga članka. obitelji, naknada iz stavka (3) ovoga članka isplaćuje se
samo jednom zaposlenom članu obitelji ili procentualno
Članak 27. svim članovima obitelji zaposlenim u školi.
(Naknada za izum i tehničko unapređenje) (7) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na osiguranje
(1) Zaposleniku pripada naknada za izum i tehničko od posljedica nesretnoga slučaja, s uključenim rizikom
unapređenje koje je ostvario na radu ili u vezi s radom, prirodne smrti, za vrijeme trajanja radnoga odnosa u
s tim da taj izum odnosno tehničko unapređenje koristi u srednjoj školi.
srednjoj školi. (8) Iznos osiguranja iz stavka (7) ovoga članka određuje
(2) Visina naknade iz stavka (1) ovoga članka utvrđuje se prema polici osiguranja od posljedica nesretnoga slučaja
se posebnim ugovorom između zaposlenika i ravnatelja odnosno polici osiguranja od prirodne smrti.
škole, a isplaćuje se iz vlastitih prihoda škole. (9) Ugovor o osiguranju s odgovarajućom kućom sklapa
Služba za zajedničke poslove tijela Kantona Središnja
Članak 28. Bosna, a na temelju informacija koje dostavi ravnatelj
(Naknada u slučaju ozljede na radu, srednje škole za sve zaposlenike u toj srednjoj školi, u
teške bolesti, invalidnosti i smrti) skladu s Kolektivnim ugovorom.
(1) U slučaju teške invalidnosti zaposlenika u srednjoj
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1890 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 29. nastavnika i stručnih suradnika.
Pravo na naknadu (3) Ministarstvo će nakon 90 dana od dana potpisivanja
za troškove službenoga putovanja) ovoga Kolektivnog ugovora donijeti propis o stručnom
Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu za usavršavanju i osposobljavanju nastavnika i stručnih
troškove koji nastanu u vezi sa službenim putovanjem u suradnika.
inozemstvo i na području Bosne i Hercegovine, koja se
ostvaruje prema odredbama Uredbe o naknadama koje Članak 34.
nemaju karakter plaće i dodatku na plaću, u kantonalnim (Napredovanje zaposlenika
tijelima uprave, kao i za ostale korisnike Proračuna. u vrijeme utvrđivanja odgovornosti
zbog povrede dužnosti)
VI. OTPREMNINA, PRESTANAK UGOVORA O (1) Ako je protiv zaposlenika pokrenut postupak
RADU / RADNOGA ODNOSA utvrđivanja odgovornosti zbog teške povrede dužnosti ili
je udaljen s dužnosti, zaustavlja se računanje vremena za
Članak 30. zaposlenikovo napredovanje dok traje postupak utvrđivanja
(Naknada u slučaju prekobrojnosti) odgovornosti.
U slučaju prestanka radnoga odnosa zaposlenika u (2) Ako nakon provedenoga postupka utvrđivanja
srednjoj školi zbog prekobrojnosti, taj zaposlenik ima odgovornosti zbog teške povrede dužnosti zaposlenik
pravo na naknadu, i to: bude oslobođen od odgovornosti ili teška povreda dužnosti
a) u iznosu svojih triju netoplaća, za radni staž do 10 bude prekvalificirana u laku povredu dužnosti, vrijeme
godina; zaustavljanja računa se u vrijeme napredovanja zaposlenika
b) u iznosu svojih šest netoplaća, za radni staž od 11 do u viši platni razred.
30 godina;
c) u iznosu svojih deset netoplaća, za radni staž preko VIII. ZBRINJAVANJE VIŠKA ZAPOSLENIKA
30 godina.
Članak 35.
Članak 31. (Prekobrojnost i zbrinjavanje zaposlenika)
(Otpremnina) (1) Zbog uvođenja novog nastavnoga plana i programa,
(1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na otpremninu smanjenja broja učenika, ustrojstvenih promjena i
pri odlasku u mirovinu, u iznosu svojih pet ostvarenih objektivnih okolnosti nastalih u srednjoj školi, poslodavac
prosječnih netoplaća isplaćenih u prethodnih pet mjeseci. može utvrditi da je prestala potreba za određenim brojem
(2) Zaposleniku sa smanjenom normom, pri odlasku u zaposlenika, te je dužan donijeti program zbrinjavanja
mirovinu isplaćuje se pet punih plaća za pripadajući platni viška zaposlenika u skladu s važećim odredbama Zakona
razred, isplaćenih za punu normu. o radu, uz prethodnu dostavu programa sindikatima na
razmatranje i mišljenje.
Članak 32. (2) U slučaju iz stavka (1) ovoga članka poslodavac je
(Otkazni rok) dužan:
(1) U skladu sa Zakonom o radu i ovim Kolektivnim a) pravovremeno analizirati, utvrditi i predložiti
ugovorom, zaposlenik kojemu se otkazuje ugovor o radu program dodatnog osposobljavanja, koji će većim dijelom
ima pravo na otkazni rok, ovisno o godinama mirovinskoga financirati poslodavac, u skladu s potrebama novog
staža, kako slijedi: nastavnoga plana i programa, radi sprječavanja nastanka
a) do 10 godina mirovinskoga staža.................1 mjesec; viška zaposlenika;
b) do 20 godina mirovinskoga staža...............2 mjeseca; b) tri mjeseca prije poduzimanja aktivnosti na rješavanju
c) preko 20 godina mirovinskoga staža.......... 3 mjeseca. viška zaposlenika informirati sve zaposlenike o nastalom
(2) Ako ugovor o radu ne prestaje sporazumno, višku.
zaposleniku koji otkazuje ugovor o radu otkazni rok
utvrđuje se u trajanju od 15 dana. Članak36.
(Prava zaposlenika
VII. STRUČNO USAVRŠAVANJE I za koje je utvrđeno da su višak)
OSPOSOBLJAVANJE ZA RAD (1) Zaposlenik u radnome odnosu na neodređeno radno
vrijeme za kojeg se utvrdi da je višak mora biti osobno
Članak 33. i izravno upoznat sa svojim pravima i načinom njihova
(Stručno usavršavanje i osposobljavanje) ostvarivanja.
(1) Radi unapređivanja odgojno-obrazovnoga rada, (2) Srednja škola ne može primiti u radni odnos na iste
tijekom zaposlenikova radnog odnosa u srednjoj školi poslove i zadatke drugu osobu u razdoblju propisanom
poslodavac mu organizira i osigurava daljnje usavršavanje Zakonom o radu ili dok se na natječaj prijavljuju osobe s
i stručno osposobljavanje u radu, u skladu sa zakonom, pravom prioriteta.
podzakonskim aktima i općim aktima srednje škole.
(2) Ministarstvo će prije početka školske godine IX. ODMORI I DOPUSTI
dostaviti termine stručnog usavršavanja i osposobljavanja
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1891
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 37. Članak 39.
(Godišnji odmor) (Plaćena odsutnost do jedne godine)
(1) Zaposlenik koji sudjeluje izravno u odgojno- Zaposlenik koji se upućuje na stručno osposobljavanje
obrazovnom procesu u srednjoj školi zaposlen na ili usavršavanje isključivo za potrebe poslodavca, ima
neodređeno vrijeme, ima pravo na godišnji odmor za svaku pravo na plaćenu odsutnost u trajanju do jedne godine, uz
kalendarsku godinu u trajanju od najmanje 30 dana, a prethodnu suglasnost Ministarstva.
najviše 36 dana, koji se koristi, u pravilu, tijekom zimskog i
ljetnog raspusta, a iznimno i u drugim terminima, uz uvjet Članak 40.
da se ne remeti odvijanje redovnog odgojno-obrazovnog (Neplaćeni dopust do 30 dana)
procesa. (1) Zaposleniku se može odobriti neplaćeni dopust s
(2) Ostali zaposlenici u srednjoj školi imaju pravo na rada, do 30 dana, u sljedećim slučajevima:
godišnji odmor u trajanju od minimalno 20 radnih dana, a) za pripremanje i polaganje ispita;
koji se uvećava u skladu sa sljedećim kriterijima: b) za gradnju ili popravak kuće ili stana;
a) na osnovi radnoga staža, za svake tri godine radnoga c) za njegu bolesnoga člana uže obitelji ili kućanstva;
staža . .......................................................................... 1 dan d) za sudjelovanje u kulturnim i sportskim aktivnostima;
b) na osnovi uvjeta rada (zaposlenici koji imaju dodatni e) u drugim slučajevima, u skladu s pravilnikom o radu.
postotak i poslovi čišćenja) . ..................................... 2 dana (2) Dopust iz stavka (1) ovoga članka poslodavac će
c) na osnovi socijalnih i zdravstvenih uvjeta: odobriti zaposleniku samo pod uvjetom da se ne ometa
1) roditelju s jednim djetetom u dobi do 7godina........... normalno odvijanje nastavnoga procesa, u skladu s
.................................................................................. 2 dana pravilnikom o radu.
2) roditelju s dvoje i više djece u dobi do 7 godina
.................................................................................. 3 dana X. NAKNADA ŠTETE / ODGOVORNOST ZA ŠTETU
3) samohranom roditelju kod kojega živi maloljetno I ZAŠTITA PRAVA
dijete . ....................................................................... 2 dana
4) invalidu i zaposleniku s kroničnom bolešću, uz nalaz Članak 41.
mjerodavnog liječnika............................................... 2 dana (Naknada štete, pravilnik o stegovnom postupku)
5) samohranom roditelju ili skrbniku koji ima dijete s (1) Poslodavac je dužan nadoknaditi štetu zaposleniku
teškoćama................................................................. 2 dana. koju on pretrpi na poslu ili u vezi s poslom, prema općim
(3) Pravo na godišnji odmor stječe se nakon šest mjeseci propisima o naknadi štete.
neprekidnoga rada, a za manje od šest mjeseci, za svaki (2) Ako zaposlenik na poslu ili u vezi s poslom namjerno
navršeni mjesec rada koriste se dva dana, u skladu sa ili iz krajnje nepažljivosti prouzroči štetu poslodavcu,
Zakonom o radu. mjerodavno tijelo upravljanja, u skladu sa zakonom, utvrdit
(4) Iznimno, djelatnici zaposleni u srednjoj školi mogu će iznos i način naknade štete.
koristiti godišnji odmor u trajanju od dva dana u dogovoru (3) Ako se iznos naknade štete ne može točno utvrditi, ili
s ravnateljem škole. bi utvrđivanje iznosa naknade štete proizvelo nerazmjerne
troškove, naknada štete može se utvrditi u paušalnome
Članak 38. iznosu, na način propisan pravilnikom o radu.
(Plaćena odsutnost) (4) Ako je šteta nastala na stvari, poslodavac može
(1) Zaposlenik ima pravo na odsutnost s rada, uz naknadu dopustiti da se šteta nadoknadi uspostavom prijašnjega
plaće, od ukupno sedam radnih dana u kalendarskoj godini stanja stvari, u određenom roku, o trošku zaposlenika.
u slučaju: (5) Poslodavac može zaposleniku, na njegov zahtjev,
a) stupanja u brak ............................................... 5 dana; zavisno od njegova materijalnog stanja, omogućiti plaćanje
b) porođaja supruge ............................................ 3 dana; naknade štete u obrocima.
c) teže bolesti ..................................................... 5 dana; (6) Poslodavac može iznos štete umanjiti ili osloboditi
d) smrti člana uže obitelji ili kućanstva............... 5 dana; zaposlenika obveze plaćanja štete, zavisno od zaposlenikova
e) selidbe............................................................. 3 dana; imovnoga stanju i njegova odnosa prema radu.
f) darivanja krvi (za svako darivanje..................... 1 dan. (7) Ministarstvo će, u suradnji sa sindikatima, osnovati
(2) Zaposlenik ima pravo na plaćeni dopust u trajanju od povjerenstvo koje će činiti predstavnici sindikata i
pet radnih dana za pripremanje stručnoga ispita ili drugog Ministarstva, koje se obvezuje u roku od 90 dana nakon
ispita koji je uvjet za obavljanje poslova radnoga mjesta potpisivanja Kolektivnoga ugovora izraditi pravilnik
na koje je zaposlenik raspoređen, u skladu s pravilnikom o stegovnom postupku u srednjim školama u Kantonu
o radu. Središnja Bosna.
(3) Zaposlenik koji je upućen na stručno osposobljavanje
ili usavršavanje ima pravo na plaćenu odsutnost, uz XI. UVJETI RADA SINDIKATA I ZAŠTITA
suglasnost Ministarstva, u trajanju koje se utvrdi SINDIKALNOGA POVJERENIKA
pravilnikom o radu srednje škole.
Članak 42.
(Pravo zaposlenika na sindikalno organiziranje)
(1) Poslodavac svojim djelovanjem i aktivnostima ne
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1892 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
može ograničavati niti onemogućavati sindikalni rad, (2) Za obavljanje svojih dužnosti u sindikatu kantonalni
sindikalno organiziranje i prava zaposlenika da se učlane predsjednik sindikata ima pravo na četiri sata tjedno
u sindikat. koja ulaze u ostale poslove i šest nastavnih sati koji ulaze
(2) Sindikat djeluje u skladu sa ustavom, zakonima, u nastavnu normu u okviru tjednog 40-satnog radnog
sindikalnim pravilima i konvencijama Međunarodne vremena.
organizacije rada te ovim Kolektivnim ugovorom. (3) Poslodavac je dužan omogućiti u srednjoj školi da se
(3) Ravnatelj srednje škole se obvezuje da neće svojim sindikalna članarina obračunava i naplaćuje preko platnih
djelovanjem i aktivnostima ni na koji način onemogućiti lista članova sindikata te doznačuje u korist naznačenoga
sindikalni rad, sindikalno organiziranje i pravo zaposlenika računa sindikata.
da se učlane u sindikat. (4) Ozljeđivanje sindikalnoga povjerenika prilikom
(4) Dužnost je sindikata obavijestiti ravnatelja škole o obavljanja sindikalne dužnosti i na službenom putu u
izboru ili imenovanju nastavnika ili stručnog suradnika vezi s tom dužnošću smatra se ozljeđivanjem na radu kod
na dužnost sindikalnog povjerenika ili druge dužnosti u poslodavca.
tijelima sindikata (5) Članovi sindikalne podružnice imaju pravo održavati
(5) Ravnatelj srednje škole dužan je omogućiti plaćenu sindikalne sastanke u radno vrijeme, vodeći računa o tome
odsutnost s rada sindikalnom povjereniku i drugom da se sastanci organiziraju u vrijeme i na način koji ne šteti
predstavniku reprezentativnoga sindikata radi obavljanja djelotvornosti poslovanja škole, odnosno da se ne remeti
sindikalnih aktivnosti i radi prisutnosti sindikalnim redovno odvijanje odgojno-obrazovnoga rada.
sastancima, kongresima, konferencijama, seminarima,
sindikalnim školama, sindikalnim športskim susretima i Članak 45.
drugim oblicima osposobljavanja u zemlji i inozemstvu u (Položaj kantonalnoga sindikalnog povjerenika
trajanju do dva dana mjesečno. i sindikalnoga povjerenika u školi)
(6) Odsutnost predstavnika sindikata iz stavka (5) ovoga Kantonalnom sindikalnom povjereniku i sindikalnom
članka odobrit će ravnatelj škole, a na osnovi službenoga povjereniku u školi za vrijeme trajanja mandata odnosno
pisanog poziva tijela sindikata čiji je član. šest mjeseci nakon isteka mandata, zbog rada u sindikatu ne
može se otkazati ugovor o radu bez prethodne suglasnosti
Članak 43. federalnoga ministarstva mjerodavnog za rad, i ne može
(Uloga sindikata ga se na drugi način staviti u nepovoljniji položaj u odnosu
i sindikalnoga povjerenika u školi) na radno mjesto prije nego što je imenovan na dužnost
(1) Mišljenja, prijedlozi, žalbe i svi nastali nesporazumi sindikalnoga povjerenika, u skladu sa Zakonom o radu.
o pravima iz rada i na osnovi rada rješavat će se izravnim
pregovorima između poslodavca i sindikata. Članak 46.
(2) Žalbe zaposlenika člana sindikata ne mogu se (Prava i obveze sindikalnoga povjerenika
razmatrati i o njima odlučivati bez prisutnosti sindikalnoga izabranog na profesionalnu dužnost u sindikatu)
povjerenika u školi. Zaposlenik izabran na profesionalnu dužnost u sindikatu
(3) Poslodavac je dužan primiti i saslušati sindikalnoga ima prava u skladu sa Zakonom o radu.
povjerenika kada on to zatraži ili prema dogovoru te mu dati
na uvid sve dokumente bitne za pitanja iz mjerodavnosti Članak 47.
sindikata. (Suradnja poslodavca i školskoga odbora
(4) Poslodavac je dužan za rad sindikata u školi sa sindikalnim povjerenikom)
omogućiti: (1) Predsjednik školskoga odbora dužan je
a) korištenje prostora i opreme za rad i održavanje pravovremeno obavijestiti sindikalnoga povjerenika o
sastanaka sindikata; sjednicama školskoga odbora i omogućiti mu sudjelovanje
b) plaćeni dopust za vrijeme obrazovanja sindikalnih na sjednicama te razmotriti prijedloge i stavove sindikata
povjerenika, prisutnost sastancima, skupštinama i iz mjerodavnosti radnopravnih odnosa i drugih pitanja u
kongresima, uz predočenje poziva, te prisutnost sastancima, koje se uključuje sindikat.
skupštinama i kongresima do deset dana godišnje, uz (2) Na svaki sindikalni dopis povjerenika sindikata
predočenje poziva, s dnevnim redom; odnosno predstavnika sindikata iz mjerodavnosti
c) nesmetanu podjelu novina, letaka, brošura i drugog radnopravnih odnosa i drugih pitanja u koja se uključuje
informativnog materijala sindikata te objavljivanje sindikat, poslodavac je dužan odgovoriti u pisanu obliku u
sindikalnih aktivnosti na oglasnim pločama i drugim roku od osam dana.
mjestima.
Članak 48.
Članak 44. (Prava i obveze sindikalnoga povjerenika
(Prava sindikalnoga povjerenika) u srednjoj školi)
(1) Sindikalni povjerenik u školi ima pravo, za obavljanje U srednjoj školi sindikalni povjerenik ima pravo i
svojih dužnosti u sindikatu, na dva nastavna sata tjedno obvezu:
koji ulaze u nastavnu normu i dva sata koji ulaze u ostale a) sudjelovati u planiranju mjera za poboljšanje uvjeta
poslove u okviru 40-satnog radnog tjedna. rada;
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1893
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
b) biti informiran o promjenama bitnim za sigurnost i informacije potrebne za donošenje konačne odluke
zdravlje zaposlenika; arbitražnoga vijeća u sporu.
c) osposobljavati se za obavljanje poslova u vezi sa
zaštitom na radu; XIII. ŠTRAJK
d) pozvati mjerodavnoga inspektora zaštite na radu
kada dolazi po pozivu sindikalnoga povjerenika ako za to Članak 51.
postoje razlozi; (Organiziranje štrajka)
e) tražiti od zaposlenika poštovanje mjera zaštite na (1) Radi zaštite i ostvarivanja ekonomskih i socijalnih
radu. prava i interesa koji se ne mogu riješiti pregovorima s
poslodavcem niti drugim mjerama, zaposlenici u srednjim
XII. RJEŠAVANJE SPOROVA školama mogu, na poziv sindikata, organizirati štrajk, pod
uvjetima i na način utvrđenim zakonskim propisima.
Članak 49. (2) Ugovorne strane suglasne su da u roku od 60 dana od
(Mirno rješavanje spora, mirovno vijeće) dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora utvrde
(1) Kolektivni radni spor koji se ne može riješiti minimum poslova (obvezno održavanje nastave za učenike
pregovaranjem ugovornih strana rješava mirovno vijeće u završnih razreda u drugom polugodištu i sl.) koji se moraju
postupku mirenja, u skladu sa Zakonom o radu. obavljati u srednjim školama za vrijeme organiziranoga
(2) Mirovno vijeće za oblast srednjega školstva u Kantonu štrajka.
čini pet članova, i to: dva predstavnika poslodavaca, dva (3) Odluku o štrajku donose tijela reprezentativnih
predstavnika sindikata i predstavnik kojega strane u sporu sindikata djelatnika zaposlenih u srednjim školama u
izaberu sa usuglašene liste koju utvrđuje resorni ministar Kantonu, natpolovičnom većinom podružnica, glasova
obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i športa. svojih članova, deset dana prije datuma određenog za
(3) Rad mirovnoga vijeća utvrđuje se poslovnikom o početak štrajka.
radu. (4) Odluku o štrajku mogu donijeti i tijela jedne
(4) Mirovno vijeće mora se osnovati u roku od 60 dana podružnice u slučaju da su uzroci i razlozi za štrajk u samoj
od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora. podružnici.
(5) Ako se jedna ugovorna strana u roku od osam dana (5) Na dan najave štrajka sindikati djelatnika zaposlenih
od dana prijma pisanoga prijedloga ne očituje o prijedlogu, u srednjim školama u Kantonu moraju objaviti pravila
smatrat će se da ne prihvaća prijedlog za rješenje štrajka.
predmetnoga spora posredovanjem mirovnoga vijeća i da (6) Štrajkom rukovodi štrajkaški odbor sastavljen od
je time postupak mirenja neuspješno okončan. predstavnika organizatora štrajka, koji je dužan održavati
(6) Ako ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora vezu s drugom ugovornom stranom da bi se nastavilo
prihvate prijedlog mirovnoga vijeća, prijedlog ima pravnu pregovaranje o rješavanju i otklanjanju razloga za štrajk, u
snagu ovoga Kolektivnog ugovora. skladu sa zakonom.
(7) U sporazumnom rješavanju nastaloga spora sudjeluju
Članak 50. sindikati i Vlada Kantona, kao potpisnici Kolektivnoga
(Arbitražno vijeće, rad arbitražnoga vijeća ugovora.
i odluka arbitražnoga vijeća)
(1) Ako ugovorne strane odbiju prijedlog mirovnoga Članak 52.
vijeća, rješavanje kolektivnog radnog spora mogu povjeriti (Štrajk upozorenja i uloga sindikata u štrajku)
arbitraži, u skladu sa Zakonom o radu i ovim Kolektivnim (1) Zaposlenik u srednjoj školi koji sudjelujući u štrajku
ugovorom. poštuje odredbe Zakona o radu, Zakona o štrajku, ovoga
(2) Arbitražu, u smislu stavka (1) ovoga članka, vodi Kolektivnog ugovora i odluke štrajkaškoga odbora ima
arbitražno vijeće, koje čini neparan broj arbitara, i to dva punu zaštitu sindikata, a u protivnom, nema tu zaštitu.
predstavnika sindikata, dva poslodavca te jedan arbitar, (2) Zaposlenika nitko ne smije prisiliti na sudjelovanje
sporazumno, što ukupno čini pet arbitara. u štrajku mimo njegove volje.
(3) Svaki arbitar mora imati zamjenika. (3) Zaposlenika se ne smije staviti u nepovoljniji položaj
(4) Arbitražno vijeće bira predsjednika. zbog sudjelovanja u štrajku.
(5) Petoga člana arbitražnoga vijeća bira se iz reda (4) Zaposleniku se za vrijeme sudjelovanja u zakonito
priznatih znanstvenih i stručnih javnih djelatnika iz oblasti organiziranom štrajku neće umanjiti plaća, uz obvezu da se
koja je predmet spora. nadoknade neodržani nastavni sati, bez dodatnog plaćanja
(6) Listu arbitara, u smislu ovoga članka, utvrđuju tih sati.
ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30 (5) Sindikat može organizirati štrajk upozorenja u
dana od dana njegova stupanja na snagu. trajanju od najdulje dva sata.
(7) Ugovorne strane donose poslovnik arbitražnoga (6) Štrajk prestaje odlukom štrajkaškoga odbora nakon
vijeća. postizanja dogovora o rješavanju zahtjeva zaposlenika u
(8) Rad arbitražnoga vijeća javan je. štrajku s mjerodavnim tijelima.
(9) Za rad arbitražnoga vijeća stranke u sporu dužne
su osigurati potrebnu dokumentaciju i pružiti mu sve
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1894 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
XIV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE dopune Kolektivnoga ugovora, smatra se da je važenje
Kolektivnoga ugovora produljeno za razdoblje na koje je
Članak 53. Kolektivni ugovor sklopljen.
(Sklapanje Kolektivnoga ugovora)
(1) Ovaj Kolektivni ugovor smatra se sklopljenim kada Članak 56.
ga potpišu ovlašteni predstavnici ugovornih strana. (Rok za donošenje pravilnika
(2) Ako se ovaj Kolektivni ugovor ne produlji nakon i drugih općih akata škole)
njegova isteka, primjenjivat će se 90 dana od dana njegova Srednje škole dužne su uskladiti pravilnike o radu i
isteka. ostale opće akte škole s odredbama Zakona o radu i ovoga
Kolektivnog ugovora u roku od 60 dana od dana stupanja
Članak 54. na snagu ovoga Kolektivnog ugovora.
(Tumačenje odredbi Kolektivnoga ugovora)
(1) Tumačenje odredbi i praćenje primjene ovoga Članak 57.
Kolektivnog ugovora obavljat će povjerenstvo, čije članove (Ravnopravnost spolova)
imenuje Vlada Kantona u dogovoru sa sindikatima, u roku Odredbe ovoga Kolektivnog ugovora odnose se
od 60 dana, a koje je sastavljeno od po dva predstavnika podjednako na ženski i na muški spol, bez obzira na rod
sindikata i dva predstavnika poslodavca. imenice upotrijebljene u tekstu Kolektivnoga ugovora.
(2) Tumačenje odredbi ovoga Kolektivnog ugovora
pravomoćno je ako je za to glasala natpolovična većina Članak 58.
članova, od kojih je za to glasao najmanje jedan član svake (Stupanje na snagu)
strane potpisnice ovoga Kolektivnog ugovora. Ovaj Kolektivni ugovor stupa na snagu danom
(3) Na zahtjev jedne od ugovornih strana, povjerenstvo potpisivanja, primjenjuje se od 1. siječnja 2023. godine,
iz stavka (1) ovoga članka obvezano je dati tumačenje vrijedi do 31. prosinca 2025. godine, a objavit će se u
odredbi ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30 dana od „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“.
dana primitka zahtjeva, te je dano tumačenje sastavni dio
Kolektivnoga ugovora.
(4) U slučaju nemogućnosti donošenja odluke o VLADA KANTONA
tumačenju iz stavka (2) ovoga članka, sporna se pitanja SREDIŠNJA BOSNA
dostavljaju na rješavanje arbitražnom vijeću. Broj: 01-11.6-2536/23 PREDSJEDNIK
6. travnja 2023. VLADE KANTONA
Članak 55. Travnik Tahir Lendo, v. r.
(Izmjene i dopune Kolektivnoga ugovora)
(1) Svaka ugovorna strana može predložiti izmjene i
dopune ovoga Kolektivnog ugovora. NEOVISNI SINDIKAT
(2) Ugovorne strane obvezuju se da će, u slučaju DJELATNIKA
promjene iznosa plaća i naknada u Zakonu o plaćama i SREDNJIH ŠKOLA
naknadama u tijelima vlasti Kantona Središnja Bosna te KANTONA
podzakonskim aktima, kroz izmjene i dopune, pristupiti Broj: 01-04/23 SREDIŠNJA BOSNA
pregovorima o ugrađivanju tih promjena u ovaj Kolektivni 6. travnja 2023. PREDSJEDNICA
ugovor. Travnik Nada Jukić, v. r.
(3) Ako se promijene okolnosti koje nisu postojale
niti bile poznate u trenutku sklapanja ovoga Kolektivnog SINDIKAT SREDNJEG
ugovora zbog kojih se odredbe ovoga Kolektivnog I VISOKOG OBRAZOVANJA,
ugovora ne bi mogle primjenjivati ili bi njihova primjena ODGOJA, NAUKE
bila znatno otežana, ugovorne strane su sporazumne da I KULTURE
neće jednostrano raskinuti ili prekršiti odredbe ovoga BOSNE I HERCEGOVINE
Kolektivnog ugovora, nego će drugoj strani predložiti – KANTONALNI ODBOR
njegove izmjene ili dopune. SREDNJOBOSANSKOG KAN-
(4) Inicijativa za izmjenu i dopunu ovoga Kolektivnog Broj: 03-03-9/23 TONA
ugovora podnosi se u pisanu obliku, a strana kojoj je 6. travnja 2023. ZA PREDSJEDNIKA
upućena inicijativa dužna je odgovoriti odnosno očitovati Travnik Mehmed Parić, v. r.
se o tome u roku od 15 dana od dana primitka inicijative.
(5) Ovaj Kolektivni ugovor mijenja se i dopunjuje na
način na koji je i donesen, a strane potpisnice ne mogu ga
jednostrano raskinuti.
(6) Svaka ugovorna strana može pokrenuti postupak
izmjene i dopune Kolektivnoga ugovora najkasnije 120
dana prije njegova isteka.
(7) Ako nijedna strana ne predloži izmjene i
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1895
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
477 zaposlenika i poslodavca.
(2) Zaposlenik, u smislu ovoga Kolektivnog ugovora,
Na temelju članka 137., stavaka (3) i (4) članka 138. te zaposlenik je na radnome mjestu koje je utvrđeno
članka 182. Zakona o radu („Službene novine Federacije kantonalnim Zakonom o osnovnom školstvu i Pravilnikom
Bosne i Hercegovine“, broj: 26/16, 89/18, 23/20 – Odluka o pedagoškim mjerilima za osnovne škole (u daljnjem
Ustavnoga suda, 49/21 i 44/22), Neovisni sindikat uposlenih tekstu: Pravilnik o pedagoškim mjerilima).
u osnovnim školama Kantona Središnja Bosna i Nezavisni (3) Poslodavac, u smislu ovoga Kolektivnog ugovora,
samostalni sindikat osnovnog obrazovanja i odgoja osnovna je škola u kojoj je zaposlenik u radnome odnosu (u
Srednjobosanskog kantona, kao predstavnici sindikata, daljnjem tekstu: škola).
članova sindikata u osnovnim školama u Kantonu Središnja (4) Kolektivni ugovor sklapaju Vlada Kantona Središnja
Bosna, i Vlada Kantona Središnja Bosna, kao predstavnik Bosna (u daljnjem tekstu: Vlada Kantona) i sindikati
poslodavca, sklapaju zaposlenika u osnovnim školama u Kantonu Središnja
Bosna (u daljnjem tekstu: sindikati).

KOLEKTIVNI UGOVOR Članak 4.


ZA DJELATNOST OSNOVNOG ŠKOLSTVA (Način prijma u radni odnos)
U KANTONU SREDIŠNJA BOSNA (1) Radni odnos zasniva se preko javnoga natječaja
u skladu sa Zakonom o osnovnom školstvu i Uredbom o
postupku prijma u radni odnos u javnom sektoru u Kantonu
I. OPĆE ODREDBE Središnja Bosna.
(2) Danom zasnivanja radnoga odnosa smatra se
Članak 1. dan potpisivanja ugovora o radu između poslodavca i
(Predmet) zaposlenika.
(1) Ovim Kolektivnim ugovorom za djelatnost osnovnog (3) Ugovor o radu može sklopiti u osnovnoj školi osoba
školstva u Kantonu Središnja Bosna (u daljnjem tekstu: koja ima opću zdravstvenu sposobnost, koju je utvrdila
Kolektivni ugovor) uređuju se prava i obveze zaposlenika mjerodavna zdravstvena ustanova.
u osnovnim školama kojima je Kanton Središnja Bosna (u (4) Zaposlenik koji tijekom trajanja radnoga odnosa u
daljnjem tekstu: Kanton) preuzeo prava i obveze osnivača osnovnoj školi oboli od zarazne ili duševne bolesti ne može
u skladu sa Zakonom o osnovnom školstvu. obavljati rad sve dok bolest traje.
(2) Ovim Kolektivnim ugovorom uređuju se: radni (5) Ugovor o radu sklapa se u pisanu obliku.
odnos, radno vrijeme, odmor i dopust, zaštita zdravlja i (6) Ugovor o radu sklapa se na neodređeno vrijeme, ako
sigurnost na radu, plaća, naknada plaće i nagrada, naknada zakonom ili drugim propisima iz oblasti obrazovanja nije
štete, zaštita prava zaposlenika, stručno usavršavanje i drugačije određeno.
osposobljavanje za rad, djelovanje i uvjeti rada sindikata, (7) Strane potpisnice će u roku od 60 dana od dana stupanja
mirno rješavanje kolektivnih radnih sporova, štrajk, na snagu ovoga Kolektivnog ugovora usuglasiti izmjene i
tumačenje i praćenje primjene Kolektivnoga ugovora dopune Kriterija i procedura zbrinjavanja nastavnika koji
na području Kantona te ostala pitanja koja nisu uređena ostaju bez dijela nastavne norme, proglašenje tehnološkoga
Zakonom o radu i Općim kolektivnim ugovorom za teritorij viška u osnovnim i srednjim školama u Kantonu Središnja
Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Opći Bosna, radi zbrinjavanja nastavnika koji ostaju bez dijela
kolektivni ugovor). nastavne norme u Kantonu, kojim će se urediti procedure i
kriteriji prijma zaposlenika u osnovnim školama.
Članak 2.
(Usklađivanja akata škole Članak 5.
i primjena Općeg kolektivnog ugovora) (Sklapanje ugovora o radu)
(1) Općim aktima osnovne škole ne mogu se utvrditi (1) Ugovor o radu može se sklopiti na određeno vrijeme,
manja prava zaposlenika od onih koja su utvrđena Zakonom u skladu sa Zakonom o osnovnom školstvu i podzakonskim
o radu i ovim Kolektivnim ugovorom. aktima.
(2) Sudjelovanje sindikata u pripremi i izradi prednacrta (2) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme
i nacrta općih akata koji uređuju oblast radnopravnih prestaje istekom roka utvrđenog tim ugovorom.
odnosa zaposlenika u osnovnoj školi osigurat će ravnatelj (3) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme prelazi
osnovne škole i školski odbor, te će mu ih dostaviti na u ugovor na neodređeno vrijeme ako zaposlenik radi više
razmatranje i mišljenje najmanje 15 dana prije razmatranja od tri godine uzastopno u istoj školi bez prekida, u skladu
/ njihova donošenja. sa Zakonom o radu.
(4) Škola je dužna raspisati natječaj za nastavnika i
II. RADNI ODNOSI stručnog suradnika na neodređeno vrijeme:
a) ako za to radno mjesto postoji puna norma sati;
Članak 3. b) ako za to radno mjesto postoji najmanje 50 % norme
(Zaposlenik u osnovnoj školi) sati.
(1) Radni odnos u osnovnoj školi zasniva se između (5) Odredbe iz stavka (4) ovoga članka primjenjuju se
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1896 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
ako je za to radno mjesto prethodno dva puta raspisivan mjesto.
natječaj za rad na određeno vrijeme. (7) Kandidati koji se prijavljuju na natječaj s pravom
prioriteta (za dopunu norme ili kao tehnološki višak) nisu
Otkazni rok obvezani pristupiti proceduri dodatnog provjeravanja ili
razgovora u kojem će se ponovno preispitivati njihova
Članak 6. stručnost i kompetencije za posao.
(Otkazivanje ugovora o radu) (8) Zaposlenici koji rade isti posao u različitim školama
(1) Ugovor o radu zaposleniku može se otkazati u skladu mogu, radi racionalizacije vremena i troškova prijevoza,
sa Zakonom o radu. dobrovoljno zamijeniti svoja radna mjesta tako što će škole
(2) U skladu sa Zakonom o radu i ovim Kolektivnim u kojoj rade izraditi međusobni sporazum o zamjeni te, na
ugovorom, zaposlenik kojemu se otkazuje ugovor o radu taj sporazum, dobiti suglasnost Ministarstva.
ima pravo na otkazni rok, ovisno o godinama mirovinskoga
staža, kako slijedi: Članak 8.
a) do 10 godina mirovinskoga staža ............... 1 mjesec; (Tehnološki višak i dopuna norme)
b) do 20 godina mirovinskoga staža ............. 2 mjeseca; (1) Zaposleniku koji je proglašen tehnološkim
c) preko 20 godina mirovinskoga staža ........ 3 mjeseca. viškom škola je obvezana izdati odgovarajuće rješenje o
tehnološkom višku, a zaposleniku koji ima sklopljen ugovor
Članak 7. o radu na neodređeno vrijeme a nema punu nastavnu normu
(Sklapanje ugovora o radu u više škola) sati, odgovarajuću potvrdu u kojoj će biti navedeni sati koje
(1) Ako zaposlenik radi u dvjema školama ili u više zaposlenik izvodi i sati koji nedostaju za punu nastavnu
škola na određeno ili na neodređeno vrijeme, ravnatelji normu.
škola dužni su napraviti sporazum kojim će se urediti prava (2) Pod pojmom dopuna nastavne norme podrazumijevaju
i obveze škola i zaposlenika koji u više škola ostvaruju se sati koji su potrebni do pune norme sati.
radnopravni status, uz obvezu dostave pisane obavijesti (3) Zaposlenik je obvezan pri prijavljivanju na natječaj
Ministarstvu obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i za prijam kao tehnološki višak ili za dopunu nastavne
športa (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) u roku od sedam norme priložiti rješenje ili potvrdu iz stavka (1) ovoga
dana od dana stupanja u radni odnos u drugoj školi. članka.
(2) Osnovna škola na području Kantona ne može (4) Ako zaposlenik ima zasnovan radni odnos u dvjema
zasnovati radni odnos s novim zaposlenikom ako se na školama ili u više škola i pri tome mu broj sati prelazi 40
natječaj prijavi kandidat s pravom prioriteta (osoba koja je sati, višak sati iskazuje se kao prekovremeni rad u onoj
tehnološki višak i osoba s nepotpunom normom u statusu školi u kojoj je sklopljen posljednji ugovor o radu.
na neodređeno vrijeme) ostvarenim u školama u Kantonu u (5) Ako iz objektivnih razloga dođe do smanjenja
okviru NPP-a koji se izvodi. nastavnih sati, to se umanjenje odnosi na sate koji su bili
(3) Zaposlenik u nastavnome procesu koji je proglašen predmet dopune.
tehnološkim viškom ili nema punu normu u školi u kojoj
je zaposlen na neodređeno vrijeme, ima pravo i prednost III. RADNO VRIJEME
na zaposlenje u drugoj školi, za obavljanje poslova u
okviru svoje struke u okviru NPP-a koji izvodi, u skladu Članak 9.
s kriterijima iz stavka (7) članka 4. ovoga Kolektivnog (Raspored radnoga vremena
ugovora, prema raspisanom natječaju, u skladu s Uredbom, i korištenje odmora)
a do propisane pune norme. (1) Raspored radnoga vremena u okviru 40-satnog
(4) Ako zaposlenik u nastavnom procesu u nekoj školi radnog tjedna i korištenje dnevnog i tjednog odmora
ima sklopljen ugovor o radu na neodređeno vrijeme, a utvrđuju se pravilnikom o radu poslodavca, donesenim
prema raspisanom natječaju dopunjuje nastavnu normu u skladu sa zakonom, nastavnim planom i programom te
u drugoj školi, onda s tom školom sklapa ugovor o radu Pravilnikom o pedagoškim mjerilima.
na neodređeno vrijeme do propisane norme, na temelju (2) Struktura 40-satnog radnog tjedna bit će bliže
podnesenoga zahtjeva u okviru NPP-a koji izvodi. precizirana aktom koji će donijeti Ministarstvo nakon
(5) Provedba odredbe iz stavka (4) ovoga članka potpisivanja ovoga Kolektivnog ugovora.
nije uvjetovana odredbom natječaja „na određeno ili
neodređeno radno vrijeme“, odnosi se na zaposlenike koji Članak 10.
imaju ugovor o radu na neodređeno vrijeme u jednoj školi, (Neposredni odgojno-obrazovni rad)
a prijavljuju se na natječaj za prijam ili dopunu nastavne (1) U okviru 40-satnog radnog tjedna zaposlenici u
norme u drugoj školi u skladu sa stavkom (3) ovoga članka. neposrednom odgojno-obrazovnom radu u osnovnoj školi
(6) Ako se na natječaj, a s pravom prioriteta, prijave imaju propisanu normu nastavnih sati tjedno, u skladu
zaposlenik iz osnovne i srednje škole, prednost ima s Pravilnikom o pedagoškim mjerilima i Zakonom o
zaposlenik iz osnovne škole u Kantonu, a ako je više takvih osnovnom školstvu.
zaposlenika iz osnovne škole, prednost ima zaposlenik s (2) Rješenje o 40-satnom radnom vremenu škola je
duljim radnim stažem u obrazovanju nakon diplomiranja obvezana izdati početkom svake školske godine.
odnosno stjecanja stručne spreme propisane za radno (3) Zaposlenik koji sudjeluje izravno u obrazovno-
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1897
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
odgojnom radu u osnovnoj školi može imati u kontinuitetu odgojnom procesu u osnovnoj školi i stručni suradnici u
tijekom radnoga dana, u pravilu, najviše šest sati, a iznimno osnovnoj školi zaposleni na neodređeno vrijeme imaju
sedam sati redovne nastave. pravo na godišnji odmor za svaku kalendarsku godinu, u
(4) Broj sati redovne nastave propisane Pravilnikom trajanju od najmanje 30 a najviše 36 radnih dana, a godišnji
o pedagoškim mjerilima za svaki predmet ne može se odmor koristi se, u pravilu, u vrijeme zimskoga i ljetnoga
kompenzirati ostalim oblicima odgojno-obrazovnoga rada raspusta.
i ostalim poslovima, te obratno. (2) Ostali zaposlenici u osnovnoj školi imaju pravo na
(5) Ako radi planske strukture sati iz pojedinih godišnji odmor minimalno u trajanju od 20 dana, u skladu
nastavnih predmeta, u nastavnoj normi određenom sa Zakonom o radu.
nastavniku nedostaje jedan sat, onda se taj sat, uz prethodnu (3) Pravo na puni godišnji odmor stječe se nakon šest
suglasnost Ministarstva, može dopuniti satom iz ostalih mjeseci neprekidnoga rada u školskoj godini, a za manje od
oblika odgojno-obrazovnoga rada utvrđenih Pravilnikom šest mjeseci, za svaki navršeni mjesec rada koriste se dva
o pedagoškim mjerilima. dana, u skladu sa Zakonom o radu.
(4) Iznimno, djelatnici zaposleni u osnovnoj školi mogu
Članak 11. koristiti godišnji odmor u trajanju od dva dana u dogovoru
(Prekovremeni rad) s ravnateljem škole.
(1) U slučaju iznenadnoga povećanja poslova ili ako (5) Pravo na godišnji odmor dulji od propisanoga
do određenoga roka treba obaviti neke poslove koje nije stavcima (1) i (2) ovoga članka utvrđuje se prema sljedećim
moguće obaviti u redovnom radnom vremenu, zaposlenik mjerilima:
je, na zahtjev poslodavca, obvezan raditi dulje od punog a) na osnovi radnoga staža, za svake tri godine radnoga
radnog vremena (prekovremeni rad) a najviše do osam sati staža............................................................................1 dan;
tjedno, u skladu sa zakonom. b) na osnovi uvjeta rada (rad u kotlovnici, na poslovima
(2) Prekovremeni rad zaposlenika u neposrednom osiguranja objekta, poslovima na otvorenom pri niskim
odgojno-obrazovnom radu ne može trajati dulje od osam temperaturama, poslovima čišćenja.......................... 2 dana;
sati tjedno iznad nastavne norme dok ne prestanu razlozi za c) na osnovi socijalnih i zdravstvenih uvjeta:
takav rad, a najdulje do kraja prvog obrazovnog razdoblja, 1) majci s jednim djetetom u dobi do sedam godina.......
uz obvezu raspisivanja natječaja. ................................................................................. 2 dana,
(3) Zaposlenici u osnovnoj školi koji izvannastavne 2) majci s dvoje i više djece u dobi do sedam godina.....
aktivnosti, kao što su posjeti, izleti, ekskurzije i slično, ................................................................................. 3 dana,
izvode unutar Kantona, imaju pravo na prekovremene sate 3) samohranom roditelju kod kojega živi malodobno
onda kada radna aktivnost prelazi osam sati tijekom tih dijete......................................................................... 2 dana,
dana, u skladu s odobrenim GPR-om. 4) invalidu i zaposleniku s kroničnom bolešću, uz nalaz
(4) Prekovremenim radnim vremenom smatraju se sati mjerodavnoga liječnika . .......................................... 2 dana,
koji, prema rješenju o 40-satnom radnom tjednu, prelaze 5) samohranom roditelju ili skrbniku koji ima dijete s
40 sati. teškoćama................................................................. 2 dana.
(5) Prekovremeni sati zaposlenicima u osnovnim
školama obračunavat će se na jednak način kao i Članak 15.
zaposlenicima u srednjim školama. (Plan korištenja godišnjih odmora)
(1) Na osnovi plana korištenja godišnjih odmora
IV. ODMOR I DOPUST poslodavac je dužan uručiti zaposleniku rješenje o
godišnjem odmoru, najkasnije sedam dana prije početka
Članak 12. korištenja godišnjeg odmora.
(Pravo na dnevni odmor) (2) Za vrijeme korištenja godišnjeg odmora zaposlenik
Zaposlenik koji radi u punom radnom vremenu ima ima pravo na plaću u visini svoje netoplaće za prethodni
pravo na odmor u trajanju od najmanje 30 minuta tijekom mjesec prije stupanja na godišnji odmor.
radnoga dana, koji ne ulazi u dnevno radno vrijeme.
Članak 16.
Članak 13. (Prekid godišnjeg odmora)
(Korištenje godišnjeg odmora) (1) Korištenje godišnjeg odmora može se privremeno
(1) Duljina i vrijeme korištenja godišnjeg odmora prekinuti na zahtjev poslodavca ako je to neophodno radi
utvrđuju se u skladu sa zakonom, ovim Kolektivnim obavljanja neodgodivih službenih poslova (proglašene
ugovorom i pravilnikom o radu. elementarne nepogode).
(2) Pri utvrđivanju trajanja godišnjeg odmora ne (2) U slučaju iz stavka (1) ovoga članka zaposlenik
uračunavaju se subote, nedjelje i dani kada se, prema ima pravo na naknadu stvarnih troškova nastalih
zakonu, ne radi. prekidom korištenja godišnjega odmora, a visina troškova
potkrepljuje se odgovarajućim dokazima (voznom kartom,
Članak 14. računima o korištenju pansiona i sl.).
(Trajanje godišnjeg odmora)
(1) Zaposlenici koji sudjeluju izravno u obrazovno-
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1898 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 17. (2) Poslodavac je dužan, na zahtjev sindikata, preuzeti
(Pravo zaposlenika na naknadu donošenje potrebnih mjera za zaštitu zaposlenika,
zbog odsutnosti s posla) uključujući i njihovo osposobljavanje za siguran rad i
(1) Zaposlenik ima pravo na odsutnost s rada, uz naknadu prevenciju narušavanja zdravlja.
plaće, od ukupno sedam radnih dana u kalendarskoj godini
u slučaju: Članak 21.
a) stupanja u brak................................................ 5 dana; (Zdravlje i sigurnost zaposlenika)
b) porođaja supruge............................................. 3 dana; (1) Zaposlenici su dužni brinuti se o vlastitome zdravlju
c) teže bolesti člana uže obitelji........................... 5 dana; i vlastitoj sigurnosti te o zdravlju i sigurnosti drugih
d) smrti člana uže obitelji ili člana kućanstva...... 5 dana; zaposlenika i učenika.
e) selidbe ............................................................ 3 dana; (2) Vlada Kantona će, na prijedlog Ministarstva, u
f) dobrovoljnog davanja, darivanja krvi................. 1 dan. suradnji s Ministarstvom zdravstva i socijalne politike,
(2) Ako je tijekom jedne kalendarske godine iskorišteno u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ovoga
pravo na plaćeni dopust u trajanju od sedam dana, a stekao Kolektivnog ugovora, donijeti pravilnik o sistematskom
se nanovo jedan od uvjeta za korištenje plaćenoga dopusta, pregledu zaposlenika u osnovnim školama u Kantonu.
poslodavac će odlučiti o pravu zaposlenika u skladu s
pravilnikom o radu. Članak 22.
(3) Zaposlenik koji se upućuje na stručno osposobljavanje (Rad u posebnim uvjetima)
ili usavršavanje isključivo za potrebe poslodavca, ima (1) Posebnim kategorijama zaposlenika (poslovi
pravo na plaćenu odsutnost u trajanju do jedne godine, uz s posebnim uvjetima rada zaposlenika neposredan
prethodnu suglasnost Ministarstva. su odgojno-obrazovni rad u nastavi kojom se izvode
praktične vježbe iz kemije, biologije i fizike te tehničkoga
Članak 18. obrazovanja za one koji imaju funkcionalno opremljene
(Plaćeni i neplaćeni dopust) kabinete, za dio nastave koji se izvodi u navedenim
(1) Pravo na plaćeni dopust u jednoj kalendarskoj godini kabinetima, te u nastavi tjelesnoga odgoja na otvorenom)
za zadovoljenje vjerskih odnosno tradicijskih potreba poslodavac je dužan osigurati odgovarajuću opremu
zaposleniku pripada u skladu sa zakonom i odlukom Vlade propisanu zakonom, podzakonskim aktima te pedagoškim
Kantona. mjerilima i normativima.
(2) Zaposlenici u osnovnim školama imaju pravo na (2) Nastavniku tehničkoga odgoja i zaposlenicima
plaćeni radni nenastavni dan 5. listopada (Svjetski dan na održavanju čistoće poslodavac je dužan periodično
učitelja). osigurati poseban radni mantil, a domaru i ložaču
(3) Pravo iz stavka (2) ovoga članka ostvaruje se jedino odgovarajuće radno odijelo.
ako navedeni dan pada u radni dan i ne prenosi se.
(4) Škole su obvezane u godišnjem planu i programu Članak 23.
rada škole sastaviti program obilježavanja 5. listopada – (Pravo na posebnu zaštitu
Svjetskog dana učitelja te ga ostvariti u prostorijama škole. i odsutnost s posla bez naknade)
(1) Zaposleniku pripada pravo na posebnu zaštitu
Članak 19. za vrijeme trudnoće, porođaja i njege djeteta, u skladu s
(Neplaćeni dopust do 30 dana) posebnim zakonom, Zakonom o radu i pravilnikom o radu.
(1) Neplaćeni dopust s rada do 30 dana zaposleniku se (2) Zaposlenik ima pravo na odsutnost s rada do tri
može odobriti u sljedećim slučajevima: godine djetetova života, bez naknade plaće, uz mirovanje
a) za pripremanje i polaganje ispita; prava iz radnoga odnosa, a uz prethodno podnesen pisani
b) za gradnju ili popravak kuće ili stana; zahtjev poslodavcu i dokaz da to pravo ne koristi drugi
c) za njegu bolesnoga člana uže obitelji ili člana bračni drug.
kućanstva;
d) za sudjelovanje u kulturnim i športskim aktivnostima; VI. PLAĆE I NAKNADE ZAPOSLENIKA U
e) u drugim slučajevima, u skladu s pravilnikom o radu. OSNOVNIM ŠKOLAMA
(2) Dopust iz stavka (1) ovoga članka poslodavac će
odobriti zaposleniku samo pod uvjetom da se ne ometa Članak 24.
normalno odvijanje nastavnoga procesa, u skladu s (Načela pri utvrđivanju iznosa plaće)
pravilnikom o radu. Pri utvrđivanju iznosa plaća i naknada zaposlenika u
osnovnim školama poštovat će se sljedeća načela:
V. ZAŠTITA ZDRAVLJA I SIGURNOST NA RADU a) ista plaća za isto radno mjesto: prema ovom načelu,
zaposlenici u osnovnim školama koji obavljaju poslove
Članak 20. istog radnog mjesta odnosno obavljaju iste ili slične
(Osiguranje i zaštita zaposlenika) poslove, imaju pravo na istu osnovnu plaću;
(1) Poslodavac je dužan osigurati zaposlenika za slučaj b) transparentnost: u skladu s ovim načelom, prilikom
ozljede na radu i u vezi s radom odnosno prilikom dolaska raspisivanja javnoga natječaja i oglasa za popunjavanje
na posao i odlaska s posla, u skladu sa zakonom. radnoga mjesta obvezno se objavljuje podatak o pripadajućoj
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1899
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
osnovnoj brutoplaći za oglašeno radno mjesto. popune radnoga mjesta stručnim kadrom.

Članak 25. Članak 28.


(Osnovica za obračun plaće) (Platni razredi i koeficijenti za obračun plaća
(1) Iznos osnovice i boda za obračun plaće zaposlenika zaposlenika u osnovnoj školi)
u osnovnim školama utvrđuje Vlada Kantona, uz pregovore (1) Za obračun plaća zaposlenika u osnovnoj školi
sa sindikatima prije prihvaćanja Proračuna Kantona utvrđuju se sljedeći platni razredi i koeficijenti:
Središnja Bosna (u daljnjem tekstu: Proračun) ili rebalansa
Proračuna, kao i za ostale korisnike Proračuna.
(2) Vrijednost osnovice za obračun plaće i vrijednost
boda Vlada Kantona utvrđuje u jednakom iznosu za sve
zaposlenike čije se plaće isplaćuju iz Proračuna.
(3) Ako se ne postigne dogovor iz stavka (1) ovoga
članka između Vlade Kantona i sindikata, poslodavac će
utvrditi osnovicu i bod koji ne mogu biti niži od prethodno
dogovorenih odnosno važećih.

Članak 26.
(Elementi za utvrđivanje osnovne plaće)
(1) Osnovna plaća zaposlenika u osnovnim školama
utvrđuje se množenjem osnovice i boda za plaću iz članka
25. ovoga Kolektivnog ugovora s utvrđenim koeficijentom
platnoga razreda i tako utvrđeni iznos uvećava se za 0,5 %
za svaku započetu godinu (radnoga) staža zaposlenika, a
najviše, do 20 %.
(2) Osnovna plaća zaposlenika u osnovnim školama
ne može biti manja od 70 % prosječne netoplaće isplaćene
u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu:
Federacija), prema posljednjem objavljenom statističkom
podatku.
(3) Ako množenjem utvrđene osnovice i boda s
pripadajućim koeficijentom osnovna plaća iznosi manje od
70 % prosječne plaće, zaposleniku će se isplatiti plaća u
navedenom postotku.
(4) Osnovna plaća obračunava se i izražava mjesečno za
puno radno vrijeme, prema radnom mjestu i odgovarajućem
platnom razredu.
(5) Ako zaposlenik radi nepuno radno vrijeme, u
skladu s posebnim zakonom ili drugim propisima, osnovna
plaća odredit će se razmjerno vremenu provedenom
na radu odnosno razmjerno postotku norme predmeta
propisane Pravilnikom o pedagoškim mjerilima, u skladu s
propisanom normom sati tjedne redovne nastave.
(6) Puno radno vrijeme zaposlenika je 40 sati tjedno.

Osnovna plaća

Članak 27.
(Određivanje plaće prema radnome mjestu)
(1) Zaposlenik u osnovnoj školi ima pravo na plaću koja
odgovara radnom mjestu na koje je zaposlenik postavljen i
za koje zadovoljava zakonom propisane uvjete.
(2) Ako u osnovnoj školi zaposlenik radi iz opravdanih
razloga na radnom mjestu bez zakonom propisane stručne
spreme (nedostatak stručnoga kadra i sl.), tom će se
zaposleniku koeficijent odrediti posebnom odlukom Vlade
Kantona, na prijedlog Ministarstva.
(3) Osnovna škola je obvezana za radno mjesto iz stavka
(2) ovoga članka raspisati natječaj, koji će biti otvoren do
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1900 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

Platni
Radno mjesto Koeficijent
razred
I. Nastavnik i stručni suradnik u zvanju viši stručni savjetnik 4,50
II. Nastavnik i stručni suradnik u zvanju savjetnik 4,40
III. Nastavnik i stručni suradnik u zvanju mentor 4,30
IV. Nastavnik i stručni suradnik u statusu savjetnik 4,10
V. Nastavnik i stručni suradnik u statusu mentor 3,90
VI. Nastavnik i stručni suradnik s položenim stručnim ispitom, bez statusa i zvanja 3,80
VII. Tajnik škole 3,70
VIII. Administrativni referent 2,70
IX. Domar, kućni majstor, ložač, kuhar, vozač 2,50
X. Radnik na održavanju čistoće u školi 2,00

(2) Od 1. siječnja 2024. godine za IV. i V. platni razred b) za rad u kombiniranim odjelima s tri razreda.... 15 %;
koeficijent za plaću uvećava se za 0,10. c) za rad u kombiniranim odjelima s četiri i više razreda
(3) Zaposleniku kojega se postavi na radno mjesto ................................................................................... 20 %;
pomoćnik ravnatelja utvrđuje se koeficijent 4,4 i ima d) za rad u specijalnim odjelima pri redovnoj osnovnoj
mogućnost napredovanja. školi............................................................................ 10 %;
(4) Osnovna plaća iz stavka (1) ovoga članka utvrđuje se e) za izvođenje nastave u dvjema školama i u više škola,
prema članku 25. ovoga Kolektivnog ugovora. s punom normom – uvećanje na osnovnu plaću od....... 1 %;
(5) Ako se izmjenama Zakona o osnovnom školstvu f) za rad u istoj školi na različitim lokacijama tijekom
u Kantonu utvrdi visoka stručna sprema za nastavnike radnoga dana................................................................. 1 %;
i stručne suradnike kao uvjet za zasnivanje radnoga g) za druge uvjete koji se, uz suglasnost i propis
odnosa, ugovorne strane pristupit će pregovorima o potrebi Ministarstva, jednako za sve škole, kategoriziraju kao
utvrđivanja novih platnih razreda i koeficijenata za obračun otežani .................................................................... do 5 %;
plaća. h) za predavanje dvaju ili više predmeta u predmetnoj
nastavi koje predaje nastavnik koji ima punu nastavnu
Plaće pripravnika normu, posebni dodatak iznosi...................................... 1 %;
i) za rad ložača u kotlovnici na kruto gorivo u vremenu
Članak 29. od 15. listopada do 15. travnja iduće godine, uvećanje na
(Iznos plaće pripravnika) osnovnu plaću od.......................................................... 3 %.
(1) Plaća pripravniku u osnovnoj školi utvrđuje se u (2) Prava iz stavka (1) ovoga članka, osim točke i),
iznosu od 80 % početne osnovne plaće utvrđene za radno odnose se isključivo na školsku godinu.
mjesto na koje je zaposlenik postavljen.
(2) Početna osnovna plaća iz stavka (1) ovoga članka VII. NAKNADE KOJE PRIPADAJU
predstavlja samo iznos plaće, bez dijela plaće na osnovi ZAPOSLENICIMA U OSNOVNIM ŠKOLAMA
mirovinskoga staža.
Članak 32.
Dodatci na plaću (Naknada za prijevoz na posao i s posla)
(1) Djelatniku zaposlenom u osnovnoj školi kojemu
Članak 30. nije organiziran prijevoz na posao i s posla a čije je mjesto
(Vrste dodataka na plaću) stanovanja od mjesta rada udaljeno minimalno 2 km,
(1) Zaposlenik u osnovnoj školi ima pravo na dodatak pripada naknada za troškove prijevoza, čija će visina i
na plaću koji je utvrđen odredbama članka 31. ovoga način utvrđivanja biti uređeni posebnim propisom Vlade
Kolektivnog ugovora. Kantona, jedinstveno kao i za ostale korisnike Proračuna i
(2) Dodatak na plaću iz stavka (1) ovoga članka sastavni u skladu sa zakonom.
je dio osnovne plaće. (2) Naknada iz stavka (1) ovoga članka isplaćivat će se
u skladu s uredbom Vlade Kantona kojom se uređuje ovaj
Članak 31. vid naknade i koja se primjenjuje za sve zaposlenike čija se
(Dodatak na plaću na osnovi posebnih uvjeta rada) plaća isplaćuje iz Proračuna.
(1) Dodatak na plaću na osnovi posebnih uvjeta rada
zaposleniku koji radi na poslovima neposrednog odgojno- Članak 33.
obrazovnoga rada u otežanim uvjetima rada, utvrđenim (Naknada za odvojeni život od obitelji
pravilnikom o radu, iznosi do 20 %, i to: i smještaj u mjestu rada)
a) za rad u kombiniranim odjelima s dva razreda........... (1) Ako zaposlenik radi u mjestu izvan mjesta
................................................................................... 10 %; prebivališta svoje obitelji, pripada mu naknada za odvojeni
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1901
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
život od obitelji ako je mjesto prebivališta udaljeno od uzdržava, ili je obveza njihova uzdržavanja zakonom
mjesta rada više od 70 km; visina naknade utvrđena je u utvrđena, a ako su nesposobni za rad, bez obzira na životnu
iznosu od 200,00 KM; te naknada troškova prijevoza za dob, pod uvjetom da s njima živi u zajedničkom kućanstvu,
vrijeme tjednoga odmora / vikend-karta, kao i za vrijeme te unučad ako nemaju roditelja i žive u zajedničkom
državnih blagdana i u neradne dane u koje se, prema kućanstvu s djelatnikom zaposlenim u osnovnoj školi.
zakonu, ne radi. (6) Ako u osnovnoj školi rade dva člana ili više članova
(2) Pravo iz stavka (1) ovoga članka ostvaruje se na obitelji, naknada iz stavka (3) ovoga članka isplaćuje se
osnovi zaposlenikova pisanog zahtjeva, uz koji se prilaže samo jednom zaposlenom članu obitelji ili procentualno
dokaz o prebivalištu i ugovor o korištenju smještaja, u svim članovima obitelji zaposlenim u školi.
skladu s člankom 3. Uredbe o naknadama koje nemaju (7) Zaposlenik u osnovnoj školi ima pravo na osiguranje
karakter plaće i dodatku na plaću („Službene novine od posljedica nesretnoga slučaja, s uključenim rizikom
Kantona Središnja Bosna“, broj: 3/12, 5/12, 10/14, 2/18 i prirodne smrti, za vrijeme trajanja radnoga odnosa u
2/19). osnovnoj školi.
(3) Zaposlenik može koristiti pravo iz članka 32. ovoga (8) Iznos osiguranja iz stavka (7) ovoga članka određuje
Kolektivnog ugovora i iz stavka (1) ovoga članka. Prava iz se prema polici osiguranja od posljedica nesretnoga slučaja
članka 32. ovoga Kolektivnog ugovora i stavka (1) ovoga odnosno polici osiguranja od prirodne smrti.
članka međusobno se isključuju. (9) Ugovor o osiguranju s odgovarajućom kućom sklapa
Služba za zajedničke poslove tijela Kantona Središnja
Članak 34. Bosna na temelju informacija koje dostavi ravnatelj
(Naknada u slučaju ozljede na radu, osnovne škole za sve zaposlenike u toj osnovnoj školi, u
teške bolesti, invalidnosti i smrti) skladu s Kolektivnim ugovorom.
(1) U slučaju teške invalidnosti zaposlenika u osnovnoj
školi ili člana njegove uže obitelji, isplaćuje se jednokratna Članak 35.
novčana pomoć u iznosu dviju prosječnih netoplaća (Naknada za prekovremeni rad, rad u neradne dane,
isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem objavljenom noćni rad i rad u dane državnih blagdana)
statističkom podatku, a teškom invalidnošću smatra se (1) Zaposleniku u osnovnoj školi osnovna plaća uvećat
invalidnost od najmanje 60 %, što se dokazuje posebnim će se:
rješenjem. a) najmanje za 25 % za prekovremeni rad;
(2) U slučaju ozljede na radu ili teške bolesti zaposlenika b) najmanje za 15 % za rad u neradne dane;
u osnovnoj školi ili člana njegove uže obitelji, isplaćuje c) najmanje za 25 % za noćni rad;
se jednokratna novčana pomoć u iznosu jedne prosječne d) najmanje za 40 % za rad u državne blagdane.
netoplaće isplaćene u Federaciji, prema posljednjem (2) Naknade odnosno uvećanja plaće iz stavka (1) ovoga
objavljenom statističkom podatku, u skladu s Naredbom o članka ostvaruju se donošenjem rješenja, koje donosi
Listi teških bolesti i teških tjelesnih ozljeda na osnovi kojih ravnatelj škole, u kojemu će biti precizno naznačena vrsta
se ostvaruje naknada u slučaju teške invalidnosti ili teške poslova te razdoblje obavljanja poslova i broj njihovih
bolesti („Službene novine Kantona Središnja Bosna“, broj izvršitelja.
8/06). (3) Naknada iz stavka (1) ovoga članka obračunava se
(3) U slučaju smrti djelatnika zaposlenog u osnovnoj od osnovne plaće, bez dijela plaće na osnovi mirovinskoga
školi, njegovoj obitelji isplaćuje se naknada za troškove staža, i sastavni je dio plaće koji će se isplaćivati, jednako
pogreba u iznosu triju prosječnih netoplaća isplaćenih u kao i za ostale korisnike Proračuna, u skladu s posebnom
Federaciji, prema posljednjem objavljenom statističkom uredbom Vlade Kantona.
podatku. (4) Dodatci na plaću prema stavku (1) ovoga članka
(4) U slučaju smrti člana uže obitelji zaposlenika međusobno se ne isključuju.
u osnovnoj školi, isplaćuje se naknada u visini dviju
prosječnih netoplaća isplaćenih u Federaciji, prema Članak 36.
posljednjem objavljenom statističkom podatku. (Naknada za prehranu tijekom rada)
(5) Članom uže obitelji, u smislu stavaka (1), (2) i (4) Zaposlenici u osnovnim školama imaju pravo na
ovoga članka, smatraju se: novčanu naknadu za prehranu tijekom rada (topli obrok) u
a) bračni i izvanbračni drug ako žive u zajedničkom iznosu od 1 % prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji,
kućanstvu; prema posljednjem objavljenom statističkom podatku, prije
b) dijete (bračno, izvanbračno, posvojeno, pastorče donošenja Proračuna, jednako za sve korisnike Proračuna.
i dijete bez roditelja uzeto na uzdržavanje) do 18 godina
odnosno 26 godina života ako je na redovnom školovanju Članak 37.
i nije u radnom odnosu, a dijete nesposobno za rad, bez (Regres za godišnji odmor)
obzira na životnu dob; (1) Zaposlenici u osnovnim školama imaju pravo na
c) roditelji (otac, majka, očuh, maćeha i posvojitelji); naknadu za regres, za korištenje godišnjega odmora, u
d) braća i sestre bez roditelja, do 18 godina odnosno iznosu od 50 % prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji,
26 godina života ako su na redovnom školovanju i prema posljednjem objavljenom statističkom podatku
nemaju drugih prihoda, nego ih korisnik naknade stvarno Federalnoga zavoda za statistiku.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1902 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
(2) Pravo na regres iz stavka (1) ovoga članka ima svaki 30 godina;
zaposlenik u osnovnoj školi koji je tijekom tekuće školske c) u iznosu svojih deset netoplaća, za radni staž preko
godine ostvario pravo na korištenje godišnjeg odmora. 30 godina.
(3) Svim zaposlenicima iz stavka (2) ovoga članka (2) Zaposlenik ima pravo na naknadu za otpremninu
pripada pravo na regres iz stavka (1) neovisno o postotku u slučaju prekobrojnosti ako je prethodno ostvario dvije
norme. godine staža rada na neodređeno vrijeme, osim ako se
(4) Pravo iz stavka (1) ovoga članka zaposlenicima se ugovor otkazuje zbog zaposlenikova kršenja obveze iz
isplaćuje tijekom cijele kalendarske godine nakon što se radnoga odnosa ili zbog njegova neispunjavanja obveza iz
zadovolje uvjeti iz stavka (2) ovoga članka. ugovora o radu.

Članak 38. Članak 42.


(Naknada za bolovanje) (Pravo na naknadu
(1) Za vrijeme privremene spriječenosti za rad za troškove službenoga putovanja)
(bolovanja) do 42 kalendarska dana zaposlenik u osnovnoj Djelatnik zaposlen u osnovnoj školi ima pravo na
školi ima pravo na naknadu plaće u iznosu svoje netoplaće naknadu troškova koji nastanu u vezi sa službenim
isplaćene za prethodni mjesec. putovanjem u inozemstvo i na području Bosne i
(2) Naknada plaće za bolovanje preko 42 dana iz stavka Hercegovine, koja se ostvaruje prema odredbama Uredbe o
(1) ovoga članka ostvaruje se prema kantonalnom propisu naknadama koje nemaju karakter plaće i dodatku na plaću,
kojim se uređuje naknada za to bolovanje, s tim da razliku u kantonalnim tijelima uprave Kantona Središnja Bosna,
do iznosa pune plaće isplaćuje osnovna škola u kojoj je taj kao i za ostale korisnike Proračuna.
zaposlenik u radnom odnosu.
Članak 43.
Članak 39. (Nagrade za posebna postignuća
(Naknada za rodiljni dopust) u odgojno-obrazovnom radu)
(1) Zaposlenik za vrijeme rodiljnoga dopusta ima pravo Ministarstvo će, uz konzultacije sa sindikatima, u roku
na naknadu plaće prema kantonalnim propisima kojima od 60 dana od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog
se uređuje ta oblast, prema mjestu uplate doprinosa, s tim ugovora donijeti pravilnik o priznanjima i nagradama
da razliku do iznosa pune plaće uplaćuje osnovna škola u za posebna postignuća, zalaganja, doprinos i uspjeh
kojoj je taj zaposlenik u radnom odnosu. zaposlenika u osnovnim školama.
(2) Roditelju blizanaca, trećeg i svakog sljedećeg
djeteta pripada jednokratna novčana naknada u iznosu triju VIII. NAKNADA ŠTETE
prosječnih plaća isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem
statističkom podatku. Članak 44.
(3) Nakon isteka rodiljskoga dopusta majka blizanaca, (Naknada štete)
trećeg i svakog sljedećeg djeteta ima pravo raditi (1) Poslodavac je dužan nadoknaditi štetu zaposleniku
polovicu punog radnog vremena do navršene dvije godine koju on pretrpi na poslu ili u vezi s poslom, prema općim
djetetova života, uz naknadu punog iznosa njezine plaće i propisima za naknadu štete.
pripadajućih naknada. (2) Ako zaposlenik na poslu ili u vezi s poslom namjerno
(4) Pravo iz stavka (3) ovoga članka može koristiti ili iz krajnje nepažljivosti prouzroči štetu poslodavcu,
djetetov otac ako majka za to vrijeme radi u punom radnom mjerodavno tijelo uprave, u skladu sa zakonom, utvrdit će
vremenu. visinu i način naknade štete.
(3) Ako se visina naknade štete ne može točno
Članak 40. utvrditi, ili bi utvrđivanje visine naknade štete proizvelo
(Otpremnina) nerazmjerne troškove, visina naknade štete može se utvrditi
(1) Zaposlenik u osnovnoj školi ima pravo na otpremninu u paušalnom iznosu, na način propisan pravilnikom o radu.
pri odlasku u mirovinu, u iznosu svojih pet ostvarenih (4) Ako je nastala šteta na stvari, poslodavac može
prosječnih netoplaća isplaćenih u prethodnih pet mjeseci. dopustiti da se šteta nadoknadi uspostavom prijašnjega
(2) Zaposleniku sa smanjenom normom sati, pri odlasku stanja stvari, u određenome roku, o trošku zaposlenika.
u mirovinu isplaćuje se pet punih plaća za pripadajući (5) Poslodavac može zaposleniku, na njegov zahtjev,
platni razred, isplaćenih za punu normu. ovisno o njegovu materijalnom stanju, omogućiti plaćanje
naknade štete u obrocima.
Članak 41. (6) Poslodavac može iznos štete umanjiti ili osloboditi
(Naknada u slučaju prekobrojnosti) zaposlenika obveze plaćanja štete, ovisno o imovnome
(1) U slučaju prestanka radnoga odnosa zaposlenika stanju i odnosu zaposlenika prema radu.
u osnovnoj školi zbog prekobrojnosti, taj zaposlenik ima
pravo na naknadu, i to:
a) u iznosu svojih triju netoplaća, za radni staž do 10
godina;
b) u iznosu svojih šest netoplaća, za radni staž od 11 do
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1903
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
IX. STRUČNO USAVRŠAVANJE I Članak 48.
OSPOSOBLJAVANJE ZA RAD (Uloga sindikata i sindikalnoga povjerenika u školi)
(1) Mišljenja, prijedlozi, žalbe i svi nastali nesporazumi
Članak 45. o pravima iz rada i na temelju rada rješavat će se izravnim
(Stručno usavršavanje i osposobljavanje za rad) pregovorima između poslodavca i sindikata.
(1) Poslodavac će omogućiti zaposleniku tijekom (2) Žalba zaposlenika člana sindikata ne može se
radnoga odnosa osposobljavanje i usavršavanje za rad: razmatrati i o njoj odlučivati bez prisutnosti sindikalnoga
a) upućivanjem na stručno usavršavanje; povjerenika u školi.
b) prisutnošću organiziranim seminarima i tečajevima. (3) Poslodavac će primiti i saslušati sindikalnoga
(2) Za vrijeme odsutnosti s posla radi osposobljavanja povjerenika, prema dogovoru, te mu dati na uvid sve
i usavršavanja, uz suglasnost Ministarstva, zaposleniku dokumente koji se tiču članova sindikata.
pripada pravo na naknadu plaće i naknadu za putne (4) Za rad sindikata poslodavac je dužan omogućiti u
troškove. školi:
(3) Zaposlenik je dužan usavršavati se i osposobljavati a) korištenje prostora i opreme za rad i održavanje
u skladu sa zakonom, ovim Kolektivnim ugovorom i sastanaka sindikata;
pravilnikom o radu. b) plaćeni dopust za vrijeme obrazovanja sindikalnih
(4) Prilikom uvođenja novoga načina ustroja nastave, povjerenika, prisutnost sastancima, skupštinama i
novih nastavnih pomagala ili nastavne tehnike, u skladu kongresima, uz predočenje poziva, te prisutnost sastancima,
s nastavnim planovima i programima te Pravilnikom skupštinama i kongresima, do deset dana godišnje, uz
o pedagoškim mjerilima, poslodavac će omogućiti predočenje poziva, s dnevnim redom;
zaposleniku stručno usavršavanje o trošku poslodavca, uz c) nesmetanu podjelu novina, letaka, brošura i drugog
suglasnost Ministarstva. informativnog materijala sindikata te objavu sindikalnih
(5) Ministarstvo će prije početka školske godine aktivnosti na oglasnim pločama i drugim mjestima.
dostaviti termine stručnoga usavršavanja i osposobljavanja
nastavnika i stručnih suradnika. Članak 49.
(6) Ministarstvo će nakon 90 dana od dana potpisivanja (Prava sindikalnoga povjerenika)
ovoga Kolektivnog ugovora donijeti propis o stručnom (1) Radi obavljanja svojih dužnosti u sindikatu
usavršavanju i osposobljavanju nastavnika i stručnih sindikalni povjerenik u školi ima pravo na dva sata tjedno
suradnika. koja ulaze u nastavnu normu, jedan sat za pripreme i jedan
sat za ostale poslove u okviru tjednog 40-satnog radnog
X. ZAŠTITA PRAVA vremena.
(2) Radi obavljanja svojih dužnosti u sindikatu
Članak 46. kantonalni predsjednik sindikata ima pravo na četiri sata
(Donošenje akata) tjedno koja ulaze u ostale poslove, i šest sati koji ulaze
(1) Poslodavca se obvezuje donositi odluke i akte u u nastavnu normu u okviru tjednog 40-satnog radnog
skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima koji uređuju vremena.
navedenu oblast. (3) Poslodavac je dužan omogućiti da se u osnovnoj školi
(2) Odluke, rješenja i ostale akte koji se odnose na obračunava i naplaćuje sindikalna članarina, preko platnih
ostvarivanje prava te na obveze i odgovornosti zaposlenika lista članova sindikata, te doznačuje u korist naznačenoga
poslodavac je dužan dostaviti zaposleniku u pisanu obliku, računa sindikata.
s obrazloženjem i poukom o pravnome lijeku, u rokovima (4) Dužnost sindikata je obavijestiti poslodavca o
određenim zakonom. izboru ili imenovanju sindikalnih povjerenika i drugih
(3) Prilikom razmatranja prigovora podnesenih na sindikalnih predstavnika.
rješenja i akte iz stavka (2) ovoga članka poslodavac je (5) Ozljeda sindikalnoga povjerenika prilikom
dužan razmotriti mišljenje sindikata. obavljanja sindikalne dužnosti i na službenom putu u vezi s
tom dužnošću smatra se ozljedom na radu kod poslodavca.
XI. UVJETI RADA SINDIKATA I ZAŠTITA (6) Članovi sindikalne podružnice imaju pravo održavati
SINDIKALNOGA POVJERENIKA sindikalne sastanke u radno vrijeme, vodeći računa o tome
da se sastanci organiziraju u vrijeme i na način koji ne šteti
Članak 47. djelotvornosti poslovanja škole odnosno da se ne remeti
(Pravo zaposlenika na sindikalno organiziranje) redovno odvijanje odgojno-obrazovnoga rada.
(1) Poslodavac svojim djelovanjem i aktivnostima ne (7) Sindikalni povjerenik u školi koji nije u nastavnom
može ograničavati niti onemogućavati sindikalni rad, procesu ima prava jednaka kao i povjerenici u nastavnom
sindikalno organiziranje i prava zaposlenika da se učlane procesu, da u okviru 40-satnog radnog vremena četiri sata
u sindikat. tjedno obavlja poslove za sindikat.
(2) Sindikat djeluje u skladu s ustavom, zakonima,
sindikalnim pravilima i konvencijama Međunarodne
organizacije rada te ovim Kolektivnim ugovorom.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1904 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 50. Članak 53.
(Suradnja poslodavca i školskoga odbora (Arbitražno vijeće, rad arbitražnoga vijeća,
sa sindikalnim povjerenikom) odluka arbitražnoga vijeća)
(1) Predsjednik školskoga odbora dužan je pravodobno (1) Ako ugovorne strane ne usuglase prijedlog
pisanim putem obavijestiti sindikalnoga povjerenika o mirovnoga vijeća, mogu povjeriti rješavanje kolektivnoga
sjednicama školskoga odbora i omogućiti mu sudjelovanje radnog spora arbitraži, u skladu sa Zakonom o radu i ovim
na sjednicama te razmotriti prijedloge i stavove sindikata Kolektivnim ugovorom.
iz mjerodavnosti radnopravnih odnosa i drugih pitanja u (2) Arbitražu, u smislu stavka (1) ovoga članka, vodi
koja se uključuje sindikat. arbitražno vijeće koje čini neparan broj arbitara, i to dva
(2) Poslodavac je dužan u pisanu obliku odgovoriti predstavnika sindikata, dva poslodavca, a jedan arbitar
na svaki sindikalni dopis sindikalnoga povjerenika sporazumno, što ukupno čini pet arbitara.
odnosno predstavnika sindikata, u roku od osam dana, iz
(3) Svaki arbitar mora imati zamjenika.
mjerodavnosti radnopravnih odnosa i drugih pitanja u koja
(4) Arbitražno vijeće bira predsjednika.
se uključuje sindikat.
(5) Peti član arbitražnoga vijeća bira se iz reda priznatih
znanstvenih i stručnih javnih djelatnika iz oblasti koja je
Članak 51.
predmet spora.
(Prava i obveze sindikalnoga povjerenika
u osnovnoj školi) (6) Listu arbitara, u smislu ovoga članka, utvrđuju
U osnovnoj školi sindikalni povjerenik ima pravo i ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30
obvezu: dana od dana njegova stupanja na snagu.
a) sudjelovati u planiranju mjera za unaprjeđivanje (7) Ugovorne strane donose poslovnik arbitražnoga
uvjeta rada; vijeća.
b) biti informiran o promjenama bitnim za sigurnost i (8) Rad arbitražnoga vijeća javan je.
zdravlje zaposlenika; (9) Za rad arbitražnoga vijeća stranke u sporu dužne su
c) osposobljavati se za obavljanje poslova u vezi sa osigurati potrebnu dokumentaciju i pružiti sve informacije
zaštitom na radu; potrebne za donošenje konačne odluke arbitražnoga vijeća
d) pozvati mjerodavnoga inspektora zaštite na radu u sporu.
kada dolazi na poziv sindikalnoga povjerenika ako za to
postoje razlozi; XII. ŠTRAJK
e) tražiti od zaposlenika poštovanje mjera zaštite na
radu. Članak 54.
(Organiziranje štrajka)
Članak 52. (1) Radi zaštite i ostvarivanja ekonomskih i socijalnih
(Mirno rješavanje spora, mirovno vijeće) prava te interesa koji se ne mogu riješiti pregovorima s
(1) Kolektivni radni spor koji se ne može riješiti poslodavcem niti drugim mjerama, zaposlenici u osnovnim
pregovaranjem ugovornih strana rješava mirovno vijeće u školama mogu, na poziv sindikata, organizirati štrajk, pod
postupku mirenja, u skladu sa Zakonom o radu. uvjetima i na način utvrđenim zakonskim propisima.
(2) Mirovno vijeće za oblast osnovnog obrazovanja
(2) Ugovorne strane suglasne su u roku od 60 dana
u Kantonu čine pet članova, i to: dva predstavnika
od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora
poslodavaca, dva predstavnika sindikata te predstavnik
utvrditi minimum poslova (obvezno održavanje nastave za
kojega strane u sporu izaberu sa usuglašene liste koju
učenike završnih razreda ako organizirani štrajk traje više
utvrđuje resorni ministar obrazovanja, znanosti, mladih,
od 10 radnih dana, …) koji se moraju obavljati u osnovnim
kulture i športa.
(3) Rad mirovnoga vijeća utvrđuje se poslovnikom o školama za vrijeme organiziranoga štrajka.
radu. (3) Odluku o štrajku donose tijela reprezentativnih
(4) Mirovno vijeće mora se osnovati u roku od 60 dana sindikata djelatnika zaposlenih u osnovnim školama u
od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora. Kantonu, natpolovičnom većinom podružnica, glasova
(5) Ako se jedna ugovorna strana u roku od osam dana svojih članova, deset dana prije datuma određenog za
od dana prijma pisanoga prijedloga ne očituje o prijedlogu, početak štrajka, uz suglasnost strukovnoga sindikata
smatrat će se da ne prihvaća prijedlog za rješenje Kantona.
predmetnoga spora posredovanjem mirovnoga vijeća te da (4) Odluku o štrajku mogu donijeti i tijela jedne
je time postupak mirenja neuspješno okončan. podružnice u slučaju da su uzroci i razlozi za štrajk u samoj
(6) Ako ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora podružnici.
prihvate prijedlog mirovnoga vijeća, prijedlog ima pravnu (5) Na dan najave štrajka sindikati djelatnika zaposlenih
snagu ovoga Kolektivnog ugovora. u osnovnim školama u Kantonu moraju objaviti pravila
štrajka.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1905
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
(6) Štrajkom rukovodi štrajkaški odbor sastavljen od iz stavka (1) ovoga članka obvezano je dati tumačenje
predstavnika organizatora štrajka, koji je dužan održavati odredbi ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30 dana od
vezu s drugom ugovornom stranom da bi se nastavilo dana primitka zahtjeva, te je dano tumačenje sastavni dio
pregovaranje o rješavanju i otklanjanju razloga za štrajk, u Kolektivnoga ugovora.
skladu sa zakonom. (4) U slučaju nemogućnosti postizanja konsenzusa u
(7) U sporazumnom rješavanju nastaloga spora sudjeluju tumačenju pojedinih odredbi ovoga Kolektivnog ugovora,
sindikati i Vlada Kantona, kao potpisnici Kolektivnoga sporna pitanja mogu se dogovorno dostaviti na rješavanje
ugovora. arbitražnome vijeću.
(5) Povjerenstvo iz stavka (1) ovoga članka obvezano je
Članak 55. donijeti poslovnik povjerenstva u roku od 30 dana od dana
(Štrajk upozorenja imenovanja članova povjerenstva.
i uloga sindikata u štrajku)
(1) Zaposlenik zaposlen u osnovnoj školi koji sudjelujući Članak 58.
u štrajku poštuje odredbe Zakona o radu, Zakona o štrajku, (Izmjene i dopune Kolektivnoga ugovora)
ovoga Kolektivnog ugovora i odluke štrajkaškoga odbora (1) Svaka ugovorna strana može predložiti izmjene i
ima punu zaštitu sindikata, a u protivnom, nema tu zaštitu. dopune ovoga Kolektivnog ugovora.
(2) Zaposlenika nitko ne smije prisiliti na sudjelovanje (2) Ugovorne strane obvezuju se da će u slučaju promjene
u štrajku mimo njegove volje. iznosa plaća i naknada u Zakonu o plaćama i naknadama
(3) Zaposlenika se ne smije staviti u nepovoljniji položaj u tijelima vlasti Kantona Središnja Bosna i podzakonskim
zbog sudjelovanja u štrajku. aktima, kroz izmjene i dopune pristupiti pregovorima o
(4) Zaposleniku se za vrijeme sudjelovanja u ugrađivanju tih promjena u ovaj Kolektivni ugovor.
organiziranom štrajku neće umanjiti plaća, uz obvezu (3) Ako se promijene okolnosti koje nisu postojale
da se nadoknade neodržani nastavni sati, bez dodatnoga niti bile poznate u trenutku sklapanja ovoga Kolektivnog
plaćanja tih sati. ugovora zbog kojih se odredbe ovoga Kolektivnog
(5) Sindikat može organizirati štrajk upozorenja u ugovora ne bi mogle primjenjivati ili bi njihova primjena
trajanju od najdulje dva sata. bila znatno otežana, ugovorne strane su sporazumne da
(6) Štrajk prestaje odlukom štrajkaškoga odbora nakon neće jednostrano raskinuti ili prekršiti odredbe ovoga
postizanja dogovora o rješavanju zahtjeva zaposlenika u Kolektivnog ugovora, nego će drugoj strani predložiti
štrajku s mjerodavnim tijelima. izmjene ili dopune.
(4) Inicijativa za izmjenu i dopunu ovoga Kolektivnog
XIII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE ugovora podnosi se u pisanu obliku, a strana kojoj je
upućena inicijativa dužna je odgovoriti odnosno očitovati
Članak 56. se o tome u roku od 15 dana od dana primitka inicijative.
(Sklapanje Kolektivnoga ugovora) (5) Ovaj Kolektivni ugovor mijenja se i dopunjuje na
(1) Ovaj Kolektivni ugovor sklapa se na dvije godine način na koji je i donesen, a strane potpisnice ne mogu ga
i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašteni jednostrano raskinuti.
predstavnici ugovornih strana, a primjenjuje se od 1. (6) Svaka ugovorna strana može pokrenuti postupak
siječnja 2023. godine. izmjene i dopune Kolektivnoga ugovora najkasnije 120
(2) Ako se ovaj Kolektivni ugovor ne produlji nakon dana prije njegova isteka.
njegova isteka, primjenjivat će se 90 dana od dana njegova (7) Ako nijedna strana ne predloži izmjene i
isteka. dopune Kolektivnoga ugovora, smatra se da je važenje
Kolektivnoga ugovora produljeno za razdoblje na koje je
Članak 57. Kolektivni ugovor sklopljen.
(Tumačenje Kolektivnoga ugovora)
(1) Tumačenje odredbi i praćenje primjene ovoga Članak 59.
Kolektivnog ugovora obavljat će povjerenstvo čije članove (Rok za donošenje pravilnika
imenuje Vlada Kantona u dogovoru sa sindikatima, u roku i drugih općih akata škole)
od 60 dana, a koje je sastavljeno od po dva predstavnika Osnovne škole dužne su uskladiti pravilnike o radu i
sindikata i dva predstavnika poslodavca. ostale opće akte škole s odredbama Zakona o radu i ovoga
(2) Tumačenje odredbi ovoga Kolektivnog ugovora Kolektivnog ugovora u roku od 60 dana od dana stupanja
pravomoćno je ako je za to glasala natpolovična većina na snagu ovoga Kolektivnog ugovora.
članova, od kojih je za to glasao najmanje jedan član svake
strane potpisnice ovoga Kolektivnog ugovora.
(3) Na zahtjev jedne od ugovornih strana, povjerenstvo
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1906 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 60. M I N I S TAR S TV O
(Ravnopravnost spolova) ZDRAVSTVA I SOCIJALNE POLITIKE
Odredbe ovoga Kolektivnog ugovora odnose se
podjednako na ženski i na muški spol, bez obzira na rod
imenice upotrijebljene u tekstu Kolektivnoga ugovora. 478

Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o zdravstvenom


Članak 61.
osiguranju („Službene novine Županije Središnja Bosna“,
(Objava)
broj: 13/2000, 13/02; „Službene novine Kantona Središnja
Ovaj Kolektivni ugovor objavit će se u „Službenim Bosna“, broj: 11/04, 5/05, 12/09 ,10/12, 12/15 i 11/21) i
novinama Kantona Središnja Bosna“. članka 30. Zakona o županijskoj upravi Županije Središnja
Bosna („Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj:
5/98, 10/01 i 15/01), ministar zdravstva i socijalne politike
VLADA KANTONA donosi
SREDIŠNJA BOSNA
Broj: 01-11.6-2537/23 PREDSJEDNIK
6. travnja 2023. VLADE KANTONA PRAVILNIK
Travnik Tahir Lendo, v. r. O IZMJENI PRAVILNIKA
O PRAVU OSIGURANIH OSOBA
NA KORIŠTENJE
NEOVISNI SINDIKAT
ORTOPEDSKIH I DRUGIH POMAGALA
UPOSLENIH
U OSNOVNIM ŠKOLAMA
KANTONA
Članak 1.
Broj: 16/3 SREDIŠNJA BOSNA
U članku 2. Pravilnika o pravu osiguranih osoba na
12. travnja 2023. PREDSJEDNIK
korištenje ortopedskih i drugih pomagala („Službene
Travnik Goran Puletić, v. r.
novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 4/08, 8/08, 6/09,
3/11, 4/11, 8/11, 6/14, 8/14, 4/17, 9/17, 11/17, 14/17, 11/18,
NEZAVISNI 5/21, 7/21 i 13/21), u točki 6. „Sredstva za dijabetičare i
SAMOSTALNI SINDIKAT osobe koje koriste hormon rasta“, u tablici 2, u stupcu
OSNOVNOG OBRAZOVANJA „Sudjelovanje Zavoda u nabavi (do iznosa, u KM)“ brojevi:
I ODGOJA „250,00“ i „77,00“ zamjenjuju se brojevima: „268,00“ i
SREDNJOBOSANSKOG „81,00“.
Broj: 21/23 KANTONA
12. travnja 2023. PREDSJEDNIK Članak 2.
Travnik Muhamed Pajić, v. r. Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom donošenja i
objavit će se u „Službenim novinama Kantona Središnja
Bosna“.

Broj: 08-02-1668/23-2 MINISTAR


15. ožujka 2023.
Travnik Anto Matić, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1907
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
479

Na osnovi stavka 2. članka 32. Zakona o zdravstvenom


osiguranju („Službene novine Županije Središnja Bosna“,
broj: 13/2000, 13/02; „Službene novine Kantona Središnja
Bosna“, broj: 11/04, 5/05, 12/09 ,10/12, 12/15 i 11/21) i
članka 30. Zakona o županijskoj upravi Županije Središnja
Bosna („Službene novine Županije Središnja Bosna“, broj:
5/98, 10/01 i 15/01), ministar zdravstva i socijalne politike
donosi

PRAVILNIK
O IZMJENI PRAVILNIKA
O PRAVU OSIGURANIH OSOBA
NA KORIŠTENJE
ORTOPEDSKIH I DRUGIH POMAGALA

Članak 1.
U članku 2. Pravilnika o pravu osiguranih osoba na
korištenje ortopedskih i drugih pomagala („Službene
novine Kantona Središnja Bosna“, broj: 4/08, 8/08, 6/09,
3/11, 4/11, 8/11, 6/14, 8/14, 4/17, 9/17, 11/17, 14/17, 11/18,
5/21, 7/21, 13/21 i 5/23), u točki 6. „Sredstva za dijabetičare
i osobe koje koriste hormon rasta“ tablica 3. mijenja se
kako slijedi:

„Tablica 3.
Rok trajanja Sudjelovanje Zavoda
Naziv pomagala (u u nabavi
mjesecima) (do iznosa, u KM)
Uređaj za neograničeno skeniranje razine glukoze u međustaničnoj tekućini, uz
trajno
dodatnu mogućnost mjerenja glukoze i ketona u krvi 130,00
Senzor za mjerenje glukoze u međustaničnoj tekućini mjesečno 260,00
Uređaj za neograničeno skeniranje razine glukoze i senzor za mjerenje glukoze odobravat će se osiguranim osobama do
dobi od navršenih 26 godina, s dijagnosticiranom šećernom bolešću tipa 1.
Uređaj za neograničeno skeniranje razine glukoze i senzor za mjerenje glukoze odobravaju se na temelju nalaza pedijatra
endokrinologa ili internista endokrinologa, nalaza koji nije stariji od 12 mjeseci i u kojem je navedena preporuka za
senzore za mjerenje glukoze.

Osigurane osobe koje ostvaruju pravo na uređaj za


neograničeno skeniranje razine glukoze i senzor za
mjerenje glukoze ne mogu ostvariti pravo na trakice za
kontrolu šećera u krvi.“

Članak 2.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom donošenja i
objavit će se u „Službenim novinama Kantona Središnja
Bosna“.

Broj: 08-02-1668/23-3 MINISTAR


24. ožujka 2023.
Travnik Anto Matić, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1908 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
KAN T O NALNA U PRAVA 3) nadlaktične proteze,
ZA BRANITELJE 4) nadlaktične mioelektroničke proteze,
5) proteze za šaku;
b) ortopedskog pomagala za donje ekstremitete, i to:
480 1) natkoljenične proteze,
2) potkoljenične proteze,
Na temelju članka 61., a u vezi s člancima 9. i 15. 3) proteze stopala,
Zakona o dopunskim pravima branitelja („Službene novine 4) proteza za prste stopala,
Kantona Središnja Bosna“; broj: 7/16 – pročišćeni tekst), te 5) proteze za petu stopala;
uz suglasnost Vlade Kantona Središnja Bosna, Kantonalna c) ostalih ortopedskih pomagala, i to:
uprava za branitelje Kantona Središnja Bosna donosi 1) očne proteze,
2) slušnog aparata,
3) ortopedskih cipela.
PRAVILNIK (2) Ratni vojni invalid iz članaka 2. i 3. ovoga Pravilnika
O OSTVARIVANJU PRAVA ima pravo na pomoć za nabavu ortopedskih cipela ako ne
NA NOVČANU POMOĆ ostvaruje pravo iz točke b) stavka (1) ovoga članka.
ZA NABAVU ORTOPEDSKOG POMAGALA
Članak 5.
(Vrsta ortopedskih pomagala za paraplegičare)
Članak 1. Ratni vojni invalid, iz članaka 2. i 3. ovoga Pravilnika,
(Predmet) od prve do četvrte skupine invalidnosti s pravom na
Ovim Pravilnikom utvrđuju se uvjeti i postupak ortopedski dodatak (ratni vojni invalid paraplegičar) ima
ostvarivanja prava na novčanu pomoć za nabavu pravo na novčanu pomoć za nabavu:
ortopedskog pomagala za ratne vojne invalide s a) ortopedskog pomagala za paraplegičare, i to:
prebivalištem na području Kantona Središnja Bosna (u 1) invalidskih kolica,
daljnjem tekstu: Kanton). 2) antidekubitalnog jastuka za invalidska kolica,
3) antidekubitalnog madraca,
Članak 2. 4) toaletnih kolica za paraplegičare;
(Pojam ratni vojni invalid) b) sredstava za higijenske potrebe paraplegičara.
Ratni vojni invalid osoba je kojoj je svojstvo ratni vojni
invalid utvrđeno rješenjem mjerodavnoga tijela na temelju Članak 6.
Zakona o pravima branitelja i članova njihovih obitelji (Uvjeti za ostvarivanje prava)
(„Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: (1) Uvjeti za ostvarivanje prava na novčanu pomoć
33/04, 56/05, 70/07, 9/10, 90/17 i 29/22). za nabavu ortopedskog pomagala za gornje ekstremitete,
donje ekstremitete i ostalih ortopedskih pomagala su:
Članak 3. a) da ratni vojni invalid ima prebivalište na području
(Pravo na novčanu pomoć Kantona;
za nabavu ortopedskog pomagala) b) da je ratni vojni invalid kojemu je rješenjem
(1) Pravo na novčanu pomoć za nabavu ortopedskog mjerodavnoga tijela utvrđeno pravo na ortopedski dodatak.
pomagala ima ratni vojni invalid kojemu je rješenjem (2) Uvjeti za ostvarivanje prava na novčanu pomoć za
mjerodavnoga tijela uprave utvrđeno pravo na ortopedski nabavu ortopedskog pomagala za paraplegičare i sredstava
dodatak. za higijenske potrebe paraplegičara su:
(2) Pravo na novčanu pomoć za nabavu ortopedskog a) da ratni vojni invalid ima prebivalište na području
pomagala osoba iz stavka (1) ovoga članka ostvaruje za Kantona;
tjelesno oštećenje za koje ima pravo na ortopedski dodatak. b) da je ratni vojni invalid od prve do četvrte skupine
(3) Ako ratni vojni invalid ima više tjelesnih oštećenja invalidnosti kojemu je rješenjem mjerodavnoga tijela
na temelju kojih ostvaruje pravo na ortopedski dodatak, utvrđeno pravo na ortopedski dodatak.
pravo na novčanu pomoć za nabavu ortopedskog pomagala
odobrit će mu se za svako ortopedsko pomagalo kojim se Članak 7.
koristi. (Iznos novčane pomoći za nabavu
ortopedskog pomagala za gornje ekstremitete)
Članak 4. (1) Ratnom vojnom invalidu koji zadovoljava uvjete
(Vrsta ortopedskih pomagala) utvrđene stavkom (1) članka 6. ovoga Pravilnika odobrit
(1) Ratni vojni invalid iz članaka 2. i 3. ovoga Pravilnika, će se novčana pomoć za nabavu ortopedskog pomagala za
ovisno o utvrđenom vojnom invaliditetu, tj. tjelesnom gornje ekstremitete, i to:
oštećenju, ima pravo na novčanu pomoć za nabavu: a) podlaktične proteze, u iznosu od 2.500,00 KM;
a) ortopedskog pomagala za gornje ekstremitete, i to: b) podlaktične mioelektroničke proteze, u iznosu od
1) podlaktične proteze, 10.000,00 KM;
2) podlaktične mioelektroničke proteze, c) nadlaktične proteze, u iznosu od 3.000,00 KM;
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1909
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
d) nadlaktične mioelektroničke proteze, u iznosu od sredstava ratni vojni invalid paraplegičar može ostvariti
12.000,00 KM; jednom godišnje.
e) proteze za šaku, u iznosu od 1.000,00 KM.
(2) Pravo na novčanu pomoć za nabavu podlaktične Članak 12.
ili nadlaktične mioelektroničke proteze ima ratni vojni (Potrebna dokumentacija)
invalid koji zadovoljava uvjete utvrđene stavkom (1) članka (1) Zahtjev za novčanu pomoć za nabavu ortopedskog
6. ovoga Pravilnika i koji ima obostranu podlaktičnu ili pomagala podnosi se Kantonalnoj upravi za branitelje.
nadlaktičnu amputaciju ruku. (2) Uz zahtjev za novčanu pomoć za nabavu ortopedskog
pomagala prilaže se:
Članak 8. a) potvrda/uvjerenje o prebivalištu – obrazac PBA-4
(Iznos novčane pomoći za nabavu (original ili ovjerena preslika);
ortopedskog pomagala za donje ekstremitete) b) potvrda/uvjerenje o statusu ratnog vojnog invalida, iz
Ratnom vojnom invalidu koji zadovoljava uvjete koje je vidljiva skupina invalidnosti, stupanj ortopedskog
utvrđene stavkom (1) članka 6. ovoga Pravilnika odobrit dodatka i stupanj dodatka za tuđu pomoć i njegu, s
će se novčana pomoć za nabavu ortopedskog pomagala za napomenom radi li se o ratnom vojnom invalidu kojemu
donje ekstremitete, i to: je amputiran dio tijela ili je paraplegičar (potvrda koja nije
a) natkoljenične proteze, u iznosu od 4.500,00 KM; starija od devedeset dana; original ili ovjerena preslika);
b) potkoljenične proteze, u iznosu od 3.500,00 KM; c) broj tekućeg računa (preslika);
c) proteze stopala, u iznosu od 2.000,00 KM; d) nalaz specijalista o potrebi za korištenjem
d) proteze za prste stopala, u iznosu od 1.500,00 KM; ortopedskog pomagala (ovjerena preslika);
e) proteze za petu stopala, u iznosu od 1.500,00 KM. e) potvrda o nabavi ortopedskog pomagala, koju je
ovjerio Zavod za zdravstveno osiguranje Kantona Središnja
Članak 9. Bosna (preslika).
(Iznos novčane pomoći za nabavu
ostalih ortopedskih pomagala) Članak 13.
(1) Ratnom vojnom invalidu koji zadovoljava uvjete (Ostvarivanje prava na novčanu pomoć
utvrđene stavkom (1) članka 6. ovoga Pravilnika odobrit će za nabavu ortopedskog pomagala)
se novčana pomoć za nabavu ortopedskog pomagala, i to: Pravo na novčanu pomoć za nabavu ortopedskog
a) očne proteze, u iznosu od 1.000,00 KM; pomagala ratni vojni invalid može ostvariti ovisno o vrsti
b) slušnog aparata, u iznosu od 700,00 KM; ortopedskog pomagala kojim se koristi, i to:
c) ortopedskih cipela, u iznosu od 200,00 KM. a) potkoljenične proteze, proteze stopala – svake tri
(2) Za ortopedsko pomagalo koje nije obuhvaćeno godine;
odredbama ovoga Pravilnika može se odobriti novčana b) natkoljenične proteze – svake četiri godine;
pomoć za nabavu u iznosu od 30 % od vrijednosti c) proteze stopala – svake tri godine;
ortopedskog pomagala, ali najviše u iznosu od 1.000,00 d) proteze za prste stopala – svake tri godine;
KM. e) proteze za petu stopala – svake tri godine;
f) podlaktične proteze – svake četiri godine;
Članak 10. g) nadlaktične proteze – svake četiri godine;
(Iznos novčane pomoći za nabavu h) totalne proteze šake – svake četiri godine;
ortopedskog pomagala za paraplegičare) i) ortopedskih cipela – svake tri godine;
Ratnom vojnom invalidu paraplegičaru koji zadovoljava j) očne proteze – svake četiri godine;
uvjete utvrđene stavkom (2) članka 6. ovoga Pravilnika k) slušnog aparata – svakih pet godina;
odobrit će se novčana pomoć za nabavu ortopedskog l) ortopedskog pomagala koje nije obuhvaćeno
pomagala za paraplegičare, i to: odredbama ovoga Pravilnika – svakih pet godina.
a) invalidskih kolica, u iznosu od 5.000,00 KM;
b) antidekubitalnog jastuka za invalidska kolica, u Članak 14.
iznosu od 1.000,00 KM; (Ostvarivanje prava na novčanu pomoć
c) antidekubitalnog madraca, u iznosu od 500,00 KM; za nabavu pomagala za paraplegičare)
d) toaletnih kolica za paraplegičare, u iznosu od 800,00 Pravo na novčanu pomoć za nabavu pomagala za
KM. paraplegičare ratni vojni invalid paraplegičar može
ostvariti za nabavu:
Članak 11. a) invalidskih kolica – svake četiri godine;
(Iznos novčane pomoći b) antidekubitalnog jastuka za invalidska kolica – svake
za nabavu higijenskih sredstava za paraplegičare) četiri godine;
(1) Ratni vojni invalid paraplegičar koji zadovoljava c) antidekubitalnog madraca – svake četiri godine;
uvjete utvrđene stavkom (2) članka 6. ovoga Pravilnika ima d) toaletnih kolica – svakih pet godina.
pravo na novčanu pomoć za nabavu higijenskih sredstava u
novčanom iznosu od 6.000,00 KM.
(2) Pravo na novčanu pomoć za nabavu higijenskih
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1910 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Članak 15. ZAV O D
(Donošenje rješenja) ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE
U roku od 30 dana od dana primitka Kantonalna uprava
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
za branitelje odlučit će o zahtjevu za novčanu pomoć za
nabavu ortopedskog pomagala.
481
Članak 16.
(Osiguravanje novčanih sredstava) Na temelju članka 19. Statuta Zavoda za zdravstveno
Sredstva za ostvarivanje prava na novčanu pomoć za osiguranje Kantona Središnja Bosna („Službene novine
nabavu ortopedskog pomagala osiguravaju se u Proračunu Kantona Središnja Bosna“, broj: 16/12, 5/17 i 3/22),
Kantona Središnja Bosna – s proračunskih sredstava Upravno vijeće Zavoda za zdravstveno osiguranje Kantona
Kantonalne uprave za branitelje. Središnja Bosna na 25. sjednici, održanoj 28. ožujka 2023.
godine, donosi
Članak 17.
(Vremensko važenje Pravilnika)
Zahtjevi za nabavu ortopedskog pomagala koji nisu PRAVILNIK
riješeni do stupanja na snagu ovoga Pravilnika rješavat će O DOPUNI PRAVILNIKA
se prema odredbama ovoga Pravilnika. O NAČINU I POSTUPKU OSTVARIVANJA PRAVA
NA NAKNADU PLAĆE ZA VRIJEME
Članak 18. PRIVREMENE SPRIJEČENOSTI ZA RAD
(Primjena pojedinih odredaba Pravilnika) OSIGURANIKA ZAVODA
(1) Odredbe članaka 5., 10. i 11. ovoga Pravilnika neće ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE
se primjenjivati ako su u suprotnosti s važećim okvirnim KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
sporazumima o javnoj nabavi ortopedskih pomagala.
(2) U skladu s odredbom stavka (1) ovoga članka,
nabava ortopedskih pomagala iz članaka 5., 10. i 11. ovoga Članak 1.
Pravilnika provodit će se na temelju odredaba važećih U stavku 2. članka 3. Pravilnika o načinu i postupku
okvirnih sporazuma o javnoj nabavi ortopedskih pomagala. ostvarivanja prava na naknadu plaće za vrijeme privremene
spriječenosti za rad osiguranika Zavoda za zdravstveno
Članak 19. osiguranje Kantona Središnja Bosna, broj: 05-4-22/16 od
(Prestanak primjene) 28. siječnja 2016.; 02-2-37-285/19 od 14. listopada 2019.,
Ovim Pravilnikom zamjenjuje se Pravilnik o 02-2-01-5-562/22 od 31. siječnja 2022. i 02-2-01-5-717/22
ostvarivanju prava na ortopedsko pomagalo („Službene od 31. ožujka 2022. („Službene novine Kantona Središnja
novine Kantona Središnja Bosna“, broj 3/19). Bosna“, broj: 2/16, 12/19, 3/22 i 4/22) na kraju prve rečenice
iza riječi „rad“ točka se zamjenjuje zarezom i dodaju
Članak 20. riječi: „osim u slučajevima konstantnog iznosa netoplaće i
(Stupanje na snagu) konstantne osnovice za uplatu doprinosa.“.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu sljedećega dana od dana
objave u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna“. Članak 2.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana
objave u „Službenim novinama Kantona Središnja Bosna.
Broj: 11-33-8935/22 RAVNATELJ
23. studenoga 2022. KANTONALNE UPRAVE
Travnik Esad Crnica, v. r.
Broj: 02-2-01-5-42/23 PREDSJEDNIK
Na Pravilnik o ostvarivanju prava na novčanu pomoć 28. ožujka 2023. UPRAVNOGA VIJEĆA
za nabavu ortopedskog pomagala, broj 11-33-8935/22 Novi Travnik Fuad Hajić, v. r.
od 23. studenoga 2022. godine, suglasnost je dala Vlada
Kantona Središnja Bosna na 149. sjednici, održanoj 8.
prosinca 2022. godine, Odlukom, broj 01-11.7-9234/22 od
8. prosinca 2022. godine.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1911
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
U S TAV N I S U D da se osporena Odluka odnosi na povredu vitalnog
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE nacionalnog interesa srpskog naroda, zbog čega se pokreće
procedura za zaštitu vitalnog nacionalnog interesa.
Također, predsjednica Kluba zastupnika Srba dana 13.
VIJEĆE ZA ZAŠTITU 8. 2019. godine Vijeću je dostavila dopunu dokumentacije,
VITALNIH INTERESA i to: Obrazloženje potpisano od strane predsjednice Kluba
zastupnika Srba, nepotpisani Zapisnik sa 5. redovne
sjednice Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona
482 Goražde, održane 31. 7. 2019. godine, i nepotpisani Zapisnik
s 3. redovne sjednice Kluba zastupnika Srba, održane 31.
Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda 7. 2019. godine.
Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu
Kluba zastupnika Srba u Skupštini Bosansko-podrinjskog 2. Stranke u postupku
kantona Goražde, za utvrđivanje povrede vitalnog
nacionalnog interesa konstitutivnog srpskog naroda u svezi Stranke u ovom postupku, u skladu s člankom 9. Zakona
s donošenjem Odluke o imenovanju članova Neovisnog o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i
odbora na 5. redovnoj sjednici Skupštine Bosansko- Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 6/95
podrinjskog kantona Goražde, održane 31. 7. 2019. godine, i 37/03), su Klub zastupnika Srba, s jedne strane, i s druge
na temelju amandmana XXXVII., XXXVIII., LII., LXXX., strane, Klub zastupnika Bošnjaka u Skupštini Bosansko-
CXVI., CXVII., CXVIII. i CXXVI. na Ustav Federacije podrinjskog kantona Goražde (u daljnjem tekstu: Klub
Bosne i Hercegovine, nakon javne rasprave, na sjednici zastupnika Bošnjaka) i Klub zastupnika Hrvata u Skupštini
održanoj 17. 1. 2023. godine, donijelo je Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (u daljnjem tekstu:
Klub zastupnika Hrvata).
PRESUDU 3. Postupak odlučivanja o prihvatljivosti zahtjeva

Na temelju svih podnesaka i akata koji su dostavljeni


Odlukom o imenovanju članova Neovisnog odbora Vijeću, utvrđeno je da je mehanizam zaštite vitalnog
(„Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona nacionalnog interesa u predmetnom slučaju pokrenut
Goražde“, broj: 11/19), povrjeđuje se vitalni nacionalni zahtjevom predsjednice Kluba zastupnika Srba povodom
interes konstitutivnog srpskog naroda. donošenja osporene Odluke.
Odluka o imenovanju članova Neovisnog odbora ne U postupku odlučivanja o prihvatljivosti zahtjeva
proizvodi pravno djelovanje od dana objave ove Presude. Vijeće je prihvatilo obavijest predsjednice Kluba
Nalaže se Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona zastupnika Srba za pokretanje postupka za zaštitu vitalnog
Goražde da, u skladu s Ustavom Federacije Bosne i nacionalnog interesa iz razloga što je u skupštinskoj
Hercegovine i Zakonom o unutarnjim poslovima („Službene proceduri, prilikom usvajanja osporene Odluke, od strane
novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: predsjedateljice Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona
6/15), provede proceduru i donese novu odluku. Goražde onemogućeno glasovanje o osporenoj Odluci po
Presudu objaviti u „Službenim novinama Federacije klubovima konstitutivnih naroda, kako je to propisano
Bosne i Hercegovine“ i službenim glasilima svih kantona u Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.
Federaciji Bosne i Hercegovine. Zbog onemogućavanja procedure glasovanja, Vijeće je
donijelo Rješenje, broj U-33/19 od 20. 12. 2022. godine,
O b r a z l o ž e nj e koje je objavljeno u „Službenim novinama Federacije
BiH“, broj 103/22.
1. Podnositelj zahtjeva i predmet zahtjeva
4. Bitni navodi zahtjeva
Predsjednica Kluba zastupnika Srba u Skupštini
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (u daljnjem tekstu: Iz dostavljene dokumentacije koju je ovom Vijeću dana
predsjednica Kluba zastupnika Srba) dostavila je dana 9. 8. 9. 8. 2019. godine dostavila predsjednica Kluba zastupnika
2019. godine Vijeću za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog Srba proizlazi da je na 5. redovnoj sjednici Skupštine
suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, održanoj 31. 7.
Vijeće) zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnog interesa 2019. godine, donesena osporena Odluka. Klub zastupnika
srpskog naroda u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Srba smatra da osporena Odluka ne odražava nacionalnu
Goražde povodom donošenja Odluke o imenovanju članova strukturu prema popisu stanovništva iz 1991. godine, iz
Neovisnog odbora (u daljnjem tekstu: osporena Odluka). razloga što su svi predloženi i imenovani članovi Neovisnog
Uz dostavljeni zahtjev priložena je Odluka donesena dana odbora iz reda bošnjačkog naroda. Radi prednjeg Klub
31. 7. 2019. godine od strane 2/3 zastupnika Kluba Srba zastupnika Srba je 2/3 većinom donio Odluku da se osporena
u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (u Odluka odnosi na povredu vitalnog nacionalnog interesa
daljnjem tekstu: Klub zastupnika Srba) kojom se potvrđuje srpskog naroda. Također, iz dostavljenog Obrazloženja
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1912 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
proizlazi da osporena Odluka ne odražava nacionalnu i vodilo popisom stanovništva iz 2013. godine i da pitanje
spolnu zastupljenost, da je usvojena protivno poslovničkim primjene popisa stanovništva treba razjasniti i u tom
odredbama i da se o istoj nije glasovalo unutar svakog od pravcu eventualno pripremiti izmjene Zakona o unutarnjim
klubova konstitutivnih naroda. poslovima Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.
Vijeće je aktom, broj U-33/19 od 21. 12. 2022. godine,
od predsjedatelja i tajnika Skupštine Bosansko-podrinjskog 7. Relevantno pravo
kantona Goražde zatražilo da u roku od 8 dana od dana
prijma akta Vijeća dostave ovjereni i potpisani Zapisnik s A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine
5. redovne sjednice Skupštine, koja je održana 31. 7. 2019.
godine, kao i spisak članova klubova u Skupštini. Dana Amandman XXXVII.
13. 1. 2023. godine predsjedatelj Skupštine Bosansko- Definicija vitalnog interesa
podrinjskog kantona Goražde dostavio je Vijeću traženu Vitalni nacionalni interesi konstitutivnih naroda su
dokumentaciju. definirani na sljedeći način:
- ostvarivanje prava konstitutivnih naroda da budu
5. Bitni navodi odgovora na zahtjev adekvatno zastupljeni u zakonodavnim, izvršnim i
pravosudnim organima vlasti;
Vijeće je, u skladu s člankom 16. Zakona o postupku - identitet jednog konstitutivnog naroda;
pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, - ustavni amandmani;
aktima, broj U-33/19 od 21. 12. 2022. godine, od - organizacija organa javne vlasti;
predsjednika Kluba zastupnika Bošnjaka i predsjednika - jednaka prava konstitutivnih naroda u procesu
Kluba zastupnika Hrvata zatražilo dostavljanje odgovora donošenja odluka;
na zahtjev za zaštitu vitalnih nacionalnih interesa srpskog - obrazovanje, vjeroispovijest, jezik, njegovanje kulture,
naroda u postupku usvajanja osporene Odluke, i to u roku tradicije i kulturno naslijeđe;
od 8 dana od dana prijma akta Vijeća. - teritorijalna organizacija;
Predsjednik Kluba zastupnika Bošnjaka aktom, broj 01- - sustav javnog informiranja
04-713-4/22 od 28. 12. 2022. godine, koji je u ovom Sudu i druga pitanja koja bi se tretirala kao pitanja od vitalnog
zaprimljen 30. 12. 2022. godine, dostavio je Zaključak tog nacionalnog interesa, ukoliko tako smatra 2/3 jednog od
Kluba donesen na 1. redovnoj sjednici, od 28. 12. 2022. klubova izaslanika konstitutivnih naroda u Domu naroda.
godine. U zaključku je navedeno da: „Klub zastupnika
Bošnjaka u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Ovim amandmanom iza članka IV.A.4.17. dodaje se
Goražde, smatra da navedenom Odlukom Skupštine naslov pod 5. i novi članak 17a. Ustava Federacije Bosne
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa 5. redovne i Hercegovine.
sjednice, održane 31. srpnja 2019. godine, kojom se izabrao
Neovisni odbor nije ugrožen vitalni nacionalni interes Amandman XXXVIII.
Bošnjaka.“ Parlamentarna procedura za zaštitu vitalnih interesa
Do dana održavanja javne rasprave Klub zastupnika (1) Zakoni ili drugi propisi ili akti koji se podnesu
Hrvata nije dostavio traženi odgovor. Zastupničkom domu u Federaciji Bosne i Hercegovine,
također se usvajaju u Domu naroda Federacije Bosne i
6. Sjednica Vijeća s javnom raspravom Hercegovine.
(2) U Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine
Sjednica Vijeća s javnom raspravom radi odlučivanja osniva se Vijeće za zaštitu vitalnih interesa, kako bi
o meritumu zahtjeva, održana je dana 17. 1. 2023. godine odlučivalo o pitanjima vitalnog interesa, prema proceduri
na kojoj su iako uredno pozvani, u ime Kluba zastupnika u skladu s ovim ustavom. Ovo vijeće razmatra sva pitanja
Srba i Kluba zastupnika Hrvata nitko nije pristupio, dok koja su od vitalnog interesa.
je ispred Kluba zastupnika Bošnjaka pristupio predsjednik (3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od sedam
toga Kluba. članova, dva iz svakog konstitutivnog naroda, i jedan član
Predsjednica Kluba zastupnika Hrvata 13. 1. 2023. iz reda Ostalih. Suce bira Zastupnički dom i Dom naroda.
godine obavijestila je Vijeće da nije u mogućnosti nazočiti
sjednici za javnu raspravu iz objektivnih razloga, a niti je u Ovim amandmanom iza novog članka IV.A.5.17a.
prethodnom sazivu Skupštine bila zastupnik. dodaje se novi naslov pod 6. i novi članak 17b.
Predsjednik Kluba zastupnika Bošnjaka na javnoj
raspravi je istaknuo da su izabrani kandidati najbolji od Amandman LII.
prijavljenih, a ako postoji odgovornost, to je na Povjerenstvu
za izbor i imenovanje, s obzirom na to da je člankom 25. 1. Proporcionalna zastupljenost u svim javnim organima
Zakona o unutarnjim poslovima propisano da sastav vlasti, uključujući i sudove
Neovisnog odbora odražava nacionalni sastav stanovništva
na teritoriju Kantona prema posljednjem važećem popisu Konstitutivni narodi i grupa Ostalih će biti
stanovništva u Bosni i Hercegovini, s tim da se vodi računa proporcionalno zastupljeni u javnim institucijama u
i o spolnoj zastupljenosti. Mišljenja je da se Povjerenstvo Federaciji BiH.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1913
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Kao ustavno načelo, takva proporcionalna zastupljenost predlagatelju koji treba pokrenuti novu proceduru. U tom
će se bazirati na popisu iz 1991. godine, dok se Aneks 7. u slučaju predlagatelj ne može podnijeti isti tekst zakona,
potpunosti ne provede, u skladu sa Zakonom o državnoj propisa ili akta.
službi Bosne i Hercegovine. Ovo opće načelo će se (5) U slučaju da Ustavni sud odluči da se ne radi
precizirati entitetskim zakonima. Entitetski zakoni će o vitalnom interesu, zakon, propis ili akt se smatra
utvrditi konkretne rokove i regulirat će spomenuto načelo, usvojenim/usvaja se prostom većinom glasova.“
u skladu s regionalnom etničkom strukturom entiteta i
kantona. Amandman CXVI.
Javne institucije u smislu ovog članka su ministarstva U članku IV.A.17a. tekst iza riječi: „sustav javnog
u Vladi Federacije BiH i vladama kantona, općinski organi informiranja“, a koji glasi: „i druga pitanja koja bi se
vlasti, kantonalni i općinski sudovi u Federaciji Bosne i tretirala kao pitanja od vitalnog nacionalnog interesa,
Hercegovine. ukoliko tako smatra 2/3 jednog od klubova izaslanika
konstitutivnih naroda u Domu naroda“, briše se.
Amandman LXXX.
Iza članka V.2.7. dodaje se novi naslov i članci V.2.7. a) Amandman CXVII.
i b) koji glase: U članku IV.A.17b, stavak (3) mijenja se i glasi:
„Mehanizam zaštite vitalnog nacionalnog interesa „(3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od
sedam članova, po dva iz svakog konstitutivnog naroda i
Članak V.2.7a. jedan član iz reda Ostalih. Suce bira Ustavni sud iz reda
1) Lista vitalnih nacionalnih interesa koji se štite u sudaca tog suda.“
kantonima istovjetna je listi sadržanoj u članku IV.5.17.a.
ovog Ustava. Klubovi iz članka IV.5.17.a. ovog Ustava Amandman CXVIII.
su u kantonima klubovi izaslanika formirani u skladu s Članak IV.A.18. mijenja se i glasi:
člankom V.2.7. stavak 2. ovog Ustava. „(1) U slučaju da dvije trećine jednog od klubova
2) Ako više od jednog predsjedatelja ili dopredsjedatelja konstitutivnih naroda u Domu naroda ili više od jednog
zakonodavnog organa kantona tvrde da neki zakon spada predsjedatelja ili dopredsjedatelja Doma naroda odluče da
u listu vitalnih interesa utvrđenih u članku IV.5.17. a. ovog se zakon, drugi propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni
Ustava, za usvajanje takvog zakona potrebna je: interes definiran člankom IV.A.17a ovog Ustava, Dom
- većina glasova unutar svakog od klubova naroda će taj zakon, propis ili akt razmatrati kao pitanje od
konstitutivnih naroda zastupljenih u danoj skupštini vitalnog interesa.
kantona. (2) Odluka da se zakon, drugi propis ili akt odnosi na
3) Predsjedatelj i dopredsjedatelji zakonodavnog vitalni nacionalni interes mora biti donesena u roku od
organa kantona dužni su da u roku od sedam dana odluče jednog tjedna od dana kada je prijedlog zakona, propisa
da li neki od zakona, propisa ili akata potpada pod listu iz ili akta dostavljen izaslanicima, a najkasnije do održavanja
stavka 2. ovog članka. glasovanja o tom zakonu, propisu ili aktu u Domu naroda.
4) Ako samo jedan predsjedatelj ili dopredsjedatelj (3) Ukoliko većina svakog kluba zastupljenog u Domu
tvrdi da zakon, propis ili akt potpada pod listu vitalnih naroda glasuje za takav zakon, propis ili akt, smatrat će se
interesa, dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba jednog da je usvojen.
od konstitutivnih naroda danog zakonodavnog organa može (4) Ukoliko se u Domu naroda postigne suglasnost o
proglasiti da je riječ o pitanju s liste vitalnih nacionalnih amandmanima, takav zakon, propis ili akt se ponovo
interesa. dostavlja Zastupničkom domu na odobravanje.
(5) Ukoliko se suglasnost u Domu naroda ne postigne ili
Članak V.2.7b. ukoliko se na prijedlog amandmana ne dobije suglasnost,
(1) U slučaju da dvotrećinska većina jednog od klubova formirat će se Zajedničko povjerenstvo sastavljeno
konstitutivnih naroda u skupštini kantona odluči da se neki od predstavnika Zastupničkog doma i Doma naroda.
zakon, propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni interes, Zajedničko povjerenstvo je sastavljeno na paritetnom
za usvajanje takvog zakona, propisa ili akta, potrebna je osnovu i odluke donosi konsenzusom. Zajedničko
većina glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda povjerenstvo usuglašava tekst zakona, propisa ili akta.
zastupljenih u zakonodavnom organu kantona. Ukoliko se tekst zakona, propisa ili akta usuglasi, zakon,
(2) Ako se većina iz stavka 1. ovog članka ne može propis ili akt smatra se usvojenim.
postići, pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije (6) Ukoliko Zajedničko povjerenstvo ne postigne
Bosne i Hercegovine koji donosi konačnu odluku o tome suglasnost, pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije
da li se dani zakon, propis ili akt odnosi na vitalni interes Bosne i Hercegovine da donese konačnu odluku o tome
konstitutivnog naroda. da li se predmetni zakon, propis ili akt odnosi na vitalni
(3) Ustavni sud Federacije, u slučaju iz ovog članka, interes jednog od konstitutivnih naroda.
postupa na način predviđen u članku IV. 6. 18.a. ovog (7) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa pri Ustavnom sudu
Ustava. Federacije Bosne i Hercegovine odlučuje o prihvatljivosti
(4) Ako Sud odluči da se radi o vitalnom interesu, zakon, takvih slučajeva dvotrećinskom većinom u roku od jednog
propis ili akt se smatra neusvojenim, te se dokument vraća tjedna, a u roku od mjesec dana odlučuje o meritumu
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1914 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
slučajeva koji se smatraju prihvatljivim. i Zastupničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i
(8) Potreban je glas najmanje dvoje sudaca da bi Sud Hercegovine, odnosno da li su ispunjene i druge procesne
odlučio da se radi o vitalnom interesu. pretpostavke za odlučivanje.
(9) Ukoliko Sud donese pozitivnu odluku o vitalnom Ukoliko Vijeće odluči da zahtjev nije prihvatljiv, rješenje
interesu, taj zakon, propis ili akt smatra se neusvojenim, te će dostaviti podnositelju obavijesti odnosno zahtjeva.
se dokument vraća predlagatelju koji treba pokrenuti novu Kad Vijeće odluči da je zahtjev prihvatljiv, to će utvrditi
proceduru. U tom slučaju predlagatelj ne može ponovo rješenjem koje se ulaže u spis.
dostaviti isti tekst zakona, propisa ili akta. Vijeće može zatražiti od podnositelja da dopuni ili
(10) U slučaju da sud odluči da se predmetni zakon, potpunije obrazloži zahtjev ili da dokumentira činjenice
propis ili akt ne odnosi na vitalni interes, smatra se da koje Vijeće smatra relevantnim za odlučivanje.
je zakon, propis ili akt usvojen / bit će usvojen prostom Prihvatljivi zahtjev se dostavlja na odgovor drugom
većinom.“ klubu ili klubovima konstitutivnih naroda.
Dopune i odgovori iz st. 4. i 5. ovog članka dostavljaju
Amandman CXXVI. se Vijeću u roku od osam dana. Vijeće će nastaviti postupak
U članku V.2.7b, stavku (3), riječi: „članku IV.6.18.a“ i u slučaju da ne dobije tražene dopune ili odgovore.
zamjenjuju se riječima „članku IV.A.18“. Vijeće, po pravilu, zakazuje javnu raspravu koja se
ostvaruje u skladu sa Zakonom i ovim poslovnikom.
B. Zakon o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Odluku o meritumu Vijeće donosi u roku od trideset
Bosne i Hercegovine dana od dana primitka obavijesti odnosno zahtjeva.
(„Službene novine Federacije BiH“, broj: 6/95 i 37/03) Odluka se objavljuje u ‘Službenim novinama Federacije
BiH’ i u službenom glasilu kantona iz kojeg je upućena
Članak 42b. stavak 1. obavijest odnosno zahtjev.
Postupak utvrđivanja postojanja vitalnih interesa Odredbe ovog Poslovnika o pravno-tehničkoj obradi
jednog od konstitutivnih naroda zastupljenih u skupštini odluka Suda shodno se primjenjuju i na rješenja i odluke
kantona u skladu s Amandmanom LXXX. na Ustav Vijeća.
pokreće se na temelju obavijesti ili zahtjeva predsjedatelja
ili dopredsjedatelja zakonodavnog tijela kantona da nije D. Zakon o unutarnjim poslovima
postignuta suglasnost većinom glasova unutar svakog („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona
kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom Goražde“, broj: 6/15)
tijelu kantona.
Članak 25.
Članak 43. (Sastav Neovisnog odbora)
Obavijest odnosno zahtjev za utvrđivanje postojanja (1) Neovisni odbor se sastoji od sedam članova.
vitalnih interesa konstitutivnog naroda treba da sadrži (2) Članovi Neovisnog odbora biraju se iz reda
odluku odnosno pitanje koje se odnosi na vitalni interes istaknutih stručnjaka iz oblasti pravnih, kriminalističkih
konstitutivnog naroda, okolnosti i činjenice na kojima se i drugih društvenih nauka, te iz organizacija koje se
temelji zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa, bave zaštitom ljudskih prava ili drugih srodnih oblasti, s
druge podatke i priloge značajne za utvrđivanje vitalnih tim da najmanje jedan član Neovisnog odbora mora biti
interesa. diplomirani pravnik, odnosno osoba sa stečenom diplomom
visokog obrazovanja po bolonjskom sustavu studiranja sa
C. Poslovnik Ustavnog suda Federacije Bosne i ostvarenih najmanje 240 ECTS studijskih bodova, pravne
Hercegovine struke.
(„Službene novine Federacije BiH“, broj: 40/10 i 18/16) (3) Sastav Nezavisnog odbora odražava nacionalni
sastav stanovništva na teritoriju kantona prema posljednjem
Članak 49. važećem popisu stanovništva u BiH, a vodi se računa i o
Odlučivanje o vitalnim interesima konstitutivnih spolnoj zastupljenosti.
naroda
Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Članak 28.
Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vijeće) (Imenovanje Neovisnog odbora i trajanje mandata)
odlučit će o prihvatljivosti u roku od sedam dana od (1) Neovisni odbor imenuje Skupština na prijedlog
primitka obavijesti odnosno zahtjeva, ako su ispunjene Povjerenstva za izbor i imenovanje Skupštine (u daljnjem
procesne pretpostavke za odlučivanje o postojanju vitalnog tekstu: Povjerenstvo za izbor i imenovanja) u roku od 30
nacionalnog interesa konstitutivnog naroda utvrđene u dana od dana podnošenja prijedloga.
članku IV.A.4. 18a., odnosno u Amandmanu XL. na Ustav, (2) Neovisni odbor se imenuje na mandatni period od
a posebice: da li je zahtjev podnijela ovlaštena osoba, da četiri godine.
li je zahtjev podržala dvotrećinska većina odgovarajućeg (3) Članovi Neovisnog odbora iz stavka (2) ovog članka
kluba konstitutivnog naroda, da li je obavljen Ustavom mogu biti imenovani u Neovisni odbor samo dva puta
predviđeni postupak usuglašavanja između klubova uzastopce.
konstitutivnih naroda, odnosno između Doma naroda (4) Neovisni odbor kojem je prestao mandat nastavlja
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1915
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
obavljati poslove iz svoje nadležnosti utvrđene ovim
Zakonom do imenovanja novog Neovisnog odbora, ako Nakon provedene javne rasprave Vijeće Ustavnog suda
Skupština u roku iz stavka (1) ovog članka ne imenuje Federacije Bosne i Hercegovine razmotrilo je navode i
Neovisni odbor, a najduže tri mjeseca od dana isteka činjenice koji proizlaze iz dostavljene dokumentacije i
mandata postojećeg Neovisnog odbora. održane javne rasprave, te na temelju istih donijelo odluku
(5) Postupak izbora novog saziva Neovisnog odbora iz sljedećih razloga:
pokreće se najkasnije šest mjeseci prije isteka mandata Iz stenograma koji je dostavljen Vijeću utvrđeno je da je
postojećeg Neovisnog odbora. predsjednica Kluba zastupnika Srba na 5. redovnoj sjednici
(6) Odredbe Zakona o ministarskim, vladinim i Skupštine Bosanskog-podrinjskog kantona Goražde, koja
drugim imenovanjima Federacije BiH („Službene novine je održana 31. 7. 2019. godine, predložila da se o Odluci o
Federacije BiH“, broj: 34/03), primjenjuju se na izbor imenovanju Neovisnog odbora glasuje po proceduri zaštite
članova Neovisnog odbora, ukoliko nije drugačije određeno vitalnog nacionalnog interesa, znači po klubovima, iz
ovim Zakonom. razloga što predložena Odluka povrjeđuje vitalni interes
srpskog konstitutivnog naroda. U postupku usvajanja
E. Poslovnik Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Odluke, predsjedateljica Skupštine Bosansko-podrinjskog
Goražde kantona Goražde onemogućila je glasovanje po osporenoj
(„Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona odluci po klubovima konstitutivnih naroda kako je to
Goražde“, broj: 3/18 i 6/19) propisano Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.
Prema Ustavu, u slučaju kada se pokrene pitanje vitalnog
Članak 9. stavak 1. interesa, vrši se glasovanje po klubovima, i ako se ne
Nakon davanja i potpisivanja svečane izjave u Skupštini postigne potrebna većina unutar svakog kluba, zahtjev se
se osnivaju tri kluba zastupnika konstitutivnih naroda (u upućuje Vijeću za zaštitu vitalnog interesa Ustavnog suda
daljnjem tekstu: klubovi naroda): Federacije Bosne i Hercegovine, koje će donijeti konačnu
Klub zastupnika Bošnjaka; odluku. U konkretnom slučaju predsjedateljica Skupštine
Klub zastupnika Hrvata; „pročitala je imena članova Neovisnog odbora, pozvala
Klub zastupnika Srba. zastupnike da glasuju i izjavila da daljnju proceduru utvrdi
Ustavni sud Federacije“. Nakon pojedinačnog glasovanja
F. Odluku o imenovanju članova Neovisnog odbora – konstatirano je da je Skupština donijela Odluku o izboru
osporena Odluka članova Neovisnog odbora, i to sa 14 glasova „za“, 7
(„Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona „protiv“ i uz 1 „suzdržan“. Na navedeni način osporena
Goražde“, broj: 11/19) Odluka je usvojena i objavljena u „Službenim novinama
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj 11/19 od 5.
Članak 1. 8. 2019. godine.
U Neovisni odbor, na period od 4 (četiri) godine, Ignoriranjem zahtjeva jednog Kluba konstitutivnog
imenuje se: naroda u Skupštini od strane predsjedateljice Skupštine
1. EMIR HODOVIĆ koja je pročitala imena članova Neovisnog odbora i
2. NERMIN MUJEZINOVIĆ pozvala zastupnike da glasuju, ne samo da je povrijeđena
3. ALMIR SIJERČIĆ Ustavom propisana procedura zaštite vitalnog nacionalnog
4. HARIS BUNJO interesa, nego i suštinsko pravo svakog konstitutivnog
5. ALEM OMERHODŽIĆ naroda, a u ovom slučaju srpskog naroda, da ostvaruje kroz
6. SELIM IMAMOVIĆ institut zaštite vitalnog nacionalnog interesa prava koja
7. ERMIN HERAK. su propisana Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.
U konkretnom slučaju, onemogućeno je da srpski
Članak 2. konstitutivni narod, u skladu s Amandmanom LXXX. na
Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, koristi Ustavom
„Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona propisana prava, u stvari, da se po njegovu zahtjevu
Goražde“. na sjednici Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona
Goražde, odlučuje u skladu s propisanom procedurom
8. Ustavno-sudbena praksa zaštite vitalnog nacionalnog interesa u postupku donošenja
spomenute Odluke. Predsjedateljica Skupštine, kada
Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, Mišljenje, se pokrene pitanje vitalnog nacionalnog interesa, ima
broj U-16/05 od 5. 7. 2005. godine („Službene novine obvezu postupiti u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i
Federacije BiH“, broj: 44/05). Hercegovine i odredbama Poslovnika Skupštine Bosansko-
Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine – Vijeće podrinjskog kantona Goražde koji reguliraju mehanizam
za zaštitu vitalnih interesa, Presuda, broj U-32/17 od 13. zaštite vitalnog nacionalnog interesa.
7. 2017. godine („Službene novine Federacije BiH“, broj: Pored spomenutog, Vijeće je ispitivalo navode
56/17). podnositelja zahtjeva u dijelu povrede vitalnog interesa
srpskog naroda koji se odnosi na jednonacionalni sastav
9. Činjenično stanje i stav Vijeća Neovisnog odbora, odnosno činjenicu da u sastavu istog
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1916 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
nema pripadnika srpskog naroda, što nije osporeno. FE D E RALN I ZAV O D
Osporena Odluka povrjeđuje vitalni nacionalni interes ZA STATISTIKU
srpskog konstitutivnog naroda jer ne ostvaruju pravo da
budu adekvatno zastupljeni u javnim institucijama, kako P R I O P Ć E NJ E
je to propisano u amandmanima XXXVII. i LII. na Ustav O PROSJEČNOJ MJESEČNOJ PLAĆI
Federacije Bosne i Hercegovine. ZAPOSLENIKA
Proklamirana proporcionalna zastupljenost u U KANTONU SREDIŠNJA BOSNA
navedenim javnim institucijama predstavlja ustavno načelo U SIJEČNJU 2023. GODINE
koje, bazirano na popisu stanovništva iz 1991. godine,
je od posebnog značaja dok se Aneks 7. Općeg okvirnog
sporazuma za mir u Bosni Hercegovini u potpunosti ne Prosječna mjesečna plaća zaposlenika u Kantonu
provede. Ovo Ustavom utvrđeno načelo precizirat će se i Središnja Bosna ostvarena u siječnju 2023. godine iznosi:
regulirati u svim donesenim zakonima i na odgovarajući 988,00 KM netoplaća odnosno 1.513,00 KM brutoplaća.1
način koristiti za sva izračunavanja koja zahtijevaju __________________
demografske podatke, u svim zakonima Federacije, 1
Federalni zavod za statistiku: Mjesečni statistički pregled Federacije
kantona, gradova i općina. Bosne i Hercegovine po kantonima, broj 3/XXIV, Sarajevo, ožujka
2023., str. 79.
Imajući u vidu navedeno Vijeće je donijelo odluku kao
u izreci.

Ovu Presudu Vijeće za zaštitu vitalnih interesa


donijelo je jednoglasno u sastavu: Aleksandra Martinović,
predsjednica Vijeća, Vesna Budimir, Mirjana Čučković,
prof. dr. Edin Muminović, Branimir Orašanin, dr. sc. Kata
Senjak i Ajša Softić, članovi Vijeća.

Broj: U-33/19 PREDSJEDNICA VIJEĆA


17. siječnja 2023.
Sarajevo Aleksandra Martinović, v. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1917
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA

SADRŽAJ

407 Program rada Sabora Kantona Središnja Bosna Program i kriteriji trošenja sredstava iz
za 2023. godinu 1827 Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2023.
godinu, s tekućih transfera pojedincima
408 Odluka o subvencioniranju troškova prijevoza i iz subvencija privatnim poduzećima i
učenika srednjih škola na području Kantona poduzetnicima za naknadu dijela štete koju
Središnja Bosna 1831 počini zaštićena divljač, u skladu s člankom 70.
Zakona o lovstvu 1837
409 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u
Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023. 418 Odluka o izdvajanju sredstava iz Proračuna
godinu [doniranih Osnovnoj školi „Vitovlje“, Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu,
Vitovlje (Travnik)] 1832 za nabavu stalnih sredstava za potrebe
Kantonalnoga tužiteljstva Kantona Središnja
410 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u Bosna 1838
Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023.
godinu (doniranih „Mješovitoj srednjoj školi 419 Odluka o raspodjeli sredstava za oblast sporta,
Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf – Uskoplje) 1833 za 2023. godinu 1838

411 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u 420 Odluka o raspodjeli sredstava za oblast kulture,
Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023. za 2023. godinu 1839
godinu (doniranih Osnovnoj školi „Kiseljak 1“,
Bilalovac) 1833 421 Odluka o raspodjeli sredstava za oblast
informiranja, za 2023. godinu 1840
412 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u
Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023. 422 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u
godinu (doniranih Trećoj osnovnoj školi, Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023.
Bugojno) 1834 godinu (doniranih Osnovnoj školi „Dr. Boris
Ćorić“, Kreševo) 1841
413 Odluka o izdvajanju sredstava iz Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, za 423 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u
nabavu stalnih sredstava za potrebe Općinskoga Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023.
suda u Travniku (u iznosu od 2.223,00 KM) 1834 godinu (doniranih Osnovnoj školi Katoličkog
školskog centra „Petar Barbarić“, Travnik) 1842
414 Odluka o izdvajanju sredstava iz Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, za 424 Odluka o izdvajanju sredstava za izvođenje
nabavu stalnih sredstava za potrebe Ministarstva radova na uređenju prostorija za potrebe
pravosuđa i uprave (u iznosu od 982,80 KM) 1835 Kantonalnoga tužiteljstva Kantona Središnja
Bosna (na zgradi TRZ-a u Aleji konzula,
415 Odluka o izdvajanju sredstava za izradu Travnik) 1842
projekta za arhiviranje dokumenata u potkrovlju
zgrade Ministarstva unutarnjih poslova 1835 425 Odluka o izdvajanju sredstava za usluge
nadzora nad izvođenjem radova na uređenju
416 Odluka o raspodjeli dijela sredstava prostorija Kantonalnoga tužiteljstva Kantona
Turističkoj zajednici Kantona Središnja Bosna Središnja Bosna (na zgradi TRZ-a u Aleji
za sufinanciranje troškova sudjelovanja na konzula, Travnik) 1843
Međunarodnom sajmu turizma PLACE2GO
u Zagrebu, Republika Hrvatska, od 24. do 26. 426 Odluka o raspodjeli i izdvajanju sredstava
ožujka 2023. godine 1836 sa stavke „Kapitalni transferi pojedincima –
poticaji povratku prognanika, obnovi i razvitku“
417 Odluka o prihvaćanju Programa i kriterija (broj 01-11.7-1619/23 od 9. ožujka 2023.) 1843
trošenja sredstava iz Proračuna Kantona
Središnja Bosna za 2023. godinu, s tekućih 427 Odluka o izdvajanju i raspodjeli sredstava
transfera pojedincima i iz subvencija privatnim sa stavke „Tekuća pričuva Vlade Kantona
poduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela Središnja Bosna“ 1844
štete koju počini zaštićena divljač, u skladu s
člankom 70. Zakona o lovstvu 1836 428 Odluka o izdvajanju sredstava 1844
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1918 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
429 Odluka o izdvajanju sredstava iz Proračuna 442 Odluka o izdvajanju sredstava iz Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, za Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, za
nabavu stalnoga sredstva za potrebe Općinskoga nabavu stalnih sredstava za potrebe Ministarstva
suda u Travniku (u iznosu od 2.246,40 KM) 1845 pravosuđa i uprave (u iznosu od 82.500,01 KM) 1852

430 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava 443 Odluka o usklađivanju iznosa novčane
s proračunske stavke „Subvencije privatnim egzistencijalne naknade 1853
poduzećima i poduzetnicima – poticaji
gospodarstvu“ 1845 444 Odluka o izdvajanju sredstava iz Proračuna
Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu, za
431 Odluka o izdvajanju sredstava Caritasu nabavu stalnoga sredstva za potrebe Općinskoga
Jajačkog dekanata 1846 suda u Travniku (u iznosu od 1.571,31 KM) 1853

432 Odluka o izdvajanju sredstava Caritasu 445 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava
Bugojanskog dekanata 1846 sa stavke „Tekući transferi neprofitnim
organizacijama“ (u iznosu od 5.000,00 KM, broj
433 Odluka o izdvajanju sredstava Crvenom križu 01-11.7-2046/23 od 23. ožujka 2023.) 1854
Kantona Središnja Bosna 1847
446 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava sa
434 Odluka o izdvajanju sredstava Muslimanskom stavke „Subvencije privatnim poduzećima i
dobrotvornom društvu „Merhamet“ 1847 poduzetnicima – za sudjelovanje na sajmovima
i izložbama“ 1854
435 Odluka o izdvajanju sredstava Srpskom
kulturno-prosvjetnom i humanitarnom 447 Odluka o izdvajanju novčanih sredstava Općini
crkvenom društvu, Travnik 1848 Kiseljak za dodjelu novčane pomoći za saniranje
štete nastale uslijed požara na stambenom
436 Odluka o izdvajanju sredstava Udruzi objektu u vlasništvu Dijane Komšić 1855
umirovljenika Kantona Središnja Bosna 1848
448 Odluka o izdvajanju sredstava iz Proračuna
437 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu u
sa stavke „Tekući transferi neprofitnim svrhu pomoći za liječenje 1855
organizacijama“ (u iznosu od 27.000,00 KM) 1849
449 Odluka o raspodjeli i izdvajanju sredstava
438 Odluka o preraspodjeli i izdvajanju sredstava sa stavke „Kapitalni transferi pojedincima –
iz Tekuće pričuve Proračuna Kantona Središnja poticaji povratku prognanika, obnovi i razvitku“
Bosna za 2023. godinu 1850 (broj 01-11.7-2063/23 od 23. ožujka 2023.) 1856

439 Odluka o izdvajanju dijela sredstava za 450 Odluka o korištenju sredstava Proračuna
provođenje Programa i kriterija trošenja Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu 1856
sredstava iz Proračuna Kantona Središnja
Bosna za 2023. godinu, s tekućih transfera 451 Odluka o preraspodjeli sredstava u Proračunu
pojedincima i iz subvencija privatnim Kantona Središnja Bosna za 2023. godinu 1857
poduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela
štete koju počini zaštićena divljač, u skladu 452 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u
s člankom 70. Zakona o lovstvu (u iznosu od Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023.
1.187,50 KM) 1850 godinu (doniranih Srednjoj glazbenoj školi
Jakova Gotovca, Novi Travnik) 1857
440 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u
Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023. 453 Odluka o korištenju sredstava neplaniranih u
godinu (razgraničenih namjenskih prihoda iz Proračunu Kantona Središnja Bosna za 2023.
prethodne godine) 1851 godinu (doniranih Drugoj osnovnoj školi,
Bugojno) 1858
441 Odluka o raspodjeli sredstava sa stavke „Tekuća
pričuva Vlade Kantona Središnja Bosna“ za 454 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava
oblast kulture 1852 sa stavke „Tekući transferi neprofitnim
organizacijama“ (u iznosu od 5.000,00 KM, broj
01-11.7-2247/23 od 30. ožujka 2023.) 1858
SLUŽBENE NOVINE
5. svibnja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 1919
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
455 Odluka o izdvajanju dijela sredstava za 468 Rješenje o osnivanju Radne skupine za izradu
provođenje Programa i kriterija trošenja zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
sredstava iz Proračuna Kantona Središnja novčanoj egzistencijalnoj naknadi 1880
Bosna za 2023. godinu, s tekućih transfera
pojedincima i iz subvencija privatnim 469 Rješenje o razrješenju dužnosti člana Školskoga
poduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela odbora Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko
štete koju počini zaštićena divljač, u skladu (Kiseljak) (Mate Šteke) 1881
s člankom 70. Zakona o lovstvu (u iznosu od
125,00 KM) 1859 470 Rješenje o imenovanju članice Školskoga
odbora Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko
456 Odluka o izdvajanju sredstava za nabavu (Kiseljak) (Sanje Markanović) 1881
opreme 1859
471 Rješenje o imenovanju članova Kantonalnoga
457 Odluka o izmjeni Odluke o izdvajanju sredstava povjerenstva za izradu programa razvoja zaštite
iz Proračuna Kantona Središnja Bosna za 2022. i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od
godinu 1860 prirodnih i drugih nesreća u Kantonu Središnja
Bosna za razdoblje 2023. – 2029. godine 1881
458 Odluka o raspodjeli sredstava za visoko
školstvo planiranih Proračunom Kantona 472 Rješenje o razrješenju dužnosti člana Školskoga
Središnja Bosna za 2023. godinu 1860 odbora Osnovne škole „Safvet-Beg Bašagić“,
Novi Travnik (Mehe Zukića) 1882
459 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih
sredstava (Mješovitoj srednjoj školi „Vitez“, 473 Rješenje o imenovanju člana Školskoga odbora
Vitez) 1861 Osnovne škole „Safvet-Beg Bašagić“, Novi
Travnik (Nihada Čakića) 1882
460 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih
sredstava [Osnovnoj školi „Nova Bila“, Nova 474 Rješenje o razrješenju dužnosti člana Školskoga
Bila (Travnik)] 1861 odbora Mješovite srednje škole, Donji Vakuf
(Bečira Žuljka) 1883
461 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih
sredstava [Osnovnoj školi „Guča Gora“, Guča 475 Rješenje o imenovanju članice Školskoga
Gora (Travnik)] 1862 odbora Mješovite srednje škole, Donji Vakuf
(Zlate Kapetan) 1883
462 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih
sredstava (Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“, 476 Kolektivni ugovor za djelatnost srednjeg
Travnik) 1863 školstva u Kantonu Središnja Bosna 1883

463 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih 477 Kolektivni ugovor za djelatnost osnovnog
sredstava („Mješovitoj srednjoj školi“, Novi školstva u Kantonu Središnja Bosna 1895
Travnik) 1863
478 Pravilnik o izmjeni Pravilnika o pravu
464 Odluka 1864 osiguranih osoba na korištenje ortopedskih i
drugih pomagala (broj 08-02-1668/23-2 od 15.
465 Odluka o odobrenju Programa financiranja ožujka 2023.) 1906
školskih natjecanja u osnovnim i srednjim
školama za 2022./2023. školsku godinu 1864 479 Pravilnik o izmjeni Pravilnika o pravu
osiguranih osoba na korištenje ortopedskih i
466 Program i kriteriji trošenja sredstava za drugih pomagala (broj 08-02-1668/23-3 od 24.
izgradnju i uređenje spomen-obilježja za 2023. ožujka 2023.) 1907
godinu 1867
480 Pravilnik o ostvarivanju prava na novčanu
Obrazac, broj OB-06/23 1870 pomoć za nabavu ortopedskog pomagala 1908

467 Program i kriteriji trošenja sredstava za 481 Pravilnik o dopuni Pravilnika o načinu i
izgradnju i uređenje groblja za 2023. godinu 1874 postupku ostvarivanja prava na naknadu plaće
za vrijeme privremene spriječenosti za rad
Obrazac, broj OB-13/23 1877 osiguranika Zavoda za zdravstveno osiguranje
Kantona Središnja Bosna 1910
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 1920 5. svibnja 2023. godine
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
482 Presuda (Vijeća za zaštitu vitalnih interesa
Ustavnoga suda Federacije Bosne i
Hercegovine, broj U-33/19 od 17. siječnja 2023.) 1911

Priopćenje o prosječnoj mjesečnoj plaći


zaposlenika u Kantonu Središnja Bosna u
siječnju 2023. godine 1916

Izdavač: Kanton Središnja Bosna, Travnik, Stanična 43, telefon: 030 511 316
Odgovorni urednik: Slavko Luketina, tajnik Vlade,
telefon: 030 511 314, lokal 146 (Stručna služba Vlade).
Tisak: Print-GS d.o.o. Travnik
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
5. маја 2023.
Број 5 Година XXVII
Т РА В Н И К

СКУПШТИНА овлаштене предлагаче.


СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА Скупштина Кантона ће, такође, на основу предлога
овлаштених предлагача, разматрати и питања која
проистичу из надлежности подијељене између Кантона
407 и Федерације Босне и Херцеговине (у даљњем тексту:
Федерација).
На основу тачке и) става 1. члана 41. Устава Скупштина Кантона ће по потреби одржавати
Средњобосанског кантона („Службене новине тематске сједнице Скупштине Кантона у свим областима
Средњобосанског кантона“, број: 1/97, 5/97, 6/97, 2/98, из надлежности кантоналних министарстава, према
7/98 – исправка текста, 8/98, 10/2000, 8/03, 2/04 и 14/04) одлуци Колегијума Скупштине Средњобосанског
и члана 50. Пословника Скупштине Средњобосанског кантона (у даљњем тексту: Колегијум Скупштине
кантона („Службене новине Средњобосанског кантона“, Кантона).
број: 3/04, 6/13 и 16/20) те на предлог Колегијума
Скупштине Средњобосанског кантона, Скупштина II - САДРЖАЈ ПРОГРАМА РАДА СКУПШТИНЕ
Средњобосанског кантона на III сједници, одржаној 15. КАНТОНА
марта 2023. године, доноси
А. Нормативно-правна дјелатност

ПРОГРАМ РАДА ОБЛАСТ УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА


СКУПШТИНЕ СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ Носилац активности: Министарство унутрашњих
послова – секретар Министарства и Управа полиције

I - УВОД 1. Нацрт закона о мирном окупљању


Средњобосанског кантона
Програм рада Скупштине Средњобосанског Рок: I тромјесечје
кантона за 2023. годину (у даљњем тексту: Програм
рада Скупштине Кантона) садржи задатке који 2. Нацрт закона о јавним приредбама
произлазе из Устава Средњобосанског кантона, закона Средњобосанског кантона
и планских докумената Средњобосанског кантона (у Рок: II тромјесечје
даљњем тексту: Кантон) те остале послове и задатке у
надлежности Скупштине Средњобосанског кантона (у ОБЛАСТ ПРАВОСУЂА И УПРАВЕ
даљњем тексту: Скупштина Кантона).
Програмски задаци Скупштине Кантона Носилац активности: Министарство правосуђа и
постављени су ради провођења политике Скупштине управе
Кантона којом се желе регулисати све области живота Предлагач:Влада Кантона
и рада у надлежности Кантона.
Скупштина Кантона разматраће у 2023. години 1. Нацрт закона о инспекцији Средњобосанског
нацрте и предлоге закона и других аката које поднесу кантона
Влада Средњобосанског кантона (у даљњем тексту: 2. Предлог закона о превенцији корупције и
Влада Кантона) посланици у Скупштини Кантона и координацији активности на сузбијању корупције
остали овлаштени предлагачи. 3. Предлог закона о државној служби
За извршење утврђених задатака из Програма рада Средњобосанског кантона
Скупштине Кантона задужена је, у принципу, Влада 4. Предлог закона о измјенама и допунама Закона о
Кантона. Утврђени задаци обавезују Владу Кантона, организацији и дјелокругу кантоналних министарстава
али је не ограничавају у иницирању и предлагању и других тијела кантоналне управе Средњобосанског
других аката ради извршавања обавеза утврђених кантона
важећим прописима. То се односи, такође, и на остале Рок: I тромјесечје
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1922 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
1. Предлог закона о измјенама Закона о платама 1. Предлог закона о измјенама и допунама Закона о
и накнадама у органима власти Средњобосанског шумама
кантона 2. Учешће у изради федералног Закона о шумама
2. Предлог закона о бесплатној правној помоћи Рок: III тромјесечје
Рок: II, III и IV тромјесечје
ОБЛАСТ ОБРАЗОВАЊА, НАУКЕ, МЛАДИХ,
ОБЛАСТ ФИНАНСИЈА КУЛТУРЕ И СПОРТА

Носилац активности: Министарство финансија Носилац активности: Министарство образовања,


Предлагач: Влада Кантона науке, младих, културе и спорта
Предлагач: Влада Кантона
1. Нацрт документа оквирног Буџета
Средњобосанског кантона 2024. – 2026. 1. Предлог закона о измјенама и допунама Закона о
Рок: јуна 2023. основној школи
2. Стратегија укључивања дјеце с тешкоћама у
2. Буџет Средњобосанског кантона за 2024. годину развоју у редовни одгојно-образовни систем
Рок: октобра 2023. – нацрт; децембра 2023. – предлог Рок: I и II тромјесечје

3. Закон о извршавању Буџета Средњобосанског 1. Нацрт закона о признавању иностраних


кантона за 2024. годину образовних исправа
Рок: октобра 2023. – нацрт; децембра 2023. – предлог Рок: II и III тромјесечје

ОБЛАСТ ПРИВРЕДЕ 1. Нацрт закона о позориштима


2. Предлог закона о измјенама и допунама Закона о
Носилац активности: Министарство привреде средњој школи
Предлагач: Влада Кантона 3. Нацрт закона о библиотекама
4. Предлог закона о измјенама и допунама Закона о
1. Нацрт закона о јавним скијалиштима у спорту
Средњобосанском кантону Рок: III и IV тромјесечје
2. Нацрт закона о угоститељској дјелатности
Рок: III тромјесечје ОБЛАСТ ЗДРАВСТВА И СОЦИЈАЛНЕ ПОЛИТИКЕ

ОБЛАСТ ПРОСТОРНОГ УРЕЂЕЊА, ГРАЂЕЊА, Носилац активности: Министарство здравства и


ЗАШТИТЕ ОКОЛИША, ПОВРАТКА И социјалне политике
СТАМБЕНИХ ПОСЛОВА Предлагач: Влада Кантона

Носилац активности: Министарство просторног 1. Подзаконски акти за проведбу Закона о социјално-


уређења, грађења, заштите околиша, повратка и непрофитном становању
стамбених послова Рок: I тромјесечје
Предлагач: Влада Кантона
1. Нацрт закона о здравственој заштити
1. Предлог одлуке о условима и поступку Средњобосанског кантона
легализације бесправно изграђених грађевина на 2. Предлог закона о измјенама и допунама Закона о
подручју Средњобосанског кантона социјалној заштити, заштити цивилних жртава рата и
2. Хармонизација и усклађивање закона из области заштити породица с дјецом
заштите околиша с федералним законима и европским 3. Документациони основ за ниво примарне
стандардима здравствене дјелатности Средњобосанског кантона
3. Предлог измјена и допуна Просторног плана Рок: IV тромјесечје
Средњобосанског кантона за период 2005. – 2025.
године ОБЛАСТ БОРАЧКИХ ПИТАЊА
Рок: IV тромјесечје
Носилац активности: Кантонална управа за
ОБЛАСТ ПОЉОПРИВРЕДЕ, ВОДОПРИВРЕДЕ И браниоце
ШУМАРСТВА Предлагач: Влада Кантона

Носилац активности: Министарство пољопривреде, 1. Предлог закона о измјенама и допунама Закона о


водопривреде и шумарства новчаној егзистенцијалној накнади
Предлагач: Влада Кантона Рок: III тромјесечје
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1923
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ОБЛАСТ ЦИВИЛНЕ ЗАШТИТЕ Завода за здравствено осигурање Средњобосанског
кантона за 2024. годину и Одлуку о извршавању
Носилац активности: Кантонална управа за цивилну Финансијског плана Завода за здравствено осигурање
заштиту Средњобосанског кантона за 2024. годину
Предлагач: Влада Кантона Носилац активности: Завод за здравствено
осигурање Средњобосанског кантона
1. Програм развоја заштите и спашавања људи и Предлагач: Влада Кантона
материјалних добара од природних и других несрећа Рок: децембра 2023.
и заштите од пожара у Средњобосанском кантону за
период 2023. – 2029. године 3. Одлука о давању сагласности на Финансијски
Рок: децембра 2023. план Агенције за приватизацију у Средњобосанском
кантону за 2024. годину и Одлуку о извршавању
ТЕМАТСКЕ СЈЕДНИЦЕ СКУПШТИНЕ Финансијског плана Агенције за приватизацију у
КАНТОНА Средњобосанском кантону за 2024. годину
Носилац активности: Агенција за приватизацију у
Носиоци активности: ресорна министарства Средњобосанском кантону
Предлагач: Влада Кантона Предлагач: Влада Кантона
Рок: децембра 2023.
1. Стање у области привреде на подручју
Средњобосанског кантона 4. Одлука о давању сагласности на Одлуку о
2. Стање у области пољопривреде, водопривреде и Финансијском плану Кантоналне дирекције за путеве
шумарства на подручју Средњобосанског кантона за 2024. годину и Одлуку о извршавању Финансијског
3. Стање у области образовања, науке, младих, плана Кантоналне дирекције за путеве за 2024. годину
културе и спорта на подручју Средњобосанског кантона Носилац активности: Кантонална дирекција за
4. Стање у области здравства и социјалне политике путеве
на подручју Средњобосанског кантона Предлагач: Влада Кантона
5. Стање у области просторног уређења, грађења, Рок: децембра 2023.
заштите околиша, повратка и стамбених послова на
подручју Средњобосанског кантона 5. Одлука о давању сагласности на Одлуку о
6. Стање у области правосуђа и управе на подручју усвајању Финансијског плана Службе за запошљавање
Средњобосанског кантона Средњобосанског кантона за 2024. годину и Одлуку
Рок: II, III и IV тромјесечје о извршавању Финансијског плана Службе за
запошљавање Средњобосанског кантона за 2024.
СКУПШТИНСКА РАДНА ТИЈЕЛА годину
Носилац активности: Служба за запошљавање
Носилац израде: Комисија за борбу против Средњобосанског кантона
корупције Предлагач: Влада Кантона
Предлагач: Комисија за борбу против корупције Рок: децембра 2023.

1. Предлог етичког кодекса посланика у Скупштини Б. Аналитичко-информативна дјелатност


Средњобосанског кантона Скупштине Кантона
Рок: II тромјесечје
Студијско-аналитички материјали
ОДЛУКЕ И ПОСЛОВНИК СКУПШТИНЕ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА 1. Извјештај о раду Владе Средњобосанског кантона
у 2022. години
Скупштина Кантона ће, у оквиру својих овлаштења, Носилац израде: Влада Кантона
разматрати те доносити и сљедеће: Предлагач: премијер Средњобосанског кантона
Рок: априла 2023.
1. Одлука о измјенама и допунама Пословника
Скупштине Средњобосанског кантона 2. Годишњи извјештај о раду Кантоналног суда у
Носиоци активности: Стручна служба Скупштине Новом Травнику у 2022. години
Средњобосанског кантона и Колегијум Скупштине Носилац израде: Кантонални суд у Новом Травнику
Кантона Предлагач: предсједник Кантоналног у Новом
Предлагач: Колегијум Скупштине Кантона Травнику
Рок: континуирано, на основу иницијатива Рок: марта 2023.
овлаштених предлагача
3. Извјештај о раду Кантоналног тужилаштва
2. Одлука о давању сагласности на Финансијски план Средњобосанског кантона у 2022. години
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1924 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Носилац израде: Кантонално тужилаштво дирекција и других кантоналних органа управе те
Средњобосанског кантона јавних предузећа
Предлагач: главни кантонални тужилац Носилац израде: Уред за ревизију буџета у
Рок: марта 2023. Федерацији Босне и Херцеговине
Предлагач: Влада Кантона / Уред за ревизију буџета
4. Извјештај о раду Кантоналног правобранилаштва у Федерацији Босне и Херцеговине
у 2022. години Рок: након што извјештаје достави Уред за ревизију
Носилац израде: Кантонално правобранилаштво буџета у Федерацији Босне и Херцеговине
Предлагач: кантонални правобранилац
Рок: марта 2023. 11. Извјештај о раду Управе полиције Министарства
унутрашњих послова у 2022. години
5. Извјештај о извршењу Буџета Средњобосанског Носилац израде: Министарство унутрашњих
кантона за 2022. годину и Извјештај о извршењу Буџета послова
Средњобосанског кантона за 2023. годину у периоду Предлагач: Министарство унутрашњих послова
јануар – јун 2023. Рок: након што извјештај достави Министарство
Носилац израде: Министарство финансија унутрашњих послова
Предлагач: Влада Кантона
Рок: марта 2023.; јула 2023. 12. Извјештај о раду Јавне установе Болница
Травник у 2022. години
6. Извјештај о коришћењу Текуће резерве Буџета Носилац израде: Јавна установа Болница Травник
Средњобосанског кантона за 2022. годину у периоду Предлагач: предсједник Управног одбора Јавне
јули – децембар 2022. године и Извјештај о коришћењу установе Болница Травник
Текуће резерве Буџета Средњобосанског кантона за Рок: јуна 2023. године
2023. годину у периоду јануар – јуни 2023. године
Носилац израде: Министарство финансија 13. Извјештај о раду Хрватске болнице „Др. фра
Предлагач:Влада Кантона Мато Николић“ Нова Била у 2022. години
Рок: марта 2023.; јула 2023. Носилац израде: Хрватска болница „Др. фра Мато
Николић“ Нова Била
7. Годишњи извјештај Високог судског и тужилачког Предлагач: предсједник Управног одбора Хрватске
вијећа Босне и Херцеговине за 2022. годину болнице „Др. фра Мато Николић“ Нова Била
Носилац израде: Високо судско и тужилачко вијеће Рок: јуна 2023. године
Босне и Херцеговине
Предлагач: Високо судско и тужилачко вијеће Босне 14. Извјештај о раду Јавне установе Опћа болница
и Херцеговине Бугојно у 2022. години
Рок: након што годишњи извјештај достави Високо Носилац израде: Јавна установа Опћа болница
судско и тужилачко вијеће Босне и Херцеговине Бугојно
Предлагач: предсједник Управног одбора Јавне
8. Информација о провођењу Програма рада установе Опћа болница Бугојно
Скупштине Средњобосанског кантона за 2022. Рок: јуна 2023. године
годину у периоду јануар – децембар 2022. године и
Информација о провођењу Програма рада Скупштине 15. Извјештај о раду Јавне установе Опћа болница
Средњобосанског кантона за 2023. годину у периоду Јајце у 2022. години
јануар – јуни 2023. године Носилац израде: Јавна установа Опћа болница Јајце
Носилац израде: секретар Скупштине Предлагач: предсједник Управног одбора Јавне
Средњобосанског кантона установе Опћа болница Јајце
Предлагач: Колегијум Скупштине Кантона Рок: јуна 2023. године
Рок: марта 2023.; јула 2023.
16. Извјештај о раду Јавне установе Болница за
9. Коначни извјештај о ревизији финансијских плућне болести и туберкулозу Травник у 2022. години
извјештаја Буџета Средњобосанског кантона на дан 31. Носилац израде: Јавна установа Болница за плућне
децембра 2022. године болести и туберкулозу Травник
Носилац израде: Уред за ревизију буџета у Предлагач: предсједник Управног одбора Јавне
Федерацији Босне и Херцеговине установе Болница за плућне болести и туберкулозу
Предлагач: Влада Кантона Травник
Рок: након што коначни извјештај достави Уред за Рок: јуна 2023. године
ревизију буџета у Федерацији Босне и Херцеговине
17. Информација о епидемиолошком стању на
10. Извјештаји о финансијској ревизији свих подручју Средњобосанског кантона, с посебним
министарстава, управа, завода, јавних установа, освртом на стање у области здравства и привреде
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1925
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
односно на стање у основним и средњим школама на Кантона.
подручју Средњобосанског кантона Овлаштене предлагаче овим програмом се не
Носиоци израде: Министарство здравства и ограничава, него Скупштина Кантона од њих очекује
социјалне политике, Министарство привреде и нове иницијативе и предлоге током 2023. године.
Министарство образовања, науке, младих, културе и
спорта V - ЗАВРШНА ОДРЕДБА
Предлагач: Влада Кантона
Рок: зависно од епидемиолошког стања на подручју Овај Програм рада Скупштине Кантона ступа на
Кантона. снагу даном доношења и објавиће се у „Службеним
новинама Средњобосанског кантона“.
Ради побољшања успјешности и ефикасности
укупног скупштинског рада, Пословником Скупштине
Средњобосанског кантона прописано је да се оснивају Број: 01-02-238/23 ПРЕДСЈЕДАВАЈУЋИ СКУПШТИНЕ
стална, повремена и привремена радна тијела 15. марта 2023.
Скупштине Кантона. Травник Дражен Матишић, с. р.
Радна тијела Скупштине Кантона разматраће током
цијеле године, континуирано, материјале и давати
мишљења Скупштини Кантона у складу с одредбама
Пословника Скупштине Средњобосанског кантона. ВЛАДА
Скупштина Кантона ће одлучивати о изборима СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
и именовањима те разматрати оставке изабраних
дужносника и проводити поступак утврђивања
одговорности и смјењивања с дужности. 408

III - САРАДЊА СКУПШТИНЕ КАНТОНА С ДРУГИМ На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
ПАРЛАМЕНТИМА Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
1. Успостављање нове и унапређивање постојеће текст и 14/03), а у вези с члановима 7. и 55. Закона о
сарадње Скупштине Кантона с кантоналним средњој школи („Службене новине Средњобосанског
скупштинама у Федерацији те парламентима европских кантона“, број: 11/01, 17/04 и 15/12), Влада
земаља у региону Средњобосанског кантона на 136. сједници, одржаној
Садржај: Искуства из парламентарног живота и 1. септембра 2022. године, доноси
праксе, посебно у области законодавне дјелатности
кантона у Федерацији и парламентима европских
земаља у региону; развој кантоналне управе и ОДЛУКУ
локалне самоуправе, вишестраначке демократије О СУБВЕНЦИОНИСАЊУ
и парламентарног система; искуства и сарадња у ТРОШКОВА ПРЕВОЗА
провођењу Дејтонског споразума, нарочито Анекса 7., УЧЕНИКА СРЕДЊИХ ШКОЛА НА ПОДРУЧЈУ
о повратку расељених лица и избјеглица својим кућама СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Носилац израде: Скупштина Кантона
Рок: континуирано током 2023. године
Члан 1.
IV - ЗАДАЦИ И ЦИЉЕВИ ПРОГРАМА РАДА (Сврха Одлуке)
СКУПШТИНЕ КАНТОНА Овом одлуком утврђују се услови и начин
субвенционисања трошкова превоза ученика средњих
Остваривањем задатака из Програма рада школа са сједиштем на подручју Средњобосанског
Скупштине Кантона може се очекивати, прије свега, кантона (у даљњем тексту: Кантон).
стварање повољног амбијента за функционисање
органа власти те оживљавање и покретање производње Члан 2.
на подручју Кантона. То, прије свега, подразумијева: (Трошкови превоза)
- обезбјеђивање средстава за финансирање свих Под трошковима превоза из члана 1. ове одлуке
корисника Буџета Средњобосанског кантона и подразумијева се трошак превоза на најкраћој
дјелатности из кантоналне надлежности саобраћајној удаљености од мјеста пребивалишта
- успостављање успјешне, транспарентне и ученика до школе.
одговорне управе
- успостављање система праведног социјалног Члан 3.
старања о најугроженијим категоријама становништва. (Корисници субвенције превоза)
Задаци утврђени Програмом рада Скупштине (1) Право на субвенционисање трошкова превоза у
Кантона оквирни су само и обавезују, углавном, Владу 100%-тном износу мјесечне карте остварују ученици
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1926 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
средњих школа на подручју Кантона, и то: Члан 7.
- дијете без родитељског старања; (Вријеме подношења захтјева и исплата субвенција)
- дијете из породице у којој двоје или више дјеце (1) Захтјеви за субвенционисање трошкова превоза
похађа средњошколско образовање на подручју ученика из члана 6. ове одлуке могу се подносити
Кантона. током цијеле године, с тим да се право на одобрену
(2) Право на субвенционисање из става (1) овог субвенцију подносиоцу признаје од дана подношења
члана односи се искључиво на друго и свако сљедеће основаног захтјева.
дијете у обитељи које похађа средњу школу на подручју (2) Обрачуната накнада трошкова превоза ученика
Кантона. исплаћиваће се мјесечно или квартално на банковни
рачун из става (2) члана 6. ове одлуке.
Члан 4.
(Услови за остваривање права Члан 8.
на субвенционисање трошкова превоза) Ова одлука ступа на снагу даном доношења.
Услови за остваривање права на субвенционисање
трошкова превоза ученика из члана 3. ове одлуке су:
а) да ученик има пребивалиште на подручју Број: 01-11.7-6977/22 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
Кантона; 1. септембра 2022.
б) да је ученик уписан у средњу школу и да редовно Травник Тахир Лендо, с. р.
похађа наставу у средњој школи на подручју Кантона;
ц) да за релацију од мјеста пребивалишта ученика
до школе не постоји осигуран бесплатан превоз. 409

Члан 5. На основу члана 19. Закона о извршавању


(Рјешење о субвенционисању трошкова превоза) Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
(1) За ученике који кумулативно испуњавају услове („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
утврђеним у члану 4. ове одлуке школа ће, на основу 2/23), на предлог Министарства финансија, Влада
захтјева родитеља, донијети рјешење, за текућу Средњобосанског кантона на 159. сједници, одржаној
школску годину, о субвенционисању трошкова превоза 2. марта 2023. године, доноси
ученика на утврђеној релацији, с наведеним износом
мјесечне карте.
(2) У поступку доношења рјешења из става (1) овог ОДЛУКУ
члана средња школа ће утврдити статус редовног О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА
ученика, као и тачну адресу становања/пребивалишта НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ
ученика. СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
(3) Школа ће саставити списак ученика за које је ЗА 2023. ГОДИНУ
издала рјешења из става (1) овог члана те га, с једним
примјерком рјешења за сваког ученика, у року од осам
дана од дана подношења захтјева родитеља, доставити
Члан 1.
Министарству образовања, науке, младих, културе и
Допушта се извршење средстава у износу од
спорта (у даљњем тексту: Министарство).
4.000,00 КМ, која је БХ Телеком донирао Основној
(4) Министарство ће утврдити коначни списак
ученика, с обрачунатим износом субвенције, и школи „Витовље“, Витовље (Травник), непланираних
доставити га Влади Средњобосанског кантона на у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. годину
давање сагласности за субвенционисање трошкова („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
превоза, на мјесечном нивоу, за текућу школску годину. 2/23).
(5) Рјешења из става (1) овог члана важе до престанка
једног или више услова из чланова 3. и 4. ове одлуке. Члан 2.
Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се
Члан 6. Основној школи „Витовље“, Витовље (Травник), 17.
(Захтјев родитеља) раздјел, глава 02, буџетски корисник 0053, на позицију
(1) Право на субвенционисање трошкова превоза „Набавка опреме“, код извора финансирања 40.
ученика остварује учеников родитељ односно
учеников старатељ подношењем захтјева (Прилог број Члан 3.
1. ове одлуке) надлежној средњој школи у којој ученик За реализацију ове одлуке задужују се Основна
похађа наставу. школа „Витовље“, Витовље (Травник), и Министарство
(2) Уз захтјев из става (1) овог члана потребно финансија, свако у оквиру своје надлежности.
је приложити доказ о отвореном банковном рачуну
учениковог родитеља или старатеља. Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1927
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског 411
кантона“.
На основу члана 19. Закона о извршавању
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
Број: 01-11.7-1429/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
2. марта 2023. 2/23), на предлог Министарства финансија, Влада
Травник Тахир Лендо, с. р. Средњобосанског кантона на 159. сједници, одржаној
2. марта 2023. године, доноси

410
ОДЛУКУ
На основу члана 19. Закона о извршавању О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
2/23), на предлог Министарства финансија, Влада ЗА 2023. ГОДИНУ
Средњобосанског кантона на 159. сједници, одржаној
2. марта 2023. године, доноси
Члан 1.
Допушта се извршење средстава у износу од
ОДЛУКУ 2.000,00 КМ, која је донирала БХ Пошта, и у износу
О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА од 8.000,00 КМ, која је донирао БХ Телеком, Основној
НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ школи „Кисељак 1“, Билаловац, непланираних у Буџету
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
ЗА 2023. ГОДИНУ новине Средњобосанског кантона“, број 2/23).

Члан 2.
Члан 1. Средства из члана 1. ове одлуке у износу од
Допушта се извршење средстава у износу од 4.000 10.000,00 КМ додјељују се Основној школи „Кисељак
00 КМ, која је БХ Телеком донирао „Мјешовитој 1“, Билаловац, 17. раздјел, глава 02, буџетски корисник
средњој школи Горњи Вакуф“, Горњи Вакуф – Ускопље, 0046, на позицију „Набавка опреме“, код извора
непланираних у Буџету Средњобосанског кантона за финансирања 40.
2023. годину („Службене новине Средњобосанског
кантона“, број 2/23). Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се Основна
Члан 2. школа „Кисељак 1“, Билаловац, и Министарство
Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се финансија, свако у оквиру своје надлежности.
„Мјешовитој средњој школи Горњи Вакуф“, Горњи
Вакуф – Ускопље, 17. раздјел, глава 03, буџетски Члан 4.
корисник 0004, на позицију „Набавка опреме“, код Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
извора финансирања 40. објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.
Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се „Мјешовита
средња школа Горњи Вакуф“, Горњи Вакуф – Ускопље, Број: 01-11.7-1431/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
и Министарство финансија, свако у оквиру своје 2. марта 2023.
надлежности. Травник Тахир Лендо, с. р.

Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 01-11.7-1430/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


2. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1928 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
412 413

На основу члана 19. Закона о извршавању На основу става 2. члана 32. Закона о Влади
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину Средњобосанског кантона („Службене новине
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
2/23), на предлог Министарства финансија, Влада текст и 14/03) и става (3) члана 24. Закона о извршавању
Средњобосанског кантона на 159. сједници, одржаној Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
2. марта 2023. године, доноси („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
2/23), Влада Средњобосанског кантона на 159. сједници,
одржаној 2. марта 2023. године, доноси
ОДЛУКУ
О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА
НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ ОДЛУКУ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ЗА 2023. ГОДИНУ ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ,
ЗА НАБАВКУ СТАЛНИХ СРЕДСТАВА
Члан 1. ЗА ПОТРЕБЕ
Допушта се извршење средстава у износу од ОПШТИНСКОГ СУДА У ТРАВНИКУ
6.000,00 КМ, која је БХ Телеком донирао Трећој
основној школи, Бугојно, непланираних у Буџету
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене Члан 1.
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23). С економског кода 821300,позиција „Набавка
опреме“, Буџета Средњобосанског кантона за
Члан 2. 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се Трећој кантона“, број 2/23), 13. раздјела, глава 06, буџетски
основној школи, Бугојно, 17. раздјел, глава 02, буџетски корисник 0001, издваја се износ од 2.223,00 КМ за
корисник 0003, на позицију „Набавка опреме“, код набавку канцеларијског намјештаја (столица, столова
извора финансирања 40. и другог за опремање малољетничке собе) за потребе
Општинског суда у Травнику.
Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се Трећа Члан 2.
основна школа, Бугојно, и Министарство финансија, Износ из члана 1. ове одлуке дозначиће се добављачу
свако у оквиру своје надлежности. ,,Фис“, д. о. о., Витез, на трансакциони рачун, број
3382502200012715, отворен у банци UniCredit Bank, д.
Члан 4. д.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског Члан 3.
кантона“. За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
правосуђа и управе и Министарство финансија.

Број: 01-11.7-1432/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Члан 4.


2. марта 2023. Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
Травник Тахир Лендо, с. р. објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 01-11.7-1433/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


2. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1929
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
414 415

На основу става 2. члана 32. Закона о Влади На основу става (3) члана 24. Закона о извршавању
Средњобосанског кантона („Службене новине Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени („Службене новине Средњобосанског кантона“,
текст и 14/03) и става (3) члана 24. Закона о извршавању број 2/23) и става 1. члана 31. Закона о Влади
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину Средњобосанског кантона („Службене новине
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
2/23), Влада Средњобосанског кантона на 159. сједници, текст и 14/03), Влада Средњобосанског кантона на 159.
одржаној 2. марта 2023. године, доноси сједници, одржаној 2. марта 2023. године, доноси

ОДЛУКУ ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА ЗА ИЗРАДУ ПРОЈЕКТА
ЗА 2023. ГОДИНУ, ЗА АРХИВИРАЊЕ ДОКУМЕНАТА
ЗА НАБАВКУ СТАЛНИХ СРЕДСТАВА У ПОТКРОВЉУ ЗГРАДЕ
ЗА ПОТРЕБЕ МИНИСТАРСТВА УНУТРАШЊИХ ПОСЛОВА
МИНИСТАРСТВА ПРАВОСУЂА И УПРАВЕ

Члан 1.
Члан 1. Издвајају се средства у износу од 600,00 КМ с
С економског кода 821300, позиција „Набавка 12. раздјела, глава 01 – Министарство унутрашњих
опреме“, Буџета Средњобосанског кантона за 2023. послова, Буџета Средњобосанског кантона за
годину („Службене новине Средњобосанског кантона“, 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
број 2/23), 13. раздјела, глава 01, буџетски корисник кантона“, број 2/23), с економског кода 821600,позиција
0001, издваја се износ од 982,80 КМ за набавку „Реконструкција и инвестиционо одржавање“, фонд
канцеларијских столица (три комада) за потребе 10, за израду пројекта за архивирање докумената у
Министарства правосуђа и управе. поткровљу зграде Министарства унутрашњих послова.

Члан 2. Члан 2.
Износ из члана 1. ове одлуке дозначиће се добављачу Износ од 600,00 КМ из члана 1. ове одлуке дозначиће
„Р&С“, д. о. о., Сарајево, на трансакциони рачун, број се фирми „Арт-Wоркс“, д. о. о., Нови Травник.
1401010024114039, отворен у АСА банци.
Члан 3.
Члан 3. За провођење ове одлуке задужују се Министарство
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство унутрашњих послова Средњобосанског кантона и
правосуђа и управе и Министарство финансија. Министарство финансија.

Члан 4. Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“. кантона“.

Број: 01-11.7-1434/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Број: 01-11.7-1435/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


2. марта 2023. 2. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1930 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
416 Члан 5.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади објављена у „Службеним новинама Средњобосанског
Средњобосанског кантона („Службене новине кантона“.
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03), става (2) члана 29. Закона о извршавању
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину Број: 01-11.7-1437/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број 2. марта 2023.
2/23) и Одлуке о усвајању Годишњег програма развоја Травник Тахир Лендо, с. р.
мале привреде Средњобосанског кантона за 2023.
годину, број 01-11.7-1269/23 од 23. фебруара 2023.
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број 417
4/23), позиције „Субвенције приватним предузећима
и предузетницима – за учешће на сајмовима и На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
изложбама“ Буџета Средњобосанског кантона за 2023. Средњобосанског кантона („Службене новине
годину („Службене новине Средњобосанског кантона“, Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
број 2/23), на предлог Министарства привреде, Влада текст и 14/03) и члана 33. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона на 159. сједници, одржаној Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
2. марта 2023. године, доноси новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), Влада
Средњобосанског кантона на 159. сједници, одржаној
2. марта 2023. године, доноси
ОДЛУКУ
О РАСПОДЈЕЛИ ДИЈЕЛА СРЕДСТАВА
ТУРИСТИЧКОЈ ЗАЈЕДНИЦИ ОДЛУКУ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА О УСВАЈАЊУ ПРОГРАМА
ЗА СУФИНАНСИРАЊЕ ТРОШКОВА УЧЕШЋА И КРИТЕРИЈУМА УТРОШКА СРЕДСТАВА
НА МЕЂУНАРОДНОМ САЈМУ ТУРИЗМА ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
PLACE2GO У ЗАГРЕБУ, ЗА 2023. ГОДИНУ,
РЕПУБЛИКА ХРВАТСКА, С ТЕКУЋИХ ТРАНСФЕРА ПОЈЕДИНЦИМА
ОД 24. ДО 26. МАРТА 2023. ГОДИНЕ И ИЗ СУБВЕНЦИЈА ПРИВАТНИМ
ПРЕДУЗЕЋИМА
И ПРЕДУЗЕТНИЦИМА
Члан 1. ЗА НАКНАДУ ДИЈЕЛА ШТЕТЕ
Овом одлуком расподјељује се дио средстава КОЈУ ПОЧИНИ ЗАШТИЋЕНА ДИВЉАЧ,
Туристичкој заједници Средњобосанског кантона за У СКЛАДУ С ЧЛАНОМ 70. ЗАКОНА О ЛОВСТВУ
суфинансирање трошкова учешћа на Међународном
сајму туризма PLACE2GO у Загребу, Република
Хрватска, који се одржава од 24. до 26. марта 2023. I
године, у износу од 9.000,00 КМ. Усваја се Програм и критеријуми утрошка средстава
из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину,
Члан 2. с текућих трансфера појединцима и из субвенција
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на приватним предузећима и предузетницима за накнаду
жиро-рачун Туристичке заједнице Средњобосанског дијела штете коју почини заштићена дивљач, у складу
кантона из средстава утврђених за 15. раздјел, с чланом 70. Закона о ловству.
економски код 6145, субаналитички код FAP002,
с позиције „Субвенције приватним предузећима II
и предузетницима – за учешће на сајмовима и Средства потребна за провођење Програма
изложбама“, Буџета Средњобосанског кантона за 2023. из тачке I ове одлуке обезбијеђена су у Буџету
годину. Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23) и терете
Члан 3. позиције Министарства пољопривреде, водопривреде
Министарство привреде склопиће с Туристичком и шумарства, у износу од 18.000,00 КМ, а трошиће се:
заједницом Средњобосанског кантона уговор о 1. за накнаду дијела штете коју почини законом
корићењу одобрених средстава. заштићена дивљач (члан 70. Закона о ловству), с
текућих трансфера појединцима, у износу од 15.000,00
Члан 4. КМ, Буџета, раздјел 19, глава 01, буџетски корисник
За провођење ове одлуке задужују се Министарство 0001, функционални код 0423, економски код 6142,
привреде и Министарство финансија, свако у оквиру субаналитички код JAM001;
своје надлежности. 2. за накнаду дијела штете коју почини законом
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1931
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
заштићена дивљач (члан 70. Закона о ловству), из с текућих трансфера појединцима и из субвенција
средстава за субвенције приватним предузећима приватним предузећима и предузетницима за накнаду
и предузетницима, у износу од 3.000,00 КМ, дијела штете коју почини заштићена дивљач, у складу
Буџета, раздјел 19, глава 01, буџетски корисник с чланом 70. Закона о ловству (у даљњем тексту:
0001, функционални код 0423, економски код 6145, Програм), с посебним освртом на критеријуме утрошка
субаналитички код JAP002. планираних средстава.

III НАКНАДА ДИЈЕЛА ШТЕТЕ КОЈУ ПОЧИНИ


За реализацију ове одлуке задужују се Министарство ЗАШТИЋЕНА ДИВЉАЧ
пољопривреде, водопривреде и шумарства и
Министарство финансија Средњобосанског кантона I - СВРХА ПРОГРАМА
које је дужно да пренесе одобрена средства, на
захтјев Министарства пољопривреде, водопривреде и Наведеним Законом о ловству прописано је која
шумарства. дивљач спада у заштићене врсте дивљачи, као и обавеза
накнаде дијела штете коју оштећенику почини дивљач.
IV Чланом 70. наведеног Закона прописано је сљедеће:
Саставни дио ове одлуке је Програм и критеријуми За штету коју почини ловостајем заштићена дивљач
утрошка средстава из Буџета Средњобосанског кантона одговоран је корисник ловишта у чијем је ловишту
за 2023. годину, с текућих трансфера појединцима и из штета почињена, ако је оштећеник предузео прописане
субвенција приватним предузећима и предузетницима мјере заштите.
за накнаду дијела штете коју почини заштићена Штету коју почини дивљач за коју је прописана
дивљач, у складу с чланом 70. Закона о ловству. стална или привремена забрана лова дужан је
надокнадити онај ко је ту забрану прописао.
V Накнаду штете коју почини медвјед на утврђеним
Ова одлука ступа на снагу даном доношења. узгојним подручјима плаћа Федерација Босне и
Херцеговине у висини од 45%, кантони у висини од 25%
и корисник ловишта у висини од 30% од процијењене
Број: 01-11.7-1439/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА штете.
2. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. Из средстава према овом програму финансираће
се и захтјеви за накнаду штете који нису остварени у
претходној години.
ПРОГРАМ
И КРИТЕРИЈУМИ УТРОШКА СРЕДСТАВА
II - ВИСИНА СРЕДСТАВА
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ,
1. Накнада дијела штете коју почини законом
С ТЕКУЋИХ ТРАНСФЕРА ПОЈЕДИНЦИМА
заштићена дивљач (према члану 70. Закона о ловству)
И ИЗ СУБВЕНЦИЈА ПРИВАТНИМ
– текући трансфери појединцима
ПРЕДУЗЕЋИМА
15.000,00 КМ
И ПРЕДУЗЕТНИЦИМА
Буџет Средњобосанског кантона за 2023.
ЗА НАКНАДУ ДИЈЕЛА ШТЕТЕ
годину, 19. раздјел, глава 01, буџетски корисник
КОЈУ ПОЧИНИ ЗАШТИЋЕНА ДИВЉАЧ,
0001, функционални код 0423, економски код 6142,
У СКЛАДУ С ЧЛАНОМ 70. ЗАКОНА О ЛОВСТВУ
субаналитички код ЈАМ001

2. Накнада дијела штете коју почини законом


Ставом (6) члана 33. Закона о извршавању Буџета
заштићена дивљач (према члану 70. Закона о
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
ловству) – субвенције приватним предузећима и
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23)
предузетницима 3.000,00 КМ
планирана су средства с позиција „Текући трансфери
- Буџет Средњобосанског кантона за 2023.
појединцима – накнада штете коју почини заштићена
годину, раздјел 19, глава 01, буџетски корисник
дивљач, у складу с чланом 70. федералног Закона
0001, функционални код 0423, економски код 6145,
о ловству“ и „Субвенције приватним предузећима
субаналитички код JAP002.
и предузетницима – накнада штете коју почини
заштићена дивљач,у складу с чланом 70. федералног
Укупно: 18.000,00 КМ
Закона о ловству“, које су у складу с чланом 70. Закона
о ловству („Службене новине Федерације Босне и
III - КРИТЕРИЈУМИ ТРОШЕЊА СРЕДСТАВА
Херцеговине“, број: 4/06, 8/10 и 81/14). С тим у вези
израђен је Програм и критеријуми утрошка средстава
Штету коју почини дивљач за коју је прописана
из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину,
стална или привремена забрана лова дужан је
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1932 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
надокнадити онај ко је прописао забрану. 1.404,00 КМ за набавку заштитних решетки за прозоре,
Након примитка захтјева за накнаду штете према за потребе Кантоналног тужилаштва Средњобосанског
овом програму, а најкасније у року од три дана од кантона.
настанка штете односно три дана по примитку захтјева,
оснива се комисија за утврђивање узрока штете и Члан 2.
процјену вриједности. Износ из члана 1. ове одлуке дозначиће се добављачу
Комисија за утврђивање узрока штете и процјену ИГ Поквић, Горњи Вакуф – Ускопље, на трансакциони
вриједности чине три члана: представник кантоналног рачун, број 1414385320007675, отворен у банци ББИ, д.
Министарства пољопривреде, водопривреде и д.
шумарства, пољопривредни или ветеринарски
стручњак за процјену вриједности штете и вјештак за Члан 3.
ловство који утврђује узрок штете. За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
Комисија за утврђивање узрока штете и процјену правосуђа и управе и Министарство финансија.
вриједности након обављеног увиђаја, на који позива
оштећеника и корисника ловишта, саставља записник. Члан 4.
Записником се евидентира мјесто и начин настанка Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
штете, знакове који упућују на одређену врсту дивљачи, објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
обим и висину штете те оштећеникове мјере предузете кантона“.
прије и послије почињене штете. На основу записника
прави се споразум о накнади штете.
Споразумом о накнади штете дефинише се висина Број: 01-11.7-1440/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
накнаде и рок њене исплате. 2. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
IV - НАДЗОР

Надзор над намјенским коришћењем средстава 419


наведених у овом програму обављаће Министарство
пољопривреде, водопривреде и шумарства На основу става 1. члана 31. и става 2. члана 32. Закона
Средњобосанског кантона. о Влади Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03), ставова (2) и (4) члана 31. Закона о
извршавању Буџета Средњобосанског кантоназа
418
2023. годину („Службене новине Средњобосанског
кантона“, број 2/23) те Одлуке о Програму утрошка
На основу става 2. члана 32. Закона о Влади
средстава у области спорта за 2023. годину, број 01-
Средњобосанског кантона („Службене новине
11.7-1271/23 од 23. фебруара 2023. („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
Средњобосанског кантона“, број 4/23), на предлог
текст и 14/03) и става (3) члана 24. Закона о извршавању
Министарства образовања, науке, младих, културе
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
и спорта, Влада Средњобосанског кантона на 159.
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
сједници, одржаној 2. марта 2023. године, доноси
2/23), Влада Средњобосанског кантона на 159. сједници,
одржаној 2. марта 2023. године, доноси
ОДЛУКУ
О РАСПОДЈЕЛИ СРЕДСТАВА
ОДЛУКУ
ЗА ОБЛАСТ СПОРТА, ЗА 2023. ГОДИНУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ,
Члан 1.
ЗА НАБАВКУ СТАЛНИХ СРЕДСТАВА
Овом олуком издваја се дио средстава намијењених
ЗА ПОТРЕБЕ
за спорт, из Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
КАНТОНАЛНОГ ТУЖИЛАШТВА
годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“,
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
број 2/23), у износу од 17.500,00 КМ.

Члан 2.
Члан 1.
Средства из члана 1. ове одлуке, у износу
С економског кода 8215, позиција „Набавка сталних
од 17.500,00 КМ, исплатиће се с раздјела 17 –
средстава у облику права“, Буџета Средњобосанског
Министарство образовања, науке, младих, културе
кантона за 2023. годину („Службене новине
и спорта, с економског кода 6143, субаналитички код
Средњобосанског кантона“, број 2/23), 13. раздјела,
HAN004, позиција „Текући трансфери непрофитним
глава 03, буџетски корисник 0001, издваја се износ од
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1933
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
организацијама – за спорт“, како слиједи: 420

На основу става 1. члана 31. и става 2. члана 32.


Редни број

Закона о Влади Средњобосанског кантона („Службене


Износ
Корисник Пројекат
(у КМ)
новине Средњобосанског кантона“, број: 5/03 –
пречишћени текст и 14/03), ставова (1) и (4) члана 31.
Закона о извршавању Буџета Средњобосанског кантона
1. Еколошка удруга „Еко Меморијални турнир за 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
срце“, Громиљак, „Сјећање на Мирка кантона“, број 2/23) те Одлуке о Програму утрошка
Кисељак Барбића“ 1.500,00
средстава текућих трансфера у области културе за
2. Мушки рукометни клуб Такмичења у 2023. годину, број 01-11.7-1292/23 од 23. фебруара 2023.
„Искра“, Бугојно Премијер лиги Босне и
Херцеговине 4.000,00
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
4/23), на предлог Министарства образовања, науке,
3. Рукометни клуб „Нова И. Меморијални турнир
Била“, Травник Стјепан Шимић – Шиме 2.000,00 младих, културе и спорта, Влада Средњобосанског
кантона на 159. сједници, одржаној 2. марта 2023.
4. Ногометни Клуб Потпора раду и
„Травник“ активностима Клуба у године, доноси
2023. години 7.000,00
5. Удружење „Ростово“, Потпора раду и
Нови Травник активностима Удружења ОДЛУКУ
у 2023. години 1.000,00 О РАСПОДЈЕЛИ СРЕДСТАВА
6. Ауто мото клуб 2. Међународна ЗА ОБЛАСТ КУЛТУРЕ,
„Бусовача“ ревијална Офф Роад ЗА 2023. ГОДИНУ
Раллy утрка 2.000,00

Члан 3.
Члан 1.
За реализацију ове одлуке задужују се
Овом одлуком издвајају се средства намијењена за
Министарство образовања, науке, младих, културе и
област културе, из Буџета Средњобосанског кантона
спорта и Министарство финансија Средњобосанског
за 2023. годину(„Службене новине Средњобосанског
кантона.
кантона“, број 2/23; у даљњем тексту: Буџет Кантона),
у износу од 18.000,00 КМ.
Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
Члан 2.
објављена у „Службеним новинама Средњобосанског
Средства из члана 1. ове одлуке у износу од 14.000,00
кантона“.
КМ исплатиће се с раздјела 17 – Министарство
образовања, науке, младих, културе и спорта, с
економског кода 6143, субаналитички код HAN003,
Број: 01-11.7-1443/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
функционални код 0820, позиција „Текући трансфери
2. марта 2023.
непрофитним организацијама – за културу“, Буџета
Травник Тахир Лендо, с. р.
Кантона, у сврху помоћи за реализацију програма/
пројеката које реализују непрофитне организације –
удружења из области културе, како слиједи у табели:
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1934 5. маја 2023. године
Редни број
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

Износ
Општина Субјекат Главни програм/пројекат
(у КМ)

1. Кисељак Удруга младих „Корак“ Организовање 59. Поклада у Брњацима 2.000,00


2. Бусовача Удружење „Оаза“ Помоћ у раду и активностима Удружења 4.000,00
3. Кисељак Удруга обољелих од полиомyелитиса, „Сензомоторичка интеграција 2023.“
повреде мозга и кичмене мождине СБК-а 2.000,00
4. Витез Еуропски дом у БиХ Промоција другог издања књиге „Дипломатска олуја“ др. Мате
Гранића 3.000,00
5. Витез Удруга младих „Ентер“ Потпора раду и активностима Удруге 3.000,00

Члан 3. 421
Средства из члана 1. ове одлуке у износу од 4.000,00
КМ исплатиће се с раздјела 17 – Министарство На основу става 1. члана 31. и става 2. члана 32.
образовања, науке, младих, културе и спорта, с Закона о Влади Средњобосанског кантона („Службене
економског кода 6141,субаналитички код HAL001, новине Средњобосанског кантона“, број: 5/03 –
функционални 0820, позиција „Текући трансфери пречишћени текст и 14/03), ставова (1) и (4) члана 31.
другим нивоима власти и фондовима – за културу“, Закона о извршавању Буџета Средњобосанског кантона
Буџета Кантона, у сврху помоћи за реализацију за 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
програма/пројеката које реализују мјесне заједнице из кантона“, број 2/23) те Одлуке о Програму утрошка
области културе, како слиједи у табели: средстава у области информисања за 2023. годину,
број 01-11.7-1272/23 од 23. фебруара 2023. („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 4/23), на
предлог Министарства образовања, науке, младих,
Редни број

Општина Субјекат
Главни програм/ Износ културе и спорта, Влада Средњобосанског кантона на
пројекат (у КМ) 159. сједници, одржаној 2. марта 2023. године, доноси

1. Травник ЈУ Завичајни Израда сунчаног ОДЛУКУ


музеј Травник сата и постављање
на Старом граду у О РАСПОДЈЕЛИ СРЕДСТАВА
Травнику 4.000,00 ЗА ОБЛАСТ ИНФОРМИСАЊА,
ЗА 2023. ГОДИНУ
Члан 4.
За реализацију ове одлуке задужују се
Министарство образовања, науке, младих, културе и Члан 1.
спорта и Министарство финансија. Овом одлуком издвајају се средства намијењена
за област информисања, из Буџета Средњобосанског
Члан 5. кантона за 2023. годину („Службене новине
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и Средњобосанског кантона“, број 2/23; у даљњем тексту:
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског Буџет Кантона), у износу од 7.000,00 КМ.
кантона“.
Члан 2.
Средства из члана 1. ове одлуке у износу
Број: 01-11.7-1444/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА од 3.000,00 КМ исплатиће се с раздјела 17 –
2. марта 2023. Министарство образовања, науке, младих, културе
Травник Тахир Лендо, с. р. и спорта, с економског кода 6145,субаналитички код
HAP001,позиција „Субвенције приватним предузећима
и предузетницима – за информисање“, Буџета Кантона,
како слиједи у табели:
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1935
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
422
Редни број

Главни Износ На основу члана 19. Закона о извршавању


Општина Субјекат
пројекат (у КМ) Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
2/23), на предлог Министарства финансија, Влада
1. Витез С в е у ч и л и ш т е / 8. Студентска Средњобосанског кантона на 160. сједници, одржаној
Универзитет „Витез“ конференција
„СКЕИ 2023.“ 3.000,00 9. марта 2023. године, доноси

Члан 3.
Средства из члана 1. ове одлуке у износу ОДЛУКУ
од 4.000,00 КМ исплатиће се с раздјела 17 – О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА
Министарство образовања, науке, младих, културе НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ
и спорта, с економског кода 6143, субаналитички код СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
HAN007, позиција „Текући трансфери непрофитним ЗА 2023. ГОДИНУ
организацијама – за информисање“, Буџета Кантона,
како слиједи у табели:
Члан 1.
Допушта се извршење средстава у износу од
10.090,00 КМ, која је донирала Влада Републике
Редни број

Износ
Хрватске, и у износу од 3.096,00 КМ, која је донирала
Општина Субјекат Главни пројекат Фондација за библиотекарску дјелатност, Основној
(у КМ)
школи „Др. Борис Ћорић“, Крешево, непланираних
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. годину
1. Сарајево Ге ог р а ф ско Утицај савремених („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
друштво у демографских 2/23).
Федерацији процеса на
Босне и школство у
Члан 2.
Херцеговине Ср ед њ о б о са нском
кантону 4.000,00 Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се
Основној школи „Др. Борис Ћорић“, Крешево, 17.
Члан 4. раздјел, глава 02, буџетски корисник 0052, на позицију
За реализацију ове одлуке задужују се „Набавка опреме“, код извора финансирања 60, у
Министарство образовања, науке, младих, културе и износу од 3.070,00 КМ, позицију „Реконструкција и
спорта и Министарство финансија. инвестиционо одржавање“, код извора финансирања
60, у износу од 7.020,00 КМ, и на позицију „Набавка
Члан 5. опреме“, код извора финансирања 40, у износу од
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и 3.096,00 КМ.
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“. Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се Основна
школа „Др. Борис Ћорић“, Крешево, и Министарство
Број: 01-11.7-1445/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА финансија, свако у оквиру своје надлежности.
2. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 01-11.7-1607/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


9. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1936 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
423 424

На основу члана 19. Закона о извршавању На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину Средњобосанског кантона(„Службене новине
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
2/23), на предлог Министарства финансија, Влада текст и 14/03) и члана 24. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона на 160. сједници, одржаној Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
9. марта 2023. године, доноси новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), уз
мишљење Министарства финансија, на предлог
Службе за заједничке послове органа Средњобосанског
ОДЛУКУ кантона, Влада Средњобосанског кантона на 160.
О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА сједници, одржаној 9. марта 2023. године, доноси
НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ЗА ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВА
Члан 1. НА УРЕЂЕЊУ ПРОСТОРИЈА ЗА ПОТРЕБЕ
Допушта се извршење средстава у износу од 3.215,00 КАНТОНАЛНОГ ТУЖИЛАШТВА
КМ која је Федерално министарство образовања и СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
науке донирало Основној школи Католичког школског (НА ЗГРАДИ ТРЗ-а У АЛЕЈИ КОНЗУЛА,
центра „Петар Барбарић“, Травник, непланираних ТРАВНИК)
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. годину
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
2/23). I
С позиције „Реконструкција и инвестиционо
Члан 2. одржавање“, економски код 821600, код извора
Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се финансирања 30, Службе за заједничке послове
Основној школи Католичког школског центра „Петар органа Средњобосанског кантона, члана 5. Буџета
Барбарић“, Травник, 17 раздјел, глава 02, буџетски Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
корисник 0054, на позицију „Набавка опреме“, код новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), издвајају
извора финансирања 40. се средства у укупном износу од 50.653,40 КМ за
извођење радова.
Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се Католички II
школски центар „Петар Барбарић“, Основна школа, Износ наведен у тачки I ове одлуке уплатиће се
Травник, и Министарство финансија, свако у оквиру „ИГ-у Поквић“, д. о. о., Горњи Вакуф – Ускопље, као
своје надлежности. изабраном добављачу.

Члан 4. III
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и За провођење ове одлуке задужује се Министарство
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског финансија Средњобосанског кантона.
кантона“.
IV
Овом одлуком ставља се ван снаге Одлука о издвајању
Број: 01-11.7-1608/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА средстава за извођење радова на уређењу просторија за
9. марта 2023. потребе Кантоналног тужилаштва Средњобосанског
Травник Тахир Лендо, с. р. кантона (на згради ТРЗ-а у Алеји конзула, Травник), број
01-11.7-980/23 од 9. фебруара 2023. („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број 4/23).
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 01-11.7-1616/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


9. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1937
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
425 426

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Средњобосанског кантона („Службене новине Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03) и члана 24. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене текст и 14/03), а у вези с чланом 5. Буџета
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), уз Средњобосанског кантона за 2023. годину(„Службене
мишљење Министарства финансија, на предлог новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), члана 32.
Службе за заједничке послове органа Средњобосанског Закона о извршавању Буџета Средњобосанског кантона
кантона, Влада Средњобосанског кантона на 160. за 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
сједници, одржаној 9. марта 2023. године, доноси кантона“, број 2/23) и Одлуке о усвајању Програма
утрошка средстава, с критеријумима расподјеле
средстава, с позиције „Капитални трансфери –
ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА подстицаји повратку прогнаника, обнови и развитку“
ЗА УСЛУГЕ НАДЗОРА Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину,
НАД ИЗВОЂЕЊЕМ РАДОВА број 01-11.7- 1290/23 од 23. фебруара 2023. („Службене
НА УРЕЂЕЊУ ПРОСТОРИЈА новине Средњобосанског кантона“, број 4/23), Влада
КАНТОНАЛНОГ ТУЖИЛАШТВА Средњобосанског кантона на 160. сједници, одржаној
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА 9. марта 2023. године, доноси
(НА ЗГРАДИ ТРЗ-а У АЛЕЈИ КОНЗУЛА,
ТРАВНИК)
ОДЛУКУ
I О РАСПОДЈЕЛИ И ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
С позиције „Уговорене и друге посебне услуге“, С ПОЗИЦИЈЕ
код извора финансирања 30, економски код 613900, „КАПИТАЛНИ ТРАНСФЕРИ ПОЈЕДИНЦИМА
Службе за заједничке послове органа Средњобосанског – ПОДСТИЦАЈИ ПОВРАТКУ ПРОГНАНИКА,
кантона, члана 5. Буџета Средњобосанског кантона за ОБНОВИ И РАЗВИТКУ“
2023. годину („Службене новине Средњобосанског
кантона“, број 2/23), издвајају се средства у укупном
износу од 2.900,00 КМ за услуге надзора над извођењем
радова. I
Овом одлуком издвајају се средства из Буџета
II Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
Износ наведен у тачки I ове одлуке уплатиће новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), с
се фирми „Арт-Wоркс“, д. о. о., Нови Травник, као економског кода 615200, позиција „Капитални
изабраном добављачу. трансфери појединцима – подстицаји повратку
прогнаника, обнови и развитку“, субаналитички код
III
За реализацију ове одлуке задужује се Министарство IAU002, 18. раздјела, глава 01, код извора финансирања
финансија Средњобосанског кантона. 10, функционални код 1060, за пројекте и у износима
како слиједи:
IV 1. Јасмин Мраковић, Нугле II/6, Бугојно – поправка
Овом одлуком ставља се ван снаге Одлука о литфа, у износу од 5.000,00 КМ
издвајању средстава за услуге надзора над извођењем 2. Хакија Баручија, Скрадно, Бусовача – обнова
радова на уређењу просторија Кантоналног тужилаштва
куће, у износу од 5.000,00 КМ.
Средњобосанског кантона (на згради ТРЗ-а у Алеји
конзула, Травник), број 01-11.7-981/23 од 9. фебруара
2023. („Службене новине Средњобосанског кантона“, II
број 4/23). Средства за пројекте наведене у тачки I ове одлуке
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и уплатиће се на жиро-рачун корисника помоћи.
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“. III
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
Број: 01-11.7-1617/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА просторног уређења, грађења, заштите околиша,
9. марта 2023. повратка и стамбених послова и Министарство
Травник Тахир Лендо, с. р. финансија.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1938 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
IV Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“. кантона“.

Број: 01-11.7-1619/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Број: 01-11.7-1620/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


9. марта 2023. 9. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. Травник Тахир Лендо, с. р.

427 428

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Средњобосанског кантона („Службене новине Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03) и члана 30. Закона о извршавању Буџета
текст и 14/03) и члана 13. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), на
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), на
предлог министра здравства и социјалне политике,
предлог Министарства просторног уређења, грађења,
Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници,
заштите околиша, повратка и стамбених послова, одржаној 16. марта 2023. године, доноси
Влада Средњобосанског кантона на 160. сједници,
одржаној 9. марта 2023. године, доноси
ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ И РАСПОДЈЕЛИ СРЕДСТАВА
С ПОЗИЦИЈЕ „ТЕКУЋА РЕЗЕРВА Члан 1.
ВЛАДЕ СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА“ У оквиру средстава Министарства здравства
и социјалне политике, раздјел 16. члана 5. Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
Члан 1. новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), за
Овом одлуком издвајају се средства с позиције економски код 614100, позиција „Текући трансфери
„Текућа резерва Владе Средњобосанског кантона“ другим нивоима власти и фондовима – суфинансирање
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину управних организација – Завода за јавно здравство
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број Средњобосанског кантона“, планирана су средства
2/23) у износу од 25.000,00 КМ. у износу од 450.000,00 КМ за суфинансирање Завода
за јавно здравство Средњобосанског кантона.
Члан 2. Овом одлуком одобрава се мјесечна исплата у
Средства из члана 1. ове одлуке расподјељују се у износу од 37.500,00 КМ Заводу за јавно здравство
Средњобосанског кантона.
корист Министарства просторног уређења, грађења,
заштите околиша, повратка и стамбених послова,
Члан 2.
раздјел 18, глава 01, буџетски корисник 0001, на
Мјесечни износ средстава из члана 1. ове одлуке
економски код 615300, позиција „Капитални трансфери
уплаћиваће се на жиро-рачун Завода за јавно здравство
непрофитним организацијама – за утопљавање зграда, Средњобосанског кантона, број 3389002207838835,
водовод и канализацију“, субаналитички код IBU002, отворен у банци UniCredit Bank.
а издвајају за:
- Изградњу цркве у насељу Жуме, Жупа „св. Јурај“, Члан 3.
Витез. За провођење ове одлуке задужују се Министарство
финансија и Министарство здравства и социјалне политике.
Члан 3.
За провођење ове одлуке задужују се Министарство Члан 4.
просторног уређења, грађења, заштите околиша, Министарство здравства и социјалне политике
повратка и стамбених послова и Министарство Средњобосанског кантона и Завод за јавно здравство
финансија Средњобосанског кантона. Средњобосанског кантона потписаће уговор о
коришћењу средстава из Буџета Средњобосанског
кантона за 2023. годину.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1939
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 5. објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
Задужује се Завод за јавно здравство кантона“.
Средњобосанског кантона да Министарству здравства
и социјалне политике достави извјештај о утрошку
Број: 01-11.7-1833/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
средстава издвојених овом одлуком.
16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
Члан 6.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског 430
кантона“.
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Средњобосанског кантона („Службене новине
Број: 01-11.7-1832/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
16. марта 2023. текст и 14/03), члана 29. Закона о извршавању Буџета
Травник Тахир Лендо, с. р. Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23) и Одлуке
о усвајању Годишњег програма развоја мале привреде
429 Средњобосанског кантона, број 01-11.7-1269/23 од 23.
фебруара 2023. („Службене новине Средњобосанског
На основу става 2. члана 32. Закона о Влади кантона“, број 4/23), према захтјеву корисника
Средњобосанског кантона („Службене новине средстава, а на предлог Министарства привреде, Влада
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени Средњобосанског кантона на 161. сједници, одржаној
текст и 14/03) и става (3) члана 24. Закона о извршавању 16. марта 2023. године, доноси
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
2/23), Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници, ОДЛУКУ
одржаној 16. марта 2023. године, доноси О РАСПОДЈЕЛИ ИНТЕРВЕНТНИХ СРЕДСТАВА
С ПОЗИЦИЈЕ „СУБВЕНЦИЈЕ
ПРИВАТНИМ ПРЕДУЗЕЋИМА
И ПРЕДУЗЕТНИЦИМА
ОДЛУКУ
– ПОДСТИЦАЈИ ПРИВРЕДИ“
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ,
Члан 1.
ЗА НАБАВКУ СТАЛНОГ СРЕДСТВА Овом одлуком расподјељују се интервентна
ЗА ПОТРЕБЕ средства обртничкој радњи „Хускић“, вл. Мелиха
ОПШТИНСКОГ СУДА У ТРАВНИКУ Хускић, општина Бусовача, за суфинансирање санације
штете од пожара који се догодио на објекту обртничке
радње, у износу од 8.000,00 КМ.
Члан 1.
С економског кода 8213, позиција „Набавка опреме“, Члан 2.
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број на жиро-рачун обртничке радње „Хускић“, вл.
2/23), 13. раздјела, глава 06, буџетски корисник 0001, Мелиха Хускић, општина Бусовача, из средстава
издваја се износ од 2.246,40 КМ за набавку сефа за утврђених за 15. раздјел, код извора финансирања
безбједну собу за потребе Општинског суда у Травнику. 10, економски код 6145, субаналитички код FAP001,
с позиције „Субвенције приватним предузећима и
Члан 2. предузетницима – подстицаји привреди“, Буџета
Износ из члана 1. ове одлуке дозначиће се добављачу Средњобосанског кантона за 2023. годину(„Службене
„Р&С“, д. о. о., Сарајево, на трансакциони рачун, број новине Средњобосанског кантона“, број 2/23).
1340011120054420, отворен у Аса банци, д. д.
Члан 3.
Члан 3. С корисником средстава из члана 1. ове одлуке
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство Министарство привреде склопиће уговор о коришћењу
одобрених средстава.
правосуђа и управе и Министарство финансија.
Члан 4.
Члан 4.
За провођење ове одлуке задужују се Министарство
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1940 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
привреде и Министарство финансија, свако у оквиру Члан 5.
своје надлежности. Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
Члан 5. кантона“.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
објављена у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“. Број: 01-11.7-1835/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
Број: 01-11.7-1834/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. 432

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади


431 Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади текст и 14/03) и члана 30. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона („Службене новине Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), а на
текст и 14/03) и члана 30. Закона о извршавању Буџета предлог министра здравства и социјалне политике,
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници,
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), а на одржаној 16. марта 2023. године, доноси
предлог министра здравства и социјалне политике,
Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници,
одржаној 16. марта 2023. године, доноси
ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ОДЛУКУ КАРИТАСУ БУГОЈАНСКОГ ДЕКАНАТА
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
КАРИТАСУ ЈАЈАЧКОГ ДЕКАНАТА
Члан 1.
Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
Члан 1. годину („Службене новине Средњобосанског кантона“,
Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. број 2/23), с економског кода 614300, позиција „Текући
годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“, трансфери непрофитним организацијама – Католичком
број 2/23), с економског кода 614300, позиција „Текући добротворном друштву »Caritas« у Средњобосанског
трансфери непрофитним организацијама – Католичком кантона“, издвајају се средства у износу од 17.500,00 КМ
добротворном друштву »Caritas« у Средњобосанском као помоћ у раду Католичког добротворног друштва
кантону“, издвајају се средства у износу од 17.500,00 „Caritas“, за прво и друго тромјесечје 2023. године.
КМ као помоћ у раду Католичког добротворног
друштва „Caritas“, за прво и друго тромјесечје 2023. Члан 2.
године. Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на
рачун Жупе Срца Маријина – Скопаљска Грачаница,
Члан 2. број 3382802200325331, отворен у банци УниЦредит
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на Банк.
рачун Жупе Узнесења Блажене Дјевице Марије, Јајце,
број 3383602241138720, отворен у банци UniCredit Bank. Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
Члан 3.
финансија и Министарство здравства и социјалне
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
политике.
финансија и Министарство здравства и социјалне
политике.
Члан 4.
Члан 4. Каритас Бугојанског деканата доставиће
Каритас Јајачког деканата доставиће Министарству Министарству здравства и социјалне политике
здравства и социјалне политике извјештај о утрошку извјештај о утрошку средстава поменутих у члану 1.
средстава поменутих у члану 1. ове одлуке. ове одлуке.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1941
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 5. Члан 5.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“. кантона“.

Број: 01-11.7-1836/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Број: 01-11.7-1838/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


16. марта 2023. 16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. Травник Тахир Лендо, с. р.

433 434

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Средњобосанског кантона („Службене новине Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03) и члана 30. Закона о извршавању Буџета текст и 14/03) и члана 30. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), а на новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), а на
предлог министра здравства и социјалне политике, предлог министра здравства и социјалне политике,
Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници, Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници,
одржаној 16. марта 2023. године, доноси одржаној 16. марта 2023. године, доноси

ОДЛУКУ ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ЦРВЕНОМ КРИЖУ МУСЛИМАНСКОМ ДОБРОТВОРНОМ ДРУШТВУ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА „МЕРХАМЕТ“

Члан 1. Члан 1.
Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“, годину („Службене новине Средњобосанског кантона“,
број 2/23), с економског кода 614300, позиција „Текући број 2/23), с економског кода 614300, позиција
трансфери непрофитним организацијама – Црвеном „Текући трансфери непрофитним организацијама –
крижу Средњобосанског кантона“, издвајају се Муслиманском добротворном друштву »Мерхамет«“,
средства у износу од 42.500,00 КМ као помоћ у раду издвајају се средства у износу од 62.500,00 КМ као
Црвеног крижа Средњобосанског кантона, за прво и помоћ у раду Муслиманског добротворног друштва
друго тромјесечје 2023. године. „Мерхамет“, за прво и друго тромјесечје 2023. године.

Члан 2. Члан 2.
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на рачун
рачун Црвеног крижа Средњобосанског кантона, број Муслиманског добротворног друштва „Мерхамет“,
1549995000463349, отворен у банци Intesa SanPaolo број 3389002210302926, отворен у банци UniCredit
Bank. Bank.

Члан 3. Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
финансија и Министарство здравства и социјалне финансија и Министарство здравства и социјалне
политике. политике.

Члан 4. Члан 4.
Црвени криж Средњобосанског кантона доставиће Муслиманско добротворно друштву „Мерхамет“
Министарству здравства и социјалне политике доставиће Министарству здравства и социјалне
извјештај о утрошку средстава поменутих у члану 1. политике извјештај о утрошку средстава поменутих у
ове одлуке. члану 1. ове одлуке.

Члан 5.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1942 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског Члан 5.
кантона“. Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.
Број: 01-11.7-1839/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. Број: 01-11.7-1840/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
435

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади 436


Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
текст и 14/03) и члана 30. Закона о извршавању Буџета Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), а на текст и 14/03) и члана 30. Закона о извршавању Буџета
предлог министра здравства и социјалне политике, Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници, новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), а на
одржаној 16. марта 2023. године, доноси предлог министра здравства и социјалне политике,
Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници,
одржаној 16. марта 2023. године, доноси
ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
СРПСКОМ КУЛТУРНО-ПРОСВЈЕТНОМ ОДЛУКУ
И ХУМАНИТАРНОМ ЦРКВЕНОМ ДРУШТВУ, О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ТРАВНИК УДРУЖЕЊУ ПЕНЗИОНЕРА
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

Члан 1.
Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. Члан 1.
годину („Службене новине Средњобосанског кантона“, Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
број 2/23), с економског кода 614300, позиција „Текући годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“,
трансфери непрофитним организацијама – Српском број 2/23), с економског кода 614300, позиција „Текући
културно-просвјетном и хуманитарном црквеном трансфери непрофитним организацијама – Удружењу
друштву, Травник“, издвајају се средства у износу од пензионера Средњобосанског кантона“, издвајају се
17.500,00 КМ као помоћ у раду Српског културно- средства у износу од 20.000,00 КМ као помоћ у раду
просвјетног и хуманитарног црквеног друштва, Удружења пензионера Средњобосанског кантона за
Травник, за прво и друго тромјесечје 2023. године. 2023. годину.

Члан 2. Члан 2.
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на рачун
рачун Српског културно-просвјетног и хуманитарног Удружења пензионера Средњобосанског кантона, број
црквеног друштва, Травник“, број 1549995000321341, 3389002210338719, отворен у банци UniCredit Bank.
отворен у банци Intesa SanPaolo Bank.
Члан 3.
Члан 3. За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство финансија и Министарство здравства и социјалне
финансија и Министарство здравства и социјалне политике.
политике.
Члан 4.
Члан 4. Удружење пензионера Средњобосанског кантона
Српско културно-просвјетно и хуманитарно доставиће Министарству здравства и социјалне
црквено друштво, Травник, доставиће Министарству политике извјештај о утрошку средстава поменутих у
здравства и социјалне политике извјештај о утрошку члану 1. ове одлуке.
средстава поменутих у члану 1. ове одлуке.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1943
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 5.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 01-11.7-1841/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.

437

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади


Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03), члана 29. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23) и
Одлуке о усвајању Програма коришћења средстава,
с критеријумима расподјеле средстава, с позиције
„Текући трансфери непрофитним организацијама“
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину, број
01-11.7-964/23 од 9. фебруара 2023. („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број 4/23), према захтјевима
корисника средстава, а на предлог Министарства
привреде, Влада Средњобосанског кантона на 161.
сједници, одржаној 16. марта 2023. године, доноси

ОДЛУКУ
О РАСПОДЈЕЛИ ИНТЕРВЕНТНИХ СРЕДСТАВА
С ПОЗИЦИЈЕ „ТЕКУЋИ ТРАНСФЕРИ
НЕПРОФИТНИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА“

Члан 1.
Овом одлуком расподјељују се интервентна
средства сљедећим субјектима:
Редни број

Износ
Назив субјекта Општина Назив пројекта
(у КМ)

1. Горска служба спашавања Станица Јајце Јајце Развој служби за заштиту и


спашавање 10.000,00
2. Горска служба спашавања Станица Горњи Вакуф – Горњи Вакуф – Ускопље Суфинансирање набавке спасилачке
Ускопље опреме 9.000,00
3. Горска служба спашавања Станица Травник Травник Суфинансирање набавке спасилачке
опреме 8.000,00
Укупно 27.000,00

Члан 2.
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се
на жиро-рачуне субјеката из члана 1. ове одлуке,
из средстава утврђених за 15. раздјел, код извора
финансирања 10, економски код 6143, с позиције „Текући
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1944 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
трансфери непрофитним организацијама“, Буџета Члан 3.
Средњобосанског кантона за 2023. годину(„Службене За провођење ове одлуке задужују се Стручна
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23). служба Владе Средњобосанског кантона,
Министарство финансија и Агенција за приватизацију
Члан 3. у Средњобосанском кантону, свако у оквиру своје
С корисницима средстава из члана 1. ове одлуке надлежности.
Министарство привреде склопиће уговоре о коришћењу
одобрених средстава. Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
Члан 4. објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
За провођење ове одлуке задужују се Министарство кантона“.
привреде и Министарство финансија, свако у оквиру
своје надлежности.
Број: 01-11.7-1843/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
Члан 5. 16. марта 2023.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће Травник Тахир Лендо, с. р.
објављена у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.
439

Број: 01-11.7-1842/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
16. марта 2023. Средњобосанског кантона („Службене новине
Травник Тахир Лендо, с. р. Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03) и члана 33. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
438 новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), Влада
Средњобосанског кантона на 161. сједници, одржаној
На основу члана 13. Закона о извршавању Буџета 16. марта 2023. године, доноси
Средњобосанског кантоназа 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), Влада
Средњобосанског кантона на 161. сједници, одржаној ОДЛУКУ
16. марта 2023. године, доноси О ИЗДВАЈАЊУ ДИЈЕЛА СРЕДСТАВА
ЗА ПРОВОЂЕЊЕ ПРОГРАМА
И КРИТЕРИЈУМА УТРОШКА СРЕДСТАВА
ОДЛУКУ ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
О ПРЕРАСПОДЈЕЛИ И ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА ЗА 2023. ГОДИНУ,
ИЗ ТЕКУЋЕ РЕЗЕРВЕ С ТЕКУЋИХ ТРАНСФЕРА ПОЈЕДИНЦИМА
БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА И ИЗ СУБВЕНЦИЈА ПРИВАТНИМ
ЗА 2023. ГОДИНУ ПРЕДУЗЕЋИМА
И ПРЕДУЗЕТНИЦИМА
ЗА НАКНАДУ ДИЈЕЛА ШТЕТЕ
Члан 1. КОЈУ ПОЧИНИ ЗАШТИЋЕНА ДИВЉАЧ,
Средства Текуће резерве Владе Средњобосанског У СКЛАДУ С ЧЛАНОМ 70. ЗАКОНА О ЛОВСТВУ
кантона у износу од 25.000,00 КМ прерасподјељују
се на 11. раздјел, глава 02, Стручна служба Владе
Средњобосанског кантона, на економски код 6141, I
позиција „Текући трансфери другим нивоима власти и Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
фондовима“ Буџета Средњобосанског кантона за 2023. („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“, 2/23) издваја се износ од 1.187,50 КМ ради провођења
број 2/23). Програма и критеријума утрошка средстава из Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину, с текућих
Члан 2. трансфера појединцима и из субвенција приватним
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се предузећима и предузетницима за накнаду дијела
Агенцији за приватизацију у Средњобосанском штете коју почини заштићена дивљач, у складу с
кантону, за исплату плата, трошкова превоза, накнаде чланом 70. Закона о ловству („Службене новине
за топли оброк (за фебруар 2023. године) те накнаде Средњобосанског кантона“, број 5/23), који се односи
члановима Управног одбора Агенције за приватизацију на штету коју је починио медвјед.
у Средњобосанском кантону и нужних трошкова према
добављачима.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1945
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
II 440
Средства из тачке I ове одлуке биће утрошена за
накнаду штете коју је починила законом заштићена На основу члана 19. Закона о извршавању
дивљач – медвјед, у складу с чланом 70. Закона о ловству, Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
и то: Самиру (Несима) Муминовићу, Хендек VIII бр. („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
15, општина Бугојно, у износу од 125,00 КМ или 25% 2/23), на предлог Министарства финансија, Влада
од укупне штете; Хусеину (Авдо) Реџићу, Турићи б. б., Средњобосанског кантона на 161. сједници, одржаној
општина Бусовача, у износу од 262,50 КМ или 25% од 16. марта 2023. године, доноси
укупне штете; Јосипу (Стипо) Ловреновићу, Ђелиловац
б. б., општина Травник, у износу од 150,00 КМ или 25%
од укупне штете; Ћамилу (Салко) Шљивару, Храстови ОДЛУКУ
б. б., општина Кисељак, у износу од 600,00 КМ или 25% О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА
од укупне штете; Пашки (Стипо) Милишићу, Датићи 5, НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ
општина Кисељак, у износу од 50,00 КМ или 25% од СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
укупне штете. ЗА 2023. ГОДИНУ

III
Средства из тачке I ове одлуке терете позицију Члан 1.
Министарства пољопривреде, водопривреде и Допушта се Министарству пољопривреде,
шумарства, 19. раздјел, глава 01, буџетски корисник водопривреде и шумарства извршење разграничених
0001, и то код извора финансирања 10, функционални намјенских прихода из претходне године у износу
код 0423, економски код 6142, субаналитички код од 2.014.533,02 КМ, непланираних у Буџету
ЈАМ001, у износу од 1.187,50 КМ. Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23).
IV
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство Члан 2.
пољопривреде, водопривреде и шумарства и Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се
Министарство финансија Средњобосанског кантона Министарству пољопривреде, водопривреде и
које је дужно да пренесе одобрена средства, на шумарства, раздјел 19, глава 01, на позиције како
захтјев Министарства пољопривреде, водопривреде и слиједи:
шумарства, у складу с планом те приливом средстава у - економски код 6141, субаналитички код JAL002,
Буџет Средњобосанског кантона за 2023. годину. позиција „Текући трансфери другим нивоима власти
и фондовима – подстицаји водопривреди (интервентна
V средства)“, код извора финансирања 30, у износу од
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и 36.000,00 КМ;
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског - економски код 6139,субаналитички код
кантона“. JAK001,позиција „Уговорене и друге посебне услуге“,
код извора финансирања 30, у износу од 160.000,00 КМ;
- економски код 6151,субаналитички код
Број: 01-11.7-1849/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА JAU005,позиција „Капитални трансфери другим
16. марта 2023. нивоима власти и фондовима – подстицаји
Травник Тахир Лендо, с. р. водопривреди (интервентна средства)“, код извора
финансирања 30, у износу од 45.139,57 КМ;
- економски код 6154,субаналитички код
JAU006,позиција „Капитални трансфери јавним
предузећима – подстицаји водопривреди (интервентна
средства)“, код извора финансирања 30, у износу од
100.000,00 КМ;
- економски код 6151,субаналитички код
JAU004,позиција „Капитални трансфери другим
нивоима власти и фондовима – подстицаји
водопривреди“, код извора финансирања 30, у износу
од 99.816,95 КМ;
- економски код 6154,субаналитички код
JAU007,позиција „Капитални трансфери јавним
предузећима – подстицаји водопривреди“, код извора
финансирања 30, у износу од 100.000,00 КМ;
- економски код 6142,субаналитички код
JAM005,позиција „Текући трансфери појединцима –
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1946 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
за рекултивирање пољопривредног земљишта“, код 441
извора финансирања 30, у износу од 1.000.000,00 КМ;
- економски код 6145,субаналитички код На основу става 1. члана 31. и става 2. члана 32.
JAP006,позиција „Субвенције приватним предузећима Закона о Влади Средњобосанског („Службене новине
и предузетницима – за рекултивирање пољопривредног Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
земљишта“, код извора финансирања 30, у износу од текст и 14/03) те чланова 12. и 13. Закона о извршавању
372.656,73 КМ;
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
- економски код 6142,субаналитички код
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
JAM006,позиција „Текући трансфери појединцима –
подстицаји ветеринарству“, код извора финансирања 2/23), на предлог Министарства образовања, науке,
30, у износу од 7.919,80 КМ; младих, културе и спорта, а уз мишљење Министарства
- економски код 6145,субаналитички код финансија, Влада Средњобосанског кантона на 161.
JAP007,позиција „Субвенције приватним предузећима сједници, одржаној 16. марта 2023. године, доноси
и предузетницима – подстицаји ветеринарству“, код
извора финансирања 30, у износу од 60.000,00 КМ;
- економски код 6144,субаналитички код ОДЛУКУ
JAO003,позиција „Субвенције јавним предузећима – О РАСПОДЈЕЛИ СРЕДСТАВА
подстицаји шумарству, за државне шуме“, код извора С ПОЗИЦИЈЕ „ТЕКУЋА РЕЗЕРВА
финансирања 30, у износу од 19.911,97 КМ; ВЛАДЕ СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА“
- економски код 6143,субаналитички код
ЗА ОБЛАСТ КУЛТУРЕ
JAN009,позиција „Текући трансфери непрофитним
организацијама – подстицаји ловству“, код извора
финансирања 30, у износу од 13.816,00 КМ.
Члан 1.
Члан 3. Овом одлуком издвајају се средства с позиције
За реализацију ове одлуке задужују се „Текућа резерва Владе Средњобосанског кантона“
Министарство пољопривреде, водопривреде и Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
шумарства и Министарство финансија, свако у оквиру („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
своје надлежности. 2/23) у износу од 20.000,00 КМ.

Члан 4. Члан 2.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и Средства из члана 1. ове одлуке пренијеће се на
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
раздјел 17 – Министарство образовања, науке, младих,
кантона“.
културе и спорта, код извора финансирања 10, на
економски код 6145, субаналитички код HAP002,
Број: 01-11.7-1850/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА позиција „Субвенције приватним предузећима
16. марта 2023. и прeдузетницима – за културу“, у сврху уплате
Травник Тахир Лендо, с. р. средстава како слиједи:
Редни број

Главни пројекат/ Износ


Општина Субјекат
програм (у КМ)

1. Сарајево ДЕПО, д. о. о. П р о д у к ц и ј а
(Друштво за дугометражног
филмску, ТВ играног филма „Не
и интернет скрећи са стазе“
продукцију) 20.000,00

Члан 3.
За провођење ове одлуке задужују се Министарство
образовања, науке, младих, културе и спорта и
Министарство финансија Средњобосанског кантона.

Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1947
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
објављена у „Службеним новинама Средњобосанског 443
кантона“.
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Средњобосанског кантона („Службене новине
Број: 01-11.7-1851/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
16. марта 2023. текст и 14/03) те ставова (4), (5) и (6) члана 6. Закона о
Травник Тахир Лендо, с. р. новчаној егзистенцијалној накнади („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 9/20 и 7/22), Влада
Средњобосанског кантона на 162. сједници, одржаној
442 23. марта 2023. године, доноси

На основу става 2. члана 32. Закона о Влади


Средњобосанског кантона („Службене новине ОДЛУКУ
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени О УСКЛАЂИВАЊУ ИЗНОСА
текст и 14/03) и става (3) члана 24. Закона о извршавању НОВЧАНЕ ЕГЗИСТЕНЦИЈАЛНЕ НАКНАДЕ
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
2/23), Влада Средњобосанског кантона на 161. сједници, I
одржаној 16. марта 2023. године, доноси Износ новчане егзистенцијалне накнаде од 5,37 КМ
мјесечно усклађује се с растом просјечне нето-плате у
Федерацији Босне и Херцеговине у 2022. години, тако
ОДЛУКУ да износи 6,00 КМ мјесечно.
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА II
ЗА 2023. ГОДИНУ, Новчана егзистенцијална накнада повећана према
ЗА НАБАВКУ СТАЛНИХ СРЕДСТАВА одредби из тачке I ове одлуке утврђује се за период 1.
ЗА ПОТРЕБЕ маја 2023. до 30. априла 2024. године.
МИНИСТАРСТВА ПРАВОСУЂА И УПРАВЕ
III
За провођење ове одлуке задужују се Министарство
Члан 1. финансија и Кантонална управа за браниоце.
С економског кода 8213, позиција „Набавка опреме“,
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину IV
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
2/23), 13. раздјела, глава 01, буџетски корисник 0001, објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
издваја се износ од 82.500,01 КМ за набавку службеног кантона“.
аутомобила за потребе Министарства правосуђа и
управе.
Број: 01-11.7-2037/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
Члан 2. 23. марта 2023.
Износ из члана 1. ове одлуке дозначиће се добављачу Травник Тахир Лендо, с. р.
ЦМ-Цосметиц Маркет, д. о. о., ПЈ Аутоцентар ЦМВ, на
трансакциони рачун, број 3382502200856615, отворен у
банци UniCredit Bank, д. д.

Члан 3.
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
правосуђа и управе и Министарство финансија.

Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 01-11.7-1863/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


16. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1948 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
444 445

На основу става 2. члана 32. Закона о Влади Кантона На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Средишња („Службене новине Средњобосанског Средњобосанског кантона („Службене новине
кантона“, број: 5/03 – пречишћени текст и 14/03) Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
и става (3) члана 24. Закона о извршавању Буџета
текст и 14/03), члана 29. Закона о извршавању
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), Влада
Средњобосанског кантона на 162. сједници, одржаној („Службене новине Средњобосанског кантона“,
23. марта 2023. године, доноси број 2/23) и Одлуке о усвајању Програма коришћења
средстава, с критеријумима расподјеле средстава,
с позиције „Текући трансфери непрофитним
ОДЛУКУ организацијама“Буџета Средњобосанског кантоназа
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА 2023. годину, број 01-11.7-964/23 од 9. фебруара 2023.
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
ЗА 2023. ГОДИНУ, 4/23), према захтјеву корисника средстава, а на предлог
ЗА НАБАВКУ СТАЛНОГ СРЕДСТВА Министарства привреде, Влада Средњобосанског
ЗА ПОТРЕБЕ кантона на 162. сједници, одржаној 23. марта 2023.
ОПШТИНСКОГ СУДА У ТРАВНИКУ
године, доноси

Члан 1.
С економског кода 8213, позиција „Набавка опреме“, ОДЛУКУ
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину О РАСПОДЈЕЛИ ИНТЕРВЕНТНИХ СРЕДСТАВА
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број С ПОЗИЦИЈЕ „ТЕКУЋИ ТРАНСФЕРИ
2/23), 13. раздјела, глава 06, буџетски корисник 0001, НЕПРОФИТНИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА“
издваја се износ од 1.571,31 КМ за набавку услуга
испоруке и инсталирања видео-надзорног ИП система,
подешавања и пуштања у рад у безбједној соби, за Члан 1.
потребе Општинског суда у Травнику. Овом одлуком расподјељују се интервентна
средства Горској служби спашавања Станица Бусовача
Члан 2.
у износу од 5.000,00 КМ за суфинансирање пројекта
Износ из члана 1. ове одлуке дозначиће се добављачу
Опремање Горске службе спашавања Станице Бусовача
Гради-Х, д. о. о., Травник, на трансакциони рачун,
број 1324002005045439, отворен у НЛБ банци, д. д., потребном спасилачком опремом.
Сарајево.
Члан 2.
Члан 3. Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на жиро-
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство рачун Горске службе спашавања Станица Бусовача,
правосуђа и управе и Министарство финансија. из средстава утврђених за 15. раздјел, код извора
финансирања 10, економски код 6143, с позиције „Текући
Члан 4. трансфери непрофитним организацијама“ Буџета
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и Средњобосанског кантона за 2023. годину(„Службене
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског новине Средњобосанског кантона“, број 2/23).
кантона“.
Члан 3.
Број: 01-11.7-2038/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА С корисником средстава из члана 1. ове одлуке
23. марта 2023. Министарство привреде склопиће уговор о
Травник Тахир Лендо, с. р. имплементацији одобрених средстава.

Члан 4.
За провођење ове одлуке задужују се Министарство
привреде и Министарство финансија, свако у оквиру
своје надлежности.

Члан 5.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1949
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
објављена у „Службеним новинама Средњобосанског Члан 4.
кантона“. За провођење ове одлуке задужују се Министарство
привреде и Министарство финансија, свако у оквиру
своје надлежности.
Број: 01-11.7-2046/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
23. марта 2023. Члан 5.
Травник Тахир Лендо, с. р. Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
објављена у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.
446

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади Број: 01-11.7-2047/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
Средњобосанског кантона („Службене новине 23. марта 2023.
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени Травник Тахир Лендо, с. р.
текст и 14/03), члана 29. Закона о извршавању Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23) и Одлуке 447
о усвајању Годишњег програма развоја мале привреде
Средњобосанског кантоназа 2023. годину, број 01- На основу става (3) члана 36. Закона о извршавању
11.7-1269/23 од 23. фебруара 2023. („Службене новине Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
Средњобосанског кантона“, број 4/23), према захтјеву („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
корисника средстава, а на предлог Министарства 2/23), на предлог Кантоналне управе за цивилну
привреде, Влада Средњобосанског кантона на 162. заштиту, Влада Средњобосанског кантона на 162.
сједници, одржаној 23. марта 2023. године, доноси сједници, одржаној 23. марта 2023. године, доноси

ОДЛУКУ ОДЛУКУ
О РАСПОДЈЕЛИ ИНТЕРВЕНТНИХ СРЕДСТАВА О ИЗДВАЈАЊУ ФИНАНСИЈСКИХ СРЕДСТАВА
С ПОЗИЦИЈЕ „СУБВЕНЦИЈЕ ОПШТИНИ КИСЕЉАК
ПРИВАТНИМ ПРЕДУЗЕЋИМА И ЗА ДОДЈЕЛУ ФИНАНСИЈСКЕ ПОМОЋИ
ПРЕДУЗЕТНИЦИМА ЗА САНИРАЊЕ ШТЕТЕ
– ЗА УЧЕШЋЕ НАСТАЛЕ УСЛИЈЕД ПОЖАРА
НА САЈМОВИМА И ИЗЛОЖБАМА“ НА СТАМБЕНОМ ОБЈЕКТУ
У ВЛАСНИШТВУ ДИЈАНЕ КОМШИЋ

Члан 1.
Овом одлуком расподјељују се интервентна I
средства привредном друштву Рујанац дизајн, д. о. о., Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
Доњи Вакуф, за суфинансирање трошкова учешћа на годину („Службене новине Средњобосанског кантона“,
сајму Сарајево 4Wаллс, у Сарајеву од 11. маја до 14. број 2/23), с 24. раздјела, функционални код 0220,
маја 2023. године, у износу од 4.000,00 КМ. код извора финансирања 10, економски код 6141,
позиција „Текући трансфери другим нивоима власти и
Члан 2. фондовима“, издвајају се средства Општини Кисељак
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на у износу од 5.000,00 КМ за додјелу финансијске
жиро-рачун привредног друштва Рујанац дизајн, д. о. помоћи за санирање штете настале услијед пожара на
о., Доњи Вакуф, из средстава утврђених за 15. раздјел, стамбеном објекту у власништву Дијане Комшић.
код извора финансирања 10, економски код 6145,
субаналитички код FAP002, с позиције „Субвенције II
приватним предузећима и предузетницима – за учешће Износ из тачке I ове одлуке уплатиће се Општини
на сајмовима и изложбама“ Буџета Средњобосанског Кисељак на рачун, број 338 340 22000450 68, отворен у
кантона за 2023. годину („Службене новине банци UniCredit Bank, Пословници Кисељак, порезни
Средњобосанског кантона“, број 2/23). број / ИД матични број: 4236178540007, врста прихода
732114, шифра општине 046, буџетска организација
Члан 3. 0000609, с позивом на број 000000012.
С корисником средстава из члана 1. ове одлуке
Министарство привреде склопиће уговор о III
имплементацији одобрених средстава. За реализацију ове одлуке задужују се Кантонална
управа за цивилну заштиту и Министарство финансија.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1950 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
IV Члан 3.
Општински начелник Општине Кисељак дужан Средства из члана 1. ове одлуке расподијелиће се
је доставити, преко Кантоналне управе за цивилну Министарству здравства и социјалне политике, 16.
заштиту, Влади Средњобосанског кантона извјештај о раздјел, глава 01, економски код 614200, субаналитички
утрошку додијељених средстава у року од 30 дана од код GAM006, позиција „Текући трансфери појединцима
дана завршетка пројекта из тачке I ове одлуке. – социјална заштита“.

V Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и Извјештај о утрошку средстава из члана 1. ове одлуке
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског физичка лица обавезане су поднијети Министарству
кантона“. здравства и социјалне политике.

Члан 5.
Број: 01-11.7-2049/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА За провођење ове одлуке задужују се Министарство
23. марта 2023. финансија и Министарство здравства и социјалне
Травник Тахир Лендо, с. р. политике, свако у оквиру своје надлежности.

Члан 6.
448 Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади кантона“.
Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03) и члана 13. Закона о извршавању Буџета Број: 01-11.7-2061/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене 23. марта 2023.
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), на Травник Тахир Лендо, с. р.
предлог министра здравства и социјалне политике,
Влада Средњобосанског кантона на 162. сједници,
одржаној 23. марта 2023. године, доноси 449

На основу става 1. члана 31. Закона о Влади


ОДЛУКУ Средњобосанског кантона („Службене новине
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА текст и 14/03), а у вези с чланом 5. Буџета Средњобосанског
ЗА 2023. ГОДИНУ кантона за 2023. годину („Службене новине
У СВРХУ ПОМОЋИ ЗА ЛИЈЕЧЕЊЕ Средњобосанског кантона“, број 2/23), те члана 32.
Закона о извршавању Буџета Средњобосанског кантона
за 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
Члан 1. кантона“, број 2/23) и Одлуке о усвајању Програма
Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. утрошка средстава, с критеријумима расподјеле
годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“, средстава, с позиције „Капитални трансфери –
број 2/23),с економског кода 600000, позиција „Текућа подстицаји повратку прогнаника, обнови и развитку“
резерва Владе Средњобосанског кантона“, издвајају се Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину,
средства у износу од 7.500,00 КМ физичким лицима из број 01-11.7- 1290/23 од 23. фебруара 2023. („Службене
Средњобосанског кантона као потпора лијечењу, како новине Средњобосанског кантона“, број 4/23), Влада
слиједи: Средњобосанског кантона на 162. сједници, одржаној
- Маријани Будимир, из Кисељака, у износу од 23. марта 2023. године, доноси
1.500,00 КМ
- Бесиму Вуковићу, из Јајца, у износу од 1.000,00 КМ
- Анти Лозанчићу, из Новога Травника, у износу од ОДЛУКУ
2.500,00 КМ О РАСПОДЈЕЛИ И ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
- Муји Шакићу, из Травника, у износу од 2.500,00 С ПОЗИЦИЈЕ
КМ. „КАПИТАЛНИ ТРАНСФЕРИ ПОЈЕДИНЦИМА
– ПОДСТИЦАЈИ ПОВРАТКУ ПРОГНАНИКА,
Члан 2. ОБНОВИ И РАЗВИТКУ“
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на
текуће рачуне физичких лица из члана 1. ове одлуке.
I
Овом одлуком издвајају се средства из Буџета
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1951
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Средњобосанског кантона за 2023. годину(„Службене Средства издвојена према ставу 1. овог члана
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), с користиће се за провођење потписаних појединачних
економског кода 615200, позиција „Капитални уговора о вансудској нагодби.
трансфери појединцима – подстицаји повратку
прогнаника, обнови и развитку“, субаналитички код Члан 2.
IAU002, раздјел 18, глава 01, код извора финансирања Средства издвојена према члану 1. ове одлуке
10, функционални код 1060, за пројекте и у износима користиће се за провођење потписаних уговора
како слиједи: о вансудској нагодби, на основу Закључка Владе
1. Рамиз Мемић,Весела 83, Бугојно – санација штете Средњобосанског кантона, број 01-04.1-1653/2023-33 од
настале у пожару, у износу од 10.000,00 КМ 16. 3. 2023. године.
2. Витомир Чечура, Шантићи, Витез – замјена
крова, у износу од 6.500,00 КМ. Члан 3.
Појединачни износи из уговора о вансудској нагодби
II уплатиће се на трансакционе рачуне потписника
Средства за пројекте наведене у тачки I ове одлуке уговора о вансудској нагодби и/или законских
уплатиће се на жиро-рачун корисника помоћи. заступника на основу достављених пуномоћи.

III Члан 4.
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство За провођење ове одлуке задужују се Министарство
просторног уређења, грађења, заштите околиша, финансија и Министарство правосуђа и управе.
повратка и стамбених послова и Министарство
финансија. Члан 5.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
IV објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и кантона“.
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.
Број: 01-11.7-2243/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
30. марта 2023.
Број: 01-11.7-2063/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Травник Тахир Лендо, с. р.
23. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
451

450 На основу става (1) члана 20. Закона о извршавању


Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
На основу става (3) члана 27. Закона о извршавању („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину 2/23), на предлог Министарства финансија, Влада
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број Средњобосанског кантона на 163. сједници, одржаној
2/23) и Закључка Владе Средњобосанског кантона, 30. марта 2023. године, доноси
број 01-04.1-1653/2023-33 од 16. 3. 2023. године, на
предлог Министарства правосуђа и управе, Влада
Средњобосанског кантона на 163. сједници, одржаној ОДЛУКУ
30. марта 2023. године, доноси О ПРЕРАСПОДЈЕЛИ СРЕДСТАВА
У БУЏЕТУ СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ
ОДЛУКУ
О КОРИШТЕЊУ СРЕДСТАВА
БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА Члан 1.
ЗА 2023. ГОДИНУ Допушта се прерасподјела средстава, одобрених
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. годину
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
Члан 1. 2/23), између Министарства образовања, науке, младих,
С економског кода 614800, позиција „Други текући културе и спорта, те Мјешовите средње економско-
расходи – измирење обавеза према вансудским угоститељске школе, Травник, и Мјешовите средње
нагодбама“, 13. раздјела, глава 01, буџетски корисник школе „Травник“, Травник.
0001, Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“, Члан 2.
број 2/23), издваја се износ од 200.000,00 КМ. Средства у износу од 280.000,00 КМ с економског
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1952 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
кода 8213,позиција „Издаци за набавку сталних глазбеној школи Јакова Готовца, Нови Травник, 17.
средстава основним и средњим школама“, код извора раздјел, глава 03, буџетски корисник 0009, на позицију
финансирања 10, раздјела 17, глава 01 – Министарство „Набавка грађевина“, код извора финансирања 50.
образовања, науке, младих, културе и спорта,
прерасподјељују се и додјељују корисницима како Члан 3.
слиједи: За реализацију ове одлуке задужују се Средња
- Мјешовитој средњој економско-угоститељској глазбена школа Јакова Готовца, Нови Травник, и
школи, Травник, 17. раздјел, глава 03, буџетски Министарство финансија, свако у оквиру своје
корисник 0011, на економски код 6132,позиција „Издаци надлежности.
за енергију“, код извора финансирања 10, у износу од
80.000,00 КМ Члан 4.
- Мјешовитој средњој школи „Травник“, Травник, Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
17. раздјел, глава 03, буџетски корисник 0012, на објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
економски код 6132,позиција „Издаци за енергију“, код кантона“.
извора финансирања 10, у износу од 200.000,00 КМ.

Члан 3. Број: 01-11.7-2245/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


За реализацију ове одлуке задужује се Министарство 30. марта 2023.
финансија. Травник Тахир Лендо, с. р.

Члан 4.
453
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
На основу члана 19. Закона о извршавању
кантона“.
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број
Број: 01-11.7-2244/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА 2/23), на предлог Министарства финансија, Влада
30. марта 2023. Средњобосанског кантона на 163. сједници, одржаној
Травник Тахир Лендо, с. р. 30. марта 2023. године, доноси

452 ОДЛУКУ
О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА
На основу члана 19. Закона о извршавању НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број ЗА 2023. ГОДИНУ
2/23), на предлог Министарства финансија, Влада
Средњобосанског кантона на 163. сједници, одржаној
30. марта 2023. године, доноси Члан 1.
Допушта се извршење средстава у износу од
6.000,00 КМ, која је БХ Телеком донирао Другој
ОДЛУКУ основној школи, Бугојно, непланираних у Буџету
О ИЗВРШЕЊУ СРЕДСТАВА Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
НЕПЛАНИРАНИХ У БУЏЕТУ новине Средњобосанског кантона“, број 2/23).
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ Члан 2.
Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се Другој
основној школи, Бугојно, 17. раздјел, глава 02, буџетски
Члан 1. корисник 0002, на позицију „Набавка опреме“, код
Допушта се извршење средстава у износу од извора финансирања 40.
20.081,00 КМ, донираних Средњој глазбеној школи
Јакова Готовца, Нови Травник, непланираних у Буџету Члан 3.
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене За реализацију ове одлуке задужују се Друга
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23). основна школа, Бугојно, и Министарство финансија,
свако у оквиру своје надлежности.
Члан 2.
Средства из члана 1. ове одлуке додјељују се Средњој
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1953
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 4. Члан 4.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и За провођење ове одлуке задужују се Министарство
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског привреде и Министарство финансија, свако у оквиру
кантона“. своје надлежности.

Члан 5.
Број: 01-11.7-2246/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Ова одлука ступа на снагу даном доношења и биће
30. марта 2023. објављена у „Службеним новинама Средњобосанског
Травник Тахир Лендо, с. р. кантона“.

454 Број: 01-11.7-2247/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


30. марта 2023.
На основу става 1. чланка 31. Закона о Влади Травник Тахир Лендо, с. р.
Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03), члана 29. Закона о извршавању Буџета 455
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23) и На основу става 1. члана 31. Закона о Влади
Одлуке о усвајању Програма коришћења средстава, Средњобосанског кантона („Службене новине
с критеријумима расподјеле средстава, с позиције Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03) и члана 33. Закона о извршавању Буџета
„Текући трансфери непрофитним организацијама“
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину, број
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), Влада
01-11.7-964/23 од 9. фебруара 2023. („Службене новине
Средњобосанског кантона на 163. сједници, одржаној
Средњобосанског кантона“, број 4/23), према захтјеву
30. марта 2023. године, доноси
корисника средстава, а на предлог Министарства
привреде, Влада Средњобосанског кантона на 163.
сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси ОДЛУКУ
О ИЗДВАЈАЊУ ДИЈЕЛА СРЕДСТАВА
ЗА ПРОВОЂЕЊЕ ПРОГРАМА
ОДЛУКУ И КРИТЕРИЈУМА УТРОШКА СРЕДСТАВА
О РАСПОДЈЕЛИ ИНТЕРВЕНТНИХ СРЕДСТАВА ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
С ПОЗИЦИЈЕ „ТЕКУЋИ ТРАНСФЕРИ ЗА 2023. ГОДИНУ,
НЕПРОФИТНИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА“ С ТЕКУЋИХ ТРАНСФЕРА ПОЈЕДИНЦИМА
И ИЗ СУБВЕНЦИЈА ПРИВАТНИМ
ПРЕДУЗЕЋИМА
Члан 1. И ПРЕДУЗЕТНИЦИМА
Овом одлуком расподјељују се интервентна ЗА НАКНАДУ ДИЈЕЛА ШТЕТЕ
средства Удружењу грађана „Слатина“, Доњи Вакуф, КОЈУ ПОЧИНИ ЗАШТИЋЕНА ДИВЉАЧ,
у износу од 5.000,00 КМ за суфинансирање набавке У СКЛАДУ С ЧЛАНОМ 70. ЗАКОНА О ЛОВСТВУ
опреме за рад.

Члан 2. I
Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину
жиро-рачун Удружења грађана „Слатина“, Доњи („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
Вакуф, из средстава утврђених за 15. раздјел, код извора 2/23) издваја се износ од 125,00 КМ ради провођења
Програма и критеријума утрошка средстава из Буџета
финансирања 10, економски код 6143, с позиције „Текући
Средњобосанског кантона за 2023. годину, с текућих
трансфери непрофитним организацијама“ Буџета
трансфера појединцима и из субвенција приватним
Средњобосанског кантона за 2023. годину(„Службене
предузећима и предузетницима за накнаду дијела
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23).
штете коју почини заштићена дивљач, у складу с
чланом 70. Закона о ловству („Службене новине
Члан 3. Средњобосанског кантона“, број 5/23), који се односи
С корисником средстава из члана 1. ове одлуке на штету коју је починио медвјед.
Министарство привреде склопиће уговор о
имплементацији одобрених средстава. II
Средства из тачке I ове одлуке биће утрошена за
накнаду штете коју је починила законом заштићена
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1954 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
дивљач – медвјед, у складу с чланом 70. Закона број 2/23), с раздјела 16, глава 01, економски код 821300
о ловству(„Службене новине Федерације Босне и (Набавка опреме), издвајају се средства у износу
Херцеговине“, број: 4/06, 8/10 и 81/14), Фарми „Сефер“, од 1.579,50 КМ, с урачунатим ПДВ-ом, за набавку
власник Сабахудин (Хусеина) Сефер, Сефери б. б., преносног рачунара (лаптопа) – 1 комад, за потребе
општина Травник, у износу од 125,00 КМ или 25% од Министарства здравства и социјалне политике
укупне штете. Средњобосанског кантона.

III Члан 2.
Средства из тачке I ове одлуке терете позицију Средства из члана 1. ове одлуке уплатиће се на
Министарства пољопривреде, водопривреде и жиро-рачун компаније „Нет“, д. о. о., Мостар, број
шумарства, 19. раздјел, глава 01, буџетски корисник 3381002201540831, отворен у банци UniCredit Bank.
0001, и то код извора финансирања 10, функционални
код 0423, економски код 6145, субаналитички код
Члан 3.
JAP002, у износу од 125,00 КМ.
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
финансија и Министарство здравства и социјалне
IV
политике, свако у оквиру своје надлежности.
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
пољопривреде, водопривреде и шумарства и
Министарство финансија Средњобосанског кантона Члан 4.
које је дужно да пренесе одобрена средства, на Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
захтјев Министарства пољопривреде, водопривреде и објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
шумарства, у складу с планом те приливом средстава у кантона“.
Буџет Средњобосанског кантона за 2023. годину.

V Број: 01-11.7-2249/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


Ова одлука ступа на снагу даном доношења и 30. марта 2023.
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског Травник Тахир Лендо, с. р.
кантона“.
457
Број: 01-11.7-2248/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
На основу става (3) члана 24. Закона о извршавању
30. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
годину(„Службене новине Средњобосанског кантона“,
број 2/23), на предлог Министарства образовања, науке,
456 младих, културе и спорта Средњобосанског кантона,
Влада Средњобосанског кантона на 163. сједници,
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади одржаној 30. марта 2023. године, доноси
Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
ОДЛУКУ
текст и 14/03) и члана 24. Закона о извршавању Буџета
О ИЗМЈЕНИ ОДЛУКЕ
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23), на
ИЗ БУЏЕТА СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
предлог министра здравства и социјалне политике,
ЗА 2022. ГОДИНУ
Влада Средњобосанског кантона на 163. сједници,
одржаној 30. марта 2023. године, доноси
Члан 1.
У члану 1. Одлуке о издвајању средстава из Буџета
ОДЛУКУ Средњобосанског кантона за 2022. годину, број 01-
О ИЗДВАЈАЊУ СРЕДСТАВА 11.7-582/23 од 26. јануара 2023. („Службене новине
ЗА НАБАВКУ ОПРЕМЕ Средњобосанског кантона“, број 4/23) ријечи: „издваја
се износ од 24.621,00 КМ“ замјењују се ријечима:
„издваја се износ од 24.921,00 КМ“.
Члан 1.
Из Буџета Средњобосанског кантона за 2023. Члан 2.
годину („Службене новине Средњобосанског кантона“, Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1955
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског број 01-34-1372/2022 од 17. 11. 2022. године).
кантона“.
Члан 2.
Средства предвиђена овом одлуком планирана су,
Број: 01-11.7-2250/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Буџетом Средњобосанског кантона за 2023. годину,
30. марта 2023. за економски код 6141,субаналитички код HAL003,
Травник Тахир Лендо, с. р. позиција „Текући трансфери другим нивоима власти
и фондовима – финансирање високог школства и
стипендирање студената“, а распоређују се према
458 сљедећим критеријумима:
I критеријум: редовни студент који први пут уписује
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади одређену годину студија
Средњобосанског кантона („Службене новине II критеријум: субвенција цијене смјештаја и
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени прехране у износу од 249,00 КМ по студенту.
текст и 14/03) и става (5) члана 31. Закона о извршавању
Буџета Средњобосанског кантона за 2023. годину Члан 3.
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број За реализацију ове одлуке задужују се
2/23), на предлог министра образовања, науке, младих, Министарство образовања, науке, младих, културе и
културе и спорта, Влада Средњобосанског кантона на спорта и Министарство финансија Средњобосанског
163. сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси кантона.

Члан 4.
ОДЛУКУ Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
О РАСПОДЈЕЛИ СРЕДСТАВА објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
ЗА ВИСОКО ШКОЛСТВО кантона“.
ПЛАНИРАНИХ БУЏЕТОМ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ЗА 2023. ГОДИНУ Број: 01-11.7-2251/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
30. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
Члан 1.
Овом одлуком се утврђује расподјела средстава
планираних, Буџетом Средњобосанског кантона за 459
2023. годину(„Службене новине Средњобосанског
кантона“, број 2/23), за 17. раздјел, глава 01, буџетски На основу става 2. члана 32. Закона о Влади
корисник 0001, функционални код 0942, економски Средњобосанског кантона („Службене новине
код 6141,субаналитички код HAL003, позиција „Текући Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
трансфери другим нивоима власти и фондовима – текст и 14/03), на предлог Уреда за европске
финансирање високог школства и стипендирање интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет
студената“, у износу од 137.199,00 КМ како слиједи: према међународном стандардуСредњобосанског
1. Студентском центру Сарајево кантона, Влада Средњобосанског кантона на 163.
62.748,00 КМ сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси
(за 2022./2023. академску годину, према Уговору,
број 01-34-1371/2022 од 17. 11. 2022. године)
2. Студентском центру „Свеучилишта у Мостару“ ОДЛУКУ
41.085,00 КМ О ДАРИВАЊУ – ПРЕНОСУ
(за 2022./2023. академску годину, према Уговору, СТАЛНИХ СРЕДСТАВА
број 01-34-1370/2022 од 17. 11. 2022. године)
3. Студентском центру „Универзитет у Зеници“
16.185,00 КМ I
(за 2022./2023. академску годину, према Уговору, Дарују се те преносе стална средства (пластични
број 01-34-1368/2022 од 17. 11. 2022. године) еко-контејнери за прикупљање отпада) буџетском
4. Студентском центру „Џемал Биједић“, Мостар кориснику 17030015 – Мјешовита средња школа
14.442,00 КМ „Витез“, Витез, у укупној вриједности 2.316,00 КМ,
(за 2022./2023. академску годину, према Уговору, како слиједи:
број 01-34-1477/2022 од 6. 12. 2022. године)
5. Студентском центру „Универзитет у Тузли“,
2.739,00 КМ
(за 2022./2023. академску годину, према Уговору,
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1956 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
460

Инвентарни
Редни број

Вриједност
На основу става 2. члана 32. Закона о Влади

Комад
Назив сталног сталног

број
Произвођач Средњобосанског кантона(„Службене новине
средства средства (у
КМ) Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03) на предлог Уреда за европске интеграције,
1. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8436 фондове, односе с јавношћу и квалитет према
полукружни, жути Gogić
772,00
међународном стандарду Средњобосанског кантона,
Влада Средњобосанског кантона на 163. сједници,
2. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8433
полукружни, плави Gogić одржаној 30. марта 2023. године, доноси
772,00
3. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8429
полукружни, зелени Gogić ОДЛУКУ
772,00
О ДАРИВАЊУ – ПРЕНОСУ
Укупно 2.316,00
СТАЛНИХ СРЕДСТАВА

II
Стална средства из тачке I ове одлуке евидентирана I
су у помоћној књизи, у модулу Assets/Imovina, у Дарују се те преносе стална средства (пластични
Oracle апликацији, код буџетског корисника 11060001 еко-контејнери за прикупљање отпада) буџетском
– Уред за европске интеграције, фондове, односе с кориснику 17020035 – Основна школа „Нова Била“,
јавношћу и квалитет према међународном стандарду Нова Била (Травник), у укупној вриједности 2.316,00
Средњобосанског кантона, и прекњижиће се на КМ, како слиједи:
буџетског корисника 17030015 – Мјешовита средња
школа „Витез“, Витез.
Буџетски корисник 11060001 – Уред за европске
интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет

Инвентарни
Редни број

Вриједност

Комад
према међународном стандарду Средњобосанског Назив сталног сталног

број
Произвођач
средства средства (у
кантона и буџетски корисник Мјешовита средња школа КМ)
„Витез“, Витез, потписаће записник о примопредаји
сталних средстава на основу којег ће се евидентирати
пренос тих средстава у помоћним књигама буџетских 1. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8439
полукружни, жути Gogić
корисника, у модулу Assets/Imovina, у Oracle 772,00
апликацији. 2. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8434
полукружни, плави Gogić
772,00
III
3. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8440
За провођење ове одлуке задужују се Уред за полукружни, зелени Gogić
европске интеграције, фондове, односе с јавношћу 772,00
и квалитет према међународном стандарду Укупно 2.316,00
Средњобосанског кантона, Министарство финансија и
Мјешовита средња школа „Витез“, Витез. II
Стална средства из тачке I ове одлуке евидентирана
IV су у помоћној књизи, у модулу Assets/Imovina, у
Ова одлука ступа на снагу с даном доношења и Oracle апликацији, код буџетског корисника 11060001
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског – Уред за европске интеграције, фондове, односе с
кантона“. јавношћу и квалитет према међународном стандарду
Средњобосанског кантона, и прекњижиће се на
буџетског корисника 17020035 – Основна школа „Нова
Број: 01-11.7-2254/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА Била“, Нова Била (Травник).
30. марта 2023. Буџетски корисник 11060001 – Уред за европске
Травник Тахир Лендо, с. р. интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет
према међународном стандарду Средњобосанског
кантона и буџетски корисник 17020035 – Основна
школа „Нова Била“, Нова Била (Травник), потписаће
записник о примопредаји сталних средстава на основу
којег ће се евидентирати пренос тих средстава у
помоћним књигама буџетских корисника, у модулу
Assets/Imovina, у Oracle апликацији.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1957
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
III II
За провођење ове одлуке задужују се Уред за европске Стална средства из тачке I ове одлуке евидентирана
интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет су у помоћној књизи, у модулу Assets/Imovina, у
према међународном стандарду Средњобосанског Oracle апликацији, код буџетског корисника 11060001
кантона, Министарство финансија и Основна школа – Уред за европске интеграције, фондове, односе с
„Нова Била“, Нова Била (Травник). јавношћу и квалитет према међународном стандарду
Средњобосанског кантона, и прекњижиће се на
IV буџетског корисника 17020032 – Основна школа „Гуча
Ова одлука ступа на снагу с даном доношења и Гора“, Гуча Гора (Травник).
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског Буџетски корисник 11060001 – Уред за европске
кантона“. интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет
према међународном стандарду Средњобосанског
кантона и буџетски корисник 17020032 – Основна
Број: 01-11.7-2255/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА школа „Гуча Гора“, Гуча Гора (Травник), потписаће
30. марта 2023. записник о примопредаји сталних средстава на основу
Травник Тахир Лендо, с. р. којег ће се евидентирати пренос тих средстава у
помоћним књигама буџетских корисника, у модулу
Assets/Imovina, у Oracle апликацији.
461
III
На основу става 2. члана 32. Закона о Влади За провођење ове одлуке задужују се Уред за европске
Средњобосанског кантона („Службене новине интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени према међународном стандарду Средњобосанског
текст и 14/03), на предлог Уреда за европске кантона, Министарство финансија и Основна школа
интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет „Гуча Гора“, Гуча Гора (Травник).
према међународном стандарду Средњобосанског
кантона, Влада Средњобосанског кантона на 163. IV
сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси Ова одлука ступа на снагу с даном доношења и објавиће
се у „Службеним новинама Средњобосанског кантона“.

ОДЛУКУ
О ДАРИВАЊУ – ПРЕНОСУ Број: 01-11.7-2256/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
СТАЛНИХ СРЕДСТАВА 30. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.

I
Дарују се те преносе стална средства (пластични 462
еко-контејнери за прикупљање отпада) буџетском
кориснику 17020032 – Основна школа „Гуча Гора“, На основу става 2. члана 32. Закона о Влади
Гуча Гора (Травник), у укупној вриједности 2.316,00 Средњобосанског кантона („Службене новине
КМ, како слиједи: Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03), на предлог Уреда за европске
интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет
према међународном стандарду Средњобосанског
Инвентарни
Редни број

Вриједност кантона, Влада Средњобосанског кантона на 163.


Комад

Назив сталног сталног


број

средства
Произвођач
средства (у сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси
КМ)

ОДЛУКУ
1. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8438
О ДАРИВАЊУ – ПРЕНОСУ
полукружни, жути Gogić
772,00 СТАЛНИХ СРЕДСТАВА
2. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8432
полукружни, плави Gogić
772,00
3. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8428
I
полукружни, зелени Gogić Дарују се те преносе стална средства (пластични
772,00
еко-контејнери за прикупљање отпада) буџетском
Укупно 2.316,00 кориснику 17030012 – Мјешовита средња школа
„Травник“, Травник, у укупној вриједности 2.316,00
КМ, како слиједи:
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1958 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
463

Инвентарни
Редни број

Вриједност
На основу става 2. члана 32. Закона о Влади

Комад
Назив сталног сталног

број
Произвођач Средњобосанског кантона („Службене новине
средства средства (у
КМ) Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени
текст и 14/03), на предлог Уреда за еувопске
1. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8437 интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет
полукружни, жути Gogić према међународном стандарду Средњобосанског
772,00
кантона, Влада Средњобосанског кантона на 163.
2. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8431
сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси
полукружни, плави Gogić
772,00
3. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8427
полукружни, зелени Gogić ОДЛУКУ
772,00
О ДАРИВАЊУ – ПРЕНОСУ
Укупно 2.316,00 СТАЛНИХ СРЕДСТАВА

II
Стална средства из тачке I ове одлуке евидентирана I
су у помоћној књизи, у модулу Assets/Imovina, у Дарују се те преносе стална средства (пластични
Oracle апликацији, код буџетског корисника 11060001 еко-контејнери за прикупљање отпада) буџетском
– Уред за европске интеграције, фондове, односе с кориснику 17030007 – „Мјешовита средња школа“,
јавношћу и квалитет према међународном стандарду Нови Травник, у укупној вриједности 2.316,00 КМ,
Средњобосанског кантона, и прекњижиће се на како слиједи:
буџетског корисника 17030012 – Мјешовита средња
школа „Травник“, Травник.
Буџетски корисник 11060001 – Уред за европске

Инвентарни
Редни број

Вриједност
интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет

Комад
Назив сталног сталног

број
према међународном стандарду Средњобосанског Произвођач
средства средства (у
кантона и буџетски корисник 17030012 – Мјешовита КМ)
средња школа „Травник“, Травник, потписаће записник
о примопредаји сталних средстава на основу којег ће 1. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8435
се евидентирати пренос тих средстава у помоћним полукружни, жути Gogić
772,00
књигама буџетских корисника, у модулу Assets/
2. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8430
Imovina, у Oracle апликацији. полукружни, плави Gogić
772,00
III 3. Контејнер, 1100L, 1 MNG Plastic 8426
За провођење ове одлуке задужују се Уред за полукружни, зелени Gogić
772,00
европске интеграције, фондове, односе с јавношћу
Укупно 2.316,00
и квалитет према међународном стандарду
Средњобосанског кантона, Министарство финансија и
Мјешовита средња школа „Травник“, Травник. II
Стална средства из тачке I ове одлуке евидентирана
IV су у помоћној књизи, у модулу Assets/Imovina, у
Ова одлука ступа на снагу с даном доношења и Oracle апликацији, код буџетског корисника 11060001
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског – Уред за европске интеграције, фондове, односе с
кантона“. јавношћу и квалитет према међународном стандарду
Средњобосанског кантона, и прекњижиће се на
буџетског корисника 17030007 – „Мјешовита средња
Број: 01-11.7-2258/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА школа“, Нови Травник.
30. марта 2023. Буџетски корисник 11060001 – Уред за европске
Травник Тахир Лендо, с. р. интеграције, фондове, односе с јавношћу и квалитет
према међународном стандарду Средњобосанског
кантона и буџетски корисник 17030007 – „Мјешовита
средња школа“, Нови Травник, потписаће записник о
примопредаји сталних средстава на основу којег ће
се евидентирати пренос тих средстава у помоћним
књигама буџетских корисника, у модулу Assets/
Imovina, у Oracle апликацији.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1959
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
III 465
За провођење ове одлуке задужују се Уред за
европске интеграције, фондове, односе с јавношћу На основу става 1. члана 31. и става 2. члана 32.
и квалитет према међународном стандарду Закона о Влади Средњобосанског кантона („Службене
Средњобосанског кантона, Министарство финансија и новине Средњобосанског кантона“, број: 5/03 –
„Мјешовита средња школа“, Нови Травник. пречишћени текст и 14/03) те става (3) члана 31. Закона
о извршавању Буџета Средњобосанског кантона за
IV 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
Ова одлука ступа на снагу с даном доношења и кантона“, број 2/23), на предлог Министарства
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског образовања, науке, младих, културе и спорта, Влада
кантона“. Средњобосанског кантона на 163. сједници, одржаној
30. марта 2023. године, доноси

Број: 01-11.7-2259/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


30. марта 2023. ОДЛУКУ
Травник Тахир Лендо, с. р. О ОДОБРЕЊУ ПРОГРАМА
ФИНАНСИРАЊА ШКОЛСКИХ ТАКМИЧЕЊА
У ОСНОВНИМ И СРЕДЊИМ ШКОЛАМА
464 ЗА 2022./2023. ШКОЛСКУ ГОДИНУ

На основу члана 18. Закона о Влади Средњобосанског


кантона („Службене новине Средњобосанског кантона“, Члан 1.
број: 5/03 – пречишћени текст и 14/03), а у вези са ставом Овом Одлуком утврђује се Програм финансирања
2. члана 115. Закона о организацији органа управе школских такмичења у основним и средњим школама
Федерације Босне и Херцеговине („Службене новине за 2022./2023. школску годину, који се односи на
Федерације Босне и Херцеговине“, број 35/05), Влада такмичења која је утврдило Министарство образовања,
Средњобосанског кантона на 163. сједници, одржаној науке, младих, културе и спорта Средњобосанског
30. марта 2023. године, доноси кантона (у даљњем тексту: Министарство) Календаром
општинских и кантоналних такмичења и смотри
ученика основних и средњих школа за 2022./2023.
ОДЛУКУ школску годину, број 03-34-46/23 од 17. јануара 2023.
године.

Члан 1. Члан 2.
Влада Средњобосанског кантона доноси одлуку Календаром општинских и кантоналних такмичења
да се зграда и земљиште Ђачког дома „Јосип Мажар и смотри ученика основних и средњих школа за
Шоша“, Травник, уступи на коришћење Министарству 2022./2023. школску годину, број 03-34-46/23 од 17.
образовања, науке, младих, културе и спорта. јануара 2023. године, планирана су школска такмичења
како слиједи:
Члан 2.
Ова одлука ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 01-11.7-2262/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


30. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1960 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Временски оквир одржавања такмичења (на кантоналном
нивоу)
Назив такмичења Домаћин такмичења и учесници такмичења
датум и сатница учесници такмичења
Католички школски центар вељаче 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из математике ученици V разреда
„Петар Барбарић“, Травник утврђује домаћин такмичења)
Основна школа „Дубравица“, марта 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из хрватског језика ученици III разреда
Витез утврђује домаћин такмичења)
Основна школа „Витез“, маја 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из природе и друштва ученици IV разреда
Витез утврђује домаћин такмичења)
Основна школа „Бусовача“, маја 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање „Мала олимпијада“ ученици I и II разреда
Бусовача утврђује домаћин такмичења)
Жупанијска смотра „Дани круха Основна школа „Нова Била“, октобра 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IX
2023“ Нова Била (Травник) утврђује домаћин такмичења) разреда
Основна школа „Брестовско“ марта 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из енглеског језика ученици VII разреда
Брестовско (Кисељак) утврђује домаћин такмичења)
Основна школа „Нови марта 2023. (тачан датум и вријеме ученици VIII и IX
Натјецање из хрватског језика
Травник“, Нови Травник утврђује домаћин такмичења) разреда
Основна школа „Била“, Била априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици од VI до IX
Еко квиз „Лијепа наша“ 2023.
(Витез) утврђује домаћин такмичења) разреда
Основна школа „13. рујан“, маја 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из географије ученици VI разреда
Јајце утврђује домаћин такмичења)
Натјецање из тјелесне и Основна школа „Нова Била“, маја 2023. (тачан датум и вријеме
ученици IX разреда
здравствене културе Нова Била (Травник) утврђује домаћин такмичења)
Основна школа „Дубравица“, априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици од VI до IX
Натјецање „Глазбена шареница“
Витез утврђује домаћин такмичења) разреда
Основна школа „Кисељак“, марта 2023. (тачан датум и вријеме ученици од VI до IX
Натјецање из информатике
Кисељак утврђује домаћин такмичења) разреда

Средња школа „Бусовача“, марта 2023. (тачан датум и вријеме


Натјецање „Дан броја пи“ ученици III и IV разреда
Бусовача утврђује домаћин такмичења)
Натјецање из енглеског језика Средња школа „Бусовача“, маја 2023 (тачан датум и вријеме
ученици III и IV разреда
„Спеллинг бее“ Бусовача утврђује домаћин такмичења)
Средња школа „Крешево“, новембра 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Квиз опћег знања
Крешево утврђује домаћин такмичења) разреда
Средња школа „Иван Горан маја 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из енглеског језика ученици I и II разреда
Ковачић“, Кисељак утврђује домаћин такмичења)
Средња струковна школа маја 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из њемачког језика ученици I и II разреда
Фојница, Кисељак утврђује домаћин такмичења)
марта 2023. (тачан датум и вријеме ученици I, II и III
Натјецање из математике Средња школа „Витез“, Витез
утврђује домаћин такмичења) разреда
марта 2023. (тачан датум и вријеме
Натјецање из физике Средња школа „Витез“, Витез ученици I и III разреда
утврђује домаћин такмичења)
Натјецање из тјелесне и октобра 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Средња школа „Витез“, Витез
здравствене културе утврђује домаћин такмичења) разреда

Временски оквир одржавања такмичења (на кантоналном


нивоу)
Назив такмичења Домаћин такмичења и учесници такмичења
датум и сатница учесници такмичења
Трећа основна школа, априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици VII, VIII и IX
Такмичење из математике
Бугојно утврђује домаћин такмичења) разреда
Основна школа „Хан Била“, априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици VIII и IX
Такмичење из физике
Хан Била (Травник) утврђује домаћин такмичења) разреда
Основна школа „Мухсин маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици VI, VII, VIII и
Такмичење из техничке културе
Ризвић“, Фојница утврђује домаћин такмичења) IX разреда
Основна школа „Сафвет-бег априла 2023. (тачан датум и вријеме
Такмичење из енглеског језика ученици IX разреда
Башагић“, Нови Травник утврђује домаћин такмичења)
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1961
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Основна школа „Сафвет-бег априла 2023. (тачан датум и вријеме
Такмичење из њемачког језика ученици IX разреда
Башагић“, Нови Травник утврђује домаћин такмичења)
Основна школа „Сафвет-бег априла 2023. (тачан датум и вријеме
Такмичење из турског језика ученици IX разреда
Башагић“, Нови Травник утврђује домаћин такмичења)
Елчи Ибрахим-прашина априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици VIII и IX
Такмичење из вјеронауке
медреса, Травник утврђује домаћин такмичења) разреда
Спортско такмичење из одбојке – Основна школа Каћуни, маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици од VI до IX
женска екипа Каћуни (Бусовача) утврђује домаћин такмичења) разреда
Спортско такмичење из ногомета маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици од VI до IX
Основна школа, Доњи Вакуф
– мушка екипа утврђује домаћин такмичења) разреда
Квиз опћег знања – разредна Основна школа „Витез“, маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици од II до V
настава Витез утврђује домаћин такмичења) разреда
Основна школа „Едхем
Квиз опћег знања – предметна маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици од VI до IX
Мулабдић“, Опара (Нови
настава утврђује домаћин такмичења) разреда
Травник)
Такмичења на општинском нивоу провешће се најмање двије седмице прије почетка кантоналних такмичења (ако за одржавање
такмичења постоје услови). Директори школа одредиће сатницу и школе домаћине општинских такмичења те благовремено
доставити информацију Министарству.
Средња мјешовита школа
априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Такмичење из математике „Зијах Диздаревић“,
утврђује домаћин такмичења) разреда
Фојница
Мјешовита средња школа, априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Такмичење из физике
Доњи Вакуф утврђује домаћин такмичења) разреда
Мјешовита средња априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Такмичење из информатике
техничка школа, Травник утврђује домаћин такмичења) разреда
Мјешовита средња школа, априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Такмичење из босанског језика
Бугојно утврђује домаћин такмичења) разреда
Мјешовита средња школа априла 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Такмичење из енглеског језика
Бусовача, Бусовача утврђује домаћин такмичења) разреда
Елчи Ибрахим-прашина априла 2023. (тачан датум и вријеме
Такмичење из вјеронауке ученици I разреда
медреса, Травник утврђује домаћин такмичења)
Спортско такмичење из одбојке – Мјешовита средња школа маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
женска екипа Бусовача, Бусовача утврђује домаћин такмичења) разреда
Средња мјешовита школа
маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Спортско такмичење из кошарке „Зијах Диздаревић“,
утврђује домаћин такмичења) разреда
Фојница
Средња стручна школа, маја 2023. (тачан датум и вријеме ученици од I до IV
Спортско такмичење из ногомета
Бугојно утврђује домаћин такмичења) разреда

Члан 3.
Школа домаћин такмичења ученика дужна је с чланом 21. Правилника (комисија за израду питања,
израдити програм такмичења (у складу с временским комисија за одржавање такмичења и сл.);
роком утврђеним Календаром такмичења из члана 4. финансијски план/трошковник.
2. ове одлуке) за предметно подручје и доставити
га Министарству на одобрење. Програм такмичења Члан 4.
обавезно садржи: Право на додјелу средстава Буџета Средњобосанског
1. циљ такмичења: кантона за финансирање школских такмичења
2. методологију одржавања такмичења (учесници, у основним и средњим школама имаће само оне
подручја/категорије такмичења, временски оквир одгојно-образовне установе које добију одобрење
израде питања и пријаве учесника, критеријуми за Министарства, односно поштују прописано чланом 3.
учешће на такмичењима или смотрама у складу с ове одлуке.
чланом 15. Правилника о такмичењу и смотри ученика
основних и средњих школа („Службене новине Члан 5.
Средњобосанског кантона“, број 12/19; у даљњем Свакој одгојно-образовној установи, односно школи
тексту: Правилник), такмичарски и програмски домаћину такмичења припадају новчана средства за
садржај, ред на такмичењу и смотри ученика у складу с одржавање и провођење предметног такмичења, а
чланом 24. Правилника, похвале и награде за освојена односе се на:
мјеста, садржај диплома/признања, евалуација 1. похвале и награде за освојена мјеста (износи
предметног такмичења, дисциплинске мјере); новчаних средстава дефинисани су чланом 26.
3. састав и обавезе кантоналних комисија у складу Правилника);
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1962 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
2. дидактички материјал и опрему (у износу од Члан 2.
300,00 КМ по школи домаћину такмичења); (Појмови)
3. храну и пиће за учеснике (ученике, менторе и (1) Под појмом изградња спомен-обиљежја
пратиоце) такмичења (у износу од 6,00 КМ по учеснику подразумијева се изградња новог спомен-обиљежја,
такмичења). одједном или у фазама, доградња спомен-обиљежја и
обнова постојећег спомен-обиљежја.
Члан 6. (2) Под појмом уређење спомен-обиљежја
Корисник средстава према члану 5. ове одлуке подразумијева се уређење приступних стаза и платоа
дужан је, након реализације одобреног такмичења, око спомен-обиљежја, постављање клупа, постављање
доставити извјештај о реализацији такмичења и расвјете, постављање ограде и слично.
утрошку одобрених средстава.
Члан 3.
Члан 7. (Обавјештавање)
За реализацију ове одлуке задужују се О средствима за изградњу и уређење спомен-
Министарство образовања, науке, младих, културе обиљежја планираним у Буџету Кантона Кантонална
и спорта и Министарство финансија, свако у оквиру управа за браниоце обавјештава удружења бранилаца.
своје надлежности.
Члан 4.
Члан 8. (Подношење захтјева)
Ова одлука ступа на снагу даном доношења. (1) Помоћ за изградњу и уређење спомен-
обиљежја може остварити удружење бранилаца које
је регистровано на нивоу Средњобосанског кантона
Број: 01-11.7-2264/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА и у свом саставу има најмање осам општинских
30. марта 2023. организација.
Травник Тахир Лендо, с. р. (2) Помоћ за изградњу и уређење спомен-
обиљежја може остварити и удружење бранилаца
које је регистровано на општинском нивоу ако је
466 чланица удружења бранилаца које је регистровано на
кантоналном нивоу те у свом саставу има најмање осам
На основу члана 47. Закона о допунским правима општинских организација.
бранилаца („Службене новине Средњобосанског (3) Помоћ за изградњу и уређење спомен-обиљежја
кантона“, број 7/16 – пречишћени текст) те чланова 34. и 37. одобрава се на основу захтјева кантоналног или
Закона о извршавању Буџета Средњобосанског кантона општинског удружења бранилаца, уз који се прилаже
за 2023. годину („Службене новине Средњобосанског сљедећа документација:
кантона“, број 2/23), на предлог Кантоналне управе а) одлука о изградњи и уређењу спомен-обиљежја
за браниоце, Влада Средњобосанског кантона на 161. (оригинал);
сједници, одржаној 16. марта 2023. године, доноси б) идејни или изведбени пројекат (овјерена копија);
ц) посједовни лист парцеле на којој се налази
спомен-обиљежје (копија);
ПРОГРАМ д) катастарски план парцеле на којој се налази
И КРИТЕРИЈУМЕ УТРОШКА СРЕДСТАВА спомен-обиљежје (копија);
ЗА ИЗГРАДЊУ И УРЕЂЕЊЕ е) предрачун радова (овјерена копија);
СПОМЕН-ОБИЉЕЖЈА ф) записник о избору најповољнијег понуђача
ЗА 2023. ГОДИНУ (овјерена копија);
г) уговор о грађењу (оригинал);
х) најмање пет различитих фотографија, А4 формата,
Члан 1. у боји, које приказују изглед спомен-обиљежја прије
(Сврха) подношења захтјева;
Овим Програмом и критеријумима утрошка и) увјерење о порезној регистрацији, с
средстава за изградњу и уређење спомен-обиљежја идентификационим бројем удружења;
за 2023. годину (у даљњем тексту: Програм) утврђују ј) уговор о отварању рачуна у банци (копија).
се услови и поступак утрошка средстава с позиције (4) Одлуку о изградњи и уређењу спомен-
„Текући трансфери непрофитним организацијама обиљежја из тачке а) става (3) овог члана доноси орган
– за изградњу и уређење спомен-обиљежја“ Буџета управљања општинског или кантоналног удружења
Средњобосанског кантона за 2023. годину („Службене које је поднијело захтјев за изградњу и уређење спомен-
новине Средњобосанског кантона“, број 2/23; у даљњем обиљежја.
тексту: Буџет Кантона). (5) Ако се ради о изградњи и уређењу спомен-
обиљежја на локацији на којој се први пут гради
спомен-обиљежје, уз захтјев из става (3) овог члана
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1963
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
прилаже се и грађевинска дозвола.
Члан 9.
Члан 5. (Начин плаћања радова)
(Провођење поступка) (1) Сва плаћања на основу изведених радова на
Приликом одабира извођача радова на изградњи изградњи и уређењу спомен-обиљежја обављају се с
или уређењу спомен-обиљежја удружење бранилаца рачуна удружења бранилаца на рачун извођача радова.
проводи поступак према Закону о јавним набавкама (2) Финансијску документацију из става (1) овог
(„Службени гласник Босне и Херцеговине“, број: 39/14 члана удружење бранилаца чува у својој архиви.
и 59/22).
Члан 10.
Члан 6. (Комисија за контролу изградње
(Динамика изградње и уређења спомен-обиљежја) и уређења спомен-обиљежја)
(1) Помоћ за изградњу и уређење спомен-обиљежја (1) Комисију за контролу изградње и уређења
може се одобрити за све радове или само дио радова спомен-обиљежја оснива директор Кантоналне управе
који су наведени у идејном пројекту и предрачуну. за браниоце.
(2) Ако је изградња и уређење спомен-обиљежја (2) Уз запосленике Кантоналне управе за браниоце
подијељена у фазе, током једне календарске године директор Управе у комисију из става (1) овог члана
може се одобрити помоћ само за једну фазу пројекта. именује и лице грађевинске или архитектонске струке,
(3) За сваку фазу извођења радована изградњи и као вањског члана.
уређењу спомен-обиљежја из става (2) овог члана (3) Вањски члан комисије из става (2) овог члана
општинско или кантонално удружење које је поднијело треба имати најмање средњу стручну спрему четвртог
захтјев за помоћ за изградњу и уређење спомен- степена.
обиљежја проводи нови поступак јавне набавке, (4) Задатак комисије из става (1) овог члана је:
прописан чланом 5. овог програма, те саставља а) да обавити непосредни увиђај на мјесту изградње
записник о избору најповољнијег добављача и склапа и уређења спомен-обиљежја прије почетка изградње и
нови уговор о грађењу. уређења;
б) да обави непосредни увиђај на мјесту изградње и
Члан 7. уређења спомен-обиљежја након завршетка изградње
(Комисија за оцјењивање пројеката и уређења;
и одобравање средстава за изградњу ц) да прегледа пројектну документацију,
и уређење спомен-обиљежја) предрачуне, фотографије, уговор о грађењу и уређењу
(1) Захтјев и документацију из члана 4. овог те их упореди са изведеним радовима;
програма разматра комисија за оцјењивање пројеката д) да сачини записник о обављеном увиђају, који
и одобравање средстава за изградњу и уређење потписују сви чланови комисије.
спомен-обиљежја, чије чланове, из реда запосленика
Кантоналне управе, именује директор Управе. Члан 11.
(2) Задатак комисије из става (1) овог члана је: (Извјештај о утрошку средстава)
а) да размотри захтјев и приложену документацију; (1) Општинско или кантонално удружење бранилаца
б) да предложи износ помоћи; обавезано је након завршетка изградње и уређења
ц) да састави записник о свом раду. спомен-обиљежја Кантоналној управи за браниоце
доставити извјештај о утрошку средстава.
Члан 8. (2) Извјештај из става (1) овог члана удружење
(Критеријуми утврђивања износа помоћи) бранилаца дужно је доставити најкасније до 31. јануара
(1) Критеријуми утврђивања износа помоћи за наредне године.
изградњу и уређење спомен-обиљежја су: (3) Ако радови на спомен-обиљежју нису завршени
а) укупна средства потребна за изградњу и уређење до краја календарске године у којој су одобрена
спомен-обиљежја; средства, удружење бранилаца обавезано је извјештај
б) расположива средства у Буџету Кантона; о стању финансијских средстава на рачуну удружења
ц) значај спомен-обиљежја за друштвену заједницу. доставити до 31. марта наредне године.
(2) Помоћ за изградњу и уређење спомен-обиљежја (4) Уз извјештај из става (3) овог члана удружење
може се одобрити највише, до 70% средстава наведених бранилаца дужно је доставити извод с трансакционог
у уговору о грађењу. рачуна из којег је видљиво да средства нису утрошена.
(3) Ако се спомен-обиљежје гради или уређује (5) Ако радови на изградњи и уређењу спомен-
у фазама, помоћ за изградњу и уређење спомен- обиљежја нису завршени до краја календарске године
обиљежја може износити до 70% средстава потребних у којој су одобрена средства, удружење бранилаца је
за свеукупну изградњу и уређење, с тим да помоћ дужно извјештај о утрошку средстава доставити у року
за поједину фазу градње и уређења може износити од 60 дана од дана завршетка радова, а најкасније до 31.
највише, до 70% средстава наведених у уговору о октобра наредне године.
грађењу и уређењу конкретне фазе изградње и уређења. (6) Ако радови на изградњи и уређењу спомен-
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1964 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
обиљежја нису завршени до 31. октобра наредне фазу радова на изградњи и уређењу.
године, удружење бранилаца је дужно неутрошена
средства вратити на рачун Кантоналног трезора Члан 15.
Средњобосанског кантона према писаној упути (Извори средстава)
Кантоналне управе за браниоце. Средства за изградњу и уређење спомен-обиљежја
осигуравају се у Буџету Средњобосанског кантона.
Члан 12.
(Обавезни елементи извјештаја о утрошку Члан 16.
средстава) (Немогућност додјеле помоћи)
(1) Извјештај о утрошку средстава из члана 11. овог Удружењу бранилаца које није доставило извјештаје
програма садржи сљедеће документе: из чланова 11. и 12. овог програма за пројекте које је
а) опис реализованог пројекта изградње и уређења раније проводило, не може се одобрити нова помоћ за
спомен-обиљежја; изградњу и уређење спомен-обиљежја.
б) најмање пет различитих фотографија, А4 формата,
у боји, које приказују изглед спомен-обиљежја након Члан 17.
изведених радова; (Распоређивање финансијских средстава)
ц) преглед укупних трошкова у вези с реализацијом Финансијска средства према овом програму
пројекта изградње и уређења спомен-обиљежја, распоређују се одлуком Владе Средњобосанског
разврстаних како је то наведено у предрачуну радова; кантона, на предлог Кантоналне управе за браниоце.
д) списак свих рачуна, фискалних рачуна, одлука
органа управљања, признаница о готовинској исплати, Члан 18.
уплатница и других докумената на основу којих су (Образац захтјева за помоћ)
обављена плаћања; Образац захтјева за помоћ за изградњу и уређење
е) копије свих рачуна, фискалних рачуна, одлука спомен-обиљежја, број ОБ-06/23, саставни је дио овог
органа управљања, признаница о готовинској исплати, програма.
уплатница и других докумената на основу којих су
обављена плаћања, чију истовјетност с оригиналом Члан 19.
потврђује, својим потписом те печатом, предсједник (Временско ограничење)
удружења бранилаца. Захтјев за помоћ за изградњу и уређење спомен-
(2) Списак из тачке д) става (1) овог члана треба да обиљежја који није ријешен у години када је поднесен,
садржи редни број, назив, датум настанка финансијског неће бити предмет разматрања у наредној години.
документа и износ исплаћених средстава.
(3) Документација из тачака а), ц), д) и е) става (1) Члан 20.
овог члана доставља се у оригиналу, коју је потписао и (Престанак примјене)
овјерио предсједник удружења бранилаца. Овај програм примјењује се до 31. децембра 2023.
године.
Члан 13.
(Комисија за анализу извјештаја о изградњи Члан 21.
и евалуацију учинака изградње (Ступање на снагу)
и уређења спомен-обиљежја) Овај програм ступа на снагу наредног дана од дана
(1) Чланове комисије за анализу извјештаја о објаве у „Службеним новинама Средњобосанског
изградњи и евалуацију учинака изградње и уређења кантона“, а примјењује се од 1. јануара 2023. године.
спомен-обиљежја, из реда запосленика Кантоналне
управе за браниоце, именује директор Управе.
(2) Задатак комисије из става (1) овог члана је: Број: 01-11.7-1847/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
а) да анализира извјештај о изградњи и уређењу 16. марта 2023.
спомен-обиљежја, прегледа пројектну документацију, Травник Тахир Лендо, с. р.
предрачуне, фотографије, уговоре о грађењу и уређењу
те их упореди са изведеним радовима и финансијском
документацијом достављеном уз извјештај;
б) да евалуира учинак изградње и уређења спомен-
обиљежја с обзиром на циљ и значај изградње за
друштвену заједницу;
ц) да сачини записник о свом раду.

Члан 14.
(Износ средстава)
Помоћ за изградњу и уређење спомен-обиљежја
може износити од 5.000,00 до 55.000,00 КМ за једну
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1965
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

ОБРАЗАЦ, број ОБ-06/23

СРЕДЊОБОСАНСКИ КАНТОН / КАНТОН СРЕДИШЊА БОСНА


КАНТОНАЛНА УПРАВА ЗА БРАНИОЦЕ / КАНТОНАЛНА УПРАВА ЗА
БРАНИТЕЉЕ
Адреса: Травник, Алеја конзула б. б.; телефон: 030 518 605, 030 512 556;
Факс: 030 503 195; е-адреса: branioci@sbk-ksb.gov.ba

ЗАХТЈЕВ
ЗА ПОМОЋ ЗА ИЗГРАДЊУ И УРЕЂЕЊЕ СПОМЕН-ОБИЉЕЖЈА
Пуни назив

обиљежја
спомен-

1. ………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
за изградњу и уређење спомен-
Подносилац захтјева за помоћ

Пуни назив подносиоца захтјева


………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
обиљежја

Адреса
2. ………………………………………………………………………………………………………
Бројеви телефона и факса те е-адреса
………………………………………………………………………………………………………
Име и презиме одговорног лица, његова функција
………………………………………………………………………………………………………
Име и презиме лица за контакт, његова функција, број телефона и е-адреса

Општи циљ
и уређења спомен-обиљежја
Циљеви пројекта те значај

за друштвену заједницу
изградње

………………………………………………………………………………………………………
3. Посебни циљеви
Мјесто реализације

локација, општина,
пројекта, ужа

адреса

4.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1966 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

………………………………………………………………………………………………………
Предвиђени почетак пројекта
………………………………………………………………………………………………………
Трајање пројекта
Временски оквир

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
5.
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
за окончање пројекта

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Ризици

6. ………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

Укупна
Средства Средства из Донације
средства Средства из
програма и грантови Властита
изградње и уређења

из Буџета
Финансијски план

потребна за општинског
спомен-обиљежја

Средњобосанског Европске других нивоа средства


реализацију кантона Буџета
уније власти
пројекта
7.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1967
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

а) одлука о изградњи и уређењу спомен-обиљежја (оригинал);


б) идејни или изведбени пројекат (овјерена копија);
ц) посједовни лист парцеле на којој се налази спомен-обиљежје (копија);
д) катастарски план парцеле на којој се налази спомен-обиљежје (копија);
е) предрачун радова (овјерена копија);
која се прилаже уз захтјев
ф) записник о избору најповољнијег понуђача (овјерена копија);
г) уговор о грађењу (оригинал)
Документација

х) најмање пет различитих фотографија, А4 формата, у боји, које приказују изглед


спомен-обиљежја прије подношења захтјева;
8. и) увјерење о порезној регистрацији, с идентификационим бројем удружења;
ј) уговор о отварању рачуна у банци (копија).

Напомена

Одлуку о изградњи и уређењу спомен-обиљежја из тачке а) доноси орган управљања


општинског или кантоналног удружења бранилаца које је поднијело захтјев за
изградњу и уређење спомен-обиљежја.

Ако се ради о изградњи и уређењу спомен-обиљежја на локацији на којој се први пут


гради спомен-обиљежје, уз захтјев прилаже се и грађевинска дозвола.
извођача

Приликом одабира извођача радова на изградњи и уређењу спомен-обиљежја


Одабир

радова

9. удружење бранилаца проводи поступак према Закону о јавним набавкама („Службени


гласник Босне и Херцеговине“, број: 39/14 и 59/22).

Ради праћења динамике изградње и уређења спомен-обиљежја те намјенског утрошка


Праћење изградње

достава извјештаја
и уређења спомен-

одобрених финансијских средстава, директор Кантоналне управе за браниоце оснива


обиљежја те

комисију за контролу изградње и уређења спомен-обиљежја.


10.
Комисија за контролу изградње и уређења спомен-обиљежја обавља непосредни
увиђај на мјесту изградње и уређења спомен-обиљежја те сачињава записник о
обављеном увиђају и доставља га Кантоналној управи за браниоце.
Начин плаћања

Сва плаћања на основу изведених радова на изградњи и уређењу спомен-обиљежја


11.
обављају се с рачуна удружења бранилаца на рачун извођача радова.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1968 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Општинско или кантонално удружење бранилаца обавезано је након завршетка
изградње и уређења спомен-обиљежја Кантоналној управи за браниоце доставити
извјештај о утрошку средстава.

Извјештај о утрошку средстава удружење бранилаца дужно је доставити најкасније


до 31. јануара наредне године.
извјештаја о утрошку средстава

Ако радови на спомен-обиљежју нису завршени до краја календарске године у којој су


одобрена средства, удружење бранилаца обавезано је извјештај о стању финансијских
средстава на рачуну удружења доставити до 31. марта наредне године.

Уз извјештај о стању финансијских средстава на рачуну удружења удружење


Достава

12. бранилаца дужно је доставити извод с трансакционог рачуна из којег је видљиво да


средства нису утрошена.

Ако радови на изградњи и уређењу спомен-обиљежја нису завршени до краја


календарске године у којој су одобрена средства, удружење бранилаца је дужно
извјештај о утрошку средстава доставити у року од 60 дана од дана завршетка радова,
а најкасније до 31. октобра наредне године.

Ако радови на изградњи и уређењу спомен-обиљежја нису завршени до 31. октобра


наредне године, удружење бранилаца је дужно неутрошена средства вратити на рачун
Кантоналног трезора Средњобосанског кантона према писаној упути Кантоналне
управе за браниоце.
а) опис реализованог пројекта изградње спомен-обиљежја;
б) најмање пет различитих фотографија, А4 формата, у боји, које приказују изглед
спомен-обиљежја након изведених радова;
Обавезни елементи извјештаја

ц) преглед укупних трошкова у вези с реализацијом пројекта изградње спомен-


обиљежја, разврстаних како је то наведено у предрачуну радова;
о утрошку средстава

д) списак свих рачуна, фискалних рачуна, одлука органа управљања, признаница о


готовинској исплати, уплатница и других докумената на основу којих су обављена
плаћања;
13.
е) копије свих рачуна, фискалних рачуна, одлука органа управљања, признаница о
готовинској исплати, уплатница и других докумената на основу којих су обављена
плаћања, чију истовјетност с оригиналом потврђује, својим потписом те печатом,
предсједник удружења бранилаца.
Списак из тачке д) треба да садржи редни број, назив, датум настанка финансијског
документа и износ исплаћених средстава.
Документација из тачака а), ц), д) и е) доставља се у оригиналу, коју је потписао и
овјерио предсједник удружења бранилаца.
додјеле помоћи
Немогућност

Удружењу бранилаца које није доставило извјештаје о изградњи и уређењу спомен-


14. обиљежја према пројектима које је раније проводило, не може се одобрити нова помоћ
за изградњу и уређење спомен-обиљежја.

Број:
Датум:
ПОДНОСИЛАЦ ЗАХТЈЕВА

_________________________________
(Име и презиме те функција одговорног лица)
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1969
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
467 (1) или (2) овог члана.
(4) Уз захтјев из става (3) овог члана прилаже се
На основу члана 47. Закона о допунским правима сљедећа документација:
бранилаца („Службене новине Средњобосанског а) одлука о изградњи и уређењу гробља (оригинал);
кантона“, број 7/16 – пречишћени текст) те чланова 34. и 37. б) списак погинулих бранилаца који су укопани у
Закона о извршавању Буџета Средњобосанског кантона гробљу (оригинал);
за 2023. годину („Службене новине Средњобосанског ц) посједовни лист парцеле на којој се налази гробље
кантона“, број 2/23), на предлог Кантоналне управе (копија);
за браниоце, Влада Средњобосанског кантона на 161. д) катастарски план парцеле на којој се налази
сједници, одржаној 16. марта 2023. године, доноси гробље (копија);
е) идејни или изведбени пројект (овјерена копија);
ф) предрачун радова (овјерена копија);
ПРОГРАМ г) најмање пет различитих фотографија, А4 формата,
И КРИТЕРИЈУМЕ УТРОШКА СРЕДСТАВА у боји, које приказују изглед гробља прије подношења
ЗА ИЗГРАДЊУ И УРЕЂЕЊЕ ГРОБЉА захтјева;
ЗА 2023. ГОДИНУ х) записник о избору најповољнијег понуђача
(овјерена копија);
и) уговор о грађењу (оригинал);
Члан 1. ј) увјерење о порезној регистрацији, с
(Сврха) идентификационим бројем удружења;
Овим Програмом и критеријумима утрошка к) уговор о отварању рачуна у банци (копија).
средстава за изградњу и уређење гробља за 2023. (5) Одлуку о изградњи и уређењу гробља из тачке
годину (у даљњем тексту: Програм) утврђују се услови а) става (4) овог члана доноси орган управљања
и поступак утрошка средстава с позиције „Текући општинског или кантоналног удружења бранилаца које
трансфери непрофитним организацијама – за изградњу је поднијело захтјев за помоћ за изградњу и уређење
и уређење гробља“ Буџета Средњобосанског кантона гробља.
за 2023. годину („Службене новине Средњобосанског
кантона“, број 2/23; у даљњем тексту: Буџет Кантона), Члан 5.
који се односи на гробља у која су укопани погинули (Провођење поступка одабира извођача радова)
браниоци. Приликом одабира извођача радова и реализације
пројекта изградње и уређења гробља удружење
Члан 2. бранилаца проводи поступак према Закону о јавним
(Појмови) набавкама („Службени гласник Босне и Херцеговине“,
Под појмом изградња и уређење гробља број: 39/14 и 59/22).
подразумијева се изградња грађевина које служе у
сврху укопа умрлих, спомен-обиљежја на погинуле Члан 6.
браниоце ако се оно налази у гробљу, те уређење (Динамика изградње и уређења гробља)
приступних стаза и платоа, постављање клупа, (1) Помоћ за изградњу и уређење гробља може се
постављање ограде, постављање капије, постављање одобрити за све радове или само за дио радова који су
спомен-плоче и слично. наведени у идејном пројекту и предрачуну.
(2) Ако је изградња и уређење гробља подијељена у
Члан 3. фазе, током једне календарске године може се одобрити
(Обавјештавање) помоћ само за једну фазу пројекта.
О средствима у Буџету Кантона планираним за (3) За сваку фазу извођења радова на изградњи и
изградњу и уређење гробља Кантонална управа за уређењу гробља из става (2) овог члана општинско
браниоце обавјештава удружења бранилаца. или кантонално удружење бранилаца које је поднијело
захтјев за уређење гробља проводи нови поступак јавне
Члан 4. набавке прописан чланом 5. овог програма те саставља
(Подношење захтјева) записник о избору најповољнијег добављача и склапа
(1) Помоћ за изградњу и уређење гробља може нови уговор о грађењу.
остварити удружење бранилаца које је регистровано на
нивоу Средњобосанског кантона и у свом саставу има Члан 7.
најмање осам општинских организација. (Комисија за оцјењивање пројеката
(2) Помоћ за изградњу и уређење гробља може и одобравање средстава
остварити и удружење бранилаца које је регистровано за изградњу и уређења гробља)
на општинском нивоу ако је чланица удружења из (1) Захтјев и документацију из члана 4. овог
става (1) овог члана. програма разматра комисија за оцјењивање пројеката и
(3) Помоћ за изградњу и уређење гробља одобрава одобравање средстава за изградњу и уређења гробља,
се на основу захтјева удружења бранилаца из ставова чије чланове, из реда запосленика Кантоналне управе
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1970 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
за браниоце, именује директор Управе. (4) Уз извјештај из става (3) овог члана удружење
(2) Задатак комисије из става (1) овог члана је: бранилаца је дужно доставити овјерену копију извода
а) да размотри захтјев и приложену документацију; с трансакционог рачуна из којег је видљиво да средства
б) да предложи износ помоћи; нису утрошена.
ц) да састави записник о свом раду. (5) Ако радови на изградњи и уређењу гробља
нису завршени до краја календарске године у којој
Члан 8. су одобрена средства, удружење бранилаца је дужно
(Критеријуми утврђивања износа помоћи) извјештај о утрошку средстава доставити у року од
Критеријуми утврђивања износа помоћи за 60 дана од дана завршетка радова, а најкасније до 31.
изградњу и уређење гробља су: октобра наредне године.
а) укупна средства потребна за изградњу и уређење (6) Ако радови на изградњи и уређењу гробља нису
гробља; завршени до 31. октобра наредне године, удружење
б) расположива средства у Буџету Кантона; бранилаца је дужно неутрошена средства вратити на
ц) значај гробља за друштвену заједницу. рачун Кантоналног трезора Средњобосанског кантона
према писаној упути Кантоналне управе за браниоце.
Члан 9.
(Начин плаћања радова) Члан 12.
(1) Сва плаћања на основу изведених радова на (Обавезни елементи извјештаја о утрошку
изградњи и уређењу гробља обављају се с рачуна средстава)
удружења бранилаца на рачун извођача радова. (1) Уз извјештај о утрошку средстава из члана 11.
(2) Финансијску документацију из става (1) овог овог програма удружење бранилаца доставља сљедеће
члана удружење бранилаца чува у својој архиви. документе:
а) опис реализованог пројекта изградње гробља;
Члан 10. б) најмање пет различитих фотографија, А4
(Комисија за контролу изградње формата, у боји, које приказују изглед гробља након
и уређења гробља) изведених радова;
(1) Комисију за контролу изградње и уређења гробља ц) преглед укупних трошкова у вези с реализацијом
оснива директор Кантоналне управе за браниоце. пројекта изградње гробља разврстаних како је то
(2) Уз запосленике Кантоналне управе за браниоце наведено у предрачуну радова;
директор Управе у комисију именује и лице грађевинске д) списак свих рачуна, фискалних рачуна, одлука
или архитектонске струке, као вањског члана. органа управљања, признаница о готовинској исплати,
(3) Вањски члан комисије из става (2) овог члана уплатница и других докумената на основу којих су
треба имати најмање средњу стручну спрему четвртог обављена плаћања;
степена. е) копије свих рачуна, фискалних рачуна, одлука
(4) Задатак комисије из става (1) овог члана је: органа управљања, признаница о готовинској исплати,
а) да обави непосредни увиђај на мјесту изградње и уплатница и других докумената на основу којих су
уређења гробља прије почетка изградње; обављена плаћања, чију истовјетност с оригиналом
б) да обави непосредни увиђај на мјесту изградње и потврђује, својим потписом те печатом, предсједник
уређења гробља након завршетка изградње; удружења бранилаца.
ц) да прегледа пројектну документацију, (2) Списак из тачке д) става (1) овог члана треба да
предрачуне, фотографије, уговор о грађењу те их садржи редни број, назив, датум настанка финансијског
упореди са изведеним радовима; документа и износ исплаћених средстава.
д) да сачини записник о обављеном увиђају, који (3) Документација из тачака а), ц), д) и е) става (1)
потписују сви чланови комисије. овог члана доставља се у оригиналу, коју је овјерио и
потписао предсједник удружења бранилаца.
Члан 11.
(Извјештај о утрошку средстава) Члан 13.
(1) Општинско или кантонално удружење бранилаца (Комисија за анализу извјештаја о изградњи
обавезано је након завршетка изградње и уређења и евалуацију учинака изградње и уређења гробља)
гробља Кантоналној управи за браниоце доставити (1) Чланове комисије за анализу извјештаја о
извјештај о утрошку средстава. изградњи и евалуацију учинака изградње и уређења
(2) Извјештај из става (1) овог члана удружење гробља, из реда запосленика Кантоналне управе за
бранилаца је дужно доставити најкасније до 31. јануара браниоце, именује директор Управе.
наредне године. (2) Задатак комисије из става (1) овог члана је:
(3) Ако радови на изградњи и уређењу гробља а) да анализира извјештај о изградњи и уређењу
нису завршени до краја календарске године у којој су гробља, прегледа пројектну документацију,
одобрена средства, удружење бранилаца обавезано је предрачуне, фотографије, уговоре о грађењу те их
извјештај о стању финансијских средстава на рачуну упореди са изведеним радовима и финансијском
удружења доставити до 31. марта наредне године. документацијом достављеном уз извјештај;
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1971
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
б) да евалуира учинке изградње и уређења гробља године.
с обзиром на циљ и значај изградње за друштвену
заједницу;
ц) да сачини записник о свом раду. Број: 01-11.7-1848/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
16. марта 2023.
Члан 14. Травник Тахир Лендо, с. р.
(Немогућност додјеле помоћи)
Удружењу бранилаца које није доставило извјештаје
из чланова 11. и 12. овог програма за пројекте које је
раније проводило, не може се одобрити нова помоћ за
изградњу и уређење гробља.

Члан 15.
(Износ средстава)
(1) Помоћ за изградњу и уређење гробља може
износити од 5.000,00 до 55.000,00 КМ за једну фазу
извођења радова на изградњи.
(2) Помоћ за изградњу и уређење гробља може се
одобрити највише, до 70% средстава наведених у
уговору о грађењу.
(3) Ако се изградња гробља изводи у фазама,
помоћ за изградњу и уређење гробља може износити
до 70% средстава потребних за свеукупну изградњу
и уређење, с тим да помоћ за поједину фазу изградње
може износити највише, до 70% средстава наведених у
уговору о грађењу конкретне фазе изградње.

Члан 16.
(Извори средстава)
Средства за изградњу и уређење гробља у која су
укопани погинули браниоци обезбјеђују се у Буџету
Средњобосанског кантона.

Члан 17.
(Распоређивање средстава)
Финансијска средства према овом програму
распоређују се одлуком Владе Средњобосанског
кантона, на предлог Кантоналне управе за браниоце.

Члан 18.
(Образац захтјева за помоћ)
Образац захтјева за помоћ за изградњу и уређење
гробља, број ОБ-13/23, саставни је дио овог програма.

Члан 19.
(Временско ограничење)
Захтјеви за помоћ за изградњу и уређење гробља
који нису ријешени у години када је захтјев поднесен,
неће бити предмет разматрања у наредној години.

Члан 20.
(Ступање на снагу)
Овај програм ступа на снагу наредног дана од дана
објаве у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“, а примјењиваће се од 1. јануара 2023. године.

Члан 21.
(Престанак примјене)
Овај програм примјењује се до 31. децембра 2023.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1972 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

ОБРАЗАЦ, број ОБ-13/23

СРЕДЊОБОСАНСКИ КАНТОН / КАНТОН СРЕДИШЊА БОСНА


КАНТОНАЛНА УПРАВА ЗА БРАНИОЦЕ / КАНТОНАЛНА УПРАВА ЗА
БРАНИТЕЉЕ
Адреса: Травник, Алеја конзула б. б.; телефон: 030 518 605, 030 512 556;
Факс: 030 503 195; е-адреса: branioci@sbk-ksb.gov.ba

ЗАХТЈЕВ
ЗА ПОМОЋ ЗА ИЗГРАДЊУ И УРЕЂЕЊЕ ГРОБЉА
гробља
назив
Пуни

1. ………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
за изградњу и уређење гробља

Пуни назив подносиоца захтјева

……………………………………………………………………………………………………….
захтјева за помоћ
Подносилац

……………………………………………………………………………………………………….
2. Адреса
……………………………………………………………………………………………………….
Бројеви телефона и факса те е-адреса
……………………………………………………………………………………………………….
Име и презиме одговорног лица те његова функција
……………………………………………………………………………………………………….
Име и презиме лица за контакт, његова функција, број телефона и е-адреса
изградње и уређења гробља
Циљеви пројекта и значај

за друштвену заједницу

3.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1973
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

ужа локација, општина,


Мјесто реализације
пројекта,

адреса
4.

……………………………………………………………………………………………………….
Предвиђени почетак пројекта
……………………………………………………………………………………………………….
Трајање пројекта

………………………………………………………………………………………………………
Временски оквир

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
5. ………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
Ризици за окончање пројекта

………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
6. ……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………..

Донације
изградње и уређења гробља

Укупна средства Средства Средства из и грантови


Средства из
потребна за из Буџета програма других Властита
општинског
Финансијски план

реализацију Средњобосанског Европске правних и средства


кантона
Буџета
пројекта уније физичких
лица
7.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1974 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

а) одлука о изградњи и уређењу гробља (оригинал);

за помоћ за изградњу и уређење гробља


б) списак погинулих бранилаца који су укопани у гробљу (оригинал);
ц) посједовни лист парцеле на којој се налази гробље (копија);
која се прилаже уз захтјев д) катастарски план парцеле на којој се налази гробље (копија);
е) идејни или изведбени пројекат (овјерена копија);
ф) предрачун радова (овјерена копија);
Документација

г) најмање пет различитих фотографија, А4 формата, у боји, које приказују изглед


гробља прије подношења захтјева;
8. х) записник о избору најповољнијег понуђача (овјерена копија);
и) уговор о грађењу (оригинал);
ј) увјерење о порезној регистрацији, с идентификационим бројем удружења;
к) уговор о отварању рачуна у банци (копија).

Напомена
Одлуку о изградњи и уређењу гробља из тачке а) доноси орган управљања општинског
или кантоналног удружења бранилаца које је поднијело захтјев за помоћ за изградњу
и уређење гробља.
извођача

Приликом одабира извођача радова на изградњи и уређењу гробља удружење


Одабир

радова

9. бранилаца проводи поступак према Закону о јавним набавкама („Службени гласник


Босне и Херцеговине“, број: 39/14 и 59/22).

Ради праћења динамике изградње и уређења гробља те намјенског утрошка одобрених


уређења гробља

финансијских средстава, директор Кантоналне управе за браниоце оснива комисију


изградње и
Праћење

за контролу изградње и уређења гробља.


10.
Комисија за контролу изградње и уређења гробља обавља непосредни увиђај на мјесту
изградње и уређења гробља те саставља записник о обављеном увиђају и доставља га
Кантоналној управи за браниоце.
плаћања
Начин

Сва плаћања на основу изведених радова на изградњи и уређењу гробља обављају се


11.
с рачуна удружења бранилаца на рачун извођача радова.

Општинско или кантонално удружење бранилаца обавезано је након завршетка


изградње и уређења гробља Кантоналној управи за браниоце доставити извјештај о
утрошку средстава.
Извјештај о утрошку средстава удружење бранилаца дужно је доставити најкасније
до 31. јануара наредне године.
Ако радови на изградњи и уређењу гробља нису завршени до краја календарске
године у којој су одобрена средства, удружење бранилаца је обавезано извјештај о
о утрошку средстава
Достава извјештаја

стању финансијских средстава на рачуну удружења доставити до 31. марта наредне


године.
Уз извјештај о стању финансијских средстава на рачуну удружења удружење
12. бранилаца је дужно доставити овјерену копију извода с трансакционог рачуна из
којег је видљиво да средства нису утрошена.
Ако радови на изградњи и уређењу гробља нису завршени до краја календарске године
у којој су одобрена средства, удружење бранилаца је дужно извјештај о утрошку
средстава доставити у року од 60 дана од дана завршетка радова, а најкасније до 31.
октобра наредне године.
Ако радови на изградњи и уређењу гробља нису завршени до 31. октобра наредне
године, удружење бранилаца је дужно неутрошена средства вратити на рачун
Кантоналног трезора Средњобосанског кантона према писаној упути Кантоналне
управе за браниоце.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1975
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

а) опис реализованог пројекта изградње гробља;


б) најмање пет различитих фотографија, А4 формата, у боји, које приказују изглед
гробља након изведених радова;
ц) преглед укупних трошкова у вези са реализацијом пројекта изградње гробља
Обавезни елементи извјештаја разврстаних како је то наведено у предрачуну радова;
д) списак свих рачуна, фискалних рачуна, одлука органа управљања, признаница о
готовинској исплати, уплатница и других докумената на основу којих су обављена
о утрошку средстава

плаћања;
е) копије свих рачуна, фискалних рачуна, одлука органа управљања, признаница о
готовинској исплати, уплатница и других докумената на основу којих су обављена
13.
плаћања, чију истовјетност с оригиналом потврђује, својим потписом те печатом,
предсједник удружења бранилаца.

Напомена

Списак из тачке д) треба да садржава редни број, назив, датум настанка финансијског
документа и износ исплаћених средстава.

Документација из тачака а), ц), д) и е) доставља се у оригиналу, коју је овјерио и


потписао предсједник удружења бранилаца.
додјеле помоћи
Немогућност

Удружењу бранилаца које није доставило извјештај о изградњи и уређењу гробља не


14.
може се одобрити нова помоћ за изградњу и уређење гробља.

Број:
Датум:
ПОДНОСИЛАЦ ЗАХТЈЕВА

_________________________________
(Име и презиме те функција одговорног лица)

468

На основу става 4. члана 32. Закона о Влади представник Кантоналне управе за браниоце
Средњобосанског кантона („Службене новине - СИФЕТ ДЕРВИЋ, члан Радне групе, представник
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени Кантоналне управе за браниоце
текст и 14/03), Влада Средњобосанског кантона на 159. - МИРКО БЛАЖЕВИЋ, члан Радне групе,
сједници, одржаној 2. марта 2023. године, доноси представник Кантоналне управе за браниоце
- ДРАГО СМОЉО, члан Радне групе, представник
Заједнице удруга драговољаца и ветерана Кантона
РЈЕШЕЊЕ Средишња Босна
О ОСНИВАЊУ РАДНЕ ГРУПЕ - НЕВЗУДИН ВИХРИЋ, члан Радне групе,
ЗА ИЗРАДУ ЗАКОНА представник Организације демобилисаних бораца 92-
О ИЗМЈЕНАМА И ДОПУНАМА ЗАКОНА 95 Средња Босна.
О НОВЧАНОЈ ЕГЗИСТЕНЦИЈАЛНОЈ НАКНАДИ
II
Закон о измјенама и допунама Закона о новчаној
I егзистенцијалној накнади, у форми предлога, Радна
Оснива се Радна група за израду закона о измјенама група из тачке I овог рјешења упутиће, ради усвајања,
и допунама Закона о новчаној егзистенцијалној Влади Средњобосанског кантона.
накнади, у саставу:
- ЕСАД ЦРНИЦА, предсједник Радне групе,
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1976 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
III 470
Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског На основу члана 99. Закона о средњој школи
кантона“. („Службене новине Средњобосанског кантона“, број:
11/01, 17/04 и 15/12), Влада Средњобосанског кантона на
160. сједници, одржаној 9. марта 2023. године, доноси
Број: 01-04.3-1442/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
2. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р. РЈЕШЕЊЕ
О ИМЕНОВАЊУ ЧЛАНИЦЕ
УПРАВНОГ ОДБОРА
469 ОСНОВНЕ ШКОЛЕ „БРЕСТОВСКО“,
БРЕСТОВСКО (КИСЕЉАК)
На основу члана 99. Закона о средњој школи
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број:
11/01, 17/04 и 15/12), Влада Средњобосанског кантона на I
160. сједници, одржаној 9. марта 2023. године, доноси У Управни одбор Основне школе „Брестовско“,
Брестовско (Кисељак), именује се:
- САЊА МАРКАНОВИЋ, из реда родитеља ученика
РЈЕШЕЊЕ Школе.
О РАЗРЈЕШЕЊУ ДУЖНОСТИ
ЧЛАНА УПРАВНОГ ОДБОРА II
ОСНОВНЕ ШКОЛЕ „БРЕСТОВСКО“, Мандат чланице Управног одбора из тачке I овог
БРЕСТОВСКО (КИСЕЉАК) рјешења траје до окончања мандата чланова Управног
одбора Основне школе „Брестовско“, Брестовско
(Кисељак), именованих Рјешењем о именовању
I чланова Управног одбора Основне школе „Брестовско“,
Разрјешава се дужности члана Управног одбора Брестовско (Кисељак), број 01-04.3-1814/22-13 од 10.
Основне школе „Брестовско“, Брестовско (Кисељак): марта 2022. („Службене новине Средњобосанског
- МАТО ШТЕКО, из реда родитеља ученика Школе кантона“, број 4/22).
именован Рјешењем о именовању чланова Управног
одбора Основне школе „Брестовско“, Брестовско III
(Кисељак), број 01-04.3-1814/22-13 од 10. марта 2022. Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и биће
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број објављено у „Службеним новинама Средњобосанског
4/22). кантона“.

II
Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и биће Број: 01-04.3-1615/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
објављено у „Службеним новинама Средњобосанског 9. марта 2023.
кантона“. Травник Тахир Лендо, с. р.

Број: 01-04.3-1614/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА


9. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1977
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
471 II
Задатак Кантоналне комисије је израда
На основу става 1. члана 31. Закона о Влади програма развоја заштите и спашавања људи и
Средњобосанског кантона („Службене новине материјалних добара од природних и других несрећа
Средњобосанског кантона“, број: 5/03 – пречишћени у Средњобосанском кантону за период 2023. – 2029.
текст и 14/03) и члана 4. Закона о надлежностима године.
кантоналних органа Средњобосанског кантона у
области заштите и спашавања људи и материјалних III
добара од природних и других несрећа („Службене Члановима Кантоналне комисије и административно-
новине Средњобосанског кантона“, број: 2/06 и 2/12), на техничком раднику за рад у Кантоналној комисији
предлог Кантоналне управе за цивилну заштиту, Влада припада накнада у висини коју посебном одлуком
Средњобосанског кантона на 162. сједници, одржаној утврди Влада Средњобосанског кантона.
23. марта 2023. године, доноси
IV
Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и
РЈЕШЕЊЕ објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
О ИМЕНОВАЊУ ЧЛАНОВА кантона“.
КАНТОНАЛНЕ КОМИСИЈЕ
ЗА ИЗРАДУ ПРОГРАМА РАЗВОЈА
ЗАШТИТЕ И СПАШАВАЊА ЉУДИ Број: 01-04.3-2043/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
И МАТЕРИЈАЛНИХ ДОБАРА 23. марта 2023.
ОД ПРИРОДНИХ И ДРУГИХ НЕСРЕЋА Травник Тахир Лендо, с. р.
У СРЕДЊОБОСАНСКОМ КАНТОНУ
ЗА ПЕРИОД 2023. – 2029. ГОДИНЕ
472

I На основу члана 99. Закона о средњој школи


У Кантоналну комисију за израду програма развоја („Службене новине Средњобосанског кантона“, број:
заштите и спашавања људи и материјалних добара 11/01, 17/04 и 15/12), Влада Средњобосанског кантона на
од природних и других несрећа у Средњобосанском 162. сједници, одржаној 23. марта 2023. године, доноси
кантону за период 2023. – 2029. године (у даљњем
тексту: Кантонална комисија), именују се:
1. ВЕСНА РУБИН, дипл. проф. опћенародне РЈЕШЕЊЕ
одбране, предсједница Кантоналне комисије О РАЗРЈЕШЕЊУ ДУЖНОСТИ
2. ЕДИМ НЕСИМИ, дипл. правник, члан ЧЛАНА УПРАВНОГ ОДБОРА
3. ИВАН ЉУБАС, дипл. проф. хрватског језика, ОСНОВНЕ ШКОЛЕ „САФВЕТ-БЕГ БАШАГИЋ“,
члан НОВИ ТРАВНИК
4. ЗЕНАДА ЧАУШЕВИЋ, дипл. проф. опћенародне
одбране, чланица
5. АЗРА КАРАЛИЋ, дипл. новинар, чланица I
6. ВЛАДИСЛАВ ВАВРА, дип. инг. архитектуре, Разрјешава се дужности члана Управног одбора
члан Основне школе „Сафвет-бег Башагић“, Нови Травник:
7. ДАВОР ОМАЗИЋ, стручни савјетник за - МЕХО ЗУКИЋ, из реда оснивача
планирање буџета, члан именован Рјешењем о именовању чланова Управног
8. ЗИЈАД БАЛИХОЏИЋ, дипл. инжењер геодезије, одбора Основне школе „Сафвет-бег Башагић“, Нови
члан Травник, број 01-04.3-1815/22-15 од 10. марта 2022.
9. ЕСМИН ХАЈДАРЕВИЋ, магистар економије и („Службене новине Средњобосанског кантона“, број
магистар шумарства, члан 4/22).
10. ТАЊА ДУЈО, стручна савјетница за проведбу
стратегије, чланица II
11. ЕДИБ СМАИЛКАДИЋ, дипл. правник, члан Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и биће
12. БОРИС ВУЛЕТА, маг. инг. ел., члан објављено у „Службеним новинама Средњобосанског
13. ЈАСМИНА МЕЗИЛЏИЋ, дипл. инг. шумарства, кантона“.
чланица
14 ЈАСМИНА МУХИЋ, бацхелор права, чланица.
За обављање административно-техничких послова Број: 01-04.3-2044/23 23. ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
Кантоналне комисије одређује се АЛМА КУЛЕНОВИЋ, марта 2023.
из Кантоналне управе за цивилну заштиту. Травник Тахир Лендо, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1978 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
473 именован Рјешењем о именовању чланова Управног
одбора Мјешовите средње школе, Доњи Вакуф, број 01-
На основу члана 99. Закона о средњој школи 04.3-1817/22-11 од 10. марта 2022. („Службене новине
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број: Средњобосанског кантона“, број 4/22).
11/01, 17/04 и 15/12), Влада Средњобосанског кантона на
162. сједници, одржаној 23. марта 2023. године, доноси II
Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и биће
објављено у „Службеним новинама Средњобосанског
РЈЕШЕЊЕ кантона“.
О ИМЕНОВАЊУ ЧЛАНА
УПРАВНОГ ОДБОРА
ОСНОВНЕ ШКОЛЕ „САФВЕТ-БЕГ БАШАГИЋ“, Број: 01-04.3-2260/23 30. ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
НОВИ ТРАВНИК марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.

I
У Управни одбор Основне школе „Сафвет-бег 475
Башагић“, Нови Травник, именује се:
- НИХАД ЧАКИЋ, из реда оснивача. На основу члана 99. Закона о средњој школи
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број:
II 11/01, 17/04 и 15/12), Влада Средњобосанског кантона на
Мандат члана Управног одбора из тачке I овог 163. сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси
рјешења траје до окончања мандата чланова Управног
одбора Основне школе „Сафвет-бег Башагић“,
Нови Травник, именованих Рјешењем о именовању
чланова Управног одбора Основне школе „Сафвет-бег РЈЕШЕЊЕ
Башагић“, Нови Травник, број 01-04.3-1815/22-15 од О ИМЕНОВАЊУ ЧЛАНИЦЕ
10. марта 2022. („Службене новине Средњобосанског УПРАВНОГ ОДБОРА
кантона“, број 4/22). МЈЕШОВИТЕ СРЕДЊЕ ШКОЛЕ, ДОЊИ ВАКУФ

III
Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и биће I
објављено у „Службеним новинама Средњобосанског У Управни одбор Мјешовите средње школе, Доњи
кантона“. Вакуф, именује се:
- ЗЛАТА КАПЕТАН, из реда запосленика Школе.

Број: 01-04.3-2045/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА II


23. марта 2023. Мандат чланице Управног одбора из тачке I овог
Травник Тахир Лендо, с. р. рјешења траје до окончања мандата чланова Управног
одбора Мјешовите средње школе, Доњи Вакуф,
именованих Рјешењем о именовању чланова Управног
474
одбора Мјешовите средње школе, Доњи Вакуф, број 01-
04.3-1817/22-11 од 10. марта 2022. („Службене новине
На основу члана 99. Закона о средњој школи
Средњобосанског кантона“, број 4/22).
(„Службене новине Средњобосанског кантона“, број:
11/01, 17/04 и 15/12), Влада Средњобосанског кантона на
III
163. сједници, одржаној 30. марта 2023. године, доноси
Ово рјешење ступа на снагу даном доношења и биће
објављено у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.
РЈЕШЕЊЕ
О РАЗРЈЕШЕЊУ ДУЖНОСТИ
ЧЛАНА УПРАВНОГ ОДБОРА Број: 01-04.3-2261/23 ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
МЈЕШОВИТЕ СРЕДЊЕ ШКОЛЕ, ДОЊИ ВАКУФ 30. марта 2023.
Травник Тахир Лендо, с. р.
I
Разрјешава се дужности члана Управног одбора
Мјешовите средње школе, Доњи Вакуф:
- БЕЧИР ЖУЉКО, из реда запосленика Школе
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1979
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
476 II - ПРИЈЕМ У РАДНИ ОДНОС ТЕ УГОВОР О
РАДУ
На основу члана 137., ставова (3) и (4) члана 138. те
члана 182. Закона о раду („Службене новине Федерације Члан 3.
Босне и Херцеговине“, број: 26/16, 89/18, 23/20 – Одлука (Пријем у радни однос)
Уставног суда, 49/21 и 44/22), Неовисни синдикат (1) Радни однос заснива се преко јавног конкурса
дјелатника средњих школа Кантона Средишња Босна у складу са Законом о средњој школи и Уредбом о
и Синдикат средњег и високог образовања, одгоја, поступку пријема у радни однос у јавном сектору у
науке и културе Босне и Херцеговине – Кантонални Средњобосанском кантону.
одбор Средњобосанског кантона (ССВООНК СБК), као (2) Даном заснивања радног односа сматра се дан
представници репрезентативних синдиката, чланова потписивања уговора о раду између послодавца и
синдиката у средњим школама у Средњобосанском запосленика.
кантону, и Влада Средњобосанског кантона, као (3) У средњој школи уговор о раду може склопити
представник послодавца, склапају лице које има општу здравствену способност, коју је
утврдила надлежна здравствена установа.
(4) Запосленик који током трајања радног односа у
КОЛЕКТИВНИ УГОВОР средњој школи оболи од заразне или душевне болести
ЗА ДЈЕЛАТНОСТ СРЕДЊЕГ ШКОЛСТВА не може обављати рад све док болест траје, а на основу
У СРЕДЊОБОСАНСКОМ КАНТОНУ налаза надлежне здравствене установе.
(5) Уговор о раду склапа се у писану облику.
(6) Уговор о раду склапа се на неодређено вријеме
I - ОПШТЕ ОДРЕДБЕ ако законом или другим прописима из области
школства није другачије одређено.
Члан 1. (7) Запосленик који нема положен стручни испит
(Предмет Колективног уговора) склапа уговор о раду на одређено вријеме до полагања
(1) Овим Колективним уговором за дјелатност стручног испита, након чега може склопити уговор о
средњег школства у Средњобосанском кантону (у раду на неодређено радно вријеме.
даљњем тексту: Колективни уговор) уређују се права и (8) Министарство образовања, науке, младих,
обавезе страна потписница овог Колективног уговора културе и спорта (у даљњем тексту: Министарство)
које су га склопиле те права и обавезе из радног односа примјењиваће усвојене Критеријуме и процедуре
или у вези с радним односом, у складу са законом и збрињавања наставника који остају без дијела наставне
другим прописима. норме, проглашење технолошког вишка у основним и
(2) Овим Колективним уговором уређују се и средњим школама у Средњобосанском кантону.
правила о поступку колективног преговарања,
поступак отказивања Колективног уговора те разлози Члан 4.
и рокови за његово отказивање, као и састав и начин (Склапање уговора о раду у више школа)
поступања тијела овлаштених за мирно рјешавање (1) Ако запосленик ради у двјема школама или у
колективних радних спорова. више школа на одређено или на неодређено вријеме,
директори школа су дужни направити споразум којим
Члан 2. ће се уредити права и обавезе школа и запосленика
(Усклађивања аката школе) који у више школа остварују радноправни статус, уз
(1) Општим актима средње школе не могу се обавезно информисање Министарства.
утврдити мања права запосленика од оних која су (2) Средња школа на подручју Средњобосанског
утврђена Законом о раду и овим Колективним уговором. кантона (у даљњем тексту: Кантон) не може засновати
(2) Учешће синдиката у припреми и изради радни однос с новим запослеником ако се на конкурс
преднацрта и нацрта општих аката који уређују област пријави кандидат с правом приоритета (лице које је
радноправних односа запосленика у средњој школи технолошки вишак и лице с непотпуном нормом у
осигураће директор средње школе и управни одбор статусу на неодређено вријеме, до износа часова на
школе те ће их доставити синдикату на разматрање и које је примљен на неодређено вријеме) оствареним у
мишљење најмање15 дана прије њиховог разматрања/ школама у Кантону.
доношења. (3) Ако запосленик у наставном процесу у некој школи
(3) Ако је неко право из радног односа различито има склопљен уговор о раду на неодређено вријеме, а
уређено овим Колективним уговором, правилником о према расписаном конкурсу допуњује наставну норму
раду или Законом о раду, примјењује се за запосленика у другој школи, онда с том школом склапа уговор о
најповољније право. раду на неодређено вријеме до прописане норме, на
основу лично поднесеног захтјева ако се не ради о
мјестима која су привремено слободна из објективних,
законом предвиђених, разлога (боловање, до повратка
запосленика с дужности и сл.).
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1980 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
(4) Остварење одредбе из става (3) овог члана часовима из осталих облика одгојно-образовног рада
није условљено одредбом конкурса „на одређено или утврђених педагошким мјерилима.
неодређено радно вријеме“, односи се на запосленике
који имају уговор о раду на неодређено вријеме у Члан 6.
једној школи, а пријављују се на конкурс за пријем (Права и обавезе уговорних страна)
или допуну наставне норме у другој школи у складу са (1) У смислу овог Колективног уговора, послодавац
ставом (2) овог члана. је средња школа у којој је запосленик у радном односу
(5) Ако се на конкурс, а с правом приоритета, пријави и обавља одређене послове и задатке.
запосленик из основне и средње школе, предност има (2) На основу става (1) овог члана послодавац
запосленик из средње школе у Кантону, а ако је више исплаћује запосленику плату и извршава друге обавезе
таквих запосленика из средње школе, предност има из радног односа у складу са законом, подзаконским
запосленик с дуљим радним стажем у образовању прописима, овим Колективним уговором, уговором о
након дипломирања, односно стицања стручне спреме раду и општим актима школе.
прописане за радно мјесто.
(6) Запосленик који ради у двјема школама и у више Члан 7.
школа на неодређено вријеме у складу с Колективном (Уговор о раду на одређено
уговором не може бити проглашен технолошким и неодређено радно вријеме)
вишком док има часова у било којој од школа гдје (1) Уговор о раду може се склопити на одређено
остварује радноправни статус, али га се третира вријеме у складу са Законом о средњој школи и
као запосленика с непотпуном нормом и с правом подзаконским актима.
приоритета у конкурсним процедурама. (2) Уговор о раду склопљен на одређено вријеме
престаје истеком рока утврђеног тим уговором.
Члан 5. (3) Уговор о раду склопљен на одређено вријеме
(Технолошки вишак и допуна норме) прелази у уговор на неодређено вријеме ако примљени
(1) Запосленику који је проглашен технолошким запосленик из става (4) овог члана ради више од три
вишком школа је обавезана издати одговарајуће наставне године узастопно у истој школи без прекида,
рјешење о технолошком вишку, а запосленику који у складу са Законом о раду.
има склопљен уговор о раду на неодређено вријеме а (4) Средња школа дужна је расписати конкурс
нема пуну наставну норму сати, одговарајућу потврду за наставника/професора и стручног сарадника на
у којој ће бити наведени часови које запосленик изводи неодређено радно вријеме, уз претходну сагласност
и часови који недостају за пуну наставну норму. Министарства / Владе Средњобосанског кантона (у
(2) Под појмом допуна наставне норме даљњем тексту: Влада Кантона), и то:
подразумијевају се часови који су потребни до норме а) ако у школи постоји потреба за тим на пуну
часова на које је запосленик примљен на неодређено норму;
вријеме. б) ако је у школи једини извршилац а нема пуну
(3) Технолошким вишком проглашава се запосленик норму;
који у потпуности остаје без норме и који, као такав, ц) ако за то радно мјесто постоји најмање 50% норме
има право на отпремнину ако је проведена прописана часова.
процедура и издато рјешење.
(4) Запосленик је обавезан приликом пријављивања III - ЗАШТИТА ЗДРАВЉА И БЕЗБЈЕДНОСТ НА
на конкурс за пријем као технолошки вишак или РАДУ
за допуну наставне норме приложити рјешење или
потврду из става (1) овог члана. Члан 8.
(5) Ако запосленик има заснован радни однос у (Заштита запосленика средњој школи)
двјема школама или у више школа и при томе му број (1) Услове и мјере личне и колективне заштите којима
часова прелази 40 часова, вишак часова исказује се се штити тјелесно и психофизичко здравље те лична
као прековремени рад у оној школи у којој је склопљен и колективна безбједност свих запосленика дужна је
посљедњи уговор о раду. обезбиједити средња школа у складу са Законом о раду
(6) Ако из објективних разлога дође до смањења и важећим прописима о заштити на раду.
наставних часова, то се смањење односи на часове који (2) Запосленици ће се старати о властитом здрављу
су били предмет допуне. и безбједности те о здрављу и безбједности других
(7) Наставник који је примљен на допуну наставне запосленика и ученика.
норме има приоритет при задржавању пуне норме (3) Послодавац је дужан обезбиједити систематски
у односу на све наставнике који су засновали радни преглед свим запосленицима у складу са Законом о
однос након претходно наведеног наставника. средњој школи.
(8) Ако ради планске структуре часова из појединих (4) Министарство ће у року од 60 дана од дана
наставних предмета, у наставној норми одређеном ступања на снагу овог Колективног уговора донијети
наставнику недостаје до два часа, онда се ти часови, уз правилник о систематским прегледима запосленика у
претходну сагласност Министарства, могу допунити средњем школству те начину осигурања финансијских
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1981
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
средстава за његово провођење. V - ПЛАТЕ И НАКНАДЕ ЗАПОСЛЕНИКА
(5) За израду правилника наведеног у ставу (4) овог
члана Влада Кантона обавезана је основати комисију, Члан 12.
коју ће чинити представници синдиката средњег (Елементи за утврђивање основне плате)
образовања, Министарства и Министарства здравства (1) Запосленицима у средњој школи основна плата
и социјалне политике. увећава се за сваку започету годину радног стажа за
(6) Уговор о осигурању са осигуравајућом 0,5%, с тим да укупно повећање не може бити веће од
кућом склапа Служба за заједничке послове органа 20%, као и за остале кориснике Буџета Средњобосанског
Средњобосанског кантона, а на основу информација кантона (у даљњем тексту: Буџет).
које достави директор средње школе за све запосленике (2) Основна плата утврђује се множењем основице
у тој средњој школи, у складу са законским прописима за плату из члана 13. овог Колективног уговора и бода
и актима Владе Кантона. с утврђеним коефицијентом платног разреда и тако
утврђени износ увећава се за 0,5% за сваку започету
Члан 9. годину радног стажа запосленика, а највише, до 20%,
(Опрема за рад као и за остале кориснике Буџета.
посебних категорија запосленика) (3) Основна плата не може бити мања од 70%
Посебним категоријама запосленика (ангажованим просјечне нето-плате исплаћене у Федерацији Босне
у хемијском кабинету односно кабинету за биологију и Херцеговине (у даљњем тексту: Федерација), према
и физику, просторима за спорт и на отвореном, посљедњем објављеном статистичком податку.
запосленицима у практичној настави, кухарима, (4) Ако множењем утврђене основице и припадајућег
спремачима и сл.) послодавац је дужан обезбиједити коефицијента основна плата износи мање од 70%
одговарајућу опрему прописану законом, подзаконским просјечне плате, запосленику ће се исплатити плата у
актима те педагошким стандардима и нормативима. наведеном проценту.
(5) Основна плата обрачунава се и исказује
IV - РАДНО ВРИЈЕМЕ мјесечно за пуно радно вријеме, према радном мјесту и
одговарајућем платном разреду.
Члан 10. (6) Ако запосленик ради непуно радно вријеме, у
(Радно вријеме) складу с посебним законом или другим прописима,
(1) Радно вријеме запосленика у средњим школама основна плата одредиће се сразмјерно времену
траје 40 часова седмично у петодневној радној седмици. проведеном на раду, а за наставно особље, у складу
(2) У оквиру 40-часовне радне седмице распоред с процентом норме предмета прописане педагошким
радног времена запосленика и коришћење дневног и стандардима.
седмичног одмора утврђује се општим актом средње (7) Пуно радно вријеме запосленика је 40 часова
школе донесеним у складу са законом, наставним седмично.
планом и програмом те педагошким стандардима.
Члан 13.
Члан 11. (Основица за обрачун плате)
(Непосредни одгојно-образовни рад) (1) Износ основице за обрачун плате утврђује Влада
(1) У оквиру 40-часовне радне седмице запосленици Кантона, уз преговоре са синдикатима прије усвајања
учествују непосредно у образовно-одгојном Буџета или ребаланса Буџета, у дијелу који се односи
раду у средњој школи и имају: прописану норму на плате и/или накнаде плате, као и за остале кориснике
наставних часова седмично у складу с одговарајућим Буџета.
педагошким стандардима и Законом о средњој школи, (2) Ако се договор из става (1) овог члана између
вријеме потребно за припрему наставе, ваннаставне Владе Кантона и синдиката не постигне, послодавац
активности, час разредне заједнице, вријеме потребно ће утврдити основицу која не може бити нижа од
за присуствовање сједницама стручних органа, претходно договорене, односно важеће.
консултације с ученицима и њиховим родитељима,
заједничко и самостално усавршавање те вођење Члан 14.
педагошке документације, као и за остале послове у (Накнада за прековремени рад,
вези с образовно-одгојним радом утврђене педагошким рад у нерадне дане, ноћни рад
стандардима те општим актима средње школе. и рад у дане државних празника)
(2) Структура 40-часовне радне седмице биће ближе (1) У случају изненадног повећања послова или
прецизирана актом који ће донијети Министарство, уз ако до одређеног рока треба обавити послове које
консултације са синдикатима, у року од 60 дана од дана није могуће обавити у редовном радном времену,
потписивања овог Колективног уговора. запосленик је, на захтјев послодавца, обавезан радити
(3) Запосленик који учествује директно у одгојно- дуље од пуног радног времена, у складу са законом и
образовном раду у средњој школи може имати у правилником школе.
континуитету током радног дана, у правилу, највише (2) Прековремени рад за запосленике у непосредном
шест часова, а изузетно седам часова редовне наставе. одгојно-образовном раду не може трајати дуље
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1982 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
од пет часова наставе седмично изнад наставне
норме (односно 7,5 часова с припадајућом стручно-
методичком припремом) док не престану разлози за
такав рад, а најдуже док траје наставна година, о чему
је послодавац дужан прибавити мишљење синдиката
и обавијестити кантонални орган надлежан за послове
инспекције рада.
(3) Прековремени рад и наставни часови као
прековремени рад, гдје се један школски час вреднује
90 минута (у складу с педагошким стандардима), плаћа
се најмање 25% више у односу на редовни рад, у складу
с педагошким стандардима.
(4) Запосленику у средњој школи основна плата
увећаће се:
а) најмање за 15% за рад у нерадне дане;
б) најмање за 25% за ноћни рад;
ц) најмање за 40% за рад у државне празнике.
(5) Под појмом прековремено радно вријеме
подразумијевају се часови који, према рјешењу о
40-часовној радној седмици, прелазе 40 часова.

Члан 15.
(Платни разреди, називи радних мјеста
и коефицијенти сложености послова
запосленика у средњим школама)
(1) Плата запосленика у средњем школству која се
утврди у складу с чланом 14. овог Колективног уговора
чини платни разред.
(2) За обрачун плата запосленицима у средњој школи
утврђују се сљедећи платни разреди и коефицијенти за
плате запосленика у средњој школи:

Платни
Радно мјесто Коефицијент
разред
I Наставник и стручни сарадник у звању виши савјетник 4,50
II Наставник и стручни сарадник у звању савјетник 4,40
III Наставник и стручни сарадник у звању ментор 4,30
IV Наставник и стручни сарадник у статусу савјетник 4,30
V Наставник и стручни сарадник у статусу ментор 4,10
VI Наставник и стручни сарадник с положеним стручним испитом 3,90
VII Наставник практичне наставе у звању виши савјетник 3,80
VIII Наставник практичне наставе у звању савјетник 3,70
IX Наставник практичне наставе у звању ментор 3,60
X Наставник практичне наставе у статусу савјетник и наставник практичне наставе у
медицинској школи, с 240 ЕЦТС бодова 3,60
XI Наставник практичне наставе у статусу ментор 3,50
XII Наставник практичне наставе с положеним стручним испитом 3,40
XIII Наставник практичне наставе у статусу савјетник, ВКВ 3,20
XIV Наставник практичне наставе у статусу ментор, ВКВ 3,10
XV Наставник практичне наставе с положеним стручним испитом, ВКВ 3,00
XVI Тајник школе 3,90
XVII Референт за административне послове 2,70
XVIII Домар – кућни мајстор, ложач, кухар 2,50
XIX Особље на одржавању чистоће 2,00
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1983
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
(3) Запосленик којег се постави на радно мјесто х) породиљског допуста (према кантоналним
помоћник директора има коефицијент 4,5 и има прописима којима се уређује та област);
могућност напредовања. и) обиљежавања јубилеја – радни ненаставни дан –
(4) Сви наставници и стручни сарадници у средњим дан школе, Свјетски дан учитеља – 5. октобра (ако пада
школама, а који су звање ментор и припадајући на радни дан).
коефицијент 4,1 те звање савјетник и припадајући
коефицијент 4,3 стекли у складу с Колективним уговором Члан 19.
за дјелатност средњег школства у Средњобосанском (Додатак на плату запосленику
кантону („Службене новине Средњобосанског кантона“, за отежане услове рада)
број 7/18), задржавају припадајуће коефицијенте, а звање (1) Запосленик у средњој школи има право на
ментор и звање савјетник замјењују статусом ментор увећану основну плату на основу отежаних услова
односно статусом савјетник. рада, а до прописане наставне норме, и то:
(5) Процедура и услови стицања статуса и стручних а) извођење наставе од четири различита програма
звања уређује се Правилником о оцјењивању, – увећање од 1% на основну плату;
напредовању и стицању статуса учитеља, наставника, б) извођење наставе од пет различитих програма –
професора и стручног сарадника у основним и средњим увећање од 1,5% на основну плату;
школама у Средњобосанском кантону („Службене ц) извођење наставе од шест различитих програма –
новине Средњобосанског кантона“, број: 7/21 и 4/22). увећање од 2% на основну плату;
(6) Ако се разликују коефицијенти стручног звања д) извођење наставе од седам различитих програма
и статуса, за запосленика се примјењује за њега – увећање од 2,5% на основну плату;
повољнији коефицијент. е) извођење наставе од осам и више различитих
програма – увећање од 3% на основну плату;
Члан 16. ф) извођење наставе у двјема школама и у више
(Накнада плате за вријеме прекида рада) школа, с пуном нормом – увећање од 1% на основну
Запосленик у средњој школи има право на накнаду плату;
плате за вријеме прекида рада до којег је дошло због г) рад на пословима који се изводе уз примјену
околности за коју запосленик није крив, због више силе посебних средстава заштите на раду; у опремљеним
или објективних околности које су утицале на прекид кабинетима за припадајући дио наставе која се
одгојно-образовног рада, односно наставе, према изводила, рад у радионицама за практичну наставу
одлуци Владе Кантона. гдје је потребно обезбиједити одговарајућу заштитну
опрему прописану законом;
Члан 17. - за вријеме вјежби и експеримената предвиђених
(Износ плате приправника) наставним планом и програмом и рад наставника
(1) Плата приправнику у средњој школи утврђује се тјелесно-здравствене културе ако није обезбијеђена
у износу од 80% од почетне плате утврђене за радно спортска сала – увећање од 5%;
мјесто на које је запосленик постављен и може трајати х) рад ложача у котловници на чврсто гориво у
најдуже годину дана, након чега се исплаћује пуни времену од 15. октобра до 15. априла наредне године –
износ плате. увећање од 3% на основну плату;
(2) Почетна основна плата из става (1) овог члана и) као и других услова који се категоризују као
само је износ плате, без дијела плате на основу отежани, уз сагласност Министарства, једнако за све
пензионог стажа. школе – увећање до 5%.
(2) Права из става (1) овог члана, осим тачке г),
Члан 18. односе се на школску годину, а примјењују се од дана
(Накнада плате) потписивања Колективног уговора.
Запосленику у средњој школи, осим у случајевима (3) Наставни програм је систем садржаја подијељен
прописаним Законом о раду и овим Колективним на предмете, према наставном плану, и намијењен
уговором, припада накнада његове плате и у образовању у одговарајућој врсти или типу школе.
случајевима:
а) стручног оспособљавања и усавршавања у складу Члан 20.
с потребама средње школе; (Комисије)
б) стручног излета и службеног путовања (1) Средња школа може оснивати комисије:
(матуралне и ученичке екскурзије); а) комисија за полагање разлике предмета, за
ц) истраживачких радова и научних савјетовања; редовне ученике који мијењају струку или занимање,
д) присуствовања семинарима и скуповима а чине је наставници код којих ученици полажу испит;
синдиката; б) комисија за успоставу редовног стања у школи
е) привремене неспособности за рад; које је нарушено услијед елементарних непогода и
ф) годишњег одмора; других непредвиђених околности, а чине га непосредни
г) за вријеме празника у које се, према закону, не извршиоци на отклањању насталих потешкоћа или
ради; њихових посљедица;
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1984 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
ц) комисија за пријем у радни однос; одвојени живот од породице ако је мјесто пребивалишта
д) комисија за инвентуру. удаљено од мјеста рада више од 70 км, као и осталим
(2) Чланове комисије школе из става (1) овог члана корисницима, те за вријеме седмичног одмора викенд-
именује директор школе рјешењем о оснивању и карта, као и за вријеме државних празника и нерадних
начину исплате накнада за рад чланова комисије. дана у које се не ради према закону.
(3) Висину накнаде чланова комисије из става (1) (3) Право према ставу (2) овог члана остварује се
овог члана обезбјеђује и утврђује Влада Кантона. на основу запослениковог писаног захтјева, уз који
прилаже доказ о пребивалишту и уговор о коришћењу
Члан 21. смјештаја, у складу с чланом 3. Уредбе о накнадама које
(Накнада за боловање) немају карактер плате и додатку на плату („Службене
(1) Запосленик у средњој школи има право на новине Средњобосанског кантона“, број: 3/12, 5/12,
накнаду плате за вријеме привремене спријечености за 10/14, 2/18 и 2/19).
рад (боловања) до 42 календарска дана, у износу своје (4) Запосленик може користити право из става (1)
нето-плате исплаћене за претходни мјесец. или става (2) овог члана. Права из става (1) и става (2)
(2) Накнада плате за боловање преко 42 дана из овог члана међусобно се искључују.
става (1) овог члана остварује се према кантоналном
пропису којим се уређује накнада за то боловање, с Члан 24.
тим да разлику до износа пуне плате исплаћује средња (Накнада за прехрану током рада)
школа у којој је тај запосленик у радном односу. Запосленик у средњој школи има право на новчану
(3) У случају оправдане спријечености запосленика накнаду за прехрану током рада (топли оброк) у износу
у складу са законом и Колективним уговором, директор од 1% просјечне нето-плате исплаћене у Федерацији,
школе обезбјеђује замјену. према посљедњем објављеном статистичком податку,
за све кориснике Буџета Кантона једнако.
Члан 22.
(Накнада за породиљски допуст и Члан 25.
накнада након истека породиљског допуста) (Награда за посебна постигнућа
(1) Запосленик за вријеме породиљског допуста у одгојно-образовном раду)
има право на накнаду плате према кантоналним (1) Министарство ће, уз консултације са
прописима којима се уређује та област, према мјесту синдикатима, у року од 60 дана од дана ступања на
уплате доприноса, с тим да разлику до износа пуне снагу овог Колективног уговора донијети правилник
плате уплаћује средња школа у којој је тај запосленик о признањима и наградама за посебна постигнућа,
у радном односу. залагања, допринос и успјех запослених у средњим
(2) Родитељу близанаца, трећег и сваког сљедећег школама.
дјетета припада једнократна новчана накнада у износу (2) Школе су обавезане у годишњем плану и
трију просјечних плата исплаћених у Федерацији, програму рада школе израдити програм обиљежавања
према посљедњем статистичком податку. 5. октобра – Свјетски дан учитеља, те га реализовати у
(3) Након истека породиљског допуста, мајка просторијама школе.
близанаца, трећег и сваког сљедећег дјетета има право (3) Министарство ће, у сарадњи са синдикатима,
радити половину пуног радног времена до навршене израдити протокол обиљежавања 5. октобра.
двије године дјететовог живота, уз надокнаду пуног
износа њене плате и припадајућих накнада. Члан 26.
(4) Право из става (3) овог члана може користити (Регрес за годишњи одмор)
и дјететов отац ако мајка за то вријеме ради у пуном (1) Запосленик у средњој школи има право на накнаду
радном времену, у складу с одредбама федералног за регрес, за коришћење годишњег одмора, у износу од
Закона о раду. 50% просјечне нето-плате исплаћене у Федерацији,
према посљедњем објављеном статистичком податку
Члан 23. Федералног завода за статистику, једнако као и сви
(Накнада за превоз корисници Буџета.
и накнада за одвојени живот од породице (2) Право на регрес из става (1) овог члана има
те смјештај у мјесту рада) сваки запосленик у средњој школи који је током
(1) Запосленику запосленом у средњој школи којем текуће школске године остварио право на коришћење
није организован превоз на посао и с посла, а чије је годишњег одмора.
мјесто становања од мјеста рада удаљено најмање 2 км, (3) Свим запосленицима из става (2) овог члана
припада накнада за трошкове превоза, чија ће висина и припада право на регрес из става (1) независно од
начин утврђивања бити утврђени у складу са законом процента норме.
и посебним прописом Владе Кантона, јединствено као (4) Право из става (1) овог члана запосленицима се
и за све кориснике Буџета Кантона. исплаћује током цијеле календарске године а након
(2) Ако запосленик ради у мјесту ван мјеста што се задовоље услови из става (2) овог члана.
пребивалишта своје породице, припада му накнада за
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1985
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 27. више чланова породице, накнада из става (3) овог
(Накнада за изум и техничко унапређење) члана исплаћује се само једном запосленом члану
(1) Запосленику припада накнада за изум и техничко породице или процентуално свим члановима породице
унапређење које је остварио на раду или у вези с запосленим у школи.
радом, с тим да тај изум односно техничко унапређење (7) Запосленик у средњој школи има право на
користи у средњој школи. осигурање од посљедица несретнога случаја, с
(2) Висина накнаде из става (1) овог члана утврђује укљученим ризиком природне смрти, за вријеме
се посебним уговором између запосленика и директора трајања радног односа у средњој школи.
школе, а исплаћује се из властитих прихода школе. (8) Износ осигурања из става (7) овог члана одређује
се према полици осигурања од посљедица несретног
Члан 28. случаја односно полици осигурања од природне смрти.
(Накнада у случају озљеде на раду, (9) Уговор о осигурању с одговарајућом кућом склапа
тешке болести, инвалидности и смрти) Служба за заједничке послове органа Средњобосанског
(1) У случају тешке инвалидности запосленика кантона, а на основу информација које достави директор
у средњој школи или члана његове уже породице, средње школе за све запосленике у тој средњој школи,
исплаћује се једнократна новчана помоћ у износу двију у складу с Колективним уговором.
просјечних нето-плата исплаћених у Федерацији,
према посљедњем објављеном статистичком податку, Члан 29.
а тешком инвалидношћу сматра се инвалидност од Право на накнаду
најмање 60%, што се доказује посебним рјешењем. за трошкове службеног путовања)
(2) У случају озљеде на раду или тешке болести Запосленик у средњој школи има право на накнаду
запосленика у средњој школи или члана његове уже за трошкове који настану у вези са службеним
породице, исплаћује се једнократна новчана помоћ путовањем у иностранство и на подручју Босне и
у износу једне просјечне нето-плате исплаћене Херцеговине, која се остварује према одредбама Уредбе
у Федерацији, према посљедњем објављеном о накнадама које немају карактер плате и додатку на
статистичком податку, у складу с Наредбом о Листи плату, у кантоналним органима управе, као и за остале
тешких болести и тешких тјелесних озљеда на кориснике Буџета.
основу којих се остварује накнада у случају тешке
инвалидности или тешке болести („Службене новине VI - ОТПРЕМНИНА, ПРЕСТАНАК УГОВОРА О
Средњобосанског кантона“, број 8/06). РАДУ / РАДНОГА ОДНОСА
(3) У случају смрти радника запосленог у средњој
школи, његовој породици исплаћује се накнада за Члан 30.
трошкове сахране у износу трију просјечних нето- (Накнада у случају прекобројности)
плата исплаћених у Федерацији, према посљедњем У случају престанка радног односа запосленика у
објављеном статистичком податку. средњој школи због прекобројности, тај запосленик
(4) У случају смрти члана уже породице запосленика има право на накнаду, и то:
у средњој школи, исплаћује се накнада у износу двију а) у износу својих трију нето-плата, за радни стаж
просјечних нето-плата исплаћених у Федерацији, до 10 година;
према посљедњем објављеном статистичком податку. б) у износу својих шест нето-плата, за радни стаж
(5) Чланом уже породице, у смислу ставова (1), (2) и од 11 до 30 година;
(4) овог члана, сматрају се: ц) у износу својих десет нето-плата, за радни стаж
а) брачни и ванбрачни друг ако живе у заједничком преко 30 година.
домаћинству;
б) дијете (брачно, ванбрачно или усвојено, пасторче Члан 31.
и дијете без родитеља узето на уздржавање) до 18 (Отпремнина)
година односно 26 година живота ако је на редовном (1) Запосленик у средњој школи има право на
школовању и није у радном односу, а дијете неспособно отпремнину при одласку у пензију, у износу својих
за рад, без обзира на доб; пет остварених просјечних нето-плата исплаћених у
ц) родитељи (отац, мајка, очух, маћеха и усвојиоци); претходних пет мјесеци.
д) браћа и сестре без родитеља, до 18 година (2) Запосленику са смањеном нормом, при одласку
односно 26 година живота ако су на редовном у пензију исплаћује се пет пуних плата за припадајући
школовању и немају других прихода, него их корисник платни разред, исплаћених за пуну норму.
накнаде стварно издржава, или је обавеза њиховог
издржавања законом утврђена, а ако су неспособни Члан 32.
за рад, без обзира на животну доб, под условом да с (Отказни рок)
њим живе у заједничком домаћинству, те унучад ако (1) У складу са Законом о раду и овим Колективним
немају родитеља и живе у заједничком домаћинству с уговором, запосленик којем се отказује уговор о раду
радником запосленим у средњој школи. има право на отказни рок, зависно од година пензионог
(6) Ако у средњој школи раде два члана или стажа, како слиједи:
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1986 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
а) до 10 година пензионог стажа.................. 1 мјесец; новог наставног плана и програма, ради спречавања
б) до 20 година пензионог стажа.................2 мјесеца; настанка вишка запосленика;
ц) преко 20 година пензионог стажа............3 мјесеца. б) да три мјесеца прије предузимања активности
(2) Ако уговор о раду не престаје споразумно, на рјешавању вишка запосленика информира све
запосленику који отказује уговор о раду отказни рок запосленике о насталом вишку.
утврђује се у трајању од 15 дана.
Чланак36.
VII - СТРУЧНО УСАВРШАВАЊЕ И (Права запосленика
ОСПОСОБЉАВАЊЕ ЗА РАД за које је утврђено да су вишак)
(1) Запосленик у радном односу на неодређено
Члан 33. радно вријеме за којег се утврди да је вишак мора бити
(Стручно усавршавање и оспособљавање) лично и директно упознат са својим правима и начином
(1) Ради унапређивања одгојно-образовног рада, њиховог остваривања.
током запослениковог радног односа у средњој (2) Средња школа не може примити у радни однос
школи послодавац му организује и обезбјеђује даљње на исте послове и задатке друго лице у периоду
усавршавање и стручно оспособљавање у раду, у прописаном Законом о раду или док се на конкурс
складу са законом, подзаконским актима и општим пријављују лица с правом приоритета.
актима средње школе.
(2) Министарство ће прије почетка школске IX - ОДМОРИ И ДОПУСТИ
године доставити термине стручног усавршавања и
оспособљавања наставника и стручних сарадника. Члан 37.
(3) Министарство ће након 90 дана од дана (Годишњи одмор)
потписивања овог Колективног уговора донијети (1) Запосленик који учествује директно у одгојно-
пропис о стручном усавршавању и оспособљавању образовном процесу у средњој школи запослен на
наставника и стручних сарадника. неодређено вријеме, има право на годишњи одмор за
сваку календарску годину у трајању од најмање 30
Члан 34. дана, а највише 36 дана, који се користи, у правилу,
(Напредовање запосленика током зимског и љетног распуста, а изузетно и у другим
у вријеме утврђивања одговорности терминима, уз услов да се не ремети одвијање редовног
због повреде дужности) одгојно-образовног процеса.
(1) Ако је против запосленика покренут поступак (2) Остали запосленици у средњој школи имају
утврђивања одговорности због тешке повреде право на годишњи одмор у трајању од минимално 20
дужности или је удаљен с дужности, зауставља се радних дана, који се увећава у складу са сљедећим
рачунање времена за запослениково напредовање док критеријумима:
траје поступак утврђивања одговорности. а) на основу радног стажа, за сваке три године радног
(2) Ако након проведеног поступка утврђивања стажа ..........................................................................1 дан
одговорности због тешке повреде дужности запосленик б) на основу услова рада (запосленици који имају
буде ослобођен од одговорности или тешка повреда додатни проценат и послови чишћења) . ............... 2 дана
дужности буде преквалификована у лаку повреду ц) на основу социјалних и здравствених услова:
дужности, вријеме заустављања рачуна се у вријеме 1) родитељу с једним дјететом у доби до 7година......
напредовања запосленика у виши платни разред. .................................................................................. 2 дана
2) родитељу с двоје и више дјеце у доби до 7 година
VIII - ЗБРИЊАВАЊЕ ВИШКА ЗАПОСЛЕНИКА .................................................................................. 3 дана
3) самохраном родитељу код којег живи малољетно
Члан 35. дијете ....................................................................... 2 дана
(Прекобројност и збрињавање запосленика) 4) инвалиду и запосленику с хроничном болешћу, уз
(1) Због увођења новог наставног плана и програма, налаз надлежног лијечника..................................... 2 дана
смањења броја ученика, организационих промјена и 5) самохраном родитељу или старатељу који има
објективних околности насталих у средњој школи, дијете с тешкоћама.................................................. 2 дана.
послодавац може утврдити да је престала потреба за (3) Право на годишњи одмор стиче се након шест
одређеним бројем запосленика, те је дужан донијети мјесеци непрекидног рада, а за мање од шест мјесеци,
програм збрињавања вишка запосленика у складу с за сваки навршени мјесец рада користе се два дана, у
важећим одредбама Закона о раду, уз претходну доставу складу са Законом о раду.
програма синдикатима на разматрање и мишљење. (4) Изузетно, радници запослени у средњој школи
(2) У случају из става (1) овог члана послодавац је могу користити годишњи одмор у трајању од два дана
дужан: у договору с директором школе.
а) да благовремено анализира, утврди и предложи
програм додатног оспособљавања, који ће већим
дијелом финансирати послодавац, у складу с потребама
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1987
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 38. штете.
(Плаћено одсуство) (3) Ако се износ накнаде штете не може тачно
(1) Запосленик има право на одсуство с рада, утврдити, или би утврђивање износа накнаде штете
уз накнаду плате, од укупно седам радних дана у произвело несразмјерне трошкове, накнада штете може
календарској години у случају: се утврдити у паушалном износу, на начин прописан
а) ступања у брак .............................................. 5 дана; правилником о раду.
б) порођаја супруге . ......................................... 3 дана; (4) Ако је штета настала на ствари, послодавац
ц) теже болести . ............................................... 5 дана; може дозволити да се штета надокнади успостављањем
д) смрти члана уже породице или домаћинства.......... пријашњег стања ствари, у одређеном року, о трошку
................................................................................. 5 дана; запосленика.
е) селидбе........................................................... 3 дана; (5) Послодавац може запосленику, на његов захтјев,
ф) даривања крви (за свако даривање.................1 дан. зависно од његовог материјалног стања, омогућити
(2) Запосленик има право на плаћени допуст у плаћање накнаде штете у ратама.
трајању од пет радних дана за припремање стручног (6) Послодавац може износ штете умањити или
испита или другог испита који је услов за обављање ослободити запосленика обавезе плаћања штете,
послова радног мјеста на које је запосленик распоређен, зависно од запослениковог имовног стању и његовог
у складу с правилником о раду. односа према раду.
(3) Запосленик који је упућен на стручно (7) Министарство ће, у сарадњи са синдикатима,
оспособљавање или усавршавање има право на плаћено основати комисију коју ће чинити представници
одсуство, уз сагласност Министарства, у трајању које синдиката и Министарства, коју се обавезује у року
се утврди правилником о раду средње школе. од 90 дана након потписивања Колективног уговора
израдити правилник о дисциплинском поступку у
Члан 39. средњим школама у Средњобосанском кантону.
(Плаћено одсуство до једне године)
Запосленик који се упућује на стручно XI - УСЛОВИ РАДА СИНДИКАТА И ЗАШТИТА
оспособљавање или усавршавање искључиво за СИНДИКАЛНОГ ПОВЈЕРЕНИКА
потребе послодавца, има право на плаћено одсуство
у трајању до једне године, уз претходну сагласност Члан 42.
Министарства. (Право запосленика на синдикално организовање)
(1) Послодавац својим дјеловањем и активностима
Члан 40. не може ограничавати нити онемогућавати синдикални
(Неплаћени допуст до 30 дана) рад, синдикално организовање и права запосленика да
(1) Запосленику се може одобрити неплаћени допуст се учлане у синдикат.
с рада, до 30 дана, у сљедећим случајевима: (2) Синдикат дјелује у складу са уставом, законима,
а) за припремање и полагање испита; синдикалним правилима и конвенцијама Међународне
б) за градњу или поправку куће или стана; организације рада те овим Колективним уговором.
ц) за његу болесног члана уже породице или (3) Директор средње школе се обавезује да
домаћинства; неће својим дјеловањем и активностима ни на који
д) за учешће у културним и спортским активностима; начин онемогућити синдикални рад, синдикално
е) у другим случајевима, у складу с правилником о организовање и право запосленика да се учлане у
раду. синдикат.
(2) Допуст из става (1) овог члана послодавац ће (4) Дужност синдиката је обавијестити директора
одобрити запосленику само под условом да се не омета школе о избору или именовању наставника или стручног
нормално одвијање наставног процеса, у складу с сарадника на дужност синдикалног повјереника или
правилником о раду. друге дужности у органима синдиката
(5) Директор средње школе дужан је омогућити
X - НАКНАДА ШТЕТЕ / ОДГОВОРНОСТ ЗА плаћено одсуство с рада синдикалном повјеренику
ШТЕТУ И ЗАШТИТА ПРАВА и другом представнику репрезентативног синдиката
ради обављања синдикалних активности и ради
Члан 41. присуствовања синдикалним састанцима, конгресима,
(Накнада штете, правилник о дисциплинском конференцијама, семинарима, синдикалним школама,
поступку) синдикалним спортским сусретима и другим облицима
(1) Послодавац је дужан надокнадити штету оспособљавања у земљи и иностранству у трајању до
запосленику коју он претрпи на послу или у вези с два дана мјесечно.
послом, према општим прописима о накнади штете. (6) Одсуство представника синдиката из става
(2) Ако запосленик на послу или у вези с послом (5) овог члана одобриће директор школе, а на основу
намјерно или из крајње непажљивости проузрокује службеног писаног позива органа синдиката чији је
штету послодавцу, надлежни орган управљања, у члан.
складу са законом, утврдиће износ и начин накнаде
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1988 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 43. Члан 45.
(Улога синдиката (Положај кантоналног синдикалног повјереника
и синдикалног повјереника у школи) и синдикалног повјереника у школи)
(1) Мишљења, приједлози, жалбе и сви настали Кантоналном синдикалном повјеренику и
неспоразуми о правима из рада и на основу рада синдикалном повјеренику у школи за вријеме
рјешаваће се директним преговорима између трајања мандата односно шест мјесеци након истека
послодавца и синдиката. мандата, због рада у синдикату не може се отказати
(2) Жалбе запосленика члана синдиката не могу уговор о раду без претходне сагласности федералног
се разматрати и о њима одлучивати без присуства министарства надлежног за рад, и не може га се на
синдикалног повјереника у школи. други начин ставити у неповољнији положај у односу
(3) Послодавац је дужан примити и саслушати на радно мјесто прије него што је именован на функцију
синдикалног повјереника када он то затражи или према синдикалног повјереника, у складу са Законом о раду.
договору те му дати на увид све документе битне за
питања из надлежности синдиката. Члан 46.
(4) Послодавац је дужан за рад синдиката у школи (Права и обавезе синдикалног повјереника
омогућити: изабраног на професионалну функцију у
а) коришћење простора и опреме за рад и одржавање синдикату)
састанака синдиката; Запосленик изабран на професионалну функцију у
б) плаћени допуст за вријеме образовања синдикату има права у складу са Законом о раду.
синдикалних повјереника, присуствовање састанцима,
скупштинама и конгресима, уз предочење позива, Члан 47.
те присуствовање састанцима, скупштинама и (Сарадња послодавца и управног одбора школе
конгресима до десет дана годишње, уз предочење са синдикалним повјереником)
позива, с дневним редом; (1) Предсједник управног одбора дужан је
ц) несметану подјелу новина, летака, брошура благовремено обавијестити синдикалног повјереника
и другог информативног материјала синдиката те о сједницама управног одбора школе и омогућити
објављивање синдикалних активности на огласним му учешће на сједницама те размотрити предлоге
таблама и другим мјестима. и ставове синдиката из надлежности радноправних
односа и других питања у које се укључује синдикат.
Члан 44. (2) На сваки синдикални допис повјереника
(Права синдикалног повјереника) синдиката односно представника синдиката из
(1) Синдикални повјереник у школи има право, за надлежности радноправних односа и других питања
обављање својих дужности у синдикату, на два наставна у која се укључује синдикат, послодавац је дужан
часа седмично који улазе у наставну норму и два часа одговорити у писаном облику у року од осам дана.
који улазе у остале послове у оквиру 40-часовне радне
седмице. Члан 48.
(2) За обављање својих дужности у синдикату (Права и обавезе синдикалног повјереника
кантонални предсједник синдиката има право на у средњој школи)
четири часа седмично која улазе у остале послове и У средњој школи синдикални повјереник има право
шест наставних часова који улазе у наставну норму у и обавезу:
оквиру тједног 40-часовног радног времена. а) да учествује у планирању мјера за побољшање
(3) Послодавац је дужан омогућити у средњој школи услова рада;
да се синдикална чланарина обрачунава и наплаћује б) да буде информисан о промјенама битним за
преко платних листа чланова синдиката те дозначава у безбједност и здравље запосленика;
корист назначеног рачуна синдиката. ц) да се оспособљава за обављање послова у вези са
(4) Озљеђивање синдикалног повјереника приликом заштитом на раду;
обављања синдикалне дужности и на службеном путу д) да позове надлежног инспектора заштите на раду
у вези с том дужношћу сматра се озљеђивањем на раду када долази по позиву синдикалног повјереника ако за
код послодавца. то постоје разлози;
(5) Чланови синдикалне подружнице имају право е) да тражи од запосленика поштовање мјера
одржавати синдикалне састанке у радно вријеме, заштите на раду.
водећи рачуна о том да се састанци организују у
вријеме и на начин који не штети дјелотворности XII - РЈЕШАВАЊЕ СПОРОВА
пословања школе, односно да се не ремети редовно
одвијање одгојно-образовног рада. Члан 49.
(Мирно рјешавање спора, мировно вијеће)
(1) Колективни радни спор који се не може ријешити
преговарањем уговорних страна рјешава мировно
вијеће у поступку мирења, у складу са Законом о раду.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1989
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
(2) Мировно вијеће за област средњег школства од дана ступања на снагу овог Колективног уговора
у Кантону чини пет чланова, и то: два представника утврде минимум послова (обавезно одржавање наставе
послодаваца, два представника синдиката и за ученике завршних разреда у другом полугодишту
представник којег стране у спору изаберу са усаглашене и сл.) који се морају обављати у средњим школама за
листе коју утврђује ресорни министар образовања, вријеме организованог штрајка.
науке, младих, културе и спорта. (3) Одлуку о штрајку доносе органи
(3) Рад мировног вијећа утврђује се пословником о репрезентативних синдиката радника запослених у
раду. средњим школама у Кантону, натполовичном већином
(4) Мировно вијеће мора се основати у року од подружница, гласова својих чланова, десет дана прије
60 дана од дана ступања на снагу овог Колективног датума одређеног за почетак штрајка.
уговора. (4) Одлуку о штрајку могу донијети и органи једне
(5) Ако се једна уговорна страна у року од осам подружнице у случају да су узроци и разлози за штрајк
дана од дана пријема писаног предлога не изјасни у самој подружници.
о предлогу, сматраће се да не прихвата предлог за (5) На дан најаве штрајка синдикати радника
рјешење предметног спора посредовањем мировног запослених у средњим школама у Кантону морају
вијећа и да је тиме поступак мирења неуспјешно објавити правила штрајка.
окончан. (6) Штрајком руководи штрајкашки одбор састављен
(6) Ако уговорне стране овог Колективног уговора од представника организатора штрајка, који је дужан
прихвате предлог мировног вијећа, предлог има правну одржавати везу с другом уговорном страном да би
снагу овог Колективног уговора. се наставило преговарање о рјешавању и отклањању
разлога за штрајк, у складу са законом.
Члан 50. (7) У споразумном рјешавању насталог спора
(Арбитражно вијеће, рад арбитражног вијећа учествују синдикати и Влада Кантона, као потписници
и одлука арбитражног вијећа) Колективног уговора.
(1) Ако уговорне стране одбију предлог мировног
вијећа, рјешавање колективног радног спора могу Члан 52.
повјерити арбитражи, у складу са Законом о раду и (Штрајк упозорења и улога синдиката у штрајку)
овим Колективним уговором. (1) Запосленик у средњој школи који учествујући
(2) Арбитражу, у смислу става (1) овог члана, води у штрајку поштује одредбе Закона о раду, Закона
арбитражно вијеће, које чини непаран број арбитара, и о штрајку, овог Колективног уговора и одлуке
то два представника синдиката, два послодавца те један штрајкашког одбора има пуну заштиту синдиката, а у
арбитар, споразумно, што укупно чини пет арбитара. противном, нема ту заштиту.
(3) Сваки арбитар мора имати замјеника. (2) Запосленика нико не смије присилити на
(4) Арбитражно вијеће бира предсједника. учествовање у штрајку мимо његове воље.
(5) Петога члана арбитражног вијећа бира се из (3) Запосленика се не смије ставити у неповољнији
реда признатих научних и стручних јавних радника из положај због учествовања у штрајку.
области која је предмет спора. (4) Запосленику се за вријеме учествовања у
(6) Листу арбитара, у смислу овог члана, утврђују законито организованом штрајку неће умањити плата,
уговорне стране овог Колективног уговора у року од 30 уз обавезу да се надокнаде неодржани наставни часови,
дана од дана његовог ступања на снагу. без додатног плаћања тих часова.
(7) Уговорне стране доносе пословник арбитражног (5) Синдикат може организовати штрајк упозорења
вијећа. у трајању од најдуже два часа.
(8) Рад арбитражног вијећа је јаван. (6) Штрајк престаје одлуком штрајкашког одбора
(9) За рад арбитражног вијећа странке у спору дужне након постизања договора о рјешавању захтјева
су обезбиједити потребну документацију и пружити запосленика у штрајку с надлежним органима.
му све информације потребне за доношење коначне
одлуке арбитражног вијећа у спору. XIV - ПРЕЛАЗНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ

XIII - ШТРАЈК Члан 53.


(Склапање Колективног уговора)
Члан 51. (1) Овај Колективни уговор сматра се склопљеним
(Организовање штрајка) када га потпишу овлаштени представници уговорних
(1) Ради заштите и остваривања економских и страна.
социјалних права и интереса који се не могу ријешити (2) Ако се овај Колективни уговор не продуљи
преговорима с послодавцем нити другим мјерама, након његовог истека, примјењиваће се 90 дана од дана
запосленици у средњим школама могу, на позив његовог истека.
синдиката, организовати штрајк, под условима и на
начин утврђеним законским прописима.
(2) Уговорне стране сагласне су да у року од 60 дана
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1990 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 54. Члан 56.
(Тумачење одредби Колективног уговора) (Рок за доношење правилника
(1) Тумачење одредби и праћење примјене овог и других општих аката школе)
Колективног уговора обављаће комисија, чије Средње школе дужне су ускладити правилнике о
чланове именује Влада Кантона у договору са раду и остале опште акте школе с одредбама Закона о
синдикатима, у року од 60 дана, а која је састављена раду и овог Колективног уговора у року од 60 дана од
од по два представника синдиката и два представника дана ступања на снагу овог Колективног уговора.
послодавца.
(2) Тумачење одредби овог Колективног уговора Члан 57.
правоснажно је ако је за то гласала натполовична (Равноправност полова)
већина чланова, од којих је за то гласао најмање један Одредбе овог Колективног уговора односе се
члан сваке стране потписнице овог Колективног подједнако на женски и на мушки пол, без обзира на
уговора. род именице употријебљене у тексту Колективног
(3) На захтјев једне од уговорних страна, комисија уговора.
из става (1) овог члана обавезана је дати тумачење
одредби овог Колективног уговора у року од 30 дана од Члан 58.
дана примитка захтјева, те је дато тумачење саставни (Ступање на снагу)
дио Колективног уговора. Овај Колективни уговор ступа на снагу даном
(4) У случају немогућности доношења одлуке о потписивања, примјењује се од 1. јануара 2023. године,
тумачењу из става (2) овог члана, спорна се питања важи до 31. децембра 2025. године, а објавиће се у
достављају на рјешавање арбитражном вијећу. „Службеним новинама Средњобосанског кантона“.

Члан 55.
(Измјене и допуне Колективног уговора) ВЛАДА
(1) Свака уговорна страна може предложити измјене СРЕДЊОБОСАНСКОГ
и допуне овог Колективног уговора. КАНТОНА
(2) Уговорне стране обавезују се да ће, у случају Број: 01-11.6-2536/23
промјене износа плата и накнада у Закону о платама 6. априла 2023. ПРЕМИЈЕР КАНТОНА
и накнадама у органима власти Средњобосанског Травник Тахир Лендо, с. р.
кантона те подзаконским актима, кроз измјене и
допуне, приступити преговорима о уграђивању тих
промјена у овај Колективни уговор. НЕОВИСНИ СИНДИКАТ
(3) Ако се промијене околности које нису ДЈЕЛАТНИКА
постојале нити биле познате у тренутку склапања СРЕДЊИХ ШКОЛА
овог Колективног уговора због којих се одредбе овог КАНТОНА
Колективног уговора не би могле примјењивати или Број: 01-04/23 СРЕДИШЊА БОСНА
би њихова примјена била знатно отежана, уговорне 6. априла 2023. ПРЕДСЈЕДНИЦА
стране су споразумне да неће једнострано раскинути Травник Нада Јукић, с. р.
или прекршити одредбе овог Колективног уговора,
него ће другој страни предложити његове измјене или СИНДИКАТ СРЕДЊЕГ
допуне. И ВИСОКОГ ОБРАЗОВАЊА,
(4) Иницијатива за измјену и допуну овог ОДГОЈА, НАУКЕ
Колективног уговора подноси се у писаном облику, И КУЛТУРЕ
а страна којој је упућена иницијатива дужна је БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ
одговорити односно изјаснити се о том у року од 15 – КАНТОНАЛНИ ОДБОР
дана од дана примитка иницијативе. СРЕДЊОБОСАНСКОГ
(5) Овај Колективни уговор мијења се и допуњује Број: 03-03-9/23 КАНТОНА
на начин на који је и донесен, а стране потписнице не 6. априла 2023. ЗА ПРЕДСЈЕДНИКА
могу га једнострано раскинути. Травник Мехмед Парић, с. р.
(6) Свака уговорна страна може покренути поступак
измјене и допуне Колективног уговора најкасније 120
дана прије његовог истека.
(7) Ако ниједна страна не предложи измјене и
допуне Колективног уговора, сматра се да је важење
Колективног уговора продужено за период на који је
Колективни уговор склопљен.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1991
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
477 II - РАДНИ ОДНОСИ

На основу члана 137., ставова (3) и (4) члана 138. те Члан 3.


члана 182. Закона о раду („Службене новине Федерације (Запосленик у основној школи)
Босне и Херцеговине“, број: 26/16, 89/18, 23/20 – Одлука (1) Радни однос у основној школи заснива се између
Уставног суда, 49/21 и 44/22), Неовисни синдикат запосленика и послодавца.
упослених у основним школама Кантона Средишња (2) Запосленик, у смислу овог Колективног уговора,
Босна и Независни самостални синдикат основног запосленик је на радном мјесту које је утврђено
образовања и одгоја Средњобосанског кантона, кантоналним Законом о основној школи и Педагошким
као представници синдиката, чланова синдиката у стандардима за основне школе (у даљњем тексту:
основним школама у Средњобосанском кантону, и Педагошки стандарди).
Влада Средњобосанског кантона, као представник (3) Послодавац, у смислу овог Колективног уговора,
послодавца, склапају је основна школа у којој је запосленик у радном односу
(у даљњем тексту: школа).
(4) Колективни уговор склапају Влада
КОЛЕКТИВНИ УГОВОР Средњобосанског кантона (у даљњем тексту: Влада
ЗА ДЈЕЛАТНОСТ ОСНОВНОГ ШКОЛСТВА Кантона) и синдикати запосленика у основним
У СРЕДЊОБОСАНСКОМ КАНТОНУ школама у Средњобосанском кантону (у даљњем
тексту: синдикати).

I - ОПШТЕ ОДРЕДБЕ Члан 4.


(Начин пријема у радни однос)
Члан 1. (1) Радни однос заснива се преко јавног конкурса
(Предмет) у складу са Законом о основној школи и Уредбом о
(1) Овим Колективним уговором за дјелатност поступку пријема у радни однос у јавном сектору у
основног школства у Средњобосанском кантону (у Средњобосанском кантону.
даљњем тексту: Колективни уговор) уређују се права (2) Даном заснивања радног односа сматра се дан
и обавезе запосленика у основним школама којима је потписивања уговора о раду између послодавца и
Средњобосански кантон (у даљњем тексту: Кантон) запосленика.
преузео права и обавезе оснивача у складу са Законом (3) Уговор о раду може склопити у основној школи
о основној школи. лице које има општу здравствену способност, коју је
(2) Овим Колективним уговором уређују се: радни утврдила надлежна здравствена установа.
однос, радно вријеме, одмор и допуст, заштита здравља (4) Запосленик који током трајања радног односа у
и безбједност на раду, плата, накнада плате и награда, основној школи оболи од заразне или душевне болести
накнада штете, заштита права запосленика, стручно не може обављати рад све док болест траје.
усавршавање и оспособљавање за рад, дјеловање и (5) Уговор о раду склапа се у писаном облику.
услови рада синдиката, мирно рјешавање колективних (6) Уговор о раду склапа се на неодређено вријеме,
радних спорова, штрајк, тумачење и праћење примјене ако законом или другим прописима из области
Колективног уговора на подручју Кантона те остала образовања није другачије одређено.
питања која нису уређена Законом о раду и Општим (7) Стране потписнице ће у року од 60 дана од
колективним уговором за територију Федерације Босне дана ступања на снагу овог Колективног уговора
и Херцеговине (у даљњем тексту: Општи колективни усагласити измјене и допуне Критеријума и процедура
уговор). збрињавања наставника који остају без дијела наставне
норме, проглашење технолошкога вишка у основним и
Члан 2. средњим школама у Средњобосанском кантону, ради
(Усклађивања аката школе збрињавања наставника који остају без дијела наставне
и примјена Општег колективног уговора) норме у Кантону, којим ће се уредити процедуре и
(1) Општим актима основне школе не могу се критеријуми пријема запосленика у основним школама.
утврдити мања права запосленика од оних која су
утврђена Законом о раду и овим Колективним уговором. Члан 5.
(2) Учествовање синдиката у припреми и изради (Склапање уговора о раду)
преднацрта и нацрта општих аката који уређују област (1) Уговор о раду може се склопити на одређено
радноправних односа запосленика у основној школи вријеме, у складу са Законом о основној школи и
обезбиједиће директор основне школе и управни подзаконским актима.
одбор школе, те ће му их доставити на разматрање и (2) Уговор о раду склопљен на одређено вријеме
мишљење најмање 15 дана прије разматрања / њиховог престаје истеком рока утврђеног тим уговором.
доношења. (3) Уговор о раду склопљен на одређено вријеме
прелази у уговор на неодређено вријеме ако запосленик
ради више од три године узастопно у истој школи без
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1992 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
прекида, у складу са Законом о раду. који имају уговор о раду на неодређено вријеме у
(4) Школа је дужна расписати конкурс за наставника једној школи, а пријављују се на конкурс за пријем
и стручног сарадника на неодређено вријеме: или допуну наставне норме у другој школи у складу са
а) ако за то радно мјесто постоји пуна норма часова; ставом (3) овог чланка.
б) ако за то радно мјесто постоји најмање 50% норме (6) Ако се на конкурс, а с правом приоритета, пријаве
часова. запосленик из основне и средње школе, предност има
(5) Одредбе из става (4) овог члана примјењују се ако запосленик из основне школе у Кантону, а ако је више
је за то радно мјесто претходно два пута расписиван таквих запосленика из основне школе, предност има
конкурс за рад на одређено вријеме. запосленик с дуљим радним стажем у образовању
након дипломирања односно стицања стручне спреме
Отказни рок прописане за радно мјесто.
(7) Кандидати који се пријављују на конкурс
Члан 6. с правом приоритета (за допуну норме или као
(Отказивање уговора о раду) технолошки вишак) нису обавезани приступити
(1) Уговор о раду запосленику може се отказати у процедури додатног провјеравања или разговора у
складу са Законом о раду. којем ће се поново преиспитивати њихова стручност и
(2) У складу са Законом о раду и овим Колективним компетенције за посао.
уговором, запосленик којем се отказује уговор о раду (8) Запосленици који раде исти посао у различитим
има право на отказни рок, зависно од година пензионог школама могу, ради рационализације времена и
стажа, како слиједи: трошкова превоза, добровољно замијенити своја
а) до 10 година пензионог стажа ................ 1 мјесец; радна мјеста тако што ће школе у којој раде израдити
б) до 20 година пензионог стажа ............... 2 мјесеца; међусобни споразум о замјени те, на тај споразум,
ц) преко 20 година пензионог стажа . ........ 3 мјесеца. добити сагласност Министарства.

Члан 7. Члан 8.
(Склапање уговора о раду у више школа) (Технолошки вишак и допуна норме)
(1) Ако запосленик ради у двјема школама или у (1) Запосленику који је проглашен технолошким
више школа на одређено или на неодређено вријеме, вишком школа је обавезана издати одговарајуће
директори школа су дужни направити споразум којим рјешење о технолошком вишку, а запосленику који има
ће се уредити права и обавезе школа и запосленика склопљен уговор о раду на неодређено вријеме а нема
који у више школа остварују радноправни статус, уз пуну наставну норму часова, одговарајућу потврду у
обавезу доставе писаног обавјештења Министарству којој ће бити наведени часови које запосленик изводи и
образовања, науке, младих, културе и спорта (у часови који недостају за пуну наставну норму.
даљњем тексту: Министарство) у року од седам дана (2) Под појмом допуна наставне норме
од дана ступања у радни однос у другој школи. подразумијевају се часови који су потребни до пуне
(2) Основна школа на подручју Кантона не може норме часова.
засновати радни однос с новим запослеником ако се (3) Запосленик је обавезан при пријављивању на
на конкурс пријави кандидат с правом приоритета конкурс за пријем као технолошки вишак или за допуну
(лице које је технолошки вишак и лице с непотпуном наставне норме приложити рјешење или потврду из
нормом у статусу на неодређено вријеме) оствареним става (1) овог члана.
у школама у Кантону у оквиру НПП-а који се изводи. (4) Ако запосленик има заснован радни однос у
(3) Запосленик у наставном процесу који је проглашен двјема школама или у више школа и при томе му број
технолошким вишком или нема пуну норму у школи у часова прелази 40 часова, вишак часова исказује се
којој је запослен на неодређено вријеме, има право и као прековремени рад у оној школи у којој је склопљен
предност на запослење у другој школи, за обављање посљедњи уговор о раду.
послова у оквиру своје струке у оквиру НПП-а који (5) Ако из објективних разлога дође до смањења
изводи, у складу с критеријумима из става (7) члана 4. наставних часова, то се умањење односи на часове који
овог Колективног уговора, према расписаном конкурсу, су били предмет допуне.
у складу с Уредбом, а до прописане пуне норме.
(4) Ако запосленик у наставном процесу у некој III - РАДНО ВРИЈЕМЕ
школи има склопљен уговор о раду на неодређено
вријеме, а према расписаном конкурсу допуњује Члан 9.
наставну норму у другој школи, онда с том школом (Распоред радног времена
склапа уговор о раду на неодређено вријеме до и коришћење одмора)
прописане норме, на основу поднесеног захтјева у (1) Распоред радног времена у оквиру 40-часовне
оквиру НПП-а који изводи. радне седмице и коришћење дневног и седмичног
(5) Провођење одредбе из става (4) овог члана одмора утврђују се правилником о раду послодавца,
није условљено одредбом конкурса „на одређено или донесеним у складу са законом, наставним планом и
неодређено радно вријеме“, односи се на запосленике програмом те Педагошким стандардима.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1993
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
(2) Структура 40-часовне радне седмице биће ближе право на одмор у трајању од најмање 30 минута током
прецизирана актом који ће донијети Министарство радног дана, који не улази у дневно радно вријеме.
након потписивања овог Колективног уговора.
Члан 13.
Члан 10. (Коришћење годишњег одмора)
(Непосредни одгојно-образовни рад) (1) Дуљина и вријеме коришћења годишњег одмора
(1) У оквиру 40-часовне радне седмице запосленици утврђују се у складу са законом, овим Колективним
у непосредном одгојно-образовном раду у основној уговором и правилником о раду.
школи имају прописану норму наставних часова (2) При утврђивању трајања годишњег одмора не
седмично, у складу с Педагошким стандардима и урачунавају се суботе, недјеље и дани када се, према
Законом о основној школи. закону, не ради.
(2) Рјешење о 40-часовном радном времену школа је
обавезана издати почетком сваке школске године. Члан 14.
(3) Запосленик који учествује директно у образовно- (Трајање годишњег одмора)
одгојном раду у основној школи може имати у (1) Запосленици који учествују директно у
континуитету током радног дана, у правилу, највише образовно-одгојном процесу у основној школи и
шест часова, а изузетно седам часова редовне наставе. стручни сарадници у основној школи запослени на
(4) Број часова редовне наставе прописане неодређено вријеме имају право на годишњи одмор за
Педагошким стандардима за сваки предмет не може се сваку календарску годину, у трајању од најмање 30 а
компензирати осталим облицима одгојно-образовног највише 36 радних дана, а годишњи одмор користи се,
рада и осталим пословима, те обратно. у правилу, у вријеме зимског и љетног распуста.
(5) Ако ради планске структуре часова из појединих (2) Остали запосленици у основној школи имају
наставних предмета, у наставној норми одређеном право на годишњи одмор минимално у трајању од 20
наставнику недостаје један час, онда се тај час, уз дана, у складу са Законом о раду.
претходну сагласност Министарства, може допунити (3) Право на пуни годишњи одмор стиче се након
часом из осталих облика одгојно-образовног рада шест мјесеци непрекидног рада у школској години, а за
утврђених Педагошким стандардима. мање од шест мјесеци, за сваки навршени мјесец рада
користе се два дана, у складу са Законом о раду.
Члан 11. (4) Изузетно, радници запослени у основној школи
(Прековремени рад) могу користити годишњи одмор у трајању од два дана
(1) У случају изненадног повећања послова или у договору с директором школе.
ако до одређеног рока треба обавити неке послове (5) Право на годишњи одмор дуљи од прописаног
које није могуће обавити у редовном радном времену, ставовима (1) и (2) овог члана утврђује се према
запосленик је, на захтјев послодавца, обавезан радити сљедећим мјерилима:
дуље од пуног радног времена (прековремени рад) а а) на основу радног стажа, за сваке три године радног
највише до осам часова седмично, у складу са законом. стажа..........................................................................1 дан;
(2) Прековремени рад запосленика у непосредном б) на основу услова рада (рад у котловници, на
одгојно-образовном раду не може трајати дуље од пословима обезбјеђења објекта, пословима на отвореном
осам часова седмично изнад наставне норме док не при ниским температурама, пословима чишћења.2 дана;
престану разлози за такав рад, а најдуже до краја првог ц) на основу социјалних и здравствених услова:
образовног периода, уз обавезу расписивања конкурса. 1) мајци с једним дјететом у доби до седам година....
(3) Запосленици у основној школи који ваннаставне ................................................................................. 2 дана,
активности, као што су посјете, излети, екскурзије 2) мајци с двоје и више дјеце у доби до седам година
и слично, изводе унутар Кантона, имају право на ................................................................................. 3 дана,
прековремене часове онда када радна активност 3) самохраном родитељу код којега живи малодобно
прелази осам часова током тих дана, у складу с дијете....................................................................... 2 дана,
одобреним ГПР-ом. 4) инвалиду и запосленику с хроничном болешћу, уз
(4) Прековременим радним временом сматрају налаз надлежног лијечника ................................... 2 дана,
се часови који, према рјешењу о 40-часовној радној 5) самохраном родитељу или старатељу који има
седмици, прелазе 40 часова. дијете с тешкоћама.................................................. 2 дана.
(5) Прековремени часови запосленицима у основним
школама обрачунаваће се на једнак начин као и Члан 15.
запосленицима у средњим школама. (План коришћења годишњих одмора)
(1) На основу плана коришћења годишњих одмора
IV - ОДМОР И ДОПУСТ послодавац је дужан уручити запосленику рјешење о
годишњем одмору, најкасније седам дана прије почетка
Члан 12. коришћења годишњег одмора.
(Право на дневни одмор) (2) За вријеме коришћења годишњег одмора
Запосленик који ради у пуном радном времену има запосленик има право на плату у висини своје нето-
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1994 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
плате за претходни мјесец прије ступања на годишњи Члан 19.
одмор. (Неплаћени допуст до 30 дана)
(1) Неплаћени допуст с рада до 30 дана запосленику
Члан 16. се може одобрити у сљедећим случајевима:
(Прекид годишњег одмора) а) за припремање и полагање испита;
(1) Коришћење годишњег одмора може се б) за градњу или поправку куће или стана;
привремено прекинути на захтјев послодавца ако је ц) за његу болесног члана уже породице или члана
то неопходно ради обављања неодгодивих службених домаћинства;
послова (проглашене елементарне непогоде). д) за учествовање у културним и спортским
(2) У случају из става (1) овог члана запосленик активностима;
има право на накнаду стварних трошкова насталих е) у другим случајевима, у складу с правилником о
прекидом коришћења годишњег одмора, а висина раду.
трошкова поткрепљује се одговарајућим доказима (2) Допуст из става (1) овог члана послодавац ће
(возном картом, рачунима о коришћењу пансиона и одобрити запосленику само под условом да се не омета
сл.). нормално одвијање наставног процеса, у складу с
правилником о раду.
Члан 17.
(Право запосленика на накнаду V - ЗАШТИТА ЗДРАВЉА И БЕЗБЈЕДНОСТ НА
због одсуствовања с посла) РАДУ
(1) Запосленик има право на одсуствовање с рада,
уз накнаду плате, од укупно седам радних дана у Члан 20.
календарској години у случају: (Осигурање и заштита запосленика)
а) ступања у брак............................................... 5 дана; (1) Послодавац је дужан осигурати запосленика
б) порођаја супруге............................................ 3 дана; за случај озљеде на раду и у вези с радом односно
ц) теже болести члана уже породице .............. 5 дана; приликом доласка на посао и одласка с посла, у складу
д) смрти члана уже породице или члана домаћинства са законом.
................................................................................. 5 дана; (2) Послодавац је дужан, на захтјев синдиката,
е) селидбе .......................................................... 3 дана; преузети доношење потребних мјера за заштиту
ф) добровољног давања, даривања крви............1 дан. запосленика, укључујући и њихово оспособљавање за
(2) Ако је током једне календарске године сигуран рад и превенцију нарушавања здравља.
искоришћено право на плаћени допуст у трајању
од седам дана, а стекао се наново један од услова за Члан 21.
коришћење плаћеног допуста, послодавац ће одлучити (Здравље и безбједност запосленика)
о праву запосленика у складу с правилником о раду. (1) Запосленици су дужни старати се о властитом
(3) Запосленик који се упућује на стручно здрављу и властитој безбједности те о здрављу и
оспособљавање или усавршавање искључиво за безбједности других запосленика и ученика.
потребе послодавца, има право на плаћено одсуство (2) Влада Кантона ће, на предлог Министарства,
у трајању до једне године, уз претходну сагласност у сарадњи с Министарством здравства и социјалне
Министарства. политике, у року од 60 дана од дана ступања на
снагу овог Колективног уговора, донијети правилник
Члан 18. о систематском прегледу запосленика у основним
(Плаћени и неплаћени допуст) школама у Кантону.
(1) Право на плаћени допуст у једној календарској
години за задовољење вјерских односно Члан 22.
традиционалних потреба запосленику припада у (Рад у посебним условима)
складу са законом и одлуком Владе Кантона. (1) Посебним категоријама запосленика (послови с
(2) Запосленици у основним школама имају право посебним условима рада запосленика су непосредан
на плаћени радни ненаставни дан 5. октобра (Свјетски одгојно-образовни рад у настави којом се изводе
дан учитеља). практичне вјежбе из хемије, биологије и физике те
(3) Право из става (2) овог члана остварује се једино техничког образовања за оне који имају функционално
ако наведени дан пада у радни дан и не преноси се. опремљене кабинете, за дио наставе који се изводи у
(4) Школе су обавезане у годишњем плану и наведеним кабинетима, те у настави тјелесног одгоја
програму рада школе саставити програм обиљежавања на отвореном) послодавац је дужан обезбиједити
5. октобра – Свјетског дана учитеља те га реализовати одговарајућу опрему прописану законом, подзаконским
у просторијама школе. актима те педагошким мјерилима и нормативима.
(2) Наставнику техничког одгоја и запосленицима
на одржавању чистоће послодавац је дужан периодично
обезбиједити посебан радни мантил, а домару и ложачу
одговарајуће радно одијело.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1995
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 23. објављеном статистичком податку.
(Право на посебну заштиту (3) Ако множењем утврђене основице и бода с
и одсуствовање с посла без накнаде) припадајућим коефицијентом основна плата износи
(1) Запосленику припада право на посебну заштиту мање од 70% просјечне плате, запосленику ће се
за вријеме трудноће, порођаја и његе дјетета, у складу исплатити плата у наведеном проценту.
с посебним законом, Законом о раду и правилником о (4) Основна плата обрачунава се и изражава
раду. мјесечно за пуно радно вријеме, према радном мјесту и
(2) Запосленик има право на одсуствовање с рада одговарајућем платном разреду.
до три године дјететовог живота, без накнаде плате, (5) Ако запосленик ради непуно радно вријеме, у
уз мировање права из радног односа, а уз претходно складу с посебним законом или другим прописима,
поднесен писани захтјев послодавцу и доказ да то основна плата одредиће се сразмјерно времену
право не користи други брачни друг. проведеном на раду односно сразмјерно проценту
норме предмета прописане Педагошким стандардима,
VI - ПЛАТЕ И НАКНАДЕ ЗАПОСЛЕНИКА У у складу с прописаном нормом часова седмичне
ОСНОВНИМ ШКОЛАМА редовне наставе.
(6) Пуно радно вријеме запосленика је 40 часова
Члан 24. седмично.
(Начела при утврђивању износа плате)
При утврђивању износа плата и накнада запосленика Основна плата
у основним школама поштоваће се сљедећа начела:
а) иста плата за исто радно мјесто: према овом Члан 27.
начелу, запосленици у основним школама који обављају (Одређивање плате према радном мјесту)
послове истог радног мјеста односно обављају исте или (1) Запосленик у основној школи има право на плату
сличне послове, имају право на исту основну плату; која одговара радном мјесту на које је запосленик
б) транспарентност: у складу с овим начелом, постављен и за које задовољава законом прописане
приликом расписивања јавног конкурса и огласа за услове.
попуњавање радног мјеста обавезно се објављује (2) Ако у основној школи запосленик ради из
податак о припадајућој основној бруто-плати за оправданих разлога на радном мјесту без законом
оглашено радно мјесто. прописане стручне спреме (недостатак стручног кадра
и сл.), том ће се запосленику коефицијент одредити
Члан 25. посебном одлуком Владе Кантона, на предлог
(Основица за обрачун плате) Министарства.
(1) Износ основице и бода за обрачун плате (3) Основна школа је обавезана за радно мјесто из
запосленика у основним школама утврђује Влада става (2) овог члана расписати конкурс, који ће бити
Кантона, уз преговоре са синдикатима прије усвајања отворен до попуне радног мјеста стручним кадром.
Буџета Средњобосанског кантона (у даљњем тексту:
Буџет) или ребаланса Буџета, као и за остале кориснике Члан 28.
Буџета. (Платни разреди и коефицијенти за обрачун плата
(2) Вриједност основице за обрачун плате и запосленика у основној школи)
вриједност бода Влада Кантона утврђује у једнаком (1) За обрачун плата запосленика у основној школи
износу за све запосленике чије се плате исплаћују из утврђују се сљедећи платни разреди и коефицијенти:
Буџета.
(3) Ако се не постигне договор из става (1) овог
члана између Владе Кантона и синдиката, послодавац
ће утврдити основицу и бод који не могу бити нижи од
претходно договорених односно важећих.

Члан 26.
(Елементи за утврђивање основне плате)
(1) Основна плата запосленика у основним школама
утврђује се множењем основице и бода за плату из
члана 25. овог Колективног уговора с утврђеним
коефицијентом платног разреда и тако утврђени износ
увећава се за 0,5% за сваку започету годину (радног)
стажа запосленика, а највише, до 20%.
(2) Основна плата запосленика у основним
школама не може бити мања од 70% просјечне нето-
плате исплаћене у Федерацији Босне и Херцеговине
(у даљњем тексту: Федерација), према посљедњем
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1996 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

Платни
Радно мјесто Коефицијент
разред
I Наставник и стручни сарадник у звању виши стручни савјетник 4,50
II Наставник и стручни сарадник у звању савјетник 4,40
III Наставник и стручни сарадник у звању ментор 4,30
IV Наставник и стручни сарадник у статусу савјетник 4,10
V Наставник и стручни сарадник у статусу ментор 3,90
VI Наставник и стручни сарадник с положеним стручним испитом, без статуса и звања 3,80
VII Секретар школе 3,70
VIII Административни референт 2,70
IX Домар, кућни мајстор, ложач, кухар, возач 2,50
X Радник на одржавању чистоће у школи 2,00

(2) Од 1. јануара 2024. године за IV и V платни б) за рад у комбинованим одјељењима с три разреда.
разред коефицијент за плату увећава се за 0,10. .................................................................................... 15%;
(3) Запосленику којег се постави на радно мјесто ц) за рад у комбинованим одјељењима с четири и
помоћник директора утврђује се коефицијент 4,4 и има више разреда.............................................................. 20%;
могућност напредовања. д) за рад у специјалним одјељењима при редовној
(4) Основна плата из става (1) овог члана утврђује се основној школи.......................................................... 10%;
према члану 25. овог Колективног уговора. е) за извођење наставе у двјема школама и у више
(5) Ако се измјенама Закона о основној школи у школа, с пуном нормом – увећање на основну плату од.
Кантону утврди висока стручна спрема за наставнике ...................................................................................... 1%;
и стручне сараднике као услов за заснивање радног ф) за рад у истој школи на различитим локацијама
односа, уговорне стране приступиће преговорима током радног дана........................................................ 1%;
о потреби утврђивања нових платних разреда и г) за друге услове који се, уз сагласност и пропис
коефицијената за обрачун плата. Министарства, једнако за све школе, категоризују као
отежани . ................................................................. до 5%;
Плате приправника х) за предавање двају или више предмета у предметној
настави које предаје наставник који има пуну наставну
Члан 29. норму, посебни додатак износи.................................. 1%;
(Износ плате приправника) и) за рад ложача у котловници на чврсто гориво у
(1) Плата приправнику у основној школи утврђује времену од 15. октобра до 15. априла наредне године,
се у износу од 80% почетне основне плате утврђене за увећање на основну плату од...................................... 3%.
радно мјесто на које је запосленик постављен. (2) Права из става (1) овог члана, осим тачке и),
(2) Почетна основна плата из става (1) овог члана односе се искључиво на школску годину.
представља само износ плате, без дијела плате на
основу пензионог стажа. VII - НАКНАДЕ КОЈЕ ПРИПАДАЈУ
ЗАПОСЛЕНИЦИМА У ОСНОВНИМ ШКОЛАМА
Додаци на плату
Члан 32.
Члан 30. (Накнада за превоз на посао и с посла)
(Врсте додатака на плату) (1) Раднику запосленом у основној школи којем није
(1) Запосленик у основној школи има право на организован превоз на посао и с посла а чије је мјесто
додатак на плату који је утврђен одредбама члана 31. становања од мјеста рада удаљено минимално 2 км,
овог Колективног уговора. припада накнада за трошкове превоза, чија ће висина
(2) Додатак на плату из става (1) овог члана саставни и начин утврђивања бити уређени посебним прописом
је дио основне плате. Владе Кантона, јединствено као и за остале кориснике
Буџета и у складу са законом.
Члан 31. (2) Накнада из става (1) овог члана исплаћиваће се у
(Додатак на плату на основу посебних услова рада) складу с уредбом Владе Кантона којом се уређује овај
(1) Додатак на плату на основу посебних услова вид накнаде и која се примјењује за све запосленике
рада запосленику који ради на пословима непосредног чија се плата исплаћује из Буџета.
одгојно-образовног рада у отежаним условима рада,
утврђеним правилником о раду, износи до 20%, и то:
а) за рад у комбинованим одјељењима с два разреда.
.................................................................................... 10%;
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1997
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 33. за рад, без обзира на животну доб;
(Накнада за одвојени живот од породице ц) родитељи (отац, мајка, очух, маћеха и усвојиоци);
и смјештај у мјесту рада) д) браћа и сестре без родитеља, до 18 година
(1) Ако запосленик ради у мјесту ван мјеста односно 26 година живота ако су на редовном
пребивалишта своје породице, припада му накнада за школовању и немају других прихода, него их корисник
одвојени живот од породице ако је мјесто пребивалишта накнаде стварно издржава, или је обавеза њиховог
удаљено од мјеста рада више од 70 км; висина накнаде уздржавања законом утврђена, а ако су неспособни
утврђена је у износу од 200,00 КМ; те накнада трошкова за рад, без обзира на животну доб, под условом да с
превоза за вријеме седмичног одмора / викенд-карта, њима живи у заједничком домаћинству, те унучад ако
као и за вријеме државних празника и у нерадне дане у немају родитеља и живе у заједничком домаћинству с
које се, према закону, не ради. радником запосленим у основној школи.
(2) Право из става (1) овог члана остварује се на (6) Ако у основној школи раде два члана или
основу запослениковог писаног захтјева, уз који се
више чланова породице, накнада из става (3) овог
прилаже доказ о пребивалишту и уговор о коришћењу
члана исплаћује се само једном запосленом члану
смјештаја, у складу с чланом 3. Уредбе о накнадама које
породице или процентуално свим члановима породице
немају карактер плате и додатку на плату („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број: 3/12, 5/12, запосленим у школи.
10/14, 2/18 и 2/19). (7) Запосленик у основној школи има право
(3) Запосленик може користити право из члана 32. на осигурање од посљедица несретног случаја, с
овог Колективног уговора и из става (1) овог члана. укљученим ризиком природне смрти, за вријеме
Права из члана 32. овог Колективног уговора и става трајања радног односа у основној школи.
(1) овог члана међусобно се искључују. (8) Износ осигурања из става (7) овог члана одређује
се према полици осигурања од посљедица несретног
Члан 34. случаја односно полици осигурања од природне смрти.
(Накнада у случају озљеде на раду, (9) Уговор о осигурању с одговарајућом кућом склапа
тешке болести, инвалидности и смрти) Служба за заједничке послове органа Средњобосанског
(1) У случају тешке инвалидности запосленика кантона на основу информација које достави директор
у основној школи или члана његове уже породице, основне школе за све запосленике у тој основној школи,
исплаћује се једнократна новчана помоћ у износу двију у складу с Колективним уговором.
просјечних нето-плата исплаћених у Федерацији,
према посљедњем објављеном статистичком податку, Члан 35.
а тешком инвалидношћу сматра се инвалидност од (Накнада за прековремени рад, рад у нерадне дане,
најмање 60%, што се доказује посебним рјешењем. ноћни рад и рад у дане државних празника)
(2) У случају озљеде на раду или тешке болести (1) Запосленику у основној школи основна плата
запосленика у основној школи или члана његове увећаће се:
уже породице, исплаћује се једнократна новчана а) најмање за 25% за прековремени рад;
помоћ у износу једне просјечне нето-плате исплаћене б) најмање за 15% за рад у нерадне дане;
у Федерацији, према посљедњем објављеном ц) најмање за 25% за ноћни рад;
статистичком податку, у складу с Наредбом о Листи д) најмање за 40% за рад у државне празнике.
тешких болести и тешких тјелесних озљеда на (2) Накнаде односно увећања плате из става (1) овог
основу којих се остварује накнада у случају тешке члана остварују се доношењем рјешења, које доноси
инвалидности или тешке болести („Службене новине директор школе, у којем ће бити прецизно назначена
Средњобосанског кантона“, број 8/06). врста послова те период обављања послова и број
(3) У случају смрти радника запосленог у основној њихових извршилаца.
школи, његовој породици исплаћује се накнада за (3) Накнада из става (1) овог члана обрачунава се од
трошкове сахране у износу трију просјечних нето- основне плате, без дијела плате на основу пензионог
плата исплаћених у Федерацији, према посљедњем стажа, и саставни је дио плате који ће се исплаћивати,
објављеном статистичком податку. једнако као и за остале кориснике Буџета, у складу с
(4) У случају смрти члана уже породице запосленика посебном уредбом Владе Кантона.
у основној школи, исплаћује се накнада у висини двију (4) Додаци на плату према ставу (1) овог члана
просјечних нето-плата исплаћених у Федерацији, међусобно се не искључују.
према посљедњем објављеном статистичком податку.
(5) Чланом уже породице, у смислу ставова (1), (2) и Члан 36.
(4) овог члана, сматрају се: (Накнада за прехрану током рада)
а) брачни и ванбрачни друг ако живе у заједничком Запосленици у основним школама имају право
домаћинству; на новчану накнаду за прехрану током рада (топли
б) дијете (брачно, ванбрачно, усвојено, пасторче оброк) у износу од 1% просјечне нето-плате исплаћене
и дијете без родитеља узето на издржавање) до 18 у Федерацији, према посљедњем објављеном
година односно 26 година живота ако је на редовном статистичком податку, прије доношења Буџета, једнако
школовању и није у радном односу, а дијете неспособно за све кориснике Буџета.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 1998 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 37. припадајући платни разред, исплаћених за пуну норму.
(Регрес за годишњи одмор)
(1) Запосленици у основним школама имају право Члан 41.
на накнаду за регрес, за коришћење годишњег одмора, (Накнада у случају прекобројности)
у износу од 50% просјечне нето-плате исплаћене (1) У случају престанка радног односа запосленика
у Федерацији, према посљедњем објављеном у основној школи због прекобројности, тај запосленик
статистичком податку Федералног завода за статистику. има право на накнаду, и то:
(2) Право на регрес из става (1) овог члана има а) у износу својих трију нето-плата, за радни стаж
сваки запосленик у основној школи који је током до 10 година;
текуће школске године остварио право на коришћење б) у износу својих шест нето-плата, за радни стаж
годишњег одмора. од 11 до 30 година;
(3) Свим запосленицима из става (2) овог члана ц) у износу својих десет нето-плата, за радни стаж
припада право на регрес из става (1) независно од преко 30 година.
процента норме. (2) Запосленик има право на накнаду за отпремнину
(4) Право из става (1) овог члана запосленицима се у случају прекобројности ако је претходно остварио
исплаћује током цијеле календарске године након што двије године стажа рада на неодређено вријеме,
се задовоље услови из става (2) овог члана. осим ако се уговор отказује због запослениковог
кршења обавезе из радног односа или због његовог
Члан 38. неиспуњавања обавеза из уговора о раду.
(Накнада за боловање)
(1) За вријеме привремене спријечености за рад Члан 42.
(боловања) до 42 календарска дана запосленик у (Право на накнаду
основној школи има право на накнаду плате у износу за трошкове службеног путовања)
своје нето-плате исплаћене за претходни мјесец. Радник запослен у основној школи има право на
(2) Накнада плате за боловање преко 42 дана из накнаду трошкова који настану у вези са службеним
става (1) овог члана остварује се према кантоналном путовањем у иностранство и на подручју Босне и
пропису којим се уређује накнада за то боловање, с Херцеговине, која се остварује према одредбама
тим да разлику до износа пуне плате исплаћује основна Уредбе о накнадама које немају карактер плате и
школа у којој је тај запосленик у радном односу. додатку на плату, у кантоналним органима управе
Средњобосанског кантона, као и за остале кориснике
Члан 39. Буџета.
(Накнада за породиљски допуст)
(1) Запосленик за вријеме породиљског допуста Члан 43.
има право на накнаду плате према кантоналним (Награде за посебна постигнућа
прописима којима се уређује та област, према мјесту у одгојно-образовном раду)
уплате доприноса, с тим да разлику до износа пуне Министарство ће, уз консултације са синдикатима,
плате уплаћује основна школа у којој је тај запосленик у року од 60 дана од дана ступања на снагу овог
у радном односу. Колективног уговора донијети правилник о
(2) Родитељу близанаца, трећег и сваког сљедећег признањима и наградама за посебна постигнућа,
дјетета припада једнократна новчана накнада у износу залагања, допринос и успјех запосленика у основним
трију просјечних плата исплаћених у Федерацији, школама.
према посљедњем статистичком податку.
(3) Након истека породиљског допуста мајка VIII - НАКНАДА ШТЕТЕ
близанаца, трећег и сваког сљедећег дјетета има право
радити половину пуног радног времена до навршене Члан 44.
двије године дјететовог живота, уз накнаду пуног (Накнада штете)
износа њене плате и припадајућих накнада. (1) Послодавац је дужан надокнадити штету
(4) Право из става (3) овог члана може користити запосленику коју он претрпи на послу или у вези с
дјететов отац ако мајка за то вријеме ради у пуном послом, према општим прописима за накнаду штете.
радном времену. (2) Ако запосленик на послу или у вези с послом
намјерно или из крајње непажљивости проузрокује
Члан 40. штету послодавцу, надлежно тијело управе, у складу
(Отпремнина) са законом, утврдиће висину и начин накнаде штете.
(1) Запосленик у основној школи има право на (3) Ако се висина накнаде штете не може тачно
отпремнину при одласку у пензију, у износу својих утврдити, или би утврђивање висине накнаде штете
пет остварених просјечних нето-плата исплаћених у произвело несразмјерне трошкове, висина накнаде
претходних пет мјесеци. штете може се утврдити у паушалном износу, на начин
(2) Запосленику са смањеном нормом часова, при прописан правилником о раду.
одласку у пензију исплаћује се пет пуних плата за (4) Ако је настала штета на ствари, послодавац
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 1999
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
може дозволити да се штета надокнади успостављањем XI - УСЛОВИ РАДА СИНДИКАТА И ЗАШТИТА
пријашњег стања ствари, у одређеном року, о трошку СИНДИКАЛНОГ ПОВЈЕРЕНИКА
запосленика.
(5) Послодавац може запосленику, на његов захтјев, Члан 47.
зависно од његовог материјалног стања, омогућити (Право запосленика на синдикално организовање)
плаћање накнаде штете у ратама. (1) Послодавац својим дјеловањем и активностима
(6) Послодавац може износ штете умањити или не може ограничавати нити онемогућавати синдикални
ослободити запосленика обавезе плаћања штете, рад, синдикално организовање и права запосленика да
зависно од имовног стања и односа запосленика према се учлане у синдикат.
раду. (2) Синдикат дјелује у складу с уставом, законима,
синдикалним правилима и конвенцијама Међународне
IX - СТРУЧНО УСАВРШАВАЊЕ И организације рада те овим Колективним уговором.
ОСПОСОБЉАВАЊЕ ЗА РАД
Члан 48.
Члан 45. (Улога синдиката и синдикалног повјереника у
(Стручно усавршавање и оспособљавање за рад) школи)
(1) Послодавац ће омогућити запосленику током (1) Мишљења, предлози, жалбе и сви настали
радног односа оспособљавање и усавршавање за рад: неспоразуми о правима из рада и на основу рада
а) упућивањем на стручно усавршавање; рјешаваће се директним преговорима између
б) присуствовањем организованим семинарима и послодавца и синдиката.
курсевима. (2) Жалба запосленика члана синдиката не може
(2) За вријеме одсуствовања с посла ради се разматрати и о њој одлучивати без присуствовања
оспособљавања и усавршавања, уз сагласност синдикалног повјереника у школи.
Министарства, запосленику припада право на накнаду (3) Послодавац ће примити и саслушати синдикалног
плате и накнаду за путне трошкове. повјереника, према договору, те му дати на увид све
(3) Запосленик је дужан усавршавати се и документе који се тичу чланова синдиката.
оспособљавати у складу са законом, овим Колективним (4) За рад синдиката послодавац је дужан омогућити
уговором и правилником о раду. у школи:
(4) Приликом увођења новог начина организовања а) коришћење простора и опреме за рад и одржавање
наставе, нових наставних помагала или наставне састанака синдиката;
технике, у складу с наставним плановима и б) плаћени допуст за вријеме образовања
програмима те Педагошким стандардима, послодавац синдикалних повјереника, присуствовање састанцима,
ће омогућити запосленику стручно усавршавање о скупштинама и конгресима, уз предочење позива,
трошку послодавца, уз сагласност Министарства. те присуствовање састанцима, скупштинама и
(5) Министарство ће прије почетка школске конгресима, до десет дана годишње, уз предочење
године доставити термине стручног усавршавања и позива, с дневним редом;
оспособљавања наставника и стручних сарадника. ц) несметану подјелу новина, летака, брошура
(6) Министарство ће након 90 дана од дана и другог информативног материјала синдиката те
потписивања овог Колективног уговора донијети објаву синдикалних активности на огласним таблама
пропис о стручном усавршавању и оспособљавању и другим мјестима.
наставника и стручних сарадника.
Члан 49.
X - ЗАШТИТА ПРАВА (Права синдикалног повјереника)
(1) Ради обављања својих дужности у синдикату
Члан 46. синдикални повјереник у школи има право на два
(Доношење аката) часа седмично која улазе у наставну норму, један час
(1) Послодавца се обавезује доносити одлуке и акте за припреме и један час за остале послове у оквиру
у складу са законским и подзаконским актима који тједног 40-часовног радног времена.
уређују наведену област. (2) Ради обављања својих дужности у синдикату
(2) Одлуке, рјешења и остале акте који се односе кантонални предсједник синдиката има право на
на остваривање права те на обавезе и одговорности четири часа седмично која улазе у остале послове,
запосленика послодавац је дужан доставити и шест часова који улазе у наставну норму у оквиру
запосленику у писаном облику, с образложењем и седмичног 40-часовног радног времена.
поуком о правном лијеку, у роковима одређеним (3) Послодавац је дужан омогућити да се у основној
законом. школи обрачунава и наплаћује синдикална чланарина,
(3) Приликом разматрања приговора поднесених на преко платних листа чланова синдиката, те дозначава
рјешења и акте из става (2) овог члана послодавац је у корист назначеног рачуна синдиката.
дужан размотрити мишљење синдиката. (4) Дужност синдиката је обавијестити послодавца
о избору или именовању синдикалних повјереника и
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2000 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
других синдикалних представника. листе коју утврђује ресорни министар образовања,
(5) Озљеда синдикалног повјереника приликом науке, младих, културе и спорта.
обављања синдикалне дужности и на службеном путу (3) Рад мировног вијећа утврђује се пословником о
у вези с том дужношћу сматра се озљедом на раду код раду.
послодавца. (4) Мировно вијеће мора се основати у року од
(6) Чланови синдикалне подружнице имају право 60 дана од дана ступања на снагу овог Колективног
одржавати синдикалне састанке у радно вријеме, водећи уговора.
рачуна о том да се састанци организују у вријеме и на (5) Ако се једна уговорна страна у року од осам
начин који не штети дјелотворности пословања школе дана од дана пријема писаног предлога не изјасни
односно да се не ремети редовно одвијање одгојно- о предлогу, сматраће се да не прихвата предлог за
образовног рада. рјешење предметног спора посредовањем мировног
(7) Синдикални повјереник у школи који није у вијећа те да је тиме поступак мирења неуспјешно
наставном процесу има права једнака као и повјереници окончан.
у наставном процесу, да у оквиру 40-часовног радног (6) Ако уговорне стране овог Колективног уговора
времена четири часа седмично обавља послове за прихвате предлог мировног вијећа, предлог има правну
синдикат. снагу овог Колективног уговора.

Члан 50. Члан 53.


(Сарадња послодавца и управног одбора школе (Арбитражно вијеће, рад арбитражног вијећа,
са синдикалним повјереником) одлука арбитражног вијећа)
(1) Предсједник управног одбора школе дужан (1) Ако уговорне стране не усагласе предлог мировног
је благовремено писаним путем обавијестити вијећа, могу повјерити рјешавање колективног радног
синдикалног повјереника о сједницама управног одбора спора арбитражи, у складу са Законом о раду и овим
школе и омогућити му учествовање на сједницама Колективним уговором.
те размотрити предлоге и ставове синдиката из (2) Арбитражу, у смислу става (1) овог члана, води
надлежности радноправних односа и других питања у арбитражно вијеће које чини непаран број арбитара, и
која се укључује синдикат. то два представника синдиката, два послодавца, а један
(2) Послодавац је дужан у писаном облику арбитар споразумно, што укупно чини пет арбитара.
одговорити на сваки синдикални допис синдикалног (3) Сваки арбитар мора имати замјеника.
повјереника односно представника синдиката, у року (4) Арбитражно вијеће бира предсједника.
од осам дана, из надлежности радноправних односа и (5) Пети члан арбитражног вијећа бира се из реда
других питања у која се укључује синдикат. признатих научних и стручних јавних радника из
области која је предмет спора.
Члан 51. (6) Листу арбитара, у смислу овог чланка, утврђују
(Права и обавезе синдикалног повјереника уговорне стране овог Колективног уговора у року од 30
у основној школи) дана од дана његовог ступања на снагу.
У основној школи синдикални повјереник има (7) Уговорне стране доносе пословник арбитражног
право и обавезу: вијећа.
а) да учествује у планирању мјера за унапређивање (8) Рад арбитражног вијећа је јаван.
услова рада; (9) За рад арбитражног вијећа странке у спору дужне
б) да буде информисан о промјенама битним за су обезбиједити потребну документацију и пружити
безбједност и здравље запосленика; све информације потребне за доношење коначне одлуке
ц) да се оспособљава за обављање послова у вези са арбитражног вијећа у спору.
заштитом на раду;
д) да позове надлежног инспектора заштите на раду XII - ШТРАЈК
када долази на позив синдикалног повјереника ако за
то постоје разлози; Члан 54.
е) да тражи од запосленика поштовање мјера (Организовање штрајка)
заштите на раду. (1) Ради заштите и остваривања економских и
социјалних права те интереса који се не могу ријешити
Члан 52. преговорима с послодавцем нити другим мјерама,
(Мирно рјешавање спора, мировно вијеће) запосленици у основним школама могу, на позив
(1) Колективни радни спор који се не може ријешити синдиката, организовати штрајк, под условима и на
преговарањем уговорних страна рјешава мировно начин утврђеним законским прописима.
вијеће у поступку мирења, у складу са Законом о раду. (2) Уговорне стране сагласне су у року од 60 дана
(2) Мировно вијеће за област основног образовања од дана ступања на снагу овог Колективног уговора
у Кантону чине пет чланова, и то: два представника утврдити минимум послова (обавезно одржавање
послодаваца, два представника синдиката те наставе за ученике завршних разреда ако организовани
представник којег стране у спору изаберу са усаглашене штрајк траје више од 10 радних дана, …) који се
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2001
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
морају обављати у основним школама за вријеме Члан 57.
организованог штрајка. (Тумачење Колективног уговора)
(3) Одлуку о штрајку доносе органи (1) Тумачење одредби и праћење примјене овог
репрезентативних синдиката радника запослених у Колективног уговора обављаће комисија чије
основним школама у Кантону, натполовичном већином чланове именује Влада Кантона у договору са
подружница, гласова својих чланова, десет дана прије синдикатима, у року од 60 дана, а која је састављена
датума одређеног за почетак штрајка, уз сагласност од по два представника синдиката и два представника
струковног синдиката Кантона. послодавца.
(4) Одлуку о штрајку могу донијети и органи једне (2) Тумачење одредби овог Колективног уговора
подружнице у случају да су узроци и разлози за штрајк правоснажно је ако је за то гласала натполовична
у самој подружници. већина чланова, од којих је за то гласао најмање један
(5) На дан најаве штрајка синдикати радника члан сваке стране потписнице овог Колективног
запослених у основним школама у Кантону морају уговора.
објавити правила штрајка. (3) На захтјев једне од уговорних страна, комисија
(6) Штрајком руководи штрајкашки одбор састављен из става (1) овог члана обавезана је дати тумачење
од представника организатора штрајка, који је дужан одредби овог Колективног уговора у року од 30 дана од
одржавати везу с другом уговорном страном да би дана примитка захтјева, те је дато тумачење саставни
се наставило преговарање о рјешавању и отклањању дио Колективног уговора.
разлога за штрајк, у складу са законом. (4) У случају немогућности постизања консензуса
(7) У споразумном рјешавању насталог спора у тумачењу појединих одредби овог Колективног
учествују синдикати и Влада Кантона, као потписници уговора, спорна питања могу се договорно доставити
Колективног уговора. на рјешавање арбитражном вијећу.
(5) Комисија из става (1) овог члана обавезана је
Члан 55. донијети пословник комисије у року од 30 дана од дана
(Штрајк упозорења именовања чланова комисије.
и улога синдиката у штрајку)
(1) Запосленик запослен у основној школи који Члан 58.
учествујући у штрајку поштује одредбе Закона о раду, (Измјене и допуне Колективног уговора)
Закона о штрајку, овог Колективног уговора и одлуке (1) Свака уговорна страна може предложити измјене
штрајкашког одбора има пуну заштиту синдиката, а у и допуне овог Колективног уговора.
противном, нема ту заштиту. (2) Уговорне стране обавезују се да ће у случају
(2) Запосленика нико не смије присилити на промјене износа плата и накнада у Закону о платама
учествовање у штрајку мимо његове воље. и накнадама у органима власти Средњобосанског
(3) Запосленика се не смије ставити у неповољнији кантона и подзаконским актима, кроз измјене и допуне
положај због учествовања у штрајку. приступити преговорима о уграђивању тих промјена у
(4) Запосленику се за вријеме учествовања у овај Колективни уговор.
организованом штрајку неће умањити плата, уз (3) Ако се промијене околности које нису
обавезу да се надокнаде неодржани наставни часови, постојале нити биле познате у тренутку склапања
без додатног плаћања тих часова. овог Колективног уговора због којих се одредбе овог
(5) Синдикат може организовати штрајк упозорења Колективног уговора не би могле примјењивати или
у трајању од најдуже два часа. би њихова примјена била знатно отежана, уговорне
(6) Штрајк престаје одлуком штрајкашког одбора стране су споразумне да неће једнострано раскинути
након постизања договора о рјешавању захтјева или прекршити одредбе овог Колективног уговора,
запосленика у штрајку с надлежним органима. него ће другој страни предложити измјене или допуне.
(4) Иницијатива за измјену и допуну овог
XIII - ПРЕЛАЗНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Колективног уговора подноси се у писаном облику,
а страна којој је упућена иницијатива дужна је
Члан 56. одговорити односно изјаснити се о том у року од 15
(Склапање Колективног уговора) дана од дана примитка иницијативе.
(1) Овај Колективни уговор склапа се на двије године (5) Овај Колективни уговор мијења се и допуњује
и ступа на снагу даном када га потпишу овлаштени на начин на који је и донесен, а стране потписнице не
представници уговорних страна, а примјењује се од 1. могу га једнострано раскинути.
јануара 2023. године. (6) Свака уговорна страна може покренути поступак
(2) Ако се овај Колективни уговор не продуљи измјене и допуне Колективног уговора најкасније 120
након његовог истека, примјењиваће се 90 дана од дана дана прије његовог истека.
његовог истека. (7) Ако ниједна страна не предложи измјене и
допуне Колективног уговора, сматра се да је важење
Колективног уговора продужено за период на који је
Колективни уговор склопљен.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2002 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 59. МИНИСТАРСТВО
(Рок за доношење правилника ЗДРАВСТВА И СОЦИЈАЛНЕ ПОЛИТИКЕ
и других општих аката школе)
Основне школе дужне су ускладити правилнике о
раду и остале опште акте школе с одредбама Закона о 478
раду и овог Колективног уговора у року од 60 дана од
дана ступања на снагу овог Колективног уговора. На основу става 2. члана 32. Закона о здравственом
осигурању („Службене новине Средњобосанског
Члан 60. кантона“, број: 13/2000, 13/02, 11/04, 5/05, 12/09 ,10/12,
(Равноправност полова) 12/15 и 11/21) и члана 30. Закона о кантоналној управи
Одредбе овог Колективног уговора односе се Средњобосанског кантона („Службене новине Кантона
подједнако на женски и на мушки пол, без обзира на Средишња Босна“, број: 5/98, 10/01 и 15/01), министар
род именице употријебљене у тексту Колективног здравства и социјалне политике доноси
уговора.

Члан 61. ПРАВИЛНИК


(Објава) О ИЗМЈЕНИ ПРАВИЛНИКА
Овај Колективни уговор објавиће се у „Службеним О ПРАВУ ОСИГУРАНИХ ЛИЦА
новинама Средњобосанског кантона“. НА КОРИШЋЕЊЕ
ОРТОПЕДСКИХ И ДРУГИХ ПОМАГАЛА

ВЛАДА
Број: 01-11.6-2537/23 СРЕДЊОБОСАНСКГ КАНТОНА Члан 1.
6. априла 2023. ПРЕМИЈЕР КАНТОНА У члану 2. Правилника о праву осигураних лица на
Травник Тахир Лендо, с. р. коришћење ортопедских и других помагала („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број: 4/08, 8/08, 6/09,
3/11, 4/11, 8/11, 6/14, 8/14, 4/17, 9/17, 11/17, 14/17, 11/18,
НЕОВИСНИ СИНДИКАТ 5/21, 7/21 и 13/21), у тачки 6. „Средства за дијабетичаре
УПОСЛЕНИХ и лица која користе хормон раста“, у табели 2, у колони
У ОСНОВНИМ ШКОЛАМА „Учешће Завода у набавци (до износа, у КМ)“ бројеви:
КАНТОНА „250,00“ и „77,00“ замјењују се бројевима: „268,00“ и
Број: 16/3 СРЕДИШЊА БОСНА „81,00“.
12. априла 2023. ПРЕДСЈЕДНИК
Травник Горан Пулетић, с. р. Члан 2.
Овај правилник ступа на снагу даном доношења и
НЕЗАВИСНИ објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
САМОСТАЛНИ СИНДИКАТ кантона“.
ОСНОВНОГ ОБРАЗОВАЊА
И ОДГОЈА
СРЕДЊОБОСАНСКОГ Број: 08-02-1668/23-2 МИНИСТАР
Број: 21/23 КАНТОНА 15. марта 2023.
12. априла 2023. ПРЕДСЈЕДНИК Травник Анто Матић, с. р.
Травник Мухамед Пајић, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2003
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
479

На основу става 2. члана 32. Закона о здравственом


осигурању („Службене новине Средњобосанског
кантона“, број: 13/2000, 13/02, 11/04, 5/05, 12/09
,10/12, 12/15 и 11/21) и члана 30. Закона о кантоналној
управи Средњобосанског кантона („Службене новине
Средњобосанског кантона“, број: 5/98, 10/01 и 15/01),
министар здравства и социјалне политике доноси

ПРАВИЛНИК
О ИЗМЈЕНИ ПРАВИЛНИКА
О ПРАВУ ОСИГУРАНИХ ЛИЦА
НА КОРИШЋЕЊЕ
ОРТОПЕДСКИХ И ДРУГИХ ПОМАГАЛА

Члан 1.
У члану 2. Правилника о праву осигураних лица на
коришћење ортопедских и других помагала („Службене
новине Средњобосанског кантона“, број: 4/08, 8/08,
6/09, 3/11, 4/11, 8/11, 6/14, 8/14, 4/17, 9/17, 11/17, 14/17,
11/18, 5/21, 7/21, 13/21 и 5/23), у тачки 6. „Средства за
дијабетичаре и лица која користе хормон раста“ табела
3. мијења се како слиједи:

„Табела 3.
Учешће
Рок трајања Завода у
Назив помагала (у набавци
мјесецима) (до износа, у
КМ)
Уређај за неограничено скенирање нивоа глукозе у међућелијској течности, уз
трајно
додатну могућност мјерења глукозе и кетона у крви 130,00
Сензор за мјерење глукозе у међућелијској течности мјесечно 260,00
Уређај за неограничено скенирање нивоа глукозе и сензор за мјерење глукозе одобраваће се осигураним лицима
до доби од навршених 26 година, с дијагностицираном шећерном болешћу типа 1.
Уређај за неограничено скенирање нивоа глукозе и сензор за мјерење глукозе одобравају се на основу налаза
педијатра ендокринолога или интерниста ендокринолога, налаза који није старији од 12 мјесеци и у којем је
наведена препорука за сензоре за мјерење глукозе.

Осигурана лица која остварују право на уређај за


неограничено скенирање нивоа глукозе и сензор за
мјерење глукозе не могу остварити право на тракице
за контролу шећера у крви.“

Члан 2.
Овај правилник ступа на снагу даном доношења и
објавиће се у „Службеним новинама Средњобосанског
кантона“.

Број: 08-02-1668/23-3 МИНИСТАР


24. марта 2023.
Травник Анто Матић, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2004 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
КАНТОНАЛНА УПРАВА а) ортопедског помагала за горње екстремитете, и то:
ЗА БРАНИОЦЕ 1) подлактичне протезе,
2) подлактичне миоелектроничке протезе,
3) надлактичне протезе,
480 4) надлактичне миоелектроничке протезе,
5) протезе за шаку;
На основу члана 61., а у вези с члановима 9. б) ортопедског помагала за доње екстремитете, и то:
и 15. Закона о допунским правима бранилаца 1) наткољеничне протезе,
(„Службене новине Средњобосанског кантона“; број: 2) поткољеничне протезе,
7/16 – пречишћени текст), те уз сагласност Владе 3) протезе стопала,
Средњобосанског кантона, Кантонална управа за 4) протеза за прсте стопала,
браниоце Средњобосанског кантона доноси 5) протезе за пету стопала;
ц) осталих ортопедских помагала, и то:
1) очне протезе,
ПРАВИЛНИК 2) слушног апарата,
О ОСТВАРИВАЊУ ПРАВА 3) ортопедских ципела.
НА НОВЧАНУ ПОМОЋ (2) Ратни војни инвалид из чланова 2. и 3. овог
ЗА НАБАВКУ ОРТОПЕДСКОГ ПОМАГАЛА правилника има право на помоћ за набавку ортопедских
ципела ако не остварује право из тачке б) става (1) овог
члана.
Члан 1.
(Предмет) Члан 5.
Овим правилником утврђују се услови и поступак (Врста ортопедских помагала за параплегичаре)
остваривања права на новчану помоћ за набавку Ратни војни инвалид, из чланова 2. и 3. овог
ортопедског помагала за ратне војне инвалиде с правилника, од прве до четврте групе инвалидности
пребивалиштем на подручју Средњобосанског кантона с правом на ортопедски додатак (ратни војни инвалид
(у даљњем тексту: Кантон). параплегичар) има право на новчану помоћ за набавку:
а) ортопедског помагала за параплегичаре, и то:
Члан 2. 1) инвалидских колица,
(Појам ратни војни инвалид) 2) антидекубиталног јастука за инвалидска колица,
Ратни војни инвалид је лице којем је својство ратни 3) антидекубиталног мадраца,
војни инвалид утврђено рјешењем надлежног органа 4) тоалетних колица за параплегичаре;
на основу Закона о правима бранилаца и чланова б) средстава за хигијенске потребе параплегичара.
њихових породица („Службене новине Федерације
Босне и Херцеговине“, број: 33/04, 56/05, 70/07, 9/10, Члан 6.
90/17 и 29/22). (Услови за остваривање права)
(1) Услови за остваривање права на новчану помоћ за
Члан 3. набавку ортопедског помагала за горње екстремитете,
(Право на новчану помоћ доње екстремитете и осталих ортопедских помагала
за набавку ортопедског помагала) су:
(1) Право на новчану помоћ за набавку ортопедског а) да ратни војни инвалид има пребивалиште на
помагала има ратни војни инвалид којем је рјешењем подручју Кантона;
надлежног органа управе утврђено право на ортопедски б) да је ратни војни инвалид којем је рјешењем
додатак. надлежног органа утврђено право на ортопедски
(2) Право на новчану помоћ за набавку ортопедског додатак.
помагала лице из става (1) овог члана остварује за тјелесно (2) Услови за остваривање права на новчану помоћ
оштећење за које има право на ортопедски додатак. за набавку ортопедског помагала за параплегичаре и
(3) Ако ратни војни инвалид има више тјелесних средстава за хигијенске потребе параплегичара су:
оштећења на основу којих остварује право на а) да ратни војни инвалид има пребивалиште на
ортопедски додатак, право на новчану помоћ за подручју Кантона;
набавку ортопедског помагала одобриће му се за свако б) да је ратни војни инвалид од прве до четврте
ортопедско помагало којим се користи. групе инвалидности којем је рјешењем надлежног
органа утврђено право на ортопедски додатак.
Члан 4.
(Врста ортопедских помагала) Члан 7.
(1) Ратни војни инвалид из чланова 2. и 3. овог (Износ новчане помоћи за набавку
правилника, зависно од утврђеног војног инвалидитета, ортопедског помагала за горње екстремитете)
тј. тјелесног оштећења, има право на новчану помоћ за (1) Ратном војном инвалиду који испуњава услове
набавку: утврђене ставом (1) члана 6. овог правилника одобриће
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2005
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
се новчана помоћ за набавку ортопедског помагала за Члан 11.
горње екстремитете, и то: (Износ новчане помоћи
а) подлактичне протезе, у износу од 2.500,00 КМ; за набавку хигијенских средстава за
б) подлактичне миоелектроничке протезе, у износу параплегичаре)
од 10.000,00 КМ; (1) Ратни војни инвалид параплегичар који испуњава
ц) надлактичне протезе,у износу од 3.000,00 КМ; услове утврђене ставом (2) члана 6. овог правилника
д) надлактичне миоелектроничке протезе,у износу има право на новчану помоћ за набавку хигијенских
од 12.000,00 КМ; средстава у новчаном износу од 6.000,00 КМ.
е) протезе за шаку,у износу од 1.000,00 КМ. (2) Право на новчану помоћ за набавку хигијенских
(2) Право на новчану помоћ за набавку подлактичне средстава ратни војни инвалид параплегичар може
или надлактичне миоелектроничке протезе има ратни остварити једном годишње.
војни инвалид који испуњава услове утврђене ставом
(1) члана 6. овог правилника и који има обострану Члан 12.
подлактичну или надлактичну ампутацију руку. (Потребна документација)
(1) Захтјев за новчану помоћ за набавку ортопедског
Члан 8. помагала подноси се Кантоналној управи за браниоце.
(Износ новчане помоћи за набавку (2) Уз захтјев за новчану помоћ за набавку
ортопедског помагала за доње екстремитете) ортопедског помагала прилаже се:
Ратном војном инвалиду који испуњава услове а) увјерење о пребивалишту – образац ПБА-4
утврђене ставом (1) члана 6. овог правилника одобриће (оригинал или овјерена копија);
се новчана помоћ за набавку ортопедског помагала за б) увјерење о статусу ратног војног инвалида, из које
доње екстремитете, и то: је видљива група инвалидности, степен ортопедског
а) наткољеничне протезе, у износу од 4.500,00 КМ; додатка и степен додатка за туђу помоћ и његу, с
б) поткољеничне протезе,у износу од 3.500,00 КМ; напоменом ради ли се о ратном војном инвалиду којем
ц) протезе стопала,у износу од 2.000,00 КМ; је ампутиран дио тијела или је параплегичар (увјерење
д) протезе за прсте стопала,у износу од 1.500,00 КМ; које није старије од деведесет дана; оригинал или
е) протезе за пету стопала,у износу од 1.500,00 КМ. овјерена копија);
ц) број текућег рачуна (копија);
Члан 9. д) налаз специјалиста о потреби за коришћењем
(Износ новчане помоћи за набавку ортопедског помагала (овјерена копија);
осталих ортопедских помагала) е) потврда о набавци ортопедског помагала,
(1) Ратном војном инвалиду који испуњава услове коју је овјерио Завод за здравствено осигурање
утврђене ставом (1) члана 6. овог правилника одобриће Средњобосанског кантона (копија).
се новчана помоћ за набавку ортопедског помагала, и
то: Члан 13.
а) очне протезе, у износу од 1.000,00 КМ; (Остваривање права на новчану помоћ
б) слушног апарата,у износу од 700,00 КМ; за набавку ортопедског помагала)
ц) ортопедских ципела,у износу од 200,00 КМ. Право на новчану помоћ за набавку ортопедског
(2) За ортопедско помагало које није обухваћено помагала ратни војни инвалид може остварити зависно
одредбама овог правилника може се одобрити новчана од врсте ортопедског помагала којим се користи, и то:
помоћ за набавку у износу од 30% од вриједности а) поткољеничне протезе, протезе стопала – сваке
ортопедског помагала, али највише у износу од 1.000,00 три године;
КМ. б) наткољеничне протезе – сваке четири године;
ц) протезе стопала – сваке три године;
Члан 10. д) протезе за прсте стопала – сваке три године;
(Износ новчане помоћи за набавку е) протезе за пету стопала – сваке три године;
ортопедског помагала за параплегичаре) ф) подлактичне протезе – сваке четири године;
Ратном војном инвалиду параплегичару који г) надлактичне протезе – сваке четири године;
испуњава услове утврђене ставом (2) члана 6. овог х) тоталне протезе шаке – сваке четири године;
правилника одобриће се новчана помоћ за набавку и) ортопедских ципела – сваке три године;
ортопедског помагала за параплегичаре, и то: ј) очне протезе – сваке четири године;
а) инвалидских колица,у износу од 5.000,00 КМ; к) слушног апарата – сваких пет година;
б) антидекубиталног јастука за инвалидска колица,у л) ортопедског помагала које није обухваћено
износу од 1.000,00 КМ; одредбама овог правилника – сваких пет година.
ц) антидекубиталног мадраца,у износу од 500,00
КМ;
д) тоалетних колица за параплегичаре, у износу од
800,00 КМ.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2006 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 14. На Правилник о остваривању права на новчану
(Остваривање права на новчану помоћ помоћ за набавку ортопедског помагала, број 11-33-
за набавку помагала за параплегичаре) 8935/22 од 23. новембра 2022. године, сагласност је
Право на новчану помоћ за набавку помагала за дала Влада Средњобосанског кантона на 149. сједници,
параплегичаре ратни војни инвалид параплегичар одржаној 8. децембра 2022. године, Одлуком, број 01-
може остварити за набавку: 11.7-9234/22 од 8. децембра 2022. године.
а) инвалидских колица – сваке четири године;
б) антидекубиталног јастука за инвалидска колица
– сваке четири године;
ц) антидекубиталног мадраца – сваке четири године; ЗАВОД
д) тоалетних колица – сваких пет година. ЗА ЗДРАВСТВЕНО ОСИГУРАЊЕ
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Члан 15.
(Доношење рјешења)
У року од 30 дана од дана примитка Кантонална 481
управа за браниоце одлучиће о захтјеву за новчану
помоћ за набавку ортопедског помагала. На основу члана 19. Статута Завода за здравствено
осигурање Средњобосанског кантона („Службене
Члан 16. новине Средњобосанског кантона“, број: 16/12, 5/17 и
(Осигуравање финансијских средстава) 3/22), Управни одбор Завода за здравствено осигурање
Средства за остваривање права на новчану помоћ за Средњобосанског кантона на 25. сједници, одржаној 28.
набавку ортопедског помагала осигуравају се у Буџету марта 2023. године, доноси
Средњобосанског кантона – с буџетских средстава
Кантоналне управе за браниоце.
ПРАВИЛНИК
Члан 17. О ДОПУНИ ПРАВИЛНИКА
(Временско важење Правилника) О НАЧИНУ И ПОСТУПКУ ОСТВАРИВАЊА
Захтјеви за набавку ортопедског помагала који ПРАВА
нису ријешени до ступања на снагу овог правилника НА НАКНАДУ ПЛАТЕ ЗА ВРИЈЕМЕ
рјешаваће се према одредбама овог правилника. ПРИВРЕМЕНЕ СПРИЈЕЧЕНОСТИ ЗА РАД
ОСИГУРАНИКА ЗАВОДА
Члан 18. ЗА ЗДРАВСТВЕНО ОСИГУРАЊЕ
(Примјена појединих одредаба Правилника) СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
(1) Одредбе чланова 5., 10. и 11. овог правилника
неће се примјењивати ако су у супротности с важећим
оквирним споразумима о јавној набавци ортопедских Члан 1.
помагала. У ставу 2. члана 3. Правилника о начину и поступку
(2) У складу с одредбом става (1) овог члана, набавка остваривања права на накнаду плате за вријеме
ортопедских помагала из чланова 5., 10. и 11. овог привремене спријечености за рад осигураника Завода
правилника проводиће се на основу одредаба важећих за здравствено осигурање Средњобосанског кантона,
оквирних споразума о јавној набавци ортопедских број: 05-4-22/16 од 28. јануара 2016., 02-2-37-285/19 од
помагала. 14. октобра 2019., 02-2-01-5-562/22 од 31. јануара 2022. и
02-2-01-5-717/22 од 31. марта 2022. („Службене новине
Члан 19. Средњобосанског кантона“, број: 2/16, 12/19, 3/22 и
(Престанак примјене) 4/22) на крају прве реченице иза ријечи „рад“ тачка се
Овим правилником замјењује се Правилник о замјењује зарезом и додају ријечи: „осим у случајевима
остваривању права на ортопедско помагало („Службене константног износа нето-плате и константне основице за
новине Средњобосанског кантона“, број 3/19). уплату доприноса.“.

Члан 20. Члан 2.


(Ступање на снагу) Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана
Овај правилник ступа на снагу наредног дана од објаве у „Службеним новинама Средњобосанског
дана објаве у „Службеним новинама Средњобосанског кантона.
кантона“.

Број: 02-2-01-5-42/23 ПРЕДСЈЕДНИК


Број: 11-33-8935/22 ДИРЕКТОР 28. марта 2023. УПРАВНОГ ОДБОРА
23. новембра 2022. КАНТОНАЛНЕ УПРАВЕ Нови Травник Фуад Хајић, с. р.
Травник Есад Црница, с. р.
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2007
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
УСТАВНИ СУД даљем тексту: Клуб посланика Срба) којом се потврђује
ФЕДЕРАЦИЈЕ БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ да се оспорена Одлука односи на повреду виталног
националног интереса српског народа, ради чега се
покреће процедура за заштиту виталног националног
ВИЈЕЋЕ ЗА ЗАШТИТУ интереса.
ВИТАЛНИХ ИНТЕРЕСА Такође, Предсједница Клуба посланика Срба
дана 13.08.2019. године Вијећу је доставила допуну
документације и то: Образложење потписано од стране
482 Предсједнице Клуба посланика Срба, непотписани
Записник са 5. редовне сједнице Скупштине Босанско-
Вијеће за заштиту виталних интереса Уставног подрињског кантона Горажде одржане 31.07.2019.
суда Федерације Босне и Херцеговине, одлучујући о године и непотписани Записник са 3. редовне сједнице
захтјеву Клуба посланика Срба у Скупштини Босанско- Клуба посланика Срба одржане 31.07.2019. године.
подрињског кантона Горажде за утврђивање повреде
виталног националног интереса конститутивног српског 2. Странке у поступку
народа у вези са доношењем Одлуке о именовању
чланова Независног одбора на 5. редовној сједници Странке у овом поступку, у складу са чланом 9. Закона
Скупштине Босанско-подрињског кантона Горажде, о поступку пред Уставним судом Федерације Босне и
одржане 31.07.2019. године, на основу амандмана Херцеговине („Службене новине Федерације БиХ“, бр.:
XXXVII, XXXVIII, LII, LXXX, CXVI, CXVII, CXVIII 6/95 и 37/03) су Клуб посланика Срба са једне стране и
и CXXVI на Устав Федерације Босне и Херцеговине, са друге стране, Клуб посланика Бошњака у Скупштини
након јавне расправе, на сједници одржаној 17.01.2023. Босанско-подрињског кантона Горажде (у даљем тексту:
године, донијело је Клуб посланика Бошњака) и Клуб посланика Хрвата у
Скупштини Босанско-подрињског кантона Горажде (у
ПРЕСУДУ даљем тексту: Клуб посланика Хрвата).
Одлуком о именовању чланова Независног одбора 3. Поступак одлучивања о прихватљивости
(„Службене новине Босанско- подрињског кантона захтјева
Горажде“, број: 11/19), поврјеђује се витални национални
интерес конститутивног српског народа. На основу свих поднесака и аката који су достављени
Одлука о именовању чланова Независног одбора не Вијећу, утврђено је да је механизам заштите виталног
производи правно дејство од дана објаве ове пресуде. националног интереса у предметном случају покренут
Налаже се Скупштини Босанско-подрињског кантона захтјевом Предсједнице Клуба посланика Срба поводом
Горажде да у складу са Уставом Федерације Босне доношења оспорене Одлуке.
и Херцеговине и Законом о унутрашњим пословима У поступку одлучивања о прихватљивости захтјева,
(„Службене новине Босанско-подрињског кантона Вијеће је прихватило обавијест Предсједнице Клуба
Горажде“, број: 6/15) проведе процедуру и донесе нову посланика Срба за покретање поступка за заштиту
Одлуку. виталног националног интереса из разлога што је у
Пресуду објавити у „Службеним новинама скупштинској процедури, приликом усвајања оспорене
Федерације БиХ“ и службеним гласилима свих кантона Одлуке, од стране Предсједавајуће Скупштине Босанско-
у Федерацији Босне и Херцеговине. подрињског кантона Горажде онемогућено гласање
о оспореној Одлуци по клубовима конститутивних
Образложење народа, како је то прописано Уставом Федерације Босне
и Херцеговине.
1. Подносилац захтјева и предмет захтјева Због онемогућавања процедуре гласања, Вијеће је
донијело Рјешење број : У-33/19 од 20.12.2022. године
Предсједница Клуба посланика Срба у Скупштини које је објављено у „Службеним новинама Федерације
Босанско-подрињског кантона Горажде (у даљем тексту: БиХ“, број: 103/22.
Предсједница Клуба посланика Срба) доставила је дана
09.08.2019. године Вијећу за заштиту виталних интереса 4. Битни наводи захтјева
Уставног суда Федерације Босне и Херцеговине (у
даљем тексту: Вијеће) захтјев за утврђивање постојања Из достављене документације коју је овом вијећу
виталног интереса српског народа у Скупштини дана 09.08.2019. године доставила Предсједница Клуба
Босанско-подрињског кантона Горажде поводом посланика Срба произилази да је на 5. редовној сједници
доношења Одлуке о именовању чланова Независног Скупштине Босанско-подрињског кантона Горажде,
одбора (у даљем тексту: оспорена Одлука). Уз одржаној 31.07.2019. године донесена оспорена Одлука.
достављени захтјев приложена је Одлука донесена дана Клуб посланика Срба сматра да оспорена Одлука
31.07.2019. године од стране 2/3 посланика Клуба Срба не одражава националну структуру према попису
у Скупштини Босанско-подрињског кантона Горажде (у становништва из 1991. године, из разлога што су сви
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2008 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
предложени и именовани чланови Независног одбора из од пријављених, а уколико постоји одговорност то је на
реда бошњачког народа. Ради предњег Клуб посланика Комисији за избор и именовање, обзиром да је чланом
Срба је 2/3 већином донио Одлуку да се оспорена Одлука 25. Закона о унутрашњим пословима прописано, да
односи на повреду виталног националног интереса састав Независног одбора одражава национални састав
српског народа. Такође, из достављеног Образложења становништва на територији кантона према посљедњем
произилази да оспорена Одлука не одражава националну важећем попису становништва у Босни и Херцеговини,
и сполну заступљеност, да је усвојена противно с тим, да се води рачуна и о сполној заступљености.
пословничким одредбама и да се о истој није гласало Мишљења је да се Комисија водила пописом
унутар сваког од клубова конститутивних народа. становништва из 2013. године, и да питање примјене
Вијеће је актом број: У-33/19 од 21.12.2022. године пописа становништва треба разјаснити и у том правцу
од Предсједавајућег и секретара Скупштине Босанско- евентуално припремити измјене Закона о унутрашњим
подрињског кантона Горажде затражило да у року од пословима Босанско-подрињског кантона Горажде.
8 дана од дана пријема акта Вијећа доставе овјерени и
потписани Записник са 5. редовне сједнице Скупштине 7. Релевантно право
која је одржана 31.07.2019. године, као и списак
чланова клубова у Скупштини. Дана 13.01.2023. године А. Устав Федерације Босне и Херцеговине
Предсједавајући Скупштине Босанско-подрињског
кантона Горажде доставио је Вијећу тражену Амандман XXXVII
документацију. Дефиниција виталног интереса
Витални национални интереси конститутивних
5. Битни наводи одговора на захтјев народа су дефинисани на сљедећи начин:
остваривање права конститутивних народа да буду
Вијеће је у складу са чланом 16. Закона о поступку адекватно заступљени у законодавним, извршним и
пред Уставним судом Федерације Босне и Херцеговине, правосудним органима власти;
актима број: У-33/19 од 21.12.2022. године од идентитет једног конститутивног народа;
Предсједника Клуба посланика Бошњака и Предсједника уставни амандмани;
Клуба посланика Хрвата затражило достављање организација органа јавне власти;
одговорa на захтјев за заштиту виталних националних једнака права конститутивних народа у процесу
интереса српског народа у поступку усвајања оспорене доношења одлука;
Одлуке и то у року од 8 дана од дана пријема акта Вијећа. образовање, вјероисповијест, језик, његовање
Предсједник Клуба посланика Бошњака актом број: културе, традиције и културно наслијеђе;
01-04-713-4/22 од 28.12.2022. године, који је у овом суду територијална организација;
запримљен 30.12.2022. године, доставио је Закључак тог систем јавног информисања
клуба донесен на 1. редовној сједници од 28.12.2022. и друга питања која би се третирала као питања од
године. У закључку је наведено да: „Клуб посланика виталног националног интереса, уколико тако сматра
Бошњака у Скупштини Босанско-подрињског кантона 2/3 једног од клубова делегата конститутивних народа
Горажде, сматра да наведеном Одлуком Скупштине у Дому народа.
Босанско-подрињског кантона Горажде са 5. редовне
сједнице, одржане 31. јула 2019. године, којом се изабрао Овим амандманом иза члана IV.А.4.17. додаје се
Независни одбор није угрожен витални национални наслов под 5. и нови члан 17а. Устава Федерације Босне
интерес Бошњака.“ и Херцеговине.
До дана одржавања јавне расправе Клуб посланика
Хрвата није доставио тражени одговор. Амандман XXXVIII
Парламентарна процедура за заштиту виталних
6. Сједница Вијећа са јавном расправом интереса
(1) Закони или други прописи или акти који се
Сједница Вијећа са јавном расправом ради одлучивања поднесу Представничком дому у Федерацији Босне
о меритуму захтјева, одржана је дана 17.01.2023. године и Херцеговине, такође се усвајају у Дому народа
на којој су иако уредно позвани, у име Клуба посланика Федерације Босне и Херцеговине.
Срба и Клуба посланика Хрвата нико није приступио, (2) У Уставном суду Федерације Босне и Херцеговине
док је испред Клуба посланика Бошњака приступио оснива се Вијеће за заштиту виталних интереса, како
Предсједник тога Клуба. би одлучивало о питањима виталног интереса, према
Предсједница Клуба посланика Хрвата 13.01.2023. процедури у складу са овим уставом. Ово вијеће разматра
године обавијестила је Вијеће да није у могућности сва питања која су од виталног интереса.
присуствовати сједници за јавну расправу из објективних (3) Вијеће за заштиту виталног интереса састоји се од
разлога, а нити је у претходном сазиву Скупштине била седам чланова, два из сваког конститутивног народа, и
посланик. један члан из реда Осталих. Судије бира Представнички
Предсједник Клуба посланика Бошњака на јавној дом и Дом народа.
расправи је истакао да су изабрани кандидати најбољи
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2009
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
Овим амандманом иза новог члана IV.А.5.17а. додаје законодавном органу кантона.
се нови наслов под 6. и нови члан 17б. (2) Ако се већина из става 1. овог члана не може
постићи, питање се просљеђује Уставном суду
Амандман LII Федерације Босне и Херцеговине који доноси коначну
Пропорционална заступљеност у свим јавним одлуку о томе да ли се дати закон, пропис или акт односи
органима власти, укључујући и судове на витални интерес конститутивног народа.
Конститутивни народи и група Осталих ће бити (3) Уставни суд Федерације, у случају из овог члана,
пропорционално заступљени у јавним институцијама у поступа на начин предвиђен у члану IV. 6. 18.а. овог
Федерацији БиХ. устава.
Као уставни принцип, таква пропорционална (4) Ако Суд одлучи да се ради о виталном интересу,
заступљеност ће се базирати на попису из 1991. године, закон, пропис или акт се сматра неусвојеним, те се
док се Анекс 7. у потпуности не проведе, у складу са документ враћа предлагачу који треба покренути нову
Законом о државној служби Босне и Херцеговине. процедуру. У том случају предлагач не може поднијети
Овај општи принцип ће се прецизирати ентитетским исти текст закона, прописа или акта.
законима. Ентитетски закони ће утврдити конкретне (5) У случају да Уставни суд одлучи да се не ради
рокове и регулират ће споменути принцип, у складу са о виталном интересу, закон, пропис или акт се сматра
регионалном етничком структуром ентитета и кантона. усвојеним/усваја се простом већином гласова.”
Јавне институције у смислу овог члана су
министарства у Влади Федерације БиХ и владама Амандман CXVI
кантона, општински органи власти, кантонални и У члану IV.А.17а текст иза ријечи: “систем јавног
општински судови у Федерацији Босне и Херцеговине. информисања”, а који гласи: “и друга питања која би
се третирала као питања од виталног националног
Амандман LXXX интереса, уколико тако сматра 2/3 једног од клубова
Иза члана V.2.7. додаје се нови наслов и чланови делегата конститутивних народа у Дому народа”, брише
V.2.7. а) и б) који гласе: се.
“Механизам заштите виталног националног интереса
Амандман CXVII
Члан V.2.7а. У члану IV.А.17б, став (3) мијења се и гласи:
1) Листа виталних националних интереса који се “(3) Вијеће за заштиту виталног интереса састоји се
штите у кантонима идентична је листи садржаној у од седам чланова, по два из сваког конститутивног народа
члану IV.5.17.а. овог устава. Клубови из члана IV.5.17.а. и један члан из реда Осталих. Судије бира Уставни суд из
овог устава су у кантонима клубови делегата формирани реда судија тог суда.”
у складу са чланом V.2.7. став 2. овог устава.
2) Ако више од једног предсједавајућег или замјеника Амандман CXVIII
предсједавајућег законодавног органа кантона тврде да Члан IV.А.18. мијења се и гласи:
неки закон спада у листу виталних интереса утврђених “(1) У случају да двије трећине једног од клубова
у члану IV.5.17.а. овог устава, за усвајање таквог закона конститутивних народа у Дому народа или више од
потребна је: једног предсједавајућег или замјеника предсједавајућег
већина гласова унутар сваког од клубова Дома народа одлуче да се закон, други пропис или акт
конститутивних народа заступљених у датој скупштини односи на витални национални интерес дефинисан
кантона. чланом IV.А.17а овог Устава, Дом народа ће тај закон,
3) Предсједавајући и замјеници предсједавајућег пропис или акт разматрати као питање од виталног
законодавног органа кантона дужни су да у року од интереса.
седам дана одлуче да ли неки од закона, прописа или (2) Одлука да се закон, други пропис или акт односи
аката потпада под листу из става 2. овог члана. на витални национални интерес мора бити донесена у
4) Ако само један предсједавајући или замјеник року од једне седмице од дана када је приједлог закона,
предсједавајућег тврди да закон, пропис или акт потпада прописа или акта достављен делегатима, а најкасније
под листу виталних интереса, двотрећинска већина до одржавања гласања о том закону, пропису или акту у
одговарајућег клуба једног од конститутивних народа Дому народа.
датог законодавног органа може прогласити да је ријеч о (3) Уколико већина сваког клуба заступљеног у Дому
питању са листе виталних националних интереса. народа гласа за такав закон, пропис или акт, сматрат ће
се да је усвојен.
Члан V.2.7б. (4) Уколико се у Дому народа постигне сагласност
(1) У случају да двотрећинска већина једног од о амандманима, такав закон, пропис или акт се поново
клубова конститутивних народа у скупштини кантона доставља Представничком дому на одобравање.
одлучи да се неки закон, пропис или акт односи на (5) Уколико се сагласност у Дому народа не
витални национални интерес, за усвајање таквог закона, постигне или уколико се на приједлог амандмана не
прописа или акта, потребна је већина гласова унутар добије сагласност, формират ће се Заједничка комисија
сваког клуба конститутивних народа заступљених у састављена од представника Представничког дома
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2010 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
и Дома народа. Заједничка комисија је састављена B. Пословник Уставног суда Федерације Босне и
на паритетном основу и одлуке доноси консензусом. Херцеговине
Заједничка комисија усаглашава текст закона, прописа („Службене новине Федерације БиХ“, бр.: 40/10 и 18/16)
или акта. Уколико се текст закона, прописа или акта
усагласи, закон, пропис или акт сматра се усвојеним. Члан 49.
(6) Уколико Заједничка комисија не постигне Одлучивање о виталним интересима
сагласност, питање се просљеђује Уставном суду конститутивних народа
Федерације Босне и Херцеговине да донесе коначну Вијеће за заштиту виталних интереса Уставног
одлуку о томе да ли се предметни закон, пропис или акт суда Федерације Босне и Херцеговине (у даљем тексту:
односи на витални интерес једног од конститутивних Вијеће) одлучит ће о прихватљивости у року од седам
народа. дана од пријема обавијести, односно захтјева, ако
(7) Вијеће за заштиту виталног интереса при су испуњене процесне претпоставке за одлучивање
Уставном суду Федерације Босне и Херцеговине о постојању виталног националног интереса
одлучује о прихватљивости таквих случајева конститутивног народа утврђене у члану IV.А.4. 18а.,
двотрећинском већином у року од једне седмице, а у односно у Амандману XL на Устав, а посебно: да ли
року од мјесец дана одлучује о меритуму случајева је захтјев поднијело овлашћено лице, да ли је захтјев
који се сматрају прихватљивим. подржала двотрећинска већина одговарајућег клуба
(8) Потребан је глас најмање двоје судија да би Суд конститутивног народа, да ли је обављен Уставом
одлучио да се ради о виталном интересу. предвиђени поступак усаглашења између клубова
(9) Уколико Суд донесе позитивну одлуку о конститутивних народа, односно између Дома народа
виталном интересу, тај закон, пропис или акт сматра и Пpедставничког дома Парламента Федерације Босне
се неусвојеним, те се документ враћа предлагачу и Херцеговине, односно да ли су испуњене и друге
који треба покренути нову процедуру. У том случају процесне претпоставке за одлучивање.
предлагач не може поново доставити исти текст закона, Уколико Вијеће одлучи да захтјев није прихватљив,
прописа или акта. рјешење ће доставити подносиоцу обавијести, односно
(10) У случају да суд одлучи да се предметни закон, захтјева.
пропис или акт не односи на витални интерес, сматра Кад Вијеће одлучи да је захтјев прихватљив, то ће
се да је закон, пропис или акт усвојен/биће усвојен утврдити рјешењем које се улаже у спис.
простом већином.” Вијеће може затражити од подносиоца да допуни
или потпуније образложи захтјев или да документује
Амандман CXXVI чињенице које Вијеће сматра релевантним за
У члану V.2.7б, ставу (3), ријечи: “члану IV.6.18.а” одлучивање.
замјењују се ријечима “члану IV.А.18”. Прихватљиви захтјев се доставља на одговор другом
клубу или клубовима конститутивних народа.
Б. Закон о поступку пред Уставним судом Федерације Допуне и одговори из ст. 4. и 5. овог члана
Босне и Херцеговине достављају се Вијећу у року од осам дана. Вијеће ће
(„Службене новине Федерације БиХ“, бр.: 6/95 и 37/03) наставити поступак и у случају да не добије тражене
допуне или одговоре.
Члан 42б. став 1. Вијеће, по правилу, заказује јавну расправу која се
Поступак утврђивања постојања виталних интереса остварује у складу са Законом и овим пословнику.
једног од конститутивних народа заступљених Одлуку о меритуму Вијеће доноси у року од
у скупштини кантона у складу са Амандманом тридесет дана од дана пријема обавијести, односно
LXXX на Устав покреће се на основу обавијести или захтјева.
захтјева предсједатеља или замјеника предсједатеља Одлука се објављује у “Службеним новинама
законодавног тијела кантона да није постигнута Федерације БиХ” и у службеном гласилу кантона из
сагласност већином гласова унутар сваког клуба којег је упућена обавијест, односно захтјев.
конститутивних народа заступљених у законодавном Одредбе овог пословника о правно-техничкој
тијелу кантона. обради одлука Суда сходно се примјењују и на рјешења
и одлуке Вијећа.
Члан 43.
Обавијест односно захтјев за утврђивање постојања Г. Закон о унутрашњим пословима
виталних интереса конститутивног народа треба да („Службене новине Босанско-подрињског кантона
садржи одлуку, односно питање које се односи на Горажде“, број: 6/15)
витални интерес конститутивног народа, околности и
чињенице на којима се темељи захтјев за утврђивање Члан 25.
постојања виталних интереса, друге податке и прилоге (Састав Независног одбора)
од значаја за утврђивање виталних интереса. (1) Независни одбор се састоји од седам чланова.
(2) Чланови Независног одбора бирају се из
реда истакнутих стручњака из области правних,
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2011
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
криминалистичких и других друштвених наука, те Члан 1.
из организација које се баве заштитом људских права У Независни одбор, на период од 4 (четири) године,
или других сродних области, с тим да најмање један именује се:
члан Независног одбора мора бити дипломирани 1. ЕМИР ХОДОВИЋ
правник, односно лице са стеченом дипломом високог 2. НЕРМИН МУЈЕЗИНОВИЋ
образовања по болоњском систему студирања са 3. АЛМИР СИЈЕРЧИЋ
остварених најмање 240 ECTS студијских бодова, 4. ХАРИС БУЊО
правне струке. 5. АЛЕМ ОМЕРХОЏИЋ
(3) Састав Независног одбора одражава национални 6. СЕЛИМ ИМАМОВИЋ
састав становништва на територији кантона према 7. ЕРМИН ХЕРАК.
посљедњем важећем попису становништва у БиХ, а
води се рачуна и о сполној заступљености.
Члан 2.
Ова Одлука ступа на снагу даном објављивања у
Члан 28.
„Службеним новинама Босанско- подрињског кантона
(Именовање Независног одбора и трајање мандата)
(1) Независни одбор именује Скупштина на Горажде“.
приједлог Комисије за избор и именовање Скупштине
(у даљем тексту: Комисија за избор и именовања) у 8. Уставно-судска пракса
року од 30 дана од дана подношења приједлога.
(2) Независни одбор се именује на мандатни период Уставни суд Федерације Босне и Херцеговине,
од четири године. Мишљење број: У-16/05 од 05.07.2005. године
(3) Чланови Независног одбора из става (2) овог („Службене новине Федерације БиХ“, број: 44/05).
члана могу бити именовани у Независни одбор само Уставни суд Федерације Босне и Херцеговине - Вијеће
два пута узастопно. за заштиту виталних интереса, Пресуда број: У-32/17
(4) Независни одбор којем је престао мандат од 13.07.2017. године („Службене новине Федерације
наставља обављати послове из своје надлежности БиХ“, број: 56/17).
утврђене овим Законом до именовања новог Независног
одбора, ако Скупштина у року из става (1) овог члана 9. Чињенично стање и став Вијећа
не именује Независни одбор, а најдуже три мјесеца од
дана истека мандата постојећег Независног одбора. Након проведене јавне расправе Вијеће Уставног
(5) Поступак избора новог сазива Независног одбора суда Федерације Босне и Херцеговине размотрило
покреће се најкасније шест мјесеци прије истека је наводе и чињенице који произилазе из достављене
мандата постојећег Независног одбора. документације и одржане јавне расправе, те на основу
(6) Одредбе Закона о министарским, владиним и истих донијело одлуку из сљедећих разлога:
другим именовањима Федерације БиХ („Службене Из стенограма који је достављен Вијећу утврђено
новине Федерације БиХ“, број: 34/03), се примјењују
је да је Предсједница Клуба посланика Срба на 5.
на избор чланова Независног одбора, уколико није
редовној сједници Скупштине Босанског-подрињског
другачије одређено овим Законом.
кантона Горажде која је одржана 31.7.2019. године
предложила да се о Одлуци о именовању Независног
Д. Пословник Скупштине Босанско-подрињског
кантона Горажде одбора гласа по процедури заштите виталног
(„Службене новине Босанско-подрињског кантона националног интереса, значи по клубовима, из разлога
Горажде“, бр.: 3/18 и 6/19) што предложена Одлука поврјеђује витални интерес
српског конститутивног народа. У поступку усвајања
Члан 9. став 1. Одлуке, Предсједавајућа Скупштине Босанско-
Након давања и потписивања свечане изјаве подрињског кантона Горажде онемогућила је гласање
у Скупштини се оснивају три клуба посланика по оспореној одлуци по клубовима конститутивних
конститутивних народа (у даљем тексту: клубови народа како је то прописано Уставом Федерације
народа): Босне и Херцеговине. Према Уставу, у случају када се
Клуб посланика Бошњака; покрене питање виталног интереса врши се гласање
Клуб посланика Хрвата; по клубовима, и ако се не постигне потребна већина
Клуб посланика Срба. унутар сваког клуба, захтјев се упућује Вијећу за
заштиту виталног интереса Уставног суда Федерације
Ђ. Одлуку о именовању чланова Независног одбора Босне и Херцеговине, које ће да донесе коначну одлуку.
– оспорена Одлука У конкретном случају Предсједавајућа Скупштине
(„Службене новине Босанско-подрињског кантона „прочитала је имена чланова Независног одбора,
Горажде“, број: 11/19) позвала посланике да гласају и изјавила да даљу
процедуру утврди Уставни суд Федерације“. Након
појединачног гласања констатовано је да је Скупштина
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2012 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
донијела Одлуку о избору чланова Независног одбора Мирјана Чучковић, проф. др Един Муминовић,
и то са 14 гласова „за“ 7 „против“ и 1 „суздржан“. На Бранимир Орашанин, др сц. Ката Сењак и Ајша
наведени начин оспорена Одлука је усвојена и објављена Софтић, чланови Вијећа.
у „Службеним новинама Босанско-подрињског кантона
Горажде“, број: 11/19 од 5.08.2019. године.
Игнорисањем захтјева једног Клуба конститутивног Број: У-33/19 ПРЕДСЈЕДНИЦА ВИЈЕЋА
народа у Скупштини од стране Предсједавајуће 17. јануара 2023.
Скупштине која је прочитала имена чланова Сарајево Александра Мартиновић, с. р.
Независног одбора и позвала заступнике да гласају, не
само да је повријеђена Уставом прописана процедура
заштите виталног националног интереса, него и ФЕДЕРАЛНИЗАВОД
суштинско право сваког конститутивног народа, а ЗА СТАТИСТИКУ
у овом случају српског народа, да остварује кроз
институт заштите виталног националног интереса САОПШТЕЊЕ
права која су прописана Уставом Федерације Босне и О ПРОСЈЕЧНОЈ МЈЕСЕЧНОЈ ПЛАТИ
Херцеговине. У конкретном случају, онемогућено је да ЗАПОСЛЕНИКА
српски конститутивни народ у складу са Амандманом У СРЕДЊОБОСАНСКОМ КАНТОНУ
LXXX на Устав Федерације Босне и Херцеговине У ЈАНУАРУ 2023. ГОДИНЕ
користи Уставом прописана права, у ствари, да
се по његовом захтјеву на сједници Скупштине
Босанско-подрињског кантона Горажде, одлучује у Просјечна мјесечна плата запосленика у
складу са прописаном процедуром заштите виталног Средњобосанском кантону остварена у јануару 2023.
националног интереса у поступку доношења споменуте године износи: 988,00 КМ нето-плата односно 1.513,00
Одлуке. Предсједавајућа Скупштине када се покрене КМ бруто-плата.1
питање виталног националног интереса, има обвезу __________________
1
да поступи у складу са Уставом Федерације Босне и Федерални завод за статистику: Мјесечни статистички преглед
Федерације Босне и Херцеговине по кантонима, број 3/XXIV,
Херцеговине и одредбама Пословника Скупштине
Сарајево, марта 2023., стр. 79.
Босанско-подрињског кантона Горажде који регулишу
механизам заштите виталног националног интереса.
Поред споменутог, Вијеће је испитивало наводе
подносиоца захтјева у дијелу повреде виталног интереса
српског народа који се односи на једнонационални
састав Независног одбора, односно чињеницу да у
саставу истог нема припадника српског народа што
није оспорено. Оспорена Одлука поврјеђује витални
национални интерес српског конститутивног народа
јер не остварују право да буду адекватно заступљени
у јавним институцијама како је то прописано у
амандманима XXXVII и LII на Устав Федерације Босне
и Херцеговине.
Прокламирана пропорционална заступљеност у
наведеним јавним институцијама представља уставни
принцип, који, базиран на попису становништва
из 1991. године, је од посебног значаја док се Анекс
7. Општег оквирног споразума за мир у Босни
Херцеговини у потпуности не проведе. Овај Уставом
утврђени принцип ће се прецизирати и регулисати
у свим донесеним законима и на одговарајући начин
користити за сва израчунавања која захтијевају
демографске податке, у свим законима Федерације,
кантона, градова и општина.

Имајући у виду наведено Вијеће је донијело Одлуку


као у изреци.
Ову пресуду Вијеће за заштиту виталних интереса
донијело је једногласно у саставу: Александра
Мартиновић, предсједница Вијећа, Весна Будимир,
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2013
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА

САДРЖАЈ

407 Програм рада Скупштине Средњобосанског 417 Одлука о усвајању Програма и


кантона за 2023. годину 1921 критеријума утрошка средстава из Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину,
408 Одлука о субвенционисању трошкова с текућих трансфера појединцима и из
превоза ученика средњих школа на подручју субвенција приватним предузећима и
Средњобосанског кантона 1925 предузетницима за накнаду дијела штете
коју почини заштићена дивљач, у складу с
409 Одлука о извршењу средстава непланираних чланом 70. Закона о ловству 1930
у Буџету Средњобосанског кантона за
2023. годину [донираних Основној школи Програм и критеријуми утрошка средстава
„Витовље“, Витовље (Травник)] 1926 из Буџета Средњобосанског кантона за 2023.
годину, с текућих трансфера појединцима
410 Одлука о извршењу средстава непланираних и из субвенција приватним предузећима и
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. предузетницима за накнаду дијела штете
годину (донираних „Мјешовитој средњој коју почини заштићена дивљач, у складу с
школи Горњи Вакуф“, Горњи Вакуф – чланом 70. Закона о ловству 1931
Ускопље) 1927
418 Одлука о издвајању средстава из Буџета
411 Одлука о извршењу средстава непланираних Средњобосанског кантона за 2023. годину,
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. за набавку сталних средстава за потребе
годину (донираних Основној школи „Кисељак Кантоналног тужилаштва Средњобосанског 1932
1“, Билаловац) 1927 кантона

412 Одлука о извршењу средстава непланираних 419 Одлука о расподјели средстава за област 1932
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. спорта, за 2023. годину
годину (донираних Трећој основној школи,
Бугојно) 1928 420 Одлука о расподјели средстава за област 1933
културе, за 2023. годину
413 Одлука о издвајању средстава из Буџета
Средњобосанског кантона за 2023. годину, 421 Одлука о расподјели средстава за област 1934
за набавку сталних средстава за потребе информисања, за 2023. годину
Општинског суда у Травнику (у износу од
2.223,00 КМ) 1928 422 Одлука о извршењу средстава непланираних
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023.
414 Одлука о издвајању средстава из Буџета годину (донираних Основној школи „Др. 1935
Средњобосанског кантона за 2023. годину, Борис Ћорић“, Крешево)
за набавку сталних средстава за потребе
Министарства правосуђа и управе (у износу 423 Одлука о извршењу средстава непланираних
од 982,80 КМ) 1929 у Буџету Средњобосанског кантона за
2023. годину (донираних Основној школи
415 Одлука о издвајању средстава за израду Католичког школског центра „Петар 1936
пројекта за архивирање докумената Барбарић“, Травник)
у поткровљу зграде Министарства
унутрашњих послова 1929 424 Одлука о издвајању средстава за извођење
радова на уређењу просторија за потребе
416 Одлука о расподјели дијела средстава Кантоналног тужилаштва Средњобосанског
Туристичкој заједници Средњобосанског кантона (на згради ТРЗ-а у Алеји конзула, 1936
кантона за суфинансирање трошкова учешћа Травник)
на Међународном сајму туризма PLACE2GO
у Загребу, Република Хрватска, од 24. до 26. 425 Одлука о издвајању средстава за услуге
марта 2023. године 1930 надзора над извођењем радова на уређењу
просторија Кантоналног тужилаштва
Средњобосанског кантона (на згради ТРЗ-а 1937
у Алеји конзула, Травник)
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2014 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
426 Одлука о расподјели и издвајању средстава 439 Одлука о издвајању дијела средстава за
с позиције „Капитални трансфери провођење Програма и критеријума утрошка
појединцима – подстицаји повратку средстава из Буџета Средњобосанског
прогнаника, обнови и развитку“ (број 01- кантона за 2023. годину, с текућих трансфера
11.7-1619/23 од 9. марта 2023.) 1937 појединцима и из субвенција приватним
предузећима и предузетницима за накнаду
427 Одлука о издвајању и расподјели дијела штете коју почини заштићена дивљач,
средстава с позиције „Текућа резерва Владе у складу с чланом 70. Закона о ловству (у
Средњобосанског кантона“ 1938 износу од 1.187,50 КМ) 1944

428 Одлука о издвајању средстава 1938 440 Одлука о извршењу средстава непланираних
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023.
429 Одлука о издвајању средстава из Буџета годину (разграничених намјенских прихода
Средњобосанског кантона за 2023. годину, из претходне године) 1945
за набавку сталног средства за потребе
Општинског суда у Травнику (у износу од 441 Одлука о расподјели средстава с позиције
2.246,40 КМ) 1939 „Текућа резерва Владе Средњобосанског
кантона“ за област културе 1946
430 Одлука о расподјели интервентних
средстава с позиције „Субвенције приватним 442 Одлука о издвајању средстава из Буџета
предузећима и предузетницима – подстицаји Средњобосанског кантона за 2023. годину,
привреди“ 1939 за набавку сталних средстава за потребе
Министарства правосуђа и управе (у износу
431 Одлука о издвајању средстава Каритасу од 82.500,01 КМ) 1947
Јајачког деканата 1940
443 Одлука о усклађивању износа новчане
432 Одлука о издвајању средстава Каритасу егзистенцијалне накнаде 1947
Бугојанског деканата 1940
444 Одлука о издвајању средстава из Буџета
433 Одлука о издвајању средстава Црвеном Средњобосанског кантона за 2023. годину,
крижу Средњобосанског кантона 1941 за набавку сталног средства за потребе
Општинског суда у Травнику(у износу од
434 Одлука о издвајању средстава Муслиманском 1.571,31 КМ) 1948
добротворном друштву „Мерхамет“ 1941
445 Одлука о расподјели интервентних
435 Одлука о издвајању средстава Српском средстава с позиције „Текући трансфери
културно-просвјетном и хуманитарном непрофитним организацијама“(у износу
црквеном друштву, Травник 1942 од 5.000,00 КМ, број 01-11.7-2046/23 од 23.
марта 2023.) 1948
436 Одлука о издвајању средстава Удружењу
пензионера Средњобосанског кантона 1942 446 Одлука о расподјели интервентних
средстава с позиције „Субвенције приватним
437 Одлука о расподјели интервентних предузећима и предузетницима – за учешће
средстава с позиције „Текући трансфери на сајмовима и изложбама“ 1949
непрофитним организацијама“ (у износу од
27.000,00 КМ) 1943 447 Одлука о издвајању финансијских средстава
Општини Кисељак за додјелу финансијске
438 Одлука о прерасподјели и издвајању помоћи за санирање штете настале услијед
средстава из Текуће резерве Буџета пожара на стамбеном објекту у власништву
Средњобосанског кантона за 2023. годину 1944 Дијане Комшић 1949

448 Одлука о издвајању средстава из Буџета


Средњобосанског кантона за 2023. годину у
сврху помоћи за лијечење 1950
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
5. маја 2023. године Број 5 ─ cтраница 2015
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
449 Одлука о расподјели и издвајању средстава 461 Одлука о даривању – преносу сталних
с позиције „Капитални трансфери средстава [Основној школи „Гуча Гора“,
појединцима – подстицаји повратку Гуча Гора (Травник)] 1957
прогнаника, обнови и развитку“ (број 01-
11.7-2063/23 од 23. марта 2023.) 1950 462 Одлука о даривању – преносу сталних
средстава (Мјешовитој средњој школи
450 Одлука о коришћењу средстава Буџета „Травник“, Травник) 1957
Средњобосанског кантона за 2023. годину 1951
463 Одлука о даривању – преносу сталних
451 Одлука о прерасподјели средстава у Буџету средстава („Мјешовитој средњој школи“,
Средњобосанског кантона за 2023. годину 1951 Нови Травник) 1958

452 Одлука о извршењу средстава непланираних 464 Одлука 1959


у Буџету Средњобосанског кантона за 2023.
годину(донираних Средњој глазбеној школи 465 Одлука о одобрењу Програма финансирања
Јакова Готовца, Нови Травник) 1952 школских такмичења у основним и средњим
школама за 2022./2023. школску годину 1959
453 Одлука о извршењу средстава непланираних
у Буџету Средњобосанског кантона за 2023. 466 Програм и критеријуми утрошка средстава
годину (донираних Другој основној школи, за изградњу и уређење спомен-обиљежја за
Бугојно) 1952 2023. годину 1962

454 Одлука о расподјели интервентних Образац, број ОБ-06/23 1965


средстава с позиције „Текући трансфери
непрофитним организацијама“ (у износу 467 Програм и критеријуми утрошка средстава
од 5.000,00 КМ, број 01-11.7-2247/23 од 30. за изградњу и уређење гробља за 2023.
марта 2023.) 1953 годину 1969

455 Одлука о издвајању дијела средстава за Образац, број ОБ-13/23 1972


провођење Програма и критеријума утрошка
средстава из Буџета Средњобосанског 468 Рјешење о оснивању Радне групе за израду
кантона за 2023. годину, с текућих трансфера закона о измјенама и допунама Закона о
појединцима и из субвенција приватним новчаној егзистенцијалној накнади 1975
предузећима и предузетницима за накнаду
дијела штете коју почини заштићена дивљач, 469 Рјешење о разрјешењу дужности
у складу с чланом 70. Закона о ловству(у члана Управног одбора Основне школе
износу од 125,00 КМ) 1953 „Брестовско“, Брестовско (Кисељак) (Мате
Штеке) 1976
456 Одлука о издвајању средстава за набавку
опреме 1954 470 Рјешење о именовању чланице Управног
одбора Основне школе „Брестовско“,
457 Одлука о измјени Одлуке о издвајању Брестовско (Кисељак) (Сање Маркановић) 1976
средстава из Буџета Средњобосанског
кантона за 2022. годину 1954 471 Рјешење о именовању чланова Кантоналне
комисије за израду програма развоја
458 Одлука о расподјели средстава за заштите и спашавања људи и материјалних
високо школство планираних Буџетом добара од природних и других несрећа у
Средњобосанског кантона за 2023. годину 1955 Средњобосанском кантону за период 2023. –
2029. године 1977
459 Одлука о даривању – преносу сталних
средстава (Мјешовитој средњој школи 472 Рјешење о разрјешењу дужности члана
„Витез“, Витез) 1955 Управног одбора Основне школе „Сафвет-
Бег Башагић“, Нови Травник (Мехе Зукића) 1977
460 Одлука о даривању – преносу сталних
средстава [Основној школи „Нова Била“, 473 Рјешење о именовању члана Управног одбора
Нова Била (Травник)] 1956 Основне школе „Сафвет-Бег Башагић“, Нови
Травник(Нихада Чакића) 1978
СЛУЖБЕНЕ НОВИНЕ
Број 5 ─ cтраница 2016 5. маја 2023. године
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА
474 Рјешење о разрјешењу дужности члана 481 Правилник о допуни Правилника о начину
Управног одбора Мјешовите средње школе, и поступку остваривања права на накнаду
Доњи Вакуф (Бечира Жуљка) 1978 плате за вријеме привремене спријечености
за рад осигураника Завода за здравствено
475 Рјешење о именовању чланице Управног осигурање Средњобосанског кантона 2006
одбора Мјешовите средње школе, Доњи
Вакуф (Злате Капетан) 1978 482 Пресуда(Вијећа за заштиту виталних
интереса Уставног суда Федерације Босне
476 Колективни уговор за дјелатност средњег и Херцеговине, број У-33/19 од 17. јануара
школства у Средњобосанском кантону 1979 2023.) 2007

477 Колективни уговор за дјелатност основног Саопштење о просјечној мјесечној плати


школства у Средњобосанском кантону 1991 запосленика у Средњобосанском кантону у
јануару 2023. године 2012
478 Правилник о измјени Правилника о праву
осигураних лица на коришћење ортопедских
и других помагала (број 08-02-1668/23-2 од
15. марта 2023.) 2002

479 Правилник о измјени Правилника о праву


осигураних лица на коришћење ортопедских
и других помагала(број 08-02-1668/23-3 од
24. марта 2023.) 2003

480 Правилник о остваривању права на новчану


помоћ за набавку ортопедског помагала 2004

Издавач: Средњобосански кантон, Травник, Станична 43, телефон 030 511 316
Одговорни уредник: Славко Лукетина, секретар Владе
Телефон: 030 511 314, локал 146 (Стручна служба Бладе)
ШТАМПА: Принт-ГС. д.о.о. Травник
SLUŽBENE NOVINE
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
5. maja 2023.
Broj 5 Godina XXVII.
TRAVNIK

SKUPŠTINA odnosi, također, i na ostale ovlaštene predlagače.


SREDNJOBOSANSKOG KANTONA Skupština Kantona će, također, na osnovu prijedloga
ovlaštenih predlagača, razmatrati i pitanja koja proistječu
iz nadležnosti podijeljene između Kantona i Federacije
Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Federacija).
407 Skupština Kantona će, prema potrebi, održavati
tematske sjednice Skupštine Kantona u svim oblastima
Na osnovu tačke i) stava (1) člana 41. Ustava iz nadležnosti kantonalnih ministarstava, prema odluci
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Kolegija Skupštine Srednjobosanskog kantona (u daljnjem
Srednjobosanskog kantona“, broj: 1/97, 5/97, 6/97, 2/98, tekstu: Kolegij Skupštine Kantona).
7/98 – ispravka teksta, 8/98, 10/2000, 8/03, 2/04 i 14/04)
i člana 50. Poslovnika Skupštine Srednjobosanskog II. SADRŽAJ PROGRAMA RADA SKUPŠTINE
kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, KANTONA
broj: 3/04, 6/13 i 16/20) te na prijedlog Kolegija Skupštine
Srednjobosanskog kantona, Skupština Srednjobosanskog A. Normativnopravna djelatnost
kantona, na III sjednici održanoj 15. marta 2023. godine,
donosi OBLAST UNUTRAŠNJIH POSLOVA

Nosilac aktivnosti: Ministarstvo unutrašnjih poslova –


PROGRAM RADA sekretar Ministarstva i Uprava policije
SKUPŠTINE SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
ZA 2023. GODINU 1. Nacrt zakona o mirnom okupljanju Srednjobosanskog
kantona
Rok: I tromjesečje 2023.
I. UVOD
2. Nacrt zakona o javnim priredbama Srednjobosanskog
Program rada Skupštine Srednjobosanskog kantona kantona
za 2023. godinu (u daljnjem tekstu: Program rada Rok: II tromjesečje 2023.
Skupštine Kantona) sadrži zadatke koji proizlaze iz Ustava
Srednjobosanskog kantona, zakona i planskih dokumenata OBLAST PRAVOSUĐA I UPRAVE
Srednjobosanskog kantona (u daljnjem tekstu: Kanton)
te ostale poslove i zadatke u nadležnosti Skupštine Nosilac aktivnosti: Ministarstvo pravosuđa i uprave
Srednjobosanskog kantona (u daljnjem tekstu: Skupština Predlagač: Vlada Kantona
Kantona).
Programski zadaci Skupštine Kantona postavljeni su 1. Nacrt zakona o inspekciji Srednjobosanskog kantona
radi provođenja politike Skupštine Kantona kojom se žele 2. Prijedlog zakona o prevenciji korupcije i koordinaciji
urediti sve oblasti života i rada u nadležnosti Kantona. aktivnosti na suzbijanju korupcije
Skupština Kantona razmatrat će u 2023. godini nacrte 3. Prijedlog zakona o državnoj službi Srednjobosanskog
i prijedloge zakona i drugih akata koje podnesu Vlada kantona
Srednjobosanskog kantona (u daljnjem tekstu: Vlada 4. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona
Kantona), zastupnici u Skupštini Kantona i ostali ovlašteni o organizovanju i djelokrugu kantonalnih ministarstava i
predlagači. drugih tijela kantonalne uprave Srednjobosanskog kantona
Za izvršenje utvrđenih zadataka iz Programa rada
Skupštine Kantona zadužena je, u načelu, Vlada Kantona. Rok: I tromjesečje 2023.
Utvrđeni zadaci obavezuju Vladu Kantona, ali je ne
ograničuju u iniciranju i predlaganju drugih akata radi 1. Prijedlog zakona o izmjenama Zakona o plaćama i
izvršavanja obaveza utvrđenih važećim propisima. To se naknadama u organima vlasti Srednjobosanskog kantona
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2018 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
2. Prijedlog zakona o besplatnoj pravnoj pomoći
Rok: III tromjesečje 2023.
Rok: II, III i IV tromjesečje 2023.
OBLAST OBRAZOVANJA, NAUKE, MLADIH,
OBLAST FINANSIJA KULTURE I SPORTA

Nosilac aktivnosti: Ministarstvo finansija Nosilac aktivnosti: Ministarstvo obrazovanja, nauke,


Predlagač: Vlada Kantona mladih, kulture i sporta
Predlagač: Vlada Kantona
1. Nacrt dokumenta okvirnoga Budžeta
Srednjobosanskog kantona za period 2024–2026. godina 1. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
Rok: juni 2023. osnovnoj školi
2. Strategija uključivanja djece s teškoćama u razvoju u
1. Budžet Srednjobosanskog kantona za 2024. godinu redovni odgojno-obrazovni sistem
Rok: oktobar 2023. – nacrt; decembar 2023. – prijedlog
Rok: I i II tromjesečje 2023.
1. Zakon o izvršavanju Budžeta Srednjobosanskog
kantona za 2024. godinu 1. Nacrt zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih
Rok: oktobar 2023. – nacrt; decembar 2023. – prijedlog isprava

OBLAST PRIVREDE Rok: II i III tromjesečje 2023.

Nosilac aktivnosti: Ministarstvo privrede 1. Nacrt zakona o pozorištima


Predlagač: Vlada Kantona 2. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
srednjoj školi
1. Nacrt zakona o javnim skijalištima u 3. Nacrt zakona o bibliotekama
Srednjobosanskom kantonu 4. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona
2. Nacrt zakona o ugostiteljskoj djelatnosti o sportu

Rok: III tromjesečje 2023. Rok: III i IV tromjesečje 2023.

OBLAST PROSTORNOG UREĐENJA, GRAĐENJA, OBLAST ZDRAVSTVA I SOCIJALNE POLITIKE


ZAŠTITE OKOLIŠA, POVRATKA I STAMBENIH
POSLOVA Nosilac aktivnosti: Ministarstvo zdravstva i socijalne
politike
Nosilac aktivnosti: Ministarstvo prostornog uređenja, Predlagač: Vlada Kantona
građenja, zaštite okoliša, povratka i stambenih poslova
Predlagač: Vlada Kantona 1. Izrada i donošenje podzakonskih akata za provedbu
Zakona o socijalno-neprofitnom stanovanju
1. Odluka o uvjetima i postupku legalizacije bespravno Rok: I tromjesečje 2023.
izgrađenih građevina na području Srednjobosanskog
kantona 1. Nacrt zakona o zdravstvenoj zaštiti
2. Harmonizacija i usklađivanje zakona iz oblasti zaštite Srednjobosanskog kantona
okoliša s federalnim zakonima i evropskim standardima 2. Aktivnosti na izradi izmjena i dopuna Zakona
3. Prijedlog izmjena i dopuna Prostornoga plana o socijalnoj zaštiti, zaštiti civilnih žrtava rata i zaštiti
Srednjobosanskog kantona za period 2005–2025. godine porodica s djecom
3. Donošenje nove dokumentacijske osnove za nivo
Rok: IV tromjesečje 2023. primarne zdravstvene djelatnosti Srednjobosanskog
kantona
OBLAST POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I
ŠUMARSTVA Rok: IV tromjesečje 2023.

Nosilac aktivnosti: Ministarstvo poljoprivrede, OBLAST BRANILAČKIH PITANJA


vodoprivrede i šumarstva
Predlagač: Vlada Kantona Nosilac aktivnosti: Kantonalna uprava za branioce
Predlagač: Vlada Kantona
1. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
šumama 1. Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
2. Učešće u izradi federalnog Zakona o šumama novčanoj egzistencijalnoj naknadi
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2019
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Rok: III tromjesečje 2023. zdravstveno osiguranje Srednjobosanskog kantona za
2024. godinu
OBLAST CIVILNE ZAŠTITE Nosilac aktivnosti: Zavod za zdravstveno osiguranje
Srednjobosanskog kantona
Nosilac aktivnosti: Kantonalna uprava za civilnu zaštitu Predlagač: Vlada Kantona
Predlagač: Vlada Kantona Rok: decembar 2023.

1. Aktivnosti na izradi i donošenju Programa razvoja 3. Odluka o davanju saglasnosti na Finansijski plan
zaštite i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od prirodnih Agencije za privatizaciju u Srednjobosanskom kantonu za
i drugih nesreća i zaštite od požara u Srednjobosanskom 2024. godinu i Odluka o davanju saglasnosti na Odluku o
kantonu za period 2023–2029. godina izvršavanju Finansijskoga plana Agencije za privatizaciju
Rok: decembar 2023. u Srednjobosanskom kantonu za 2024. godinu
Nosilac aktivnosti: Agencija za privatizaciju u
TEMATSKE SJEDNICE SKUPŠTINE KANTONA Srednjobosanskom kantonu
Predlagač: Vlada Kantona
1. Stanje u oblasti privrede na području Srednjobosanskog Rok: decembar 2023.
kantona
2. Stanje u oblasti poljoprivrede, vodoprivrede i 4. Odluka o davanju saglasnosti na Odluku o
šumarstva na području Srednjobosanskog kantona Finansijskom planu Kantonalne direkcije za puteve za
3. Stanje u oblasti obrazovanja, nauke, mladih, kulture i 2024. godinu i Odluka o davanju saglasnosti na Odluku
sporta na području Srednjobosanskog kantona o izvršavanju Finansijskoga plana Kantonalne direkcije za
4. Stanje u oblasti zdravstva i socijalne politike na puteve za 2024. godinu
području Srednjobosanskog kantona Nosilac aktivnosti: Kantonalna direkcija za puteve
5. Stanje u oblasti prostornog uređenja, građenja, Predlagač: Vlada Kantona
zaštite okoliša, povratka i stambenih poslova na području Rok: decembar 2023.
Srednjobosanskog kantona
6. Stanje u oblasti pravosuđa i uprave na području 5. Odluka o davanju saglasnosti na Finansijski plan
Srednjobosanskog kantona Službe za zapošljavanje Srednjobosanskog kantona za
2024. godinu i Odluka o davanju saglasnosti na Odluku
Nosilac aktivnosti: navedena ministarstva o izvršavanju Finansijskoga plana Službe za zapošljavanje
Predlagač: Vlada Kantona Srednjobosanskog kantona za 2024. godinu
Rok: II, III i IV tromjesečje 2023. Nosilac aktivnosti: Služba za zapošljavanje
Srednjobosanskog kantona
SKUPŠTINSKA RADNA TIJELA Predlagač: Vlada Kantona
Rok: decembar 2023.
1. Prijedlog etičkog kodeksa zastupnika u Skupštini
Srednjobosanskog kantona B. Analitičko-informativna djelatnost Skupštine
Nosilac izrade: Komisija za borbu protiv korupcije Kantona
Predlagač: Komisija za borbu protiv korupcije
Rok: II tromjesečje 2023. Studijsko-analitički materijali

ODLUKE I POSLOVNIK SKUPŠTINE 1. Izvještaj o radu Vlade Srednjobosanskog kantona u


SREDNJOBOSANSKOG KANTONA 2022. godini
Nosilac izrade: Vlada Kantona
Skupština Kantona će, u okviru svojih ovlaštenja, Predlagač: premijer Srednjobosanskog kantona
razmatrati te donositi i sljedeće: Rok: april 2023.

1. Odluka o izmjenama i dopunama Poslovnika 2. Godišnji izvještaj o radu Kantonalnog suda u 2022.
Skupštine Srednjobosanskog kantona godini
Nosioci aktivnosti: Stručna služba Skupštine Nosilac izrade: Kantonalni sud
Srednjobosanskog kantona i Kolegij Skupštine Kantona Predlagač: predsjednik Kantonalnog suda
Predlagač: Kolegij Skupštine Kantona Rok: mart 2023.
Rok: kontinuirano, na osnovu inicijativa ovlaštenih
predlagača 3. Izvještaj o radu Kantonalnog tužilaštva
Srednjobosanskog kantona u 2022. godini
2. Odluka o davanju saglasnosti na Finansijski plan Nosilac izrade: Kantonalno tužilaštvo Srednjobosanskog
Zavoda za zdravstveno osiguranje Srednjobosanskog kantona
kantona za 2024. godinu i Odluka o davanju saglasnosti Predlagač: glavni kantonalni tužilac
na Odluku o izvršavanju Finansijskoga plana Zavoda za Rok: mart 2023.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2020 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
4. Izvještaj o radu Kantonalnog pravobranilaštva u
2022. godini 11. Izvještaj o radu Uprave policije Ministarstva
Nosilac izrade: Kantonalno pravobranilaštvo unutrašnjih poslova u 2022. godini
Predlagač: kantonalni pravobranilac Nosilac izrade: Ministarstvo unutrašnjih poslova
Rok: mart 2023. Predlagač: Ministarstvo unutrašnjih poslova
Rok: nakon što izvještaj dostavi Ministarstvo
5. Izvještaj o izvršenju Budžeta Srednjobosanskog unutrašnjih poslova
kantona za 2022. godinu i Izvještaj o izvršenju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu u periodu 12. Izvještaj o radu Javne ustanove Bolnica Travnik u
januar – mart 2023. 2022. godini
Nosilac izrade: Ministarstvo finansija Nosilac izrade: Javna ustanova Bolnica Travnik
Predlagač: Vlada Kantona Predlagač: predsjednik Upravnoga odbora Bolnice Travnik
Rok: mart 2023.; juli 2023. Rok: juni 2023.

6. Izvještaj o korištenju Tekuće pričuve Budžeta 13, Izvještaj o radu Hrvatske bolnice „Dr. fra Mato
Srednjobosanskog kantona za 2022. godinu u periodu juli Nikolić“ Nova Bila u 2022. godini
– decembar 2022. godine i Budžeta Srednjobosanskog Nosilac izrade: Hrvatska bolnica „Dr. fra Mato Nikolić“
kantona za 2023. godinu u periodu januar – mart 2023. Nova Bila
godine Predlagač: predsjednik Upravnoga odbora Hrvatske
Nosilac izrade: Ministarstvo finansija bolnice „Dr. fra Mato Nikolić“ Nova Bila
Predlagač: Vlada Kantona Rok: juni 2023. godine
Rok: mart 2023.; juli 2023.
14. Izvještaj o radu Javne ustanove Opća bolnica
7. Godišnji izvještaj Visokog sudskog i tužilačkog Bugojno u 2022. godini
vijeća Bosne i Hercegovine za 2022. godinu Nosilac izrade: Javna ustanova Opća bolnica Bugojno
Nosilac izrade: Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne Predlagač: predsjednik Upravnoga odbora Opće bolnice
i Hercegovine Bugojno
Predlagač: Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Rok: juni 2023.
Hercegovine
Rok: nakon što izvještaj dostavi Visoko sudsko i 15, Izvještaj o radu Javne ustanove Opća bolnica Jajce
tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine u 2022. godini
Nosilac izrade: Javna ustanova Opća bolnica Jajce
8. Informacija o provođenju Programa rada Skupštine Predlagač: predsjednik Upravnoga odbora Opće bolnice
Srednjobosanskog kantona za 2022. godinu u periodu Jajce
januar – decembar 2022. godine i Informacija o provođenju Rok: juni 2023.
Programa rada Skupštine Srednjobosanskog kantona za
2023. godinu u periodu januar – mart 2023. godine 16. Izvještaj o radu Javne ustanove Bolnica za plućne
Nosilac izrade: sekretar Skupštine bolesti i tuberkulozu Travnik u 2022. godini
Predlagač: Kolegij Skupštine Kantona Nosilac izrade: Javna ustanova Bolnica za plućne
Rok: mart 2023.; juli 2023. bolesti i tuberkulozu Travnik
Predlagač: predsjednik Upravnoga odbora Javne
9. Konačni izvještaj o reviziji finansijskih izvještaja ustanove Bolnica za plućne bolesti i tuberkulozu Travnik
Budžeta Srednjobosanskog kantona na dan 31. decembra Rok: juni 2023.
2022. godine
Nosilac izrade: Ured za reviziju budžeta u Federaciji 17. Informacija o epidemiološkom stanju na području
Bosne i Hercegovine Srednjobosanskog kantona, s posebnim osvrtom na stanje u
Predlagač: Vlada Kantona oblasti zdravstva i privrede, odnosno na stanje u osnovnim
Rok: nakon što izvještaj dostavi Ured za reviziju i srednjim školama na području Srednjobosanskog kantona
budžeta u Federaciji Bosne i Hercegovine Nosilac izrade: Ministarstvo zdravstva i socijalne
politike, Ministarstvo privrede i Ministarstvo obrazovanja,
10. Izvještaji o finansijskoj reviziji svih ministarstava, nauke, mladih, kulture i sporta
uprava, zavoda, javnih ustanova, direkcija i drugih Predlagač: Vlada Kantona
kantonalnih tijela uprave te javnih preduzeća Rok: u zavisnosti od epidemiološkog stanja na području
Nosilac izrade: Ured za reviziju budžeta u Federaciji Srednjobosanskog kantona
Bosne i Hercegovine
Predlagač: Vlada Kantona / Ured za reviziju budžeta u Radi poboljšanja uspješnosti i djelotvornosti
Federaciji Bosne i Hercegovine ukupnog skupštinskog rada, Poslovnikom Skupštine
Rok: nakon što izvještaje dostavi Ured za reviziju Srednjobosanskog kantona propisano je da se osnivaju
budžeta u Federaciji Bosne i Hercegovine stalna, povremena i privremena radna tijela Skupštine
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2021
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Kantona. V LA D A
Radna tijela Skupštine Kantona će tokom cijele godine, SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
kontinuirano, razmatrati materijale i davati mišljenja
Skupštini Kantona u skladu s odredbama Poslovnika
Skupštine Srednjobosanskog kantona.
Skupština Kantona će odlučivati o izborima i 408
imenovanjima te razmatrati ostavke izabranih dužnosnika i
provoditi postupke utvrđivanja odgovornosti i smjenjivanja Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
s dužnosti. Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
III. SARADNJA SKUPŠTINE KANTONA S DRUGIM 14/03), a u vezi s članovima 7. i 55. Zakona o srednjoj školi
PARLAMENTIMA („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 11/01,
17/04 i 15/12), Vlada Srednjobosanskog kantona, na 136.
1. Uspostava nove i unapređivanje postojeće saradnje sjednici održanoj 1. septembra 2022. godine, donosi
Skupštine Kantona s kantonalnim skupštinama u Federaciji
te parlamentima evropskih zemalja u regiji
Sadržaj: Iskustva iz parlamentarnog života i prakse, ODLUKU
posebno u oblasti zakonodavne djelatnosti kantona u O SUBVENCIONIRANJU TROŠKOVA PRIJEVOZA
Federaciji i parlamentima evropskih zemalja u regiji; razvoj UČENIKA SREDNJIH ŠKOLA NA PODRUČJU
kantonalne uprave i lokalne samouprave, višestranačke SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
demokratije i parlamentarnog sistema; iskustva i saradnja
u provođenju Dejtonskog sporazuma, posebno Aneksa 7, o
povratku raseljenih lica i izbjeglica svojim kućama Član 1.
Nosilac izrade: Skupština Kantona (Svrha Odluke)
Rok: kontinuirano tokom 2023. Ovom odlukom utvrđuju se uvjeti i način
subvencioniranja troškova prijevoza učenika srednjih škola
IV. ZADACI I CILJEVI PROGRAMA RADA sa sjedištem na području Srednjobosanskog kantona.
SKUPŠTINE KANTONA
Član 2.
Realizacijom zadataka iz Programa rada Skupštine (Troškovi prijevoza)
Kantona može se očekivati, prije svega, stvaranje povoljnog Troškovima prijevoza iz člana 1. ove odluke smatraju se
ambijenta za funkcionisanje organa vlasti te oživljavanje troškovi prijevoza na najkraćoj saobraćanoj udaljenosti od
i pokretanje proizvodnje na području Kantona. To, prije učenikova mjesta prebivališta do škole.
svega, podrazumijeva:
- osiguranje sredstava za finansiranje svih korisnika Član 3.
Budžeta Srednjobosanskog kantona i djelatnosti iz (Korisnici subvencioniranja prijevoza)
kantonalne nadležnosti (1) Pravo na subvencioniranje troškova prijevoza u
- uspostavu uspješne, transparentne i odgovorne uprave 100% iznosu mjesečne karte ostvaruju učenici u srednjim
- uspostavu sistema pravedne socijalne zaštite školama na području Srednjobosanskog kantona (u
najugroženijih kategorija stanovništva daljnjem tekstu: Kanton) kako slijedi:
Zadaci utvrđeni Programom rada Skupštine Kantona - dijete bez roditeljskog staranja;
samo su okvirni i obavezuju, uglavnom, Vladu Kantona. - dijete iz porodice u kojoj dvoje ili više djece pohađaju
Ovlašteni predlagači se ovim programom ne ograničavaju, srednjoškolsko obrazovanje na području Kantona.
nego Skupština Kantona od njih očekuje nove inicijative i (2) Pravo subvencioniranja iz stava (1) ovoga člana
prijedloge tokom 2023. godine. odnosi se isključivo na drugo i svako sljedeće dijete koje
pohađa srednju školu na području Kantona.
V. ZAVRŠNA ODREDBA
Član 4.
Ovaj Program rada Skupštine Kantona stupa na snagu (Uvjeti za ostvarivanje prava na subvencioniranje
danom donošenja i objavit će se u „Službenim novinama troškova prijevoza)
Srednjobosanskog kantona“. Uvjeti za ostvarivanje prava na subvencioniranje
troškova prijevoza za učenike iz člana 3. ove odluke su:
a) da učenik ima prebivalište na području Kantona;
b) da je učenik upisan u srednju školu na području
Broj:01-02-238/23 PREDSJEDAVAJUĆI SKUPŠTINE
Kantona i da ju redovito pohađa;
15. marta 2023. c) da za relaciju (od učenikova mjesta prebivališta do
Travnik Dražen Matišić, s. r. škole) ne postoji osiguran besplatan prijevoz.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2022 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 5. 409
(Rješenje o subvencioniranju troškova prijevoza)
(1) Za učenika koji kumulativno ispunjava uvjete Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta
utvrđene u članu 4. ove odluke škola će, na osnovu zahtjeva Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
učenikova roditelja, za tekuću školsku godinu donijeti novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
rješenje o subvencioniranju troškova prijevoza učenika na Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona,
utvrđenoj relaciji, s navedenim iznosom mjesečne karte. na 159. sjednici održanoj 2. marta 2023. godine, donosi
(2) U postupku donošenja rješenja iz stava (1) ovoga
člana, srednja škola će utvrditi status redovnog učenika,
kao i tačnu adresu njegova stanovanja / prebivališta. ODLUKU
(3) Škola će sastaviti popis učenika za koje je izdala O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH
rješenja te ga, s jednim primjerkom rješenja za svakog U BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
učenika, u roku od osam dana od dana podnošenja zahtjeva ZA 2023. GODINU
učenikovih roditelja, dostaviti Ministarstvu obrazovanja,
nauke, mladih, kulture i sporta (u daljnjem tekstu:
Ministarstvo). Član 1.
(4) Ministarstvo će utvrditi konačni popis učenika, Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 4.000,00
s obračunatim iznosom subvencije, i dostaviti ga Vladi KM koja je BH Telekom donirao Osnovnoj školi
Srednjobosanskog kantona na davanje saglasnosti za „Vitovlje“, Vitovlje (Travnik), neplaniranih u Budžetu
subvencioniranje troškova prijevoza učenika, na mjesečnom Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
nivou, za tekuću školsku godinu. novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23).
(5) Rješenja iz stava (1) ovoga člana važe do prestanka
jednog ili više uvjeta iz članova 3. i 4. ove odluke. Član 2.
Sredstva iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se Osnovnoj
Član 6. školi „Vitovlje“, Vitovlje (Travnik), 17. razdjel, glava 02,
(Zahtjev učenikova roditelja) budžetski korisnik 0053, izvor finansiranja 40, na poziciju
(1) Pravo na subvencioniranja troškova prijevoza učenika „Nabavka opreme“.
ostvaruju učenikovi roditelji ili staratelji, podnošenjem
zahtjeva (Prilog broj: 1. ove odluke) nadležnoj srednjoj Član 3.
školi u kojoj učenik pohađa nastavu. Za realizaciju ove odluke zadužuju se Osnovna škola
(2) Uz zahtjev iz stava (1) ovoga člana potrebno je „Vitovlje“, Vitovlje (Travnik) i Ministarstvo finansija,
priložiti dokaz o otvorenom bankovnom računu učenikova svako u okviru svoje nadležnosti.
roditelja ili staratelja.
Član 4.
Član 7. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
(Vrijeme podnošenja zahtjeva i isplata subvencija) će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
(1) Zahtjevi za subvencioniranje troškova prijevoza
učenika iz člana 6. ove odluke mogu se podnositi
tokom cijele godine, s tim da se pravo na odobreno Broj: 01-11.7-1429/23 PREMIJER KANTONA
subvencioniranje podnosiocu priznaje od dana podnošenja
2. marta 2023.
osnovanog zahtjeva.
(2) Obračunata naknada će se isplaćivati mjesečno ili Travnik Tahir Lendo, s. r.
tromjesečno na bankovni račun iz stava (2) člana 6. ove
odluke.

Član 8.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja.

Broj: 01-11.7-6977/23 PREMIJER KANTONA


1. septembra 2022.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2023
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
410 411

Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona,
Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona,
na 159. sjednici održanoj 2. marta 2023. godine, donosi
na 159. sjednici održanoj 2. marta 2023. godine, donosi

ODLUKU
O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U ODLUKU
BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U
2023. GODINU BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA
2023. GODINU

Član 1.
Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 4.000,00
Član 1.
KM koja je BH Telekom donirao „Mješovitoj srednjoj školi
Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf – Uskoplje, neplaniranih Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 2.000,00
u Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu KM koja je donirala firma BH Pošte, te u iznosu od
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23). 8.000,00 KM koja je donirao BH Telekom Osnovnoj
školi „Kiseljak 1“, Bilalovac, neplaniranih u Budžetu
Član 2. Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Sredstava iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23).
„Mješovitoj srednjoj školi Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf –
Uskoplje, 17. razdjel, glava 03, budžetski korisnik 0004,
Član 2.
izvor finansiranja 40, na poziciju „Nabavka opreme“.
Sredstava iz člana 1. ove odluke u iznosu od 10.000,00
Član 3. KM dodjeljuju se Osnovnoj školi „Kiseljak 1“, Bilalovac,
Za realizaciju ove odluke zadužuju se „Mješovita 17. razdjel, glava 02, budžetski korisnik 0046, izvor
srednja škola Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf – Uskoplje, i finansiranja 40, na poziciju „Nabavka opreme“.
Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje nadležnosti.
Član 3.
Član 4. Za realizaciju ove odluke zadužuju se Osnovna škola
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
„Kiseljak 1“, Bilalovac, i Ministarstvo finansija, svako u
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
okviru svoje nadležnosti.

Broj: 01-11.7-1430/23 PREMIJER KANTONA Član 4.


Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
2. marta 2023.
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
Travnik Tahir Lendo, s. r.

Broj: 01-11.7-1431/23 PREMIJER KANTONA


2. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2024 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
412 413

Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona („Službene novine
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona,
na 159. sjednici održanoj 2. marta 2023. godine, donosi 14/03) i stava (3) člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kanton“, broj 2/23), Vlada
ODLUKU Srednjobosanskog kantona, na 159. sjednici održanoj 2.
O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U marta 2023. godine, donosi
BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA
2023. GODINU
ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA IZ BUDŽETA
Član 1.
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 6.000,00 KM
koja je BH Telekom donirao Trećoj osnovnoj školi, Bugojno, GODINU, ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA ZA
neplaniranih u Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. POTREBE OPĆINSKOG SUDA U TRAVNIKU
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
broj 2/23).
Član 1.
Član 2. Sa 13. razdjela Budžeta Srednjobosanskog kantona
Sredstava iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se Trećoj za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
osnovnoj školi, Bugojno, 17. razdjel, glava 02, budžetski
kantona“, broj 2/23), glava 06, budžetski korisnik 0001,
korisnik 0003, izvor finansiranja 40, na poziciju „Nabavka
opreme“. ekonomski kod 821300, pozicija „Nabavka opreme“,
izdvaja se iznos od 2.223,00 KM za nabavku kancelarijskog
Član 3. namještaja (stolica, stolova i dr. za opremanje maloljetničke
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Treća osnovna sobe) za potrebe Općinskog suda u Travniku.
škola, Bugojno, i Ministarstvo finansija, svako u okviru
svoje nadležnosti. Član 2.
Iznos iz člana 1. ove odluke doznačit će se dobavljaču
Član 4.
FIS, d. o. o., Vitez, na transakcijski račun, broj:
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. 3382502200012715, otvoren u UniCredit Bank, d. d.

Član 3.
Broj: 01-11.7-1432/23 PREMIJER KANTONA Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
2. marta 2023. pravosuđa i uprave i Ministarstvo finansija.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
Član 4.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona”.

Broj: 01-11.7-1433/23 PREMIJER KANTONA


2. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2025
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
414 415

Na osnovu stava (2) člana 32. Zakona o Vladi Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
14/03) i stava (3) člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta 14/03) i stava (3) člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kanton“, broj 2/23), Vlada novine Srednjobosanskog kantona”, broj 2/23), Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 159. sjednici održanoj 2. Srednjobosanskog kantona, na 159. sjednici održanoj 2.
marta 2023. godine, donosi marta 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA IZ BUDŽETA O IZDVAJANJU SREDSTAVA ZA IZRADU
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023. PROJEKTA ARHIVIRANJA DOKUMENATA
GODINU, ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA U POTKROVLJU ZGRADE MINISTARSTVA
ZA POTREBE MINISTARSTVA PRAVOSUĐA I UNUTRAŠNJIH POSLOVA
UPRAVE

Član 1.
Član 1. Sa razdjela 12. Budžeta Srednjobosanskog kantona
Sa 13. razdjela Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), glava 01, Ministarstvo unutrašnjih
kantona“, broj 2/23), glava 01, budžetski korisnik 0001, poslova, fond 10, ekonomski kod 821600, pozicija
ekonomski kod 821300, pozicija „Nabavka opreme“, „Rekonstrukcija i investicijsko održavanje“, izdvajaju
izdvaja se iznos od 982,80 KM za nabavku kancelarijskih se sredstva u iznosu od 600,00 KM za izradu projekta
stolica (tri komada) za potrebe Ministarstva pravosuđa i arhiviranja dokumenata u potkrovlju zgrade Ministarstva
uprave. unutrašnjih poslova.

Član 2. Član 2.
Iznos iz člana 1. ove odluke doznačit će se dobavljaču Iznos od 600,00 KM iz člana 1. ove odluke doznačit će
„R&S“, d. o. o., Sarajevo, na transakcijski račun, broj: se firmi „Art Works”, d. o. o., Novi Travnik.
1401010024114039, otvoren u ASA banci.
Član 3.
Član 3. Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo unutrašnjih poslova Srednjobosanskog kantona i
pravosuđa i uprave i Ministarstvo finansija. Ministarstvo finansija.

Član 4. Član 4.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.

Broj: 01-11.7-1434/23 PREMIJER KANTONA Broj: 01-11.7-1435/23 PREMIJER KANTONA


2. marta 2023. 2. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r. Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2026 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
416 Član 5.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog
Srednjobosanskog kantona („Službene novine kantona“.
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst
i 14/03), stava (2) člana 29. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Broj: 01-11.7-1437/23 PREMIJER KANTONA
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23) i Odluke 2. marta 2023.
o usvajanju Godišnjega programa razvoja male privrede Travnik Tahir Lendo, s. r.
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23), na prijedlog
Ministarstva privrede, Vlada Srednjobosanskog kantona,
na 159. sjednici održanoj 2. marta 2023. godine, donosi 417

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi


ODLUKU Srednjobosanskog kantona („Službene novine
O RASPODJELI DIJELA SREDSTAVA Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
TURISTIČKOJ ZAJEDNICI SREDNJOBOSANSKOG tekst i 14/03) i člana 33. Zakona o izvršavanju Budžeta
KANTONA ZA SUFINANSIRANJE TROŠKOVA Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Vlada
UČEŠĆA NA MEĐUNARODNOM SAJMU
Srednjobosanskog kantona, na 159. sjednici održanoj 2.
TURIZMA PLACE2GO U ZAGREBU, REPUBLIKA marta 2023. godine, donosi
HRVATSKA, KOJI SE ODRŽAVA U PERIODU OD
24. DO 26. MARTA 2023. GODINE
ODLUKU
O USVAJANJU PROGRAMA I KRITERIJA
Član 1. UTROŠKA SREDSTAVA IZ BUDŽETA
Ovom odlukom raspodjeljuje se dio sredstava SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA
2023. GODINU, S TEKUĆIH TRANSFERA
Turističkoj zajednici Srednjobosanskog kantona za
POJEDINCIMA I IZ SUBVENCIJA PRIVATNIM
sufinansiranje troškova učešća na Međunarodnom sajmu PREDUZEĆIMA I PODUZETNICIMA ZA
turizma PLACE2GO u Zagrebu, Republika Hrvatska, koji NAKNADU DIJELA ŠTETE KOJU POČINI
se održava u periodu od 24. do 26. marta 2023. godine, u ZAŠTIĆENA DIVLJAČ, U SKLADU S ČLANOM 70.
iznosu od 9.000,00 KM. ZAKONA O LOVSTVU

Član 2.
Iznos iz člana 1. ove odluke uplatit će se na žiroračun I.
Usvaja se Program i kriteriji utroška sredstava iz
Turističke zajednice Srednjobosanskog kantona,
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, s
Travnik, iz sredstava utvrđenih za 15, razdjel Budžeta
tekućih transfera pojedincima i iz subvencija privatnim
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene preduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela štete koju
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), ekonomski počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70. Zakona o
kod 6145, subanalitički kod FAP002, s pozicije „Subvencije lovstvu.
privatnim preduzećima i poduzetnicima – za učešće na
sajmovima i izložbama“. II.
Sredstva potrebna za provođenje Programa iz tačke I. ove
odluke osigurana su u Budžetu Srednjobosanskog kantona
Član 3.
za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
Ministarstvo privrede sklopit će s Turističkom
kantona“, broj 2/23), u iznosu 18.000,00 KM, i terete
zajednicom Srednjobosanskog kantona Travnik ugovor o poziciju Ministarstva poljoprivrede i vodoprivrede
implementaciji sredstava odobrenih prema ovoj odluci. šumarstva:
1. Naknada dijela štete koju je počinila zakonom
Član 4. zaštićena divljač (član 70. federalnog Zakona o lovstvu) – s
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo tekućeg transfera pojedincima, u iznosu 15.000,00 KM
privrede i Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje - 19. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
nadležnosti. godinu, glava 01, budžetski korisnik 0001, funkcionalni
kod 0423, ekonomski kod 6142, subanalitički kod JAM001
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2027
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
2. Naknada dijela štete koju je počinila zakonom NAKNADA DIJELA ŠTETE KOJU POČINI ZAŠTIĆENA
zaštićena divljač (član 70. federalnog Zakona o lovstvu) DIVLJAČ
– subvencije privatnim preduzećima i poduzetnicima, u
iznosu 3.000,00 KM I. SVRHA PROGRAMA
- 19. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
godinu, glava 01, budžetski korisnik 0001, funkcionalni Zakonom o lovstvu („Službene novine Federacije
kod 0423, ekonomski kod 6145, subanalitički kod JAP002 Bosne i Hercegovine“, broj: 4/06, 8/10 i 81/14) propisano je
koja divljač spada u zaštićene vrste divljači, kao i obaveza
III. naknade dijela štete koju oštećeniku počini divljač.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo Članom 70. toga zakona propisano je slijedeće:
šumarstva, poljoprivrede i vodoprivrede i Ministarstvo Za štetu koju počini lovostajem zaštićena divljač
finansija Srednjobosanskog kantona koje je dužno prenijeti odgovoran je korisnik lovišta u čijem je lovištu šteta
odobrena sredstva na zahtjevu Ministarstva šumarstva, počinjena, ako je oštećenik poduzeo propisane mjere
poljoprivrede i vodoprivrede. zaštite.
Štetu koju počini divljač za koju je propisana stalna ili
IV. privremena zabrana lova dužan je nadoknaditi onaj ko je tu
Sastavni dio ove odluke je Program i kriteriji utroška zabranu propisao.
sredstava iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. Za štetu koju počini medvjed na utvrđenim uzgojnim
godinu, s tekućih transfera pojedincima i subvencija područjima, naknadu plaća Federacija Bosne i Hercegovine
privatnim preduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela u visini od 45%, kantoni u visini od 25% i korisnik lovišta
štete koju počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70. u visini od 30% od procijenjene štete.
Zakona o lovstvu. Prema navedenom programu finansirat će se i zahtjevi
koji nisu realizovani u prethodnoj godini.
V.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja. II. IZNOS SREDSTAVA

1. Naknada dijela štete koju je počinila zakonom


Broj: 01-11.7-1439/23 PREMIJER KANTONA zaštićena divljač (član 70. federalnog Zakona o lovstvu)
– s tekućeg transfera pojedincima 15.000,00 KM
2. marta 2023.
- 19. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r. godinu, glava 01, budžetski korisnik 0001, funkcionalni
kod 0423, ekonomski kod 6142, subanalitički kod JAM001

PROGRAM 2. Naknada dijela štete koju je počinila zakonom


I KRITERIJI UTROŠKA SREDSTAVA IZ zaštićena divljač (član 70. federalnog Zakona o
BUDŽETA SREDNJOBOSANSKOG KANTONA lovstvu) – subvencije privatnim preduzećima i
ZA 2023. GODINU, S TEKUĆIH TRANSFERA poduzetnicima 3.000,00 KM
POJEDINCIMA I IZ SUBVENCIJA PRIVATNIM - 19. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
PREDUZEĆIMA I PODUZETNICIMA ZA godinu, glava 01, budžetski korisnik 0001, funkcionalni
NAKNADU DIJELA ŠTETE KOJU POČINI kod 0423, ekonomski kod 6145, subanalitički kod JAP002
ZAŠTIĆENA DIVLJAČ, U SKLADU S ČLANOM 70. Ukupno: 18.000,00 KM
ZAKONA O LOVSTVU
III. KRITERIJI ZA UTROŠAK SREDSTAVA

Stavom (6) člana 33. Zakona o izvršavanju Budžeta za 1. Štetu koju počini divljač za koju je propisana stalna
2023. godinu planirana su sredstva s pozicije „Tekući transfer ili privremena zabrana lova dužan je nadoknaditi onaj koji
pojedincima-naknada štete koju počini zaštićena divljač“ je propisao zabranu.
i „Subvencije privatnim preduzećima i poduzetnicima za Nakon prijema zahtjeva, najkasnije u roku od tri dana
naknadu štete koju počini zaštićena divljač“, u skladu sa od nastanka štete, odnosno tri dana od primitka zahtjeva
članom 70. Zakona o lovstvu („Službene novine Federacije osniva se komisija za utvrđivanje uzroka štete i procjenu
Bosne i Hercegovine“, broj: 4/06, 8/10 i 81/14). S tim u vezi vrijednosti.
sačinjen je slijedeći program – Program i kriteriji utroška Komisiju za utvrđivanje uzroka štete i procjenu
sredstava iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. vrijednosti čine tri člana: predstavnik kantonalnog
godinu, s tekućih transfera pojedincima i iz subvencija Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva,
privatnim preduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela poljoprivredni ili veterinarski stručnjak za procjenu
štete koju počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70. vrijednosti štete i vještak za lovstvo koji utvrđuje uzrok
Zakona o lovstvu, s posebnim osvrtom na kriterije za štete.
utrošak planiranih sredstava. Nakon završenog uviđaja, na koji poziva oštećenika
i korisnika lovišta, komisija za utvrđivanje uzroka štete
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2028 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
i procjenu vrijednosti sastavlja zapisnik. Zapisnikom Član 4.
se evidentira mjesto i način nastanka štete, znakovi koji Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
upućuju na određenu vrstu divljači, obim i visina štete te će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
mjere koje je oštećenik preduzeo prije i poslije počinjene
štete. Na osnovu zapisnika, pravi se sporazum o naknadi
štete.
Broj: 01-11.7-1440/23 PREMIJER KANTONA
Sporazumom o naknadi štete definiše se visina naknade
i rok njene isplate. 2. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
IV. NADZOR

Nadzor nad namjenskim korištenjem sredstava prema


ovom programu provodit će Ministarstvo poljoprivrede, 419
vodoprivrede i šumarstva Srednjobosanskog kantona.
Na osnovu stava 1. člana 31. i stava 2. člana 32. Zakona
o Vladi Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst
418 i 14/03), stavova (2) i (4) člana 32. Zakona o izvršavanju
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23) i
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Odluke o Programu utroška sredstava tekućih transfera za
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i oblast sporta, za 2023. godinu, broj 01-11.7-1271/23 od 23.
februara 2023. godine („Službene novine Srednjobosanskog
14/03) i stava (3) člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
kantona“, broj 4/23), na prijedlog Ministarstva obrazovanja,
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene nauke, mladih, kulture i sporta, Vlada Srednjobosanskog
novine Srednjobosanskog kanton“, broj 2/23), Vlada kantona, na 159. sjednici održanoj 2. marta 2023. godine,
Srednjobosanskog kantona, na 159. sjednici održanoj 2. donosi
marta 2023. godine, donosi

ODLUKU
ODLUKU O RASPODJELI SREDSTAVA ZA OBLAST SPORTA
ZA 2023. GODINU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA IZ BUDŽETA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
GODINU, ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA Član 1.
ZA POTREBE KANTONALNOG TUŽILAŠTVA Ovom odlukom izdvaja se dio sredstava iz Budžeta
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; u daljnjem
tekstu: Budžet) namijenjenih za sport, u iznosu od
Član 1. 17.500,00 KM.
Sa 13. razdjela Budžeta Srednjobosanskog kantona
Član 2.
za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
Sredstva iz člana 1. ove odluke u iznosu od 17.500,00
kantona“, broj 2/23), glava 03, budžetski korisnik 0001, KM isplatit će se sa 17. razdjela Budžeta, Ministarstvo
ekonomski kod 8215, pozicija „Nabavka stalnih sredstava u obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta, ekonomski
obliku prava“, izdvaja se iznos od 1.404,00 KM za nabavku kod 6143, subanalitički kod HAN004, pozicija „Tekući
zaštitnih rešetki za prozore za potrebe Kantonalnog transferi neprofitnim organizacijama – za sport“, kako
tužilaštva Srednjobosanskog kantona. slijedi:

Član 2.
Iznos iz člana 1. ove odluke doznačit će se dobavljaču
IG Pokvić, Gornji Vakuf – Uskoplje, na transakcijski račun,
broj: 1414385320007675, otvoren u BBI Bank, d. d.

Član 3.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
pravosuđa i uprave i Ministarstvo finansija.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2029
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
420
Redni broj

Iznos Na osnovu stava 1. člana 31. i stava 2. člana 32. Zakona


Korisnik Projekt
(u KM)
o Vladi Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst
1. Ekološka udruga Memorijalni turnir i 14/03), stavova (1) i (4) člana 31. Zakona o izvršavanju
„Eko srce”, „Sjećanje na Mirka Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
Gromiljak, Kiseljak Barbića” 1.500,00
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23) i
2. Muški rukometni Takmičenja u Premijer Odluke o Programu utroška sredstava tekućih transfera za
klub „Iskra”, Bugojno ligi Bosne i Hercegovine 4.000,00
oblast kulture, za 2023. godinu, broj: 01-11.7-1292/23 od 23.
3. Rukometni klub I. Memorijalni turnir
februara 2023. godine („Službene novine Srednjobosanskog
„Nova Bila”, Travnik Stjepan Šimić Šime 2.000,00
kantona“, broj 4/23), na prijedlog Ministarstva obrazovanja,
4. Nogometni klub Potpora za rad i aktivnosti
nauke, mladih, kulture i sporta, Vlada Srednjobosanskog
„Travnik“ Kluba u 2023. godini 7.000,00
kantona, na 159. sjednici održanoj 2. marta 2023. godine,
5. Udruženje „Rostovo“, Potpora za rad i aktivnosti
Novi Travnik Udruženja u 2023. godini 1.000,00
donosi
6. Auto moto klub 2. Međunarodna revijalna
„Busovača” off-road rally utrka 2.000,00
ODLUKU
Član 3. O RASPODJELI SREDSTAVA ZA OBLAST
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo KULTURE ZA 2023. GODINU
obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta i Ministarstvo
finansija Srednjobosanskog kantona.
Član 1.
Član 4. Ovom odlukom izdvajaju se sredstava iz Budžeta
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; u daljnjem
kantona“. tekstu: Budžet) namijenjena za oblast kulture, u iznosu od
18.000,00 KM.

Član 2.
Broj: 01-11.7-1443/23 PREMIJER KANTONA
Sredstva iz člana 1. ove odluke u iznosu od 14.000,00
2. marta 2023. KM isplatit će se sa 17. razdjela Budžeta, Ministarstvo
Travnik Tahir Lendo, s. r. obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta, funkcija
0820, ekonomski kod 6143, subanalitički kod HAN003,
pozicija „Tekući transferi neprofitnim organizacijama – za
kulturu“, u svrhu pomoći realizacije programa / projekta
iz oblasti kulture koje realizuju neprofitne organizacije –
udruženja, kako slijedi u tabeli:
Redni broj

Glavni program / Iznos


Općina Subjekt
projekt (u KM)

1. Kiseljak Udruga mladih O r g a n i z a c i j a


„Korak“ 59. poklada u
Brnjacima 2.000,00
2. Busovača Udruženje „Oaza“ Pomoć u radu
i aktivnostima
Udruženja 4.000,00
3. Kiseljak Udruga oboljelih „ S e n z o m o t o r i č k a
od poliomyelitisa, integracija 2023.“
povrede mozga i
kičmene moždine
Sred njobosanskog
kantona
2.000,00
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2030 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
4. Vitez Evropski dom u Promocija drugog
421
Bosni i Hercegovini izdanja knjige
„Diplomatska Na osnovu stava 1. člana 31. i stava 2. člana 32. Zakona
oluja“, dr. Mate o Vladi Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Granića 3.000,00
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst
5. Vitez Udruga mladih Potpora u radu i 14/03), stavova (1) i (4) člana 31. Zakona o izvršavanju
„Enter” i aktivnostima
udruženja 3.000,00
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23)
Član 3. i Odluke o Programu utroška sredstava tekućih transfera
Sredstva iz člana 1. ove odluke u iznosu od 4.000,00 za oblast informisanja, za 2023. godinu, broj: 01-11.7-
KM isplatit će se sa 17. razdjela Budžeta, Ministarstvo 1272/23 od 23. februara 2023. godine („Službene novine
obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta, funkcija 0820, Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23), na prijedlog
ekonomski kod 6141, subanalitički kod HAL001, pozicija Ministarstva obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta,
„Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima – za Vlada Srednjobosanskog kantona, na 159. sjednici održanoj
kulturu“, u svrhu pomoći realizacije programa / projekta iz 2. marta 2023. godine, donosi
oblasti kulture koje realizuju mjesne zajednice, kako slijedi
u tabeli:

ODLUKU
O RASPODJELI SREDSTAVA ZA OBLAST
Redni broj

Glavni program/ Iznos


Općina Subjekt
projekt (u KM)
INFORMISANJA ZA 2023. GODINU

1. Travnik Javna ustanova Izrada i postavljanje


Zavičajni muzej sunčanog sata na
Član 1.
Travnik Starom gradu u Ovom odlukom izdvajaju se sredstava iz Budžeta
Travniku 4.000,00 Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; u daljnjem
Član 4. tekstu: Budžet) namijenjena za oblast informisanja, u
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo iznosu od 7.000,00 KM.
obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta i Ministarstvo
finansija. Član 2.
Sredstva iz člana 1. ove odluke u iznosu od 3.000
Član 5. KM isplatit će se sa 17. razdjela Budžeta, Ministarstvo
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta, ekonomski
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. kod 6145, subanalitički kod HAP001, pozicija „Subvencije
privatnim preduzećima i poduzetnicima – za informisanje“,
kako slijedi u tabeli:
Broj: 01-11.7-1444/23 PREMIJER KANTONA
2. marta 2023.
Redni broj

Travnik Tahir Lendo, s. r. Iznos


Općina Subjekt Glavni projekt
(u KM)

1. Vitez Sveučilište / 8. studentska


U n i v e r z i t e t konferencija „Skei
„Vitez“ 2023.“ 3.000,00

Član 3.
Sredstva iz člana 1. ove odluke u iznosu od 4.000
KM isplatit će se sa 17. razdjela Budžeta, Ministarstvo
obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta, ekonomski kod
6143, subanalitički kod HAN007, pozicija „Tekući transferi
neprofitnim organizacijama – za informisanje“, kako slijedi
u tabeli:
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2031
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
te izvor finansiranja 60, na poziciju „Rekonstrukcija i
investiciono održavanje“, u iznosu od 7.020,00 KM, i izvor
Redni broj

Općina Subjekt Glavni projekt


Iznos finansiranja 40, na poziciju „Nabavka opreme“, u iznosu od
(u KM)
3.096,00 KM.

1. Sarajevo G e o g r a f s k o Utjecaj savremenih


Član 3.
društvo u demografskih Za realizaciju ove odluke zadužuju se Osnovna škola
Federaciji Bosne i procesa na školstvo „Dr. Boris Ćorić“, Kreševo, i Ministarstvo finansija, svako
Hercegovine u Srednjobosanskom
kantonu 4.000,00 u okviru svoje nadležnosti.

Član 4. Član 4.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta i Ministarstvo će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
finansija.

Član 5.
Broj: 01-11.7-1607/23 PREMIJER KANTONA
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. 9. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.

Broj: 01-11.7-1445/23 PREMIJER KANTONA


2. marta 2023.
423
Travnik Tahir Lendo, s. r.
Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
422 Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona,
na 160. sjednici održanoj 9. marta 2023. godine, donosi
Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog ODLUKU
Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona, O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U
na 160. sjednici održanoj 9. marta 2023. godine, donosi BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA
2023. GODINU

ODLUKU
Član 1.
O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U
Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 3.215,00
BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA KM koja je Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke
2023. GODINU doniralo Osnovnoj školi Katoličkog školskog centra
„Petar Barbarić“, Travnik, neplaniranih u Budžetu
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Član 1. novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; u daljnjem
Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 10.090,00 tekstu: Budžet).
KM koja je donirala Vlada Republike Hrvatske, te u iznosu
od 3.096,00 KM koja je donirala Fondacija za bibliotekarsku Član 2.
djelatnost Osnovnoj školi „Dr. Boris Ćorić“, Kreševo, Sredstava iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se Osnovnoj
neplaniranih u Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. školi Katoličkog školskog centra „Petar Barbarić“, Travnik,
17. razdjel Budžeta, glava 02, budžetski korisnik 0054,
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
izvor finansiranja 40, na poziciju „Nabavka opreme“.
broj 2/23; u daljnjem tekstu: Budžet).
Član 3.
Član 2. Za realizaciju ove odluke zadužuju se Osnovna škola
Sredstava iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se Osnovnoj Katoličkog školskog centra „Petar Barbarić“, Travnik, i
školi „Dr. Boris Ćorić“, Kreševo, 17. razdjel Budžeta, Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje nadležnosti.
glava 02, budžetski korisnik 0052, izvor finansiranja 60,
na poziciju „Nabavka opreme“, u iznos od 3.070,00 KM,
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2032 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 4. godine („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit broj 4/23).
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.

Broj: 01-11.7-1608/23 PREMIJER KANTONA


9. marta 2023. Broj: 01-11.7-1616/23 PREMIJER KANTONA
Travnik Tahir Lendo, s. r. 9. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.

424
425
Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni Srednjobosanskog kantona („Službene novine
tekst i 14/03) i člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene tekst i 14/03) i člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), uz mišljenje Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Ministarstva finansija, na prijedlog Službe za zajedničke novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), uz mišljenje
poslove organa Srednjobosanskog kantona, Vlada Ministarstva finansija, na prijedlog Službe za zajedničke
Srednjobosanskog kantona, na 160. sjednici održanoj dana poslove organa Srednjobosanskog kantona, Vlada
9. marta 2023. godine, donosi Srednjobosanskog kantona, na 160. sjednici održanoj dana
9. marta 2023. godine, donosi

ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA ZA IZVOĐENJE ODLUKU
RADOVA NA UREĐENJU PROSTORIJA ZA O IZDVAJANJU SREDSTAVA ZA USLUGE
POTREBE KANTONALNOG TUŽILAŠTVA NADZORA NAD IZVOĐENJEM RADOVA NA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA (U ZGRADI UREĐENJU PROSTORIJA KANTONALNOG
VLADE SREDNJOBOSANSKOG KANTONA, TRZ-a, TUŽILAŠTVA SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
ALEJA KONZULA, TRAVNIK) (U ZGRADI VLADE SREDNJOBOSANSKOG
KANTONA, TRZ-a, ALEJA KONZULA, TRAVNIK)

I.
S pozicije „Rekonstrukcija i investicijsko održavanje“ I.
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu S pozicije „Ugovorene i druge posebne usluge“
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
izvor finansiranja 30, ekonomski kod 821600, Službe za („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23),
zajedničke poslove organa Srednjobosanskog kantona, izvor finansiranja 30, ekonomski kod 613900, Službe za
izdvajaju se sredstva u ukupnom iznosu od 50.653,40 KM zajedničke poslove organa Srednjobosanskog kantona,
za izvođenjem radova. izdvajaju se sredstva u ukupnom iznosu od 2.900,00 KM
za usluge nadzora nad izvođenjem radova.
II.
Iznos naveden u tački I. ove odluke uplatit će se II.
firmi „IG Pokvić“, d. o. o., Gornji Vakuf – Uskoplje, kao Iznos naveden u tački I. ove odluke uplatit će se firmi
izabranom dobavljaču. „Art Works“, d. o. o., Novi Travnik, kao izabranom
dobavljaču.
III.
Za realizaciju ove odluke zadužuje se Ministarstvo III.
finansija Srednjobosanskog kantona. Za realizaciju ove odluke zadužuje se Ministarstvo
finansija Srednjobosanskog kantona.
IV.
Ovom odlukom stavlja se van snage Odluka o izdvajanju IV.
sredstava za izvođenje radova na uređenju prostorija za Ovom odlukom stavlja se van snage Odluka o
potrebe Kantonalnog tužilaštva Srednjobosanskog kantona izdvajanju sredstava za nabavku usluge nadzora nad
(na zgradi Vlade Srednjobosanskog kantona, TRZ-a, Aleja izvođenjem radova na uređenju prostorija Kantonalnog
konzula, Travnik), broj: 01-11.7-980/2023. od 9. 2. 2023. tužilaštva Srednjobosanskog kantona (na zgradi Vlade
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2033
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Srednjobosanskog kantona, TRZ-a, Aleja konzula, III.
Travnik), broj: 01-11.7-981/2023 od 9. februara 2023. godine Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23). prostornog uređenja, građenja, zaštite okoliša, povratka i
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit stambenih poslova i Ministarstvo finansija.
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog Kantona“.
IV.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Broj: 01-11.7-1617/23 PREMIJER KANTONA će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
9. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
Broj: 01-11.7-1619/23 PREMIJER KANTONA
9. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
426

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi


Srednjobosanskog kantona Srednjobosanskog kantona 427
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03
– prečišćeni tekst i 14/03) a u vezi s članom 5. Budžeta Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona („Službene novine
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23) i člana 32. Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
Zakona o izvršavanju Budžeta Srednjobosanskog kantona tekst i 14/03) i člana 13. Zakona o izvršavanju Budžeta
za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
kantona Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23) te Odluka novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
o usvajanju Programa utroška sredstava, s kriterijima Ministarstva prostornog uređenja, građenja, zaštite okoliša,
raspodjele sredstava, kapitalnih transfera za poticaje povratka i stambenih poslova, Vlada Srednjobosanskog
povratku prognanika, obnovi i razvitku, Budžeta kantona na 160. sjednici održanoj 9. marta 2023. godine,
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, broj: 01- donosi
11.7-1290/23 od 23. februara 2023. godine („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23), Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 160. sjednici održanoj 9. ODLUKU
marta 2023. godine, donosi O IZDVAJANJU I RASPODJELI SREDSTAVA
S POZICIJE „TEKUĆA REZERVA VLADE
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA“
ODLUKU
O IZDVAJANJU I RASPODJELI SREDSTAVA
S POZICIJE „KAPITALNI TRANSFERI Član 1.
POJEDINCIMA – POTICAJI POVRATKU Ovom odlukom izdvajaju se sredstva s pozicije „Tekuća
PROGNANIKA, OBNOVI I RAZVITKU“ rezerva Vlade Srednjobosanskog kantona“ Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; u daljnjem
I. tekstu: Budžet) u iznosu od 25.000,00 KM.
Ovom odlukom izdvajaju se sredstva sa 18. razdjela
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, glava Član 2.
01, izvor finansiranja10, funkcija 1060, ekonomski kod Sredstva iz člana 1. ove odluke raspodjeljuju se u
615200, subanalitički kod IAU002, pozicija „Kapitalni korist Ministarstva prostornog uređenja, građenja, zaštite
transferi pojedincima – poticaji povratku prognanika, okoliša, povratka i stambenih poslova, 18. razdjel Budžeta,
obnovi i razvitku“, za projekte i u iznosima kako slijedi: glava 01, budžetski korisnik 0001, ekonomski kod 615300,
1. Jasminu Mrakoviću, Nugle II/6, Bugojno, za popravak subanalitički kod IBU002, na poziciju „Kapitalni transferi
lifta, u iznosu od 5.000,00 KM; neprofitnim organizacijama – za utopljivanje zgrada,
2. Hakiji Baručiji, Skradno, Busovača, za obnovu kuće, vodovod i kanalizaciju“, i izdvajaju se za izgradnju crkve u
u iznosu od 5.000,00 KM. naselju Žume, župa sv. Juraj, Vitez.

II. Član 3.
Sredstva za projekte navedene u tački I. ove odluke Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo
uplatit će se na žiroračune korisnika pomoći. prostornog uređenja, građenja, zaštite okoliša,
povratka i stambenih poslova i Ministarstvo finansija
Srednjobosanskog kantona.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2034 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 4. dostavi Ministarstvu zdravstva i socijalne politike.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. Član 6.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Broj: 01-11.7-1620/23 PREMIJER KANTONA će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
9. marta 2023.
Broj: 01-11.7-1832/23 PREMIJER KANTONA
Travnik Tahir Lendo, s. r.
16. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.

428

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi 429


Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni Na osnovu stava (2) člana 32. Zakona o Vladi
tekst i 14/03), člana 32. Zakona o izvršavanju Budžeta Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na 14/03) i stava (3) člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16. novine Srednjobosanskog kanton“, broj 2/23), Vlada
marta 2023. godine, donosi Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16.
marta 2023. godine, donosi

ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA IZ BUDŽETA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
Član 1. GODINU, ZA NABAVKU STALNOG SREDSTVA ZA
Iz sredstava Ministarstva zdravstva i socijalne politike, POTREBE OPĆINSKOG SUDA U TRAVNIKU
16. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj
2/23), ekonomski kod 614100, pozicija „Tekući transferi Član 1.
drugim nivoima vlasti i fondovima – sufinansiranje Sa 13. razdjela Budžeta Srednjobosanskog kantona
upravnih organizacija – Zavoda za javno zdravstvo za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
Srednjobosanskog kantona“ planirana su sredstva u kantona“, broj 2/23), glava 06, budžetski korisnik 0001,
iznosu od 450.000,00 KM za sufinansiranje Zavoda za ekonomski kod 8213, pozicija „Nabavka opreme“, izdvaja
javno zdravstvo Srednjobosanskog kantona. Odobrava se se iznos od 2.246,40 KM za nabavku sefa za sigurnosnu
mjesečna isplata Zavoda u iznosu od 37.500,00 KM. sobu za potrebe Općinskog suda u Travniku.

Član 2. Član 2.
Sredstva iz člana 1. ove odluke uplaćivat će se na Iznos iz člana 1. ove odluke doznačit će se dobavljaču
žiroračun Zavoda za javno zdravstvo Srednjobosanskog firmi „R&S“, d. o. o., Sarajevo, na transakcijski račun, broj:
kantona, broj: 3389002207838835, otvoren u banci 1340011120054420, otvoren u banci Asa Bank, d. d.
UniCredit Bank.
Član 3.
Član 3. Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
Za realizaciju odluke zadužuju se Ministarstvo finansija pravosuđa i uprave i Ministarstvo finansija.
i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.
Član 4.
Član 4. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Ministarstvo zdravstva i socijalne politike će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona”.
Srednjobosanskog kantona i Zavod za javno zdravstvo
Srednjobosanskog kantona potpisat će ugovor o korištenju Broj: 01-11.7-1833/23 PREMIJER KANTONA
sredstava iz Budžeta, u skladu s ovom odlukom.
16. marta 2023.
Član 5. Travnik Tahir Lendo, s. r.
Zadužuje se Zavod za javno zdravstvo Srednjobosanskog
kantona da izvještaj o utrošku sredstava prema ovoj odluci
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2035
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
430 431

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
tekst i 14/03), člana 29. Zakona o izvršavanju Budžeta tekst i 14/03) i člana 30. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Odluke novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na
o usvajanju Godišnjega programa razvoja male privrede prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona, na svojoj 161. sjednici održanoj
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23), na zahtjev 16. marta 2023. godine donosi
korisnika sredstava, a na prijedlog Ministarstva privrede,
Vlada Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj
16. marta 2023. godine, donosi
ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA CARITASU
ODLUKU JAJAČKOGA DEKANATA
O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA
S POZICIJE „SUBVENCIJE PRIVATNIM
PREDUZEĆIMA I PODUZETNICIMA – POTICAJI Član 1
PRIVREDI“ Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23),
s ekonomskoga koda 614300, pozicije „Tekući transferi
Član 1. neprofitnim organizacijama – Katoličkom dobrotvornom
Ovom odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva društvu »Caritas« u Srednjobosanskom kantonu“,
Obrtničkoj radnji „Huskić“, vl. Meliha Huskić, općina izdvajaju se sredstava u iznosu od 17.500,00 KM kao
Busovača, za sufinansiranje sanacije štete od požara koji se pomoć za rad Katoličkog dobrotvornog društva „Caritas“
dogodio na objektu Obrtničke radnje, u iznosu od 8.000,00 u Srednjobosanskom kantonu za prvo i drugo tromjesečje
KM. 2023. godine.

Član 2. Član 2.
Sredstva iz člana 1. ove odluke isplatit će se na Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na račun
žiroračun obrtničke radnje „Huskić“, vl. Meliha Huskić, župe Uznesenja BDM, Jajce, broj: 3383602241138720,
općina Busovača, iz sredstava utvrđenih za 15. razdjel otvoren u banci UniCredit Bank.
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23),
Član 3.
izvor finansiranja 10, ekonomski kod 6145, subanalitički
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
kod FAP001, poziciju „Subvencije privatnim preduzećima
i poduzetnicima – poticaji privredi“. finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.

Član 3. Član 4.
S korisnikom sredstava iz člana 1. ove odluke „Caritas“ Jajačkoga dekanata će Ministarstvu zdravstva
Ministarstvo privrede sklopit će ugovor o implementaciji i socijalne politike dostaviti izvještaj o utrošku sredstava
odobrenih sredstava. spomenutih u članu 1. ove odluke.

Član 4. Član 5.
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
privrede i Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
nadležnosti.

Član 5. Broj: 01-11.7-1835/23 PREMIJER KANTONA


Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog 16. marta 2023.
kantona“. Travnik Tahir Lendo, s. r.

Broj: 01-11.7-1834/23 PREMIJER KANTONA


16. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2036 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
432 433

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
tekst i 14/03), člana 30. Zakona o izvršavanju Budžeta tekst i 14/03), člana 30. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na
prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16. Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16.
marta 2023. godine, donosi marta 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA CARITASU O IZDVAJANJU SREDSTAVA CRVENOM KRIŽU
BUGOJANSKOGA DEKANATA SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

Član 1. Član 1.
Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
s ekonomskoga koda 614300, pozicije „Tekući transferi broj 2/23), s ekonomskoga koda 614300, pozicije „Tekući
neprofitnim organizacijama – Katoličkom dobrotvornom transferi neprofitnim organizacijama – Crvenom križu
društvu »Caritas« u Srednjobosanskom kantonu“, Srednjobosanskog kantona“, izdvajaju se sredstava u
izdvajaju se sredstava u iznosu od 17.500,00 KM kao iznosu od 42.500,00 KM kao pomoć za rad Crvenoga križa
pomoć za rad Katoličkog dobrotvornog društva „Caritas“ Srednjobosanskog kantona za prvo i drugo tromjesečje
u Srednjobosanskom kantonu za prvo i drugo tromjesečje 2023. godine.
2023. godine.
Član 2.
Član 2. Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na
Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na račun Crvenoga križa Srednjobosanskog kantona, broj:
račun župe Srca Marijina, Skopaljska Gračanica, broj: 1549995000463349, otvoren u banci Intesa Sanpaolo Bank.
3382802200325331, otvoren u banci UniCredit Bank.
Član 3.
Član 3. Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.
finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.
Član 4.
Član 4. Crveni križ Srednjobosanskog kantona dostavit će
„Caritas“ Bugojanskoga dekanata dostavit će Ministarstvu zdravstva i socijalne politike izvještaj o
Ministarstvu zdravstva i socijalne politike izvještaj o utrošku sredstava spomenutih u članu 1. ove odluke.
utrošku sredstava spomenutih u članu 1. ove odluke.
Član 5.
Član 5. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona”.
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.

Broj: 01-11.7-1838/23 PREMIJER KANTONA


Broj: 01-11.7-1836/23 PREMIJER KANTONA 16. marta 2023.
16. marta 2023. Travnik Tahir Lendo, s. r.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2037
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
434 435

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
tekst i 14/03) i člana 30. Zakona o izvršavanju Budžeta tekst i 14/03) i člana 30. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na
prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16. Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16.
marta 2023. godine, donosi marta 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O IZDVAJANJU SREDSTAVA MUSLIMANSKOM O IZDVAJANJU SREDSTAVA SRPSKOM
DOBROTVORNOM DRUŠTVU „MERHAMET” KULTURNO-PROSVJETNOM I HUMANITARNOM
CRKVENOM DRUŠTVU TRAVNIK

Član 1. Član 1.
Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
broj 2/23), s ekonomskoga koda 614300, pozicije „Tekući broj 2/23), s ekonomskoga koda 614300, pozicije „Tekući
transferi neprofitnim organizacijama – Muslimanskom transferi neprofitnim organizacijama – Srpskom kulturno-
dobrotvornom društvu »Merhamet«“, izdvajaju se prosvjetnom i humanitarnom crkvenom društvu Travnik“,
sredstava u iznosu od 62.500,00 KM kao pomoć za rad izdvajaju se sredstava u iznosu od 17.500,00 KM kao
Muslimanskoga dobrotvornog društva „Merhamet“ za pomoć za rad Srpskog kultno-prosvjetnog i humanitarnog
prvo i drugo tromjesečje 2023. godine. crkvenog društva Travnik za prvo i drugo tromjesečje
2023. godine.
Član 2.
Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na račun Član 2.
Muslimanskoga dobrotvornog društva „Merhamet“, broj: Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na račun
3389002210302926, otvoren u banci UniCredit Bank. Srpskog kultno-prosvjetnog i humanitarnog crkvenog
društva Travnik, broj: 1549995000321341, otvoren u banci
Član 3. Intesa Sanpaolo Bank.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike. Član 3.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
Član 4. finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike.
Muslimansko dobrotvorno društvu „Merhamet“
dostavit će ministarstvu zdravstva i socijalne politike Član 4.
izvještaj o utrošku sredstava spomenutih u članu 1. ove Srpsko kulturno-prosvjetno i humanitarno crkveno
odluke. društvo Travnik dostavit će Ministarstvu zdravstva i
socijalne politike izvještaj o utrošku sredstava spomenutih
Član 5. u članu 1. ove odluke.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. Član 5.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
Broj: 01-11.7-1839/23 PREMIJER KANTONA
16. marta 2023.
Broj: 01-11.7-1840/23 PREMIJER KANTONA
Travnik Tahir Lendo, s. r.
16. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2038 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
436 437

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni
tekst i 14/03) i člana 30. Zakona o izvršavanju Budžeta tekst i 14/03), člana 29. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na novine Srednjobosanskog kantona”, broj 2/23), Odluke
prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada korištenja sredstava, s kriterijima raspodjele sredstava, s
Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16. pozicije „Tekući transferi neprofitnim organizacijama“,
marta 2023. godine, donosi utvrđenih Budžetom Srednjobosanskog kantona za 2023.
godinu Ministarstvu privrede, broj: 01-11.7-964/23 od 9.
februara 2023. godine („Službene novine Srednjobosanskog
ODLUKU kantona“, broj 4/23), na zahtjeve korisnika sredstava, a na
O IZDVAJANJU SREDSTAVA UDRUŽENJU prijedlog Ministarstva privrede, Vlada Srednjobosanskog
PENZIONERA SREDNJOBOSANSKOG KANTONA kantona, na 161. sjednici održanoj 16. marta 2023. godine,
donosi

Član 1.
Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu ODLUKU
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA S
s ekonomskoga koda 614300, pozicije „Tekući transferi POZICIJE „TEKUĆI TRANSFERI NEPROFITNIM
neprofitnim organizacijama – Udruženju penzionera ORGANIZACIJAMA”
Srednjobosanskog kantona“, izdvajaju se sredstava u iznosu
od 20.000,00 KM kao pomoć za rad Udruženja penzionera
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu. Član 1.
Ovom odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
Član 2. sljedećim subjektima:
Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na račun
Udruženja penzionera Srednjobosanskog kantona, broj:
Redni Iznos
3389002210338719, otvoren u banci UniCredit Bank. Naziv subjekta Općina Naziv projekta
broj (u KM)
Član 3. Gorska služba Razvoj službi
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo spašavanja, za zaštitu i
finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike. 1. Stanica Jajce Jajce spašavanje 10.000,00
Gorska služba
Član 4. spašavanja,
Udruženje penzionera Srednjobosanskog kantona Stanica Gornji Sufinansiranje
dostavit će Ministarstvu zdravstva i socijalne politike Gornji
Vakuf – Usko- Vakuf – nabavke spasi-
izvještaj o utrošku sredstava spomenutih u članu 1. ove 2. plje Uskoplje lačke opreme 9.000,00
odluke.
Gorska služba Sufinansiranje
Član 5. spašavanja, Sta- nabavke spasi-
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit 3. nica Travnik Travnik lačke opreme 8.000,00
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. Ukupno 27.000,00

Član 2.
Broj: 01-11.7-1841/23 PREMIJER KANTONA Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na žiroračune
16. marta 2023. subjekata iz člana 1. ove odluke, iz sredstava utvrđenih za
15. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r. godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
broj 2/23), izvor finansiranja 10, ekonomski kod 6143, s
pozicije „Tekući transferi neprofitnim organizacijama“.

Član 3.
S korisnicima sredstava iz člana 1. ove odluke
Ministarstvo privrede sklopit će ugovore o implementaciji
odobrenih sredstava.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2039
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 4. će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo
privrede i Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje
nadležnosti. Broj: 01-11.7-1843/23 PREMIJER KANTONA
16. marta 2023.
Član 5.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će Travnik Tahir Lendo, s. r.
objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog
kantona“.

439
Broj: 01-11.7-1842/23 PREMIJER KANTONA
Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
16. marta 2023.
Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Travnik Tahir Lendo, s. r. Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
tekst i 14/03) i člana 33. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 1/23), Vlada
438 Srednjobosanskog kantona na 161. sjednici održanoj 16.
marta 2023. godine, donijela je
Na osnovu člana 13. Zakona o izvršavanju
Budžeta Srednjobosanskog kantona („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Vlada ODLUKU
Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16. O IZDVAJANJU DIJELA SREDSTAVA ZA
marta 2023. godine, donosi PROVOĐENJE PROGRAMA I KRITERIJA
UTROŠKA SREDSTAVA IZ BUDŽETA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA
ODLUKU 2023. GODINU, S TEKUĆIH TRANSFERA
O PRERASPODJELI I IZDVAJANJU POJEDINCIMA I SUBVENCIJA PRIVATNIM
SREDSTAVA IZ TEKUĆE REZERVE BUDŽETA PREDUZEĆIMA I PODUZETNICIMA ZA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023. NAKNADU DIJELA ŠTETE KOJU POČINI
GODINU ZAŠTIĆENA DIVLJAČ, U SKLADU S ČLANOM 70.
ZAKONA O LOVSTVU

Član 1.
Sredstva Tekuće rezerve Vlade Srednjobosanskog I.
kantona u iznosu od 25.000,00 KM preraspodjeljuju se na Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
11. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23;
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj u daljnjem tekstu: Budžet) izdvaja se iznos od 1.187,50
2/23), glava 02 – Stručna služba Vlade Srednjobosanskog KM radi provođenja Programa i kriteriji utroška sredstava
kantona, ekonomski kod 6141, poziciju „Tekući transferi iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu,
drugim nivoima vlasti i fondovima“. s tekućih transfera pojedincima i subvencija privatnim
preduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela štete koju
Član 2. počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70. Zakona o
Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se Agenciji za lovstvu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
privatizaciju u Srednjobosanskom kantonu za isplatu plaća, broj 5/23), koji se odnosi na štetu koju je počinila zaštićena
troškova prijevoza, naknade za topli obrok (za februar divljač – medvjed.
2023. godine) te naknade članovima Upravnog odbora
Agencije za privatizaciju u Srednjobosanskom kantonu, II.
kao i za nužne troškove prema dobavljačima. Sredstva iz tačke I. ove odluke bit će utrošena za
naknadu štete koju je počinila zakonom zaštićena divljač
Član 3. – medvjed, u skladu s članom 70. Zakona o lovstvu, i to
Za provedbu ove odluke zadužuju se Stručna služba Samiru (Nesime) Muminoviću, Hendek VIII br. 15, općina
Vlade Srednjobosanskog kantona, Ministarstvo finansija Bugojno, u iznosu od 125,00 KM ili 25% od ukupne štete,
i Agencija za privatizaciju u Srednjobosanskom kantonu, Huseinu (Avde) Redžiću, Turići b. b., općina Busovača,
svako u okviru svoje nadležnosti. u iznosu od 262,50 KM ili 25% od ukupne štete, Josipu
(Stipe) Lovrenoviću, Đelilovac b. b., općina Travnik, u
Član 4. iznosu od 150,00 KM ili 25% od ukupne štete, Ćamilu
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit (Salke) Šljivaru, Hrastovi b. b., općina Kiseljak, u iznosu
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2040 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
od 600,00 KM ili 25% od ukupne štete, Pašku (Stipa) razdjel Budžeta, glava 01, i to kako slijedi:
Milišiću, Datići 5, općina Kiseljak, u iznosu od 50,00 KM - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6141,
ili 25% od ukupne štete. subanalitički kod JAL002, pozicija „Tekući transferi
drugim nivoima vlasti i fondovima – poticaji vodoprivredi
III. (interventna sredstva)“, u iznosu od 36.000,00 KM;
Sredstva iz tačke I. ove odluke terete poziciju - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6139,
Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva subanalitički kod JAK001, pozicija „Ugovorene i druge
Srednjobosanskog kantona, i to 19. razdjel Budžeta, posebne usluge“, u iznosu od 160.000,00 KM;
glava 01, budžetski korisnik 0001, izvor sredstava 10, - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6151,
funkcionalni kod 0423, ekonomski kod 6142, subanalitički
subanalitički kod JAU005, pozicija „Kapitalni transferi
kod JAM001, u iznosu od 1.187,50 KM.
drugim nivoima vlasti i fondovima – poticaji vodoprivredi
(interventna sredstva)“, u iznosu od 45.139,57 KM;
IV.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6154,
poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva i Ministarstvo subanalitički kod JAU006, pozicija „Kapitalni transferi
finansija Srednjobosanskog kantona, koje je dužno prenijeti javnim preduzećima – poticaji vodoprivredi (interventna
odobrena sredstva na zahtjev Ministarstva poljoprivrede, sredstva)“, u iznosu od 100.000,00 KM;
vodoprivrede i šumarstva, u skladu s planom i prilivom - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6151, subanalitički
sredstava za 2023. godinu. kod JAU004, pozicija „Kapitalni transferi drugim nivoima
vlasti i fondovima – poticaji vodoprivredi“, u iznosu od
V. 99.816,95 KM;
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6154,
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. subanalitički kod JAU007, pozicija „Kapitalni transferi
javnim preduzećima – poticaji vodoprivredi“, u iznosu od
100.000,00 KM;
Broj: 01-11.7-1849/23 PREMIJER KANTONA - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6142,
16. marta 2023. subanalitički kod JAM005, pozicija „Tekući transferi
pojedincima – za rekultiviranje poljoprivrednog zemljišta“,
Travnik Tahir Lendo, s. r.
u iznosu od 1.000.000,00 KM;
- izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6145, subanalitički
kod JAP006, pozicija „Subvencije privatnim preduzećima
440 i poduzetnicima – za rekultiviranje poljoprivrednog
zemljišta“, u iznosu od 372.656,73 KM;
Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6142,
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene subanalitički kod JAM006, pozicija „Tekući transferi
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog pojedincima – poticaji veterinarstvu“, u iznosu od 7.919,80
Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona, KM;
na 161. sjednici održanoj 16. marta 2023. godine, donosi - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6145,
subanalitički kod JAP007, pozicija „Subvencije privatnim
preduzećima i poduzetnicima – poticaji veterinarstvu“, u
ODLUKU iznosu od 60.000,00 KM;
O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U - izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6144,
BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA subanalitički kod JAO003, pozicija „Subvencije javnim
2023. GODINU preduzećima – poticaji šumarstvu, za državne šume“, u
iznosu od 19.911,97 KM;
- izvor finansiranja 30, ekonomski kod 6143,
Član 1. subanalitički kod JAN009, pozicija „Tekući transferi
Dopušta se Ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede neprofitnim organizacijama – poticaji lovstvu“, u iznosu
i šumarstva izvršenje razgraničenih namjenskih prihoda od 13.816,00 KM.
iz prethodne godine u iznosu od 2.014.533,02 KM,
neplaniranih u Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. Član 3.
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
broj 2/23; u daljnjem tekstu: Budžet). poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva i Ministarstvo
finansija, svako u okviru svoje nadležnosti.
Član 2.
Sredstava iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se Član 4.
Ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, 19. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2041
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. Član 4.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog
Broj: 01-11.7-1850/23 PREMIJER KANTONA
kantona“.
16. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
Broj: 01-11.7-1851/23 PREMIJER KANTONA
16. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
441

Na osnovu stava 1. člana 31. i stava 2. člana 32. Zakona


o Vladi Srednjobosanskog kantona („Službene novine
442
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst
i 14/03) te članova 12. i 13. Zakona o izvršavanju Budžeta Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona („Službene novine
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
Ministarstva obrazovanja, nauke, mladih, kulture i 14/03) i stava (3) člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
sporta, a uz mišljenje Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16. novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Vlada
marta 2023. godine, donosi Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj 16.
marta 2023. godine, donosi

ODLUKU
O RASPODJELI SREDSTAVA S ODLUKU
POZICIJE „TEKUĆA REZERVA VLADE O IZDVAJANJU SREDSTAVA IZ BUDŽETA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA“ ZA OBLAST SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
KULTURE GODINU, ZA NABAVKU STALNIH SREDSTAVA
ZA POTREBE MINISTARSTVA PRAVOSUĐA I
UPRAVE
Član 1.
Ovom odlukom izdvajaju se sredstva s pozicije „Tekuća
rezerva Vlade Srednjobosanskog kantona“ u iznosu od Član 1.
20.000,00 KM. Sa 13. razdjela Budžeta Srednjobosanskog kantona
za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
kantona“, broj 2/23), glava 01, budžetski korisnik 0001,
Član 2.
ekonomski kod 8213, pozicija „Nabavka opreme“, izdvaja se
Sredstva iz člana 1. ove odluke prenijet će se na
iznos od 82.500,01 KM za nabavku službenog automobila
Ministarstvo obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta, za potrebe Ministarstva pravosuđa i uprave.
17. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, Član 2.
broj 2/23), izvor finansiranja 10, ekonomski kod 6145, Iznos iz člana 1. ove odluke doznačit će se dobavljaču
subanalitički kod HAP002, pozicija „Subvencije privatnim CM Cosmetic market, d. o. o., Poslovna jedinica Autocentar
preduzećima i poduzetnicima – za kulturu“, u svrhu uplate CMV, na transakcijski račun, broj: 3382502200856615,
sredstava kako slijedi: otvoren u banci UniCredit Bank, d. d.

Član 3.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
Redni broj

Glavni projekt/ Iznos pravosuđa i uprave i Ministarstvo finansija.


Općina Subjekt
program (u KM)

Član 4.
1. Sarajevo Depo d. o. o. P r o d u k c i j a Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
(Društvo za filmsku, dugometražnog će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona”.
TV i internet igranog filma „Ne
produkciju) skreći sa staze“ 20.000,00

Član 3. Broj: 01-11.7-1863/23 PREMIJER KANTONA


Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo 16. marta 2023.
obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta i Ministarstvo Travnik Tahir Lendo, s. r.
finansija Srednjobosanskog kantona.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2042 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
443 444

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi Na osnovu stava (2) člana 32. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
tekst i 14/03), stavova (4), (5) i (6) člana 6. Zakona o 14/03) i stava (3) člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
novčanoj egzistencijalnoj naknadi („Službene novine Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Srednjobosanskog kantona“, broj: 9/20 i 7/22), Vlada novine Srednjobosanskog kanton“, broj 2/23) Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici održanoj 23. Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici održanoj 23.
marta 2023. godine, donosi marta 2023. godine, donosi

ODLUKU ODLUKU
O USKLAĐIVANJU VISINE NOVČANE O IZDVAJANJU SREDSTAVA IZ BUDŽETA
EGZISTENCIJALNE NAKNADE SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
GODINU, ZA NABAVKU STALNOG SREDSTVA ZA
POTREBE OPĆINSKOG SUDA U TRAVNIKU
I.
Visina novčane egzistencijalne naknade od 5,37 KM
mjesečno se usklađuje s rastom prosječne netoplaće u Član 1.
Federaciji Bosne i Hercegovine u 2022. godini, tako da Sa 13. razdjela Budžeta Srednjobosanskog kantona
iznosi 6,00 KM mjesečno. za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
kantona“, broj 2/23), glava 06, budžetski korisnik 0001,
II. ekonomski kod 8213, pozicija „Nabavka opreme“, izdvaja
Novčana egzistencijalna naknada povećana prema se iznos od 1.571,31 KM za nabavku usluga isporuka i
odredbi iz tačke I. ove odluke utvrđuje se za period od 1. instaliranje videonadzornog IP sistema, te podešavanje i
maja 2023. do 30. aprila 2024. godine. puštanje u rad u sigurnosnoj sobi, za potrebe Općinskog
suda u Travniku.
III.
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo Član 2.
finansija i Kantonalna uprava za branioce. Iznos iz člana 1. ove odluke doznačit će se dobavljaču
Gradi-H, d. o. o., Travnik, na transakcijski račun, broj:
IV. 1324002005045439, otvoren u NLB banci, d. d., Sarajevo.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. Član 3.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
pravosuđa i uprave i Ministarstvo finansija.
Broj: 01-11.7-2037/23 PREMIJER KANTONA
Član 4.
23. marta 2023.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Travnik Tahir Lendo, s. r. će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.

Broj: 01-11.7-2038/23 PREMIJER KANTONA


23. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2043
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
445 446

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
tekst i 14/03), člana 29. Zakona o izvršavanju Budžeta tekst i 14/03), člana 29. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Odluke novine Srednjobosanskog kantona”, broj 2/23), Odluke
o usvajanju Programa korištenja sredstava, s kriterijima o usvajanju Godišnjega programa razvoja male privrede
raspodjele sredstava, s pozicije „Tekući transferi Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23), na zahtjev
neprofitnim organizacijama“, utvrđenih Budžetom
korisnika sredstava, a na prijedlog Ministarstva privrede,
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu Ministarstvu
Vlada Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici održanoj
privrede („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
23. marta 2023. godine, donosi
broj 4/23), na zahtjev korisnika sredstava, a na prijedlog
Ministarstva privrede, Vlada Srednjobosanskog kantona,
na 162. sjednici održanoj 23. marta 2023. godine, donosi ODLUKU
O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA
S POZICIJE „SUBVENCIJE PRIVATNIM
ODLUKU PREDUZEĆIMA I PODUZETNICIMA – ZA UČEŠĆE
O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA S NA SAJMOVIMA I IZLOŽBAMA“
POZICIJE „TEKUĆI TRANSFERI NEPROFITNIM
ORGANIZACIJAMA“
Član 1.
Ovom odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
Član 1. privrednom društvu Rujanac dizajn, d. o. o., Donji Vakuf,
Ovom odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva za sufinansiranje troškova učešća na sajmu Sarajevo
Gorskoj službi spašavanja Busovača, u iznosu od 5.000,00 4Walls, u Sarajevu, od 11. do 14. maja 2023. godine, u
KM, za sufinansiranje projekta Opremanje Stanice GSS iznosu od 4.000,00 KM.
Busovača potrebnom spasilačkom opremom.
Član 2.
Član 2. Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na
Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na žiroračun žiroračun privrednog društva Rujanac dizajn, d. o. o.,
Gorske službe spašavanja Busovača iz sredstava utvrđenih Donji Vakuf, iz sredstava utvrđenih za 15. razdjel Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
za 15. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), izvor
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
finansiranja 10, ekonomski kod 6145, subanalitički kod
broj 2/23), izvor finansiranja 10, ekonomski kod 6143, s
FAP002, s pozicije „Subvencije privatnim preduzećima i
pozicije „Tekući transferi neprofitnim organizacijama“. poduzetnicima – za učešće na sajmovima i izložbama“.
Član 3. Član 3.
S korisnikom sredstava iz člana 1. ove odluke S korisnikom sredstava iz člana 1. ove odluke
Ministarstvo privrede sklopit će ugovor o implementaciji Ministarstvo privrede sklopit će ugovor o implementaciji
odobrenih sredstava. odobrenih sredstava.

Član 4. Član 4.
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo
privrede i Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje privrede i Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje
nadležnosti. nadležnosti.

Član 5. Član 5.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog
kantona“. kantona“.

Broj: 01-11.7-2046/23 PREMIJER KANTONA Broj: 01-11.7-2047/23 PREMIJER KANTONA


23. marta 2023. 23. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r. Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2044 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
447 448

Na osnovu stava (3) člana 36. Zakona o izvršavanju Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu Srednjobosanskog kantona („Službene novine
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
na prijedlog Kantonalne uprave za civilnu zaštitu, Vlada tekst i 14/03) i člana 13. Zakona o izvršavanju Budžeta
Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici održanoj 23. Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
marta 2023. godine, donosi novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na
prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici održanoj 23.
ODLUKU marta 2023. godine, donosi
O IZDVAJANJU FINANSIJSKIH SREDSTAVA
OPĆINI KISELJAK ZA DODJELU FINANSIJSKE
POMOĆI U SANIRANJU ŠTETE NASTALE
ODLUKU
OD POŽARA NA STAMBENOM OBJEKTU U
O IZDVAJANJU SREDSTAVA IZ BUDŽETA
VLASNIŠTVU DIJANE KOMŠIĆ
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
GODINU
I. U SVRHU POMOĆI ZA LIJEČENJE
Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj
2/23), sa 24. razdjela, funkcija 0220, izvor finansiranja 10, Član 1.
ekonomski kod 6141, pozicija „Tekući transferi drugim Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
nivoima vlasti i fondovima“, izdvajaju se sredstva Općini („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23),
Kiseljak, u iznosu od 5.000,00 KM, za dodjelu finansijske s ekonomskoga koda 600000, pozicije „Tekuća rezerva
pomoći u saniranju štete nastale od požara na stambenom Vlade Srednjobosanskog kantona“, izdvajaju se sredstva u
objektu u vlasništvu DIJANE KOMŠIĆ. iznosu od 7.500,00 KM fizičkim licima iz Srednjobosanskog
kantona, na ime pomoći u liječenju, kako slijedi:
II. - Marijani Budimir, iz Kiseljaka, u iznosu od 1.500,00
Iznos iz tačke I. ove odluke uplatit će se Općini KM;
Kiseljak, na račun, broj: 338 340 22000450 68, otvoren - Besimu Vukoviću, iz Jajca, u iznosu od 1.000,00 KM;
u banci UniCredit Bank, Poslovnici Kiseljak, porezni/ID - Anti Lozančiću, iz Novog Travnika, u iznosu od
matični broj: 4236178540007, vrsta prihoda: 732114, šifra 2.500,00 KM;
Općine: 046, budžetska organizacija: 0000609, poziv na - Muji Šakiću, iz Travnika, u iznosu od 2.500,00 KM.
broj: 000000012.
Član 2.
III.
Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na tekuće
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Kantonalna
račune fizičkih lica iz tačke 1. ove odluke.
uprava za civilnu zaštitu i Ministarstvo finansija.
Član 3.
IV.
Općinski načelnik Općine Kiseljak dužan je, preko Sredstva iz člana 1. ove odluke raspodijelit će se
Kantonalne uprave za civilnu zaštitu, dostaviti Vladi Ministarstvu zdravstva i socijalne politike, 16. razdjel,
Srednjobosanskog kantona izvještaj o utrošku dodijeljenih glava 01, ekonomski kod 614200, subanalitički kod
sredstava u roku od 30 dana od dana završetka projekta iz GAM006, pozicija „Tekući transferi pojedincima – za
tačke I. ove odluke. socijalnu zaštitu“.

V. Član 4.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objaviti Izvještaj o utrošku sredstava iz člana 1. ove odluke
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. fizička lica obavezna su podnijeti Ministarstvu zdravstva
i socijalne politike.

Broj: 01-11.7-2049/23 PREMIJER KANTONA Član 5.


23. marta 2023. Za provedbu ove odluke zadužuju se Ministarstvo
finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike svako
Travnik Tahir Lendo, s. r.
u okviru svoje nadležnosti.

Član 6.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2045
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“ IV.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
Broj: 01-11.7-2061/23 PREMIJER KANTONA
23. marta 2023.
Broj: 01-11.7-2063/23 PREMIJER KANTONA
Travnik Tahir Lendo, s. r.
23. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.

449

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi 450


Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst Na osnovu stava 3. člana 27. Zakona o izvršavanju
i 14/03), a u svezi s članom 5. Budžeta Srednjobosanskog Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu
kantona za 2023. godinu („Službene novine („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23)
Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), člana 32. Zakona i Zaključka Vlade Srednjobosanskog kantona, broj: 01-
o izvršavanju Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. 04.1-1653/2023-33 od 16. marta 2023. godine, na prijedlog
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj Ministarstva pravosuđa i uprave, Vlada Srednjobosanskog
2/23) i Odluke o usvajanju Programa utroška sredstava, s kantona, na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine,
kriterijima raspodjele sredstava, kapitalnih transfera za donosi
poticaje povratku prognanika, obnovi i razvitku, Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23), Vlada ODLUKU
Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici održanoj 23. O KORIŠTENJU SREDSTAVA BUDŽETA
marta 2023. godine, donosi SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
GODINU

ODLUKU
O IZDVAJANJU I RASPODJELI SREDSTAVA Član 1.
S POZICIJE „KAPITALNI TRANSFERI Sa 13. razdjela Budžeta Srednjobosanskog kantona
POJEDINCIMA – POTICAJI POVRATKU za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
PROGNANIKA, OBNOVI I RAZVITKU“ kantona“, broj 2/23), glava 01, budžetski korisnik 0001,
ekonomski kod 614800, pozicije „Drugi tekući rashodi
– podmirenje obaveza prema vansudskim nagodbama“,
I. izdvaja se iznos od 200.000,00 KM.
Ovom odlukom izdvajaju se sredstva sa 18. razdjela Sredstva izdvojena prema stavu 1. ovoga člana koristit
iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu će se za izvršenje potpisanih pojedinačnih ugovora o
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), vansudskim nagodbama.
glava 01, izvor finansiranja10, funkcija 1060, ekonomski
kod 615200, subanalitički kod IAU002, pozicija „Kapitalni Član 2.
transferi pojedincima – poticaji povratku prognanih, Sredstva izdvojena prema članu 1. ove odluke koristit
obnovi i razvitku“, za sljedeće projekte i u iznosima: će se za izvršenje potpisanih ugovora o vansudskim
1. Ramizu Memiću, Vesela 83, Bugojno, za sanaciju nagodbama na osnovu Zaključka Vlade Srednjobosanskog
štete nastale u požaru, u iznosu od 10.000,00 KM; kantona, broj: 01-04.1-1653/2023-33 od 16. marta 2023.
2. Vitomiru Čečuri, Šantići, Vitez, za zamjenu krova, u godine.
iznosu od 6.500,00 KM.
Član 3.
II. Pojedinačni iznosi iz ugovora o vansudskim nagodbama
Sredstva za projekte navedene u tački I. ove odluke uplatit će se na transakcijske račune potpisnika ugovora o
uplatit će se na žiroračune korisnika pomoći. vansudskoj nagodbi i / ili zakonskih zastupnika na osnovu
dostavljenih punomoći.
III.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo Član 4.
prostornog uređenja, građenja, zaštite okoliša, povratka i Za provedbu ove odluke zadužuju se Ministarstvo
stambenih poslova i Ministarstvo finansija. finansija i Ministarstvo pravosuđa i uprave.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2046 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 5. će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
Broj: 01-11.7-2244/23 PREMIJER KANTONA
30. marta 2023.
Broj: 01-11.7-2243/23 PREMIJER KANTONA
Travnik Tahir Lendo, s. r.
30. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.

452

451 Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta


Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Na osnovu stava (1) člana 20. Zakona o izvršavanju novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine, donosi
2/23), na prijedlog Ministarstva finansija, Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici održanoj 30.
marta 2023. godine, donosi ODLUKU
O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U
BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA
ODLUKU 2023. GODINU
O PRERASPODJELI SREDSTAVA U BUDŽETU
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
GODINU Član 1.
Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 20.081,00
KM koja su donirana Srednjoj glazbenoj školi Jakova
Član 1. Gotovca, Novi Travnik, neplaniranih u Budžetu
Dopušta se preraspodjela sredstava odobrenih u Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23).
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; u daljnjem
tekstu: Budžet) između Ministarstva obrazovanja, nauke, Član 2.
mladih, kulture i sporta te Mješovite srednje ekonomsko- Sredstava iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se Srednjoj
ugostiteljske škole, Travnik, i Mješovite srednje škole, glazbenoj školi Jakova Gotovca, Novi Travnik, 17. razdjel,
Travnik. glava 03, budžetski korisnik 0009, izvor finansiranja 50, na
poziciju „Nabavka građevina“.
Član 2.
Sredstva u iznosu od 280.000,00 KM, sa 17. razdjela Član 3.
Budžeta, glava 01, Ministarstvo obrazovanja, nauke, Za realizaciju ove odluke zadužuju se Srednja glazbena
mladih, kulture i sporta, izvor finansiranja 10, ekonomski škola Jakova Gotovca, Novi Travnik, i Ministarstvo
kod 8213, pozicija „Izdaci za nabavku stalnih sredstava finansija, svako u okviru svoje nadležnosti.
osnovnim i srednjim školama“, preraspodjeljuju se i
dodjeljuju korisnicima kako slijedi: Član 4.
- Mješovitoj srednjoj ekonomsko-ugostiteljskoj školi, Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Travnik, 17. razdjel, glava 03, budžetski korisnik 0011, će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
izvor finansiranja 10, na ekonomski kod 6132, poziciju
„Izdaci za energiju“, u iznosu od 80.000,00 KM;
- Mješovitoj srednjoj školi, Travnik, 17. razdjel, glava Broj: 01-11.7-2245/23 PREMIJER KANTONA
03, budžetski korisnik 0012, izvor finansiranja 10, na
30. marta 2023.
ekonomski kod 6132, poziciju „Izdaci za energiju“, u
iznosu od 200.000,00 KM. Travnik Tahir Lendo, s. r.

Član 3.
Za realizaciju ove odluke zadužuje se Ministarstvo
finansija.

Član 4.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2047
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
453 454

Na osnovu člana 19. Zakona o izvršavanju Budžeta Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene Srednjobosanskog kantona („Službene novine
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni
Ministarstva finansija, Vlada Srednjobosanskog kantona, tekst i 14/03), člana 29. Zakona o izvršavanju Budžeta
na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine, donosi Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), Odluke
ODLUKU usvajanju Programa korištenja sredstava, s kriterijima
O IZVRŠENJU SREDSTAVA NEPLANIRANIH U raspodjele sredstava, s pozicije „Tekući transferi
BUDŽETU SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA neprofitnim organizacijama“, utvrđenih Budžetom
2023. GODINU Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu Ministarstvu
privrede, („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
broj 4/23), na zahtjev korisnika sredstava, a na prijedlog
Član 1. Ministarstva privrede, Vlada Srednjobosanskog kantona,
Dopušta se izvršenje sredstava u iznosu od 6.000,00 na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine, donosi
KM koja je BH Telekom donirao Drugoj osnovnoj školi,
Bugojno, neplaniranih u Budžetu Srednjobosanskog kantona
za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog ODLUKU
kantona“, broj 2/23). O RASPODJELI INTERVENTNIH SREDSTAVA S
POZICIJE „TEKUĆI TRANSFERI NEPROFITNIM
Član 2. ORGANIZACIJAMA”
Sredstava iz člana 1. ove odluke dodjeljuju se Drugoj
osnovnoj školi, Bugojno, 17. razdjel, glava 02, budžetski
korisnik 0002, izvor finansiranja 40, na poziciju „Nabavka Član 1.
opreme“. Ovom odlukom raspodjeljuju se interventna sredstva
Udruženju građana „Slatina“, Donji Vakuf, u iznosu od
Član 3. 5.000,00 KM, za sufinansiranje nabavke opreme za rad.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Druga osnovna
škola, Bugojno, i Ministarstvo finansija, svako u okviru Član 2.
svoje nadležnosti. Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na žiroračun
Udruženja građana „Slatina“, Donji Vakuf, iz sredstava
Član 4. utvrđenih za 15. razdjel Budžeta Srednjobosanskog kantona
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit za 2023. godinu („Službene novine Srednjobosanskog
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. kantona“, broj 2/23), izvor finansiranja 10, ekonomski
kod 6143, s pozicije „Tekući transferi neprofitnim
organizacijama“.
Broj: 01-11.7-2246/23 PREMIJER KANTONA
Član 3.
30. marta 2023.
S korisnikom sredstava iz člana 1. ove odluke
Travnik Tahir Lendo, s. r. Ministarstvo privrede sklopit će ugovor o implementaciji
odobrenih sredstava.

Član 4.
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ministarstvo
privrede i Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje
nadležnosti.

Član 5.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će
objavljena u „Službenim novinama Srednjobosanskog
kantona“.

Broj: 01-11.7-2247/23 PREMIJER KANTONA


30. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2048 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
455 odobrena sredstva na zahtjev Ministarstva poljoprivrede,
vodoprivrede i šumarstva, u skladu s planom i prilivom
Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi sredstava za 2023. godinu.
Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni V.
tekst i 14/03) i člana 33. Zakona o izvršavanju Budžeta Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 1/23), Vlada
Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici održanoj 30.
marta 2023. godine, donosi Broj: 01-11.7-2248/23 PREMIJER KANTONA
30. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
ODLUKU
O IZDVAJANJU DIJELA SREDSTAVA ZA
PROVOĐENJE PROGRAMA I KRITERIJA
UTROŠKA SREDSTAVA IZ BUDŽETA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 456
2023. GODINU, S TEKUĆIH TRANSFERA
POJEDINCIMA I SUBVENCIJA PRIVATNIM Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi
PREDUZEĆIMA I PODUZETNICIMA ZA Srednjobosanskog kantona („Službene novine
NAKNADU DIJELA ŠTETE KOJU POČINI Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni
ZAŠTIĆENA DIVLJAČ, U SKLADU S ČLANOM 70. tekst i 14/03) i člana 24. Zakona o izvršavanju Budžeta
ZAKONA O LOVSTVU Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na
prijedlog ministra zdravstva i socijalne politike, Vlada
I. Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici održanoj 30.
Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu marta 2023. godine, donosi
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23;
u daljnjem tekstu: Budžet) izdvaja se iznos od 125,00 KM
radi provođenja Programa i kriteriji utroška sredstava ODLUKU
iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, O IZDVAJANJU SREDSTAVA ZA NABAVKU
s tekućih transfera pojedincima i subvencija privatnim OPREME
preduzećima i poduzetnicima za naknadu dijela štete koju
počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70. Zakona o
lovstvu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, Član 1.
broj 5/23), koji se odnosi na štetu koju je počinila zaštićena Iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023.
divljač – medvjed. godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
broj 2/23), 16. razdjel, glava 01, ekonomski kod 821300,
II.
pozicija “Nabavka opreme”, izdvajaju se sredstva u
Sredstva iz tačke I. ove odluke bit će utrošena za
iznosu od 1.579,50 KM, s uračunatim PDV-om, za
naknadu štete koju je počinila zakonom zaštićena divljač
nabavku prijenosnog računara (laptopa) – jedan komad,
– medvjed, u skladu s članom 70. Zakona o lovstvu, Farmi
za potrebe Ministarstva zdravstva i socijalne politike
„Sefer“, vl. Sabahudina (Husein) Sefera, Seferi b. b., općina
Srednjobosanskog kantona.
Travnik, u iznosu od 125,00 KM ili 25% od ukupne štete.

III. Član 2.
Sredstva iz tačke I. ove odluke terete poziciju Sredstva iz člana 1. ove odluke uplatit će se na žiroračun
Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva kompanije „Net”, d. o. o., Mostar, broj: 3381002201540831,
Srednjobosanskog kantona, i to 19. razdjel Budžeta, glava otvoren u banci UniCredit Bank.
01, budžetski korisnik 0001, izvor finansiranja, funkcija
0423, ekonomski kod 6145, subanalitički kod JAP002, u Član 3.
iznosu od 125,00 KM. Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
finansija i Ministarstvo zdravstva i socijalne politike,
IV. svako u okviru svoje nadležnosti.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo
poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva i Ministarstvo Član 4.
finansija Srednjobosanskog kantona koje je dužno prenijeti Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2049
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona”. 458

Na osnovu stava 1. člana 31. Zakona o Vladi


Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Broj: 01-11.7-2249/23 PREMIJER KANTONA
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst
30. marta 2023. i 14/03) i stava (5) člana 31. Zakona o izvršavanju Budžeta
Travnik Tahir Lendo, s. r. Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
ministra obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta,
Vlada Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici održanoj
457 30. marta 2023. godine, donosi

Na osnovu stava 3. člana 24. Zakona o izvršavanju


Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu ODLUKU
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj O RASPODJELI SREDSTAVA ZA VISOKO
2/23), na prijedlog Ministarstva obrazovanja, nauke, ŠKOLSTVO PLANIRANIH BUDŽETOM
mladih, kulture i sporta Srednjobosanskog kantona, Vlada SREDNJOBOSANSKOG KANTONA ZA 2023.
Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici održanoj 30. GODINU
marta 2023. godine, donosi

Član 1.
ODLUKU Ovom odlukom utvrđuje se raspodjela sredstava
O IZMJENI ODLUKE O IZDVAJANJU SREDSTAVA planiranih Budžetom Srednjobosanskog kantona za 2023.
IZ BUDŽETA SREDNJOBOSANSKOG KANTONA godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
ZA 2022. GODINU broj 2/23; u daljnjem tekstu: Budžet) za 17. razdjel, glava
01, budžetski korisnik 0001, funkcija 0942, ekonomski kod
6141, subanalitički kod HAL003, pozicija „Tekući transferi
Član 1. drugim nivoima vlasti i fondovima – za finansiranje
U članu 1. Odluke o izdvajanju sredstava iz Budžeta visokog školstva i stipendiranje studenata“, u iznosu od
Srednjobosanskog kantona za 2022. godinu (za radove i 137.199,00 KM, kako slijedi:
ostalo za Osnovnu školu „Mehmedalija Mak Dizdar“, Novi 1. Studentskom centru Sarajevo (za 2022/23. akademsku
Travnik), broj: 01-11.7.-582/23 od 26. januara 2023. godine godina, prema Ugovoru, broj: 01-34-1371/2022 od 17.
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/23), novembra 2022. godine), u iznosu od 62.748,00 KM;
riječi: „izdvaja se iznos od 24.621,00 KM“ zamjenjuju se 2. Studentskom centru „Sveučilišta u Mostaru“ (za
riječima: „izdvaja se iznos od 24.921,00 KM“. 2022/23. akademsku godinu, prema Ugovoru, broj: 01-
34-1370/2022 od 17. novembra 2022. godine), u iznosu od
Član 2. 41.085,00 KM;
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit 3. Studentskom centru „Univerzitet u Zenici“ (za
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona”. 2022/23. akademsku godinu, prema Ugovoru, broj: 01-
34-1368/2022 od 17. novembra 2022. godine), u iznosu od
16.185,00 KM;
Broj: 01-11.7-2250/23 PREMIJER KANTONA 4. Studentskom centru „Džemal Bijedić“, Mostar (za
2022/23. akademsku godinu, prema Ugovoru, broj: 01-
30. marta 2023. 34-1477/2022 od 6. decembra 2022. godine), u iznosu od
Travnik Tahir Lendo, s. r. 14.442,00 KM;
5. Studentskom centru „Univerzitet u Tuzli“ (za 2022/23.
akademsku godinu, prema Ugovoru, broj: 01-34-1372/2022
od 17. novembra 2022. godine), u iznosu od 2.739,00 KM.

Član 2.
Sredstva predviđena ovom odlukom planirana su
Budžetom na ekonomskom kodu 6141, subanalitički
kod HAL003, poziciji „Transfer za finansiranje visokog
školstva i stipendiranje studenata“ te se raspoređuju prema
kriterijima kako slijedi:
I. kriterij: redovni student koji prvi put upisuje određenu
godinu studija;
II. kriterij: subvencija cijene smještaja i ishrane u iznosu
od 249,00 KM po studentu.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2050 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 3. II.
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo Stalna sredstva iz tačke I. ove odluke evidentirana su
obrazovanja, nauke, mladih kulture i sporta i Ministarstvo u Pomoćnoj knjizi u Modulu Assets / Imovina, u Oracle
finansija Srednjobosanskog kantona. aplikaciji, kod budžetskog korisnika – Ured za evropske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitet prema
Član 4. međunarodnom standardu Srednjobosanskog kantona (u
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit daljnjem tekstu: Ured), (11060001), i preknjižit će se na
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. budžetskog korisnika Mješovita srednja škola „Vitez“,
Vitez (17030015).
Budžetski korisnici Ured, (11060001), i Mješovita
Broj: 01-11.7-2251/23 PREMIJER KANTONA srednja škola „Vitez“, Vitez, potpisat će zapisnik o
primopredaji, na osnovu kojeg će se stalna sredstva
30. marta 2023.
prenijeti u pomoćnim knjigama budžetskih korisnika u
Travnik Tahir Lendo, s. r. Modulu Assets / Imovina, u Oracle aplikaciji.

III.
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ured,
459 Ministarstvo finansija i Mješovita srednja škola „Vitez“,
Vitez.
Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi
Srednjobosanskog kantona („Službene novine IV.
Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
14/03), na prijedlog Ureda za evropske integracije, fondove, će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
odnose s javnošću i kvalitet prema međunarodnom standardu
Srednjobosanskog kantona, Vlada Srednjobosanskog
kantona, na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine, Broj: 01-11.7-2254/23 PREMIJER KANTONA
donosi
30. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
ODLUKU
O DARIVANJU – PRIJENOSU STALNIH
SREDSTAVA
460

I. Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi


Stalna sredstva (plastični ekološki kontejneri za Srednjobosanskog kantona („Službene novine
prikupljanje otpada) daruju se – prenose budžetskom Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
korisniku Mješovitoj srednjoj školi „Vitez“, Vitez, 14/03), na prijedlog Ureda za evropske integracije, fondove,
(17030015), u ukupnoj vrijednosti od 2.316,00 KM, kako odnose s javnošću i kvalitet prema međunarodnom standardu
slijedi: Srednjobosanskog kantona, Vlada Srednjobosanskog
kantona, na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine,
donosi
Broj komada

Vrijednost
Redni broj

Inventarni

Naziv stalnog
broj

Proizvođač
stalnog sredstva sredstva ODLUKU
(u KM) O DARIVANJU – PRIJENOSU STALNIH
SREDSTAVA
l. Kontejner 1.100 l, 1 M N G 8436
polukružni žuti P l a s t i c
Gogić 772,00
I.
2. Kontejner 1.100 l, 1 M N G 8433 Stalna sredstva (plastični ekološki kontejneri za
polukružni plavi P l a s t i c
Gogić 772,00
prikupljanje otpada) daruju se – prenose budžetskom
korisniku Osnovnoj školi „Nova Bila“, Travnik, (17020035),
3. Kontejner 1.100 l, 1 M N G 8429
polukružni zeleni P l a s t i c u ukupnoj vrijednosti od 2.316,00 KM, kako slijedi:
Gogić 772,00
Ukupno 2.316,00
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2051
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
461
Vrijednost

Broj komada
Redni broj

Naziv stalnog Inventarni Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi


Proizvođač
stalnog sredstva sredstva broj
(u KM)
Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
1. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8439 14/03), na prijedlog Ureda za evropske integracije, fondove,
polukružni žuti Gogić 772,00 odnose s javnošću i kvalitet prema međunarodnom standardu
2. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8434 Srednjobosanskog kantona, Vlada Srednjobosanskog
polukružni plavi Gogić 772,00 kantona, na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine,
3. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8440 donosi
polukružni zeleni Gogić 772,00
Ukupno 2.316,00
ODLUKU
II. O DARIVANJU – PRIJENOSU STALNIH
Stalna sredstva iz tačke I. ove odluke evidentirana su SREDSTAVA
u Pomoćnoj knjizi u Modulu Assets / Imovina, u Oracle
aplikaciji, kod budžetskog korisnika Ured za evropske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitet prema I.
međunarodnom standardu Srednjobosanskog kantona (u Stalna sredstva (plastični ekološki kontejneri za
daljnjem tekstu: Ured), (11060001), i preknjižit će se na prikupljanje otpada) daruju se – prenose budžetskom
budžetskog korisnika Osnovna škola „Nova Bila“, Travnik, korisniku Osnovnoj školi „Guča Gora”, Guča Gora
(17020035). (Travnik), (17020032), u ukupnoj vrijednosti od 2.316,00
Budžetski korisnici Ured, (11060001), i Osnovna škola KM, kako slijedi:
„Nova Bila“, Travnik, (17020035), potpisat će zapisnik
o primopredaji, na osnovu kojeg će se stalna sredstva
Vrijednost

Broj komada
prenijeti u pomoćnim knjigama budžetskih korisnika u
Redni broj

Naziv stalnog Inventarni


Modulu Assets / Imovina, u Oracle aplikaciji. stalnog sredstva
Proizvođač
sredstva broj
(u KM)
III.
Za provođenje ove odluke zadužuje se Ured, Ministarstvo 1. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8438
finansija i Osnovna škola „Nova Bila“, Travnik. polukružni žuti Gogić 772,00
2. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8432
IV. polukružni plavi Gogić 772,00
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit 3. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8428
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. polukružni zeleni Gogić 772,00
Ukupno 2.316,00

Broj: 01-11.7-2255/23 PREMIJER KANTONA II.


Stalna sredstva iz tačke I. ove odluke evidentirana su
30. marta 2023.
u Pomoćnoj knjizi u Modulu Assets / Imovina, u Oracle
Travnik Tahir Lendo, s. r. aplikaciji, kod budžetskog korisnika Ured za evropske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitet prema
međunarodnom standardu Srednjobosanskog kantona (u
daljnjem tekstu: Ured), (11060001), i preknjižit će se na
budžetskog korisnika Osnovna škola „Guča Gora“, Guča
Gora (Travnik), (17020032).
Budžetski korisnici Ured, (11060001), i Osnovna škola
„Guča Gora“, Guča Gora (Travnik), (17020032), potpisat
će zapisnik o primopredaji, na osnovu kojeg će se stalna
sredstva prenijeti u pomoćnim knjigama budžetskih
korisnika u Modulu Assets / Imovina, u Oracle aplikaciji.

III.
Za provođenje ove odluke zadužuje se Ured,
Ministarstvo finansija i Osnovna škola „Guča Gora“, Guča
Gora (Travnik).

IV.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2052 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. sredstva prenijeti u pomoćnim knjigama budžetskih
korisnika u Modulu Assets / Imovina, u Oracle aplikaciji.

Broj: 01-11.7-2256/23 PREMIJER KANTONA III.


Za provođenje ove odluke zadužuje se Ured,
30. marta 2023.
Ministarstvo finansija i Mješovita srednja škola „Travnik“,
Travnik Tahir Lendo, s. r. Travnik.

IV.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
462 će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.

Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi


Srednjobosanskog kantona („Službene novine Broj: 01-11.7-2258/23 PREMIJER KANTONA
Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
30. marta 2023.
14/03), na prijedlog Ureda za evropske integracije, fondove,
odnose s javnošću i kvalitet prema međunarodnom standardu Travnik Tahir Lendo, s. r.
Srednjobosanskog kantona, Vlada Srednjobosanskog
kantona, na 136. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine,
donosi
463

ODLUKU Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o Vladi


O DARIVANJU – PRIJENOSU STALNIH Srednjobosanskog kantona („Službene novine
SREDSTAVA Srednjobosanskog kantona”, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i
14/03), na prijedlog Ureda za evropske integracije, fondove,
odnose s javnošću i kvalitet prema međunarodnom standardu
I. Srednjobosanskog kantona, Vlada Srednjobosanskog
Stalna sredstva (plastični ekološki kontejneri za kantona, na 163 sjednici održanoj 30. marta 2023.godine,
prikupljanje otpada) daruju se – prenose budžetskom donos
korisniku Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“, Travnik,
(17030012), u ukupnoj vrijednosti od 2.316,00 KM, kako
slijedi: ODLUKU
O DARIVANJU – PRIJENOSU STALNIH
SREDSTAVA
Vrijednost
Broj komada
Redni broj

Naziv stalnog Inventarni


Proizvođač
stalnog sredstva sredstva broj
(u KM) I.
Stalna sredstva (plastični ekološki kontejneri za
1. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8437 prikupljanje otpada) daruju se – prenose budžetskom
polukružni žuti Gogić 772,00 korisniku Mješovitoj srednjoj školi „Novi Travnik“, Novi
2. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8431 Travnik, (17030007), u ukupnoj vrijednosti od 2.316,00
polukružni plavi Gogić 772,00 KM, kako slijedi:
3. Kontejner 1.100 l, 1 MNG Plastic 8427
polukružni zeleni Gogić 772,00
Ukupno
Broj komada

2.316,00 Vrijednost
Redni broj

Naziv stalnog Inventarni


Proizvođač
II. stalnog sredstva sredstva broj
Stalna sredstva iz tačke I. ove odluke evidentirana su (u KM)
u Pomoćnoj knjizi u Modulu Assets / Imovina, u Oracle
aplikaciji, kod budžetskog korisnika Ured za evropske 1. Kontejner 1.100 l, 1 M N G 8435
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitet prema polukružni žuti P l a s t i c
Gogić 772,00
međunarodnom standardu Srednjobosanskog kantona (u
2. Kontejner 1.100 l, 1 M N G 8430
daljnjem tekstu: Ured), (11060001), i preknjižit će se na
polukružni plavi P l a s t i c
budžetskog korisnika Mješovita srednja škola „Travnik“, Gogić 772,00
Travnik, (17030012).
3. Kontejner 1.100 l, 1 M N G 8426
Budžetski korisnici Ured, (11060001), i Mješovita polukružni zeleni P l a s t i c
srednja škola „Travnik“, Travnik, (17030012), potpisat Gogić 772,00
će zapisnik o primopredaji, na osnovu kojeg će se stalna Ukupno 2.316,00
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2053
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
II. Član 2.
Stalna sredstva iz tačke I. ove odluke evidentirana su Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit
u Pomoćnoj knjizi u Modulu Assets / Imovina, u Oracle će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
aplikaciji, kod budžetskog korisnika Ured za evropske
integracije, fondove, odnose s javnošću i kvalitet prema
međunarodnom standardu Srednjobosanskog kantona Broj: 01-11.7-2262/23 PREMIJER KANTONA
(u daljnjem tekstu: Ured), (11060001), i preknjižit će se
30. marta 2023.
na budžetskog korisnika Mješovita srednja škola „Novi
Travnik“, Novi Travnik, (17030007). Travnik Tahir Lendo, s. r.
Budžetski korisnici Ured, (11060001), i Mješovita
srednja škola „Novi Travnik“, Novi Travnik, (17030007),
potpisat će zapisnik o primopredaji, na osnovu kojeg će se
stalna sredstva prenijeti u pomoćnim knjigama budžetskih 465
korisnika u Modulu Assets / Imovina, u Oracle aplikaciji.
Na osnovu stava 1. člana 31. i stava 2. člana 32. Zakona
III. o Vladi Srednjobosanskog kantona („Službene novine
Za provođenje ove odluke zadužuju se Ured, Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst
Ministarstvo finansija Mješovita srednja škola „Novi i 14/03), stava (3) člana 31. Zakona o izvršavanju Budžeta
Travnik“, Novi Travnik. Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23), na prijedlog
IV. Ministarstva obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta,
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit Vlada Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici održanoj
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. 30. marta 2023. godine, donosi

Broj: 01-11.7-2259/23 PREMIJER KANTONA ODLUKU


O ODOBRENJU PROGRAMA FINANSIRANJA
30. marta 2023.
ŠKOLSKIH TAKMIČENJA U OSNOVNIM I
Travnik Tahir Lendo, s. r. SREDNJIM ŠKOLAMA, ZA 2022/23. ŠKOLSKU
GODINU

464 Član 1.
Ovom odlukom utvrđuje se Program finansiranja
Na osnovu člana 18. Zakona o Vladi Srednjobosanskog školskih takmičenja u osnovnim i srednjim školama, za
kantona („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, 2022/23. školsku godinu, a koja se odnose na takmičenja
broj: 5/03 – prečišćeni tekst i 14/03), a u vezi sa stavom (2) koja je utvrdilo Ministarstvo obrazovanja, nauke, mladih,
člana 115. Zakona o organizaciji organa uprave Federacije kulture i sporta Srednjobosanskog kantona (u daljnjem
Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne tekstu: Ministarstvo) Kalendarom općinskih i kantonalnih
i Hercegovine“, broj 35/05), Vlada Srednjobosanskog takmičenja i smotri učenika osnovnih i srednjih škola za
kantona, na 163. sjednici održanoj 30. marta 2023. godine, 2022/23. školsku godinu (broj: 03-34-46/23 od 17. januara
donosi 2023. godine).

Član 2.
ODLUKU Kalendarom općinskih i kantonalnih takmičenja i
smotri učenika osnovnih i srednjih škola za 2022/23.
školsku godinu (broj: 03-34-46/23 od 17. januara 2023.
Član 1. godine) planirana su sljedeća školska takmičenja:
Vlada Srednjobosanskog kantona donosi Odluku da
se zgrada i zemljište Đačkog doma „Josip Mažar Šoša“,
Travnik, ustupi na korištenje Ministarstvu obrazovanja,
nauke, mladih, kulture i sporta.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2054 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Vremenski okvir održavanja takmičenja
Naziv takmičenja Domaćin takmičenja na kantonalnom nivou i učesnici
datum i satnica učesnici

Takmičenje iz matematike Treća osnovna škola, Bugojno april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici VII, VIII i IX
domaćin takmičenja) razreda
Takmičenje iz fizike Osnovna škola „Han Bila“, Han Bila april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici VIII i IX razreda
(Travnik) domaćin takmičenja)
Takmičenje iz tehničke Osnovna škola „Muhsin Rizvić“, maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici VI, VII, VIII i IX
kulture Fojnica domaćin takmičenja) razreda
Takmičenje iz engleskog Osnovna škola „Safvet-beg april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici IX razreda
jezika Bašagić“, Novi Travnik domaćin takmičenja)
Takmičenje iz njemačkog Osnovna škola „Safvet-beg april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici IX razreda
jezika Bašagić“, Novi Travnik domaćin takmičenja)
Takmičenje iz turskog jezika Osnovna škola „Safvet-beg april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici IX razreda
Bašagić“, Novi Travnik domaćin takmičenja)
Takmičenje iz vjeronauke Elči Ibrahim-prašina medresa u april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje Učenici VIII i IX. razreda
Travniku domaćin takmičenja)
Sportsko takmičenje iz Osnovna škola „Kaćuni“, Kaćuni maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od VI do IX
odbojke – ženska ekipa (Busovača) domaćin takmičenja) razreda
Sportsko takmičenje iz Osnovna škola „Donji Vakuf“, maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od VI do IX
nogometa – muška ekipa Donji Vakuf domaćin takmičenja) razreda
Kviz općeg znanja – razredna Osnovna škola „Vitez“, Vitez maj 2023 (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od II do V razreda
nastava domaćin takmičenja)
Kviz općeg znanja – Osnovna škola „Edhem Mulabdić“, maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od VI do IX
predmetna nastava Novi Travnik domaćin takmičenja) razreda
Takmičenja na općinskom nivou održat će se najmanje dvije sedmice prije početka kantonalnih takmičenja (ako za njihovo održavanje postoje
uslovi). Direktori škola odredit će domaćine (škole) i satnicu općinskih takmičenja i pravovremeno dostaviti informaciju Ministarstvu.

Takmičenje iz matematike Srednja mješovita škola „Zijah april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
Dizdarević“, Fojnica domaćin takmičenja)
Takmičenje iz fizike Mješovita srednja škola „Donji april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
Vakuf“, Donji Vakuf domaćin takmičenja)
Takmičenje iz informatike Mješovita srednja tehnička škola, april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
Travnik domaćin takmičenja)
Takmičenje iz bosanskog Mješovita srednja škola, Bugojno april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
jezika domaćin takmičenja)
Takmičenje iz engleskog Mješovita srednja škola „Busovača“, april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
jezika Busovača domaćin takmičenja)
Takmičenje iz vjeronauke Elči Ibrahim-prašina medresa u april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici I razreda
Travniku domaćin takmičenja)
Sportsko takmičenje iz Mješovita srednja škola „Busovača“, maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
odbojke – ženska ekipa Busovača domaćin takmičenja)
Sportsko takmičenje iz Srednja mješovita škola „Zijah maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
košarke Dizdarević“, Fojnica domaćin takmičenja)
Sportsko takmičenje iz Srednja stručna škola, Bugojno maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od I do IV razreda
nogometa domaćin takmičenja)

Vremenski okvir održavanja takmičenja na kantonalnom nivou i


Naziv takmičenja Domaćin takmičenja učesnici
datum i satnica učesnici

Takmičenje iz matematike Katolički školski centar „Petar februar 2023. (tačan datum i vrijeme učenici V razreda
Barbarić“, Travnik utvrđuje domaćin takmičenja)
Takmičenje iz hrvatskog Osnovna škola „Dubravica“, Vitez mart 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici III razreda
jezika domaćin takmičenja)
Takmičenje iz prirode i Osnovna škola „Vitez“, Vitez maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici IV razreda
društva domaćin takmičenja)
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2055
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Takmičenje „Mala Osnovna škola „Busovača“, maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici I i II razreda
olimpijada“ Busovača domaćin takmičenja)
Kantonalna smotra „Dani Osnovna škola „Nova Bila“, Travnik oktobar 2023. (tačan datum i vrijeme učenici od I do IX razreda
kruha 2023“ utvrđuje domaćin takmičenja)
Takmičenje iz engleskog Osnovna škola „Brestovsko“, mart 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici VII razreda
jezika Brestovsko (Kiseljak) domaćin takmičenja)
Takmičenje iz hrvatskog Osnovna škola „Novi Travnik“, mart 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici VIII i IX razreda
jezika Novi Travnik domaćin takmičenja)
Eko kviz „Lijepa naša“ 2023 Osnovna škola „Bila“, Bila (Vitez) april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od VI do IX
domaćin takmičenja) razreda
Takmičenje iz geografije Osnovna škola „13 rujan“, Jajce maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici VI razreda
domaćin takmičenja)
Takmičenje iz tjelesne i Osnovna škola „Nova Bila“, Travnik maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici IX razreda
zdravstvene kulture domaćin takmičenja)
Takmičenje „Glazbena Osnovna škola „Dubravica“, Vitez april 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od VI do IX
šarenica“ domaćin takmičenja) razreda
Takmičenje iz informatike Osnovna škola „Kiseljak“, Kiseljak mart 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici od VI do IX
domaćin takmičenja) razreda

Takmičenje „Dan broja Pi“ Srednja škola „Busovača“, Busovača mart 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici III i IV razreda
domaćin takmičenja)
Takmičenje iz engleskog Srednja škola „Busovača“, Busovača maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici III i IV razreda
jezika „Spelling bee“ domaćin takmičenja)
Kviz općeg znanja Srednja škola „Kreševo“, Kreševo novembar 2023. (tačan datum i vrijeme učenici od I do IV razreda
utvrđuje domaćin takmičenja)
Takmičenje iz engleskog Srednja škola „Ivan Goran Kovačić“, maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici I i II razreda
jezika Kiseljak domaćin takmičenja)
Takmičenje iz njemačkog Srednja stručna škola Fojnica, maj 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici I i II razreda
jezika Kiseljak domaćin takmičenja)
Takmičenje iz matematike Srednja škola „Vitez“, Vitez mart 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici I, II i III razreda
domaćin takmičenja)
Takmičenje iz fizike Srednja škola „Vitez“, Vitez mart 2023. (tačan datum i vrijeme utvrđuje učenici I i III razreda
domaćin takmičenja)
Takmičenje iz tjelesne i Srednja škola „Vitez“, Vitez oktobar 2023. (tačan datum i vrijeme učenici od I do IV razreda
zdravstvene kulture utvrđuje domaćin takmičenja)

Član 3. Član 4.
Škole (domaćini takmičenja) dužne su izraditi program Pravo na dodjelu budžetskih sredstava za finansiranje
takmičenja (u skladu s vremenskim rokom utvrđenim školskih takmičenja u osnovnim i srednjim školama imat
Kalendarom takmičenja) za predmetno područje i dostaviti će samo one odgojno-obrazovne ustanove koje dobiju
ga Ministarstvu na odobrenje. Program takmičenja odobrenje Ministarstva, odnosno ispoštuju odredbe
obavezno sadrži: propisane članom 3. ove odluke.
1. cilj takmičenja;
2. metodologiju provedbe takmičenja (učesnici, područja Član 5.
/ kategorije takmičenja, vremenski okvir izrade pitanja i Svakoj odgojno-obrazovnoj ustanovi, odnosno školi
prijave učesnika, kriterije za učešće na takmičenjima ili – domaćinu takmičenja pripadaju finansijska sredstva za
smotrama u skladu s članom 15. Pravilnika o takmičenju održavanje i provedbu predmetnog takmičenja, a koja se
i smotri učenika osnovnih i srednjih škola („Službene odnose na sljedeće:
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 12/19; u daljnjem 1. pohvale i nagrade za osvojena mjesta (visina
tekstu: Pravilnik), takmičarski i programski sadržaj, red finansijskih sredstava definisana je članom 26. Pravilnika);
na takmičenju i smotri učenika u skladu s članom 24. 2. didaktički materijal i oprema (300,00 KM po školi –
Pravilnika, pohvale i nagrade za osvojena mjesta, sadržaj domaćinu takmičenja);
diploma / priznanja, evaluaciju predmetnog takmičenja, 3. hrana i piće za učesnike (učenici, mentori i pratitelji)
disciplinske mjere); takmičenja (6,00 KM po učesniku takmičenja).
3. sastav i obaveze kantonalnih komisija u skladu s
članom 21. Pravilnika (komisija za izradu pitanja, komisija Član 6.
za provedbu takmičenja i sl.); Korisnik sredstava dužan je, nakon realizacije
4. finansijski plan / troškovnik. odobrenog takmičenja, dostaviti izvještaj o realizaciji
takmičenja i utrošku odobrenih sredstava.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2056 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 7. za branioce (u daljnjem tekstu: Kantonalna uprava)
Za realizaciju ove odluke zadužuju se Ministarstvo i obavještava udruženja branilaca.
Ministarstvo finansija, svako u okviru svoje nadležnosti.
Član 4.
Član 8. (Podnošenje zahtjeva)
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja. (1) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
može ostvariti udruženje branilaca koje je registrovano na
kantonalnom nivou i u svom sastavu ima najmanje osam
Broj: 01-11.7-2264/23 PREMIJER KANTONA općinskih organizacija.
(2) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
30. marta 2023.
može ostvariti i udruženje branilaca koje je registrovano na
Travnik Tahir Lendo, s. r. općinskom nivou ako je članica udruženja branilaca koje je
registrirano na kantonalnom nivou te u svom sastavu ima
najmanje osam općinskih organizacija.
(3) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
466 odobrava se na osnovu zahtjeva kantonalnog ili
općinskog udruženja branilaca, uz koji se prilaže sljedeća
Na osnovu člana 47. Zakona o dopunskim pravima dokumentacija:
branilaca („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, a) odluka o izgradnji i uređenju spomen-obilježja
broj: 7/16 – prečišćeni tekst), članova 34. i 37. Zakona o (originalna);
izvršavanju Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. b) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena kopija);
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi spomen-
broj 2/23) te na prijedlog Kantonalne uprave za branioce, obilježje (kopija);
Vlada Srednjobosanskog kantona, na 161. sjednici održanoj d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi spomen-
16. marta 2023. godine, donosi obilježje (kopija);
e) predračun radova (ovjerena kopija);
f) zapisnik o izboru najpovoljnijega ponuđača (ovjerena
PROGRAM kopija);
I KRITERIJE UTROŠKA SREDSTAVA ZA g) ugovor o gradnji spomen-obilježja (originalni);
IZGRADNJU I UREĐENJE SPOMEN-OBILJEŽJA h) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata
ZA 2023. GODINU A-4, na kojim je prikazan izgled spomen-obilježja prije
podnošenja zahtjeva;
i) uvjerenje o poreznoj registraciji udruženja, s
Član 1. identifikacijskim brojem;
(Svrha) j) ugovor o otvaranju računa u banci (kopija).
Ovim Programom i kriterijima utroška sredstava za (4) Odluku o izgradnji i uređenju spomen-obilježja iz
izgradnju i uređenje spomen-obilježja za 2023. godinu (u tačke a) stava (3) ovoga člana donosi organ upravljanja
daljnjem tekstu: Program) utvrđuju se uvjeti i postupak općinskog ili kantonalnog udruženja branilaca koje
utroška sredstava s pozicije „Tekući transferi neprofitnim je podnijelo zahtjev za pomoć za izgradnju i uređenje
organizacijama – za izgradnju i uređenje spomen-obilježja“ spomen-obilježja.
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu (5) Ako se radi o izgradnji i uređenju spomen-obilježja
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; na lokaciji na kojoj se prvi put gradi spomen-obilježje, uz
u daljnjem tekstu: Budžet Kantona). zahtjev iz stava (3) ovoga člana prilaže se i građevinska
dozvola.
Član 2.
(Pojmovi) Član 5.
(1) Pod pojmom izgradnja spomen-obilježja (Provođenje postupka)
podrazumijeva se izgradnja novog spomen-obilježja, Prilikom odabira izvođača radova na izgradnji i
odjednom ili u fazama, dogradnja spomen-obilježja i uređenju spomen-obilježja udruženje branilaca provodi
rekonstrukcija postojećeg spomen-obilježja. postupak prema Zakonu o javnim nabavkama Bosne i
(2) Pod pojmom uređenje spomen-obilježja Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“,
podrazumijeva se uređenje pristupnih staza i platoa oko broj: 39/14 i 59/22).
spomen-obilježja, postavljanje klupa, postavljanje rasvjete,
postavljanje ograde i slično. Član 6.
(Dinamika izgradnje i uređenja spomen-obilježja)
Član 3. (1) Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
(Obavještavanje) može se odobriti za sve radove ili samo za dio radova koji
O sredstvima za izgradnju i uređenje-spomen obilježja su navedeni u idejnom projektu i predračunu.
planiranim u Budžetu Kantona, Kantonalna uprava (2) Ako je izgradnja i uređenje spomen-obilježja
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2057
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
podijeljena u faze, u toku jedne kalendarske godine može člana.
se odobriti pomoć samo za jednu fazu projekta. (3) Vanjski član Komisije iz stava (1) ovoga člana treba
(3) Za svaku fazu izvođenja radova izgradnje i uređenja imati najmanje srednju stručnu spremu četvrtog stepena.
spomen-obilježja iz stava (2) ovoga člana, općinsko ili (4) Zadatak Komisije iz stava (1) ovoga člana je:
kantonalno udruženje branilaca koje je podnijelo zahtjev a) obaviti neposredni uviđaj na mjestu izgradnje i
za uređenje spomen-obilježja provodi novi postupak javne uređenja spomen-obilježja prije početka izgradnje;
nabavke propisan članom 5. ovoga programa, sastavlja b) obaviti neposredni uviđaj na mjestu izgradnje i
zapisnik o izboru najpovoljnijega dobavljača i sklapa novi uređenja spomen-obilježja nakon završetka izgradnje;
ugovor o izgradnji. c) pregledati projektnu dokumentaciju, predračun,
fotografije, ugovor o građenju te ih uporediti sa izvedenim
Član 7. radovima;
(Komisija za ocjenu projekta d) sastaviti zapisnik o obavljenom uviđaju, koji
i odobravanje sredstava potpisuju svi članovi Komisije.
za izgradnju i uređenje spomen-obilježja)
(1) Zahtjev za izgradnju i uređenje spomen-obilježja Član 11.
i dokumentaciju iz člana 4. ovoga programa razmatra (Izvještaj o utrošenim sredstvima)
Komisija za ocjenjivanje projekta i odobravanje sredstava (1) Općinsko ili kantonalno udruženje branilaca
za izgradnju i uređenje spomen-obilježja, čije članove, iz obavezno je, nakon završetka izgradnje i uređenja
reda zaposlenika K antonalne uprave imenuje direktor spomen-obilježja, dostaviti Kantonalnoj upravi izvještaj o
Kantonalne uprave. utrošenim sredstvima.
(2) Zadatak Komisije iz stava (1) ovoga člana je: (2) Izvještaj iz stava (1) ovoga člana udruženje branilaca
a) razmotriti zahtjev i priloženu dokumentaciju; dužno je dostaviti najkasnije do 31. januara naredne godine.
b) predložiti iznos pomoći; (3) Ako spomen-obilježje nije završeno do kraja
c) sastaviti zapisnik o svome radu. kalendarske godine u kojoj su sredstva odobrena, udruženje
branilaca će izvještaj o stanju finansijskih sredstava na
Član 8. računu udruženja dostaviti do 31. marta naredne godine.
(Kriteriji za utvrđivanje iznosa pomoći) (4) Uz izvještaj iz stava (3) ovoga člana udruženje
(1) Kriteriji za utvrđivanje iznosa pomoći za izgradnju i branilaca je dužno dostaviti izvod s transakcijskog računa,
uređenje spomen-obilježja su: iz kojeg se vidi da sredstva nisu utrošena.
a) ukupna sredstva potrebna za izgradnju i uređenje (5) Ako izgradnja i uređenja spomen-obilježja nisu
spomen-obilježja; završeni do kraja kalendarske godine u kojoj su sredstva
b) raspoloživa sredstva u Budžetu Kantona; odobrena, udruženje branilaca je dužno dostaviti izvještaj o
c) značaj spomen-obilježja za društvenu zajednicu. utrošenim sredstvima u roku od 60 dana od dana završetka
(2) Iznos pomoći za izgradnju i uređenje spomen- radova, a najkasnije do 31. oktobra naredne godine.
obilježja može se odobriti najviše do 70% sredstava (6) Ako izgradnja i uređenja spomen obilježja nisu
navedenih u ugovoru o građenju. završeni do 31. oktobra naredne godine, udruženje
(3) Ako se spomen-obilježje gradi u fazama, iznos branilaca je dužno vratiti neutrošena sredstva na račun
pomoći za izgradnju i uređenje spomen-obilježja može Kantonalnog trezora Srednjobosanskog kantona, prema
iznositi do 70% sredstava potrebnih za sveukupnu izgradnju pisanom uputstvu Kantonalne uprave.
i uređenje, s tim da pomoć za pojedinu fazu može iznositi
najviše do 70% sredstava navedenih u ugovoru o građenju Član 12.
konkretne faze izgradnje. (Obavezni elementi izvještaja o utrošenim sredstvima)
(1) Izvještaj o utrošenim sredstvima iz člana 11. ovoga
Član 9. programa sadrži sljedeće dokumente:
(Način plaćanja radova) a) opis realizovanoga programa izgradnje spomen-
(1) Sva plaćanja na osnovu izvedenih radova na obilježja;
izgradnji i uređenju spomen-obilježja obavljaju se s računa b) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata
udruženja branilaca na račun izvođača radova. A-4, na kojima je prikazan izgled spomen-obilježja nakon
(2) Finansijsku dokumentaciju u vezi sa stavom (1) izvedenih radova;
ovoga člana udruženje branilaca čuva u svojoj arhivi. c) pregled ukupnih troškova u vezi s realizacijom
programa izgradnje spomen-obilježja, razvrstanih kako je
Član 10. to navedeno u predračunu radova;
(Komisija za kontrolu izgradnje i uređenja spomen- d) spisak svih računa, fiskalnih računa, odluka organa
obilježja) upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
(1) Komisiju za kontrolu izgradnje i uređenja spomen- drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja;
obilježja imenuje direktor Kantonalne uprave. e) kopije svih računa, fiskalnih računa, odluka organa
(2) Uz zaposlenike Kantonalne uprave, u Komisiju iz upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
stava (1) ovoga člana direktor Kantonalne uprave imenuje drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja,
i lice građevinske ili arhitektonske struke kao vanjskoga čiju istovjetnost s originalom, svojim potpisom i pečatom,
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2058 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
potvrđuje predsjednik udruženja branilaca.
(2) Spisak iz tačke d) stava (1) ovoga člana treba Član 20.
sadržavati redni broj, naziv, datum nastanka finansijskoga (Prestanak primjene)
dokumenta i iznos isplaćenih sredstava. Ovaj program primjenjuje se do 31. decembra 2023.
(3) Dokumentacija iz tačaka a), c), d) i e) stava (1) ovoga godine.
člana dostavlja se u originalu, a potpisuje je i ovjerava
predsjednik udruženja branilaca. Član 21.
(Stupanje na snagu)
Član 13. Ovaj program stupa na snagu narednog dana od
(Komisija za analizu izvještaja o izgradnji dana objave u „Službenim novinama Srednjobosanskog
i evaluaciju učinaka izgradnje kantona“, a primjenjuje se od 1. januara 2023. godine.
i uređenja spomen-obilježja)
(1) Članove Komisije za analizu izvještaja o izgradnji i
evaluaciju učinaka izgradnje i uređenja spomen-obilježja, Broj: 01-11.7-1847/23 PREMIJER KANTONA
iz reda zaposlenika Kantonalne uprave, imenuje direktor
16. marta 2023.
Kantonalne uprave.
(2) Zadatak Komisije iz stava (1) ovoga člana je: Travnik Tahir Lendo, s. r.
a) obaviti analizu izvještaja o izgradnji i uređenju
spomen-obilježja, pregledati projektnu dokumentaciju,
predračun, fotografije, i ugovor o građenju te ih uporediti
sa izvedenim radovima i finansijskom dokumentacijom
dostavljenom uz izvještaj;
b) provesti evaluaciju učinka izgradnje i uređenja
spomen-obilježja, s obzirom na cilj i značaj izgradnje za
društvenu zajednicu;
c) sastaviti zapisnik o svome radu.

Član 14.
(Iznos sredstava)
Pomoć za izgradnju i uređenje spomen-obilježja može
iznositi od 5.000,00 do 55.000,00 KM za jednu fazu
izgradnje.

Član 15.
(Izvori sredstava)
Sredstva za izgradnju i uređenje spomen-obilježja
osiguravaju se u Budžetu Kantona.

Član 16.
(Nemogućnost dodjele pomoći)
Udruženju branilaca koje nije dostavilo izvještaje iz
članova 11. i 12. ovoga programa za projekte koje je ranije
provodilo ne može se odobriti nova pomoć za izgradnju i
uređenje spomen-obilježja.

Član 17.
(Raspoređivanje finansijskih sredstava)
Finansijska sredstva raspoređuju se odlukom Vlade
Srednjobosanskog kantona na prijedlog Kantonalne uprave.

Član 18.
(Obrazac za podnošenje zahtjeva)
Obrazac zahtjeva za izgradnju i uređenje spomen-
obilježja, broj: OB-06/23, sastavni je dio ovoga programa.

Član 19.
(Vremensko ograničenje)
Zahtjev koji nije riješen u godini kada je podnesen,
neće biti predmet razmatranja u narednoj godini.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2059
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
OBRAZAC, BROJ OB-06/23

SREDNJOBOSANSKI KANTON / KANTON SREDIŠNJA BOSNA


KANTONALNA UPRAVA ZA BRANIOCE / KANTONALNA UPRAVA ZA BRANITELJE
Adresa: Travnik, Aleja konzula b. b; telefon: 030 518 605, 030 512 556
faks: 030 503 195, e-adresa: branioci@sbk-ksb.gov.ba

ZAHTJEV
ZA POMOĆ ZA IZGRADNJU I UREĐENJE SPOMEN-OBILJEŽJA
Puni naziv
spomen-
obilježja

1. …………………………………………………………………………………………………..


Podnosilac zahtjeva za pomoć za izgradnju

……………………………………………………………………………………………………
Puni naziv podnosioca zahtjeva
i uređenje spomen-obilježja

…………………………………………………………………………………………………….
Adresa

…………………………………………………………………………………………………….
2.
Brojevi telefona i faksa te e-adresa

……………………………………………………………………………………………………..
Ime i prezime odgovornog lica, njegova funkcija

……………………………………………………………………………………………………
Ime i prezime kontakt-osobe, njezina funkcija, telefonski broj i e-adresa

……………………………………………………………………………………………………..
obilježja za društvenu
i uređenja spomen-
te značaj izgradnje

Opći cilj
Ciljevi projekta

zajednicu

3.

………………………………………………………………………………………………………
Posebni ciljevi
projekta, uža lokacija,
Mjesto realizacije

općina, adresa

4.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2060 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

…………………………………………………………………………………………………..
Predviđeni početak projekta
Vremenski okvir …………………………………………………………………………………………………..
Trajanje projekta
5. …………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..
………………………….………………………………………………………………………..
…………………………….……………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………
Rizici za okončanje projekta

………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
6.
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
.…………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………

Ukupna Donacije
Sredstva Sredstva iz
sredstva Sredstva iz i grantovi Vlastita
izgradnje i uređenja

iz Budžeta programa
spomen-obilježja

potrebna za općinskoga drugih sredstva


Finansijski plan

Srednjobosanskog Evropske
realizaciju budžeta pravnih i
kantona unije
7. projekta fizičkih lica

a) odluka o izgradnji i uređenju spomen-obilježja (originalna)


b) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena kopija)
Dokumentacija koja se prilaže uz zahtjev

c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi spomen-obilježje (kopija)


d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi spomen-obilježje (kopija)
e) predračun radova (ovjerena kopija)
f) zapisnik o izboru najpovoljnijeg ponuđača (ovjerena kopija)
g) ugovor o građenju (originalni)
h) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata A-4, koje prikazuju izgled spomen-
obilježja prije podnošenja zahtjeva
8.
i) uvjerenje o poreznoj registraciji udruženja, s identifikacijskim brojem
j) ugovor o otvaranju računa u banci (kopija)

Napomena:
Odluku o izgradnji i uređenju spomen-obilježja iz tačke a) donosi organ upravljanja
općinskog ili kantonalnog udruženja branilaca koje je podnijelo zahtjev za izgradnju i
uređenje spomen-obilježja.
Ako se radi o izgradnji i uređenju spomen-obilježja na lokaciji na kojoj se prvi put gradi
spomen-obilježje, uz zahtjev se prilaže i građevinska dozvola.

Prilikom odabira izvođača radova na izgradnji i uređenju spomen-obilježja, udruženje


izvođača
Odabir

radova

9. branilaca provodi postupak prema Zakonu o javnim nabavkama („Službeni glasnik Bosne i
Hercegovine“, broj: 39/14 i 59/22).
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2061
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

Radi praćenja dinamike izgradnje i uređenja spomen-obilježja i namjenskog utroška

Praćenje izgradnje

spomen-obilježja
odobrenih finansijskih sredstava, direktor Kantonalne uprave za branioce imenuje Komisiju

te dostavljanje
i uređenja

izvještaja
za kontrolu izgradnje i uređenja spomen-obilježja.
10.
Komisija za kontrolu izgradnje i uređenja spomen-obilježja obavlja neposredni uvid na
mjestu izgradnje i uređenja spomen-obilježja, sastavlja zapisnik o obavljenom uviđaju i
dostavlja ga Kantonalnoj upravi za branioce.
plaćanja

Sva plaćanja na osnovu izvedenih radova na izgradnji i uređenju spomen-obilježja obavljaju


Način

11.
se s računa udruženja branilaca na račun izvođača radova.

Općinsko ili kantonalno udruženje branilaca obavezno je, nakon završetka izgradnje i
uređenja spomen-obilježja, dostaviti Kantonalnoj upravi za branioce izvještaj o utrošenim
sredstvima.
Izvještaj o utrošenim sredstvima udruženje branilaca je dužno dostaviti najkasnije do 31.
januara naredne godine.
o utrošenim sredstvima

Ako spomen-obilježje nije završeno do kraja kalendarske godine u kojoj su odobrena


Dostavljanje izvještaja

sredstva, udruženje branilaca je obavezno izvještaj o stanju finansijskih sredstava na računu


udruženja dostaviti do 31. marta naredne godine.
Uz izvještaj o stanju finansijskih sredstava na računu udruženja branilaca, udruženje
12.
branilaca je dužno dostaviti izvod s transakcijskog računa, iz kojeg se vidi da sredstva nisu
utrošena.
Ako izgradnja i uređenja spomen-obilježja nisu završeni do kraja kalendarske godine u
kojoj su odobrena sredstva, udruženje branilaca je dužno izvještaj o utrošenim sredstvima
dostaviti u roku od 60 dana od dana završetka radova, a najkasnije do 31. oktobra naredne
godine.
Ako izgradnja i uređenja spomen-obilježja nisu završeni do 31. oktobra naredne godine,
udruženje branilaca je dužno neutrošena sredstva vratiti na račun Kantonalnog trezora
Srednjobosanskog kantona, prema pisanom uputstvu Kantonalne uprave za branioce.
a) opis realizovanoga programa izgradnje spomen-obilježja
b) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata A-4, koje prikazuju izgled spomen-
Obavezni elementi izvještaja

obilježja nakon izvedenih radova


o utrošenim sredstvima

c) pregled ukupnih troškova u vezi s realizacijom programa izgradnje spomen-obilježja,


razvrstanih kako je to navedeno u predračunu radova
d) spisak svih računa, fiskalnih računa, odluka organa upravljanja, priznanica o gotovinskoj
isplati, uplatnica i drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja
13.
e) kopije svih računa, fiskalnih računa, odluka organa upravljanja, priznanica o gotovinskoj
isplati, uplatnica i drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja, čiju istovjetnost
s originalom, svojim potpisom i pečatom, potvrđuje predsjednik udruženja branilaca
Spisak iz tačke d) treba sadržavati redni broj, naziv, datum nastanka finansijskoga dokumenta
i iznos isplaćenih sredstava.
Dokumentacija iz tačaka a), c), d) i e) dostavlja se u originalu, a potpisuje je i ovjerava
predsjednik udruženja branilaca.
dodjele pomoći
Nemogućnost

Udruženju branilaca koje nije dostavilo izvještaje o izgradnji spomen-obilježja za projekte


14. koje je ranije provodilo, ne može se odobriti nova pomoć za izgradnju i uređenje spomen-
obilježja.

Broj: PODNOSILAC ZAHTJEVA


Datum: _______________________________
(Ime, prezime i funkcija odgovornog lica)
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2062 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
467 (4) Uz zahtjev za pomoć za izgradnju i uređenje mezarja
i groblja, prilaže se sljedeća dokumentacija:
Na osnovu člana 47. Zakona o dopunskim pravima a) odluka o uređenju mezarja ili groblja (originalna);
branilaca („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, b) spisak poginulih branilaca koji su ukopani u mezarju
broj: 7/16 – prečišćeni tekst), članova 34. i 37. Zakona o ili groblju (originalni);
izvršavanju Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi mezarje ili
godinu („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, groblje (kopija);
broj 2/23) te na prijedlog Kantonalne uprave za branioce, d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi mezarje ili
Vlada Srednjobosanskog kantona, na sjednici 161. održanoj groblje (kopija);
16. marta 2023. godine, donosi e) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena kopija);
f) predračun radova (ovjerena kopija);
g) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata
PROGRAM A-4, koje prikazuju izgled mezarja ili groblja prije
I KRITERIJE UTROŠKA SREDSTAVA ZA podnošenja zahtjeva;
IZGRADNJU I UREĐENJE MEZARJA I GROBLJA h) zapisnik o izboru najpovoljnijega ponuđača (ovjerena
ZA 2023. GODINU kopija);
i) ugovor o građenju (originalni);
j) uvjerenje o poreznoj registraciji udruženja branilaca,
Član 1. s identifikacijskim brojem;
(Svrha) k) ugovor o otvaranju računa u banci (kopija).
Ovim Programom i kriterijima utroška sredstava za (5) Odluku o izgradnji i uređenju mezarja ili groblja iz
izgradnju i uređenje mezarja i groblja za 2022. godinu (u tačke a) stava (4) ovoga programa donosi organ upravljanja
daljnjem tekstu: Program) utvrđuju se uvjeti i postupak općinskog ili kantonalnog udruženja branilaca koje je
utroška sredstava s pozicije „Tekući transferi neprofitnim podnijelo zahtjev za uređenje mezarja i groblja.
organizacijama – za izgradnju i uređenje mezarja i groblja“
Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu Član 5.
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 2/23; (Provođenje postupka odabira izvođača radova)
u daljnjem tekstu: Budžet Kantona), a odnosi se na mezarja Prilikom odabira izvođača radova i realizacije
i groblja u koja su ukopani poginuli branioci. projekta, udruženje branilaca provodi postupak prema
Zakonu o javnim nabavkama („Službeni glasnik Bosne i
Član 2. Hercegovine“, broj: 39/14 i 59/22).
(Pojmovi)
Pod pojmom izgradnja i uređenje mezarja i groblja Član 6.
podrazumijeva se izgradnja građevina koje služe u svrhu (Dinamika izgradnje i uređenja mezarja i groblja)
ukopa umrlih, spomen-obilježja na poginule branioce ako (1) Pomoć za izgradnju i uređenje mezarja i groblja
se ono nalazi u mezarju ili groblju, uređenje pristupnih može se odobriti za sve radove ili samo za dio radova koji
staza i platoa, postavljanje klupa, postavljanje ograde, su navedeni u idejnom projektu i predračunu.
postavljanje kapije, postavljanje spomen-ploče i slično. (2) Ako je izgradnja i uređenje mezarja i groblja
podijeljena u faze, u toku jedne kalendarske godine može
Član 3. se odobriti pomoć samo za jednu fazu projekta.
(Obavještavanje) (3) Za svaku fazu izvođenja radova izgradnje i uređenja
O sredstvima za izgradnju i uređenje mezarja i groblja mezarja i groblja iz stava (2) ovoga člana općinsko ili
planiranim u Budžetu Kantona za 2023. godinu, Kantonalna kantonalno udruženja branilaca koje je podnijelo zahtjev
uprava za branioce (u daljnjem tekstu: Kantonalna uprava) za uređenje mezarja i groblja provodi novi postupak javne
obavještava udruženja branilaca. nabave propisan članom 5. ovoga programa, sastavlja
zapisnik o izboru najpovoljnijega dobavljača i sklapa novi
Član 4. ugovor o građenju.
(Podnošenje zahtjeva)
(1) Pomoć za izgradnju i uređenje mezarja i groblja Član 7.
može ostvariti udruženje branilaca koje je registrovano na (Komisija za ocjenu projekta i odobravanje sredstava
kantonalnom nivou i u svom sastavu ima najmanje osam za izgradnju i uređenja mezarja i groblja)
općinskih organizacija. (1) Zahtjev i dokumentaciju iz člana 4. ovoga programa i
(2) Pomoć za izgradnju i uređenje mezarja i groblja kriterija razmatra Komisija za ocjenu projekta i odobravanje
može ostvariti i udruženje branilaca koje je registrovano sredstava za izgradnju i uređenja mezarja i groblja, čije
na općinskom nivou ako je članica udruženja iz stava (1) članove, iz reda zaposlenika Kantonalne uprave, imenuje
ovoga člana. direktor Kantonalne uprave.
(3) Pomoć za izgradnju i uređenje mezarja i groblja (2) Zadatak Komisije iz stava (1) ovoga člana je:
odobrava se na osnovu zahtjeva udruženja branilaca iz a) razmotriti zahtjev i priloženu dokumentaciju;
stavova (1) ili (2) ovoga člana. b) predložiti iznos pomoći;
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2063
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
c) sastaviti zapisnik o svome radu. branilaca je dužno izvještaj o utrošenim sredstvima
dostaviti u roku od 60 dana od dana završetka radova, a
Član 8. najkasnije do 31. oktobra naredne godine.
(Kriteriji za utvrđivanje iznosa pomoći) (6) Ako izgradnja i uređenja mezarja i groblja nije
Kriteriji za utvrđivanje iznosa pomoći za izgradnju i završena do 31. oktobra naredne godine, udruženje
uređenje mezarja i groblja su: branilaca je dužno neutrošena sredstva vratiti na račun
a) ukupna sredstva potrebna za izgradnju i uređenje Kantonalnog trezora Srednjobosanskog kantona, prema
mezarja ili groblja; pisanom uputstvu Kantonalne uprave.
b) raspoloživa sredstva u Budžetu Kantona;
c) značaj mezarja ili groblja za društvenu zajednicu. Član 12.
(Obavezni elementi izvještaja o utrošenim sredstvima)
Član 9. (1) Uz izvještaj o utrošenim sredstvima iz člana 11.
(Način plaćanja radova) ovoga programa, udruženje branilaca dostavlja sljedeće
(1) Sva plaćanja na osnovu izvedenih radova na izgradnji dokumente:
i uređenju mezarja i groblja obavljaju se s računa udruženja a) opis realizovanoga programa izgradnje mezarja i
branilaca na račun izvođača radova. groblja;
(2) Finansijsku dokumentaciju u vezi sa stavom (1) b) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata
ovoga člana udruženje branilaca čuva u svojoj arhivi. A-4, koje prikazuju izgled mezarja ili groblja nakon
obavljenih radova;
Član 10. c) pregled ukupnih troškova u vezi s realizacijom
(Komisija za kontrolu izgradnje i uređenja mezarja i programa izgradnje mezarja ili groblja, razvrstanih kako
groblja) je to navedeno u predračunu radova;
(1) Članove Komisije za kontrolu izgradnje i uređenja d) spisak svih računa, fiskalnih računa, odluka organa
mezarja i groblja imenuje direktor Kantonalne uprave. upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
(2) Uz zaposlenike Kantonalne uprave, u Komisiju iz drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja;
stava (1) ovoga člana direktor Kantonalne uprave imenuje e) kopije svih računa, fiskalnih računa, odluka organa
i lice građevinske ili arhitektonske struke kao vanjskoga upravljanja, priznanica o gotovinskoj isplati, uplatnica i
člana. drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja,
(3) Vanjski član Komisije iz stava (1) ovoga člana treba čiju istovjetnost s originalom, svojim potpisom i pečatom,
imati najmanje srednju stručnu spremu četvrtog stepena. potvrđuje predsjednik udruženja branilaca.
(4) Zadatak Komisije iz stava (1) ovoga člana je: (2) Spisak iz tačke d) stava (1) ovoga člana treba
a) obaviti neposredni uviđaj na mjestu izgradnje i sadržavati redni broj, naziv, datum nastanka finansijskoga
uređenja mezarja i groblja prije početka izgradnje; dokumenta i iznos isplaćenih sredstava.
b) obaviti neposredni uviđaj na mjestu izgradnje i (3) Dokumentacija iz tačaka a), c), d) i e) stava (1) ovoga
uređenja mezarja i groblja nakon završetka izgradnje; člana dostavlja se u originalu, a ovjerava je i potpisuje
c) pregledati projektnu dokumentaciju, predračun, predsjednik udruženja branilaca.
fotografije, ugovor o građenju te ih uporediti s obavljenim
radovima; Član 13.
d) sastaviti zapisnik o obavljenom uviđaju, koji (Komisija za analizu izvještaja o izgradnji
potpisuju svi članovi Komisije. i evaluaciju učinaka izgradnje
i uređenja groblja i mezarja)
Član 11. (1) Članove Komisiju za analizu izvještaja o izgradnji i
(Izvještaj o utrošenim sredstvima) evaluaciju učinaka izgradnje i uređenja groblja i mezarja,
(1) Općinsko ili kantonalno udruženje branilaca iz reda zaposlenika Kantonalne uprave, imenuje direktor
obavezno je, nakon završetku izgradnje i uređenja mezarja i Kantonalne uprave.
groblja, dostaviti Kantonalnoj upravi izvještaj o utrošenim (2) Zadatak Komisije iz stava (1) ovoga člana je:
sredstvima. a) analizirati izvještaj o izgradnji i uređenju mezarja
(2) Izvještaj iz stava (1) ovoga člana udruženje branilaca i groblja, pregledati projektnu dokumentaciju, predračun,
je dužno dostaviti najkasnije do 31. januara naredne godine. fotografije, ugovor o građenju te ih uporediti s izvedenim
(3) Ako mezarje i groblje nije završeno do kraja radovima i finansijskom dokumentacijom dostavljenom uz
kalendarske godine u kojoj su odobrena sredstva, udruženje izvještaj;
branilaca će izvještaj o stanju finansijskih sredstava na b) obaviti evaluaciju učinaka izgradnje i uređenja
računu udruženja dostaviti do 31. marta naredne godine. mezarja i groblja, s obzirom na cilj i značaj izgradnje za
(4) Uz izvještaj iz stava (3) ovoga člana udruženje društvenu zajednicu;
branilaca je dužno dostaviti ovjerenu kopiju izvoda s c) sastaviti zapisnik o svome radu.
transakcijskog računa, iz kojeg se vidi da sredstva nisu
utrošena. Član 14.
(5) Ako mezarje i groblje nije završeno do kraja (Nemogućnost dodjele pomoći)
kalendarske godine u kojoj su odobrena sredstva, udruženje Udruženju branilaca koje nije dostavilo izvještaj iz
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2064 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
članova 11. i 12. ovoga programa za projekte koje je ranije
provodilo, ne može se odobriti nova pomoć za izgradnju i
uređenje mezarja i groblja.

Član 15.
(Iznos sredstava)
(1) Pomoć za izgradnju i uređenje mezarja i groblja
može iznositi od 5.000,00 do 55.000,00 KM za jednu fazu
izgradnje.
(2) Iznos pomoći za izgradnju i uređenje mezarja
i groblja može se odobriti najviše do 70% sredstava
navedenih u ugovoru o građenju.
(3) Ako se izgradnja mezarja i groblja obavlja u
fazama, pomoć za izgradnju i uređenje mezarja i groblja
može iznositi do 70% sredstava potrebnih za sveukupnu
izgradnju i uređenje, s tim da pomoć za pojedinu fazu može
iznositi najviše do 70% sredstava navedenih u ugovoru o
građenju konkretne faze izgradnje.

Član 16.
(Izvori sredstava)
Sredstva za izgradnju i uređenje mezarja i groblja u
koja su ukopani poginuli branioci osiguravaju se u Budžetu
Kantona.

Član 17.
(Raspoređivanje sredstava)
Finansijska sredstva raspoređuju se odlukom Vlade
Srednjobosanskog kantona na prijedlog Kantonalne uprave.

Član 18.
(Obrazac za podnošenje zahtjeva)
Obrazac, broj: OB-13/23, zahtjeva za izgradnju i
uređenje mezarja i groblja sastavni dio ovoga programa.

Član 19.
(Vremensko ograničenje)
Zahtjev koji nije riješen u godini kada je podnesen,
neće biti predmet razmatranja u 2023. godini.

Član 20.
(Stupanje na snagu)
Ovaj program stupa na snagu narednog dana od
dana objave u „Službenim novinama Srednjobosanskog
kantona“, a primjenjivat će se od 1. januara 2023. godine.

Član 21.
(Prestanak primjene)
Ovaj program primjenjuje se do 31. decembra 2023.
godine.

Broj: 01-11.7-1848/23 PREMIJER KANTONA


16. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2065
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
OBRAZAC, broj: OB-13/23

SREDNJOBOSANSKI KANTON / KANTON SREDIŠNJA BOSNA


KANTONALNA UPRAVA ZA BRANIOCE / KANTONALNA UPRAVA ZA BRANITELJE
Adresa: Travnik, Aleja konzula b. b; telefon: 030 518 605, 030 512 556
faks: 030 503 195, e-adresa: branioci@sbk-ksb.gov.ba

ZAHTJEV
ZA IZGRADNJU I UREĐENJE MEZARJA I GROBLJA
Puni naziv
mezarja ili
groblja

1. ……………………………………………………………………………………………………
Podnosilac zahtjeva za izgradnju i uređenje

………………………………………………………………………………………………..
Puni naziv podnosioca zahtjeva

…………………………………………………………………………………………………
mezarja ili groblja

Adresa

2. ………………………………………………………………………………………………….
Brojevi telefona i faksa te e-adresa

………………………………………………………………………………………………….
Ime i prezime odgovornog lica te njegova funkcija

………………………………………………………………………………………………….
Ime i prezime kontakt-osobe, njezina funkcija, telefonski broj i e-adresa
Ciljevi projekta te značaj izgradnje
i uređenja mezarja ili groblja
za društvenu zajednicu

3.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2066 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

uža lokacija, općina, adresa


Mjesto realizacije projekta,

4.

………………………………………………………………………………………………….
Predviđeni početak projekta
Vremenski okvir

…………………………………………………………………………………………………..
5.
Trajanje projekta
…………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..
………………………….………………………………………………………………………..

..…………………………………………………………………………………………………..
Rizici za okončanje projekta

.…………………………………………………………………………………………………..
.…………………………………………………………………………………………………..
………………………….………………………………………………………………………..
…………………………….……………………………………………………………………..
6. ……………………………………………………………………………………………………
.…………………………………………………………………………………………………..
.…………………………………………………………………………………………………..
………………………….………………………………………………………………………..
…………………………….……………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………

Ukupna Donacije
Finansijski plan za izgradnju

Sredstva Sredstva iz
i uređenje mezarja i groblja

sredstva Sredstva iz i grantovi


iz Budžeta programa Vlastita
potrebna za općinskoga drugih
Srednjobosanskog Evropske sredstva
realizaciju budžeta pravnih i
kantona unije
projekta fizičkih lica
7.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2067
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

a) odluka o uređenju mezarja ili groblja (originalna)


b) spisak poginulih branilaca koji su ukopani u mezarju ili groblju (originalni)

Dokumentacija koja se prilaže uz zahtjev


za izgradnju i uređenje mezarja i groblja
c) posjedovni list parcele na kojoj se nalazi mezarje ili groblje (kopija)
d) katastarski plan parcele na kojoj se nalazi mezarje ili groblje (kopija)
e) idejni ili izvedbeni projekt (ovjerena kopija)
f) predračun radova (ovjerena kopija)
g) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata A-4, koje prikazuju izgled mezarja ili
groblja prije podnošenja zahtjeva
8. h) zapisnik o izboru najpovoljnijega ponuđača (ovjerena kopija)
i) ugovor o građenju (originalni)
j) uvjerenje poreznoj registraciji udruženja, s identifikacijskim brojem
k) ugovora o otvaranju računa u banci (kopija)

Napomena:
Odluku o izgradnji i uređenju mezarja ili groblja donosi organ upravljanja općinskog ili
kantonalnog udruženja branilaca koje je podnijelo zahtjev za izgradnju i uređenje mezarja
i groblja.
izvođača
Odabir

radova

Prilikom odabira izvođača radova, udruženje branilaca provodi postupak prema Zakonu o
9.
javnim nabavkama („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“, broj: 39/14 i 59/22).

Radi praćenja dinamike izgradnje i uređenja mezarja i groblja te namjenskog utroška


Praćenje izgradnje

mezarja i groblja

odobrenih finansijskih sredstava, direktor Kantonalne uprave za branioce imenuje članove


i uređenja

Komisije za kontrolu izgradnje i uređenja groblja i mezarja.


10.
Komisija za kontrolu izgradnje i uređenja mezarja i groblja obavlja neposredni uvid na
mjestu izgradnje i uređenja mezarja i groblja, sastavlja zapisnik o obavljenom uviđaju i
dostavlja ga Kantonalnoj upravi za branioce.
Način plaćanja

Sva plaćanja na osnovu izvedenih radova na izgradnji i uređenju mezarja i groblja obavljaju
11.
se s računa udruženja branilaca na račun izvođača radova.

Općinsko ili kantonalno udruženje branilaca obavezno je, nakon završetka izgradnje i
Dostavljanje izvještaja o utrošenim sredstvima

uređenja mezarja ili groblja, Kantonalnoj upravi za branioce dostaviti izvještaj o utrošenim
sredstvima.
Izvještaj o utrošenim sredstvima udruženje je dužno dostaviti najkasnije do 31. januara
naredne godine.
Ako mezarje ili groblje nije završeno do kraja kalendarske godine u kojoj su odobrena
sredstva, udruženje branilaca je obavezno izvještaj o stanju finansijskih sredstava na računu
udruženja branilaca dostaviti do 31. marta naredne godine.
12. Uz izvještaj o stanju finansijskih sredstava na računu udruženja branilaca, udruženje
branilaca je dužno dostaviti izvod s transakcijskog računa, iz kojeg se vidi da sredstva nisu
utrošena.
Ako mezarje ili groblje nije završeno do kraja kalendarske godine u kojoj su odobrena
sredstva, udruženje branilaca je dužno izvještaj o utrošenim sredstvima dostaviti u roku od
60 dana od dana završetka radova, a najkasnije do 31. oktobra naredne godine.
Ako izgradnja mezarja ili groblja nije završena do 31. oktobra naredne godine,
udruženje branilaca je dužno neutrošena sredstva vratiti na račun Kantonalnog trezora
Srednjobosanskog kantona, prema pisanom uputstvu Kantonalne uprave za branioce.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2068 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

a) opis realizovanoga programa izgradnje mezarja ili groblja


b) minimalno pet različitih fotografija u boji, formata A-4, koje prikazuju izgled mezarja ili
groblja nakon izvedenih radova
Obavezni elementi izvještaja c) pregled ukupnih troškova u vezi s realizacijom programa izgradnje mezarja ili groblja,
o utrošenim sredstvima razvrstanih kako je to navedeno u predračunu radova
d) spisak svih računa, fiskalnih računa, odluka organa upravljanja, priznanica o gotovinskoj
isplati, uplatnica i drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja
e) kopije svih računa, fiskalnih računa, odluka organa upravljanja, priznanica o gotovinskoj
isplati, uplatnica i drugih dokumenata na osnovu kojih su obavljena plaćanja, čiju istovjetnost
13.
s originalom, svojim potpisom i pečatom, potvrđuje predsjednik udruženja branilaca

Napomena:
Spisak iz tačke d) treba sadržavati redni broj, naziv i datum nastanka finansijskoga
dokumenta te iznos isplaćenih sredstava.

Dokumentacija iz tačke a), c), d) i e) dostavlja se u originalu a ovjerava je i potpisuje


predsjednik udruženja branilaca.
dodjele pomoći
Nemogućnost

Udruženju branilaca koje nije dostavilo izvještaj o izgradnji i uređenju mezarja ili groblja
14.
ne može se odobriti nova pomoć za izgradnju i uređenje mezarja i groblja.

Broj:
Datum:
PODNOSILAC ZAHTJEVA

_______________________________
(Ime, prezime i funkcija odgovornog lica)

468 daljnjem tekstu: Radna grupa), u sastavu:


- ESAD CRNICA, predsjednik Radne grupe,
predstavnik Kantonalne uprave za branioce;
Na osnovu stava 4. člana 32. Zakona o Vladi - SIFET DERVIĆ, član Radne grupe, predstavnik
Srednjobosanskog kantona („Službene novine Kantonalne uprave za branioce;
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst i - MIRKO BLAŽEVIĆ, član Radne grupe, predstavnik
14/03), Vlada Srednjobosanskog kantona, na 159. sjednici Kantonalne uprave za branioce;
održanoj 2. marta 2023. godine, donosi - DRAGO SMOLJO, član Radne grupe, predstavnik
Zajednice udruga dragovoljaca i veterana Kantona
Središnja Bosna;
R J E Š E NJ E - NEVZUDIN VIHRIĆ, član Radne grupe, predstavnik
O OSNIVANJU RADNE GRUPE ZA IZRADU Organizacije demobilisanih boraca 92–95 Srednja Bosna.
ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA
O NOVČANOJ EGZISTENCIJALNOJ NAKNADI II.
Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o novčanoj
egzistencijalnoj naknadi Radna grupa će u formi prijedloga
I. uputiti Vladi Srednjobosanskog kantona radi usvajanja.
Osniva se Radna grupa za izradu zakona o izmjenama
i dopunama Zakona o novčanoj egzistencijalnoj naknadi (u
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2069
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
III. 470
Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i objavit
će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“. Na osnovu člana 99. Zakona o srednjoj školi („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 11/01, 17/04 i
15/12), Vlada Srednjobosanskog kantona, na 160. sjednici
održanoj 9. marta 2023. godine, donosi
Broj: 01-04.3-1442/23 PREMIJER KANTONA
2. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r. R J E Š E NJ E
O IMENOVANJU ČLANA UPRAVNOG ODBORA
OSNOVNE ŠKOLE „BRESTOVSKO“, BRESTOVSKO
(KISELJAK)
469

Na osnovu člana 99. Zakona o srednjoj školi („Službene I.


novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 11/01, 17/04 i U Upravni odbor Osnovne škole „Brestovsko“,
15/12), Vlada Srednjobosanskog kantona, na 160. sjednici Brestovsko (Kiseljak), imenuje se:
održanoj 9. marta 2023. godine, donosi - SANJA MARKANOVIĆ, iz reda roditelja učenika
Škole.

R J E Š E NJ E II.
O RAZRJEŠENJU ČLANA UPRAVNOG ODBORA Mandat članice Upravnog odbora iz tačke I. ovoga
OSNOVNE ŠKOLE „BRESTOVSKO“, BRESTOVSKO rješenja traje do okončanja mandata članova Upravnog
(KISELJAK) odbora imenovanih Rješenjem o imenovanju članova
Upravnog odbora Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko
(Kiseljak), broj: 01-04.3-1814/22-13 od 10. marta 2022.
I. godine („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
U Upravnom odboru Osnovne škole „Brestovsko“, broj 4/22).
Brestovsko (Kiseljak), imenovanom Rješenjem o
imenovanju članova Upravnoga odbora Osnovne škole III.
„Brestovsko“, Brestovsko (Kiseljak), broj: 01-04.3- Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
1814/22-13 od 10. marta 2022. godine („Službene novine će objavljeno u „Službenim novinama Srednjobosanskog
Srednjobosanskog kantona“, broj 4/22), razrješuje se: kantona“.
- MATO ŠTEKO, iz reda roditelja učenika Škole.

II. Broj: 01-04.3-1615/23 PREMIJER KANTONA


Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit 9. marta 2023.
će objavljeno u „Službenim novinama Srednjobosanskog
Travnik Tahir Lendo, s. r.
kantona“.

Broj: 01-04.3-1614/23 PREMIJER KANTONA


9. marta 2023.
Travnik Tahir Lendo, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2070 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
471 III.
Članovima Kantonalne komisije i administrativno-
Na osnovu stava (1) člana 31. Zakona o Vladi tehničkoj radnici, za rad u Komisiji pripada naknada u visini
Srednjobosanskog kantona („Službene novine koju posebnom odlukom utvrdi Vlada Srednjobosanskog
Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/03 – prečišćeni tekst kantona.
i 14/03) i člana 4. Zakona o nadležnostima kantonalnih
organa uprave Srednjobosanskog kantona u oblasti zaštite i IV.
spašavanja ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i objavit
nesreća („Službene novine Srednjobosanskog kantona“, će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
broj: 2/06 i 2/12), na prijedlog Kantonalne uprave za civilnu
zaštitu, Vlada Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici
održanoj 23. marta 2023. godine, donosi Broj: 01-04.3-2043/23 PREMIJER KANTONA
23. marta 2023.
R J E Š E NJ E Travnik Tahir Lendo, s. r.
O IMENOVANJU KANTONALNE KOMISIJE
ZA IZRADU PROGRAMA RAZVOJA ZAŠTITE
I SPAŠAVANJA LJUDI I MATERIJALNIH
DOBARA OD PRIRODNIH I DRUGIH NESREĆA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA, ZA PERIOD 472
2023–2029. GODINA
Na osnovu člana 99. Zakona o srednjoj školi („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 11/01, 17/04 i
I. 15/12), Vlada Srednjobosanskog kantona na 162. sjednici,
U Kantonalnu komisiju za izradu programa razvoja održanoj 23. marta 2023. godine, donosi
zaštite i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od prirodnih
i drugih nesreća Srednjobosanskog kantona, za period
2023–2029. godina (u daljnjem tekstu: Kantonalna R J E Š E NJ E
komisija) imenuju se: O RAZRJEŠENJU ČLANA UPRAVNOG ODBORA
1. VESNA RUBIN, dipl. prof. općenarodne odbrane, OSNOVNE ŠKOLE „SAFVET-BEG BAŠAGIĆ“, NOVI
predsjednica Kantonalne komisije TRAVNIK
2. EDIM NESIMI, dipl. pravnik, član
3. IVAN LJUBAS, dipl. prof. hrvatskog jezika, član
4. ZENADA ČAUŠEVIĆ, dipl. prof. općenarodne I.
odbrane, članica U Upravnom odboru Osnovne škole „Safvet-beg
5. AZRA KARALIĆ, dipl. novinar, članica Bašagić“, Novi Travnik, imenovanom Rješenjem o
6. VLADISLAV VAVRA, dipl. ing. arhitekture, član imenovanju članova Upravnog odbora Osnovne škole
7. DAVOR OMAZIĆ, stručni savjetnik za planiranje „Jajce“, Kruščica, Jajce, broj: 01-04.3-1815/22-36 od 10.
budžeta, član marta 2022. godine („Službene novine Srednjobosanskog
8. ZIJAD BALIHODŽIĆ, dipl. inžinjer geodezije, član kantona“, broj 4/22), razrješuje se:
9. ESMIN HAJDAREVIĆ, magistar ekonomija i - MEHO ZUKIĆ, iz reda osnivača.
magistar šumarstva
10. TANJA DUJO, stručna savjetnica za provedbu II.
strategije, članica Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
11. EDIB SMAILKADIĆ. dipl. pravnik, član će objavljeno u „Službenim novinama Srednjobosanskog
12. BORIS VULETA, mag. ing. el., član kantona“.
13. JASMINA MEZILDŽIĆ, dipl. ing. šumarstva,
članica
14. JASMINA MUHIĆ. bachelor prava, članica Broj: 01-04.3-2044/23 PREMIJER KANTONA
Za obavljanje administrativno-tehničkih poslova 23. marta 2023.
Kantonalne komisije određuje se ALMA KULENOVIĆ, iz
Kantonalne uprave za civilnu zaštitu. Travnik Tahir Lendo, s. r.

II.
Zadatak Kantonalne komisije je izrada programa
razvoja zaštite i spašavanja ljudi i materijalnih dobara od
prirodnih i drugih nesreća Srednjobosanskog kantona.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2071
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
473 razrješuje se:
BEČIR ŽULJKO, kandidat iz reda zaposlenika škole.
Na osnovu člana 99. Zakona o srednjoj školi („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 11/01, 17/04 i II.
15/12), Vlada Srednjobosanskog kantona, na 162. sjednici Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
održanoj 23. marta 2023. godine, donosi će objavljeno u „Službenim novinama Srednjobosanskog
kantona“.

R J E Š E NJ E
O IMENOVANJU ČLANA UPRAVNOG ODBORA Broj: 01-04.3-2260/23 PREMIJER KANTONA
OSNOVNE ŠKOLE „SAFVET-BEG BAŠAGIĆ“, NOVI
30. marta 2023.
TRAVNIK
Travnik Tahir Lendo, s. r.

I.
U Upravni odbor Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“,
Novi Travnik, imenuje se: 475
- NIHAD ČAKIĆ, iz reda osnivača.
Na osnovu člana 99. Zakona o srednjoj školi („Službene
II. novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 11/01, 17/04 i
Mandat člana Upravnog odbora iz tačke I. ovoga 15/12), Vlada Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici
rješenja traje do okončanja mandata članova Upravnog održanoj 30. marta godine, donosi
odbora imenovanih Rješenjem o imenovanju članova
Upravnog odbora Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“,
Novi Travnik, broj: 01-04.3-1815/22-15 od 10. marta 2022 R J E Š E NJ E
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/22). O IMENOVANJU ČLANA UPRAVNOG ODBORA
MJEŠOVITE SREDNJE ŠKOLE, DONJI VAKUF
III.
Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
će objavljeno u „Službenim novinama Srednjobosanskog I.
kantona“. U Upravni odbor Mješovite srednje škole, Donji Vakuf,
imenuje se:
- ZLATA KAPETAN, iz reda zaposlenika Škole.
Broj: 01-04.3-2045/23 PREMIJER KANTONA
II.
23. marta 2023.
Mandat članice Upravnog odbora iz tačke I. ovoga
Travnik Tahir Lendo, s. r. rješenja traje do okončanja mandata članova Upravnog
odbora imenovanih Rješenjem o imenovanju članova
Upravnog odbora Mješovite srednje škole, Donji Vakuf,
broj: 01-04.3-1817/22-11 od 10. marta 2022. godine.
474
III.
Na osnovu člana 99. Zakona o srednjoj školi („Službene Ovo rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit
novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 11/01, 17/04 i će objavljeno u „Službenim novinama Srednjobosanskog
15/12), Vlada Srednjobosanskog kantona, na 163. sjednici kantona“.
održanoj 30. marta 2023. godine, donosi

Broj: 01-04.3-2261/23 PREMIJER KANTONA


R J E Š E NJ E
30. marta 2023.
O RAZRJEŠENJU ČLANA UPRAVNOG ODBORA
MJEŠOVITE SREDNJE ŠKOLE, DONJI VAKUF Travnik Tahir Lendo, s. r.

I.
U Upravnom odboru Mješovite srednje škole, Donji
Vakuf, imenovanom Rješenjem o imenovanju članova
Upravnog odbora Mješovite srednje škole, Donji Vakuf,
broj: 01-04.3-1817/22-11 od 10. marta 2022. godine
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj 4/22),
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2072 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
476 Srednjobosanskom kantonu.
(2) Danom zasnivanja radnog odnosa smatra se
Na osnovu članova 137. i 138. te stavova (3) i (4) dan potpisivanja ugovora o radu između poslodavca i
člana 182. Zakona o radu („Službene novine Federacije zaposlenika.
Bosne i Hercegovine“, broj: 26/16, 89/18, 23/20 – Odluka (3) U srednjoj školi ugovor o radu može sklopiti lice
Ustavnog suda, 49/21 i 44/22), Sindikat srednjeg i visokog koje ima opću zdravstvenu sposobnost, koju je utvrdila
obrazovanja, odgoja, nauke i kulture Bosne i Hercegovine – nadležna zdravstvena ustanova.
Kantonalni odbor Srednjobosanskog kantona (SSVOONK (4) Zaposlenik koji tokom trajanja radnog odnosa u
SBK) i Neovisni sindikat djelatnika srednjih škola Kantona srednjoj školi oboli od zarazne ili duševne bolesti ne
Središnja Bosna, kao predstavnici reprezentativnih može obavljati rad sve dok traje bolest, a na osnovu nalaza
sindikata, članova sindikata u srednjim školama u nadležne zdravstvene ustanove.
Srednjobosanskom kantonu, i Vlada Srednjobosanskog (5) Ugovor o radu sklapa se u pisanu obliku.
kantona, kao predstavnik poslodavca, sklapaju (6) Ugovor o radu sklapa se na neodređeno vrijeme
ako zakonom ili drugim propisima iz oblasti školstva nije
drugačije određeno.
KOLEKTIVNI UGOVOR (7) Zaposlenik koji nema položen stručni ispit sklapa
ZA DJELATNOST SREDNJEG ŠKOLSTVA ugovor o radu na određeno vrijeme do polaganja stručnog
U SREDNJOBOSANSKOM KANTONU ispita, nakon čega može sklopiti ugovor o radu na
neodređeno radno vrijeme.
(8) Ministarstvo obrazovanja, nauke, mladih, kulture
I. OPĆE ODREDBE i sporta (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) primjenjivat će
prihvaćene Kriterije i procedure zbrinjavanja nastavnika
Član 1. koji ostaju bez dijela nastavne norme, proglašenje
(Predmet Kolektivnog ugovora) tehnološkoga viška u osnovnim i srednjim školama u
(1) Ovim Kolektivnim ugovorom za djelatnost srednjeg Srednjobosanskom kantonu.
školstva u Srednjobosanskom kantonu (u daljnjem tekstu:
Kolektivni ugovor) uređuju se prava i obaveze strana Član 4.
potpisnica ovoga Kolektivnog ugovora koje su ga sklopile (Sklapanje ugovora o radu u više škola)
te prava i obaveze iz radnoga odnosa ili u vezi s radnim (1) Ako zaposlenik radi u dvjema školama ili u više
odnosom, u skladu sa zakonom i drugim propisima. škola na određeno ili na neodređeno vrijeme, direktori
(2) Ovim Kolektivnim ugovorom uređuju se i pravila škola dužni su napraviti sporazum kojim će se urediti prava
o postupku kolektivnoga pregovaranja, postupak i obaveze škola i zaposlenika koji u više škola ostvaruju
otkazivanja Kolektivnog ugovora te razlozi i rokovi za radnopravni status, uz obavezno informisanje Ministarstva.
njegovo otkazivanje, kao i sastav i način postupanja organa (2) Srednja škola na području Srednjobosanskog kantona
ovlaštenih za mirno rješavanje kolektivnih radnih sporova. (u daljnjem tekstu: Kanton) ne može zasnovati radni odnos
s novim zaposlenikom ako se na konkurs prijavi kandidat
Član 2. s pravom prioriteta (lice koje je tehnološki višak i lice s
(Usklađivanja akata škole) nepotpunom normom u statusu na neodređeno vrijeme, do
(1) Općim aktima srednje škole ne mogu se utvrditi iznosa časova na koje je primljen na neodređeno vrijeme)
manja prava zaposlenika od onih koja su utvrđena Zakonom ostvarenim u školama u Kantonu.
o radu i ovim Kolektivnim ugovorom. (3) Ako zaposlenik u nastavnom procesu u nekoj školi
(2) Učešće sindikata u pripremi i izradi prednacrta i ima sklopljen ugovor o radu na neodređeno vrijeme, a
nacrta općih akata koji uređuju oblast radnopravnih odnosa prema raspisanom konkursu dopunjuje nastavnu normu u
zaposlenika u srednjoj školi osigurat će direktor srednje drugoj školi, onda s tom školom sklapa ugovor o radu na
škole i upravni odbor škole te će ih dostaviti sindikatu neodređeno vrijeme do propisane norme, na osnovu lično
na razmatranje i mišljenje najmanje15 dana prije njihova podnesenog zahtjeva ako se ne radi o mjestima koja su
razmatranja / donošenja. privremeno slobodna iz objektivnih, zakonom predviđenih,
(3) Ako je neko pravo iz radnog odnosa različito razloga (bolovanje, do povratka zaposlenika s dužnosti i
uređeno ovim Kolektivnim ugovorom, pravilnikom o sl.).
radu ili Zakonom o radu, primjenjuje se za zaposlenika (4) Ostvarenje odredbe iz stava (3) ovoga člana
najpovoljnije pravo. nije uvjetovano odredbom konkursa „na određeno ili
neodređeno radno vrijeme“, odnosi se na zaposlenike koji
II. PRIJEM U RADNI ODNOS, TE UGOVOR O RADU imaju ugovor o radu na neodređeno vrijeme u jednoj školi,
a prijavljuju se na konkurs za prijem ili dopunu nastavne
Član 3. norme u drugoj školi u skladu sa stavom (2) ovoga člana.
(Prijem u radni odnos) (5) Ako se na konkurs, a s pravom prioriteta, prijavi
(1) Radni odnos zasniva se preko javnoga konkursa zaposlenik iz osnovne i srednje škole, prednost ima
u skladu sa Zakonom o srednjoj školi i Uredbom o zaposlenik iz srednje škole u Kantonu, a ako je više takvih
postupku prijema u radni odnos u javnom sektoru u zaposlenika iz srednje škole, prednost ima zaposlenik s
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2073
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
duljim radnim stažem u obrazovanju nakon diplomiranja, Član 7.
odnosno stjecanja stručne spreme propisane za radno (Ugovor o radu na određeno
mjesto. i neodređeno radno vrijeme)
(6) Zaposlenik koji radi u dvjema školama i u više škola (1) Ugovor o radu može se sklopiti na određeno vrijeme
na neodređeno vrijeme u skladu s Kolektivnim ugovorom u skladu sa Zakonom o srednjoj školi i podzakonskim
ne može biti proglašen tehnološkim viškom dok ima časova aktima.
u bilo kojoj od škola gdje ostvaruje radnopravni status, ali (2) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme
ga se tretira kao zaposlenika s nepotpunom normom i s prestaje istekom roka utvrđenog tim ugovorom.
pravom prioriteta u konkursnim procedurama. (3) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme prelazi
u ugovor na neodređeno vrijeme ako primljeni zaposlenik
Član 5. iz stava (4) ovoga člana radi više od tri nastavne godine
(Tehnološki višak i dopuna norme) uzastopno u istoj školi bez prekida, u skladu sa Zakonom
(1) Zaposleniku koji je proglašen tehnološkim o radu.
viškom škola je obavezana izdati odgovarajuće rješenje (4) Srednja škola dužna je raspisati konkurs za
o tehnološkom višku, a zaposleniku koji ima sklopljen nastavnika / profesora i stručnog saradnika na neodređeno
ugovor o radu na neodređeno vrijeme a nema punu radno vrijeme, uz prethodnu saglasnost Ministarstva /
nastavnu normu časova, odgovarajuću potvrdu u kojoj će Vlade Srednjobosanskog kantona (u daljnjem tekstu: Vlada
biti navedeni časovi koje zaposlenik izvodi i časovi koji Kantona), i to:
nedostaju za punu nastavnu normu. a) ako u školi postoji potreba za tim na punu normu;
(2) Dopunom nastavne norme smatraju se časovi koji su b) ako je u školi jedini izvršilac a nema punu normu;
potrebni do norme časova na koje je zaposlenik primljen na c) ako za to radno mjesto postoji najmanje 50% norme
neodređeno vrijeme. časova.
(3) Tehnološkim viškom proglašava se zaposlenik koji u
potpunosti ostaje bez norme i koji, kao takav, ima pravo na III. ZAŠTITA ZDRAVLJA I SIGURNOST NA RADU
otpremninu ako je provedena propisana procedura i izdano
rješenje. Član 8.
(4) Zaposlenik je obavezan prilikom prijavljivanja (Zaštita zaposlenika u srednjoj školi)
na konkurs za prijem kao tehnološki višak ili za dopunu (1) Uvjete i mjere lične i kolektivne zaštite kojima se
nastavne norme priložiti rješenje ili potvrdu iz stava (1) štiti tjelesno i psihofizičko zdravlje te lična i kolektivna
ovoga člana. sigurnost svih zaposlenika dužna je osigurati srednja škola
(5) Ako zaposlenik ima zasnovan radni odnos u dvjema u skladu sa Zakonom o radu i važećim propisima o zaštiti
školama ili u više škola i pri tome mu broj časova prelazi 40 na radu.
sati, višak časova iskazuje se kao prekovremeni rad u onoj (2) Zaposlenici će se brinuti o vlastitom zdravlju i
školi u kojoj je sklopljen posljednji ugovor o radu. sigurnosti te o zdravlju i sigurnosti drugih zaposlenika i
(6) Ako iz objektivnih razloga dođe do smanjenja učenika.
nastavnih časova, to se smanjenje odnosi na časove koji se (3) Poslodavac je dužan osigurati sistematski pregled
bili predmet dopune. svim zaposlenicima u skladu sa Zakonom o srednjoj školi.
(7) Nastavnik koji je primljen na dopunu nastavne (4) Ministarstvo će u roku od 60 dana od dana stupanja
norme ima prioritet pri zadržavanju pune norme u odnosu na snagu ovoga Kolektivnog ugovora donijeti pravilnik o
na sve nastavnike koji su zasnovali radni odnos nakon sistematskim pregledima zaposlenika u srednjem školstvu
prethodno navedenog nastavnika. te načinu osiguranja finansijskih sredstava za njegovu
(8) Ako radi planske strukture časova iz pojedinih provedbu.
nastavnih predmeta, u nastavnoj normi određenom (5) Za izradu pravilnika navedenog u stavu (4) ovoga
nastavniku nedostaje do dva časa, onda se ti časovi, člana, Vlada Kantona obavezna je osnovati komisiju koju
uz prethodnu saglasnost Ministarstva, mogu dopuniti će činiti predstavnici sindikata srednjeg obrazovanja,
časovima iz ostalih oblika odgojno-obrazovnoga rada Ministarstva i Ministarstva zdravstva i socijalne politike.
utvrđenih Pedagoškim standardima. (6) Ugovor o osiguranju s osiguravajućom kućom sklapa
Služba za zajedničke poslove organa Srednjobosanskog
Član 6. kantona, a na osnovu informacija koje dostavi direktor
(Prava i obaveze ugovornih strana) srednje škole za sve zaposlenike u toj srednjoj školi, u
(1) U smislu ovoga Kolektivnog ugovora, poslodavac skladu sa zakonskim propisima i aktima Vlade Kantona.
je srednja škola u kojoj je zaposlenik u radnom odnosu i
obavlja određene poslove i zadatke. Član 9.
(2) Na osnovu stava (1) ovoga člana, poslodavac (Oprema za rad
isplaćuje zaposleniku plaću i izvršava druge obaveze posebnih kategorija zaposlenika)
iz radnog odnosa u skladu sa zakonom, podzakonskim Posebnim kategorijama zaposlenika (angažovanim
propisima, ovim Kolektivnim ugovorom, ugovorom o radu u hemijskom kabinetu, odnosno kabinetu za biologiju i
i općim aktima škole. fiziku, prostorima za sport i na otvorenom, zaposlenicima
u praktičnoj nastavi, kuharima, spremačima i sl.)
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2074 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
poslodavac je dužan osigurati odgovarajuću opremu koeficijenta osnovna plaća iznosi manje od 70% prosječne
propisanu zakonom, podzakonskim aktima te pedagoškim plaće, zaposleniku će se isplatiti plaća u navedenom
standardima i normativima. postotku.
(5) Osnovna plaća obračunava se i iskazuje mjesečno za
IV. RADNO VRIJEME puno radno vrijeme, prema radnom mjestu i odgovarajućem
platnom razredu.
Član 10. (6) Ako zaposlenik radi nepuno radno vrijeme, u skladu
(Radno vrijeme) s posebnim zakonom ili drugim propisima, osnovna plaća
(1) Radno vrijeme zaposlenika u srednjim školama traje odredit će se srazmjerno vremenu provedenom na radu, a
40 sati sedmično u petodnevnoj radnoj sedmici. za nastavno osoblje, u skladu s postotkom norme predmeta
(2) U okviru 40-satne radne sedmici raspored radnog propisane pedagoškim standardima.
vremena zaposlenika i korištenje dnevnoga i sedmičnog (7) Puno radno vrijeme zaposlenika je 40 sati sedmično.
odmora utvrđuje se općim aktom srednje škole donesenim
u skladu sa zakonom, nastavnim planom i programom te Član 13.
pedagoškim standardima. (Osnovica za obračun plaće)
(1) Iznos osnovice za obračun plaće utvrđuje Vlada
Član 11. Kantona, uz pregovore sa sindikatom prije prihvaćanja
(Neposredni odgojno-obrazovni rad) Budžeta ili rebalansa Budžeta, u dijelu koji se odnosi na
(1) U okviru 40-satne radne sedmice zaposlenici plaće i / ili naknade plaće, kao i za ostale korisnike Budžeta.
učestvuju neposredno u obrazovno-odgojnom radu (2) Ako se dogovor iz stava (1) ovoga člana između
u srednjoj školi i imaju: propisanu normu nastavnih Vlade Kantona i sindikata ne postigne, poslodavac će
časova sedmično u skladu s odgovarajućim pedagoškim utvrditi osnovicu koja ne može biti niža od prethodno
standardima i Zakonom o srednjoj školi, vrijeme potrebno dogovorene, odnosno važeće.
za pripremu nastave, vannastavne aktivnosti, čas razredne
zajednice, vrijeme potrebno za prisustvovanje sjednicama Član 14.
stručnih organa, konsultacije s učenicima i njihovim (Naknada za prekovremeni rad,
roditeljima, zajedničko i samostalno usavršavanje te rad u neradne dane, noćni rad
vođenje pedagoške dokumentacije, kao i ostale poslove u i rad u dane državnih praznika)
vezi s obrazovno-odgojnim radom utvrđene pedagoškim (1) U slučaju iznenadnoga povećanja poslova ili ako
standardima te općim aktima srednje škole. do određenog roka treba obaviti poslove koje nije moguće
(2) Struktura 40-satne radne sedmice bit će bliže obaviti u redovnom radnom vremenu, zaposlenik je, na
precizirana aktom koji će donijeti Ministarstvo, uz zahtjev poslodavca, obavezan raditi dulje od punog radnog
konsultacije sa sindikatima, u roku od 60 dana od dana vremena, u skladu sa zakonom i pravilnikom škole.
potpisivanja ovoga Kolektivnog ugovora. (2) Prekovremeni rad za zaposlenike u neposrednom
(3) Zaposlenik koji učestvuje direktno u odgojno- odgojno-obrazovnom radu ne može trajati dulje od
obrazovnom radu u srednjoj školi može imati u kontinuitetu pet časova nastave sedmično iznad nastavne norme
tokom radnoga dana, u pravilu, najviše šest časova, a (odnosno 7,5 časova, s pripadajućom stručno metodičkom
izuzetno sedam časova redovite nastave. pripremom), dok ne prestanu razlozi za takav rad, a najdulje
dok traje nastavna godina, o čemu je poslodavac dužan
V. PLAĆE I NAKNADE ZAPOSLENIKA pribaviti mišljenje sindikata i obavijestiti kantonalni organ
nadležan za poslove inspekcije rada.
Član 12. (3) Prekovremeni rad i nastavni časovi kao prekovremeni
(Elementi za utvrđivanje osnovne plaće) rad, gdje se jedan školski čas vrednuje 90 minuta (u skladu
(1) Zaposlenicima u srednjoj školi osnovna plaća s pedagoškim standardima) plaća se najmanje 25% više u
uvećava se za svaku započetu godinu radnoga staža za odnosu na redovni rad, u skladu s pedagoškim standardima.
0,5%, s tim da ukupno povećanje ne može biti veće od (4) Zaposleniku u srednjoj školi osnovna plaća uvećat
20%, kao i za ostale korisnike Budžeta Srednjobosanskog će se:
kantona (u daljnjem tekstu: Budžet). a) najmanje za 15% za rad u neradne dane;
(2) Osnovna plaća utvrđuje se množenjem osnovice b) najmanje za 25% za noćni rad;
za plaću iz člana 13. ovoga Kolektivnog ugovora i boda s c) najmanje za 40% za rad u državne praznike.
utvrđenim koeficijentom platnoga razreda i tako utvrđeni (5) Prekovremenim radnim vremenom smatraju se
iznos uvećava se za 0,5% za svaku započetu godinu časovi koji, prema rješenju o 40-satnoj radnoj sedmici,
radnoga staža zaposlenika, a najviše, do 20%, kao i za prelaze 40 sati.
ostale korisnike Budžeta.
(3) Osnovna plaća ne može biti manja od 70% prosječne Član 15.
netoplaće isplaćene u Federaciji Bosne i Hercegovine (Platni razredi, nazivi radnih mjesta
(u daljnjem tekstu: Federacija), prema posljednjem i koeficijenti složenosti poslova
objavljenom statističkom podatku. zaposlenika u srednjim školama)
(4) Ako množenjem utvrđene osnovice i pripadajućega (1) Plaća zaposlenika u srednjem školstvu koja se utvrdi
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2075
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
u skladu s članom 14. ovoga Kolektivnog ugovora čini statusa za zaposlenika se primjenjuje za njega povoljniji
platni razred. koeficijent.
(2) Za obračun plaća zaposlenicima u srednjoj školi
utvrđuju se sljedeći platni razredi i koeficijenti za plaće Član 16.
zaposlenika u srednjoj školi: (Naknada plaće za vrijeme prekida rada)
Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu plaće
za vrijeme prekida rada do kojega je došlo zbog okolnosti
za koju zaposlenik nije kriv, zbog više sile ili objektivnih
Platni
Radno mjesto Koeficijent okolnosti koje su utjecale na prekid odgojno-obrazovnoga
razred
rada, odnosno nastave, prema odluci Vlade Kantona.

I. Nastavnik i stručni saradnik u zvanju viši Član 17.


savjetnik 4,50 (Iznos plaće pripravnika)
II. Nastavnik i stručni saradnik u zvanju savjetnik 4,40 (1) Plaća pripravniku u srednjoj školi utvrđuje se u
III. Nastavnik i stručni saradnik u zvanju mentor 4,30 iznosu od 80% od početne plaće utvrđene za radno mjesto
IV. Nastavnik i stručni saradnik u statusu savjetnik 4,30 na koje je zaposlenik postavljen i može trajati najdulje
godinu dana nakon čega se isplaćuje puni iznos plaće.
V. Nastavnik i stručni saradnik u statusu mentor 4,10
(2) Početna osnovna plaća iz stava (1) ovoga člana samo
VI. Nastavnik i stručni saradnik s položenim je iznos plaće bez dijela plaće na osnovu penzijskoga staža.
stručnim ispitom 3,90
VII. Nastavnik praktične nastave u zvanju viši
Član 18.
savjetnik 3,80
(Naknada plaće)
VIII. Nastavnik praktične nastave u zvanju savjetnik 3,70
Zaposleniku u srednjoj školi, osim slučajeva propisanih
IX. Nastavnik praktične nastave u zvanju mentor 3,60 Zakonom o radu i ovim Kolektivnim ugovorom, pripada
X. Nastavnik praktične nastave u statusu naknada njegove plaće i u slučajevima:
savjetnik, i nastavnik praktične nastave u a) stručnoga osposobljavanja i usavršavanja u skladu s
medicinskoj školi, sa 240 ECTS bodova 3,60
potrebama srednje škole;
XI. Nastavnik praktične nastave u statusu mentor 3,50 b) stručnoga izleta i službenoga putovanja (maturalne i
XII. Nastavnik praktične nastave s položenim učeničke ekskurzije);
stručnim ispitom 3,40 c) istraživačkih radova i naučnih savjetovanja;
XIII. Nastavnik praktične nastave u statusu d) prisutnosti seminarima i skupovima sindikata;
savjetnik, VKV 3,20
e) privremene nesposobnosti za rad;
XIV. Nastavnik praktične nastave u statusu mentor, 3,10 f) godišnjeg odmora;
VKV
g) za vrijeme praznika u koje se, prema zakonu, ne radi;
XV. Nastavnik praktične nastave s položenim 3,00 h) porodiljnoga dopusta (prema kantonalnim propisima
stručnim ispitom, VKV
kojima se uređuje ta oblast);
XVI. Sekretar škole 3,90 i) obilježavanja jubileja – radni nenastavni dan – dan
XVII. Referent za administrativne poslove 2,70 škole, Svjetski dan učitelja – 5. oktobra (ako pada na radni
XVIII. Domar – kućni majstor, ložač, kuhar 2,50 dan).
XIX Osoblje na održavanju čistoće 2,00
Član 19.
(3) Zaposlenik kojega se postavi na radno mjesto (Dodatak na plaću zaposleniku
pomoćnik direktora ima koeficijent 4,5 i ima mogućnost za otežane uvjete rada)
napredovanja. (1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na uvećanu
(4) Svi nastavnici i stručni saradnici u srednjim osnovnu plaću na osnovu otežanih uvjeta rada, a do
školama, a koji su zvanje mentor i pripadajući koeficijent propisane nastavne norme, i to:
4,1 te zvanje savjetnik i pripadajući koeficijent 4,3 stekli a) izvođenje nastave od četiri različita programa –
u skladu s Kolektivnim ugovorom za djelatnost srednjeg uvećanje od 1% na osnovnu plaću;
školstva u Srednjobosanskom kantonu („Službene novine b) izvođenje nastave od pet različitih programa –
Srednjobosanskog kantona“, broj 7/18), zadržavaju uvećanje od 1,5% na osnovnu plaću;
pripadajuće koeficijente, a zvanje mentor i zvanje savjetnik c) izvođenje nastave od šest različitih programa –
zamjenjuju statusom mentor, odnosno statusom savjetnik. uvećanje od 2% na osnovnu plaću;
(5) Procedura i uvjeti stjecanja statusa i stručnih d) izvođenje nastave od sedam različitih programa –
zvanja uređuje se Pravilnikom o ocjenjivanju, uvećanje od 2,5% na osnovnu plaću;
napredovanju i stjecanju statusa učitelja, nastavnika, e) izvođenje nastave od osam i više različitih programa
profesora i stručnog saradnika u osnovnim i srednjim – uvećanje od 3% na osnovnu plaću;
školama u Srednjobosanskom kantonu („Službene novine f) izvođenje nastave u dvjema školama i u više škola, s
Srednjobosanskog kantona“, broj: 7/21 i 4/22). punom normom – uvećanje od 1% na osnovnu plaću;
(6) Ako se razlikuju koeficijenti stručnog zvanja i g) rad na poslovima koji se izvode uz primjenu posebnih
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2076 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
sredstava zaštite na radu; u opremljenim kabinetima za kojima se uređuje ta oblast, prema mjestu uplate doprinosa,
pripadajući dio nastave koja se izvodila, rad u radionicama s tim da razliku do iznosa pune plaće uplaćuje srednja škola
za praktičnu nastavu gdje je potrebno osigurati u kojoj je taj zaposlenik u radnom odnosu.
odgovarajuću zaštitnu opremu propisanu zakonom; (2) Roditelju blizanaca, trećeg i svakog sljedećeg
- za vrijeme vježbi i eksperimenata predviđenih djeteta pripada jednokratna novčana naknada u iznosu triju
nastavnim planom i programom i rad nastavnika tjelesno- prosječnih plaća isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem
zdravstvene kulture ako nije osigurana sportska dvorana statističkom podatku.
– uvećanje od 5%; (3) Nakon isteka porodiljnoga dopusta, majka blizanaca,
h) rad ložača u kotlovnici na čvrsto gorivo u vremenu trećeg i svakog sljedećeg djeteta ima pravo raditi polovicu
od 15. oktobra do 15. aprila iduće godine – uvećanje od 3% punog radnog vremena do navršenih dvije godine djetetova
na osnovnu plaću; života, uz nadoknadu punog iznosa njezine plaće i
i) kao i drugih uvjeta koji se kategoriziraju kao otežani, pripadajućih naknada.
uz saglasnost Ministarstva, jednako za sve škole – uvećanje (4) Pravo iz stava (3) ovoga člana može koristiti i
do 5%. djetetov otac ako majka za to vrijeme radi u punom radnom
(2) Prava iz stava (1) ovoga člana, osim tačke g), odnose vremenu, u skladu s odredbama Zakona o radu.
se na školsku godinu, a primjenjuju se od dana potpisivanja
Kolektivnog ugovora. Član 23.
(3) Nastavni program sistem je sadržaja podijeljen (Naknada za prijevoz
na predmete, prema nastavnom planu, i namijenjen i naknada za odvojeni život od porodice
obrazovanju u odgovarajućoj vrsti ili tipu škole. te smještaj u mjestu rada)
(1) Zaposleniku zaposlenom u srednjoj školi kojem
Član 20. nije organizovan prijevoz na posao i s posla, a čije je
(Komisije) mjesto stanovanja od mjesta rada udaljeno najmanje 2
(1) Srednja škola može osnivati komisije: km, pripada naknada za troškove prijevoza, čija će visina
a) komisija za polaganje razlike predmeta, za redovne i način utvrđivanja biti utvrđeni u skladu sa zakonom i
učenike koji mijenjaju struku ili zanimanje, a čine ga posebnim propisom Vlade Kantona, jedinstveno kao i za
nastavnici kod kojih učenici polažu ispit; sve korisnike Budžeta.
b) komisija za uspostavu redovnog stanja u školi (2) Ako zaposlenik radi u mjestu izvan mjesta
koje je narušeno uslijed elementarnih nepogoda i drugih prebivališta svoje porodice, pripada mu naknada za odvojeni
nepredviđenih okolnosti, a čine ga neposredni izvršioci na život od porodice ako je mjesto prebivališta udaljeno od
otklanjanju nastalih poteškoća ili njihovih posljedica; mjesta rada više od 70 km, kao i ostalim korisnicima, te za
c) komisija za prijem u radni odnos; vrijeme sedmičnog odmora vikend-karta, kao i za vrijeme
d) komisija za inventuru. državnih praznika i neradnih dana u koje se ne radi prema
(2) Komisiju škole iz stava (1) ovoga člana imenuje zakonu.
direktor škole rješenjem o osnivanju i načinu isplate za rad (3) Pravo prema stavu (2) ovoga člana ostvaruje se na
komisije. osnovu zaposlenikova pisanog zahtjeva, uz koji prilaže
(3) Visinu naknade članova komisije iz stava (1) ovoga dokaz o prebivalištu i ugovor o korištenju smještaja, u
člana osigurava i utvrđuje Vlada Kantona. skladu s članom 3. Uredbe o naknadama koje nemaju
karakter plaće i dodatku na plaću („Službene novine
Član 21. Srednjobosanskog kantona“, broj: 3/12, 5/12, 10/14, 2/18 i
(Naknada za bolovanje) 2/19).
(1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu (4) Zaposlenik može koristiti pravo iz stava (1) ili stava
plaće za vrijeme privremene spriječenosti za rad (bolovanje) (2) ovoga člana. Prava iz stavova (1) i (2) ovoga člana
do 42 kalendarska dana, u iznosu svoje netoplaće isplaćene međusobno se isključuju.
za prethodni mjesec.
(2) Naknada plaće za bolovanje preko 42 dana iz stava Član 24.
(1) ovoga člana ostvaruje se prema kantonalnom propisu (Naknada za ishranu tokom rada)
kojim se uređuje naknada za to bolovanje, s tim da razliku Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na novčanu
do iznosa pune plaće isplaćuje srednja škola u kojoj je taj naknadu za ishranu tokom rada (topli obrok) u iznosu
zaposlenik u radnom odnosu. od 1% prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji, prema
(3) U slučaju opravdane spriječenosti zaposlenika u posljednjem objavljenom statističkom podatku, za sve
skladu sa zakonom i Kolektivnim ugovorom, direktor škole korisnike Budžeta jednako.
osigurava zamjenu.
Član 25.
Član 22. (Nagrada za posebna postignuća
(Naknada za porodiljni dopust, u odgojno-obrazovnom radu)
naknada nakon isteka porodiljnoga dopusta) (1) Ministarstvo će, uz konsultacije sa sindikatima,
(1) Zaposlenik za vrijeme porodiljnoga dopusta ima u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ovoga
pravo na naknadu plaće prema kantonalnim propisima Kolektivnog ugovora donijeti pravilnik o priznanjima i
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2077
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
nagradama za posebna postignuća, zalaganja, doprinos i u srednjoj školi, isplaćuje se naknada u iznosu dviju
uspjeh zaposlenika u srednjim školama. prosječnih netoplaća isplaćenih u Federaciji, prema
(2) Škole su obavezane u godišnjim planu i programu posljednjem objavljenom statističkom podatku.
rada škole izraditi program obilježavanja 5. oktobra – (5) Članom uže porodice, u smislu stavova (1), (2) i (4)
Svjetski dan učitelja, te ga realizovati u prostorijama škole. ovoga člana smatraju se:
(3) Ministarstvo će, u saradnji sa sindikatima, izraditi a) bračni i vanbračni partner ako žive u zajedničkom
protokol o obilježavanju 5. oktobra. domaćinstvu;
b) dijete (bračno, vanbračno ili usvojeno, pastorče i
Član 26. dijete bez roditelja uzeto na izdržavanje) do 18 godina,
(Regres za godišnji odmor) odnosno 26 godina života ako je na redovnom školovanju
(1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu i nije u radnom odnosu, a dijete nesposobno za rad, bez
za regres za korištenje godišnjeg odmora u iznosu od obzira na dob;
50% prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji, prema c) roditelji (otac, majka, očuh, maćeha i usvojitelji);
posljednjem objavljenom statističkom podatku Federalnoga d) braća i sestre bez roditelja, do 18 godina, odnosno
zavoda za statistiku, jednako kao i svi korisnici Budžeta. 26 godina života ako su na redovnom školovanju i nemaju
(2) Pravo na regres iz stava (1) ovoga člana ima svaki drugih prihoda, već ih korisnik naknade stvarno izdržava,
zaposlenik u srednjoj školi koji je tokom tekuće školske ili je obaveza njihova izdržavanja zakonom utvrđena,
godine ostvario pravo na korištenje godišnjeg odmora. a ako su nesposobni za rad, bez obzira na životnu dob,
(3) Svim zaposlenicima iz stava (2) ovoga člana pripada pod uvjetom da s njim žive u zajedničkom domaćinstvu,
pravo na regres iz stava (1) nezavisno od postotka norme. te unučad ako nemaju roditelja i žive u zajedničkom
(4) Pravo iz stava (1) ovoga člana zaposlenicima se domaćinstvu sa zaposlenikom zaposlenim u srednjoj školi.
isplaćuje tokom cijele kalendarske godine, a nakon što se (6) Ako u srednjoj školi rade dva člana ili više članova
ispune uvjeti iz stava (2) ovoga člana. porodice, naknada iz stava (3) ovoga člana isplaćuje se
samo jednom zaposlenom članu porodice ili procentualno
Član 27. svim članovima porodice zaposlenim u školi.
(Naknada za izum i tehničko unapređenje) (7) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na osiguranje
(1) Zaposleniku pripada naknada za izum i tehničko od posljedica nesretnog slučaja, s uključenim rizikom
unapređenje koje je ostvario na radu ili u vezi s radom, s prirodne smrti, za vrijeme trajanja radnog odnosa u
tim da taj izum, odnosno tehničko unapređenje koristi u srednjoj školi.
srednjoj školi. (8) Iznos osiguranja iz stava (7) ovoga člana određuje
(2) Visina naknade iz stava (1) ovoga člana utvrđuje se se prema polici osiguranja od posljedica nesretnog slučaja,
posebnim ugovorom između zaposlenika i direktora škole, odnosno polici osiguranja od prirodne smrti.
a isplaćuje se iz vlastitih prihoda škole. (9) Ugovor o osiguranju s odgovarajućom kućom sklapa
Služba za zajedničke poslove organa Srednjobosanskog
Član 28. kantona, a na osnovu informacija koje dostavi direktor
(Naknada u slučaju ozljede na radu, srednje škole za sve zaposlenike u toj srednjoj školi, u
teške bolesti, invalidnosti i smrti) skladu s Kolektivnim ugovorom.
(1) U slučaju teške invalidnosti zaposlenika u
srednjoj školi ili člana njegove uže porodice, isplaćuje Član 29.
se jednokratna novčana pomoć u iznosu dviju prosječnih Pravo na naknadu
netoplaća isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem za troškove službenoga putovanja)
objavljenom statističkom podatku, a teškom invalidnošću Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na naknadu za
smatra se invalidnost od najmanje 60%, što se dokazuje troškove koji nastanu u vezi sa službenim putovanjem u
posebnim rješenjem. inozemstvo i na području Bosne i Hercegovine, koja se
(2) U slučaju ozljede na radu ili teške bolesti zaposlenika ostvaruje prema odredbama Uredbe o naknadama koje
u srednjoj školi ili člana njegove uže porodice, isplaćuje nemaju karakter plaće i dodatku na plaću, u kantonalnim
se jednokratna novčana pomoć u iznosu jedne prosječne organima uprave, kao i za ostale korisnike Budžeta.
netoplaće isplaćene u Federaciji, prema posljednjem
objavljenom statističkom podatku, u skladu s Naredbom VI. OTPREMNINA, PRESTANAK UGOVORA O
o Listi teških bolesti i teških tjelesnih ozljeda na osnovu RADU / RADNOGA ODNOSA
kojih se ostvaruje naknada u slučaju teške invalidnosti
ili teške bolesti („Službene novine Srednjobosanskog Član 30.
kantona“, broj 8/06). (Naknada u slučaju prekobrojnosti)
(3) U slučaju smrti zaposlenika zaposlenog u srednjoj U slučaju prestanka radnoga odnosa zaposlenika u
školi, njegovoj porodici isplaćuje se naknada za troškove srednjoj školi zbog prekobrojnosti, taj zaposlenik ima
sahrane u iznosu triju prosječnih netoplaća isplaćenih u pravo na naknadu, i to:
Federaciji, prema posljednjem objavljenom statističkom a) u iznosu svojih triju netoplaća, za radni staž do 10
podatku. godina;
(4) U slučaju smrti člana uže porodice zaposlenika b) u iznosu svojih šest netoplaća, za radni staž od 11 do
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2078 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
30 godina;
c) u iznosu svojih deset netoplaća, za radni staž preko VIII. ZBRINJAVANJE VIŠKA ZAPOSLENIKA
30 godina.
Član 35.
Član 31. (Prekobrojnost i zbrinjavanje zaposlenika)
(Otpremnina) (1) Zbog uvođenja novog nastavnoga plana i programa,
(1) Zaposlenik u srednjoj školi ima pravo na otpremninu smanjenja broja učenika, organizacijskih promjena i
pri odlasku u penziju, u iznosu svojih pet ostvarenih objektivnih okolnosti nastalih u srednjoj školi, poslodavac
prosječnih netoplaća isplaćenih u prethodnih pet mjeseci. može utvrditi da je prestala potreba za određenim brojem
(2) Zaposleniku sa smanjenom normom, pri odlasku u zaposlenika, te je dužan donijeti program zbrinjavanja
penziju isplaćuje se pet punih plaća za pripadajući platni viška zaposlenika u skladu s važećim odredbama Zakona
razred, isplaćenih za punu normu. o radu, uz prethodnu dostavu programa sindikatu na
razmatranje i mišljenje.
Član 32. (2) U slučaju iz stava (1) ovoga člana poslodavac je
(Otkazni rok) dužan:
(1) U skladu sa Zakonom o radu i ovim Kolektivnim a) pravovremeno analizirati, utvrditi i predložiti program
ugovorom, zaposlenik kojem se otkazuje ugovor o radu ima dodatnog osposobljavanja, koji će većim dijelom finansirati
pravo na otkazni rok, u zavisnosti od godina penzijskog poslodavac, u skladu s potrebama novog nastavnoga plana
staža, kako slijedi: i programa, radi sprečavanja nastanka viška zaposlenika;
a) do 10 godina penzijskog staža – 1 mjesec; b) tri mjeseca prije poduzimanja aktivnosti na rješavanju
b) do 20 godina penzijskog staža – 2 mjeseca; viška zaposlenika informisati sve zaposlenike o nastalom
c) preko 20 godina penzijskog staža – 3 mjeseca. višku.
(2) Ako ugovor o radu ne prestaje sporazumno,
zaposleniku koji otkazuje ugovor o radu otkazni rok Član 36.
utvrđuje se u trajanju od 15 dana. (Prava zaposlenika
za koje je utvrđeno da su višak)
VII. STRUČNO USAVRŠAVANJE I (1) Zaposlenik u radnom odnosu na neodređeno radno
OSPOSOBLJAVANJE ZA RAD vrijeme za kojeg se utvrdi da je višak mora biti lično i
direktno upoznat sa svojim pravima i načinom njihova
Član 33. ostvarivanja.
(Stručno usavršavanje i osposobljavanje) (2) Srednja škola ne može primiti u radni odnos na
(1) Radi unapređivanja odgojno-obrazovnoga rada, iste poslove i zadatke drugo lice u periodu propisanom
tokom zaposlenikova radnog odnosa u srednjoj školi Zakonom o radu ili dok se na konkurs prijavljuju lica s
poslodavac mu organizuje i osigurava daljnje usavršavanje pravom prioriteta.
i stručno osposobljavanje u radu, u skladu sa zakonom,
podzakonskim aktima i općim aktima srednje škole. IX. ODMORI I DOPUSTI
(2) Ministarstvo će prije početka školske godine
dostaviti termine stručnog usavršavanja i osposobljavanja Član 37.
nastavnika i stručnih saradnika. (Godišnji odmor)
(3) Ministarstvo će nakon 90 dana od dana potpisivanja (1) Zaposlenik koji učestvuje direktno u odgojno-
ovoga Kolektivnog ugovora donijeti propis o stručnom obrazovnom procesu u srednjoj školi zaposlen na
usavršavanju i osposobljavanju nastavnika i stručnih neodređeno vrijeme, ima pravo na godišnji odmor za svaku
saradnika. kalendarsku godinu u trajanju od najmanje 30 dana, a
najviše 36 dana koji se koristi, u pravilu, tokom zimskog i
Član 34. ljetnog raspusta, a izuzetno i u drugim terminima, uz uvjet
(Napredovanje zaposlenika da se ne remeti odvijanje redovnog odgojno-obrazovnog
u vrijeme utvrđivanja odgovornosti procesa
zbog povrede dužnosti) (2) Ostali zaposlenici u srednjoj školi imaju pravo na
(1) Ako je protiv zaposlenika pokrenut postupak godišnji odmor u trajanju od minimalno 20 radnih dana,
utvrđivanja odgovornosti zbog teške povrede dužnosti ili koji se uvećava u skladu sa sljedećim kriterijima:
je udaljen s dužnosti, zaustavlja se računanje vremena za a) na osnovu radnoga staža, za svake tri godine radnoga
napredovanje zaposlenika dok traje postupak utvrđivanja staža – 1 dan;
odgovornosti. b) na osnovu uvjeta rada (zaposlenici koji imaju dodatni
(2) Ako nakon provedenoga postupka utvrđivanja postotak i poslovi čišćenja) – 2 dana;
odgovornosti zbog teške povrede dužnosti zaposlenik c) na osnovu socijalnih i zdravstvenih uvjeta:
bude oslobođen od odgovornosti ili teška povreda dužnosti 1) roditelju s jednim djetetom u dobi do 7 godina – 2
bude prekvalificirana u laku povredu dužnosti, vrijeme dana,
zaustavljanja računa se u vrijeme napredovanja zaposlenika 2) roditelju s dvoje i više djece u dobi do 7 godina – 3
u viši platni razred. dana,
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2079
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
3) samohranom roditelju kod kojega živi maloljetno X. NAKNADA ŠTETE / ODGOVORNOST ZA ŠTETU
dijete – 2 dana, I ZAŠTITA PRAVA
4) invalidu i zaposleniku s hroničnom bolešću, uz nalaz
mjerodavnog liječnika – 2 dana, Član 41.
5) samohranom roditelju ili staratelju koji ima dijete s (Naknada štete, pravilnik o disciplinskom postupku)
teškoćama – 2 dana. (1) Poslodavac je dužan nadoknaditi štetu zaposleniku
(3) Pravo na godišnji odmor stječe se nakon šest mjeseci koju on pretrpi na poslu ili u vezi s poslom, prema općim
neprekidnoga rada, a za manje od šest mjeseci, za svaki propisima za naknadu štete.
navršeni mjesec rada koriste se dva dana, u skladu sa (2) Ako zaposlenik na poslu ili u vezi s poslom namjerno
Zakonom o radu. ili iz krajnje nepažljivosti prouzroči štetu poslodavcu,
(4) Iznimno, zaposlenici zaposleni u srednjoj školi mogu nadležni organ upravljanja, u skladu sa zakonom, utvrdit
koristiti godišnji odmor u trajanju od dva dana u dogovoru će iznos i način naknade štete.
s direktorom škole. (3) Ako se iznos naknade štete ne može tačno utvrditi, ili
bi utvrđivanje iznosa naknade štete proizvelo nesrazmjerne
Član 38. troškove, naknada štete može se utvrditi u paušalnom
(Plaćena odsutnost) iznosu, na način propisan pravilnikom o radu.
(1) Zaposlenik ima pravo na odsutnost s rada, uz naknadu (4) Ako je šteta nastala na stvari, poslodavac može
plaće, od ukupno sedam radnih dana u kalendarskoj godini dopustiti da se šteta nadoknadi uspostavom prijašnjega
u slučaju: stanja stvari, u određenom roku, o trošku zaposlenika.
a) stupanja u brak – 5 dana; (5) Poslodavac može zaposleniku, na njegov zahtjev,
b) porođaja supruge – 3 dana; zavisno od njegova materijalnog stanja, omogućiti plaćanje
c) teže bolesti – 5 dana; naknade štete u ratama.
d) smrti člana uže porodice ili domaćinstva – 5 dana; (6) Poslodavac može iznos štete umanjiti ili
e) selidbe – 3 dana; osloboditi zaposlenika obaveze plaćanja štete, zavisno od
f) darivanja krvi (za svako darivanje) – 1 dan. zaposlenikova imovnoga stanja i njegova odnosa prema
(2) Zaposlenik ima pravo na plaćeni dopust u trajanju od radu.
pet radnih dana za pripremanje stručnoga ispita ili drugog (7) Ministarstvo će, u saradnji sa sindikatima, osnovati
ispita koji je uvjet za obavljanje poslova radnoga mjesta komisiju koju će činiti predstavnici sindikata i Ministarstva,
na koje je zaposlenik raspoređen, u skladu s pravilnikom koju se obavezuje da u roku od 90 dana nakon potpisivanja
o radu. Kolektivnog ugovora izradi pravilnik o disciplinskom
(3) Zaposlenik koji je upućen na stručno osposobljavanje postupku u srednjim školama u Srednjobosanskom kantonu.
ili usavršavanje ima pravo na plaćenu odsutnost, uz
saglasnost Ministarstva, u trajanju koje se utvrdi XI. UVJETI RADA SINDIKATA I ZAŠTITA
pravilnikom o radu srednje škole. SINDIKALNOGA POVJERENIKA

Član 39. Član 42.


(Plaćena odsutnost do jedne godine) (Pravo zaposlenika na sindikalno organizovanje)
Zaposlenik koji se upućuje na stručno osposobljavanje (1) Poslodavac svojim djelovanjem i aktivnostima ne
ili usavršavanje, isključivo za potrebe poslodavca, ima može ograničavati niti onemogućavati sindikalni rad,
pravo na plaćeno odsustvo u trajanju do jedne godine, uz sindikalno organizovanje i prava zaposlenika da se učlane
prethodnu saglasnost Ministarstva. u sindikat.
(2) Sindikat djeluje u skladu sa ustavom, zakonima,
Član 40. sindikalnim pravilima i konvencijama Međunarodne
(Neplaćeni dopust do 30 dana) organizacije rada te ovim Kolektivnim ugovorom.
(1) Zaposleniku se može odobriti neplaćeni dopust s (3) Direktor srednje škole se obavezuje da neće svojim
rada, do 30 dana, u sljedećim slučajevima: djelovanjem i aktivnostima ni na koji način onemogućiti
a) za pripremanje i polaganje ispita; sindikalni rad, sindikalno organizovanje i pravo
b) za gradnju ili popravak kuće ili stana; zaposlenika da se učlane u sindikat.
c) za njegu bolesnoga člana uže porodice ili domaćinstva; (4) Dužnost je sindikata obavijestiti direktora o izboru
d) za učešće u kulturnim i sportskim aktivnostima; ili imenovanju nastavnika ili stručnog saradnika na dužnost
e) u drugim slučajevima, u skladu s pravilnikom o radu. sindikalnoga povjerenika ili druge dužnosti u organima
(2) Dopust iz stava (1) ovoga člana poslodavac će sindikata
odobriti zaposleniku samo pod uvjetom da se ne ometa (5) Direktor srednje škole dužan je omogućiti plaćeno
normalno odvijanje nastavnoga procesa, u skladu s odsustvo s rada sindikalnom povjereniku i drugom
pravilnikom o radu. predstavniku reprezentativnog sindikata radi obavljanja
sindikalnih aktivnosti i radi prisustvovanja sindikalnim
sastancima, kongresima, konferencijama, seminarima,
sindikalnim školama, sindikalnim sportskim susretima i
drugim oblicima osposobljavanja u zemlji i inozemstvu, u
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2080 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
trajanju do dva dana mjesečno. Član 45.
(6) Odsutnost predstavnika sindikata iz stava (5) ovoga (Položaj kantonalnog sindikalnoga povjerenika
člana odobrit će direktor škole, a na osnovu službenoga i sindikalnoga povjerenika u školi)
pisanog poziva organa sindikata čiji je član. Kantonalnom sindikalnom povjereniku i sindikalnom
povjereniku u školi za vrijeme trajanja mandata, odnosno
Član 43. šest mjeseci nakon isteka mandata, zbog rada u sindikatu ne
(Uloga sindikata može se otkazati ugovor o radu bez prethodne saglasnosti
i sindikalnoga povjerenika u školi) federalnog ministarstva nadležnog za rad, i ne može ga
(1) Mišljenja, prijedlozi, žalbe i svi nastali nesporazumi se na drugi način staviti u nepovoljniji položaj u odnosu
o pravima iz rada i na osnovu rada rješavat će se direktnim na radno mjesto prije nego što je imenovan na dužnost
pregovorima između poslodavca i sindikata. sindikalnoga povjerenika, u skladu sa Zakonom o radu.
(2) Žalbe zaposlenika člana sindikata ne mogu se
razmatrati i o njima odlučivati bez prisutnosti sindikalnoga Član 46.
povjerenika u školi. (Prava i obaveze sindikalnoga povjerenika
(3) Poslodavac je dužan primiti i saslušati sindikalnoga izabranog na profesionalnu dužnost u sindikatu)
povjerenika kada on to zatraži ili prema dogovoru te mu Zaposlenik izabran na profesionalnu dužnost u sindikatu
dati na uvid sve dokumente bitne za pitanja iz nadležnosti ima prava u skladu sa Zakonom o radu.
sindikata.
(4) Poslodavac je dužan za rad sindikata u školi Član 47.
omogućiti: (Saradnja poslodavca i upravnog odbora škole
a) korištenje prostora i opreme za rad i održavanje sa sindikalnim povjerenikom)
sastanaka sindikata; (1) Predsjednik upravnog odbora škole dužan je
b) plaćeni dopust za vrijeme obrazovanja sindikalnih pravovremeno obavijestiti sindikalnoga povjerenika
povjerenika, prisutnost sastancima, skupštinama i o sjednicama upravnog odbora škole i omogućiti mu
kongresima, uz predočenje poziva, te prisustvovanje učestvovanje na sjednicama te razmotriti prijedloge i
sastancima, skupštinama i kongresima do deset dana stavove sindikata iz nadležnosti radnopravnih odnosa i
godišnje, uz predočenje poziva, s dnevnim redom; drugih pitanja u koje se uključuje sindikat.
c) nesmetanu podjelu novina, letaka, brošura i drugog (2) Na svaki sindikalni dopis povjerenika sindikata,
informativnog materijala sindikata te objavljivanje odnosno predstavnika sindikata iz nadležnosti
sindikalnih aktivnosti na oglasnim pločama i drugim radnopravnih odnosa i drugih pitanja u koja se uključuje
mjestima. sindikat, poslodavac je dužan odgovoriti u pisanu obliku u
roku od osam dana.
Član 44.
(Prava sindikalnoga povjerenika) Član 48.
(1) Sindikalni povjerenik u školi ima pravo, za obavljanje (Prava i obaveze sindikalnoga povjerenika
svojih dužnosti u sindikatu, na dva nastavna časa sedmično u srednjoj školi)
koji ulaze u nastavnu normu i dva časa koji ulaze u ostale U srednjoj školi sindikalni povjerenik ima pravo i
poslove u okviru 40-satne radne sedmice. obavezu:
(2) Za obavljanje svojih dužnosti u sindikatu, kantonalni a) učestvovati u planiranju mjera za poboljšanje uvjeta
predsjednik sindikata ima pravo na četiri sata sedmično rada;
koja ulaze u ostale poslove i šest nastavnih časova koji b) biti informisan o promjenama bitnim za sigurnost i
ulaze u nastavnu normu u okviru sedmičnog 40-satnog zdravlje zaposlenika;
radnog vremena. c) osposobljavati se za obavljanje poslova u vezi sa
(3) Poslodavac je dužan omogućiti u srednjoj školi da se zaštitom na radu;
sindikalna članarina obračunava i naplaćuje preko platnih d) pozvati nadležnog inspektora zaštite na radu kada
lista članova sindikata te doznačuje u korist naznačenoga dolazi po pozivu sindikalnoga povjerenika kada za to
računa sindikata. postoje razlozi;
(4) Ozljeđivanje sindikalnoga povjerenika prilikom e) tražiti od zaposlenika poštovanje mjera zaštite na
obavljanja sindikalne dužnosti i na službenom putu u radu.
vezi s tom dužnošću smatra se ozljeđivanjem na radu kod
poslodavca. XII. RJEŠAVANJE SPOROVA
(5) Članovi sindikalne podružnice imaju pravo održavati
sindikalne sastanke u radno vrijeme, vodeći računa o tome Član 49.
da se sastanci organizuju u vrijeme i na način koji ne šteti (Mirno rješavanje spora, mirovno vijeće)
djelotvornosti poslovanja škole, odnosno da se ne remeti (1) Kolektivni radni spor koji se ne može riješiti
redovno odvijanje odgojno-obrazovnoga rada. pregovaranjem ugovornih strana rješava mirovno vijeće u
postupku mirenja, u skladu sa Zakonom o radu.
(2) Mirovno vijeće za oblast srednjega školstva u
Kantonu sastoji se od pet članova, i to: dva predstavnika
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2081
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
poslodavaca, dva predstavnika sindikata i predstavnik (3) Odluku o štrajku donose organi reprezentativnih
kojega strane u sporu izaberu sa usaglašene liste koju sindikata zaposlenika zaposlenih u srednjim školama u
utvrđuje resorni ministar obrazovanja, nauke, mladih, Kantonu, natpolovičnom većinom podružnica, glasova
kulture i sporta. svojih članova, deset dana prije datuma određenog za
(3) Rad mirovnoga vijeća utvrđuje se poslovnikom o početak štrajka.
radu. (4) Odluku o štrajku mogu donijeti i organi jedne
(4) Mirovno vijeće mora se osnovati u roku od 60 dana podružnice u slučaju da su uzroci i razlozi za štrajk u samoj
od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora. podružnici.
(5) Ako se jedna ugovorna strana u roku od osam (5) Na dan najave štrajka sindikati zaposlenika
dana od dana prijema pisanoga prijedloga ne izjasni o zaposlenih u srednjim školama u Kantonu moraju objaviti
prijedlogu, smatrat će se da ne prihvaća prijedlog za pravila štrajka.
rješenje predmetnoga spora posredovanjem mirovnoga (6) Štrajkom rukovodi štrajkaški odbor sastavljen od
vijeća i da je time postupak mirenja neuspješno okončan. predstavnika organizatora štrajka, koji je dužan održavati
(6) Ako ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora vezu s drugom ugovornom stranom da bi se nastavilo
prihvate prijedlog mirovnoga vijeća, prijedlog ima pravnu pregovaranje o rješavanju i otklanjanju razloga za štrajk, u
snagu ovoga Kolektivnog ugovora. skladu sa zakonom.
(7) U sporazumnom rješavanju nastaloga spora
Član 50. učestvuju sindikati i Vlada Kantona, kao potpisnici
(Arbitražno vijeće, rad arbitražnog vijeća Kolektivnog ugovora.
i odluka arbitražnog vijeća)
(1) Ako ugovorne strane odbiju prijedlog mirovnoga Član 52.
vijeća, rješavanje kolektivnog radnog spora mogu povjeriti (Štrajk upozorenja i uloga sindikata u štrajku)
arbitraži, u skladu sa Zakonom o radu i ovim Kolektivnim (1) Zaposlenik u srednjoj školi koji učestvujući u štrajku
ugovorom. poštuje odredbe Zakona o radu, Zakona o štrajku, ovoga
(2) Arbitražu, u smislu stava (1) ovoga člana, vodi Kolektivnog ugovora i odluke štrajkaškoga odbora ima
arbitražno vijeće koje čini neparan broj arbitara, i to dva punu zaštitu sindikata, a, u protivnom, nema tu zaštitu.
predstavnika sindikata, dva poslodavca te jedan arbitar, (2) Zaposlenika niko ne smije prisiliti na učestvovanje u
sporazumno, što ukupno čini pet arbitara. štrajku mimo njegove volje.
(3) Svaki arbitar mora imati zamjenika. (3) Zaposlenika se ne smije staviti u nepovoljniji položaj
(4) Arbitražno vijeće bira predsjednika. zbog učestvovanja u štrajku.
(5) Petoga člana arbitražnog vijeća bira se iz reda (4) Zaposleniku se za vrijeme učestvovanja u zakonito
priznatih naučnih i stručnih javnih radnika iz oblasti koja organizovanom štrajku neće umanjiti plaća, uz obavezu da
je predmet spora. se nadoknade neodržani nastavni časovi, bez dodatnoga
(6) Listu arbitara, u smislu ovoga člana, utvrđuju plaćanja tih časova.
ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30 (5) Sindikat može organizovati štrajk upozorenja u
dana od dana njegova stupanja na snagu. trajanju od najdulje dva sata.
(7) Ugovorne strane donose poslovnik arbitražnog (6) Štrajk prestaje odlukom štrajkaškoga odbora nakon
vijeća. postizanja dogovora o rješavanju zahtjeva zaposlenika u
(8) Rad arbitražnog vijeća javan je. štrajku s nadležnim organima.
(9) Za rad arbitražnog vijeća stranke u sporu dužne
su osigurati potrebnu dokumentaciju i pružiti mu sve XIV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
informacije potrebne za donošenje konačne odluke
arbitražnog vijeća u sporu. Član 53.
(Sklapanje Kolektivnog ugovora)
XIII. ŠTRAJK (1) Ovaj Kolektivni ugovor smatra se sklopljenim kada
ga potpišu ovlašteni predstavnici ugovornih strana.
Član 51. (2) Ako se ovaj Kolektivni ugovor ne produlji nakon
(Organizovanje štrajka) njegova isteka, primjenjivat će se 90 dana od dana njegova
(1) Radi zaštite i ostvarivanja ekonomskih i socijalnih isteka.
prava i interesa koji se ne mogu riješiti pregovorima s
poslodavcem niti drugim mjerama, zaposlenici u srednjim Član 54.
školama mogu, na poziv sindikata, organizovati štrajk, pod (Tumačenje odredbi Kolektivnog ugovora)
uvjetima i na način utvrđenim zakonskim propisima. (1) Tumačenje odredbi i praćenje primjene ovoga
(2) Ugovorne strane saglasne su da u roku od 60 dana Kolektivnog ugovora obavljat će komisija čije članove, u
od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora roku od 60 dana, imenuje Vlada Kantona u dogovoru sa
utvrde minimum poslova (obavezno održavanje nastave sindikatom, a koja je sastavljena od po dva predstavnika
za učenike završnih razreda u drugom polugodištu i sl.) sindikata i dva predstavnika poslodavca.
koji se moraju obavljati u srednjim školama za vrijeme (2) Tumačenje odredbi ovoga Kolektivnog ugovora
organizovanoga štrajka. pravosnažno je ako je za to glasala natpolovična većina
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2082 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
članova, od kojih je za to glasao najmanje jedan član svake Član 58.
strane potpisnice ovoga Kolektivnog ugovora. (Stupanje na snagu)
(3) Na zahtjev jedne od ugovornih strana, komisija iz Ovaj Kolektivni ugovor stupa na snagu danom
stava (1) ovoga člana obavezana je dati tumačenje odredbi potpisivanja, primjenjuje se od 1. januara 2023. godine,
ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30 dana od dana vrijedi do 31. decembra 2025. godine, a objavit će se u
primitka zahtjeva, te je dano tumačenje sastavni dio „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona“.
Kolektivnog ugovora.
(4) U slučaju nemogućnosti donošenja odluke o
tumačenju iz stava (2) ovoga člana, sporna se pitanja Broj: 01-11.6- VLADA
dostavljaju na rješavanje arbitražnom vijeću. 2536/23 SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
6. aprila 2023. PREMIJER
Član 55.
Travnik SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
(Izmjene i dopune Kolektivnog ugovora)
(1) Svaka ugovorna strana može predložiti izmjene i Tahir Lendo, s. r.
dopune ovoga Kolektivnog ugovora.
(2) Ugovorne strane obavezuju se da će, u slučaju Broj: 03-03-9/23 SINDIKAT SREDNJEG I VISOKOG
promjene iznosa plaća i naknada u Zakonu o plaćama i 12. aprila 2023. OBRAZOVANJA, ODGOJA, NAUKE I
naknadama u organima vlasti Srednjobosanskog kantona Travnik KULTURE BOSNE I HERCEGOVINE
te podzakonskim aktima, kroz izmjene i dopune, pristupiti
– KANTONALNI ODBOR SREDNJO-
pregovorima o ugrađivanju tih promjena u ovaj Kolektivni
BOSANSKOG KANTONA
ugovor.
(3) Ako se promijene okolnosti koje nisu postojale ZA PREDSJEDNIKA
niti bile poznate u trenutku sklapanja ovoga Kolektivnog Mehmed Parić, s. r.
ugovora zbog kojih se odredbe ovoga Kolektivnog
ugovora ne bi mogle primjenjivati ili bi njihova primjena
Broj: 01-04/23 NEOVISNI SINDIKAT DJELATNIKA
bila znatno otežana, ugovorne strane su sporazumne da
6. aprila 2023. SREDNJIH ŠKOLA
neće jednostrano raskinuti ili prekršiti odredbe ovoga
Travnik KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
Kolektivnog ugovora, nego će drugoj strani predložiti
njegove izmjene ili dopune. PREDSJEDNICA
(4) Inicijativa za izmjenu i dopunu ovoga Kolektivnog Nada Jukić, s. r.
ugovora podnosi se u pisanu obliku, a strana kojoj je
upućena inicijativa dužna je odgovoriti, odnosno izjasniti
se o tome u roku od 15 dana od dana primitka inicijative.
(5) Ovaj Kolektivni ugovor mijenja se i dopunjuje na 477
način na koji je i donesen, a strane potpisnice ne mogu ga
jednostrano raskinuti. Na osnovu člana 137., stavova 3. i 4. člana 138. i člana
(6) Svaka ugovorna strana može pokrenuti postupak 182. Zakona o radu („Službene novine Federacije Bosne i
izmjene i dopune Kolektivnog ugovora najkasnije 120 dana Hercegovine“, broj: 26/16, 89/18, 23/20 – Odluka Ustavnog
prije njegova isteka. suda, 49/21 i 44/22), Nezavisni samostalni sindikat osnovnog
(7) Ako nijedna strana ne predloži izmjene i dopune obrazovanja i odgoja Srednjobosanskog kantona i Neovisni
Kolektivnog ugovora, smatra se da je važenje Kolektivnog sindikat uposlenih u osnovnim školama Kantona Središnja
ugovora produljeno za period na koji je Kolektivni ugovor Bosna, kao predstavnici sindikata, članova sindikata u
sklopljen. osnovnim školama u Srednjobosanskom kantonu, i Vlada
Srednjobosanskog kantona, kao predstavnik poslodavca,
Član 56. sklapaju
(Rok za donošenje pravilnika
i drugih općih akata škole)
Srednje škole dužne su uskladiti pravilnike o radu i KOLEKTIVNI UGOVOR
ostale opće akte škole s odredbama Zakona o radu i ovoga ZA DJELATNOST OSNOVNOG ŠKOLSTVA
Kolektivnog ugovora u roku od 60 dana od dana stupanja U SREDNJOBOSANSKOM KANTONU
na snagu ovoga Kolektivnog ugovora.

Član 57. I. OPĆE ODREDBE


(Ravnopravnost spolova)
Odredbe ovoga Kolektivnog ugovora odnose se Član 1.
podjednako na ženski i na muški spol, bez obzira na rod (Predmet)
imenice upotrijebljene u tekstu Kolektivnog ugovora. (1) Ovim Kolektivnim ugovorom za djelatnost osnovnog
školstva u Srednjobosanskom kantonu (u daljnjem tekstu:
Kolektivni ugovor) uređuju se prava i obaveze zaposlenika
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2083
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
u osnovnim školama kojima je Srednjobosanski kanton (u (4) Zaposlenik koji tokom trajanja radnoga odnosa
daljnjem tekstu: Kanton) preuzeo prava i obaveze osnivača u osnovnoj školi oboli od zarazne ili duševne bolesti, ne
u skladu sa Zakonom o osnovnom školstvu. može obavljati rad sve dok bolest traje.
(2) Ovim Kolektivnim ugovorom uređuju se: radni (5) Ugovor o radu sklapa se u pisanom obliku.
odnos, radno vrijeme, odmor i dopust, zaštita zdravlja i (6) Ugovor o radu sklapa se na neodređeno vrijeme ako
sigurnost na radu, plaća, naknada plaće i nagrada, naknada zakonom ili drugim propisima iz oblasti obrazovanja nije
štete, zaštita prava zaposlenika, stručno usavršavanje i drugačije određeno.
osposobljavanje za rad, djelovanje i uvjeti rada sindikata, (7) Strane potpisnice će u roku od 60 dana od dana
mirno rješavanje kolektivnih radnih sporova, štrajk, stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora usaglasiti
tumačenje i praćenje primjene Kolektivnog ugovora na izmjene i dopune Kriterija i procedura zbrinjavanja
području Kantona te ostala pitanja koja nisu uređena nastavnika koji ostaju bez dijela nastavne norme,
Zakonom o radu i Općim kolektivnim ugovorom za teritorij proglašenje tehnološkoga viška u osnovnim i srednjim
Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Opći školama u Srednjobosanskom kantonu, radi zbrinjavanja
kolektivni ugovor). nastavnika koji ostaju bez dijela nastavne norme u Kantonu,
kojim će se urediti procedure i kriteriji prijema zaposlenika
Član 2. u osnovnim školama.
(Usklađivanja akata škole
i primjena Općeg kolektivnog ugovora) Član 5.
(1) Općim aktima osnovne škole ne mogu se utvrditi (Sklapanje ugovora o radu)
manja prava zaposlenika od onih koja su utvrđena Zakonom (1) Ugovor o radu može se sklopiti na određeno vrijeme,
o radu i ovim Kolektivnim ugovorom. u skladu sa Zakonom o osnovnoj školi i podzakonskim
(2) Učešće sindikata u pripremi i izradi prednacrta i aktima.
nacrta općih akata koji uređuju oblast radnopravnih odnosa (2) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme
zaposlenika u osnovnoj školi osigurat će direktor osnovne prestaje istekom roka utvrđenog tim ugovorom.
škole i upravni odbor škole, te će mu ih dostaviti na (3) Ugovor o radu sklopljen na određeno vrijeme prelazi
razmatranje i mišljenje najmanje15 dana prije razmatranja u ugovor na neodređeno vrijeme ako zaposlenik radi više
/ njihova donošenja. od tri godine uzastopno u istoj školi bez prekida, u skladu
sa Zakonom o radu.
II. RADNI ODNOSI (4) Škola je dužna raspisati konkurs za nastavnika i
stručnog saradnika na neodređeno vrijeme:
Član 3. a) ako za to radno mjesto postoji puna norma časova;
(Zaposlenik u osnovnoj školi) b) ako za to radno mjesto postoji najmanje 50% norme
(1) Radni odnos u osnovnoj školi zasniva se između časova.
zaposlenika i poslodavca. (5) Odredbe iz stava (4) ovoga člana primjenjuju se
(2) Zaposlenik, u smislu ovoga Kolektivnog ugovora, ako je za to radno mjesto prethodno dva puta raspisivan
zaposlenik je na radnom mjestu koje je utvrđeno konkurs za rad na određeno vrijeme.
kantonalnim Zakonom o osnovnoj školi i Pedagoškim
standardima za osnovne škole (u daljnjem tekstu: Pedagoški Otkazni rok
standardi).
(3) Poslodavac, u smislu ovoga Kolektivnog ugovora, Član 6.
osnovna je škola u kojoj je zaposlenik u radnom odnosu (u (Otkazivanje ugovora o radu)
daljnjem tekstu: škola). (1) Ugovor o radu zaposleniku može se otkazati u skladu
(4) Kolektivni ugovor sklapaju Vlada Srednjobosanskog sa Zakonom o radu.
kantona (u daljnjem tekstu: Vlada Kantona) i sindikati (2) U skladu sa Zakonom o radu i ovim Kolektivnim
zaposlenika u osnovnim školama u Srednjobosanskom ugovorom, zaposlenik kojem se otkazuje ugovor o radu ima
kantonu (u daljnjem tekstu: sindikati). pravo na otkazni rok, u zavisnosti od godina penzijskog
staža, kako slijedi:
Član 4. a) do 10 godina penzijskog staža – 1 mjesec;
(Način prijema u radni odnos) b) do 20 godina penzijskog staža – 2 mjeseca;
(1) Radni odnos zasniva se preko javnoga konkursa u c) preko 20 godina penzijskog staža – 3 mjeseca.
skladu sa Zakonom o osnovnoj školi i Uredbi o postupku
prijema u radni odnos u javnom sektoru u Srednjobosanskom Član 7.
kantonu. (Sklapanje ugovora o radu u više škola)
(2) Danom zasnivanja radnoga odnosa smatra se (1) Ako zaposlenik radi u dvjema školama ili u više
dan potpisivanja ugovora o radu između poslodavca i škola na određeno ili na neodređeno vrijeme, direktori
zaposlenika. škola dužni su napraviti sporazum kojim će se urediti prava
(3) Ugovor o radu može sklopiti u osnovnoj školi lice i obaveze škola i zaposlenika koji u više škola ostvaruje
koje ima opću zdravstvenu sposobnost, koju je utvrdila radnopravni status, uz obavezu dostave pisane obavijesti
nadležna zdravstvena ustanova. Ministarstvu obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2084 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
(u daljnjem tekstu: Ministarstvo) u roku od sedam dana od nastavne norme, priložiti rješenje ili potvrdu iz stava (1)
dana stupanja u radni odnos u drugoj školi. ovoga člana.
(2) Osnovna škola na području Kantona ne može (4) Ako zaposlenik ima zasnovan radni odnos u dvjema
zasnovati radni odnos s novim zaposlenikom ako se na školama ili u više škola i pri tome mu broj časova prelazi
konkurs prijavi kandidat s pravom prioriteta (lice koje je 40 sati, višak sati iskazuje se kao prekovremeni rad u onoj
tehnološki višak i lice s nepotpunom normom u statusu na školi u kojoj je sklopljen posljednji ugovor o radu.
neodređeno vrijeme) ostvarenim u školama u Kantonu u (5) Ako iz objektivnih razloga dođe do smanjenja
okviru NPP-a koji se izvodi. nastavnih časova, to se umanjenje odnosi na časove koji su
(3) Zaposlenik u nastavnom procesu koji je proglašen bili predmet dopune.
tehnološkim viškom ili nema punu normu u školi u kojoj
je zaposlen na neodređeno vrijeme, ima pravo i prednost III. RADNO VRIJEME
na zaposlenje u drugoj školi, za obavljanje poslova u
okviru svoje struke u okviru NPP-a koji izvodi, u skladu s Član 9.
kriterijima iz stava (7) člana 4. ovoga Kolektivnog ugovora, (Raspored radnoga vremena
prema raspisanom konkursu, u skladu s Uredbom, a do i korištenje odmora)
propisane pune norme. (1) Raspored radnoga vremena u okviru 40-satne radne
(4) Ako zaposlenik u nastavnom procesu u nekoj školi sedmice i korištenje dnevnog i sedmičnog odmora utvrđuju
ima sklopljen ugovor o radu na neodređeno vrijeme, a se pravilnikom o radu poslodavca, donesenim u skladu sa
prema raspisanom konkursu dopunjuje nastavnu normu zakonom, nastavnim planom i programom te Pedagoškim
u drugoj školi, onda s tom školom sklapa ugovor o radu standardima.
na neodređeno vrijeme do propisane norme, na osnovu (2) Struktura 40-satne radne sedmice bit će bliže
podnesenoga zahtjeva u okviru NPP-a koji izvodi. precizirana aktom koji će donijeti Ministarstvo nakon
(5) Realizacija odredbe iz stava (4) ovoga člana potpisivanja ovoga Kolektivnog ugovora.
nije uvjetovana odredbom konkursa „na određeno ili
neodređeno radno vrijeme“, odnosi se na zaposlenike koji Član 10.
imaju ugovor o radu na neodređeno vrijeme u jednoj školi, (Neposredni odgojno-obrazovni rad)
a prijavljuju se na konkurs za prijem ili dopunu nastavne (1) U okviru 40-satne radne sedmice zaposlenici u
norme u drugoj školi u skladu sa stavom (3) ovoga člana. neposrednom odgojno-obrazovnom radu u osnovnoj školi
(6) Ako se na konkurs, a s pravom prioriteta, prijavi imaju propisanu normu nastavnih časova sedmično, u
zaposlenik iz osnovne i srednje škole, prednost ima skladu s Pedagoškim standardima i Zakonom o osnovnoj
zaposlenik iz osnovne škole u Kantonu, a ako je više takvih školi.
zaposlenika iz osnovne škole, prednost ima zaposlenik s (2) Rješenje o 40-satnom radnom vremenu škola je
duljim radnim stažem u obrazovanju nakon diplomiranja, obavezana izdati početkom svake školske godine.
odnosno stjecanja stručne spreme propisane za radno (3) Zaposlenik koji učestvuje direktno u obrazovno-
mjesto. odgojnom radu u osnovnoj školi može imati u kontinuitetu
(7) Kandidati koji se prijavljuju na konkurs s pravom tokom radnoga dana, u pravilu, najviše šest časova, a
prioriteta (za dopunu norme ili kao tehnološki višak) nisu izuzetno sedam časova redovne nastave.
obavezni pristupiti proceduri dodatnoga provjeravanja (4) Broj časova redovne nastave propisane Pedagoškim
ili razgovora u kojem će se ponovno preispitivati njihova standardima za svaki predmet ne može se kompenzirati
stručnost i kompetencije za posao. ostalim oblicima odgojno-obrazovnog rada i ostalim
(8) Zaposlenici koji rade isti posao u različitim školama poslovima, kao i obratno.
mogu, radi racionalizacije vremena i troškova prijevoza, (5) Ako radi planske strukture časova iz pojedinih
dobrovoljno zamijeniti svoja radna mjesta, tako što će škole nastavnih predmeta, u nastavnoj normi određenom
u kojoj rade izraditi međusobni sporazum o zamjeni te, na nastavniku nedostaje jedan čas, onda se taj čas, uz
taj sporazum, dobiti saglasnost Ministarstva. prethodnu saglasnost Ministarstva, može dopuniti časom
iz ostalih oblika odgojno-obrazovnog rada utvrđenih
Član 8. Pedagoškim standardima.
(Tehnološki višak i dopuna norme)
(1) Zaposleniku koji je proglašen tehnološkim Član 11.
viškom škola je obavezana izdati odgovarajuće rješenje (Prekovremeni rad)
o tehnološkom višku, a zaposleniku koji ima sklopljen (1) U slučaju iznenadnoga povećanja poslova ili ako
ugovor o radu na neodređeno vrijeme a nema punu do određenog roka treba obaviti neke poslove koje nije
nastavnu normu časova, odgovarajuću potvrdu u kojoj će moguće obaviti u redovnom radnom vremenu, zaposlenik
biti navedeni časovi koje zaposlenik izvodi i časovi koji je, na zahtjev poslodavca, obavezan raditi dulje od punog
nedostaju za punu nastavnu normu. radnog vremena (prekovremeni rad) a najviše do osam
(2) Dopunom nastavne norme smatraju se časovi koji su časova sedmično, u skladu sa zakonom.
potrebni do pune norme časova. (2) Prekovremeni rad zaposlenika u neposrednom
(3) Zaposlenik je obavezan, pri prijavljivanju na odgojno-obrazovnom radu ne može trajati dulje od osam
konkurs za prijem kao tehnološki višak ili za dopunu časova sedmično iznad nastavne norme dok ne prestanu
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2085
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
razlozi za takav rad, a najdulje do kraja prvog obrazovnog 1) majci s jednim djetetom u dobi do sedam godina – 2
perioda, uz obavezu raspisivanja konkursa. dana,
(3) Zaposlenici u osnovnoj školi koji vannastavne 2) majci s dvoje i više djece u dobi do sedam godina – 3
aktivnosti, kao što su posjete, izleti, ekskurzije i slično, dana,
izvode unutar Kantona, imaju pravo na prekovremene 3) samohranom roditelju kod kojeg živi maloljetno
časove onda kada radna aktivnost prelazi osam časova dijete – 2 dana,
tokom tih dana, u skladu s odobrenim GPR-om. 4) invalidu i zaposleniku s hroničnom bolešću, uz nalaz
(4) Prekovremenim radnim vremenom smatraju se mjerodavnog liječnika – 2 dana,
časovi koji, prema rješenju o 40-satnoj radnoj sedmici, 5) samohranom roditelju ili staratelju koji ima dijete s
prelaze 40 časova. teškoćama – 2 dana.
(5) Obračun prekovremenih časova zaposlenicima u
osnovnim školama će se obračunavati na jednak način kao Član 15.
i zaposlenicima u srednjim školama. (Plan korištenja godišnjih odmora)
(1) Na osnovu plana korištenja godišnjih odmora,
IV. ODMOR I DOPUST poslodavac je dužan uručiti zaposleniku rješenje o
godišnjem odmoru, najkasnije sedam dana prije početka
Član 12. korištenja godišnjeg odmora.
(Pravo na dnevni odmor) (2) Za vrijeme korištenja godišnjeg odmora zaposlenik
Zaposlenik koji radi u punom radnom vremenu ima ima pravo na plaću u visini svoje netoplaće za prethodni
pravo na odmor u trajanju od najmanje 30 minuta tokom mjesec prije stupanja na godišnji odmor.
radnoga dana, koji ne ulazi u dnevno radno vrijeme.
Član 16.
Član 13. (Prekid godišnjeg odmora)
(Korištenje godišnjeg odmora) (1) Korištenje godišnjeg odmora može se privremeno
(1) Duljina i vrijeme korištenja godišnjeg odmora prekinuti na zahtjev poslodavca ako je to neophodno radi
utvrđuju se u skladu sa zakonom, ovim Kolektivnim obavljanja neodgodivih službenih poslova (proglašene
ugovorom i pravilnikom o radu. elementarne nepogode).
(2) Pri utvrđivanju trajanja godišnjeg odmora ne (2) U slučaju iz stava (1) ovoga člana zaposlenik ima
uračunavaju se subote, nedjelje i dani kada se, prema pravo na naknadu stvarnih troškova nastalih prekidom
zakonu, ne radi. korištenja godišnjega odmora, a visina troškova potkrepljuje
se odgovarajućim dokazima (voznom kartom, računima o
Član 14. korištenju pansiona i sl.).
(Trajanje godišnjeg odmora)
(1) Zaposlenici koji učestvuju direktno u obrazovno- Član 17.
odgojnom procesu u osnovnoj školi i stručni saradnici u (Pravo zaposlenika na naknadu
osnovnoj školi zaposleni na neodređeno vrijeme imaju zbog odsutnosti s posla)
pravo na godišnji odmor za svaku kalendarsku godinu, u (1) Zaposlenik ima pravo na odsutnost s rada, uz naknadu
trajanju od najmanje 30 a najviše 36 radnih dana, a godišnji plaće, od ukupno sedam radnih dana u kalendarskoj godini
odmor koristi se, u pravilu, u vrijeme zimskog i ljetnog u slučaju:
raspusta. a) stupanja u brak – 5 dana;
(2) Ostali zaposlenici u osnovnoj školi imaju pravo na b) porođaja supruge – 3 dana;
godišnji odmor minimalno u trajanju od 20 dana, u skladu c) teže bolesti člana uže porodice – 5 dana;
sa Zakonom o radu. d) smrti člana uže porodice ili člana domaćinstva – 5
(3) Pravo na puni godišnji odmor stječe se nakon šest dana;
mjeseci neprekidnog rada u školskoj godini, a za manje od e) selidbe – 3 dana;
šest mjeseci, za svaki navršeni mjesec rada koriste se dva f) dobrovoljnog davanja krvi – 1 dan.
dana, u skladu sa Zakonom o radu. (2) Ako je tokom jedne kalendarske godine iskorišteno
(4) Izuzetno, zaposlenici zaposleni u osnovnoj školi pravo na plaćeni dopust u trajanju od sedam dana, a stekao
mogu koristiti godišnji odmor u trajanju od dva dana u se nanovo jedan od uvjeta za korištenje plaćenoga dopusta,
dogovoru s direktorom škole. poslodavac će odlučiti o pravu zaposlenika u skladu s
(5) Pravo na godišnji odmor dulji od propisanog pravilnikom o radu.
stavovima (1) i (2) ovoga člana utvrđuje se prema sljedećim (3) Zaposlenik koji se upućuje na stručno osposobljavanje
kriterijima: ili usavršavanje isključivo za potrebe poslodavca, ima
a) na osnovu duljine radnoga staža, za svake tri godine pravo na plaćenu odsutnost u trajanju do jedne godine, uz
radnoga staža – 1 dan; prethodnu saglasnost Ministarstva.
b) na osnovu uvjeta rada (rad u kotlovnici, na poslovima
osiguranja objekta, poslovima na otvorenom pri niskim Član 18.
temperaturama, poslovima čišćenja) – 2 dana; (Plaćeni i neplaćeni dopust)
c) na osnovu socijalnih i zdravstvenih uvjeta: (1) Zaposleniku pripada pravo na plaćeni dopust u jednoj
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2086 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
kalendarskoj godini za zadovoljenje vjerskih, odnosno nastavi tjelesnog odgoja na otvorenom) poslodavac je
tradicijskih potreba, u skladu sa Zakonom i odlukom Vlade dužan osigurati odgovarajuću opremu propisanu zakonom,
Kantona. podzakonskim aktima te Pedagoškim standardima i
(2) Zaposlenici u osnovnim školama imaju pravo na normativima.
plaćeni radni nenastavni dan 5. oktobra (Svjetski dan (2) Nastavniku tehničkog odgoja i zaposlenicima
učitelja). na održavanju čistoće poslodavac je dužan periodično
(3) Pravo iz stava (2) ovoga člana ostvaruje se jedino osigurati poseban radni mantil, a domaru i ložaču
ako navedeni dan pada u radni dan i ne prenosi se. odgovarajuće radno odijelo.
(4) Škole su obavezane u godišnjim planu i programu
rada škole sastaviti program obilježavanja 5. oktobra – Član 23.
Svjetskog dana učitelja te ga realizovati u prostorijama (Pravo na posebnu zaštitu
škole. i odsutnost s posla bez naknade)
(1) Zaposleniku pripada pravo na posebnu zaštitu
Član 19. za vrijeme trudnoće, porođaja i njege djeteta, u skladu s
(Neplaćeni dopust do 30 dana) posebnim zakonom, Zakonom o radu i pravilnikom o radu.
(1) Neplaćeni dopust s rada do 30 dana zaposleniku se (2) Zaposlenik ima pravo na odsutnost s rada do tri
može odobriti u sljedećim slučajevima: godine djetetova života, bez naknade plaće, uz mirovanje
a) za pripremanje i polaganje ispita; prava iz radnog odnosa, a uz prethodno podnesen pisani
b) za gradnju ili popravak kuće ili stana; zahtjev poslodavcu i dokaz da to pravo ne koristi drugi
c) za njegu bolesnog člana uže porodice ili člana bračni partner.
domaćinstva;
d) za učešće u kulturnim i sportskim aktivnostima; VI. PLAĆE I NAKNADE ZAPOSLENIKA U
e) u drugim slučajevima, u skladu s pravilnikom o radu. OSNOVNIM ŠKOLAMA
(2) Dopust iz stava (1) ovoga člana poslodavac će
odobriti zaposleniku samo pod uvjetom da se ne ometa Član 24.
normalno odvijanje nastavnoga procesa, u skladu s (Načela pri utvrđivanju iznosa plaće)
pravilnikom o radu. Pri utvrđivanju iznosa plaća i naknada zaposlenika u
osnovnim školama poštovat će se sljedeća načela:
V. ZAŠTITA ZDRAVLJA I SIGURNOST NA RADU a) ista plaća za isto radno mjesto: prema ovom načelu,
zaposlenici u osnovnim školama koji obavljaju poslove
Član 20. istog radnog mjesta, odnosno obavljaju iste ili slične
(Osiguranje i zaštita zaposlenika) poslove, imaju pravo na istu osnovnu plaću;
(1) Poslodavac je dužan osigurati zaposlenika za slučaj b) transparentnost: u skladu s ovim načelom, prilikom
ozljede na radu i u vezi s radom, odnosno prilikom dolaska raspisivanja javnoga konkursa i oglasa za popunjavanje
na posao i odlaska s posla, u skladu sa zakonom. radnog mjesta obavezno se objavljuje podatak o pripadajućoj
(2) Poslodavac je dužan, na zahtjev sindikata, preuzeti osnovnoj brutoplaći za oglašeno radno mjesto.
donošenje potrebnih mjera za zaštitu zaposlenika,
uključujući i njihovo osposobljavanje za siguran rad i Član 25.
prevenciju narušavanja zdravlja. (Osnovica za obračun plaće)
(1) Iznos osnovice i boda za obračun plaće zaposlenika
Član 21. u osnovnim školama utvrđuje Vlada Kantona, uz pregovore
(Zdravlje i sigurnost zaposlenika) sa sindikatima prije prihvaćanja Budžeta Srednjobosanskog
(1) Zaposlenici su dužni brinuti se o vlastitom zdravlju kantona (u daljnjem tekstu: Budžet) ili rebalansa Budžeta,
i vlastitoj sigurnosti te o zdravlju i sigurnosti drugih kao i za ostale korisnike Budžeta.
zaposlenika i učenika. (2) Vrijednost osnovice za obračun plaće i vrijednost
(2) Vlada Kantona će, na prijedlog Ministarstva, u boda Vlada Kantona utvrđuje u jednakom iznosu za sve
saradnji s Ministarstvom zdravstva i socijalne politike, zaposlenike čije se plaće isplaćuju iz Budžeta.
u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ovoga (3) Ako se ne postigne dogovor iz stava (1) ovoga
Kolektivnog ugovora, donijeti pravilnik o sistematskom člana između Vlade Kantona i sindikata, poslodavac će
pregledu zaposlenika u osnovnim školama u Kantonu. utvrditi osnovicu i bod koji ne mogu biti niži od prethodno
dogovorenih, odnosno važećih.
Član 22.
(Rad u posebnim uvjetima) Član 26.
(1) Posebnim kategorijama zaposlenika (poslovi s (Elementi za utvrđivanje osnovne plaće)
posebnim uvjetima rada zaposlenika jesu neposredan (1) Osnovna plaća zaposlenika u osnovnim školama
odgojno-obrazovni rad u nastavi kojom se izvode praktične utvrđuje se množenjem osnovice i boda za plaću iz člana
vježbe iz hemije, biologije i fizike, te tehničkog obrazovanja 25. ovoga Kolektivnog ugovora s utvrđenim koeficijentom
za one koji imaju funkcionalno opremljene kabinete, za platnoga razreda i tako utvrđeni iznos uvećava se za 0,5%
dio nastave koji se izvodi u navedenim kabinetima, te u za svaku započetu godinu (radnoga) staža zaposlenika, a
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2087
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
najviše, do 20%. (2) Od 1. januara 2024. godine za IV. i V. platni razred
(2) Osnovna plaća zaposlenika u osnovnim školama koeficijent za plaću uvećava se za 0,10.
ne može biti manja od 70% prosječne netoplaće isplaćene (3) Zaposleniku kojega se postavi na radno mjesto
u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: pomoćnik direktora utvrđuje se koeficijent 4,4 i ima
Federacija), prema posljednjem objavljenom statističkom mogućnost napredovanja.
podatku. (4) Osnovna plaća iz stava (1) ovoga člana utvrđuje se
(3) Ako množenjem utvrđene osnovice i boda s prema članu 25. ovoga Kolektivnog ugovora.
pripadajućim koeficijentom osnovna plaća iznosi manje (5) Ako se izmjenama Zakona o osnovnoj školi u
od 70% prosječne plaće, zaposleniku će se isplatiti plaća u Kantonu utvrdi visoka stručna sprema za nastavnike i
navedenom postotku. stručne saradnike kao uvjet za zasnivanje radnog odnosa,
(4) Osnovna plaća obračunava se i izražava mjesečno za ugovorne strane pristupit će pregovorima o potrebi
puno radno vrijeme, prema radnom mjestu i odgovarajućem utvrđivanja novih platnih razreda i koeficijenata za obračun
platnom razredu. plaća.
(5) Ako zaposlenik radi nepuno radno vrijeme, u skladu
s posebnim zakonom ili drugim propisima, osnovna plaća
odredit će se srazmjerno vremenu provedenom na radu, Plaće pripravnika
odnosno srazmjerno postotku norme predmeta propisane
Pedagoškim standardima, u skladu s propisanom normom Član 29.
časova sedmične redovne nastave. (Iznos plaće pripravnika)
(6) Puno radno vrijeme zaposlenika je 40 sati sedmično. (1) Plaća pripravniku u osnovnoj školi utvrđuje se u
iznosu od 80% početne osnovne plaće utvrđene za radno
Osnovna plaća mjesto na koje je zaposlenik postavljen.
(2) Početna osnovna plaća iz stava (1) ovoga člana
Član 27. predstavlja samo iznos plaće, bez dijela plaće na osnovu
(Određivanje plaće prema radnom mjestu) penzijskog staža.
(1) Zaposlenik u osnovnoj školi ima pravo na plaću koja
odgovara radnom mjestu na koje je zaposlenik postavljen i Dodaci na plaću
za koje zadovoljava zakonom propisane uvjete.
(2) Ako u osnovnoj školi zaposlenik radi iz opravdanih Član 30.
razloga na radnom mjestu bez zakonom propisane stručne (Vrste dodataka na plaću)
spreme (nedostatak stručnoga kadra i sl.), tom će se (1) Zaposlenik u osnovnoj školi ima pravo na dodatak
zaposleniku koeficijent odrediti posebnom odlukom Vlade na plaću koji je utvrđen odredbama člana 31. ovoga
Kantona, na prijedlog Ministarstva. Kolektivnog ugovora.
(3) Osnovna škola je obavezana za radno mjesto iz stava (2) Dodatak na plaću iz stava (1) ovoga člana sastavni je
(2) ovoga člana raspisati konkurs, koji će biti otvoren do dio osnovne plaće.
popune radnog mjesta stručnim kadrom.
Član 31.
Član 28. (Dodatak na plaću na osnovu posebnih uvjeta rada)
(Platni razredi i koeficijenti za obračun plaća (1) Dodatak na plaću na osnovu posebnih uvjeta rada
zaposlenika u osnovnoj školi) zaposleniku koji radi na poslovima neposrednog odgojno-
(1) Za obračun plaća zaposlenika u osnovnoj školi, obrazovnoga rada u otežanim uvjetima rada, utvrđenim
utvrđuju se sljedeći platni razredi i koeficijenti: pravilnikom o radu, iznosi do 20%, i to:
Platni a) za rad u kombinovanim odjeljenjima s dva razreda
Radno mjesto Koeficijent – 10%;
razred
I. Nastavnik i stručni saradnik u zvanju viši stručni b) za rad u kombinovanim odjeljenjima s tri razreda –
savjetnik 4,50 15%;
II. Nastavnik i stručni saradnik u zvanju savjetnik 4,40 c) za rad u kombinovanim odjeljenjima s četiri i više
III. Nastavnik i stručni saradnik u zvanju mentor 4.30
razreda – 20%;
d) za rad u specijalnim odjeljenjima pri redovnoj
IV. Nastavnik i stručni saradnik u statusu savjetnik 4,10
osnovnoj školi – 10%;
V. Nastavnik i stručni saradnik u statusu mentor 3,90 e) za izvođenje nastave u dvjema školama i u više škola,
VI. Nastavnik i stručni saradnik s položenim stručnim s punom normom – uvećanje na osnovnu plaću – 1%;
ispitom bez statusa i zvanja 3,80 f) za rad u istoj školi na različitim lokacijama tokom
VII. Sekretar škole 3,70 radnoga dana – 1%;
VIII. Administrativni referent 2,70 g) za druge uvjete koji se kategoriziraju kao otežani, uz
IX. Domar, kućni majstor, ložač, kuhar, vozač 2,50 saglasnost i propis Ministarstva, jednako za sve škole – do
X. Radnik na održavanju čistoće u školi 2,00
5%;
h) za predavanje dvaju ili više predmeta u predmetnoj
nastavi koje predaje nastavnik koji ima punu nastavnu
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2088 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
normu, posebni dodatak iznosi – 1%; objavljenom statističkom podatku, u skladu s Naredbom
i) za rad ložača u kotlovnici na čvrsto gorivo u vremenu o Listi teških bolesti i teških tjelesnih ozljeda na osnovu
od 15. oktobra do 15. aprila iduće godine, uvećanje na kojih se ostvaruje naknada u slučaju teške invalidnosti
osnovnu plaću od – 3%. ili teške bolesti („Službene novine Srednjobosanskog
(2) Prava iz stava (1) ovoga člana, osim tačke i), odnose kantona“, broj 8/06).
se isključivo na školsku godinu. (3) U slučaju smrti zaposlenika zaposlenog u osnovnoj
školi, njegovoj porodici isplaćuje se naknada za troškove
VII. NAKNADE KOJE PRIPADAJU sahrane u iznosu triju prosječnih netoplaća isplaćenih u
ZAPOSLENICIMA U OSNOVNIM ŠKOLAMA Federaciji, prema posljednjem objavljenom statističkom
podatku.
Član 32. (4) U slučaju smrti člana uže porodice zaposlenika
(Naknada za prijevoz na posao i s posla) u osnovnoj školi, isplaćuje se naknada u visini dviju
(1) Zaposleniku zaposlenom u osnovnoj školi kojem prosječnih netoplaća isplaćenih u Federaciji, prema
nije organizovan prijevoz na posao i s posla a čije je posljednjem objavljenom statističkom podatku.
mjesto stanovanja od mjesta rada udaljeno minimalno 2 (5) Članom uže porodice, u smislu stavova (1), (2) i (4)
km, pripada naknada za troškove prijevoza, čija će visina ovoga člana, smatraju se:
i način utvrđivanja biti uređeni posebnim propisom Vlade a) bračni i vanbračni partner ako žive u zajedničkom
Kantona, jedinstveno kao i za ostale korisnike Budžeta i u domaćinstvu;
skladu sa zakonom. b) dijete (bračno, vanbračno, usvojeno, pastorče i dijete
(2) Naknada iz stava (1) ovoga člana isplaćivat će se u bez roditelja uzeto na izdržavanje) do 18 godina, odnosno
skladu s uredbom Vlade Kantona kojom se uređuje ovaj 26 godina života ako je na redovnom školovanju i nije u
vid naknade i koja se primjenjuje za sve zaposlenike čija se radnom odnosu, a dijete nesposobno za rad, bez obzira na
plaća isplaćuje iz Budžeta. životnu dob;
c) roditelji (otac, majka, očuh, maćeha i usvojitelji);
Član 33. d) braća i sestre bez roditelja, do 18 godina, odnosno
(Naknada za odvojeni život od porodice 26 godina života ako su na redovnom školovanju i nemaju
i smještaj u mjestu rada) drugih prihoda, nego ih korisnik naknade stvarno izdržava,
(1) Ako zaposlenik radi u mjestu izvan mjesta prebivališta ili je obaveza njihova izdržavanja zakonom utvrđena, a ako
svoje porodice, pripada mu naknada za odvojeni život ako su nesposobni za rad, bez obzira na životnu dob, pod uvjetom
je mjesto prebivališta udaljeno od mjesta rada više od 70 da s njima živi u zajedničkom domaćinstvu, te unučad
km; visina naknade utvrđena je u iznosu od 200,00 KM; te ako nemaju roditelja i žive u zajedničkom domaćinstvu sa
naknada troškova prijevoza za vrijeme sedmičnog odmora zaposlenikom zaposlenim u osnovnoj školi.
/ vikend-karta, kao i za vrijeme državnih praznika i u (6) Ako u osnovnoj školi rade dva člana ili više članova
neradne dane u koje se, prema zakonu, ne radi. porodice, naknada iz stava (3) ovoga člana isplaćuje se
(2) Pravo iz stava (1) ovoga člana ostvaruje se na osnovu samo jednom zaposlenom članu porodice ili procentualno
zaposlenikova pisanog zahtjeva, uz koji se prilaže dokaz svim članovima porodice zaposlenim u školi.
o prebivalištu i ugovor o korištenju smještaja, u skladu s (7) Zaposlenik u osnovnoj školi ima pravo na osiguranje
članom 3. Uredbe o naknadama koje nemaju karakter plaće od posljedica nesretnoga slučaja, s uključenim rizikom
i dodatku na plaću („Službene novine Srednjobosanskog prirodne smrti, za vrijeme trajanja radnog odnosa u
kantona“, broj: 3/12, 5/12, 10/14, 2/18 i 2/19). osnovnoj školi.
(3) Zaposlenik može koristiti pravo iz člana 32. ovoga (8) Iznos osiguranja iz stava (7) ovoga člana određuje
Kolektivnog ugovora i iz stava (1) ovoga člana. Prava iz se prema polici osiguranja od posljedica nesretnog slučaja,
člana 32. ovoga Kolektivnog ugovora i stava (1) ovoga odnosno polici osiguranja od prirodne smrti.
člana međusobno se isključuju. (9) Ugovor o osiguranju s odgovarajućom kućom sklapa
Služba za zajedničke poslove organa Srednjobosanskog
Član 34. kantona na osnovu informacija koje dostavi direktor
(Naknada u slučaju ozljede na radu, osnovne škole za sve zaposlenike u toj osnovnoj školi, u
teške bolesti, invalidnosti i smrti) skladu s Kolektivnim ugovorom.
(1) U slučaju teške invalidnosti zaposlenika u
osnovnoj školi ili člana njegove uže porodice, isplaćuje Član 35.
se jednokratna novčana pomoć u iznosu dviju prosječnih (Naknada za prekovremeni rad, rad u neradne dane,
netoplaća isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem noćni rad i rad u dane državnih praznika)
objavljenom statističkom podatku, a teškom invalidnošću (1) Zaposleniku u osnovnoj školi osnovna plaća uvećat
smatra se invalidnost od najmanje 60%, što se dokazuje će se:
posebnim rješenjem. a) najmanje za 25% za prekovremeni rad;
(2) U slučaju ozljede na radu ili teške bolesti zaposlenika b) najmanje za 15% za rad u neradne dane;
u osnovnoj školi ili člana njegove uže porodice, isplaćuje c) najmanje za 25% za noćni rad;
se jednokratna novčana pomoć u iznosu jedne prosječne d) najmanje za 40% za rad u državne praznike.
netoplaće isplaćene u Federaciji, prema posljednjem (2) Naknade, odnosno uvećanja plaće iz stava (1) ovoga
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2089
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
člana ostvaruju se donošenjem rješenja koje donosi direktor blizanaca, trećeg i svakog sljedećeg djeteta ima pravo
škole, u kojem će biti precizno naznačena vrsta poslova te raditi polovicu punog radnog vremena do navršenih dvije
period obavljanja poslova i broj njihovih izvršilaca. godine djetetova života, uz naknadu punog iznosa njezine
(3) Naknada iz stava (1) ovoga člana obračunava se od plaće i pripadajućih naknada.
osnovne plaće, bez dijela plaće na osnovu penzijskog staža, (4) Pravo iz stava (3) ovoga člana može koristiti djetetov
i sastavni je dio plaće koji će se isplaćivati, jednako kao i otac ako majka za to vrijeme radi u punom radnom vremenu.
za ostale korisnike Budžeta, u skladu s posebnom uredbom
Vlade Kantona. Član 40.
(4) Dodaci na plaću prema stavu (1) ovoga člana (Otpremnina)
međusobno se ne isključuju. (1) Zaposlenik u osnovnoj školi, pri odlasku u penziju,
ima pravo na otpremninu u iznosu svojih pet ostvarenih
Član 36. prosječnih netoplaća isplaćenih u prethodnih pet mjeseci.
(Naknada za ishranu tokom rada) (2) Zaposleniku sa smanjenom normom časova, pri
Zaposlenici u osnovnim školama imaju pravo na odlasku u penziju isplaćuje se pet punih plaća za pripadajući
novčanu naknadu za ishranu tokom rada (topli obrok) u platni razred, isplaćenih za punu normu.
iznosu od 1% prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji,
prema posljednjem objavljenom statističkom podatku, prije Član 41.
donošenja Budžeta, jednako za sve korisnike Budžeta. (Naknada u slučaju prekobrojnosti)
(1) U slučaju prestanka radnog odnosa zaposlenika u
Član 37. osnovnoj školi zbog prekobrojnosti, taj zaposlenik ima
(Regres za godišnji odmor) pravo na naknadu, i to:
(1) Zaposlenici u osnovnim školama imaju pravo na a) u iznosu svojih triju netoplaća, za radni staž do 10
naknadu za regres, za korištenje godišnjeg odmora, u godina;
iznosu od 50% prosječne netoplaće isplaćene u Federaciji, b) u iznosu svojih šest netoplaća, za radni staž od 11 do
prema posljednjem objavljenom statističkom podatku 30 godina;
Federalnoga zavoda za statistiku. c) u iznosu svojih deset netoplaća, za radni staž preko
(2) Pravo na regres iz stava (1) ovoga člana ima svaki 30 godina.
zaposlenik u osnovnoj školi koji je tokom tekuće školske (2) Zaposlenik ima pravo na naknadu za otpremninu
godine ostvario pravo na korištenje godišnjeg odmora. u slučaju prekobrojnosti ako je prethodno ostvario dvije
(3) Svim zaposlenicima iz stava (2) ovoga člana pripada godine staža rada na neodređeno vrijeme, osim ako se
pravo na regres iz stava (1) nezavisno od postotka norme. ugovor otkazuje zbog zaposlenikova kršenja obaveze iz
(4) Pravo iz stava (1) ovoga člana zaposlenicima se radnog odnosa ili zbog njegova neispunjavanja obaveza iz
isplaćuje tokom cijele kalendarske godine nakon što se ugovora o radu.
ispune uvjeti iz stava (2) ovoga člana.
Član 42.
Član 38. (Pravo na naknadu
(Naknada za bolovanje) za troškove službenoga putovanja)
(1) Za vrijeme privremene spriječenosti za rad Zaposlenik zaposlen u osnovnoj školi ima pravo
(bolovanje) do 42 kalendarska dana, zaposlenik u osnovnoj na naknadu troškova koji nastanu u vezi sa službenim
školi ima pravo na naknadu plaće u iznosu svoje netoplaće putovanjem u inozemstvo i na području Bosne i
isplaćene za prethodni mjesec. Hercegovine, koja se ostvaruje prema odredbama Uredbe
(2) Naknada plaće za bolovanje preko 42 dana iz stava o naknadama koje nemaju karakter plaće i dodatku na
(1) ovoga člana ostvaruje se prema kantonalnom propisu plaću, u kantonalnim organima uprave Srednjobosanskog
kojim se uređuje naknada za to bolovanje, s tim da razliku kantona, kao i za ostale korisnike Budžeta.
do iznosa pune plaće isplaćuje osnovna škola u kojoj je taj
zaposlenik u radnom odnosu. Član 43.
(Nagrade za posebna postignuća
Član 39. u odgojno-obrazovnom radu)
(Naknada za porodiljni dopust) Ministarstvo će, uz konsultacije sa sindikatima, u roku
(1) Zaposlenik za vrijeme porodiljnoga dopusta ima od 60 dana od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog
pravo na naknadu plaće prema kantonalnim propisima ugovora donijeti pravilnik o priznanjima i nagradama
kojima se uređuje ta oblast, prema mjestu uplate doprinosa, za posebna postignuća, zalaganja, doprinos i uspjeh
s tim da razliku do iznosa pune plaće uplaćuje osnovna zaposlenika u osnovnim školama.
škola u kojoj je taj zaposlenik u radnom odnosu.
(2) Roditelju blizanaca, trećeg i svakog sljedećeg VIII. NAKNADA ŠTETE
djeteta pripada jednokratna novčana naknada u iznosu triju
prosječnih plaća isplaćenih u Federaciji, prema posljednjem Član 44.
statističkom podatku. (Naknada štete)
(3) Nakon isteka porodiljskoga dopusta majka (1) Poslodavac je dužan nadoknaditi štetu zaposleniku
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2090 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
koju on pretrpi na poslu ili u vezi s poslom, prema općim zaposlenika, poslodavac je dužan dostaviti zaposleniku u
propisima za naknadu štete. pisanu obliku, s obrazloženjem i poukom o pravnom lijeku,
(2) Ako zaposlenik na poslu ili u vezi s poslom namjerno u rokovima određenim zakonom.
ili iz krajnje nepažljivosti prouzroči štetu poslodavcu, (3) Prilikom razmatranja prigovora podnesenih na
nadležni organ uprave, u skladu sa zakonom, utvrdit će rješenja i akte iz stava (2) ovoga člana, poslodavac je dužan
visinu i način naknade štete. razmotriti mišljenje sindikata.
(3) Ako se visina naknade štete ne može tačno utvrditi, ili
bi utvrđivanje visine naknade štete proizvelo nesrazmjerne XI. UVJETI RADA SINDIKATA I ZAŠTITA
troškove, visina naknade štete može se utvrditi u paušalnom SINDIKALNOGA POVJERENIKA
iznosu, na način propisan pravilnikom o radu.
(4) Ako je nastala šteta, poslodavac može dopustiti da Član 47.
se šteta nadoknadi uspostavom prijašnjega stanja stvari, u (Pravo zaposlenika na sindikalno organizovanje)
određenom roku, o trošku zaposlenika. (1) Poslodavac svojim djelovanjem i aktivnostima ne
(5) Poslodavac može zaposleniku, na njegov zahtjev, može ograničavati niti onemogućavati sindikalni rad,
u zavisnosti od njegova materijalnog stanja, omogućiti sindikalno organizovanje i prava zaposlenika da se učlane
plaćanje naknade štete u ratama. u sindikat.
(6) Poslodavac može iznos štete umanjiti ili osloboditi (2) Sindikat djeluje u skladu s ustavom, zakonima,
zaposlenika obaveze plaćanja štete, u zavisnosti od sindikalnim pravilima i konvencijama Međunarodne
imovnoga stanja i odnosa zaposlenika prema radu. organizacije rada te ovim Kolektivnim ugovorom.

IX. STRUČNO USAVRŠAVANJE I Član 48.


OSPOSOBLJAVANJE ZA RAD (Uloga sindikata i sindikalnoga povjerenika u školi)
(1) Mišljenja, prijedlozi, žalbe i svi nastali nesporazumi
Član 45. o pravima iz rada i na osnovu rada rješavat će se direktnim
(Stručno usavršavanje i osposobljavanje za rad) pregovorima između poslodavca i sindikata.
(1) Poslodavac će omogućiti zaposleniku tokom radnoga (2) Žalba zaposlenika člana sindikata ne može se
odnosa osposobljavanje i usavršavanje za rad: razmatrati i o njoj odlučivati bez prisutnosti sindikalnoga
a) upućivanjem na stručno usavršavanje; povjerenika u školi.
b) prisutnošću organizovanim seminarima i tečajevima. (3) Poslodavac će primiti i saslušati sindikalnoga
(2) Za vrijeme odsutnosti s posla radi osposobljavanja povjerenika, prema dogovoru, te mu dati na uvid sve
i usavršavanja, uz saglasnost Ministarstva, zaposleniku dokumente koji se tiču članova sindikata.
pripada pravo na naknadu plaće i naknadu za putne (4) Za rad sindikata, poslodavac je dužan u školi
troškove. omogućiti:
(3) Zaposlenik je dužan usavršavati se i osposobljavati a) korištenje prostora i opreme za rad i održavanje
u skladu sa zakonom, ovim Kolektivnim ugovorom i sastanaka sindikata;
pravilnikom o radu. b) plaćeni dopust za vrijeme obrazovanja sindikalnih
(4) Prilikom uvođenja novog načina organizovanja povjerenika, prisutnost sastancima, skupštinama i
nastave, novih nastavnih pomagala ili nastavne tehnike, u kongresima, uz predočenje poziva, te prisutnost sastancima,
skladu s nastavnim planovima i programima te Pedagoškim skupštinama i kongresima, do deset dana godišnje, uz
standardima, poslodavac će omogućiti zaposleniku predočenje poziva, s dnevnim redom;
stručno usavršavanje o trošku poslodavca, uz saglasnost c) nesmetanu podjelu novina, letaka, brošura i drugog
Ministarstva. informativnog materijala sindikata te objavu sindikalnih
(5) Ministarstvo će prije početka školske godine aktivnosti na oglasnim pločama i drugim mjestima.
dostaviti termine stručnog usavršavanja i osposobljavanja
nastavnika i stručnih saradnika. Član 49.
(6) Ministarstvo će nakon 90 dana od dana potpisivanja (Prava sindikalnoga povjerenika)
ovoga Kolektivnog ugovora donijeti propis o stručnom (1) Za obavljanje svojih dužnosti u sindikatu, sindikalni
usavršavanju i osposobljavanju nastavnika i stručnih povjerenik u školi ima pravo na dva časa sedmično koji
saradnika. ulaze u nastavnu normu, jedan čas za pripreme i jedan čas
za ostale poslove u okviru sedmičnog 40-satnog radnog
X. ZAŠTITA PRAVA vremena.
(2) Za obavljanje svojih dužnosti u sindikatu, kantonalni
Član 46. predsjednik sindikata ima pravo na četiri časa sedmično
(Donošenje akata) koji ulaze u ostale poslove, i šest časova koji ulaze u
(1) Poslodavca se obavezuje donositi odluke i akte u nastavnu normu u okviru sedmičnog 40-satnog radnog
skladu sa zakonskim i podzakonskim aktima koji uređuju vremena.
navedenu oblast. (3) Poslodavac je dužan omogućiti da se u osnovnoj školi
(2) Odluke, rješenja i ostale akte koji se odnose obračunava i naplaćuje sindikalna članarina, preko platnih
na ostvarivanje prava te na obaveze i odgovornosti lista članova sindikata, te doznačuje u korist naznačenoga
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2091
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
računa sindikata. kulture i sporta.
(4) Dužnost sindikata je obavijestiti poslodavca o (3) Rad mirovnog vijeća utvrđuje se poslovnikom o
izboru ili imenovanju sindikalnih povjerenika i drugih radu.
sindikalnih predstavnika. (4) Mirovno vijeće mora se osnovati u roku od 60 dana
(5) Ozljeda sindikalnoga povjerenika prilikom od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora.
obavljanja sindikalne dužnosti i na službenom putu u vezi s (5) Ako se jedna ugovorna strana u roku od osam
tom dužnošću smatra se ozljedom na radu kod poslodavca. dana od dana prijema pisanoga prijedloga ne izjasni o
(6) Članovi sindikalne podružnice imaju pravo održavati prijedlogu, smatrat će se da ne prihvaća prijedlog za
sindikalne sastanke u radno vrijeme, vodeći računa o tome rješenje predmetnoga spora posredovanjem mirovnoga
da se sastanci organizuju u vrijeme i na način koji ne šteti vijeća te da je time postupak mirenja neuspješno okončan.
djelotvornosti poslovanja škole, odnosno da se ne remeti (6) Ako ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora
redovno odvijanje odgojno-obrazovnog rada. prihvate prijedlog mirovnoga vijeća, prijedlog ima pravnu
(7) Sindikalni povjerenik u školi koji nije u nastavnom snagu ovoga Kolektivnog ugovora.
procesu ima prava jednaka kao i povjerenici u nastavnom
procesu, da u okviru 40-satnog radnog vremena četiri sata Član 53.
sedmično obavlja poslove za sindikat. (Arbitražno vijeće, rad arbitražnog vijeća,
odluka arbitražnog vijeća)
Član 50. (1) Ako ugovorne strane ne usaglase prijedlog mirovnog
(Saradnja poslodavca i upravnog odbora škole vijeća, mogu povjeriti rješavanje kolektivnog radnog spora
sa sindikalnim povjerenikom) arbitraži, u skladu sa Zakonom o radu i ovim Kolektivnim
(1) Predsjednik upravnog odbora škole dužan je ugovorom.
pravovremeno pisanim putem obavijestiti sindikalnoga (2) Arbitražu, u smislu stava (1) ovoga člana, vodi
povjerenika o sjednicama upravnog odbora škole i arbitražno vijeće koje čini neparan broj arbitara, i to dva
omogućiti mu učestvovanje na sjednicama te razmotriti predstavnika sindikata, dva poslodavca, a jedan arbitar,
prijedloge i stavove sindikata iz nadležnosti radnopravnih sporazumno, što ukupno čini pet arbitara.
odnosa i drugih pitanja u koje se uključuje sindikat. (3) Svaki arbitar mora imati zamjenika.
(2) Poslodavac je dužan u pisanu obliku odgovoriti na (4) Arbitražno vijeće bira predsjednika.
svaki sindikalni dopis sindikalnoga povjerenika, odnosno (5) Peti član arbitražnog vijeća bira se iz reda priznatih
predstavnika sindikata, u roku od osam dana, iz nadležnosti naučnih i stručnih javnih radnika iz oblasti koja je predmet
radnopravnih odnosa i drugih pitanja u koja se uključuje spora.
sindikat. (6) Listu arbitara, u smislu ovoga člana, utvrđuju
ugovorne strane ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30
Član 51. dana od dana njegova stupanja na snagu.
(Prava i obaveze sindikalnoga povjerenika (7) Ugovorne strane donose poslovnik arbitražnog
u osnovnoj školi) vijeća.
U osnovnoj školi sindikalni povjerenik ima pravo i (8) Rad arbitražnoga vijeća javan je.
obavezu: (9) Za rad arbitražnog vijeća, stranke u sporu dužne su
a) učestvovati u planiranju mjera za unapređivanje osigurati potrebnu dokumentaciju i pružiti sve informacije
uvjeta rada; potrebne za donošenje konačne odluke arbitražnoga vijeća
b) biti informisan o promjenama bitnim za sigurnost i u sporu.
zdravlje zaposlenika;
c) osposobljavati se za obavljanje poslova u vezi sa XII. ŠTRAJK
zaštitom na radu;
d) pozvati nadležnoga inspektora zaštite na radu kada Član 54.
dolazi na poziv sindikalnoga povjerenika ako za to postoje (Organizovanje štrajka)
razlozi; (1) Radi zaštite i ostvarivanja ekonomskih i socijalnih
e) tražiti od zaposlenika poštivanje mjera zaštite na prava te interesa koji se ne mogu riješiti pregovorima s
radu. poslodavcem niti drugim mjerama, zaposlenici u osnovnim
školama mogu, na poziv sindikata, organizovati štrajk, pod
Član 52. uvjetima i na način utvrđenim zakonskim propisima.
(Mirno rješavanje spora, mirovno vijeće) (2) Ugovorne strane saglasne su u roku od 60 dana
(1) Kolektivni radni spor koji se ne može riješiti od dana stupanja na snagu ovoga Kolektivnog ugovora
pregovaranjem ugovornih strana rješava mirovno vijeće u utvrditi minimum poslova (obavezno održavanje nastave za
postupku mirenja, u skladu sa Zakonom o radu. učenike završnih razreda ako organizovani štrajk traje više
(2) Mirovno vijeće za oblast osnovnog obrazovanja u od 10 radnih dana, …) koji se moraju obavljati u osnovnim
Kantonu sastoji se od pet članova, i to: dva predstavnika školama za vrijeme organizovanog štrajka.
poslodavaca, dva predstavnika sindikata te predstavnika (3) Odluku o štrajku donose organi reprezentativnih
kojeg strane u sporu izaberu sa usaglašene liste koju sindikata zaposlenika zaposlenih u osnovnim školama u
utvrđuje resorni ministar obrazovanja, nauke, mladih, Kantonu, natpolovičnom većinom podružnica, glasova
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2092 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
svojih članova, deset dana prije datuma određenog za pravosnažno je ako je za to glasala natpolovična većina
početak štrajka, uz saglasnost strukovnog sindikata članova, od kojih je za to glasao najmanje jedan član svake
Kantona. strane potpisnice ovoga Kolektivnog ugovora.
(4) Odluku o štrajku mogu donijeti i organi jedne (3) Na zahtjev jedne od ugovornih strana, komisija
podružnice u slučaju da su uzroci i razlozi za štrajk u samoj iz stava (1) ovoga člana obavezana je dati tumačenje
podružnici. odredbi ovoga Kolektivnog ugovora u roku od 30 dana od
(5) Na dan najave štrajka sindikati zaposlenika dana primitka zahtjeva, te je dato tumačenje sastavni dio
zaposlenih u osnovnim školama u Kantonu moraju objaviti Kolektivnog ugovora.
pravila štrajka. (4) U slučaju nemogućnosti postizanja konsenzusa u
(6) Štrajkom rukovodi štrajkaški odbor sastavljen od tumačenju pojedinih odredbi ovoga Kolektivnog ugovora,
predstavnika organizatora štrajka, koji je dužan održavati sporna pitanja mogu se dogovorno dostaviti na rješavanje
vezu s drugom ugovornom stranom da bi se nastavilo arbitražnom vijeću.
pregovaranje o rješavanju i otklanjanju razloga za štrajk, u (5) Komisija iz stava (1) ovoga člana obavezana je
skladu sa zakonom. donijeti poslovnik komisije u roku od 30 dana od dana
(7) U sporazumnom rješavanju nastaloga spora imenovanja članova komisije.
učestvuju sindikati i Vlada Kantona, kao potpisnici
Kolektivnog ugovora. Član 58.
(Izmjene i dopune Kolektivnog ugovora)
Član 55. (1) Svaka ugovorna strana može predložiti izmjene i
(Štrajk upozorenja dopune ovoga Kolektivnog ugovora.
i uloga sindikata u štrajku) (2) Ugovorne strane obavezuju se da će u slučaju
(1) Zaposlenik zaposlen u osnovnoj školi koji učestvujući promjene iznosa plaća i naknada u Zakonu o plaćama i
u štrajku poštuje odredbe Zakona o radu, Zakona o štrajku, naknadama u organima vlasti Srednjobosanskog kantona
ovoga Kolektivnog ugovora i odluke štrajkaškog odbora i podzakonskim aktima, kroz izmjene i dopune pristupiti
ima punu zaštitu sindikata, a u protivnom, nema tu zaštitu. pregovorima o ugrađivanju tih promjena u ovaj Kolektivni
(2) Zaposlenika niko ne smije prisiliti na učešće u ugovor.
štrajku mimo njegove volje. (3) Ako se promijene okolnosti koje nisu postojale
(3) Zaposlenika se ne smije staviti u nepovoljniji položaj niti bile poznate u trenutku sklapanja ovoga Kolektivnog
zbog učestvovanja u štrajku. ugovora zbog kojih se odredbe ovoga Kolektivnog
(4) Zaposleniku se za vrijeme učestvovanja u ugovora ne bi mogle primjenjivati ili bi njihova primjena
organizovanom štrajku neće umanjiti plaća, uz obavezu da bila znatno otežana, ugovorne strane su sporazumne da
se nadoknade neodržani nastavni časovi, bez dodatnoga neće jednostrano raskinuti ili prekršiti odredbe ovoga
plaćanja tih časova. Kolektivnog ugovora, nego će drugoj strani predložiti
(5) Sindikat može organizovati štrajk upozorenja u izmjene ili dopune.
trajanju od najdulje dva sata. (4) Inicijativa za izmjenu i dopunu ovoga Kolektivnog
(6) Štrajk prestaje odlukom štrajkaškog odbora nakon ugovora podnosi se u pisanu obliku, a strana kojoj je
postizanja dogovora o rješavanju zahtjeva zaposlenika u upućena inicijativa dužna je odgovoriti, odnosno izjasniti
štrajku s nadležnim organima. se o tome u roku od 15 dana od dana primitka inicijative.
(5) Ovaj Kolektivni ugovor mijenja se i dopunjuje na
XIII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE način na koji je i donesen, a strane potpisnice ne mogu ga
jednostrano raskinuti.
Član 56. (6) Svaka ugovorna strana može pokrenuti postupak
(Sklapanje Kolektivnog ugovora) izmjene i dopune Kolektivnog ugovora najkasnije 120 dana
(1) Ovaj Kolektivni ugovor sklapa se na dvije godine prije njegova isteka.
i stupa na snagu danom kada ga potpišu ovlašteni (7) Ako nijedna strana ne predloži izmjene i dopune
predstavnici ugovornih strana, a primjenjuje se od 1. Kolektivnog ugovora, smatra se da je važenje Kolektivnog
januara 2023. godine. ugovora produljeno za period na koji je Kolektivni ugovor
(2) Ako se ovaj Kolektivni ugovor ne produlji nakon sklopljen.
njegova isteka, primjenjivat će se 90 dana od dana njegova
isteka. Član 59.
(Rok za donošenje pravilnika
Član 57. i drugih općih akata škole)
(Tumačenje Kolektivnog ugovora) Osnovne škole dužne su uskladiti pravilnike o radu i
(1) Tumačenje odredbi i praćenje primjene ovoga ostale opće akte škole s odredbama Zakona o radu i ovoga
Kolektivnog ugovora obavljat će komisija čije članove Kolektivnog ugovora u roku od 60 dana od dana stupanja
imenuje Vlada Kantona u dogovoru sa sindikatima, u roku na snagu ovoga Kolektivnog ugovora.
od 60 dana, a koja je sastavljena od po dva predstavnika
sindikata i dva predstavnika poslodavca.
(2) Tumačenje odredbi ovoga Kolektivnog ugovora
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2093
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Član 60. M I N I S TAR S TV O
(Ravnopravnost spolova) ZDRAVSTVA I SOCIJALNE POLITIKE
Odredbe ovoga Kolektivnog ugovora odnose se
podjednako na ženski i na muški spol, bez obzira na rod
imenice upotrijebljene u tekstu Kolektivnog ugovora.
478
Član 61.
(Objava) Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o zdravstvenom
Ovaj Kolektivni ugovor objavit će se u „Službenim osiguranju („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
novinama Srednjobosanskog kantona“. broj: 13/2000, 13/02, 11/04, 5/05, 12/09 i 10/12) i člana 30.
Zakona o kantonalnoj upravi Srednjobosanskog kantona,
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/98,
10/01 i 15/01), ministar zdravstva i socijalne politike donosi
Broj: 01-11.6- VLADA
2537/23 SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
6. aprila 2023. PREMIJER KANTONA
PRAVILNIK
Travnik Tahir Lendo, s. r. O IZMJENI PRAVILNIKA O PRAVU OSIGURANIH
LICA NA KORIŠTENJE ORTOPEDSKIH I DRUGIH
Broj: 21/23 NEZAVISNI SAMOSTALNI SINDIKAT POMAGALA
12. aprila 2023. OSNOVNOG OBRAZOVANJA I ODGOJA
Travnik SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
PREDSJEDNIK SINDIKATA
Član 1.
U Pravilniku o pravu osiguranih lica na korištenje
Muhamed Pajić, s. r.
ortopedskih i drugih pomagala („Službene novine
Srednjobosanskog kantona“, broj: 4/08, 8/08, 6/09, 3/11,
NEOVISNI SINDIKAT 4/11, 8/11, 6/14, 8/14, 4/17, 9/17, 11/17, 14/17, 11/18, 5/21,
UPOSLENIH U OSNOVNIM ŠKOLAMA 7/21 i 13/21), u članu 2. tački 6. „Sredstva za dijabetičare
Broj: 16/3 i lica koja koriste hormon rasta“, „Tabela 2“, u stupcu
„Učešće Zavoda u nabavci (do iznosa, u KM)“, brojevi:
12. aprila 2023. KANTONA SREDIŠNJA BOSNA „250,00“, i „77,00“, zamjenjuju se brojevima: „268,00,“ i
Travnik PREDSJEDNIK SINDIKATA „81,00“.
Goran Puletić, s. r.
Član 2.
Ovaj pravilnik stupa na snagu danom donošenja i
objavit će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog
kantona“

Broj: 08-02-1668/23-2 MINISTAR


15. marta 2023.
Travnik Anto Matić, s. r.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2094 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
479 KAN T O NALNA U PRAVA
ZA BRANIOCE
Na osnovu stava 2. člana 32. Zakona o zdravstvenom
osiguranju („Službene novine Srednjobosanskog kantona“,
broj: 13/2000, 13/02, 11/04, 5/05, 12/09 i 10/12) i člana 30.
Zakona o kantonalnoj upravi Srednjobosanskog kantona 480
(„Službene novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 5/98,
10/01 i 15/01), ministar zdravstva i socijalne politike donosi Na osnovu člana 61., a u vezi s članovima 9. i 15.
Zakona o dopunskim pravima branilaca („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj 7/16 – prečišćeni
PRAVILNIK tekst) te uz saglasnost Vlade Srednjobosanskog kantona,
O IZMJENI PRAVILNIKA O PRAVU OSIGURANIH Kantonalna uprava za branioce donosi
LICA NA KORIŠTENJE ORTOPEDSKIH I DRUGIH
POMAGALA

Član 1. PRAVILNIK
U Pravilniku o pravu osiguranih lica na korištenje O OSTVARIVANJU PRAVA NA NOVČANU POMOĆ
ortopedskih i drugih pomagala („Službene novine ZA NABAVKU ORTOPEDSKOG POMAGALA
Srednjobosanskog kantona“, broj: 4/08, 8/08, 6/09, 3/11,
4/11, 8/11, 6/14, 8/14, 4/17, 9/17, 11/17, 14/17, 11/18, 5/21, 7/21,
13/21 i 5/23), u tački 6. člana 2. „Sredstva za dijabetičare i Član 1.
lica koje koriste hormon rasta“, Tabela 3. mijenja se i glasi: (Predmet)
Ovim Pravilnikom o ostvarivanju prava na novčanu
„Tabela 3. pomoć za nabavku ortopedskog pomagala (u daljnjem
tekstu: Pravilnik) utvrđuju se uvjeti i postupak ostvarivanja
Rok Učešće Zavoda prava na novčanu pomoć za nabavku ortopedskog pomagala
trajanja u nabavci za ratne vojne invalide s prebivalištem na području
Naziv pomagala
(u (do iznosa,
mjesecima) u KM) Srednjobosanskog kantona.
Uređaj za neograničeno skeniranje trajno
nivoa glukoze u međućelijskoj Član 2.
tekućini, uz dodatnu mogućnost (Pojam ratni vojni invalid)
mjerenja glukoze i ketona u krvi 130,00 Ratni vojni invalid je lice kojem je svojstvo ratni vojni
Senzor za mjerenje glukoze u mjesečno invalid utvrđeno rješenjem nadležnog organa na osnovu
međućelijskoj tekućini 260,00 Zakona o pravima branilaca i članova njihovih porodica
Uređaj za neograničeno skeniranje nivoa glukoze u međućelijskoj („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“, broj:
tekućini i senzor za mjerenje glukoze u međućelijskoj tekućini
33/04, 56/05, 70/07, 9/10, 90/17 i 29/22).
odobravat će osiguranim licima do navršenih 26 godina s
dijagnosticiranim dijabetesom tip 1.
Uređaj za neograničeno skeniranje nivoa glukoze u međućelijskoj
Član 3.
tekućini i senzor za mjerenje glukoze u međućelijskoj tekućini (Pravo na novčanu pomoć za nabavku ortopedskog
odobravaju se na osnovu nalaza pedijatra endokrinologa ili interniste pomagala)
endokrinologa, koji nije stariji od 12 mjeseci, u kojem je navedena (1) Pravo na novčanu pomoć za nabavku ortopedskog
preporuka za senzore za mjerenje glukoze.
pomagala ima ratni vojni invalid kojem je rješenjem
Osigurana lica koja ostvaruju pravo na uređaj za nadležnog organa uprave utvrđeno pravo na ortopedski
neograničeno skeniranje nivoa glukoze u međućelijskoj dodatak.
tekućini i senzor za mjerenje glukoze u međućelijskoj (2) Pravo na novčanu pomoć za nabavku ortopedskog
tekućini ne mogu ostvariti pravo na trakice za kontrolu pomagala lice iz stava (1) ovoga člana ostvaruje za tjelesno
šećera u krvi.“ oštećenje za koje ima pravo na ortopedski dodatak.
(3) Ako ratni vojni invalid ima više tjelesnih oštećenja
Član 2. na osnovu kojih ostvaruje pravo na ortopedski dodatak,
Ovaj pravilnik stupa na snagu danom donošenja i pravo na novčanu pomoć za nabavku ortopedskog
objavit će se u „Službenim novinama Srednjobosanskog pomagala odobrit će mu se za svako ortopedsko pomagalo
kantona“. koje koristi.

Član 4.
Broj: 08-02-1668/23-3 MINISTAR (Vrste ortopedskih pomagala)
24. marta 2023. (1) Ratni vojni invalid iz članova 2. i 3. ovoga pravilnika,
Travnik Anto Matić, s. r. u zavisnosti od utvrđenoga vojnog invaliditeta, tj. tjelesnog
oštećenja, ima pravo na novčanu pomoć za nabavku:
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2095
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
a) ortopedskog pomagala za gornje ekstremitete, i to: b) za podlakatnu mioelektronsku protezu 10.000,00
1) podlakatne proteze, KM;
2) podlakatne mioelektronske proteze, c) za nadlakatnu protezu 3.000,00 KM;
3) nadlakatne proteze, d) za nadlakatnu mioelektronsku protezu 12.000,00
4) nadlakatne mioelektronske proteze, KM;
5) proteze za šaku; e) za protezu šake 1.000,00 KM.
b) ortopedskoga pomagala za donje ekstremitete, i to: (2) Pravo na novčanu pomoć za nabavku podlakatne ili
1) natkoljene proteze, nadlakatne mioelektronske proteze ima ratni vojni invalid
2) potkoljene proteze, koji ispunjava uvjete utvrđene stavom (1) člana 6. ovoga
3) proteze stopala, pravilnika i kod kojeg postoji obostrana podlakatna ili
4) proteza prsta stopala, nadlakatna amputacija ruku.
5) proteze pete stopala;
c) ostalih ortopedskih pomagala, i to: Član 8.
1) očne proteze, (Iznos novčane pomoći za nabavku ortopedskog
2) slušnog aparata, pomagala za donje ekstremitete)
3) ortopedskih cipela. Ratnom vojnom invalidu koji ispunjava uvjete utvrđene
(2) Ratni vojni invalid iz članova 2. i 3. ovoga pravilnika stavom (1) člana 6. ovoga pravilnika odobrit će se novčana
pomoć za nabavku ortopedskog pomagala za donje
ima pravo na pomoć za nabavku ortopedskih cipela ako ne
ekstremitete u novčanom iznosu kako slijedi:
ostvaruje pravo iz tačke b) stava (1) ovoga člana.
a) za natkoljenu protezu 4.500,00 KM;
b) za potkoljenu protezu 3.500,00 KM;
Član 5.
c) za protezu stopala 2.000,00 KM;
(Vrste ortopedskih pomagala za paraplegičare)
d) za protezu prsta stopala 1.500,00 KM;
Ratni vojni invalid iz članova 2. i 3. ovoga pravilnika,
e) za protezu pete stopala 1.500,00 KM.
od I do IV grupe invalidnosti, s pravom na ortopedski
dodatak (ratni vojni invalid – paraplegičar), ima pravo na
Član 9.
novčanu pomoć za nabavku:
(Iznos novčane pomoći za nabavku ostalih ortopedskih
a) ortopedskog pomagala za paraplegičare:
pomagala)
1) invalidskih kolica,
(1) Ratnom vojnom invalidu koji ispunjava uvjete
2) antidekubitalnog jastuka za invalidska kolica,
utvrđene stavom (1) člana 6. ovoga pravilnika odobrit će
3) antidekubitalnog madraca,
se novčana pomoć za nabavku ortopedskog pomagala u
4) toaletnih kolica za paraplegičare;
novčanom iznosu kako slijedi:
b) sredstava za higijenske potrebe paraplegičara.
a) za očnu protezu 1.000,00 KM;
b) za slušni aparat 700,00 KM;
Član 6.
c) za ortopedske cipele 200,00 KM.
(Uvjeti za ostvarivanje prava)
(2) Za ortopedsko pomagalo koje nije obuhvaćeno
(1) Uvjeti za ostvarivanje prava na novčanu pomoć
odredbama ovoga pravilnika može se odobriti novčana
za nabavku ortopedskog pomagala za gornje i donje
pomoć za nabavku u iznosu od 30% od vrijednosti
ekstremitete te ostalih ortopedskih pomagala su:
ortopedskog pomagala, ali najviše u iznosu od 1.000,00
a) da ratni vojni invalid ima prebivalište na području
KM.
Srednjobosanskog kantona;
b) da je ratni vojni invalid kojem je rješenjem nadležnog
Član 10.
organa utvrđeno pravo na ortopedski dodatak.
(Iznos novčane pomoći za nabavku ortopedskog
(2) Uvjeti za ostvarivanje prava na novčanu pomoć
pomagala za paraplegičare)
za nabavku ortopedskog pomagala za paraplegičare i
Ratnom vojnom invalidu – paraplegičaru koji ispunjava
sredstava za higijenske potrebe paraplegičara su:
uvjete utvrđene stavom (2) člana 6. ovoga pravilnika odobrit
a) da ratni vojni invalid ima prebivalište na području
će se novčana pomoć za nabavku ortopedskog pomagala za
Srednjobosanskog kantona;
paraplegičare u novčanom iznosu kako slijedi:
b) da je ratni vojni invalid od I do IV grupe invalidnosti
a) za invalidska kolica 5.000,00 KM;
kojem je rješenjem nadležnog organa utvrđeno pravo na
b) za antidekubitalni jastuk za invalidska kolica
ortopedski dodatak.
1.000,00 KM;
c) za antidekubitalni madrac 500,00 KM;
Član 7.
d) za toaletna kolica za paraplegičare 800,00 KM.
(Iznos novčane pomoći za nabavku ortopedskog
pomagala za gornje ekstremitete)
Član 11.
(1) Ratnom vojnom invalidu koji ispunjava uvjete
(Iznos novčane pomoći za nabavku higijenskih
utvrđene stavom (1) člana 6. ovoga pravilnika odobrit će
sredstava za paraplegičare)
se novčana pomoć za nabavku ortopedskog pomagala za
(1) Ratni vojni invalid – paraplegičar koji ispunjava
gornje ekstremitete u novčanom iznosu kako slijedi:
uvjete utvrđene stavom (2) člana 6. ovoga pravilnika ima
a) za podlakatnu protezu 2.500,00 KM;
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2096 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
pravo na novčanu pomoć za nabavku higijenskih sredstava Član 15.
u novčanom iznosu od 6.000,00 KM. (Donošenje rješenja)
(2) Pravo na novčanu pomoć za nabavku higijenskih Kantonalna uprava za branioce će odlučiti o zahtjevu za
sredstava ratni vojni invalid – paraplegičar može ostvariti novčanu pomoć za nabavku ortopedskoga pomagala u roku
jednom godišnje. od 30 dana od dana primitka zahtjeva.

Član 12. Član 16.


(Potrebna dokumentacija) (Osiguravanje finansijskih sredstava)
(1) Zahtjev za novčanu pomoć za nabavku ortopedskog Sredstva za ostvarivanje prava na novčanu pomoć za
pomagala podnosi se Kantonalnoj upravi za branioce. nabavku ortopedskog pomagala osiguravaju se u Budžetu
(2) Uz zahtjev za novčanu pomoć za nabavku Srednjobosanskog kantona – Kantonalne uprave za
ortopedskog pomagala prilaže se: branioce.
a) uvjerenje o prebivalištu, obrazac PBA-4 (originalni
ili ovjerena kopija); Član 17.
b) uvjerenje o statusu ratnog vojnog invalida iz kojeg (Vremensko važenje Pravilnika)
se vidi grupa invalidnosti, stepen ortopedskog dodatka Zahtjevi u vezi s nabavkom ortopedskog pomagala
i stepen dodatka za tuđu pomoć i njegu, s napomenom koji nisu riješeni do stupanja na snagu ovoga pravilnika,
o tome da li se radi o ratnom vojnom invalidu kojem je rješavat će se prema odredbama ovoga pravilnika.
amputiran ekstremitet ili o paraplegičaru, koje nije starije
od 90 dana (originalno ili ovjerena kopija); Član 18.
c) kopija tekućeg računa; (Primjena pojedinih odredbi Pravilnika)
d) nalaz liječnika specijaliste o potrebi za korištenjem (1) Odredbe članova 5., 10. i 11. ovoga pravilnika neće
ortopedskog pomagala (ovjerena kopija); se primjenjivati ako su u suprotnosti s važećim okvirnim
e) potvrda o nabavci ortopedskog pomagala, koju je sporazumima o javnoj nabavci ortopedskih pomagala.
ovjerio Zavod za zdravstveno osiguranje Srednjobosanskog (2) U skladu s odredbom stava (1) ovoga člana,
kantona (kopija). nabavka ortopedskih pomagala prema članovima 5., 10.
i 11. ovoga pravilnika provodit će se na osnovu odredbi
Član 13. važećih okvirnih sporazuma o javnoj nabavci ortopedskih
(Ostvarivanje prava na novčanu pomoć za nabavku pomagala.
ortopedskog pomagala)
Pravo na novčanu pomoć za nabavku ortopedskog Član 19.
pomagala može ostvariti ratni vojni invalid u zavisnosti od (Prestanak primjene)
vrste ortopedskog pomagala koje koristi, i to: Ovim pravilnikom zamjenjuje se Pravilnik o
a) potkoljenu protezu, protezu stopala – svake tri godine; ostvarivanju prava na ortopedsko pomagalo („Službene
b) natkoljenu protezu – svake četiri godine; novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 3/19).
c) protezu stopala – svake tri godine;
d) protezu prsta stopala – svake tri godine; Član 20.
e) protezu pete stopala – svake tri godine; (Stupanje na snagu)
f) podlakatnu protezu – svake četiri godine;
g) nadlakatnu protezu – svake četiri godine; Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od
h) totalnu protezu šake – svake četiri godine; dana objave u „Službenim novinama Srednjobosanskog
i) ortopedske cipele – svake tri godine; kantona“.
j) očnu protezu – svake četiri godine;
k) slušni aparat – svakih pet godina; Broj: 11-33-8935/22 DIREKTOR UPRAVE
l) ortopedsko pomagalo koje nije obuhvaćeno
23. novembra 2022.
odredbama ovoga pravilnika – svakih pet godina.
Travnik Esad Crnica, s. r.
Član 14.
(Ostvarivanje prava na novčanu pomoć za nabavku Na ovaj Pravilnik o ostvarivanju prava na novčanu
pomagala za paraplegičare) pomoć za nabavku ortopedskog pomagala Vlada
Pravo na novčanu pomoć za nabavku pomagala Srednjobosanskog kantona je dala saglasnost na 149.
za paraplegičare može ostvariti ratni vojni invalid – sjednici održanoj 8. decembra 2022. godine, Odlukom,
paraplegičar za nabavku: broj: 01-11.7-9234/22 od 8. decembra 2022. godine
a) invalidskih kolica – svake četiri godine;
b) antidekubitalnog jastuka za invalidska kolica – svake
četiri godine;
c) antidekubitalnog madraca – svake četiri godine;
d) toaletnih kolica – svakih pet godina.
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2097
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
ZAV O D VIJEĆE
ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE ZA ZAŠTITU VITALNIH INTERESA
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA USTAVNOG SUDA
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

481

Na osnovu člana 19. Statuta Zavoda za zdravstveno 482


osiguranje Srednjobosanskog kantona („Službene
novine Srednjobosanskog kantona“, broj: 16/12, 5/17 i Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda
3/22), Upravni odbor Zavoda za zdravstveno osiguranje Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu
Srednjobosanskog kantona, na 25. sjednici održanoj 28. Kluba zastupnika Srba u Skupštini Bosansko-podrinjskog
marta 2023. godine, donosi kantona Goražde za utvrđivanje povrede vitalnog
nacionalnog interesa konstitutivnog srpskog naroda u vezi
s donošenjem Odluke o imenovanju članova Nezavisnog
PRAVILNIK odbora na 5. redovnoj sjednici Skupštine Bosansko-
O IZMJENI I DOPUNI PRAVILNIKA O NAČINU podrinjskog kantona Goražde, održane 31. 7. 2019. godine,
I POSTUPKU OSTVARIVANJA PRAVA NA na osnovu amandmana XXXVII, XXXVIII, LII, LXXX,
NAKNADU PLAĆE ZA VRIJEME PRIVREMENE CXVI, CXVII, CXVIII i CXXVI na Ustav Federacije
SPRIJEČENOSTI ZA RAD OSIGURANIKA Bosne i Hercegovine, nakon javne rasprave, na sjednici
ZAVODA ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE održanoj 17. 1. 2023. godine, donosi
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

PRESUDU
Član 1.
U stavu 2. člana 3. Pravilnika o načinu i postupku
ostvarivanja prava na naknadu plaće za vrijeme privremene Odlukom o imenovanju članova Nezavisnog odbora
spriječenosti za rad osiguranika Zavoda za zdravstveno („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona
osiguranje Srednjobosanskog kantona, broj: 05-4-22/16 Goražde“, broj 11/19) povređuje se vitalni nacionalni
od 28. januara 2016., broj: 02-2-37-285/19 od 14. oktobra interes konstitutivnog srpskog naroda.
2019., broj: 02-2-01-5-562/22 od 31. januara 2022., i broj: Odluka o imenovanju članova Nezavisnog odbora ne
02-2-01-5-717/22 od 31. marta 2022. („Službene novine proizvodi pravno djelovanje od dana objave ove presude.
Srednjobosanskog kantona“, broj: 2/16, 12/19, 3/22 i 4/22; u Nalaže se Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona
daljnjem tekstu Pravilnik), na kraju prve rečenice iza riječi Goražde da, u skladu s Ustavom Federacije Bosne
„rad“ tačka se zamjenjuje zarezom i dodaju se riječi: „osim i Hercegovine i Zakonom o unutrašnjim poslovima
u slučajevima konstantnog iznosa netoplaće i konstantne („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona
osnovice za uplatu doprinosa.“. Goražde“, broj 6/15), provede proceduru i donese novu
odluku.
Član 2. Presudu objaviti u „Službenim novinama Federacije
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana Bosne i Hercegovine“ i službenim glasilima svih kantona u
objave u „Službenim novinama Srednjobosanskog kantona. Federaciji Bosne i Hercegovine.

O b r a z l o ž e nj e
PREDSJEDNIK
Broj: 02-2.01-5-42/23 UPRAVNOG ODBORA ZAVODA 1. Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva
28. marta 2023.
Predsjednica Kluba zastupnika Srba u Skupštini
Novi Travnik Fuad Hajić, s. r.
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (u daljnjem tekstu:
predsjednica Kluba zastupnika Srba) dostavila je dana 9. 8.
2019. godine Vijeću za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog
suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu:
Vijeće) zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnog interesa
srpskog naroda u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona
Goražde povodom donošenja Odluke o imenovanju članova
Nezavisnog odbora (u daljnjem tekstu: osporena odluka).
Uz dostavljeni zahtjev priložena je Odluka koju su dana
31. 7. 2019. godine donijeli 2/3 zastupnika Kluba Srba u
Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (u
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2098 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
daljnjem tekstu: Klub zastupnika Srba) kojom se potvrđuje donio Odluku da se osporena odluka odnosi na povredu
da se osporena odluka odnosi na povredu vitalnog vitalnog nacionalnog interesa srpskog naroda. Također, iz
nacionalnog interesa srpskog naroda, zbog čega se pokreće dostavljenog Obrazloženja proizlazi da osporena odluka ne
procedura za zaštitu vitalnog nacionalnog interesa. odražava nacionalnu i spolnu zastupljenost, da je usvojena
Također, predsjednica Kluba zastupnika Srba dana 13. protivno poslovničkim odredbama i da se o njoj nije glasalo
8. 2019. godine Vijeću je dostavila dopunu dokumentacije, unutar svakog od klubova konstitutivnih naroda.
i to: Obrazloženje koje je potpisala predsjednica Kluba Vijeće je aktom, broj: U-33/19 od 21. 12. 2022. godine,
zastupnika Srba, nepotpisani Zapisnik sa 5. redovne od predsjedavajućeg i sekretara Skupštine Bosansko-
sjednice Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde podrinjskog kantona Goražde zatražilo da u roku od osam
održane 31. 7. 2019. godine, i nepotpisani Zapisnik sa 3. dana od dana prijema akta Odbora dostave ovjereni i
redovne sjednice Kluba zastupnika Srba održane 31. 7. potpisani Zapisnik sa 5. redovne sjednice Skupštine koja je
2019. godine. održana 31. 7. 2019. godine, kao i spisak članova klubova
u Skupštini. Dana 13. 1. 2023. godine predsjedavajući
2. Stranke u postupku Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde
dostavio je Vijeću traženu dokumentaciju.
Stranke u ovom postupku su, u skladu s članom 9.
Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije 5. Bitni navodi odgovora na zahtjev
Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne
i Hercegovine“, broj: 6/95 i 37/03), Klub zastupnika Srba, Vijeće je, u skladu s članom 16. Zakona o postupku
s jedne strane, i, s druge strane, Klub zastupnika Bošnjaka pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine,
u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde aktom, broj: U-33/19 od 21. 12. 2022. godine, od
(u daljnjem tekstu: Klub zastupnika Bošnjaka) i Klub predsjednika Kluba zastupnika Bošnjaka i predsjednika
zastupnika Hrvata u Skupštini Bosansko-podrinjskog Kluba zastupnika Hrvata zatražilo dostavljanje odgovora
kantona Goražde (u daljnjem tekstu: Klub zastupnika na zahtjev za zaštitu vitalnih nacionalnih interesa srpskog
Hrvata). naroda u postupku usvajanja osporene odluke, i to u roku
od osam dana od dana prijema akta Odbora.
3. Postupak odlučivanja o prihvatljivosti zahtjeva Predsjednik Kluba zastupnika Bošnjaka dostavio je
aktom, broj: 01-04-713-4/22 od 28. 12. 2022. godine, koji
Na osnovu svih podnesaka i akata koji su dostavljeni je u ovom sudu zaprimljen 30. 12. 2022. godine, Zaključak
Vijeću, utvrđeno je da je mehanizam zaštite vitalnog toga kluba donesen na 1. redovnoj sjednici od 28. 12. 2022.
nacionalnog interesa u predmetnom slučaju pokrenut godine. U zaključku je navedeno da: „Klub zastupnika
zahtjevom predsjednice Kluba zastupnika Srba povodom Bošnjaka u Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona
donošenja osporene odluke. Goražde, smatra da navedenom Odlukom Skupštine
U postupku odlučivanja o prihvatljivosti zahtjeva, Vijeće Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa 5. redovne
je prihvatilo obavijest predsjednice Kluba zastupnika Srba sjednice, održane 31. jula 2019. godine, kojom se izabrao
za pokretanje postupka za zaštitu vitalnog nacionalnog Nezavisni odbor nije ugrožen vitalni nacionalni interes
interesa iz razloga što je u skupštinskoj proceduri, prilikom Bošnjaka.“
usvajanja osporene odluke, predsjedavajuća Skupštine Do dana održavanja javne rasprave Klub zastupnika
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde onemogućila Hrvata nije dostavio traženi odgovor.
glasanje o osporenoj odluci po klubovima konstitutivnih
naroda, kako je to propisano Ustavom Federacije Bosne i 6. Sjednica Vijeća, s javnom raspravom
Hercegovine.
Zbog onemogućavanja procedure glasanja, Vijeće je Sjednica Vijeća, s javnom raspravom radi odlučivanja
donijelo Rješenje, broj: U-33/19 od 20. 12. 2022. godine, o meritumu zahtjeva, održana je dana 17. 1. 2023. godine,
koje je objavljeno u „Službenim novinama Federacije na kojoj, iako su uredno pozvani, u ime Kluba zastupnika
Bosne i Hercegovine“, broj 103/22. Srba i Kluba zastupnika Hrvata niko nije pristupio, dok
je ispred Kluba zastupnika Bošnjaka pristupio predsjednik
4. Bitni navodi zahtjeva toga Kluba.
Predsjednica Kluba zastupnika Hrvata 13. 1. 2023.
Iz dostavljene dokumentacije koju je ovom vijeću dana godine obavijestila je Vijeće da nije u mogućnosti
9. 8. 2019. godine dostavila predsjednica Kluba zastupnika prisustvovati sjednici za javnu raspravu iz objektivnih
Srba proizlazi da je na 5. redovnoj sjednici Skupštine razloga, a niti je u prethodnom sazivu Skupštine bila
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde održanoj zastupnica.
31. 7. 2019. godine donesena osporena odluka. Klub Predsjednik Kluba zastupnika Bošnjaka na javnoj
zastupnika Srba smatra da osporena odluka ne odražava raspravi je istakao da su izabrani kandidati najbolji
nacionalnu strukturu prema popisu stanovništva iz 1991. od prijavljenih, a ako postoji odgovornost, ona je na
godine, iz razloga što su svi predloženi i imenovani Komisiji za izbor i imenovanje, s obzirom na to da je
članovi Nezavisnog odbora iz reda bošnjačkog naroda. članom 25. Zakona o unutrašnjim poslovima propisano
Zbog prednjeg, Klub zastupnika Srba je 2/3 većinom da sastav Nezavisnog odbora odražava nacionalni sastav
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2099
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
stanovništva na teritoriji Kantona prema posljednjem Konstitutivni narodi i grupa Ostalih će biti
važećem popisu stanovništva u Bosni i Hercegovini, s tim, proporcionalno zastupljeni u javnim institucijama u
da se vodi računa i o spolnoj zastupljenosti. Mišljenja je da Federaciji BiH.
se Komisija vodila popisom stanovništva iz 2013. godine, Kao ustavni princip, takva proporcionalna zastupljenost
i da pitanje primjene popisa stanovništva treba razjasniti će se bazirati na popisu iz 1991. godine, dok se Aneks 7. u
i u tom pravcu, eventualno, pripremiti izmjene Zakona o potpunosti ne provede, u skladu sa Zakonom o državnoj
unutrašnjim poslovima Bosansko-podrinjskog kantona službi Bosne i Hercegovine. Ovaj opšti princip će se
Goražde. precizirati entitetskim zakonima. Entitetski zakoni će
utvrditi konkretne rokove i regulirat će spomenuti princip,
7. Relevantno pravo u skladu sa regionalnom etničkom strukturom entiteta i
kantona.
A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine Javne institucije u smislu ovog člana su ministarstva u
Vladi Federacije BiH i vladama kantona, općinski organi
Amandman XXXVII vlasti, kantonalni i općinski sudovi u Federaciji Bosne i
Definicija vitalnog interesa Hercegovine.
Vitalni nacionalni interesi konstitutivnih naroda su
definisani na sljedeći način: Amandman LXXX
- ostvarivanje prava konstitutivnih naroda da budu Iza člana V.2.7. dodaje se novi naslov i članovi V.2.7. a)
adekvatno zastupljeni u zakonodavnim, izvršnim i i b) koji glase:
pravosudnim organima vlasti; „Mehanizam zaštite vitalnog nacionalnog interesa
- identitet jednog konstitutivnog naroda;
- ustavni amandmani; Član V.2.7a.
- organizacija organa javne vlasti; (1) Lista vitalnih nacionalnih interesa koji se štite u
- jednaka prava konstitutivnih naroda u procesu kantonima identična je listi sadržanoj u članu IV.5.17.a.
donošenja odluka; ovog ustava. Klubovi iz člana IV.5.17.a. ovog ustava su u
- obrazovanje, vjeroispovijest, jezik, njegovanje kulture, kantonima klubovi delegata formirani u skladu sa članom
tradicije i kulturno naslijeđe; V.2.7. stav 2. ovog ustava.
- teritorijalna organizacija; (2) Ako više od jednog predsjedavajućeg ili zamjenika
- sistem javnog informisanja predsjedavajućeg zakonodavnog organa kantona tvrde
i druga pitanja koja bi se tretirala kao pitanja od vitalnog da neki zakon spada u listu vitalnih interesa utvrđenih u
nacionalnog interesa, ukoliko tako smatra 2/3 jednog od članu IV.5.17. a. ovog ustava, za usvajanje takvog zakona
klubova delegata konstitutivnih naroda u Domu naroda. potrebna je:
Ovim amandmanom iza člana IV.A.4.17. dodaje se - većina glasova unutar svakog od klubova konstitutivnih
naslov pod 5. i novi član 17a. Ustava Federacije Bosne i naroda zastupljenih u datoj skupštini kantona.
Hercegovine. (3) Predsjedavajući i zamjenici predsjedavajućeg
zakonodavnog organa kantona dužni su da u roku od sedam
Amandman XXXVIII dana odluče da li neki od zakona, propisa ili akata potpada
Parlamentarna procedura za zaštitu vitalnih interesa pod listu iz stava 2. ovog člana.
(1) Zakoni ili drugi propisi ili akti koji se podnesu (4) Ako samo jedan predsjedavajući ili zamjenik
Predstavničkom domu u Federaciji Bosne i Hercegovine, predsjedavajućeg tvrdi da zakon, propis ili akt potpada pod
također se usvajaju u Domu naroda Federacije Bosne i listu vitalnih interesa, dvotrećinska većina odgovarajućeg
Hercegovine. kluba jednog od konstitutivnih naroda datog zakonodavnog
(2) U Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine organa može proglasiti da je riječ o pitanju sa liste vitalnih
osniva se Vijeće za zaštitu vitalnih interesa, kako bi nacionalnih interesa.
odlučivalo o pitanjima vitalnog interesa, prema proceduri
u skladu sa ovim ustavom. Ovo vijeće razmatra sva pitanja Član V.2.7b.
koja su od vitalnog interesa. (1) U slučaju da dvotrećinska većina jednog od klubova
(3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od konstitutivnih naroda u skupštini kantona odluči da se neki
sedam članova, dva iz svakog konstitutivnog naroda, i zakon, propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni interes,
jedan član iz reda ostalih. Sudije bira Predstavnički dom i za usvajanje takvog zakona, propisa ili akta, potrebna je
Dom naroda. većina glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda
zastupljenih u zakonodavnom organu kantona.
Ovim amandmanom iza novog člana IV.A.5.17a. dodaje (2) Ako se većina iz stava 1. ovog člana ne može
se novi naslov pod 6. i novi član 17b. postići, pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije
Bosne i Hercegovine koji donosi konačnu odluku o tome
Amandman LII da li se dati zakon, propis ili akt odnosi na vitalni interes
1. Proporcionalna zastupljenost u svim javnim organima konstitutivnog naroda.
vlasti, uključujući i sudove (3) Ustavni sud Federacije, u slučaju iz ovog člana,
postupa na način predviđen u članu IV. 6. 18.a. ovog ustava.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2100 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
(4) Ako Sud odluči da se radi o vitalnom interesu, takvih slučajeva dvotrećinskom većinom u roku od jedne
zakon, propis ili akt se smatra neusvojenim, te se dokument sedmice, a u roku od mjesec dana odlučuje o meritumu
vraća predlagaču koji treba pokrenuti novu proceduru. U slučajeva koji se smatraju prihvatljivim.
tom slučaju predlagač ne može podnijeti isti tekst zakona, (8) Potreban je glas najmanje dvoje sudija da bi Sud
propisa ili akta. odlučio da se radi o vitalnom interesu.
(5) U slučaju da Ustavni sud odluči da se ne radi (9) Ukoliko Sud donese pozitivnu odluku o vitalnom
o vitalnom interesu, zakon, propis ili akt se smatra interesu, taj zakon, propis ili akt smatra se neusvojenim,
usvojenim/usvaja se prostom većinom glasova.“ te se dokument vraća predlagaču koji treba pokrenuti
novu proceduru. U tom slučaju predlagač ne može ponovo
Amandman CXVI dostaviti isti tekst zakona, propisa ili akta.
U članu IV.A.17a tekst iza riječi: „sistem javnog (10) U slučaju da sud odluči da se predmetni zakon,
informisanja“, a koji glasi: „i druga pitanja koja bi se propis ili akt ne odnosi na vitalni interes, smatra se da
tretirala kao pitanja od vitalnog nacionalnog interesa, je zakon, propis ili akt usvojen / bit će usvojen prostom
ukoliko tako smatra 2/3 jednog od klubova delegata većinom.“
konstitutivnih naroda u Domu naroda“, briše se.
Amandman CXXVI
Amandman CXVII U članu V.2.7b, stavu (3), riječi: „članu IV.6.18.a“
U članu IV.A.17b, stav (3) mijenja se i glasi: zamjenjuju se riječima „članu IV.A.18“.
„(3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od
sedam članova, po dva iz svakog konstitutivnog naroda i B. Zakon o postupku pred Ustavnim sudom Federacije
jedan član iz reda Ostalih. Sudije bira Ustavni sud iz reda Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne
sudija tog suda.“ i Hercegovine“, broj: 6/95 i 37/03)

Amandman CXVIII Član 42b. stav 1.


Član IV.A.18. mijenja se i glasi: Postupak utvrđivanja postojanja vitalnih interesa
„(1) U slučaju da dvije trećine jednog od klubova jednog od konstitutivnih naroda zastupljenih u skupštini
konstitutivnih naroda u Domu naroda ili više od jednog kantona u skladu sa Amandmanom LXXX na Ustav
predsjedavajućeg ili zamjenika predsjedavajućeg Doma pokreće se na osnovu obavijesti ili zahtjeva predsjedatelja
naroda odluče da se zakon, drugi propis ili akt odnosi na ili zamjenika predsjedatelja zakonodavnog tijela kantona da
vitalni nacionalni interes definisan članom IV.A.17a ovog nije postignuta saglasnost većinom glasova unutar svakog
Ustava, Dom naroda će taj zakon, propis ili akt razmatrati kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom
kao pitanje od vitalnog interesa. tijelu kantona.
(2) Odluka da se zakon, drugi propis ili akt odnosi na
vitalni nacionalni interes mora biti donesena u roku od Član 43.
jedne sedmice od dana kada je prijedlog zakona, propisa Obavijest odnosno zahtjev za utvrđivanje postojanja
ili akta dostavljen delegatima, a najkasnije do održavanja vitalnih interesa konstitutivnog naroda treba da sadrži
glasanja o tom zakonu, propisu ili aktu u Domu naroda. odluku, odnosno pitanje koje se odnosi na vitalni interes
(3) Ukoliko većina svakog kluba zastupljenog u Domu konstitutivnog naroda, okolnosti i činjenice na kojima se
naroda glasa za takav zakon, propis ili akt, smatrat će se da temelji zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa,
je usvojen. druge podatke i priloge od značaja za utvrđivanje vitalnih
(4) Ukoliko se u Domu naroda postigne saglasnost o interesa.
amandmanima, takav zakon, propis ili akt se ponovo
dostavlja Predstavničkom domu na odobravanje. C. Poslovnik Ustavnog suda Federacije Bosne i
(5) Ukoliko se saglasnost u Domu naroda ne postigne Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i
ili ukoliko se na prijedlog amandmana ne dobije Hercegovine“, broj: 40/10 i 18/16)
saglasnost, formirat će se Zajednička komisija sastavljena
od predstavnika Predstavničkog doma i Doma naroda. Član 49.
Zajednička komisija je sastavljena na paritetnom osnovu Odlučivanje o vitalnim interesima konstitutivnih naroda
i odluke donosi konsenzusom. Zajednička komisija Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda
usaglašava tekst zakona, propisa ili akta. Ukoliko se tekst Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu:
zakona, propisa ili akta usaglasi, zakon, propis ili akt Vijeće) odlučit će o prihvatljivosti u roku od sedam dana
smatra se usvojenim. od prijema obavijesti, odnosno zahtjeva, ako su ispunjene
(6) Ukoliko Zajednička komisija ne postigne saglasnost, procesne pretpostavke za odlučivanje o postojanju vitalnog
pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije Bosne i nacionalnog interesa konstitutivnog naroda utvrđene u
Hercegovine da donese konačnu odluku o tome da li se članu IV.A.4. 18a., odnosno u Amandmanu XL na Ustav,
predmetni zakon, propis ili akt odnosi na vitalni interes a posebno: da li je zahtjev podnijelo ovlašteno lice, da li je
jednog od konstitutivnih naroda. zahtjev podržala dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba
(7) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa pri Ustavnom sudu konstitutivnog naroda, da li je obavljen Ustavom predviđeni
Federacije Bosne i Hercegovine odlučuje o prihvatljivosti postupak usaglašenja između klubova konstitutivnih
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2101
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
naroda, odnosno između Doma naroda i Predstavničkog obavljati poslove iz svoje nadležnosti utvrđene ovim
doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, Zakonom do imenovanja novog Nezavisnog odbora,
odnosno da li su ispunjene i druge procesne pretpostavke ako Skupština u roku iz stava (1) ovog člana ne imenuje
za odlučivanje. Nezavisni odbor, a najduže tri mjeseca od dana isteka
Ukoliko Vijeće odluči da zahtjev nije prihvatljiv, rješenje mandata postojećeg Nezavisnog odbora.
će dostaviti podnosiocu obavijesti, odnosno zahtjeva. (5) Postupak izbora novog saziva Nezavisnog odbora
Kad Vijeće odluči da je zahtjev prihvatljiv, to će utvrditi pokreće se najkasnije šest mjeseci prije isteka mandata
rješenjem koje se ulaže u spis. postojećeg Nezavisnog odbora.
Vijeće može zatražiti od podnosioca da dopuni ili (6) Odredbe Zakona o ministarskim, vladinim i drugim
potpunije obrazloži zahtjev ili da dokumentuje činjenice imenovanjima Federacije BiH („Službene novine Federacije
koje Vijeće smatra relevantnim za odlučivanje. BiH“, broj: 34/03), se primjenjuju na izbor članova
Prihvatljivi zahtjev se dostavlja na odgovor drugom Nezavisnog odbora, ukoliko nije drugačije određeno ovim
klubu ili klubovima konstitutivnih naroda. zakonom.
Dopune i odgovori iz st. 4. i 5. ovog člana dostavljaju se
Vijeću u roku od osam dana. Vijeće će nastaviti postupak i E. Poslovnik Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona
u slučaju da ne dobije tražene dopune ili odgovore. Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog
Vijeće, po pravilu, zakazuje javnu raspravu koja se kantona Goražde“, broj 3/18 i 6/19)
ostvaruje u skladu sa Zakonom i ovim poslovnikom.
Odluku o meritumu Vijeće donosi u roku od trideset Član 9. stav 1.
dana od dana prijema obavijesti, odnosno zahtjeva. Nakon davanja i potpisivanja svečane izjave u Skupštini
Odluka se objavljuje u „Službenim novinama Federacije se osnivaju tri kluba zastupnika konstitutivnih naroda (u
Bosne i Hercegovine“ i u službenom glasilu kantona iz daljnjem tekstu: klubovi naroda):
kojeg je upućena obavijest, odnosno zahtjev. Klub zastupnika Bošnjaka;
Odredbe ovog poslovnika o pravno-tehničkoj obradi Klub zastupnika Hrvata;
odluka Suda shodno se primjenjuju i na rješenja i odluke Klub zastupnika Srba.
Odbora.
F. Odluku o imenovanju članova Nezavisnog odbora
D. Zakon o unutrašnjim poslovima („Službene novine – osporena odluka („Službene novine Bosansko-
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj 6/15) podrinjskog kantona Goražde“, broj 11/19)

Član 25. Član 1.


(Sastav Nezavisnog odbora) U Nezavisni odbor, na period od 4 (četiri) godine,
(1) Nezavisni odbor se sastoji od sedam članova. imenuje se:
(2) Članovi Nezavisnog odbora biraju se iz reda 1. EMIR HODOVIĆ
istaknutih stručnjaka iz oblasti pravnih, kriminalističkih 2. NERMIN MUJEZINOVIĆ
i drugih društvenih nauka, te iz organizacija koje se 3. ALMIR SIJERČIĆ
bave zaštitom ljudskih prava ili drugih srodnih oblasti, s 4. HARIS BUNJO
tim da najmanje jedan član Nezavisnog odbora mora biti 5. ALEM OMERHODŽIĆ
diplomirani pravnik, odnosno lice sa stečenom diplomom 6. SELIM IMAMOVIĆ
visokog obrazovanja po bolonjskom sistemu studiranja sa 7. ERMIN HERAK
ostvarenih najmanje 240 ECTS studijskih bodova, pravne
struke. Član 2.
(3) Sastav Nezavisnog odbora odražava nacionalni Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u
sastav stanovništva na teritoriji kantona prema posljednjem „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona
važećem popisu stanovništva u BiH, a vodi se računa i o Goražde“.
spolnoj zastupljenosti.
8. Ustavno-sudska praksa
Član 28.
(Imenovanje Nezavisnog odbora i trajanje mandata) Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, Mišljenje,
(1) Nezavisni odbor imenuje Skupština na prijedlog broj: U-16/05 od 5. 7. 2005. godine („Službene novine
Komisije za izbor i imenovanje Skupštine (u daljnjem Federacije Bosne i Hercegovine“, broj 44/05).
tekstu: Komisija za izbor i imenovanja) u roku od 30 dana Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine – Vijeće
od dana podnošenja prijedloga. za zaštitu vitalnih interesa, Presuda, broj: U-32/17 od
(2) Nezavisni odbor se imenuje na mandatni period od 13. 7. 2017. godine („Službene novine Federacije Bosne i
četiri godine. Hercegovine“, broj 56/17).
(3) Članovi Nezavisnog odbora iz stava (2) ovog člana
mogu biti imenovani u Nezavisni odbor samo dva puta 9. Činjenično stanje i stav Vijeća
uzastopno.
(4) Nezavisni odbor kojem je prestao mandat nastavlja Nakon provedene javne rasprave Vijeće Ustavnog suda
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2102 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
Federacije Bosne i Hercegovine razmotrilo je navode i srpskog konstitutivnog naroda jer ne ostvaruju pravo da
činjenice koji proizlaze iz dostavljene dokumentacije i budu adekvatno zastupljeni u javnim institucijama kako
održane javne rasprave, te na osnovu njih donijelo odluku je to propisano u amandmanima XXXVII i LII na Ustav
iz sljedećih razloga: Federacije Bosne i Hercegovine.
Iz stenograma koji je dostavljen Vijeću utvrđeno je Proklamirana proporcionalna zastupljenost u navedenim
da je predsjednica Kluba zastupnika Srba na 5. redovnoj javnim institucijama predstavlja ustavni princip, koji,
sjednici Skupštine Bosanskog-podrinjskog kantona baziran na popisu stanovništva iz 1991. godine, od posebnog
Goražde koja je održana 31. 7. 2019. godine predložila je značaja dok se Aneks 7. Općeg okvirnog sporazuma za
da se o Odluci o imenovanju Nezavisnog odbora glasa po mir u Bosni Hercegovini u potpunosti ne provede. Ovaj
proceduri zaštite vitalnog nacionalnog interesa, znači po Ustavom utvrđeni princip će se precizirati i regulisati
klubovima, iz razloga što predložena odluka povređuje u svim donesenim zakonima i na odgovarajući način
vitalni interes srpskog konstitutivnog naroda. U postupku koristiti za sva izračunavanja koja zahtijevaju demografske
usvajanja Odluke, predsjedavajuća Skupštine Bosansko- podatke, u svim zakonima Federacije, kantona, gradova i
podrinjskog kantona Goražde onemogućila je glasanje o općina.
osporenoj odluci po klubovima konstitutivnih naroda kako
je to propisano Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Imajući u vidu navedeno, Vijeće je donijelo odluku kao
Prema Ustavu, u slučaju kada se pokrene pitanje vitalnog u izreci.
interesa, provodi se glasanje po klubovima, i ako se ne Ovu presudu Vijeće za zaštitu vitalnih interesa
postigne potrebna većina unutar svakog kluba, zahtjev se donijelo je jednoglasno u sastavu: Aleksandra Martinović,
upućuje Vijeću za zaštitu vitalnog interesa Ustavnog suda predsjednica Vijeća, Vesna Budimir, Mirjana Čučković,
Federacije Bosne i Hercegovine, koje će donijeti konačnu prof. dr. Edin Muminović, Branimir Orašanin, dr. sc. Kata
odluku. U konkretnom slučaju predsjedavajuća Skupštine Senjak i Ajša Softić, članovi Vijeća.
„pročitala je imena članova Nezavisnog odbora, pozvala
zastupnike da glasaju i izjavila da daljnju proceduru utvrdi
Ustavni sud Federacije.“ Nakon pojedinačnog glasanja Predsjednica
konstatovano je da je Skupština donijela Odluku o izboru
Broj: U-33/19 Vijeća za zaštitu vitalnih interesa
članova Nezavisnog odbora, i to sa 14 glasova „za“ 7
„protiv“ i 1 „suzdržan“. Na navedeni način osporena 17. januara 2023. Ustavnog suda
odluka je usvojena i objavljena u „Službenim novinama Sarajevo Federacije Bosne i Hercegovine
Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 11/19 od 5. Aleksandra Martinović, s. r.
8. 2019. godine.
Ignorisanjem zahtjeva jednog kluba konstitutivnog
naroda u Skupštini od strane predsjedavajuće Skupštine
koja je pročitala imena članova Nezavisnog odbora i
pozvala zastupnike da glasaju ne samo da je povrijeđena
Ustavom propisana procedura zaštite vitalnog nacionalnog
interesa nego i suštinsko pravo svakog konstitutivnog
naroda, a u ovom slučaju srpskog naroda da ostvaruje kroz
institut zaštite vitalnog nacionalnog interesa prava koja
su propisana Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.
U konkretnom slučaju, onemogućeno je da srpski
konstitutivni narod u skladu s Amandmanom LXXX na
Ustav Federacije Bosne i Hercegovine koristi Ustavom
propisana prava, u stvari, da se o njegovu zahtjevu
na sjednici Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona
Goražde, odlučuje u skladu s propisanom procedurom
zaštite vitalnog nacionalnog interesa u postupku donošenja
spomenute odluke. Predsjedavajuća Skupštine, kada
se pokrene pitanje vitalnog nacionalnog interesa, ima
obavezu da postupi u skladu s Ustavom Federacije Bosne i
Hercegovine i odredbama Poslovnika Skupštine Bosansko-
podrinjskog kantona Goražde koji regulišu mehanizam
zaštite vitalnog nacionalnog interesa.
Pored spomenutog, Vijeće je ispitivalo navode
podnosioca zahtjeva u dijelu povrede vitalnog interesa
srpskog naroda koji se odnosi na jednonacionalni sastav
Nezavisnog odbora, odnosno činjenicu da u sastavu istog
nema pripadnika srpskog naroda, što nije osporeno.
Osporena odluka povređuje vitalni nacionalni interes
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2103
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

FE D E RALN I ZAV O D
ZA STATISTIKU

S A O P Ć E NJ E
O PROSJEČNOJ MJESEČNOJ PLAĆI
ZAPOSLENIKA
U SREDNJOBOSANSKOM KANTONU
U JANUARU 2023. GODINE

Prosječna mjesečna plaća zaposlenika u


Srednjobosanskom kantonu ostvarena u januaru
2023. godine iznosi: 988,00 KM netoplaća, odnosno
1.513,00 KM brutoplaća.1

__________________
1
Federalni zavod za statistiku: Mjesečni statistički pregled
Federacije Bosne i Hercegovine po kantonima, broj 3/XXIV,
Sarajevo, mart 2023., str. 79.
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2104 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

SADRŽAJ

407 Program rada Skupštine Srednjobosanskog 417 Odluka o usvajanju Programa i kriterija utroška
kantona za 2023. godinu 2017 sredstava iz Budžeta Srednjobosanskog kantona
za 2023. godinu, s tekućih transfera pojedincima
408 Odluka o subvencioniranju troškova i iz subvencija privatnim preduzećima i
prijevoza učenika srednjih škola na području
2021 poduzetnicima za naknadu dijela štete koju
Srednjobosanskog kantona
počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70.
409 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u Zakona o lovstvu 2026
Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023.
godinu [doniranih Osnovnoj školi „Vitovlje“, Program i kriteriji utroška sredstava iz Budžeta
Vitovlje (Travnik)] 2022 Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, s
tekućih transfera pojedincima i iz subvencija
410 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u privatnim preduzećima i poduzetnicima za
Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. naknadu dijela štete koju počini zaštićena
godinu (doniranih „Mješovitoj srednjoj školi divljač, u skladu s članom 70. Zakona o lovstvu 2027
Gornji Vakuf“, Gornji Vakuf – Uskoplje) 2023
418 Odluka o izdvajanju sredstava iz Budžeta
411 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu,
Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. za nabavku stalnih sredstava za potrebe
godinu (doniranih Osnovnoj školi „Kiseljak 1“, Kantonalnog tužilaštva Srednjobosanskog
Bilalovac) 2023 kantona 2028

412 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u 419 Odluka o raspodjeli sredstava za oblast sporta
Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. za 2023. godinu 2028
godinu (doniranih Trećoj osnovnoj školi,
Bugojno) 2024 420 Odluka o raspodjeli sredstava za oblast kulture
za 2023. godinu 2029
413 Odluka o izdvajanju sredstava iz Budžeta
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, za 421 Odluka o raspodjeli sredstava za oblast
informisanja za 2023. godinu 2030
nabavku stalnih sredstava za potrebe Općinskog
suda u Travniku (kancelarijskog namještaja) 2024 422 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u
Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023.
414 Odluka o izdvajanju sredstava iz Budžeta godinu (doniranih Osnovnoj školi „Dr. Boris
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, Ćorić“, Kreševo) 2031
za nabavku stalnih sredstava za potrebe
Ministarstva pravosuđa i uprave (kancelarijskih 423 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u
stolica) 2025 Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023.
godinu (doniranih Osnovnoj školi Katoličkog
415 Odluka o izdvajanju sredstava za izradu školskog centra „Petar Barbarić“, Travnik) 2031
projekta arhiviranja dokumenata u potkrovlju
zgrade Ministarstva unutrašnjih poslova 2025 424 Odluka o izdvajanju sredstava za izvođenje
radova na uređenju prostorija za potrebe
416 Odluka o raspodjeli dijela sredstava Kantonalnog tužilaštva Srednjobosanskog
kantona (u zgradi Vlade Srednjobosanskog
Turističkoj zajednici Srednjobosanskog
kantona, TRZ-a, Aleja konzula, Travnik) 2032
kantona za sufinansiranje troškova učešća na
Međunarodnom sajmu turizma PLACE2GO u 425 Odluka o izdvajanju sredstava za usluge nadzora
Zagrebu, Republika Hrvatska, koji se održava u nad izvođenjem radova na uređenju prostorija
periodu od 24. do 26. marta 2023. godine 2026 Kantonalnog tužilaštva Srednjobosanskog
kantona (u zgradi Vlade Srednjobosanskog
kantona, TRZ-a, Aleja konzula, Travnik) 2032
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2105
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
426 Odluka o izdvajanju i raspodjeli sredstava s 440 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u
pozicije „Kapitalni transferi pojedincima – Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023.
poticaji povratku prognanika, obnovi i razvitku“ godinu (razgraničenih namjenskih prihoda iz
(Jasminu Mrakoviću; Hakiji Baručiji) 2033 prethodne godine Ministarstva poljoprivrede,
vodoprivrede i šumarstva) 2040
427 Odluka o izdvajanju i raspodjeli sredstava
s pozicije „Tekuća rezerva Vlade 441 Odluka o raspodjeli sredstava s pozicije
Srednjobosanskog kantona“ 2033 „Tekuća rezerva Vlade Srednjobosanskog
kantona“ za oblast kulture 2041
428 Odluka o izdvajanju sredstava 2034
442 Odluka o izdvajanju sredstava iz Budžeta
429 Odluka o izdvajanju sredstava iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu,
Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, za za nabavku stalnih sredstava za potrebe
nabavku stalnog sredstva za potrebe Općinskog Ministarstva pravosuđa i uprave (službenog
suda u Travniku (sefa za sigurnosnu sobu) 2034 automobila) 2041

430 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava s 443 Odluka o usklađivanju visine novčane
pozicije „Subvencije privatnim preduzećima i egzistencijalne naknade 2042
poduzetnicima – poticaji privredi“ 2035
444 Odluka o izdvajanju sredstava iz Budžeta
431 Odluka o izdvajanju sredstava Caritasu Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu, za
Jajačkoga dekanata 2035 nabavku stalnog sredstva za potrebe Općinskog
suda u Travniku (videonadzornog IP sistema,
432 Odluka o izdvajanju sredstava Caritasu te podešavanje i puštanje u rad u sigurnosnoj
Bugojanskoga dekanata 2036 sobi) 2042

433 Odluka o izdvajanju sredstava Crvenom križu 445 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava
Srednjobosanskog kantona 2036 s pozicije „Tekući transferi neprofitnim
organizacijama“ (za sufinansiranje projekta
434 Odluka o izdvajanju sredstava Muslimanskom Opremanje Stanice GSS Busovača potrebnom
dobrotvornom društvu „Merhamet“ 2037 spasilačkom opremom) 2043

435 Odluka o izdvajanju sredstava Srpskom 446 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava s
kulturno-prosvjetnom i humanitarnom pozicije „Subvencije privatnim preduzećima
crkvenom društvu Travnik 2037 i poduzetnicima – za učešće na sajmovima i
izložbama“ 2043
436 Odluka o izdvajanju sredstava Udruženju
penzionera Srednjobosanskog kantona 2038 447 Odluka o izdvajanju finansijskih sredstava
Općini Kiseljak za dodjelu finansijske pomoći u
437 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava saniranju štete nastale od požara na stambenom
s pozicije „Tekući transferi neprofitnim objektu u vlasništvu Dijane Komšić 2044
organizacijama“ (Gorskoj službi spašavanja,
Stanici Jajce; Gorskoj službi spašavanja, 448 Odluka o izdvajanju sredstava iz Budžeta
Stanici Gornji Vakuf – Uskoplje; Gorskoj službi Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu u
spašavanja, Stanici Travnik) 2038 svrhu pomoći za liječenje 2044

438 Odluka o preraspodjeli i izdvajanju sredstava 449 Odluka o izdvajanju i raspodjeli sredstava s
iz Tekuće rezerve Budžeta Srednjobosanskog pozicije „Kapitalni transferi pojedincima –
kantona za 2023. godinu 2039 poticaji povratku prognanika, obnovi i razvitku“
(Ramizu Memiću; Vitomiru Čečuri) 2045
439 Odluka o izdvajanju dijela sredstava za
provođenje Programa i kriterija utroška 450 Odluka o korištenju sredstava Budžeta
sredstava iz Budžeta Srednjobosanskog kantona Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu 2045
za 2023. godinu, s tekućih transfera pojedincima
i iz subvencija privatnim preduzećima i 451 Odluka o preraspodjeli sredstava u Budžetu
poduzetnicima za naknadu dijela štete koju Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu 2046
počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70.
Zakona o lovstvu (u iznosu od 1.187,50 KM) 2039
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2106 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
452 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u 465 Odluka o odobrenju Programa finansiranja
Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. školskih takmičenja u osnovnim i srednjim
godinu (doniranih Srednjoj glazbenoj školi školama, za 2022/23. školsku godinu 2053
Jakova Gotovca, Novi Travnik) 2046
466 Program i kriteriji utroška sredstava za
453 Odluka o izvršenju sredstava neplaniranih u izgradnju i uređenje spomen-obilježja za 2023.
Budžetu Srednjobosanskog kantona za 2023. godinu 2056
godinu (doniranih Drugoj osnovnoj školi,
Bugojno) 2047 Obrazac, broj OB-06/23 2059

454 Odluka o raspodjeli interventnih sredstava 467 Program i kriteriji utroška sredstava za
s pozicije „Tekući transferi neprofitnim izgradnju i uređenje mezarja i groblja za 2023.
organizacijama“ (Udruženju građana „Slatina“, godinu 2062
Donji Vakuf) 2047
Obrazac, broj: OB-13/23 2065
455 Odluka o izdvajanju dijela sredstava za
provođenje Programa i kriterija utroška 468 Rješenje o osnivanju Radne grupe za izradu
sredstava iz Budžeta Srednjobosanskog kantona zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
za 2023. godinu, s tekućih transfera pojedincima novčanoj egzistencijalnoj naknadi 2068
i iz subvencija privatnim preduzećima i
poduzetnicima za naknadu dijela štete koju 469 Rješenje o razrješenju člana Upravnog odbora
počini zaštićena divljač, u skladu s članom 70. Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko
Zakona o lovstvu (u iznosu od 125,00 KM) 2048 (Kiseljak) (Mate Šteke) 2069

456 Odluka o izdvajanju sredstava za nabavku 470 Rješenje o imenovanju člana Upravnog odbora
opreme 2048 Osnovne škole „Brestovsko“, Brestovsko
(Kiseljak) (Sanje Markanović) 2069
457 Odluka o izmjeni Odluke o izdvajanju sredstava
iz Budžeta Srednjobosanskog kantona za 2022. 471 Rješenje o imenovanju Kantonalne komisije za
godinu (za radove i ostalo za Osnovnu školu izradu programa razvoja zaštite i spašavanja
„Mehmedalija Mak Dizdar“, Novi Travnik) 2049 ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih
nesreća Srednjobosanskog kantona, za period
458 Odluka o raspodjeli sredstava za visoko školstvo 2023–2029. godina 2070
planiranih Budžetom Srednjobosanskog
kantona za 2023. godinu 2049 472 Rješenje o razrješenju člana Upravnog odbora
Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“, Novi
459 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih Travnik (Mehe Zukića) 2070
sredstava (Mješovitoj srednjoj školi „Vitez“,
Vitez) 2050 473 Rješenje o imenovanju člana Upravnog odbora
Osnovne škole „Safvet-beg Bašagić“, Novi
460 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih sredstava Travnik (Nihada Čakića) 2071
(Osnovnoj školi „Nova Bila“, Travnik) 2050
474 Rješenje o razrješenju člana Upravnog odbora
461 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih Mješovite srednje škole, Donji Vakuf (Bečira
sredstava [Osnovnoj školi „Guča Gora“, Guča Žuljke) 2071
Gora (Travnik)] 2051
475 Rješenje o imenovanju člana Upravnog odbora
462 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih Mješovite srednje škole, Donji Vakuf (Zlate
sredstava (Mješovitoj srednjoj školi „Travnik“, Kapetan) 2071
Travnik) 2052
476 Kolektivni ugovor za djelatnost srednjeg
463 Odluka o darivanju – prijenosu stalnih sredstava školstva u Srednjobosanskom kantonu 2072
(Mješovitoj srednjoj školi „Novi Travnik“, Novi
Travnik) 2052 477 Kolektivni ugovor za djelatnost osnovnog
školstva u Srednjobosanskom kantonu 2082
464 Odluka (o ustupanju zgrade i zemljišta
Đačkog doma „Josip Mažar Šoša“, Travnik,
na korištenje Ministarstvu obrazovanja, nauke,
mladih, kulture i sporta) 2053
SLUŽBENE NOVINE
5. maja 2023. godine Broj 5 ─ stranica 2107
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA
478 Pravilnik o izmjeni Pravilnika o pravu
osiguranih lica na korištenje ortopedskih i
drugih pomagala (broj: 08-02-1668/23-2 od 15.
marta 2023.) 2093

479 Pravilnik o izmjeni Pravilnika o pravu


osiguranih lica na korištenje ortopedskih i
drugih pomagala (broj: 08-02-1668/23-3 od 24.
marta 2023.) 2094

480 Pravilnik o ostvarivanju prava na novčanu


pomoć za nabavku ortopedskog pomagala 2094

481 Pravilnik o izmjeni i dopuni Pravilnika o načinu


i postupku ostvarivanja prava na naknadu plaće
za vrijeme privremene spriječenosti za rad
osiguranika Zavoda za zdravstveno osiguranje
Srednjobosanskog kantona 2097

482 Presuda [Vijeća za zaštitu vitalnih interesa


Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine
(broj: U-33/19 od 17. januara 2023.)] 2097

Saopćenje o prosječnoj mjesečnoj plaći


zaposlenika u Srednjobosanskom kantonu u
januaru 2023. godine 2102
SLUŽBENE NOVINE
Broj 5 ─ stranica 2108 5. maja 2023. godine
SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

Izdavač: Srednjobosanski kanton, Travnik, Stanična 43, telefon: 030 511 316
Odgovorni urednik: Slavko Luketina, sekretar Vlade,
telefon: 030 511 314, lokal 146 (Stručna služba Vlade).
Štampa: Print-GS d.o.o. Travnik
SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SREDIŠNJA BOSNA
СРЕДЊОБОСАНСКОГ КАНТОНА / SREDNJOBOSANSKOG KANTONA

OGLASNI DIO
5. 5. 2023.
Broj 5 Godina XXVII.
TRAVNIK

I. NEVAŽEĆI DOKUMENTI Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se

Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine OGLAS


Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se
Na zahtjev KLAUDIJE ANDRIĆ, postupajući prema aktu Srednje škole
OGLAS „Travnik“, Nova Bila, broj: 02-458/22 od 3. 10. 2022. godine, oglašavaju se
nevažećim:
Na zahtjev MIRNESA NERADINA, postupajući prema aktu Osnovne - Svjedodžba o završenom prvom (I) razredu, Srednje škole „Travnik“,
Nova Bila, zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 05-391-1/00 od 30. 11.
škole „Muhsin Rizvić“, Fojnica, broj: 02-699-1/22 od 3. 10. 2022. godine,
2000. godine;
oglašava se nevažećim Uvjerenje o završenom šestom (VI) razredu,
- Svjedodžba o završenom drugom (II) razredu, Srednje škole
Osnovne škole „Muhsin Rizvić“, Fojnica, urudžbeni broj: 04-21-37/08 od
„Travnik“, Nova Bila, zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 05-233-1/01
21. 12. 2008. godine.
od 29. 6. 2001. godine;
(Broj: 15-34-130/22-624 od 3. 10. 2022. godine) - Svjedodžba o završenom trećem (III) razredu, Srednje škole
„Travnik“, Nova Bila, zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 05-252-1/02
SO 178/23 od 17. 6. 2002. godine;
- Svjedodžba o završenom četvrtom (IV) razredu, Srednje škole
„Travnik“, Nova Bila, zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 05-204-1/03
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine od 21. 5. 2003. godine.
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se (Broj: 15-34-130/22-627 od 3. 10. 2022. godine)

OGLAS
SO 181/23

Na zahtjev BILJANE PECIREP, postupajući prema aktu Osnovna škola


„Muhsin Rizvić“, Fojnica, broj: 02-698-1/22 od 3. 10. 2022. godine, oglašava Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
se nevažećim Uvjerenje o završenoj osnovnoj školi, Osnovne škole „Muhsin Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se
Rizvić“, Fojnica, urudžbeni broj: 582-22/78 od 1. 6. 1978. godine.
OGLAS
(Broj: 15-34-130/22-625 od 3. 10. 2022. godine)

Na zahtjev DŽEMKE HODŽIĆ, postupajući prema aktu Osnovne škole


SO 179/23
„Mehurići“, Mehurići, broj: 08-25-1/22 od 3. 10. 2022. godine, oglašava
se nevažećim Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi, Osnovne škole
„Mehurići“, Mehurići, urudžbeni broj: 82-94/07 od 30. 5. 2007. godine.
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine Podaci su upisani u matičnu knjigu broj XIV, pod matičnim brojem
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se 6347.
(Broj: 15-34-130/22-628 od 4. 10. 2022. godine)
OGLAS
SO 182/23
Na zahtjev KLARE ALANDŽAK, postupajući prema aktu Osnovne
škole „Braća Jezerčić“, Divičani, Jajce, broj: 609-10/22 od 3. 10. 2022. Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
godine, oglašava se nevažećim Uvjerenje o završenom četvrtom (IV) Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se
razredu, Osnovne škole „22. februar“, u Dobretićima, općina Skender
Vakuf, urudžbeni broj: nema, izdano 1976. godine. OGLAS
(Broj: 15-34-130/22-626 od 3. 10. 2022. godine)
Na zahtjev FIKRETA MAJDANCA, postupajući prema aktu Srednje
strukovne škole „Jajce“, Jajce, broj: 298/2022 od 3. 10. 2022. godine,
SO 180/23
oglašavaju se nevažećim:
- Svjedodžba o završenom četvrtom (IV) razredu, Srednje strukovne
škole „Džemal Bijedić“, Jajce, struka: elektrotehnička, zanimanje:
Službene novine Kantona Središnja Bosna / Средњобосанског кантона / Srednjobosanskog kantona
Broj 5 ─ stranica 2 Oglasni dio 5. 5. 2023. godine
elektrotehničar za električnu mrežu, urudžbeni broj: 921/87 od 2. 6. 1987. Podaci su upisani u matičnu knjigu broj 86/V.
godine; (Broj: 15-34-130/22-632 od 5. 10. 2022. godine)
- Svjedodžba o završenom obrazovanju, Srednje strukovne škole
SO 186/23
„Džemal Bijedić“, Jajce, struka: elektrotehnička, zanimanje: elektrotehničar
za električnu mrežu, urudžbeni broj: 921/87 od 2. 6. 1987. godine.
Podaci su upisani u matičnu knjigu broj: 6., pod rednim brojem 2816. Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
(Broj: 15-34-130/22-629 od 5. 10. 2022. godine) Federacije Bosne i Hercegovine“, broj 2/98 i 48/99), objavljuje se

SO 183/23 OGLAS

Na zahtjev ISMETA IDRIZOVIĆA, postupajući prema aktu Srednje


tehničke škole, Bugojno, broj: 02.9-301/22-7 od 30. 9. 2022. godine,
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine oglašava se nevažećom Svjedodžba o završenom trećem (III) razredu,
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se Srednje tehničke škole, Bugojno, struka: elektro, zanimanje: elektrotehničar
računarske tehnike i automatike, urudžbeni broj: 08.4-220-4 od 24. 8. 2012.
godine.
OGLAS
(Broj: 15-34-130/22-633 od 6. 10. 2022. godine)

Na zahtjev ALMINA SELMIĆA, postupajući prema aktu Mješovite SO 187/23


srednje tehničke škole, Travnik, broj: 1048/22 od 20. 9. 2022. godine,
oglašava se nevažećom Diploma o položenom maturskom ispitu, Mješovite
srednje tehničke škole, Travnik, struka: elektrotehnička, zanimanje: Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
elektrotehničar telekomunikacija, urudžbeni broj: 257-19/15 od 4. 6. 2015. Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se

godine.
OGLAS
Podaci su upisani u Matičnu knjigu broj MK 157/1-2011/12.
(Broj: 15-34-130/22-630 od 5. 10. 2022. godine) Na zahtjev IVANA KOMŠIĆA, postupajući prema aktu Srednje škole
„Ivan Goran Kovačić“, Kiseljak, broj: 1161/22 od 5. 10. 2022. godine,
SO 184/23 oglašavaju se nevažećim:
- Svjedodžba o završenom prvom (I) razredu, Srednje škole „Ivan
Goran Kovačić“, Kiseljak, struka: ekonomska, program – ekonomija i
trgovina (A), zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 299-11/08 od 17. 6.
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine 2008. godine;
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se - Svjedodžba o završenom drugom (II) razredu, Srednje škole „Ivan
Goran Kovačić“, Kiseljak, struka: ekonomska, program – ekonomija i
trgovina (A), zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 323-11/09 od 19. 6.
OGLAS
2009. godine;
- Svjedodžba o završenom trećem (III) razredu, Srednje škole „Ivan
Na zahtjev DANIELE ĆOSIĆ, postupajući prema aktu Osnovne škole Goran Kovačić“, Kiseljak, struka: ekonomska, program – ekonomija i
„Busovača“, Busovača, broj: 06-1133/22 od 4. 10. 2022. godine, oglašava se trgovina (A), zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 298-11/10 od 21. 6.
nevažećim Svjedodžba o završenom osmom (VIII) razredu, Osnovne škole 2010. godine;
- Svjedodžba o završenom četvrtom (IV) razredu, Srednje škole „Ivan
„Busovača“, Busovača, urudžbeni broj: 94-1 od 5. 6. 1990. godine.
Goran Kovačić“, Kiseljak, struka: ekonomska, program – ekonomija i
Podaci su upisani u Matičnu knjigu broj IX, pod rednim brojem 5604. trgovina (A), zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 139-10/11 od 3. 6. 2011.
(Broj: 15-34-130/22-631 od 5. 10. 2022. godine) godine;
- Svjedodžba o završnom ispitu, Srednje škole „Ivan Goran Kovačić“,
SO 185/23 Kiseljak, struka: ekonomska, program – ekonomija i trgovina (A),
zanimanje: ekonomist, urudžbeni broj: 268/11 od 20. 6. 2011. godine.
Podaci su upisani u Matičnu knjigu broj XI., matični broj 134.
(Broj: 15-34-130/22-634 od 6. 10. 2022. godine)
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se SO 188/23

OGLAS
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se
Na zahtjev MIRZADA ČORBEGA, postupajući prema aktu Mješovite
srednje škole „Novi Travnik“, Novi Travnik, broj: 692/22 od 4. 10. 2022. OGLAS
godine, oglašava se nevažećom Diploma o završenom obrazovanju,
Mašinske stručne škole, Mješovite srednje škole „Novi Travnik“, Novi Na zahtjev MIRNESA CETINA, postupajući prema aktu Srednje
Travnik, zanimanje: bravar, urudžbeni broj: 279/4 od 9. 6. 2003. godine. stručne škole, Bugojno, broj: 0111-849/22 od 4. 10. 2022. godine, oglašava
se nevažećom Diploma o završenom obrazovanju, Srednje stručne škole,
Službene novine Kantona Središnja Bosna / Средњобосанског кантона / Srednjobosanskog kantona
5. 5. 2023. godine Oglasni dio Broj 5 ─ stranica 3
Bugojno, zanimanje: plinski i vodoinstalater, urudžbeni broj: 0749-440-1 od - Svjedodžba o završenom drugom (II) razredu, Srednje stručne škole,
3. 9. 2018. godine. Bugojno, zanimanje: elektromehaničar, urudžbeni broj: 0749-261-3 od 23. 6.
(Broj: 15-34-130/22-635 od 7. 10. 2022. godine) 2000. godine;
- Svjedodžba o završenom trećem (III) razredu, Srednje stručne škole,
SO 189/23 Bugojno, zanimanje: elektromehaničar, urudžbeni broj: 0749-227-3 od 6. 6.
2001. godine;
- Diploma o završenom obrazovanju, Srednje stručne škole, Bugojno,
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine zanimanje: elektromehaničar, urudžbeni broj: 0749-96-2 od 5. 3. 2002.
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se godine.
(Broj: 15-34-130/22-639 od 10. 10. 2022. godine)
OGLAS
SO 193/23
Na zahtjev SANELA KAHVEDZIĆA, postupajući prema aktu Srednje
tehničke škole, Bugojno, broj: 02.9-369/22-1 od 7. 10. 2022. godine, oglašava
se nevažećom Diploma o završenom obrazovanju, Srednje tehničke škole, Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
Bugojno, struka: elektro, zanimanje: elektrotehničar elektronike, urudžbeni Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se
broj: 132-13 od 11. 6. 1998. godine.
(Broj: 15-34-130/22-636 od 7. 10. 2022. godine) OGLAS

SO 190/23 Na zahtjev ŽELJKA KRIŠTE, postupajući prema aktu Osnovne škole


„Dubravica“, Vitez, broj: 01-645-1/22 od 7. 10. 2022. godine, oglašava se
nevažećom Svjedodžba o završenom osmom (VIII) razredu, Osnovne škole
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine „Dubravica“, Vitez, urudžbeni broj: 495/1 od 27. 5. 1988. godine.
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se Podaci u upisani u matičnu knjigu broj VIII, latinično slovo K, redni
broj 40. i matična knjigu učenika broj VIII, redni broj 565.
OGLAS (Broj: 15-34-130/22-640 od 10. 10. 2022. godine)

Na zahtjev ZALKIDE MEHIĆ, postupajući prema aktu Osnovne škole SO 194/23


„Vitovlje“, Vitovlje, broj: 175-9/22 od 4. 10. 2022. godine, oglašava se
nevažećom Svjedodžba o završenoj osnovnoj školi, Osnovne škole Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
„Vitovlje“, Vitovlje, urudžbeni broj: 71/1- 2462/IV-87 od 22. 5. 1987. godine. Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se
Podaci su upisani u matičnu knjigu broj IV, matični broj 2462.
(Broj: 15-34-130/22-637 od 7. 10. 2022. godine) OGLAS

SO 191/23 Na zahtjev MURISA HIDIĆA, postupajući prema Rješenju Mješovite


srednje škole „Vitez“, Vitez, broj: 02-746-1/22 od 10. 10. 2022. godine,
oglašava se nevažećom Svjedodžba o završenom prvom (I) razredu
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine Mašinske stručne škole, Mješovite srednje škole „Vitez“, Vitez, zanimanje:
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se automehaničar, urudžbeni broj: 483-12/98 od 28. 8. 1998. godine.
(Broj: 15-34-130/22-641 od 10. 10. 2022. godine)
OGLAS
SO 195/23
Na zahtjev MEHRIMANE BEŠO, postupajući prema aktu Mješovite
srednje škole „Vitez“, Vitez, broj: 02-736/22 od 7. 10. 2022. godine, oglašava
se nevažećom Diploma o završenom obrazovanju, Opće gimnazije, Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
Mješovite srednje škole „Vitez“, Vitez, urudžbeni broj: 587-2/04 od 27. 8. Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se
2004. godine.
(Broj: 15-34-130/22-638 od 7. 10. 2022. godine) OG AS

SO 192/23 Na zahtjev MURISA HIDIĆA, postupajući prema aktu Mješovite


srednje škole „Vitez“, Vitez, broj: 02-746-2/22 od 10. 10. 2022. godine,
oglašava se nevažećom Svjedodžba o završenom drugom (II) razredu
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine Mašinske stručne škole, Mješovite srednje škole „Vitez“, Vitez, zanimanje:
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se automehaničar, urudžbeni broj: 82-3/99 od 23. 8. 1999. godine.
(Broj: 15-34-130/22-642 od 10. 10. 2022. godine)
OGLAS
SO 196/23
Na zahtjev ENESA ISAKA, postupajući prema aktu Srednje stručne
škole, Bugojno, broj: 0111-842/22 od 4. 10. 2022. godine, oglašavaju se
nevažećim:
- Svjedodžba o završenom prvom (I) razredu, Srednje stručne škole,
Bugojno, zanimanje: elektromehaničar, urudžbeni broj: 0749-239-6 od 21.
6. 1999. godine;
Službene novine Kantona Središnja Bosna / Средњобосанског кантона / Srednjobosanskog kantona
Broj 5 ─ stranica 4 Oglasni dio 5. 5. 2023. godine
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se

OGLAS OGLAS

Na zahtjev JASNE HUSKIĆ, postupajući prema aktu Osnovne škole Na zahtjev EMIRA ZUKIĆA, postupajući prema aktu Mješovite srednje
„Braća Jezerčić“, Divičani, Jajce, broj: 620-10/22 od 10. 10. 2022. godine, tehničke škole „Travnik“, Travnik, broj: 1106/22 od 6. 10. 2022. godine,
oglašava se nevažećom Svjedodžba o završenom osmom (VIII) razredu, oglašava se nevažećom Diploma o završenom obrazovanju Elektrotehničke
Osnovne škole „Milosav Koljenšić“, Divičani, Jajce, urudžbeni broj nema, škole, MSTŠ „Travnik“, Travnik, zanimanje: elektrotehničar računarstva i
izdana 1988. godine. informatike, urudžbeni broj: 257-22/19 od 13. 6. 2019. godine.
(Broj: 15-34-130/22-643 od 10. 10. 2022. godine) Podaci su upisni u Matičnu knjigu broj: MK 99/V-2015/16.
(Broj: 15-34-130/22-646 od 10. 10. 2022. godine)
SO 197/23
SO 200/23

Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine


Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se II. PRIVREMENA ZASTUPANJA
I STARATELJSTVA
OGLAS
OGLAS
Na zahtjev ANE GREBENAR, postupajući prema aktu Srednje škole
„Vitez“, Vitez, broj: 554-34-01/22 od 10. 10. 2022. godine, oglašava se Kantonalni sud u Novom Travniku, sudinica Mirjana Grubešić, u
nevažećom Diploma o završenom obrazovanju, Srednje škole „Vitez“, vanparničnom postupku predlagača Ive Posavca, sina Jurina, iz Gornjeg
Vitez, urudžbeni broj: 323-3/13 od 13. 6. 2013. godine. Vakufa – Uskoplja, Paloč broj 6, s trenutnim boravkom u Lukavcu, Poljice b.
(Broj: 15-34-130/22-644 od 10. 10. 2022. godine) b., protiv protupredlagateljice Ane Posavac rođene Matošević, kćeri Nikine,
iz Slavonskog Broda, ulica Stjepana Radića, Vrpolje, trenutno nepoznata
SO 198/23 boravišta, radi dostave rješenja o priznanju strane sudske presude o razvodu
braka, donio je Rješenje, broj: 06 0 V 017165 22 V od 12. 4. 2023. godine,
kojim je protupredlagateljici Ani Posavac postavljen privremeni zastupnik
Na osnovu člana 169. Zakona o upravnom postupku („Službene novine ENES DELIĆ, advokat iz Lukavca.
Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 2/98 i 48/99), objavljuje se Privremeni zastupnik u ovom postupku ima sva prava i dužnosti
zakonskoga zastupnika. Ta prava i dužnosti privremeni zastupnik će imati
OGLAS sve dok se protupredlagateljica Ana Posavac ili njen opunomoćenik ne
pojave pred Sudom.
Na zahtjev VALENTINA SKORE, postupajući prema aktu Srednje (Broj: 06 0 V 017165 22 V od 12. 4. 2023. godine)
strukovne škole Fojnica, Kiseljak, broj: 942/22 od 10. 10. 2022. godine,
oglašavaju se nevažećim: SO 201/23
- Svjedodžba o završenom prvom (I) razredu medicinske škole, Srednje
strukovne škole Fojnica, Kiseljak, zanimanje: farmaceutski tehničar,
urudžbeni broj: 552-28/16 od 14. 6. 2016. godine; OGLAS
- Svjedodžba o završenom drugom (II) razredu medicinske škole, O POSTAVLJANJU PRIVREMENOG ZASTUPNIKA
Srednje strukovne škole Fojnica, Kiseljak, zanimanje: farmaceutski
tehničar, urudžbeni broj: 497-25/17 od 20. 6. 2017. godine;
- Svjedodžba o završenom trećem (III) razredu medicinske škole, Općinski sud u Kiseljaku, sudinica Ivana Bakula, u pravnoj
Srednje strukovne škole Fojnica, Kiseljak, zanimanje: farmaceutski stvari tužitelja Josipa Dijanića, sina Antina, iz Kreševa, ul. Augustina
tehničar, urudžbeni broj: 508-29/18 od 18. 6. 2018. godine; Tvrtkovića broj 5, kojeg zastupa opunomoćenik Jadranko Lukić, advokat
- Svjedodžba o završenom četvrtom (IV) razredu medicinske škole, iz Kiseljaka, Vladimira Nazora 20, protiv tužene Dragica Šerkić, kćeri
Srednje strukovne škole Fojnica, Kiseljak, zanimanje: farmaceutski Ivine, s prebivalištem u Kreševu, Obala b. B., sada nepoznata boravišta,
tehničar, urudžbeni broj: 229-29/19 od 14. 5. 2019. godine; radi utvrđenja i uknjižbe, objavljuje da je Rješenjem, broj: 49 0 P 062665
- Svjedodžba o položenom završnom ispitu medicinske škole, Srednje 22 P od 17. 4. 2023. godine, postavio tuženoj Dragici Šerkić privremenog
strukovne škole Fojnica, Kiseljak, zanimanje: farmaceutski tehničar, zastupnika advokaticu ZVJEZDANU GARIĆ, iz Kiseljaka, na osnovu
urudžbeni broj: 356/19 od 12. 6. 2019. godine. člana 296. stava 2. tačke 4. ZPP-a, jer je boravište tuženice nepoznato, a
Podaci su upisni u matičnu knjigu broj 130, matični broj 281. nema opunomoćenika, te bi redovan postupak oko postavljanja zakonskoga
(Broj: 15-34-130/22-645 od 10. 10. 2022. godine) zastupnika tuženici dugo trajao, pa bi za stranke mogle nastati štetne
posljedice.
SO 199/23 Postavljena privremena zastupnica zastupat će tuženicu u postupku sve
dok se tuženica ili njen opunomoćenik ne pojave pred sudom, odnosno sve
dok organ starateljstva ne obavijesti Sud da je postavio staratelja.
(Broj: 49 0 P 062665 22 P od 17. 4. 2023. godine)

SO 202/23

You might also like