3

Volker Friedrich

Uređenje prirodnim kamenom

Vrtni pločnici,
zidovi,
stepenice

950 fotografija u boji

27 crteža
10 tabličnih prikaza
4

Sadržaj

Predgovor 9 Prirodni kamen i načini upotrebe u vrtu 60

Uvod 11
Prirodni kamen ... i pločnici 63
Podloge za popločavanje prirodnim kamenjem 63
Kako se služiti knjigom 13 Opločnici 65
Mješavine morta i betona 66
Dugi pločnici s odvodnim žlijebovima 70
Izgled naših vrtova u prošlosti i danas 16 Opločnici s križnim fugiranjem 70
Promjene načina popločavanja 71
Prirodni kamen ... kroz povijest 19 Segmentirani pločnici 73
Postavljanje segmentiranih lukova 77
Prirodni kamen ... i njegova primjena u vrtu 33 Prijelazna rješenja kod segmentiranih lukova 77
Klupice 33 Kaldrma / ljuskasti pločnici 78
Putovi 40 Popločavanje kaldrme 79
Ulaz u vrt 41 Oblikovanje kružnih pločnika 82
Krajolici 43 Krugovi prizivaju da priđete bliže 84
Japanski vrt 50 Neobrađeni kamen / divlji pločnici i zidovi 86
Voda u vrtu 53 Održavanje prirodnog kamena 90
Više informacija o uređenju vrta 56 Moguće pogreške 90
Vrste prirodnog kamena 58

Dodaci Dodaci
Objašnjenja stručnih pojmova 31 Postavljanje opločnika u redovima 67
Vrtne situacije I – II 38 Opločnici u redovima 69
Ulaz u vrt 42 Popločani prijelazi 72
Krajolici I – III 47 Popločavanje segmentiranog luka 74
Krajolici IV – V 51 Proces popločavanja segmentiranog luka 76
Voda u vrtu 55 Kaldrme 81
Kružno popločavanje 85
Proces kružnog popločavanja 88
Neobrađeni kamen / divlji pločnici i zidovi 89
Moguće pogreške I – IV 92
 5

Prirodni kamen ... i zidovi 97 Prirodni kamen ... i ploče 135

Oblici zidova 97
Zidovi od lomljenog kamena 98
Kiklopski zidovi 99
Zid od šljunka i oblutaka 100
Suhozid 100
Temelji za izgradnju suhozida 100
Izgradnja, pravila i primjeri 101
Zidani kameni zidovi (zidovi betonirani straga) 108
Neravnomjerno slojevito zidanje 108
Slojevito zidanje / pravilno slojevito zidanje 109
Zidne obloge 109
Oblikovanje nagiba i obronaka 112
Zidni pokrovi 118
Doziranje 118
Uređivanje fuga 121
Gabioni – žičani koševi 124
Njega zidova od prirodnog kamena 126
Moguće pogreške 126
Posebni oblici zidova 131
Temeljne postavke za postavljanje ploča od prirodnog kame-
na 135,
Poligonalne ploče 136, Pravila i primjeri 140,
Ploče od lomljenog kamena 144, Pločasti materijal / pravo-
kutne ploče od prirodnog kamena 148, Postavljanje pločastih
materijala 148,
Primjeri za uporabu ploča 152,
Održavanje ploča od prirodnog kamena 154, Oblici optereće-
nja / nanosni slojevi 154, Pogreške 154
Prirodni kamen ... i stepenice 157
Temelj za gradnju stepenica 157, Blok-stepenice 158,
Sastavne stepenice 162, Pločaste stepenice 164, Ostali oblici
stepenica 166,
Održavanje konstrukcija i stepenica 169,
Okoliš stepenica 169, Strukture površina 173,
Moguće pogreške 175

Dodaci Dodaci
Suhozid I – IV 104 Gradnja terase od poligonalnih ploča 137, Gradnja terase od poli-
Mješoviti zidovi 110 gonalnih ploča i mozaičnog opločnika 138, Površine od poligona-
Straga betonirani zidovi I – III 115 lnih ploča I – II 142,
Zidni pokrovi I – II 119 Postavljanje ploča od lomljenog kamena I – II 146,
Doziranje 121 Pločasti materijali I – II 150, Ostali načini uporabe ploča 153,
Fuge I – II 122 Strukture 155, Pogreške 155
Gabioni 125
Moguće pogreške I – IV 127 Blok-stepenice 161, Sastavne stepenice 163, Pločaste stepenice 165,
Različiti oblici zidova I – II 132 Ostali oblici stepenica 168, Konstrukcije stepenica I – II 171,
Gornje strukture kod granita 174, Moguće pogreške I – II 176
6
Prirodni kamen i kombinacija s najrazličitijim
elementima 178
Prirodni kamen ... i kameni vrtovi 181
Temelji za izgradnju kamenog vrta 181,
Veliki kameni vrtovi 182, Kameni vrtovi srednje veličine 184,
Mali kameni vrtovi 185, Nešto „drukčiji“ kameni vrt 187,
Održavanje kamenih vrtova 187,
Moguće pogreške 187
Prirodni kamen ... i beton 191
Betonski opločnik 191, Temelji i pravila za postavljanje beton-
skog opločnika 191,
Primjeri betonskih opločnika 193, Različiti putovi od beton-
skog opločnika 196, Betonski zidovi 197, Temelji i pravila za
gradnju betonskog zida s mješavinom morta i betoniranjem
pozadine 197,
Primjeri betonskih zidova 198, Varijacije zidova 200,
Betonske ploče 201, Temelji i pravila za postavljanje beton-
skih ploča 201,
Primjeri za postavljanje betonskih ploča 201, Stepenice od be-
tonskog kamena 204,
Održavanje betonskog kamena 204
Dodaci
Konstrukcije kamenog vrta I – II 188
Betonski opločnik 195, Betonski zidovi 199,
Betonske ploče 203, Kombinacije betona i prirodnog kamena
205
Prirodni kamen ... i drvo 207
Drvene terase 207, Izgradnja drvenih terasa 208,
Drvene staze i drveni mostovi 211, Pergole 212,
Drveni putovi 214, Zaštitni zidovi / ogradni sustavi 214,
Izgradnja zaštitnih zidova ili sustava ograde 214,
Ostali materijali za zaštitne zidove ili ograde 217,
Vrata i mjesta za sjedenje 217
Prirodni kamen ... i voda 219
Vrtni ribnjaci 220, Temelji i pravila za izgradnju vrtnog ribn-
jaka 220, Primjeri 221,
Informacije o gradnji jezerca 225, Potoci 226,
Vodopadi 230, Izvorsko kamenje 232, Bunar / skulptura za
protok vode 232,
Obloge za fontane 232
Prirodni kamen ... i biljke 237
Zelenjenje konstrukcija od prirodnog kamena 238, Smjernice
za sađenje biljaka u konstrukcijama od prirodnog kamena
238, Sadnja biljaka na suhozidu 239,
Kanali za biljke 240,
Sadnja cvijeća na pomaknuto izgrađenom suhozidu 240,
Sadnja biljaka na vrhovima zidova 241,
Sadnja biljaka po kamenju samcima 241,
Sadnja biljaka u fugama ploča i stepenica 245,
Sadnja biljaka u kamenom vrtu 245, Sadnja biljaka po voden-
im konstrukcijama 264,
Dodaci
Drvene terase 210, Izgradnja pergole 213, Za izgradnju ele-
menata ograde 216,
Male vrtne situacije 223, Vodeni putovi 224, Potoci I-II 227,
Vrtne situacije s potokom 229, Potoci 231, Kamen za izvor
233, Fontana 234, Obloge za bunare 235
Sadnja biljaka na suhozidu I-II 242, Sadnja biljaka na prirod-
nom kamenu samcu 244, Varijacije kamenog vrta 246,
Osvježavajuće djelovanje biljaka 247, Međuigra biljaka 247,
Vodeni vrtovi 265, Mala bjelogorica 268
 7

Još nekoliko biljaka za kamene vrtove 267, Bjelogorica 267, Rad s prirodnim kamenom i njegovo oblikovanje
Četinari 269, 294
Trave 270, Paprati 270, Gomoljaste biljke 270, Održavanje kon-
strukcija od prirodnog kamena 271
Prirodni kamen ... i prije/poslije 297
Gradnja kućnog vrta 297, Preoblikovanje postojećeg vrta 302
Prirodni kamen ... i ukrasi 273
Ukrasne površine 273, Izrada ukrasa ili simbola 274

Prirodni kamen ... i ostale upotrebe 277 Pogovor 307

Stupovi i kameni samci 277, Gotovi dijelovi i dizajn 278,
Obloge, elementi ograde, pergole 283, Popis literature 310
Oblutci, šljunak, rubni kamen 284 Izvori 310
Zahvale 310
Izvori fotografija 310
Prirodni kamen ... i umjetnost 289 Kazalo 311
Umjetnost od prirodnog kamena 289, Umjetnost od prirodnog
kamena i ostalih materijala 290

Dodaci Dodaci
Ukrasi / simboli 275 Gradnja kućnog vrta s poligonalnim pločastim površinama, tera-
Namještaj od prirodnog kamena 280, Mramorni mozaici 281, som i pergolom 298,
Posebni gotovi elementi 282, Obloge 285, Gradnja ukrasnog, slijepog zida za prednji vrt 303
Upotreba oblutaka 286, Upotreba šljunka, rubnog kamenja 287 Dizajni prednjeg vrta 308
Jednostavni modeli od prirodnog kamena 291, Orijentalne skulp-
ture 292, Umjetnička djela od prirodnog kamena, metala i ostalih
materijala 293
8

Predgovor
Draga čitateljice, dragi čitate-
lju!
Pred vama je još jedna knjiga
o prirodnom kamenu!
Prirodni kamen i njegova upo-
treba jedna su od neiscrpnih
tema. Uvijek ima novosti o na-
činima prilagodbe starih teh-
nika te o potpuno novim, su-
vremenim tehnikama uređenja
zidova, o novim metodama
postavljanja, trikovima kako
stari zid na jednostavan način
pretvoriti u novi ili novom po-
dariti starinski izgled.
Pri tome u ovoj knjizi nisu
predstavljene sve metode i tri-
kovi, jer mašta i kreativnost
vrtlara nemaju granica.
Molim vas da o tome kako se
služiti ovim priručnikom pro-
čitate u posebnom poglavlju
knjige. Jedno je važno napo-
menuti: u ovoj su knjizi ade-
kvatno objašnjeni mnogi razli-
čiti elementi postavljanja zido-
9
va. Od jednostavnih načina
obrade kamena do posebne
upotrebe u vrtnom prostoru –
ovdje će svatko pronaći upute,
poticaje i savjete za uređivanje
vrtnih terasa, putova, zidova,
stepenica; inspiraciju za kom-
binacije s drugim materijali-
ma, za određene vrtne situaci-
je; a možda i rješenja nekog
problema koji vam je do sada
zadavao glavobolje. Fotografi-
je, crteži i sažeci služe kao po-
ticaj – možda će se uskoro
promijeniti i izgled vašeg vrta?
Oberhausen, proljeće 2007.
Volker Friedrich
 10

Kamen leži poput mrtvaca, podiže ga dijete

...i vidi dio svijeta.


Uvod
Prirodni kamen sastavni je
element vrtova, parkirališta,
kućnih obloga, interijera i ra-
znih dekorativnih elemenata.
Njegova je vrijednost u vizual-
nom i praktičnom pogledu,
stoga će se u području prirod-
nog kamena za svaki ukus
pronaći ponešto. Tako postoje
najrazličitije inačice uređenja
ulaznih predjela i prilaza za
motorna vozila, terasa, pre-
gradnih zidova, stepenica,
kućnih obloga, pergola, ribnja-
ka, vrtova, pokrova i kamenih
zidova zasađenih cvijećem.
U prvome su planu odabir od-
govarajućeg materijala, upo-
treba i njegove harmoniziraju-
će funkcije. Vrlo je važno pla-
nirane elemente kvalitetno
uskladiti s postojećim građev-
nim prilikama, raznim visina-
ma i cvjetnim pokrovom.
Kombinacije drveta i betona s
vodom vrtne će situacije podi-
ći na sasvim novu razinu, dok
će pažljivo odabrano cvijeće
pružiti bezbroj prekrasnih mo-
gućnosti uređenja. Tako u pa-
žljivo pripremljenim uvjetima
nastaju prekrasne vrtne mini-
jature različitih stilova ili pak
veći životni prostori uređeni s
mnogo mašte i sklada.
Bez znanja i razumijevanja
obrade prirodnog kamena u
11
prošlosti, pojedincu je teško
razumjeti nastanak različitih
vrtnih krajolika. Intenzivno
planirani vrtovi s precizno
izvedenim radovima ili upad-
ljivo uređene, na širokoj povr-
šini postavljene, vrtne instala-
cije prikazuju nam prirodu u
različitim detaljima.
Tisućama godina veliki su na-
rodi stvarali krajolike i vrtove.
Već odavno izumrle tehnike i
fragmenti daju nam samo na-
slutiti kako su u pradavna vre-
mena planiranje, obrada i gra-
đenje bili intenzivni i precizni
te kako su postali temelj ure-
đenja vrtova u današnje doba.
Naša je želja da vam fotografi-
jama, uputama, objašnjenjima
i savjetima približimo taj dio
svijeta kako bi možda i u va-
šem vrtu osvanula manja ili
veća vrtna priča. Nadamo se
da će prikazane vrtne situacije,
teme i negativni primjeri koje
u knjizi obrađujemo pomoći u
nastanku i ostvarenju ideja.
12

Kako se služiti knjigom
1 predjele garaža, mjesta za roštilj
Polazimo li od činjenice da
najviše ideja dobivamo vizual-
no, a mnogi vizualni podražaji
potencijalni su novi vrtovi –
predlažemo da u miru promo-
trite sljedeće fotografije. Ovdje
su prikazana i objašnjenja uo-
bičajenih vrtnih uređenja ili
njihovi detalji. Ipak oni nema-
ju ništa zajedničko s često ‘ste-
rilnim’ vrtnim izvedbama.
Na samom je početku knjige
bitno spomenuti povijest pri-
rodnog kamena, bez koje da-
našnji vrtovi i njihovi elementi
zasigurno ne bi postojali.
U nastavku poglavlja govorit
će se o sadržaju ove knjige.
13
Slika 1 Ovdje ćemo prikazati
razne kombinacije prirodnog 3
kamena, vode, biljaka, drveta i
betona jasnih linija, ispreplete-
ne, ugodne ili futurističke, jed-
nostavnog ili upadljivog ure-
đenja. Vrt sačinjava mnoštvo
pojedinosti, često maleni deta-
lji koje ćemo objasniti savjeti-
ma i uputama.
Slika 2  Postoje razna poploče-
nja za terase, putove, ulazne
umjetničke posude za cvijeće,
ili jednostavna omeđenja pro- suhozid ili pak imitaciju straga
stora od prirodnog kamena. betoniranih starinskih zidova
od prirodnog kamena.
Slika 4 Alternativu pločniku
od prirodnog kamena pred-
stavljaju kamene ploče kojima
se na razne načine mogu pre-
kriti terase i putovi. U ovoj će-
mo knjizi prikazati razne nači-
2 4
Njih ćemo prikazati pozitivnim
i negativnim primjerima.
Slika 3 Zidovi u vrtu imaju ra-
zne uloge: mogu omeđiti neki
miran kutak ili skrovito prebi-
valište, ponekad predstavljaju
14
ne spajanja ploča.
Slika 1 Za prevladavanje visin-
skih razlika u vrtu potrebne su
stepenice koje najčešće postav-
ljamo u kombinaciji zidova od
prirodnog kamena i ostalih
građevnih elemenata. Ovdje
ćemo predstaviti razne mo-
gućnosti tehnike građenja.
2 4
Slika 2 Kameni vrtovi oživjet
će prijelaze između terase i
travnjaka, zidova i ribnjaka, a
ukrašeni odgovarajućim cvjet-
nim pokrovom predstavljaju
pravu vrtnu atrakciju.
3
Slika 3 Kombinacija s beto-
nom također može biti vrlo
privlačna. Usklađene boje i
strukture terasama i putovima
podarit će sasvim nov izgled i
sklad.
Slika 4 Drvo i prirodni kamen
pružaju nadasve različite mo-
gućnosti kombiniranja. Drveni
stropovi, staze, pergole i ogra-
de privlačit će poglede vrlet-
nim izgledom prirodnog ka-
mena, ali i svojim mekim,
6
glatkim ili čak oblim kontura-
ma.
Slika 5 Drvu i prirodnom ka-
menu često pridodajemo i ele-
ment vodu. Bilo kao ribnjak ili
5
bazen, potok ili fontana, žubo-
renje vode udahnut će život u
vrt, dok će prizor kukaca, sit-
nih životinja i ptica pomoći da
nađete unutarnji mir.
Slika 6 Pravilno odabran biljni
 15

pokrov pripadajući je element 9

kamenih vrtova, fuga u zidovi-
ma i podnim pločama. Tablice
u knjizi pomoći će u izboru

biljaka te će prikazati kojih su

boja, visina i posebnih karak-
teristika pojedine biljne vrste.

Slika 7 Ornamenti u vrtu mo-

gu imati sasvim posebno zna-
čenje. Mogu predstavljati slike,
kućne brojeve, uzorke ili čak
opis zanimanja vlasnika kuće.
Slika 8 U poglavlju o ostaloj
upotrebi prikazat ćemo široku
paletu najrazličitijih načina upo-
trebe prirodnog kamena. Jedno-
stavne instalacije s poliranim
no umjetničko djelo – vrt može
postati osobni izložbeni pro-
stor.
Slika 10 U posljednjem dijelu
knjige prikazali smo kako vrt
može izgledati prije i što na
kraju iz njega može nastati
(kasnije). Mnoge su mogućno-
sti dolaska do cilja. Nadamo se
da ćete unutar svih danih in-
formacija pronaći ideju i poti-
caj za oblikovanje svoje oaze
mira.

8 10

pločama, pojilišta za ptice, izvori

ili nadgrobni spomenici – zaista
je pregršt raznih mogućnosti ko-
je nam prirodni kamen pruža.

Slika 9 U međuvremenu je i
umjetnost pronašla svoje mje-
sto u vrtovima. Da li kao okvir
nekog umjetničkog djela, spoj
metala i kamena ili kao zaseb-
Prirodni kamen
... i njegova primjena u vrtu
Vrt se može planirati po određe-
noj temi, najvažnije je ipak da
se u tom vrtu dobro osjećate.
Vrt možete imenovati, temat-
ski ga oblikovati, urediti ga ni-
zom zanimljivih elemenata,
zasaditi rijetkim biljnim vrsta-
ma ili pak od njega napraviti
pompoznu upadljivu džunglu.
Pri tome veličina vrta ne igra
nikakvu ulogu. Kakav god vrt
uređivali, bitno je da se u nje-
mu dobro osjećate, da bude
vaše mjesto opuštanja i odmo-
ra, mjesto gdje bježite od stre-
sne svakodnevice. To su čim-
benici koje vrtu daju osobnu
notu.
Tako na primjer vrt može
predstavljati prošireno stam-
beno područje gdje sama pri-
roda postaje dnevni boravak
ili sasvim skrovito mjesto za
odmor, što je u današnje doba
posebno važno. Tako posebno
oblikovan vrt, opremljen omi-
ljenim biljkama i pažljivo bira-
nim građevnim materijalom,
može postati sastavni dio
uravnoteženog načina života
cijele obitelji. Primjerima će-
mo u ovoj knjizi prikazati i
opisati razne vrtne situacije,
na temelju kojih svatko može
razviti svoje zamisli te ih prila-
goditi vlastitim potrebama i
veličini vrta. Ponekad je samo
važno vidjeti kako to radi net-
ko drugi. Postavlja se pitanje –
je li vrt savršen samo ako sliči
engleskom vrtu?
Nije ni najmanje jednostavno
početi s određenom vrtnom
situacijom jer svaka na svoj 1
način predstavlja nešto osob-
no, korisno, zadivljujuće, vri-
jedno viđenja. Ipak u svakom način postavljanja – nijedna
se vrtu trebaju nalaziti klupice fuga nije dulja od 2 m – povr-
i mjesta za sjedenje. šinu čini atraktivnom.
Slika 2 Ova vrtna terasa izgle-
Klupice dom podloge, čije su ploče
jednake veličine i simetrično
Najčešći sastavni dio vrta ra- položene, djeluje gotovo antič-
znolika su mjesta za sjedenje i ki. Ona je otvoreno, a ipak
njihove mogućnosti primjene skrovito mjesto odmora. Stol
na terasama, kod vrtnih rošti- je oblikom usklađen s terasom,
lja, proširenih putova i sakri- a okolina je zasađena gustim,
venih niša.
Slika 1 Postavljena pokraj pu-
ta, ovakva niša poziva na od-
mor. Uvučena među velikim
zelenim biljkama i postavljena
na popločanom tlu, ona pred-
stavlja svojevrsnu oazu mira.
Ploče su položene u mješavini
tucanika i pijeska. Taj rimski 2
34
1 2
intenzivnim zelenilom. Važna
je i izvedba puta koji vodi do
terase, odnosno do mjesta za
sjedenje. To može biti neka vr-
sta „slijepe ulice“ ili terasa koju
u svim smjerovima možete na-
pustiti. U ovom je slučaju zani-
mljiva rasvjeta površine.
Slika 1 Sasvim drukčiji ambi-
jent stvara ova velika terasa.
Jednako će lijepa i privlačna biti
postavljena uz kuću, kanal ili ri-
jeku s vlastitim vezom za brod.
U drugom slučaju, zbog mo-
gućnosti visokog vodostaja,
ploče od prirodnog kamena va-
lja, u mješavini morta, postaviti
na gustim temeljima ili na be-
tonskoj ploči odgovarajućeg na-
giba.
Slika 2 Postoje razni načini
oblikovanja krugova koji ulaze
jedni u druge. Upotrebom ra-
znih kamenih materijala, boja
ili kao u ovom slučaju – okru-
glim bazenom, vrtna se terasa
na savršen način može oživiti.
U ovom primjeru betonske ka-
mene ploče cijeloj terasi daju
ugodan karakter. U pozadini
prolazi put od poligonalno
obrađenih ploča od prirodnog
kamena. Do ove se terase dolazi
samo puteljkom od prirodnog
tucanika, do nje ne vodi nije-
dan izravan put.
Slika 3 Poligonalno postavljene
ploče, s djelomičnom ispunom
prirodnog tucanika, vode do
veće površine pogodne za po-
stavljanje stolica ili klupa. Zbog
veličina fuga kretanje po ovako
pripremljenim površinama če-
sto je otežano. Također postoji
opasnost od ljuljanja jer temelj-
na podloga često popušta.
Slika 4 Oaza mira samo za jed-
nu osobu? Naravno da će se i
ovdje naći mjesta za više stolica. 3
Ipak ova lokacija odiše atmosfe-
rom u kojoj će se svatko osjećati
zaštićeno. Terasa omeđena zi- cvijećem. One su, poput dječjih
dom od prirodnog kamena u sanduka za slaganje,
nevjerojatnoj je ravnoteži s „je- pričvršćene jedna za drugu, a u
dnostavno“ položenim poligo- njima je posađeno cvijeće koje
nalnim pločama. Mjesto na ko-
jem će svatko uživati.
Slika 5 Skrovito ipak lako do-
stupno mjesto. Igra velikih i
malih ploča u ovom primjeru
oživila je cijelu podnu površinu.
Put koji vodi do terase nastavlja
se preko nje, dok je način sad-
nje cvijeća vrlo promišljen i 4
ispravan.
Slika 6 U jednu ruku
futuristički, ipak pravocrtan,
ovaj je vrt u svojoj izvedbi vrlo
zanimljiv. Uska površina za sje-
denje odmaknuta je od putelj-
ka, lagano je povišena od tla,
dok su dublje ispod nje postavl- 5
jene metalne posude sa
 35

podnosi sušu poput Seduma ili

je jednostavno dodan tucanik.

Slika 7 Iz druge perspektive 7

vidljiv je prolaz između ploča
od prirodnog kamena kombi-
niranih s metalnim kutijama
koji dijeli terasu od travnatim
biljem, u ovom slučaju s Pe-
nnisetum alopecuroides, zasa-
đenog vrtnog dijela. Terasa ni-
je oživljena samo metalnim
kutijama već i na popločanom
dijelu zasađenim grabovima
(Carpinus betulus).

Slika 8 Lijep vrt ne mora biti

velik. Dubina se može postići 8 9
izravnim puteljkom
načinjenim od ploča jasnih li-
nija koji vodi do nešto
uvučenija mjesta za odmor.
Slika 9 Osim toga, taj ravan
put može voditi i preko domi-
nantne drvene terase, koja
dijeli stambeni prostor od vr-
ta. Upotreba različitih materi-
jala – drva i prirodnog kame-
na – u ovom slučaju dijeli dva
neovisna vrtna prostora. 10 11

Slika 10 Naslonite se na topli

zid, ispružite noge, uživajte u
zrakama sunca i biljkama oko
sebe – i zatvoreni, unutarnji
predio vrta može djelovati
opuštajuće.
Slika 11 Ovaj unutarnji vrt
zbog posađenih biljaka – po-
sebno bijelih ruža koje cijeli
prizor čine svjetlijim – djeluje
vrlo prozračno. U stražnjem
dijelu vrta svijetli japanska je-
senja anemona vrste „Honori-
ne Jobert“. Takvim uređenjem
cijela površina djeluje uredno,
a ipak svijetlo i živahno.
 36

1 2

Slika 1 Odmarati se možemo i

na drvenoj terasi pokraj kakva
lijepa bazena. Ravnomjernost
terase prekinuta je biljem Yu-
cca filamentosa i kineskim ša-
šem (Miscanthus sinensis).
Pucketanje drvenih letava pri-
likom ljuljanja na ergonomski
oblikovanoj drvenoj stolici
djelovat će dodatno umiruju-
će.

Slika 2 Ova malena terasa ta- Slika 4 Mirno mjestašce usred

kođer je mjesto na kojem ćete, travnate površine. Uređen bez
dok vas zavjese sakrivaju od previše troška, ovaj se vrt iska-
pogleda, moći u miru uživati. zao kao prava skrovita oaza.

Slika 3 Dvije naoko zasebne Slika 5 Mnogo raskošnije dje-

površine za sjedenje, koje raz-
dvaja kamin obložen prirod-
4 nim kamenom, ipak spaja po-
vršina popločana prirodnim
kamenom.
luju ove klupice ispod vino-
vom lozom zasađene pergole.
Klasično uređenje s kamenom
statuom i odgovarajućim zidi-
nama pridonosi posebnoj
 37

kom u skladu je sa zidom od Ukrašeni drveni zasloni štite

prirodnog kamena i biljkama
koje okružuju cijelu površinu.
Slika 8 Ova jednostavna klupa
postavljena je sa strane putelj-
ka. Okružuju je suhozid i bilj-
ke, dok se sa stražnje strane
nalazi živica od običnog jasena
6 (Fraxinus excelsior).
Slika 9 Nekako u prikrajku, s
otvorom prema vrtu, smješte-
na je ova malena vrtna terasa.
od pogleda i mjestu daju dozu
anonimnosti. Fino grabljani
put spaja prirodni pokrov vrta
s mjestom za odmor načinje-
nim od prirodnih materijala.
Slika 10 Ova povišena, raskoš-
no uređena terasa predstavlja
središte vrta te je s nje omogu-
ćen pregled nad svime što se
događa. Teške grede i pergola
nad njima dodatno pojačavaju
dominantan utisak.

atmosferi.

Slika 6 I ovo je mjesto na ko-

jem se u miru možete opustiti,
uživati u suncu i promatrati
ljetno bilje. Ovakvu, na pri-
rodni kamen postavljenu klu-
pu jednostavno je uklopiti i u
vrt manjih dimenzija.

Slika 7 Sunčano mjesto za pro-

matranje – tlo posuto tucani-

10
8
38

Slika 1 Intenzivno iskorištena površina.

Slika 2 Mjesto susreta u prirodi.
Slika 3 Sneno i divlje – kombinacija prirodnog kamena i drveta.
Slika 4 Malen, tajni kutak.

Vrtne situacije I
2

3 4
 39

Vrtne situacije II

2 3

Slika 1 Sakriveno iza kame-

4 nog vrta.

Slika 2 Vrlo moderno i po-

godno za velike obitelji, ima,
naime, 10 sjedećih mjesta. S
vrlo zanimljivo uređenom ku-
lisom.

Slika 3 U svojem se vrtu vo-

zim brodom.

Slika 4 „Vrt blizanac“. Jedna-

ke terase i jednako bilje
okruženo vodom.
40
Putovi
Postavljanje putova u vrtu ne-
ophodno je želimo li imati pri-
laz uređenim vrtnim ili bilj-
nim konstrukcijama, pa makar
to bio i sasvim maleni pute-
ljak.
Slika 1 Raskošno uređen vrt s
putovima koji vode u različi-
tim smjerovima: jedan vodi
centralno do pergole i jezerca
iza nje, dok drugi, koji nestaje
desno iz fotografije, vodi kroz
vrt.
Slika 2 Put od betonskih
„otoka“ ili elemenata od pri-
rodnog kamena vodi kroz gust
biljni pokrov. Do cilja ne mora
uvijek voditi velik, širok i
1
2
otvoren put.
Slika 3 Ovo je primjer kako 5
put može voditi i kroz maleno
jezerce. Pri tome je važno da
ploče ili kamenje po kojem se
korača budu čvrste i da se po
njima ne kliže.
Slika 4  Ovaj se put račva i vo-
di na lijevu i desno stranu,
premda to zbog gustoće bilja-
ka nije sasvim jasno vidljivo. 6
Tako ostaje izvjesna doza na-
petosti prisutna u vrtu, što ta-
kođer ima svoje značenje. Sva- Slika 6 Putovi do terasa mogu
ka nova pozicija otkriva novu voditi na sasvim različite nači-
vrtnu situaciju. ne. U ovom primjeru, središtu
na kojem se nalazi terasa može
Slika 5 Na kraju puta klupa ili se prići sa svih strana. Površi-
stolica pozivaju na odmor. Ni na je prekinuta malim travna-
ovdje nije vidljivo radi li se o tim otocima, dok je na terasi
slijepoj ulici ili put vodi dalje stol, poput šahovske ploče, na-
ulijevo. činjen od prirodnog kamena.
3
4

Ulaz u vrt
Lijepo i s pažnjom uređen ulaz
u vrt daje kući, vili ili sjenici
poseban ugođaj. Razumljivo je
da u stambenoj četvrti postav-
ljanje golemih vrtnih zdanja
nije moguće. Ipak, i u tim se
slučajevima dodavanjem samo
posude sa cvijećem može osje-
titi dašak prirode.
Slika 7 Cijeli vrt može biti
obuhvaćen kamenim zidom.
Ovaj zid ipak ne zaklanja po-
gled u dvorište i na kuću.
Slika 8 Ispred velikih kuća ka-
meni vrtovi djeluju posebno
efektno.
Slika 9 Kućni ulazi s drvenim
ili vratima od umjetnih mate-
rijala, ukrasima od kovanog
željeza ili drvenim stubovima
sastavni su dio uređenja vrta.
8 10
9
Slika 10 Veliki kameni zidovi
koji pridržavaju teška željezna
vrata često krase ulaz u velike
vrtove ili parkirališta. Vrlo je
važno planiranje vrta, tako da
predio ulaza i sam vrt budu u
skladu.
Slika 11 I maleni ulaz s umjet-
nički izrađenim željeznim vra-
tima i zidom od prirodnog ka-
mena može biti vrlo lijep.
Ostatak posjeda opasan je
7
41
mahonijom (Mahonia aquifoli-
um).
Slika 12 Ulaz ili odvojak u
druge vrtne predjele može se
urediti i čeličnim košarama
napunjenim kamenjem – gabi-
onima. Tako „uhvaćene“ stije-
ne bez velikog troška ostavlja-
ju dojam prirodnog zida.
11
12
42

Slika 1 Ulaz u vrt sa zidom od kamenih Slika 4 Prirodnim kamenom popločan

Ulaz u vrt oblutaka.
Slika 2 Planski zasađena uska površina.
prilaz za automobile uvijek dobro izgle-
da.
Slika 3 Ulaz u vrt se, ovisno o položaju,
može urediti i vrlo raskošno.
 43

Krajolici
Da bi vrt bio lijep, ne treba
izgledati poput Alpa. Viseći
Semiramidini vrtovi, park
dvorca u Versaillesu ili engle-
ski vrtovi zaista su impresivni,
ali ih ne možemo preslikati u
svoje znatno manje privatne
vrtove. Moguće je preuzeti de-
talj, scenu koja nam se poseb-
no sviđa i prilagoditi je svom
1
vrtu.

velikih kamenih ploča.

Slika 4 Vrlo je važno da su sve

vrtne zanimljivosti lako dostu-
pne dobro zamišljenim putelj-
cima. Tako ovaj gotovo pravo-
crtan put, na kojem zbog vi-
sinskih razlika postoje stepeni-
ce, zbog različitih dimenzija
kamenih ploča i oblutaka dje-
luje vrlo prirodno i osvježava
2 cijeli izgled vrta.

Slika 5 Upotreba biljaka i nji-

Slika 1 Iz svakog smjera ili no-
vog kuta promatranja u vrtu bi
trebao postojati novi krajolik.
Cjelokupna slika ovog „alpskog“
vrta može se tematski podijeliti.
Tako uvijek iznova otkrivamo
neki zanimljiv detalj i izbjegava-
mo dosadu.
Slika 2 Način uređenja ovog de-
talja sam po sebi čini vrlo atrak-
tivnu vrtnu situaciju. Most od
3 prirodnog kamena preko potoka
i naokolo posađeno grmoliko
bilje u skladu su s okolinom te
bude zanimanje za proučava-
njem preostalog dijela vrta.
hovo usklađivanje, posebno u
ovoj situaciji, nije jednostavno
jer se često događa da zadanoj
temi ne pristaje sve. U ovoj je
situaciji kombinacija velikog
kamena te u kuglu oblikova-
nog Buxusa i stupolike europ-
ske tise (Taxus baccata fastigi-
ata) pravi primjer uspješnog
uređenja. Granica ove vrtne si-
tuacije je put koji vodi pokraj
nje te iza njega posađeni pla-
ninski bor (Pinus mugo).

Slika 3 U ovoj pomalo sakrive

noj niši nastaje pritok vodopada.
Korito rijeke uređeno šljunkom i
prirodnim oblutcima pojačava
4 alpski dojam, a prilaz s terase do 5
riječnog korita moguć je preko
44
Slika 1 Cijela biljna površina
zasađena je mahovinom tako
da je između pojedinačnih
ploča i pločnika od prirodnog
kamena nastala oku ugodna
zatvorena cjelina.
Slika 2 Ovaj pomalo „drukči-
ji“ vrt prava je suprotnost ra-
nije opisanom. Pergolu čine
2 4
3
uspravni blokovi od prirodnog
kamena i čelični nosači, a svo-
jim dimenzijama će se uklopiti
samo u velika dvorišta ili par-
kove. Pa tko voli...
Slika 3 Antički vrt idealno je
mjesto za zaljubljene. U njego-
ve građevne elemente ubrajaju
se razne figure, vodene insta-
lacije i slični osebujni detalji.
Slika 4 Zidovi koji razdvajaju
ovaj vrt i mjesta za sjedenje či-
ne ga posebno zanimljivim. Sa
svake strane izgleda kao da
kroz okno promatramo neko
novo i drukčije uređenje.
Slika 5 Iako je upotreba pri-
rodnog kamena u porastu, u
uređenju vrta vrlo se često
upotrebljavaju betonski ele-

menti. Tako pločnici, stepeni-
ce, odvodni kanali ili izvorska
kugla, načinjena od betona,
okruženi odgovarajućim bilj-
kama vrtu daju vrlo jasan kon-
cept.
Slika 6 U ovom vrtu jasnih li-
nija posebno su zanimljivi po-
višeni zidani elementi. Visoki
zid koji dvorište odvaja od su-
sjeda i raskošno zasađena tera-
sa posebno su upadljivi. Dije-
lovi koji čine zid načinjeni su
od betona, a o tome ćemo više
govoriti u odlomku „Prirodni
45
kamen ... i beton“ tlih i tamnih površina, eventu-
alno poliranih ili mokrih, pri
Slika 7 Boja će oživjeti svaki intenzivnom sunčevom svjetlu
vrt. Poigrati se možete razno- mogu zaslijepiti.
bojnim cvijećem i grmljem, ali
i upotrebom raznobojnih plo-
ča i pločnika te zidanih vrtnih
elemenata. Pri tome budite
oprezni kako bi boje bile
ugodne oku promatrača. Ta-
kve kombinacije izrazito svije-
7
46
Slika 1 U svako godišnje doba
vrt izgleda drukčije. Zimi zbog
nedostatka lišća posebno do
izražaja dolaze građevni ele-
menti. Zidovi od prirodnog
kamena, zdenci, stepenice,
pergole, putovi, smrznuti po-
toci ili ribnjaci, preostalo cvi-
jeće i vazdazeleno bilje, mar-
kantno izbrazdana debla i
oblici promatraču će biti mno-
go primjetljiviji nego ljeti ili u
jesen.
 47

Krajolici I

Slika 1 Ovako uređen vrt izgleda znatno opasnije

nego što u stvarnosti jest. Veliko i teško zidano ka-
menje sigurno nosi terasu s parkiralištem.
Slika 2 Malo ali lijepo.
Slika 3 Silno uređen veliki vrt s talijanskim elemen-
tima. 2
Slika 4 Živahna igra kamena, biljaka i oblika.

1 3

4
48

Krajolici II
Slika 1 Čak je i biljni pokrov prilagođen nedostatku prostora.
Na glinenim su cijevima zasađene nezahtjevne biljke poput Se-
duma i raznih vrsta Sempervivuma, a minijaturni ribnjak po-
malo je sakriven.
Slika 2 Isključite se, opustite, odmorite dušu. Ne mora uvijek
sve biti stilski i savršeno uređeno.
Slika 3 Popločani put vodi oko terase, dok su pogledi na nju
zaklonjeni visokim i gustim grmolikim biljem.
Slika 4 Raskošno uređen vrt, za zaljubljene možda?

1 3

2 4
 49

Krajolici III
Slika 1 Vrt s ljetnim cvijećem.
Slika 2 Rafinirano i smisleno uređen maleni vrt. Na uskoj su
površini dijeljenjem stvoreni prostori.
Slika 3 Malen ali bogato uređen krajolik. Uživajte u
proučavanju detalja.
Slika 4 Još jedan potpuno drukčiji način uređenja vrta. Za-
nimljiva kombinacija izvorskog kamenja, pločnika od fonoli-
ta, betonskog zida i intenzivnog biljnog pokrova djeluje vrlo
jasno, a nipošto dosadno.

1 3

2 4
50

Japanski vrt
ili imaginarne rijeke okružene Uređenje japanskog vrta ne
Japanski vrtovi dostojanstve- tucanikom ili šljunkom – voda predstavlja samo usklađivanje
nog su i umirujućeg izgleda. je izvor života i simbol čistoće. mnogih pojedinačnih situacija
Svjedoče nama često nerazu- Proteklih su godina najrazliči- već i održavanje postignutog
mljivim jezikom, svaka situa- tiji oblici vodopada postajali sklada duše i tijela, što iziskuje
cija ima određeno značenje, a središnjim elementima vrtova. mnogo truda i brige.
njihovo je uređenje vrlo ra- Kao upadljiv ili pomalo sakri-
znoliko. Ovi vrtovi u službi su ven vodopad, potok koji pada
mira i meditacije, njihova je u kaskadama i ulazi u ribnjak
pozadina često religiozna te se – brojne su mogućnosti kako
zaklinju raznim mitovima. U ovaj element mira i doživljaja
njima je prisutno više među- možete integrirati u svoj vrt.
sobno usklađenih elemenata – Vodopadi mogu biti široki, vr-
prirodni kamen, voda, drvo, lo uski, mogu se oblikovati pa-
bilje, šljunak i pijesak – koji su ralelni vodopadi ili čak poseb-
naoko nehotice sastavljeni u nom tehnikom izraditi suhe
dobro promišljen, skladan kra- kaskade. Oblikovanje suhih
jolik. kaskada daje mnogo slobode u
Zbog nedovoljnog poznavanja kompoziciji i izvedbi premda
kulture često od strahopošto- je vrlo teško vjerodostojno pri-
vanja zastanemo pred različito kazati protok vode i tutnjavu
uređenim vrtovima te se jedva prave kaskade.
usuđujemo u njih kročiti. Čak se i upotreba bilja razliku
Gladak, grabljani šljunak ili je od one u uređenju europ-
pijesak – koji često oblikom skih vrtova. Biljke se dodatno
podsjeća na pravocrtno ili obrađuju u izražajnije oblike,
kružno gibanje valova, te otoci ponekad čak i nauštrb cvijeta.
od stijena okruženi biljkama
predstavljaju prijelaz iz stvar-
nosti u metaforu. Tako u vrto-
vima od prirodnog kamena
nastaju interpretacije i kompo-
zicije koje pojedinačno ili u
grupama predstavljaju drveće,
otočja, životinje (omiljena je
kornjača, razlog: prijelaz du-
še), kamene brodove, kopije
planina (mogu biti samo ka-
mene površine, ali i prekrivene
mahovinom) te mnogo ostalih
elementarnih motiva. Pojedi-
načne kamene ploče vode do
raznih područja u vrtovima, a
mostovi, koji se koriste zbog
grafičkog i simboličnog znače-
nja, dok svojom horizontalom
naglašavaju prirodni kamen i
uokolo posađeno bilje, spajaju
otoke s ostalim karakteristič-
nim elementima.
Voda u japanskim vrtovima
igra veliku ulogu. Bilo u obli- 3
ku potoka, ribnjaka, vodopada
 51

Krajolici IV

Slika 1 Japanski vrtovi omiljeni su ob-

lik uređenja za prirodno opuštanje du-
ha i tijela. Mnogo rada te vrijeme
potrebno za održavanje ipak vrijede
uloženog truda. Izgled krajolika,
pažljivo odabrane biljke, oblikovano
grmlje, jednostavno popločani putovi i
njegovani šljunčani predjeli uvijek će
iznova očarati svakog posjetioca.
Slika 2 Veličinu vrta često nije moguće
obuhvatiti...
Slika 3 ... putovi vode u druge predjele
vrta.

2
52

Krajolici V

Slika 1 Japanski vrt u „malom formatu“.

Slika 2 Ovaj je već za broj veći.
Slika 3 Kombinacija bambusa, oblikovanog drveća, velikih
primjeraka prirodnog kamena, djelomično sakriveni putovi i
sastavni elementi japanskih vrtova čine skladnu cjelinu.
Slika 4 Biljke u japanskim vrtovima same su po sebi vrlo
izražajne te pozivaju na meditaciju. 1

2 3

4

Voda u vrtovima
Voda je element koji uvijek
iznova pobuđuje osjetila. Da li
kao zrcalno mirna površina
ribnjaka, žuborenje potoka ili
izvora, šum vodenog cvijeća –
rogoza, vodenih ljiljana, žab-
njaka, ples libela ili vodenbuha
koji uvijek rado promatramo,
potreba da samo jednom uro-
nimo ruku u hladnoću ili po-
gladimo zlatnu ribicu – ona je
uvijek mjesto na kojem se mo-
žemo isključiti.
Slika 1 Užitak i opuštanje uz
vodu gotovo su uvijek mogući.
1 4
Mir kojim zrači ovaj vrt goto-
vo se može osjetiti.
Slika 2 Velike vodene površi-
ne nadvučene brvnima ulije-
vaju snagu i mir.
Slika 3 Zvuk žuborenja vode
čisti osjetila.
2 5
3 6
Slika 4 Jezero u vrtu, ponekad
uređeno za kupanje, daje nam
osjećaj ugode i opuštenosti,
atmosferu kakvu pronalazimo
samo u prirodi ili u zaštićenim
područjima.
Slika 5 U ovako se uređen vrt
dobro uklapaju ptice, insekti,
malene životinje poput žaba i
guštera, vodenbuhe, ponekad
ribe ili patke.
Slika 6 Vodena područja po-
put jezera, potoka, izvora, bara
i vodoskoka, osim što oživlja-
vaju vrtove, na zanimljiv način
mogu spajati različite vrtne si
53
tuacije. Na taj se način na ma-
lenoj površini primjerice može
spojiti kamenjar i potok, koji u
kombinaciji s odgovarajućim
biljkama, prirodnim materija-
lom tvore prave malene krajo-
like.
7
Slika 7 Na temu „voda“ uvijek
nastaju nove vrtne kompozici-
je. U ovom primjeru prekra-
sno su usklađeni kameni izvo-
ri s okruglo oblikovanim
Buxusom sempervirens i po-
vršinom od prirodnog kamena
prekrivenom vodom.
54

Slika 1 Lijepo je slušati žubor

vode preko povišenih kocaka 2
od prirodnog kamena. Pomo-
ću ogledala vrt vizualno djelu-
je veće.

Slika 2 Uređenje vodopada

ovih dimenzija u vrtu iziskuje
mnogo prostora i dobre finan-
cijske mogućnosti. Prikazani
vodopad nalazi se kraj jednog
parkirališta u alpskim krajevi-
ma. Ipak, što nas sprječava da
preuzmemo ovakvu situaciju,
ali u malom?

Slika 3 Ovaj vodeni vrt futuri-

stičkog izgleda mogao bi staja-
ti i u vašem vrtu? Metalni vo-
doskok koji kruži u sredini, 3
naginje se prema lijevoj strani
zida na kojoj ulazi voda. S od-
govarajućom rasvjetom ovaj
vrt može izgledati fantastično.

Slika 4 Nešto mirnije i spokoj-

no, ali ne manje privlačno,
djeluje ovo, uz sam rub terase,
uređeno jezerce.

Upotreba metalnih elemenata 4

ili nekih drugih umjetničkih
oblika cijeloj situaciji daje po-
seban izričaj. U ovoj je situaciji
posebno uspjela kombinacija
crvenih metalnih štapova i žu-
tih vodenih perunika (Iris pse-
udacorus ).

1
 55

Voda u vrtu

Slika 1 Voda je omiljeni element u uređenju vrtova. Kao je-

zerce može krasiti javna parkirališta i velike vrtove ili…
Slika 2 ...maleno jezerce integrirano u prirodi gdje, sjedeći
na drvenoj podlozi, okruženi mušicama možete osluškivati
kreketanje žaba. Može biti i jedan…
Slika 3 vodoskok za odgovarajuću atmosferu ili vodena
igra…
Slika 4 …koja je, uređena u malom, uvijek dobrodošlo
iznenađenje. Voda je dio prirode, koji svojim žuborom u naše 1
vrtove na određen način unosi mir i spokojstvo.

2 3

4
56
Više informacija o
uređenju vrta
Opseg jedne knjige nažalost je
ograničen – na kojim se mje-
stima mogu dobiti daljnje in-
formacije o uređenju vrta, gdje
dobiti nove ideje i saznati tko
takve vrtove planira i gradi?
Slika 1 Na raznim sajmovima,
vrtnim izložbama i izložbama
cvijeća, nekim parkovima ili
1 4
inicijativom pojedinaca, po-
sebno vlasnika kuća – moguće
je vidjeti posebno pripremane
i uređivane vrtove. Tako se na
primjer u parku Gruga u Esse-
nu može vidjeti velik broj vrt-
nih uzoraka koje predstavljaju
velike poljoprivredne i vrtlar-
ske tvrtke.
Slika 2 Na sajmu „Kuća i vrt“
u Essenu praktikanti iz po-
dručja vrtlarstva i agronomije
posjetiocima su prikazali ra
3 5
zne načine popločavanja.
Slika 3 Praktikanti su imali
zadatak prikazati popločavanje
prirodnim kamenom u luku
i…
Slika 4 …u obliku ribljih lju-
ska. Neki su redovi prirodnog
kamen postavljeni poligonal-
no…
Slika 5 ...a slagale su se i kom-
binacije manjih s većim koma
2 7
6
dima prirodnog kamena ne-
pravilnog oblika. Praktikanti
su također demonstrirali i iz-
gradnju suhozida. U hali po-
kraj praktikanti su stručnjaci-
ma iz područja vrtlarstva i
agronomije predstavljali svoje
vrtne kombinacije.
Slika 6 Vrtove poput ovoga
gotovo je nemoguće vlastoruč-
no urediti. S obzirom na po-
trebnu radnu snagu, vrijeme i
strojeve, preporučljivo je anga-
žirati stručne vrtlare.

8 11
9
10
Slika 7 Mnogi elementi savr-
šeno su isplanirani te primje-
nom odgovarajućeg znanja i
spretnosti ostvareni.
12
Slika 8 Pomoć možete potra-
žiti i kod arhitekata koji se ba-
ve uređivanjem vrtova i dvori-
šta. Oni će pripremiti skicu
manjeg ili većeg vrta te pred-
57
ložiti odgovarajući biljni po-
krov.
Slika 9 Kako bi se želje klijen-
ta ostvarile, valja odabrati i
odgovarajuću rasvjetu.
Slika 10 Osvijetljeni vrt vrlo
je važno zbog električnih ka-
blova za razne elemente ra-
svjete pažljivo promisliti i pla-
nirati prije samog početka po-
stavljanja. Tako se u vrtu mo-
gu postavljati rasvjetni ele-
menti poput svjetiljka,
reflektora, svjetlećih cijevi ili
osvijetljenih izvora ili bunara.
Pregrađivanje jednom završe-
nog vrta vrlo je zahtjevno i
skupo.
Slika 11 Uz dobro planiranje
nastaju manji…
Slika 12 …ili veći krajolici.
Za svaki će se ukus pronaći
nešto, dok mnoge ideje i utisci
mogu rezultirati nekom no-
vom vrtnom kompozicijom.
58
Vrste prirodnog kamena
Slijedi pregled raznih vrsta ka-
menja koje se mogu upotrije-
biti u svim dijelovima obrade
prirodnog kamena poput po-
pločavanja, gradnje zidova,
stepeništa, uređenja vrtova. U
svakoj od navedenih vrsta ka-
menja nalazi se mnogo jedna-
kovrijednih podvrsta različitih
boja, čvrstoće, strukture i po-
drijetla.
Amfibolit, manje poznata vr-
sta kamena koja može biti ta-
mnosive, sivo-zelene ili od ze-
lene do crne boje. Nalazište
ovog bimineralnog kamena
krupnog zrnja je u Rudnoj go-
ri, Scwartzwaldu ili Tirinškoj
šumi. Služi kao tucanik ili za
popločavanje.
Andesit je čvrsta svijetlosiva,
svijetlosmeđa do zelenkasta
stijena koja se upotrebljava za
dekoraciju i uređivanje te kao
tucanik ili šljunak.
Bazalt je izrazito čvrst do lo-
mljiv materijal koji se u po-
sljednje vrijeme sve više upo-
trebljava. Vrlo otporan kamen
glatke, sjajne i blago ispupčene
površine tradicionalno se upo-
trebljavao na seoskim gospo-
darstvima i u izgradnji cesta.
U međuvremenu se udomaćio
i u našim vrtovima. Ne služi
isključivo za popločavanje ne-
go i za oblaganje i izgradnju
stepeništa.
Diabas se u trgovanju često
opisuje kao granit ili crni gra-
nit. Ipak više sliči bazaltu jer je
tamnozelene do crne boje.
Upotrebljava se kao dekor, za
oblikovanje, kao tucanik ili
nadgrobni spomenik.
Diorit je srednje- do tamnosi-
ve boje, vrlo je otporan na
smrzavanje i laštenje. Fini
primjerci upotrebljavaju se za
popločavanje, a podne ploče
moraju se polagati u temelj od
mješavine morta. Pogodan je
za oblikovanje, izgradnju i
ukrašavanje.
Gnajs može biti svijetlosive,
zelenkaste, smećkaste ili cr-
venkaste boje. Vrlo je tanak pa
se upotrebljava za izgrad-nju,
pri oblaganju krovišta ili kao
šljunak.
Granit je vjerojatno najčvršći
kamen. Osim što se upotrebl-
java u blizini svojih nalazišta,
transportira se u udaljenija
područja kako bi krasio razne
vrtove. Njegova ga struktura
čini vrlo čvrstim, ne pokazuje
ni najmanje taloženja te može
izdržati velika opterećenja.
Površina mu je gruba i sjajna,
a paleta boja seže od bijelo-
sive, preko sive do crvenkaste
i tamnocrvene. S obzirom na
čvrstoću i izdržljivost, granit

se u principu može upotre-
bljavati za sve načine obrade
prirodnog kamena.
Sivac je vrlo otporan
pješčenjak, premda cjepak.
Zbog svoje glatke površine i
ne tako šarenih boja nije
previše upadljiv. Ipak, taj je
kamen neophodan pri
uređenju vrtova i parkirališta,
pri uređenju pločnika, postavl-
janju ploča i uređenju zidova.
U kombinaciji s crvenim tono-
vima pretvara se u gotovo ide-
alan materijal.
Tvrdoća vapnenca može se
razlikovati. Kao građevni ma-
terijal upotrebljava se pri izra-
di različitih tipova kamenih zi-
dova. Ako kamen nije cjepak
ili taloživ, pogodan je za podi-
zanje kiklopskih zidova od
netesanih kamenih gromada s
mješavinom morta ili bez nje.
Zbog svoje je bijelo-sive do
žute boje pogodan za izradu
zidova od neobrađenog kame-
na i oblaganje zidova ili suho-
zida. Kamen djeluje vrlo atrak-
tivno upotrebljava li se i kao
poligonalno rezana ploča.
Lava je tehnički opis za sve
taljeno kamenje. Upotrebljava
se za obradu, izgradnju i kao
mlinski kamen.
Mramor (carrara mramor) u
rijetkim se situacijama
upotrebljava za izradu
pločnika, zidanje ili
popločavanje vrta. Ovaj se ka-
men može polirati do visokog
sjaja, gladak je i, ako se
namoči, površina mu
postaje skliska, dok je u kom-
Gotovo prirodno oblikovana padina s odgovarajućim biljnim pokrovom.
binaciji s drugim materijalima
pogodan za postavljanje orna-
menata. Ako je izložen djelo-
vanju vremenskih prilika,
mramor će lako izgubiti na
privlačnosti. Stoga je
preporučljivo upotrebljavati ga
isključivo u uređenju unutarn-
jih prostorija, primjerice kupa-
onica u kojima može poslužiti
za popločavanje podova ili zi-
dova te za oblaganje kupon-
skih kada. Također je od iz-
nimne važnosti da radeći s tim
materijalom pripremna mje-
renja budu posebno precizna.
Neckertalerski pješčenjak je-
dan je od najotpornijih i naj-
stabilnijih pješčenjaka. Uz to,
njegova je obrada izvanredno
jednostavno. Kao građevni
materijal za zidove i za
popločavanje upotrebljava se i
u sjevernijim predjelima zeml-
je. U blizini njegova nalazišta,
poput na primjer Heidelber-
ga, tim se pješčanim kamenom
popločavaju ulice i putovi. Ot-
pornost na pritisak, na vre-
menske prilike i čvrstoća ka-
rakteristike su ovog crvenog
kamena žućkaste strukture.
Porfir je vrlo čvrst kamen te
poput granita vrlo tražen.
Unatoč čvrstoći, porfir je lako
lomljiv i mnogo jače stvara ta-
log, što se prilikom gradnje
obavezno mora uzeti u obzir.
Glatka strana kamena njegova
je površina. Ako bi se njegovu
donju, napuknutu stranu ok
renulo prema površini, kamen
više ne bi bio toliko otporan te
bi pod utjecajem raznih
59
opterećenja i vremenskih
uvjeta – primjerice mraza,
porfir mogao puknuti. Kamen
djeluje tupo, kao da je prekri-
ven velom cementa. Vlažan je
mnogo atraktivniji (subjektiv-
no gledano). Upotrebljava se
kao podna ploča, za postavl-
janje pločnika i za oblaganje
zidova.
Ruhrski pješčenjak vrlo je
čvrst i otporan te se vrlo dobro
može cijepati. Zbog svoje se
strukture upotrebljava za po-
dizanje zidova i oblaganje tla
pločama.
Pješčenjak se od davnih se
vremena upotrebljava za obra-
du, kao građevni ili dekorativ-
ni element. Strukturalno čvršći
pješčenjak upotrebljava se za
podizanje zidova,
popločavanje ili stepeništa,
nešto mekši upotrebljava se u
kiparstvu. Riječni pješčenjak
vrsta je koja se pronalazi u po-
jedinim regijama zemlje pa ta-
ko postoji pješčenjaci iz regija
Ruhr, Elb, Wesser, Neckartaler,
Main i mnogih drugih.
Travertin je ponajprije poznat
kao savršeno sredstvo za
popločavanje. Zbog svoje po-
rozne, šupljikave strukture
raznolike čvrstoće i
karakteristične žute do smeđe
boje nezamjenjiv je materijal
kod zidnih obloga.