‫وصية احلدادية‬

‫املؤلف‬
‫اإلمام العارف ابهلل قطب الدعوة واإلرشاد شيخ اإلسالم‬
‫احلبيب عبد هللا بن علي بن دمحم احلداد العلوي‬
‫احلضرمي‬
‫ّ‬ ‫–‬ ‫ي‬
‫ّ‬ ‫م‬‫ـ‬ ‫ي‬‫رت‬ ‫ال‬ ‫–‬ ‫احلسيين‬
‫)ٗٗٓٔ‪ٖٕٔٔ -‬ه(‬
‫الناشر‪ :‬دار احلاوي‬
‫اتريخ الطبعة‬
‫(ٖٔٗٔه – ‪ٕٓٓ2‬م)‬

‫‪Page 1‬‬
Page 2
 ‫ض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـل َواأل ََد ِب‬ ‫ـك يَـ ـ ـ ـ ـ ــا َذا الْ َف ْ‬ ‫َو ِصيتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــِي لَـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫الرتَـ ِ‬
‫ـب‬ ‫الس ِام ــي ِم َن ُّ‬ ‫ْ َ ّ‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ـت‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ئ‬
‫ْ‬ ‫إِ ْن ِ‬
‫ش‬
‫ـات تَـْبـلُغُ َه ـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫السب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـق والْغَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــايـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫وتُـ ـ ـ ـ ْد ِ‬
‫ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب‬‫قصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـد واألَر ِ‬ ‫ال الْ ْ‬ ‫ُم َهنَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـأً َوتَن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــَ َ‬
‫َ َ‬
‫اح ُـم ـ ـ ـ ـ ُـو‬ ‫تَـ ْق ـ ـ ـ ـ ــوى ا ِإللَـ ـ ـ ـ ـ ِـو الَّـ ـ ـ ِـذي تُـ ـ ـ ـ ـ ــرجـ ـ ـ ــى مـ ـ ـ ــر ِ‬
‫َْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ـاف لِْل ُكـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر ِب‬ ‫احـ ـ ـ ِد األَحـ ـ ـ ـ ـ ِـد الْ َك َّش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
‫اَل ـ ـ ـو ِ‬
‫َْ‬
‫ـضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوُ َواتْ ـ ـ ـ ُـرْك ََمَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ِرَم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـو‬ ‫إِلـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــزم فَـ ـ ـ ـ ـ ــرائِ‬
‫َْ َ َ‬
‫ـام ِ ْف الْ ُقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر ِب‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ي‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫أل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ـك‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬‫واقْطَـ ـ ـ ــع لَيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـالِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬
‫ـب َخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـاً لَ يـُ َف ـ ـ ـ ـ ـ ــا ِرقُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ـ‬‫ق‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وأَ ْشـعِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ِم ـ ـ ـ ْـن ربِّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـو َم َعـ ـ ـ ـ ـ ــوُ ِمثْ ـ ـ ـ ـ ــل ِمـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن الـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـر َغ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ‬
‫ص ُُْمتـَِهـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــداً‬ ‫ـب بِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ِإل ْخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـالَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ـ‬‫ق‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫وَزيِّ‬
‫ـ‬ ‫َ‬
‫ـك ِف الْ َعطَـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ْاعلَ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم بِـ ـ ـ ـ ـأ َّ‬
‫ـب‬ ‫َن ال ـ ـ ـ ـ ِّـريَـ ـ ـ ـ ــا يـُْلقيـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـك ِم ـ ـ ـ ـ ــن ُك ـ ـ ـ ِـل الْعيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـوب َولَ‬ ‫َونَـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـق َجْيـبَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ ْ ّ ُُ‬
‫اخ ـ ـ ـ ــل أ َْى ـ ِل الْ ِفس ـ ـ ـ ـ ـ ِـق والـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـريَـ ِ‬
‫ـب‬ ‫تَـ ـ ـ ـ ْد ِخ ـ ـ ـ ـ ــل مـ ـ ـ ـ ـ َـد ِ‬
‫َْ‬
‫ْ َ ّ‬ ‫َ‬

‫‪Page 3‬‬
 ‫َح ـ ـ ٍـد‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ـى‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ٍ‬
‫اح َف ـ ـ ـ ـ ْظ ل َ َ َ ْ ْ َ‬
‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ع‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬‫ـك ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫َو ْ‬
‫ـاد َوِم ـ ـ ـ ـ ـ ْـن نَـ ْق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍـل َوِم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـن َك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـذ ِب‬ ‫ِمـ ـ ـ ـ ــن الْعِبـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ َ‬
‫ـك‬‫وُك ـ ـ ـ ـ ـ ــن وقُـ ـ ـ ـ ـ ــوراً خ ُش ـ ـ ـ ـ ـ ــوعـ ـ ـ ـ ـ ـاً َغي ـ ـ ـ ـ ــر مْنـه ِمـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍ‬
‫ْ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬
‫ـك واألَفْـ ـ ـ ـ ـ ــر ِاح واللَّعِ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫الضحـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫فـ ـ ــِي اللَّهـ ـ ـ ـ ـ ـ ِو و ِّ‬
‫َ َ‬ ‫ْ َ ْ َ‬
‫ـش َوِم ـ ـ ـ ـ ْـن َح َس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍـد‬ ‫الصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد َر م ـِـ ـ ـ ْـن ِغ ـ ـ ـ ـ ٍّ‬ ‫َونَـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّـزِه َّ‬
‫ـب الْ ِكْبـ ــر ي ـ ـ ـ ـ ــا ِمس ِك ـيـ ـ ـ ــن والعُ ُجـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫و َجـ ـ ـ ـ ـ ــانِـ ـ ـ ِ‬
‫ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اض ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـع ُخ ْلقـ ـ ـ ـ ـ ـاً أنَّـ ـ ـ ـ ـ ــوُ ُخلُـ ـ ـ ـ ـ ُـق الْ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ض التَّـ ـ ـ ـ ـ َـو ُ‬ ‫َو ْار َ‬
‫صـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫ـو‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫أَخيـ ـ ـ ـ ـ ــا ِر فَاقْـتَ ـ ـ ْد ِبِِـ ـ ـ ـ ــم تَـْنجـ ـ ـ ــو ِ‬
‫م‬
‫ْ ُ ْ َ ََ‬ ‫َْ‬
‫اْلَه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوِل أَن ـ ـاَ‬ ‫ـاك ِم ـ ـ ـ ـ ـ ْـن قَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوِل ْ‬ ‫اح ـ ـ ـ ـ َذ ْر َوإِيَّـ ـ ـ ـ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ـب‬ ‫ت ُد ْونِـ ـ ـ ـي فِـ ــي فَضـ ـْ ـ ـ ـ ـ ٍـل وفِ ـ ـ ـ ــي َحسـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬‫و‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫صـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـد ْوا‬ ‫َخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر أَقـ ـْ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـو ْام َوَمـ ـ ـ ـ ـ ــا قَ َ‬ ‫فَقـَـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد تَـ ـ ـ ـ ـ ـأ َّ‬
‫استَـ ْغنَـ ـ ـ ـ ـوا بِ َك ـ ـ ـ ــا َن أَب ـِـ ـ ـ ـ ـ ــي‬ ‫و‬ ‫نـي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــل الـم َكـ ـ ـ ـ ـ ـا ِرِ‬
‫م‬
‫َْ َ ْ َ َ ْ‬
‫استَ َشـعِ ـ ـ ـ ْـر َع ـ ـ ـ َـد َاوتَـ َه ـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫و‬ ‫ـس‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ـ‬‫َّ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫و َخـ ـ ـ ـالِـ ـ ِ‬
‫ـف‬
‫ََ ْ‬ ‫َ‬
‫صـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫وارفُـ ـ ـ ـ ـ ــض ى ـ ـ ـ ـ ـ ــواىـ ـ ـ ــا وم ـ ـ ـ ــا تَـختَ ـ ـ ـ ــاره تُ ِ‬
‫ْ ُُ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ ََ‬

‫‪Page 4‬‬
 ‫ظ بِ َشهـْـ ـ ـ ـ ـ ـ َـوتـَِهـ ـ ـ ـ ــا‬ ‫ـك إِلَـ ـ ـ ـ ـ ــى َح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِّ‬ ‫َوإِ ْن َد َعتـ ـْ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـب َم ـ ـ ــا فِيـْـ ِـو ِم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـن الت َـ‬
‫َّعـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫فَا ْشـ ـ ـ َـر ْح لَـهــَـ ـ ـ ــا ِغ ـ ـ َّ‬
‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬‫ت‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫ف‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬‫ت‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫َّا‬‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫و ْازى ـ ـ ـ ـ ـ ْد بَِق ْلب ـ ـ ــِك فِ‬
‫ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫طَـ ـ ـ ــواِئفـ ـ ـ ـ ـاً فَـ ـ ـ ــرأ َْوَى ـ ـ ــا َغـ ـ ـ ـ ــايَـ ـ ـ ـ ـ ـةَ الطَّلَ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫تَـنَـ ـ ـ ــافَ ُس ـ ـ ـ ـ ْـوَىا َوأ َْعطَـ ـ ـ ـ ـ ْـوَى ـ ـ ـ ــا قَـ ـ ـ ـ ـ َـوالِبَـ ُـه ـ ـ ـ ـ ْـم‬
‫هلل ِمـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـن َع َج ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫مـ ـ ـ ـ ـ ـ ــع الْ ُقـ ـلُـ ـ ـ ـ ــو ِب فَيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ز‬ ‫و‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ً‬‫ا‬
‫ر‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫ق‬ ‫ت‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫غ‬
‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫وى ـ ـ ــي الَّتِ‬
‫َ َ ََ ْ‬ ‫َْ َ ْ َ َ ْ‬
‫ـص َغب ـ ـ ــِي‬ ‫ـ‬ ‫ي‬
‫ـر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـح‬ ‫ل‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ن‬
‫ََ‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ـو‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ل‬ ‫ِ‬
‫إل‬ ‫ا‬ ‫ـد‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ع‬‫ِ‬
‫ْ َْ ُ‬
‫اسـ ـ ـ َـع بِـ ـ ـ ِـو‬ ‫وخ ـ ـ ـ ـ ـ ْذ بَـ ـ ـ ـالَ َغـ ـ ـ َ ْ ُ َ َ ْ‬
‫و‬ ‫ـاك‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ْ‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـك ِ‬
‫م‬ ‫ُ‬
‫احتَ ِسـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫و‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ـى‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ل‬ ‫إ‬ ‫سعـ ـ ـ ــي الـمـ ِجـ ـ ـ ِّ‬
‫د‬
‫َ ْ َ ْ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫ـاجـلَـ ـ ـ ـ ـ ُـو‬ ‫َن الَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـذي يـبتـ ـ ـ ــاع عـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫َّ‬ ‫أ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬‫َو ْاع ـلَـ ـ ـ ْـم ب‬
‫ْ َْ ُ َ‬
‫ـآجـ ـ ـ ـ ـ ٍـل ِمـ ـ ـ ـ ْـن نعيـ ـ ـ ـ ـ ــم دائ ـ ـ ـ ــم يـخـ ـ ـ ـ ــب‬ ‫بِـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـض‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس الْمع ـ ـ ِوِزيـ ـ ــن تَِ‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫وإِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫ـاستَ ِجـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬‫ف‬ ‫اق‬‫ُ‬ ‫ز‬
‫ـك ْ َّ َ ْ َ‬
‫َر‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫ـك‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ب‬‫ر‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َعلَْيـ ـ ـ َ‬

‫‪Page 5‬‬
 ‫ض ُم ْكتَـ ِـفيـ ـ ـ ـ ـ ًا‬ ‫ْ َ‬ ‫ـار‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬‫ف‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ـت‬
‫َوإ ُ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ض ـ ـ ـ ـ ــل و ْارتَِقـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ار‬‫و‬ ‫ـك‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بِـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـاهلل ربِّ‬
‫ََ‬ ‫َُْ‬ ‫َ‬
‫ـاع َمـ ـ ـ ـ ـ ْـل بِـ ـ ــالْيَ ِقيـْ ِن َوبِـ ـ ــالْـ ـ ـ ـ‬ ‫ت فَـ ـ ـ ْ‬ ‫َوإِ ْن تَـج ـ ـ ـ ــََّرْد َ‬
‫السبَـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫ـت َم ـ ـ ْـوقُـ ـ ـ ْـوفـ ـ ـاً َمـ ـ ـ َـع َّ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ن‬‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ـ ـ ــعِ‬
‫َ‬
‫ـاضـ ـ ـ ـ ٍر َوِج ـ ـ ِـل‬ ‫ـب ح ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫واتْ ـ ـ ـ ـ ــل الْ ُق ـ ـ ـ ـ ــرآ َن بِ‬
‫َ ُ َ‬
‫َعلَ ـ ـ ـ ــى الـ ـ ـ ـ ـ ــدَّو ِام ولَ تَـ ـ ـ ـ ـ ْذ َىـ ـ ـ ـ ــل ولَ تَغِ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬
‫فَـ ـ ـ ـ ـِإ َّن فِْيـ ـ ـ ـ ـ ِـو الْ ُـهـ ـ ـ ـ َـدى َوالْعِـ ْلـ ـ ـ ـ ـ ـ َـم فِْي ـ ـ ـ ـ ِـو َمعـ ـ ـ ـ ـ ـاً‬
‫ـف لِْل ُح ُجـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ش‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫والنُّـ ـ ــور والْ َفْت ـ ــح أ َْعنِ‬
‫ْ‬ ‫َ َْ َ َ‬
‫ـك ِذ ْكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـراً لَ تُف ـ ـ ـ ـ ــَا ِرقُـ ـ ـ ـ ـ ُـو‬ ‫َواذْ ُك ـ ـ ـ ـ ـ ْـر إِلَ َـه ـ ـ ـ ـ ـ ـ َ‬
‫ـان فِـ ـ ـ ـ ْـي الْ ُق ـ ـ ـ َـر ِب‬
‫ـالس ْلطَـ ـ ـ ِ‬
‫ُّ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ـر‬
‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬
‫ّ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـم‬
‫َ‬ ‫َّ‬‫ن‬ ‫إ‬‫فَـ ـ ـ ـِ‬
‫ـجتَـ ِه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــداً‬ ‫م‬ ‫ام‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ُّ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ـع‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـج‬ ‫ِ‬
‫ُُْ‬ ‫َّ‬ ‫َوقُـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم إ َ َ‬
‫ى‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬
‫َوُكـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـل قَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـوامـ ـ ـ ـ ـ ـاً َولَ تَـ ْغ ُف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـل َعـ ـ ـ ـ ـ ِن األ ََد ِب‬
‫َوالْ ـ ـ ـ ـ َـوالِـ ـ ـ ـ ـ َـد ِان لَ ُـهـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـم َحـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌـق يَـ ُق ـ ـ ـ ـ ـ ْـوُم بِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـو‬
‫َم ـ ـ ـ ـ ْـن يَـتَّـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـق هللاَ والَمـ ـ ـ ـ ـ ْدلُـ ـ ـ ــو َن بِـ ـ ـ ــالنَّسـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬

‫‪Page 6‬‬
 ‫ـس ُحقـ ـُ ـ ـ ـ ـ ْـوقَـ ُهـ ـ ـ ـ ـ ُـم‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ـب‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ح‬‫ْ‬ ‫الص‬
‫َّ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ـار‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـج‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫َ‬
‫َخي ـ ـَـ ـ ـ ـ ــا ِر وانْـتَ ِخ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫ـاحبَ ـ ـ ـ ـ ـةَ األ ْ‬ ‫صــــ َ‬ ‫اختَ ـ ـ ـ ـ ْـر ُم َ‬ ‫َو ْ‬
‫َ‬
‫ـاس بِـ ـ ـ ــالـْخـُْلـ ـ ـ ـ ـ ِـق الْ َكـ ـ ـ ـ ـ ِريْـ ـ ـ ـ ِم َولَ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫َّ‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫و َخـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالِـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـق‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َح ـ ـ ـ ـ ٍـد ِمْنـ ُهـ ـ ـ ـ ــم ولَ تَعِ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ـى‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ـب‬
‫ْ ْ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫تَـعتِ‬
‫َْ‬
‫حهـ ـ ـ ُـم‬ ‫ـف ِمْنـهـ ـ ــم ونَـ ـ ـ ِ‬
‫ـاص‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َوانْ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ص‬ ‫ت‬ ‫ـ‬‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ـف‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ص‬
‫هللا وانْـتَـ ـ ـ ـ ـ ـ ِد ِب‬‫وقُـ ـ ـ ـ ـم علَي ـ ِه ـ ـ ـ ـ ــم بِـح ـ ـ ـ ـ ـ ــق ِ‬
‫َ ْ َْ ْ َ ُ‬
‫ـاحبَ ـ ـ ـ ـةَ األَ ْش ـ ـ ـ َـرا ِر َوالـْ ُح َم َقـ ـ ـ ـ ــى‬ ‫صــ َ‬ ‫اح ـ ـ ـ َذ ْر ُم َ‬ ‫َو ْ‬
‫ـاس ـ ـ ـ ِـديْـ ـ ــن وَمـ ـ ـ ـ ْـن يَـ ْلـ ـ ـ ـ ِو ْي َعلَ ـ ــى الشَّغَـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫والـح ـ ـ ِ‬
‫َ َْ‬
‫ََ‬
‫أن َّأولَـ ـ ـ ـ ُـو‬ ‫الصبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر َوأعلَ ـ ـ ـ ـ ــم َّ‬ ‫ـف َّ‬ ‫وح ـ ـ ـ ـ ـ ــالِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ََ‬
‫ـالشهـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـد َوالَّ َّ‬
‫ضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـر ِب‬ ‫آخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َـرهُ َك ـ ـ ـ ـ ـ َّ‬ ‫مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر و ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫عتمـ ـ ـ ـ ـ ـ ِـدي‬ ‫َُ َ‬ ‫م‬‫و‬ ‫ي‬ ‫يـ ـ ـ ـ ــا ر ِب إنَّـ ـ ـ ـ ــك مقص ـ ـ ـ ِ‬
‫ـود‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َّ‬
‫ـاي َوُمــن َقلَبِـ ـ ـ ــي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ني‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـرَت ـ ـ ـ ــاي لِ‬
‫ـ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َوُمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ََ َ‬
‫فَـ ـ ـ ــا ْغ ِفـ ـ ـ ْـر َو َس ـ ـ ـ ــام ـ ــِ ْح عُبَـْيـ ـ ــداً َمـ ـ ــالَـ ـ ــوُ َع َم ـ ـ ـ ٌـل‬
‫ـات َوقَـ ـ ـ ـ ْد أ َْو َع ـ ـ ــى ِم ـ ـ ـ َـن الـْ ُح ـ ـ ـ َـو ِب‬ ‫ـالص ـ ـ ِ‬
‫ـاحلـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بِ‬
‫َ‬

‫‪Page 7‬‬
 ‫ـب مـَِّم ـ ـ ـ ـ ــا َجنَ ـ ـ ـ ـ ـ ــاهُ َوقَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫لَ ِكنَّ ـ ـ ـ ـ ــو تَـ ـ ـ ـ ــائِ‬
‫ـ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫ـضـ ـ ـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـب‬ ‫ـاك ُم ْعتَ ـ ـ ـ ـ ـ ِرفـ ـ ـ ـ ـاً ََيْ َش ـ ـ ـ ــى م ـ ـ ـ َـن الْغَ َ‬ ‫أَتَـ ـ ـ ـ َ‬
‫ِ‬
‫ص َمـ ـ ـ ـ ٌد‬ ‫َ َ َ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـك‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ضـ ـ ـ ـ ٌـل‬
‫ت فَـ َف ْ‬ ‫فَـ ـ ـ ـِإ ْن َع َفـ ـ ـ ـ ْـو َ‬
‫فَ ُج ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْد َعلَ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّـي إِلَـ ِهـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـي َوأَ ِزْل َرَىب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــِي‬
‫ـاد ْي َو ِعْتـ ـ ـ ـ ـ َـرتِـ ـ ـ ـ ِـو‬ ‫الص ـ ـ ـ ــالةُ علَـ ـ ـ ـ ــى الْـهـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ثُـ ـ ـ َّـم َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الس ُحـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫م‬‫ِ‬
‫ـح َّمـ ـ ـ َ َ َ َ ْ ٌ َ ُّ‬
‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ـى‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـم‬ ‫ى‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫م‬ ‫)‬ ‫ٍ‬
‫ـد‬ ‫( ُم َ‬
‫ـت الْ ـ ـ ـ َـوْرقَـ ـ ـ ـ ــا َعلَ ـ ـ ــى فَن ـَـ ـ ـ ـ ٍن‬ ‫وم ـ ـ ـ ـ ــا تَـ ـ ـ ـ ــرنـَّمـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ََ‬ ‫ََ‬
‫ص ـ ـ ـ ــا ُن فـ ــِي الْ ُكثُـ ـ ـ ِ‬
‫ـب‬ ‫غ‬‫ْ‬ ‫أل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ـت‬ ‫وم ـ ــا تـمـ ـ ـ ــايـلَـ ـ ـ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ‬

‫‪Page 8‬‬