விநாயகர் வணக்கம்
காடுடையசுட லைப்பொடிபூசியென் னுள்ளங்கவர்கள்வன்
ஐந்து கரத்தனை யானை முகத்தனை
இந்தி னிளம்பிறை போலும் எயிற்றனை
நந்தி மகன்றனை ஞானக் கொழுந்தினைப்
புந்தியில் வைத்தடி போற்றுகின் றேனே.
பொழிப்புரை :
ஐந்து கைகளையும், யானை முகத்தையும், சந்திரனது
இளமை நிலையாகிய பிறைபோலும் தந்தத்தையும்
உடையவரும், சிவபிரானுக்குப் புதல்வரும், ஞானத்தின்
முடி நிலையாய் உள்ளவரும் ஆகிய விநாயகப்
பெருமானை உள்ளத்தில் வைத்து, அவரது
திருவடிகளைத் துதிக்கின்றேன்.
ai:nthu karaththanai yaanai mukaththanai
i:nthi ni'lampi'rai poalum eyi'r'ranai
:na:nthi makan'ranai gnaanak kozhu:nthinaip
pu:nthiyil vaiththadi poa'r'rukin 'raenae
பாடல் எண் : 1 பண் : நட்டபாடை
தோடுடையசெவி யன்விடையேறியோர் தூவெண்மதிசூடிக்
ஏடுடையமல ரான்முனை நாட்பணிந் தேத்தவருள்செய்த
பீடுடையபிர மாபுரமேவிய பெம்மானிவனன்றே.
thoadudaiyasevi yanvidaiyae'riyoar thoove'nmathisoodik
kaadudaiyasuda laippodipoosiyen nu'l'langkavarka'lvan
aedudaiyamala raanmunai :naadpa'ni:n thaeththavaru'lseytha
peedudaiyapira maapuramaeviya pemmaanivanan'rae
பொழிப்புரை:
தோடணிந்த திருச்செவியை உடைய உமையம்மையை இடப்பாகத்தே
உடையவனாய், விடை மீது ஏறி, ஒப்பற்ற தூய வெண்மையான
பிறையை முடிமிசைச்சூடி, சுடுகாட்டில் விளைந்த சாம்பற் பொடியை
உடல் முழுதும் பூசி வந்து என் உள்ளத்தைக் கவர்ந்தகள்வன்,
இதழ்களை உடைய தாமரை மலரில் விளங்கும் நான்முகன், படைத்தல்
தொழில் வேண்டி முன்னை நாளில் வழிபட அவனுக்கு அருள்புரிந்த
பெருமை மிக்க பிரமபுரத்தில் எழுந்தருளியுள்ள பெருமானாகிய
இவன் அல்லனோ!
பிடியத னுருவுமை கொளமிகு கரியது
வடிகொடு தனதடி வழிபடு மவரிடர்
கடிகண பதிவர வருளினன் மிகுகொடை
வடிவினர் பயில்வலி வலமுறை யிறையே.