You are on page 1of 24

‫اإلبذاع بٍن الرؤٌت الحسٍت والرؤٌا الشعرٌت فً كتاب (( مغانً المعانً )) للرازي‬

‫م‪.‬د‪ .‬مصطفى صالح علً‬

‫ملخص البحج ‪:‬‬

‫‪ٟٔ ٥ٌ٧‬خٍرشٌ رٰ‪ٟ ٢‬يحٍٕ ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬زظَٯش ‪٩‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ط٘شَ ه‪ ٢‬طـ‪ٰٜ‬خص حإلريحم ُٮ ‪٣‬ظ‪٪‬ص ٗظخد‬
‫(( ‪ٌٟ‬خ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ )) ألَرٮ رَ٘ ح‪َٛ‬حُ٭ ‪ٟ ٪٧٩ ،‬ئ‪ٟ ََٛ‬وظظَ ‪ ٞٛ‬ٯلق ريٍحٓش ‪٩‬حُٰش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٟ ٢ٟ ًَٞٛ‬خىط‪ ٦‬ح‪ٰ٤ٌٛ‬ش‬
‫‪ ،‬كظ‪٤٤ِْ٘٠ُٰٛ ٬‬خ هيَ‪ ٢ٟ ٥‬هَٰس ‪ٟ‬ئ‪ِٛ‬خص حالهظٰخٍ ‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَ ‪٩ ،‬ري‪٣ٍ٩‬خ ‪ٔ٣‬و‪ ٬‬ا‪ ٬ٛ‬طٔيٯ‪ ٞ‬ىٍحٓش ُخه‪ٜ‬ش ‪ ٢ٟ‬هال‪ٙ‬‬
‫َٓحءس ‪ٟ‬ظؤَ‪ٰ٣‬ش ‪ٜٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظٮ ٗخ‪٣‬ض ‪ٟ‬ل‪٧ٍ٪‬خ كخٓش ح‪ٛ‬زظَ ‪ٟ٩‬خ طل‪ ٢ٟ ٦ٜ٠‬أَىحء شوَ٭ ُٮ طِخط‪٨‬خ ‪،‬‬
‫‪٩‬طَحٓ‪٨ٜ‬خ ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ حألُهَ‪٩ ، ٫‬ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش ط‪٪‬كِٰ‪٨‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬ـَىحص ‪٩ ،‬حٍطزخؿ‪٨‬خ رخ‪ٛ‬لَٗش ح‪٠ٛ‬ظ‪٠‬ؼ‪ٜ‬ش ُٮ ح‪، ٢٧ٌٛ‬‬
‫ُؼالً ه‪ ٢‬اريحم ح‪ٛ‬ظوّٰ‪. ٚ‬‬

‫‪Abstract‬‬

‫‪This is a mediation between the awareness of the visual vision and the poetic‬‬
‫‪vision as aspects of creativity in selected texts from Abu Baker Al-Razi's book‬‬
‫‪Maghani Al-Maani (The Richness of Meanings). This rich work did not receive due‬‬
‫‪attention although it can be considered one of best works on the choice of the‬‬
‫‪meanings of poetry. We, therefore, try to present a careful reading of the poetic‬‬
‫‪images centering on the sense of sight and the significance it carry in terms of clarity,‬‬
‫‪harmony with other senses, its applicability to abstractions, relatedness to mental‬‬
‫‪movements, and the creativity of imagination.‬‬

‫المقذمت ‪:‬‬

‫(( ‪ٌٟ‬خ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ )) ه‪ُ ٥ًَٰ ٬ٜ‬ٮ ىٍحٓش ٗ‪ ٪٧ ٥ٌ٨‬طٌَٯَ ‪ٟ‬ئ‪ٟ ٦ِٛ‬ل‪٠‬ي ر‪ ٢‬أَرٮ‬ ‫ا‪ٓ ١‬زذ اٯؼخٍ ٗظخد‬
‫(‪)i‬‬
‫رَ٘ ح‪َٛ‬حُ٭ ( ص ‪٧696‬ــ طَٔٯزخً ) ر‪٠‬خىس ‪ٌ٧‬ح ح‪٘ٛ‬ظخد ‪٠ٟ ،‬خ ٯزوغ ه‪ ٬ٜ‬طلَٯٖ ُؼ‪ ٙ٪‬ح‪ٔٛ‬خٍة ا‪ٟ ٬ٛ‬ظخروش‬
‫‪٣‬ظ‪٪‬ط‪ ٦‬ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ٟ٩‬لخ‪ٛ٩‬ش ح‪ ٍ٪ٓ٪ٛ‬ه‪ ٬ٜ‬ؿزٰوظ‪٨‬خ ‪ ،‬اً طَف ُٮ ‪ٟٔ‬ي‪ٟ‬ظ‪ٓ ٦‬خثالً ‪ٔٛ (( :‬ي ؿ‪٠‬وض ُٮ طيٍ ‪ٌ٧‬ح‬
‫ح‪٠ٛ‬ـ‪٪٠‬م ‪ ٢ٟ‬ح‪٪٤ٛ‬م ح‪٪٠ٛ‬ط‪٩ ٍ٪‬ح‪ٛ‬ؤي ح‪َ٠ٛ‬ط‪ ، ٍ٪‬ىٍٍَ أَشوخٍ ح‪ٛ‬وـ‪٩ ٞ‬ح‪ٛ‬وَد ح‪ٔ٠ٛ‬ظوَرش ‪٩‬ح‪ٛ‬وخٍرش ‪ٟ‬خ ‪ٓ٩‬و‪٦‬‬
‫رخهٮ ‪٩ ،‬ح‪ٟ‬ظيَ ا‪ًٍ ٦ٰٛ‬حهٮ ‪ ،‬روي أَ‪ ١‬حشظَص هالٯخ ح‪ٛ‬ي‪٩‬ح‪٩‬ٯ‪٩ ، ٢‬ح‪ٟ‬ظِص هزخٯخ أَشوخٍ ح‪ٌ٠ٛ‬خٍرش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬شخٍٓش ح‪، ٢ِٰٜٔ٠ٛ‬‬
‫كظ‪ ٬‬حهظَص ‪ ٥ٌ٧‬ح‪٤ٛ‬وزش ‪ٟ ٢ٟ‬خثش أَ‪ َٛ‬رٰضٍ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شوَ ر‪ ٚ‬أٗؼَ ))(‪. )ii‬‬

‫ُخإلرخ‪٣‬ش ه‪ ٢‬ؿ‪٪‬ىس ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪٠ٛ‬وظخٍس طَٯلشٌ ُٮ ‪ٌ٧‬ح ح‪٤ٛ‬ض ‪ٛ ،‬ظئٗي أَ‪ ١‬ح‪َٛ‬حُ٭ حهظؾ ‪٦ِٔ٤ٛ‬‬
‫ٓزٰالً ُٮ حالٓظظخٍ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ـٰي ‪ ٢ٟ‬ح‪ ٙ٪ٔٛ‬؛ ٗٮ ٯٌُ‪٤‬ٮ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ـ رلٔذ ك‪ ٦٤‬ـ ه‪ُ ٥ًَٰ ٢‬ٮ ح‪ٛ‬زلغ ه‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬ظٮ ؿ‪٠‬و‪٨‬خ ُٮ ‪٪ٟ‬ػ‪٪‬هخص ٗظخر‪ٓ ، ٦‬خ‪ٟ ٙ‬و‪٤ٜ‬خً ‪ٔٛ (( :‬ي ‪َٔٛ‬زضُ ‪ٌ٧‬ح ح‪٠ٛ‬وظظَ رـ (( ‪ٌٟ‬خ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ )) ‪ٰٛ‬ظـخرْ حٓ‪٦٠‬‬
‫‪ّ٠ٟٔ٩‬خ‪٩ ، ٥‬ٯظ‪٤‬خٓذ ‪ِٛ‬ل‪ٟ٩ ٦‬و‪٤‬خ‪ُ٩ ، ٥‬ظّ‪ٜ‬ظ‪ ُ٦‬هشَس ُظ‪ ٥ٌ٧٩ ، ٙ٪‬طَحؿ‪٨٠‬خ ‪ :‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬حألَ‪ُ : ٙ٩‬ٮ ح‪ٟ٩ ٌِٙٛ‬خ ٯظَِم‬
‫‪ٟ٩ ٦٤ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬لْ ر‪ . ٦‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ ‪ُ :‬ٮ ح‪ٛ‬و‪َ٠‬ٯخص ‪ٟ٩‬خ ٯظزو‪٨‬خ ‪ .‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ؼخ‪ٛ‬غ ‪ُ :‬ٮ ح‪ٛ‬ـي ‪٩‬ح‪ٛ‬ش٘خٯش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظٔ‪ٜ‬ٮ ‪.‬‬
‫ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪َٛ‬حرن ‪ُ :‬ٮ ح‪ٛ‬ظلٌٯَ ‪ ٢ٟ‬ح‪٤ٛ‬خّ ‪ٟ٩‬خ أَشز‪ . ًٖٛ ٦‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬وخ‪ُ : ْٟ‬ٮ ؿ‪ٟ٘ ٢ٟ ٚ٠‬خٍ‪ ٝ‬حألَهالّ ‪ٟ٩‬خ ٯ‪٤‬خٓز‪٨‬خ‬
‫‪ .‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خىّ ‪ُ :‬ٮ ح‪ٛ‬وظخد ‪٩‬حالهظٌحٍحص ‪ٟ٩‬خ شخٗ‪٨ٜ‬خ ‪ .‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خرن ‪ُ :‬ٮ ح‪ٛ‬ظ‪٤٨‬جش ح‪ٔٛ‬خٍس ‪٩‬ح‪٠ٛ‬يف ‪٣٩‬ل‪. ًٖٛ ٪‬‬
‫ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ؼخ‪ُ : ٢ٟ‬ٮ ح‪َ٠ٛ‬حػٮ ‪ٟ٩‬خ ٓخٍر‪٨‬خ (‪ .)iii‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظخٓن ‪ُ :‬ٮ ح‪٨ٛ‬ـ‪٩ ٪‬ح‪٣٩ ٌٝٛ‬ل‪٠٧٪‬خ ‪ .‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬وخشَ ‪ُ :‬ٮ‬
‫أشٰخء ‪ٟ‬ظزخٯ‪٤‬ش ‪ٟ٩‬وخ‪٣‬ٮ شظ‪. )iv()) ٬‬‬

‫‪ٓ٩‬ز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شَ‪٩‬م رَطَ ح‪٤٠ٛ‬ظوزخص ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ٥ٌ٨ٛ‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ًَٗ ٙ٪‬ح‪َٛ‬حُ٭ ‪ٟٔ‬ي‪ٟ‬ش ‪٩‬ؿِٰس كخ‪٨ُٰ ٙ٩‬خ طزٰخ‪١‬‬
‫‪٨٤ٟ‬ـ‪ُ ٦‬ٮ ٗظخر‪ُ ، ٦‬زيَأ رخهظٰخٍ طوَٯَ ‪ٜٛ‬شوَ ٯ‪ ٢٘٠‬حإلُخىس ‪ُ ٦٤ٟ‬ٮ ‪ٟ‬شَ‪٩‬ه‪ٓ ، ٦‬خ‪ٔٛ (( : ٙ‬ي أَريم روغ ح‪ِٛ‬ؼالء‬
‫ُٮ طوَٯَ ‪ٌ٧‬ح ح‪٪٤ٛ‬م ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شوَ كٰ‪ُٓ ٢‬ج‪ : ٚ‬أَ٭ أَ‪٪٣‬حم ح‪ٛ‬شوَ أَُؼ‪ ٚ‬؟ ُٔخ‪ٟ : ٙ‬خ ٗخ‪ٟ ١‬ئ‪٣‬غ ح‪ِٜٛ‬ق ُلْ‪ َٚ‬ح‪٠ٛ‬و‪، ٬٤‬‬

‫‪18‬‬
‫‪٩‬أٍَحى رظؤ‪ٰ٣‬غ ح‪ِٜٛ‬ق ٍٓظ‪ٛ٪٨ٓ٩ ٦‬ظ‪٩ ، ٦‬رِل‪ٛ٪‬ظ‪٪ٓ ٦‬ط‪٩ ٦‬ط‪ُ٩ . ٦٤ّ٘٠‬حى ه‪ُٔ ٥ًَٰ ٦ٰٜ‬خ‪ : ٙ‬أَُؼ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شوَ ‪ٟ‬خ ٗخ‪ِٛ ١‬ل‪٦‬‬
‫ُلالً ‪ٟ٩‬و‪٤‬خ‪ ٥‬رَ٘حً ‪٩ ،‬أٍَحى رِل‪ٛ٪‬ش ح‪ِٜٛ‬ق ؿِح‪ٛ‬ظ‪٩ ، ٦‬رز٘خٍس ح‪٠ٛ‬و‪ٟ ًَٰ ٦٣٪ٗ ٬٤‬ـَ‪٩ ، ّ٩‬ال ‪ِٟ‬ٯي ه‪ ٬ٜ‬كٔ‪ٌ٧ ٢‬ح‬
‫ح‪ٛ‬ظوَٯَ ‪٪٤ٜٛ‬م ح‪ٌٛ‬٭ طظيّٯ‪٤‬خ ‪ُ ٦ٛ‬ٮ ‪ٌ٧‬ح ح‪٠ٛ‬وظظَ ‪ٛ‬زٰخ‪٩ ، ٦٣‬ك‪٤ّٰٜ‬خ‪ ٥‬رٌَحثِي ىٍُِ‪َٟ٩ ٥‬ؿخ‪. )v()) ٦٣‬‬

‫ٯظـ‪ُ ٬ٜ‬ٮ ‪ٌ٧‬ح ح‪٤ٛ‬ض ‪َٟ‬حى ح‪َٛ‬حُ٭ ُٮ اٯؼخٍ طلْٔ ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪٠ٛ‬ئػَس ُٮ ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ ، ٬٤‬ح‪ٌٛ‬٭ ال ٯلٰؾ‬
‫ر‪ ٦‬اال ( ح‪َٛ‬حٓو‪ُ ١٪‬ٮ ه‪ ٜٞ‬ح‪ٔ٤ٛ‬ي ‪ ،‬ح‪ٌٛ‬ٯ‪ ٢‬رؤَٯيٯ‪ُٟ ٞ٨‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ل‪٩ ٚ‬ح‪ٛ‬ؤي ‪٩ ،‬ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬و‪ ١٪‬ه‪ ُ٪٤ٗ ٬ٜ‬ر‪َ٨‬ٯِ‪، ٥‬‬
‫ح‪ٔ٠ٛ‬ظوَؿ‪ٛ ١٪‬ؤٰخ‪٩ ٦٣‬ارَٯِ‪ ٞ٨ُ ، ٥‬ح‪٘ٛ‬ؼَٰ‪٩ ١٩‬ا‪٪ّٜٓ ١‬ح هيىحً ‪ ٞ٧٩ ،‬ح‪ٔٛ‬خرٔ‪ ١٪‬رخ‪ِٛ‬ؼ‪ ٚ‬أَريحً )(‪٤٨ُ )vi‬خ طؤٰٗي ُو‪ٰٜ‬ش‬
‫(‪ ٌٖٛٛ )vii‬؛ ر‪٪‬طِ‪ ٦‬هزَٰحً‬ ‫ح‪َٔٛ‬حءس ُٮ ٍطي ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ٗ٩ ،‬ؤَ‪ ١‬ح‪َٛ‬حُ٭ ٯـَف ‪ٟ‬وخ‪ ٞٛ‬ح‪ٔٛ‬خٍة ح‪ً٪٠٤ٛ‬ؿٮ‬
‫‪ٟ‬ظ‪َٓ٠‬خً هخٍُخً ر‪٤٠‬خ‪٧‬ـ‪٩ ٦‬أَى‪٩‬حط‪ٟ٩ ٦‬ظـ‪ٜ‬لخط‪. ٦‬‬

‫‪٩‬ه‪ٌ٧ ٬ٜ‬ح ٯَ‪ ٫‬أَ‪ ١‬ح‪ ٍ٪ٓ٪ٛ‬ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬خص ‪ٟ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَ ( شٮءٌ ٯُيٍٕ رخ‪ٛ‬ـزخم ح‪٠ٰٜٔٛ‬ش ‪٩ ،‬حألًَ‪٧‬خ‪١‬‬
‫ح‪ٔ٠ٛ‬ظٰٔ‪٠‬ش ‪ٟ ،‬ن ٗؼَس ح‪٠٠ٛ‬خٍٓش ‪ٔ٤ٛ‬ي ح‪ٛ‬شوَ ‪٩ ،‬حالؿالم ه‪ ٬ٜ‬ىٓخثْ ه‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬زٰخ‪ ٢ٟ ١‬ح‪٤ٛ‬ل‪٩ ٞ‬ح‪٤ٛ‬ؼَ )(‪ )viii‬اال أَ‪ٟ ّ١‬خ‬
‫ًَٗ‪٠ٓ ٢ٟ ٥‬خص ‪ٔ٣‬يٯش ‪ٜٔٛ‬خٍة ‪ ٞٛ‬ٯ‪٤٠‬ن ‪ ٢ٟ‬ؿوْ‪ ِٚ‬ح‪ٌٛ‬حثٔش ح‪ٰ٤ِٛ‬ش ؿ‪ ََ٧٪‬ح‪ٔ٠ٛ‬خٯْٰ ُٮ حهظٰخٍحط‪ ٦‬ح‪ٛ‬شوَٯش ؛ حٓظؼخء‬
‫رخ‪ ٙ٪ٔٛ‬ح‪٠ٛ‬و‪٪٨‬ى ‪ :‬ا‪ ١‬ح‪ٛ‬و‪ ٚ٠‬حألَىرٮ ال ٯٔظ٘‪٩ ٚ٠‬ؿ‪٪‬ى‪٩ ، ٥‬ال طظـ‪ً ٬ٜ‬خٯظ‪ ٦‬اال اًح ط‪ٜٔ‬خ‪ٟ ٥‬ظٌ‪٩ ّ٩‬حمٍ ‪ ،‬ٯُ‪ ٦ُ٤ِ٘٠‬أَ‪١‬‬
‫ٯٔظ‪٤‬ـْ ه‪٤‬خطَ ح‪ٛ‬و‪ ٚ٠‬ح‪٤ِٛ‬ٮ ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ‪ ٞ٨ُ٩‬أَٓزخر‪٨‬خ ‪٨ُٰ ،‬ظي٭ ا‪ٟ ٬ٛ‬خ ٯ‪٪‬حُْ ح‪ٛ‬ـزخم حألَىرٰش ُٮ ُ‪ ٢ٟ‬ط‪ٜٔ‬ٮ ح‪٤ٛ‬ض ‪،‬‬
‫)(‪ )ix‬؛ ألَ‪١‬‬ ‫اً حهظخى ‪٤ٟ‬ـْ ح‪ٛ‬ظل‪ ٰٜٚ‬حألَىرٮ أَ‪ ١‬ٯـو‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شوَ ( ىحث‪٠‬خً ‪٩‬ا‪ ٬ٛ‬حألَري ٯٔي‪ ٢ٟ ٦ِٔ٣ ٝ‬ؿٰ‪ ٍٚ‬ا‪ ٚٗ ٬ٛ‬ؿٰ‪ٚ‬‬
‫ٍرخص ح‪ َِ٘ٛ‬ال ٯ‪ ٢٘٠‬حإلكخؿش ر‪٨‬خ ُٮ كٔزش ‪ٟ‬خ ‪ ،‬ر‪ ٚ‬حالٓظِحىس ُلٔذ ‪.‬‬

‫‪٩‬ش‪٨‬يص ح‪ِٛ‬ظ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬وشَس ‪ٜ٘ٛ‬ظخد ؿٌٰخ‪ ١‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ٢ٟ‬ى‪ ١٩‬طل‪٨ٛ ٰٜٚ‬خ أَ‪ ٩‬طَِٰٔ ٓ‪ ٫٪‬روغ‬
‫ح‪ٛ‬ظو‪ٰٜٔ‬خص ح‪٤ٛ‬خىٍس ‪٤٧‬خ ‪٤٧٩‬خٕ ‪٧٩ ،‬ٮ ال طٌُ‪٤‬ٮ ُٮ طو‪ٓ ٰٜٚ‬زذ حهظٰخٍ ‪ٌ٧‬ح ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ي أَ‪ً ٩‬حٕ ‪ٗ ،‬ؤَ‪ ْ١‬ٯٔ‪ٟ ٙ٪‬ؼالً ُٮ حُظظخف‬
‫))(‪ )x‬ػ‪ٞ‬‬ ‫أَكي ح‪ِٛ‬ظ‪ (( : ٙ٪‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ ُٰ‪٠‬خ ؿخء ُٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬زظَ٘س ‪٩‬ح‪ٌَٛ‬ٯزش ُٮ ح‪ٛ‬و‪َ٠‬ٯخص ‪ٟ٩‬خ ٯظو‪ ْٜ‬ر‪٨‬خ‬
‫ٯٔ‪ ّ٪‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ‪ ،‬أَ‪ ٢ٟ٩ (( : ٦ٛ٪ٓ ٩‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬زظَ٘س ح‪ٌَٛ‬ٯزش ٓ‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٤‬زٮ ُٮ طٔزٰ‪ٟ ٚ‬لز‪٪‬رش ‪ )xi()) :‬أَ‪(( : ٦ٛ٪ٓ ٩‬‬
‫‪٨٤ٟ٩‬خ ٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٔٛ‬خػٮ حألٍَؿخ‪٣‬ٮ ‪ ٪٧٩ ،‬أَكٔ‪ٟ ٢‬خ ٰٓ‪ُ ٚ‬ٮ ح‪ٛ‬ش‪٠‬وش ‪ ٞٛ٩ ،‬ٯٔزٔ‪ ٦‬أَكي ا‪ٟ ٬ٛ‬ؼ‪ ٥ٌ٧ ٚ‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫حهظَه‪٨‬خ ُٰ‪٨‬خ كٔ‪٤‬خً ‪ٗ٩‬ؼَس ))(‪ٛ٩ )xii‬و‪ ٚ‬ح‪ ٙ٪ٔٛ‬حألَهَٰ ‪ ٪٧‬أَؿ‪ ٙ٪‬طو‪ ْٰٜ‬كَِ ر‪ٗ ٦‬ظخر‪. ٦‬‬

‫‪٩‬شلش طَِٰٔحص ح‪َٛ‬حُ٭ ‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي‪ ٞٛ ٥‬ط٘‪ٛ ٢‬ظ‪٤٠‬ن كؼ‪ ٍ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ُٮ ً‪ ٪٧٩ ٦٤٧‬ٯُْٔي‪ ٝ‬ه‪ ٬ٜ‬حهظٰخٍ‪٧‬خ ‪ ،‬ر‪ٚ‬‬
‫ىحٍ رو‪َٜ‬ي‪ُ ٥‬لخ‪ ٙ٩‬حٓظَػخء‪ ٥‬رخٓظظخٍ‪ ٥‬ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش حالرظ٘خٍ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَٯش ى‪ٍ ١٩‬طِ‪٨‬خ ِٰٗ‪٠‬خ حطِْ ‪،‬‬
‫‪ ٢‬ٯؤطٮ روي‪ ٥‬ى‪ٍ٩‬حً ‪٧‬خ‪ٟ‬خً ُٮ حٓظَٔحء ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص ‪ٛ‬ظليٯي‬
‫‪٧ًَُْٗ٩‬خ ‪ٌ٘٧‬ح شؤ‪ ٦٣‬أَ‪ ١‬ٯ‪ٟ٪‬ت ا‪ ٬ٛ‬اكٔخّ هِٮ ر‪٤٠‬ق ‪ْ َٟ‬‬
‫‪ٟ‬وخٯَٰ ح‪ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ‪٩‬هظ‪٪‬طٰش حالهظٰخٍ ‪ُ ،‬ؼالً ه‪ٟ ٢‬وَُش ‪٠٣‬ؾ حالٓظٔزخ‪ٍ٩ ٙ‬ى‪٩‬ى أَُوخ‪ُ ، ٦ٛ‬ظٔظ‪٤‬ـْ ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص‬
‫ح‪٠ٛ‬وظخٍس ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬خط‪٨‬خ ح‪ٛ‬ظٮ ىُوظ‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٪ٓ٪ٛ‬م ه‪٨ٰٜ‬خ ى‪٧ًَٰ ١٩‬خ ‪٩ ،‬ا‪ٗ ١‬خ‪ ١‬روغ ‪ٟ‬خ ٓ‪٤‬زٰ‪ً ٦٤‬خثزخً ه‪ً ٢‬حثٔظ‪ ٦‬ح‪ٰ٤ِٛ‬ش‬
‫آ‪ٌ٣‬حٕ ‪.‬‬

‫‪ُ٩‬ٮ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬يٍحٓش ‪٣‬لخ‪ ٙ٩‬ح‪ ٍ٪ٓ٪ٛ‬رش٘‪ ٚ‬هخ‪ ٝ‬ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ي ح‪ٛ‬شوَ٭ ح‪ٌٛ‬٭ ط‪٠‬ؼ‪ ٚ‬رخ‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬زظَ٘س ‪٩‬ال‬
‫ٰٓ‪٠‬خ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ‪ ،‬اً ٯٌَٗ هزي ح‪ٔٛ‬خ‪ َ٧‬ح‪ٛ‬ـَؿخ‪٣‬ٮ أَ‪ ١‬كٔ‪ ٢‬ح‪ٛ‬يال‪ٛ‬ش ‪٩‬ط‪٠‬خ‪٨ٟ‬خ ‪ ،‬ػ‪ ٞ‬طزَؿ‪٨‬خ ُٮ ط‪ٍ٪‬س ‪٨ٛ‬ٮ أَر‪٩ ٬٨‬أَُٯ‪٢‬‬
‫‪٩‬أَهـذ ‪٩‬أَكْ رؤَ‪ ١‬طٔظ‪ٛ٪‬ٮ ه‪ ٫٪٧ ٬ٜ‬ح‪ُ ، ّ٪ِ٤ٛ‬ظ‪٤‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬لق حألَ‪ ٰٟٚ ٢ٟ َُ٩‬ح‪٪ٜٔٛ‬د(‪ ٢ٛ٩ ، )xiii‬طـي أٍَ‪٩‬م ‪ًٖٛ ٢ٟ‬‬
‫اال ُٮ أَ‪٣‬خٓش ح‪ٛ‬ظظ‪٪‬ٯَ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظوزَٰ ه‪ ٢‬طؤػَٰ‪. ٥‬‬

‫ُُٰٔ َظشََ ‪٠ٟ‬خ ٓزْ أَ‪ َ١‬ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ح‪ٛ‬شوَٯش ًحص طٰخًش ‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣‬ش هخطش ‪ ،‬ٯظ‪ ٞ‬ر‪ٓ٪‬خؿظ‪٨‬خ ط‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬زظَ٘س ُٮ ح‪٤ٛ‬ض ‪ ،‬ػ‪ ٞ‬ٯ٘‪٨ٛ ١٪‬خ طؤػَٰ ؿ‪٠‬خ‪ٛ‬ٮ ٯٔيّ‪ ( ٦ٟ‬ح‪ٛ‬ظِخه‪ ٚ‬ح‪٤ِٛ‬ٮ رٰ‪ ٢‬ح‪َِ٘ٛ‬س ‪٩‬ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬لٰٔش ه‪ ٢‬ؿَٯْ ؿ‪٪‬ىس‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ى ‪٩‬ح‪ٔٛ‬زٖ ‪ ،‬ر‪ٌٜ‬ش شوَٯش ح‪ِ٣‬وخ‪ٰٛ‬ش طخُٰش روٰيسٍ ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظـَٯي ح‪ٔ٠ٛ‬ظٌ‪٩ ْٜ‬ح‪ٛ‬وـخرٰش ح‪٠ٛ‬زخشَس )(‪ُ )xiv‬ٮ ٓزٰ‪ٚ‬‬
‫اٯظخ‪٨ٛ‬خ ا‪ ٬ٛ‬أَٓظ‪ً ٬‬خٯخص ح‪ٛ‬ظوزَٰ ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظـَرش ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬أَٓخّ أَ‪ َ١‬طلْٰٔ حإلػخٍس ُٮ َٓحءس أَ٭ّ ‪٣‬ض ‪٪٧‬‬
‫‪ ١٪٧َٟ‬رظ‪٪‬كٰي ح‪٤٠ٛ‬خم ح‪ِٔ٤ٛ‬ٮ ‪ ٢ٟ٩ ،‬ػ‪ ّٞ‬اٯـخى هالٓش طِخه‪ٰٜ‬ش رٰ‪ ٢‬ح‪٤ٛ‬ض ‪٩‬رٰ‪ ٢‬اىٍحٕ ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ٟ ٢ٟ ٦ُٰ ٙ‬ظ‪. ٦ٰٜٔ‬‬

‫‪٩‬اًح ‪ٟ‬خ ٍؿو‪٤‬خ ا‪ ٬ٛ‬حهظٰخٍحص ح‪َٛ‬حُ٭ ‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَ ‪٣‬ـي أَ‪ٟ ١‬ول‪٨٠‬خ ‪ ٞٛ‬ٯظـخ‪ ُ٩‬ح‪ٛ‬زٰظٰ‪٩ ، ٢‬ال ًَ َْ‪٢ٟ َ٩‬‬
‫( ‪ٰٟٔ‬خٓخً ‪ٜٛ‬ـ‪٪‬ىس‬ ‫ً‪ ٖٛ‬؛ اً ا‪٩ َ١‬كيس ح‪ٛ‬زٰض أَ‪ ٩‬ح‪ٔ٠ٛ‬ـن ك‪ٜ‬ض ‪٤٠ٰ٨ٟ‬ش ه‪ٟٔ ٬ٜ‬خٍحص ح‪ٔ٤ٛ‬ي ح‪ٛ‬وَرٮ ح‪ٔٛ‬يٯ‪ٌُ ٞ‬يص‬
‫‪٩‬حإلطٔخ‪ُ ١‬ٮ ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خهش ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ُ ٙ‬ٮ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ‪ ٢ٟ٩ ،‬أَٗؼَ‪٧‬خ طؤػَٰحً ُٮ ‪ ّ٪ِ٣‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٓ٩ ، ٢ٰٜٔ‬ي ٯٌؼذ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ‪٢ٟ‬‬

‫‪19‬‬
‫رٰضٍ ‪٩‬ٯـَد ‪٪ٔٛ‬ح‪ُ ٥‬ٮ ح‪ٔٛ‬ظٰيس ‪٨ِٔ٣‬خ ‪٩ ،‬ال ٯ‪٤‬لَ ا‪ ٬ٛ‬ؿ‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬زٰض اال ‪ِ٤ٟ‬ظالً ر‪٠‬و‪٤‬خ‪ٟ٩ ٥‬ز‪٤‬خ‪٩ )xv() ٥‬ح‪َٛ‬حُ٭ ‪ٞٛ‬‬
‫ٯوَؽ ه‪ٌ٧ ٢‬ح ح‪ٛ‬وٍَ ح‪٠ٛ‬و‪٪٨‬ى ُٮ حالكظِخء رـ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪ٛ‬ز‪ٰ٤‬ش ح‪ٛ‬ـِثٰش ‪ُ ،‬ؤَٓٔؾ َٓحءط‪٤ٜٛ ٦‬ظ‪٪‬ص ح‪ٛ‬شوَٯش ه‪٬ٜ‬‬
‫أَٓخّ ‪ٌ٧‬ح ح‪٠ٛ‬زيأ ‪ٟ ،‬ظَكخً رٌ‪ٓ ٖٛ‬خثالً ‪ ٢ٟ ٞٗ٩ (( :‬ىٯ‪٪‬ح‪ ١‬ؿ‪ٜ‬وظُ‪ ٢ٟ ٦‬أَ‪ ٦ٛ٩‬ا‪ ٬ٛ‬آهَ‪ ٥‬رٰظخً ُزٰظخً ‪ ُٜٞ ،‬أَؿي ‪ٟ‬زظَ٘حً‬
‫ٯ‪ ْٰٜ‬ر‪ٌ٨‬ح ح‪ّٔٔٛ‬ؾ ‪٪ٟ ،‬ىهش طيٍ ٗ‪ٓ ِٚ‬ـَ ‪٪ٟ٩ ،‬ىهش هِْٔيَ ٗ‪٣ ٚ‬ل‪٣٩ ٞ‬ؼَ ))(‪ ٌَُٗ )xvi‬رٰظخً ُزٰظخً ‪ ٞٛ٩‬ٯٔ‪ٓ ٚ‬ظٰيس أَ‪٩‬‬
‫‪٣‬ظخً ‪.‬‬

‫‪ ٞٛ٩‬ٯ٘ظَِ رٌ‪ُ ٖٛ‬لٔذ ‪ ،‬ر‪ ٚ‬هخد ه‪ ٬ٜ‬روغ ح‪ٛ‬شوَحء ه‪ٓ ّ٪ٜ‬ظخثي‪ٟ ٢ٟ ٞ٧‬و‪ ٬٤‬شوَ٭ طظلْٔ ر‪ ٦‬ريحهش‬
‫حالرظ٘خٍ ح‪ٛ‬ظٮ ٯزلغ ه‪٨٤‬خ أَ‪٣ ٩‬يٍس ‪٩‬ؿ‪٪‬ى‪ٓ ، ٥‬خ‪٩ (( : ٙ‬ح‪ٛ‬يٯ‪٪‬ح‪ ١‬ح‪ٛ‬ـٰي ح‪ٌٛ‬٭ ‪٩‬ؿيص ُٰ‪ٌ٧ ٦‬ح ح‪٪٤ٛ‬م ح‪٪٠ٛ‬ط‪ ٍ٪‬أٍَروش‬
‫‪ٟ‬وخ‪ ٍ١‬أَ‪ ٩‬ه‪ٔ٠‬ش ‪ُ ،‬ب‪ ١‬ح‪٣‬ظ‪٨‬ض ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬وشَس ٌُحٕ ‪٣‬خىٍ ‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬أَ‪ َ١‬أَٗؼَ أَشوخٍ ح‪٤ٛ‬خّ ٌٗ‪ُ ، ٖٛ‬ب‪٨٣‬خ هخ‪ٰٛ‬ش ‪ٌ٧ ٢ٟ‬ح‬
‫ح‪٪٤ٛ‬م ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شوَ ‪ٛ‬شَُ‪٩ ، ٦‬هِس ‪٩‬ؿ‪٪‬ى‪٩ ، ٥‬ىٓش ‪٩ ، ٦ٜٟ٘ٔ‬طو‪٪‬رش ‪َٟ‬طٔخ‪٩ ، ٥‬طوٌٍ حرظيحه‪٩ ، ٦‬طؤَ حهظَحه‪، ٦‬‬
‫كظ‪ ٬‬ا‪ٗ ١‬ؼَٰحً ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شوَ ‪ٟ‬ؼ‪ ٬‬ه‪ ٦ٰٜ‬ؿ‪ٰ٠‬ن ه‪ ٞٛ٩ ٥َ٠‬ٯلَِ ر‪٠‬و‪ٟ ٬٤‬زظَ٘ ٯل‪ّٜ‬ٮ ر‪ ٦‬ؿٰي ىٯ‪٪‬ح‪٩ ، ٦٣‬ٯـ‪ٜ‬ٮ ر‪ُ ٦‬ٮ‬
‫‪ٟ‬ؼ‪٠‬خٍ ح‪ِٛ‬ؼ‪ٰٟ٩ ٚ‬يح‪. )xvii()) ٦٣‬‬

‫‪٩‬ح‪ٛ‬شوَ ال ٯ٘‪ ١٪‬شوَحً آَٓحً اال رخ‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ‪٨ُ ،‬ٮ َٓ هل‪٠‬ظ‪٩ ٦‬كٰخط‪٩ ، )xviii( ٦‬ر‪٨‬خ ٯ‪ ٢٘٠‬ط‪ ِٰٰ٠‬ح‪٧٪٠ٛ‬زش‬
‫ح‪ٛ‬شوَٯش ‪٧ًَٰ ٢ٟ‬خ ‪٪ٛ٩٩ ،‬م ح‪ٟٙ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ رخ‪ٛ‬ظ‪ُ ٍ٪‬ٮ حٓظ٘‪٤‬خ‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ‪٩‬رٰخ‪ ١‬ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ظ‪٨‬خ أَ‪ َٟ‬ال ً‪ ٬٤‬ه‪٨ُ ٦٤‬ٮ أَٓخّ‬
‫ح‪ٛ‬ظَِٰ٘ ‪ ،‬اً ( حإل‪ٔ٣‬خ‪ ١‬ال ٯٔظـٰن أَ‪ ١‬ٯَِ٘ ري‪ ١٩‬ط‪ ٢ٟ٩ )xix() ٍ٪‬ػ‪ ْ٢َٟ ّٞ‬أٍَحى أَ‪ ١‬ٯِ‪٠ٰٓ ٞ٨‬ش ح‪٤ٛ‬ض ح‪ٛ‬شوَ٭ ه‪٦ٰٜ‬‬
‫أَ‪ ١‬ٯَ‪ َٰٗ ( ٫‬ٯو‪ ٚ٠‬ح‪٤ِٛ‬خ‪ ١‬ؿ‪٪‬ح‪٠ٟ ٙ‬خٍٓظ‪٤ٛ ٦‬شخؿ‪ ٦‬ه‪ ٬ٜ‬طـ‪٪‬ٯَ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ح‪ٛ‬وٰخ‪ٰٛ‬ش ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٪‬كٮ ر‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬خىس ح‪ٛ‬لٰٔش‬
‫‪٩‬ط‪٪٤‬ٯو‪٨‬خ )(‪. )xx‬‬

‫‪٩‬روي حٓظَٔحث‪٤‬خ ‪٤٠ٜٛ‬ظوزخص ح‪ٛ‬شوَٯش ُٮ ٗظخد (( ‪ٌٟ‬خ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ )) ط٘شََ ح‪ٛ‬زلغ ه‪٤٠ٰ٧ ٢‬ش ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬‬
‫ح‪ٛ‬لٰٔش ‪٩‬ال ٰٓ‪٠‬خ ( ح‪ٛ‬زظَٯش ) ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٌٛ‬حثٔش ح‪ٰ٤ِٛ‬ش ألَرٮ رَ٘ ح‪َٛ‬حُ٭ ‪ ٪٧٩‬ٯـ‪ُ ٍ٪‬ٮ رلَ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ،‬اً‬
‫ُظِـ‪ َ٢‬ر‪٨‬خ ُ‪٠‬ؼّ‪ٜ‬ض ‪ٟ‬ول‪ َٞ‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ‪ٛ‬يٯ‪ٌ٧٩ ، ٦‬ح ‪ٟ‬خ ؿو‪٤ٜ‬خ ‪٣‬ظظزن أَػَ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬لخٓش ُٮ طشٰ٘‪ٟ ٚ‬ول‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬شوَٯش‬
‫‪ِٛ‬ظ‪ ٙ٪‬ح‪٘ٛ‬ظخد(‪. )xxi‬‬

‫بٍن الرؤٌت الحسٍت والرؤٌا الشعرٌت ‪:‬‬

‫طـخ‪٣ُ٩‬خ طويى حألَٓخ‪٩‬ٯ‪ُ ٚ‬ٮ ىال‪ٛ‬ش ‪ٟ‬ظـ‪ٜ‬لٮ ( ح‪َٛ‬إٯش ‪٩ ،‬ح‪َٛ‬إٯخ )(‪ )xxii‬كظ‪ ٬‬ح‪٣‬ظ‪٤ٰ٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬حإلَٓحٍ ر‪٠‬خ ٯ‪٤٤٘٠‬خ‬
‫طـ‪٪‬ٯو‪ُ ٦‬ٮ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬يٍحٓش ‪ٟ٩ ،‬و‪َٜ‬ظ‪: ٦‬‬
‫ح‪َٛ‬إ٭ ح‪ٛ‬شوَٯش ىال‪ٛ‬ظ‪٨‬خ‬
‫ح‬ ‫ا‪ َ١‬ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬لٰٔش ‪٧ :‬ٮ ‪ٟ‬شخ‪٧‬يس ‪َٟ‬ثٰش رلخٓش ح‪ٛ‬زظَ ح‪ٛ‬وٰ‪ُ ، )xxiii( ٢‬ٮ كٰ‪ ٢‬أَ‪َ١‬‬
‫أَ‪ٓ٩‬ن ‪ ًٖٛ ٢ٟ‬ر٘ؼَٰ ‪٨ُ ،‬ٮ ( طَرؾ رٰ‪ ٢‬ح‪َ٠ٛ‬ثٮ ‪٩‬ح‪ٛ‬ال ‪َٟ‬ثٮ ‪ ،‬رٰ‪ ٢‬ح‪٪ٛ‬حٓن ‪٩‬ح‪ٛ‬ل‪ ، ٜٞ‬ا‪٨٣‬خ ٓ‪٪‬س ح‪ٔ٣‬الم ‪٩ ،‬ؿخٓش‬
‫ٗشَ ‪٩ ،‬أَىحس ‪ٟ‬وَُش طوٰٰ‪ٰٜ‬ش طوخٍع ح‪٠ٛ‬وَُش ح‪ٛ‬ؤ‪ٰٜ‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظـَٯزٰش… )(‪. )xxiv‬‬
‫‪ٌ٧ ٢ٟ٩‬ح ح‪٤٠ٛ‬ـ‪ُ ْٜ‬ب‪ ١‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪ٛ‬ظٮ طٔظ‪٤ِٓ٪‬خ ُٮ ؿٰخص ‪ٌ٧‬ح ح‪ٛ‬زلغ ‪٧‬ٮ ‪ِٟ‬ٯؾُ اريحمٍ ُٮ طِخه‪ٚ‬‬
‫رٰ‪ ٢‬كخٓش ح‪ٛ‬زظَ ‪٩‬رٰ‪ ٢‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪ٛ‬ظٮ طَِٔ ‪ٟٔ‬يٍس ح‪ٛ‬شخهَ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬و‪٩ ْٜ‬حالرظ٘خٍ‪ ،‬ه‪ٓ ٬ٜ‬زٰ‪ ٚ‬طلْٰٔ ‪ٟٔ‬خٍرش‬
‫اريحهٰش رٰ‪ ٢‬ح‪٣٪٘٠ٛ‬خص ح‪ٛ‬زظَٯش ح‪َ٠ٛ‬ثٰش ُٮ ح‪٪ٛ‬حٓن ح‪٤٠ٛ‬ل‪٩ ، ٍ٪‬ح‪ٛ‬وخ‪ ٞٛ‬ح‪ٔ٠ٛ‬ظوِٮ ح‪ٌٛ‬٭ طٔ٘‪ ٦ُٰ ٢‬حألَُ٘خٍ ‪٩‬حألَكال‪ٝ‬‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬وٰخ‪ٟ ٪٧٩ ، ٙ‬خ ال ٯٔظـٰن اىٍحٗ‪ ٦‬اال شخهَ ٓ‪٪‬٭ حإلكٔخّ ( رخألَشٰخء ‪ ٢ٟ‬ك‪ ،٦ٛ٪‬ٯَٔر‪٨‬خ ‪٩ٍ ٢ٟ‬ك‪ٗ ٦‬ؼَٰحً‬
‫)(‪ )xxv‬ػ‪ ٞ‬ٯ‪ٜٔ‬ٮ رلال‪ ٦ٛ‬ح‪ٛ‬شوَٯش ه‪٨ٰٜ‬خ ( ُٰ‪ِ٤‬ن ُٰ‪٨‬خ ح‪ٛ‬لٰخس )(‪ٛ )xxvi‬ظوظض ُٮ ط‪ ٍ٪‬شوَٯش ‪ٟ‬ئػَس ‪٨٣٪ٗ ،‬خ (‬
‫ٓخىٍس ه‪ ٬ٜ‬أَ‪ ١‬ط‪٤٠‬ق ش٘الً ‪ٟ‬وٰ‪٤‬خً ‪ٛ‬ق ح الص ح‪ ، َِ٘ٛ‬ر‪ٟ ٚ٘ٛ ٚ‬خ ٯلّْ ر‪ ٦‬ح‪ٛ‬شخهَ ‪ ٢ٟ‬طيحه‪ ٍٚ‬رٰ‪ ٢‬ح‪٩ َِ٘ٛ‬ح‪ٛ‬وخؿِش‬
‫)(‪ )xxvii‬ر‪٠‬و‪ ٬٤‬أَ‪ ١‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش رخطض طش٘‪ َِ٘ٛ ٚ‬ح‪٠ٛ‬زيم ؿ‪٪٠‬كخً ٯٔ‪ُ ٞ٨‬ٮ حال‪ِ٣‬الص ‪ ٢ٟ‬ح‪٪ٛ‬حٓوٰش ‪٩ ،‬طلْٰٔ ك‪ٍٚ‬‬
‫هٰخ‪ٛ‬ٮ ٯظٰق ‪ ٦ٛ‬اشزخم ًٍزخط‪ ٦‬ح‪٘٠ٛ‬ز‪٪‬طش ه‪ ُْ٩ ٬ٜ‬أَ٭ّ ‪٤ٟ‬ل‪ٟ ٍ٪‬لٔ‪ ّ٪‬ٯ‪ ٢٘٠‬طـ‪٪‬ٯو‪ُ ٦‬ٮ طـَرظ‪. ٦‬‬

‫‪٤ٓ٩‬و‪ُ ٚ٠‬ٮ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٔ٠ٛ‬خٍرش ه‪ٟ ٬ٜ‬وخ‪ٛ‬ـش طـزٰٰٔش ألَرَُ ح‪٤٠ٛ‬خكٮ ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪٨٤٘٠‬خ ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ٓ ٢‬ز‪ ٚ‬حإلريحم ُٮ‬
‫ط‪٪‬كَٰ ح‪ٛ‬لخٓش ح‪ٛ‬زظَٯش ‪٩‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ٟ‬وخً ‪:‬‬

‫‪20‬‬
‫أَوالً ‪ :‬الصىرة البصرٌت واألَداء الشعري ‪:‬‬

‫ح‪ٛ‬زظَ أَؿ‪ ُٚ‬ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ طؤػَٰحً ُٮ ‪ٟ‬وٰ‪ٜ‬ش ح‪ٛ‬شخهَ ؛ ‪َٔٛ‬ر‪٨‬خ ‪ ٢ٟ‬آوخٍ ح‪ُ ٢٧ٌٛ‬ٮ اىٍحٕ ح‪٪ٛ‬حٓن ‪ُ ،‬ظ٘‪١٪‬‬
‫أَٗؼَ ُخه‪ٰٜ‬ش ُٮ حإلكٔخّ ر‪٪‬هٮ ح‪ٛ‬ظـَرش ح‪ٰ٤ِٛ‬ش ‪ُ ،‬ؼالً ه‪ٰٓ ٢‬خ‪ ٝ‬ؿ‪٨‬خُ ح‪ٛ‬زظَ ُٮ ( أَػ‪٤‬خء ‪٣‬شخؿ‪ ٦‬رو‪ٰٜ٠‬خص كٔخرٰش‬
‫‪٤٧٩‬يٰٓش ‪ُِٰ٩‬ٯخثٰش ‪ٟ‬ؤيس ‪ ،‬طظ‪٤‬خ‪٪ٟ ٙ٩‬حٓن حألَشٰخء ‪٩‬أَروخى‪٧‬خ ‪٩ ،‬ح‪٩ِٛ‬حٯخ ح‪ٛ‬ظٮ طش٘‪٨ٜ‬خ ‪ٟ‬و‪٩ )xxviii() ٦‬رٌ‪ ٖٛ‬ٯ‪٤٠‬ق ح‪َٛ‬إٯخ‬
‫ح‪ٛ‬شوَٯشَ ٓيٍسً ُخثٔش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خٓذ ‪٩‬كٔ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظ‪ ْٰٔ٤‬رٰ‪ ٢‬ح‪٪ٛ‬حٓن ‪٩‬ح‪ٛ‬وٰخ‪٩ ، ٙ‬ح‪َٛ‬حُ٭ ٗ‪٠‬خ أَشَ‪٣‬خ أَُخع ُٮ ًَٗ‬
‫ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬ظٮ ٗخ‪٣‬ض ‪ٟ‬ل‪٧ٍ٪‬خ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬لخٓش ‪٩‬طِخط‪٨‬خ ‪٣ ٢ٟ‬لَ ‪٩‬كَٗش ‪ٍ٩‬طي ‪٩‬ح‪ٛ‬ظِخص ‪٩‬ر٘خء ‪ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ،‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خػٮ حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ح‪٠ٛ‬ش‪ٍ٪‬س ‪ :‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫ٯٔيّ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شخهَ َُ٘س ٯ‪٪‬ى طزٰخ‪٨٣‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ط‪٪‬طٮ ربٯؼخٍ حالٓظشخٍس ُٮ طيرَ حألُ‪ ٢ٟ ٍ٪ٟ‬ى‪ ١٩‬حال‪٣‬ـ‪٪‬حء‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٌٛ‬حطٰش ُٮ حطوخً ح‪ٛ‬وـ‪٪‬حص ه‪٤‬ي ك‪ ٙ٪ٜ‬ح‪٪٤ٛ‬حثذ ‪ ،‬ػ‪ ٞ‬ٯيه‪٣ ٞ‬ظَ‪ ٦‬رظ‪ٍ٪‬س رظَٯش ر‪٪‬طِ‪٨‬خ ٍإٯخ شوَٯش طَِٔ‬
‫‪ ٥ٌ٧‬ح‪َِ٘ٛ‬س أَ‪ ٩‬طلخ‪ ٙ٩‬طؤٯٰي‪٧‬خ ‪ُ٘ ،‬خ‪ٟٔ َٓ٪ٟ ١‬خٍ ح‪٤ٛ‬لَ ح‪ ٢٤ٔ٠ٛ‬كخػَحً ُٮ ً‪ٛ ٦٤٧‬ظظ‪ٟ ٰٞ٠‬خ أَشخٍ ا‪ ٢ٟ ٦ٰٛ‬ػَ‪ٍ٩‬س‬
‫حالٓظوخ‪٣‬ش رخٱهَ ‪٠ٗ ،‬خ ‪ ٪٧‬ح‪ٛ‬لخ‪ُ ٙ‬ٮ ح‪ٛ‬وٰ‪ ، ٢‬اً ال ٓزٰ‪٨ٛ ٚ‬خ اًح ‪ٟ‬خ أٍَحىص ٍإٯش ‪٨ِٔ٣‬خ اال ح‪َ٠ٛ‬آس ‪٢ٟ٩ .‬‬
‫حالهظٰخٍحص ح‪ٛ‬ـَٯِش ‪َٜٛ‬حُ٭ ٓ‪ٍ ٙ٪‬حؿق ح‪ٛ‬ل‪ٜ‬ٮ ُٮ ‪ٟ‬يف ح‪ ٖٜ٠ٛ‬ح‪٤ٛ‬خطَ ىح‪٩‬ى روي رـش‪ ٦‬رخ‪ٛ‬و‪٣٪‬ش ح‪٠ٛ‬وظيٯ‪: ٢‬‬
‫ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫طٰخًش شوَٯش ط‪٤٠‬ق ر٘خء ح‪ٛ‬وٰ‪ُ ٢‬ٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ىال‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظـ‪٣ ٢ٟ َ٨‬ـِْ طو‪ ِْٜ‬ط‪ٍ٪‬س حألَهيحء ُٮ هٰ‪٢‬‬
‫ح‪ ٖٜ٠ٛ‬ح‪٤ٛ‬خطَ ‪ ٪٧٩ ،‬اشوخٍ رِ‪٩‬ح‪ ٙ‬كّٔٮ ‪٠ٟ‬ؼالً رخ‪ٔٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬لٰٔٔٮ ‪٤٧ً٩ ، ٞ٨ٛ‬ٮٍ رخ‪ٗ ، ٌٚٔٛ‬ٮ ٯظ‪ٟ ٞ‬ل‪ ٪‬أَ٭ ًَٗ‪٫‬‬
‫ٯ‪٨٤٘٠‬خ أَ‪ ١‬طظخىُ‪ُ ٦‬ظُل‪ٓ َ٨‬زٰالً ‪ٛ‬إلشِخّ ه‪٠ٟ٩ . ٞ٨ٰٜ‬خ ‪ ٦ٛ‬ط‪ٜ‬ش رظِش ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬لخٓش ٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٔٛ‬خػٮ حألٍَؿخ‪٣‬ٮ ُٮ‬
‫ح‪ٛ‬ش٘خٯش ‪ ًٝ٩‬ح‪ٛ‬لٔي ‪ :‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫ل‪ َٙ٪‬ح‪ٌٛ‬٭ ٯظٰذ ح‪ٛ‬وٰ‪ُ ٢‬ٮ كَٗظ‪٨‬خ ‪ُ ،‬ظ‪ ٞ٧٪‬ح‪َٛ‬حثٮ رظويى ‪ٟٔ‬خٍ ح‪٤ٛ‬لَ ‪ ْٰٛ٩‬طخكز‪٨‬خ‬ ‫‪٤٧‬خ ط‪٪‬كَٰ ‪َ ٜٛ‬‬
‫ٗ‪٠‬خ ًَُٗ ُٮ ح‪٤ٛ‬ض ‪ٓ٩ ،‬ي حٓظوخ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخهَ ر‪ُ ٦‬ٮ ٍإٯخ ط٘شَ ه‪ٟ ٢‬وخ‪٣‬خس ًحطٰش ط‪٠‬ؼ‪ٜ‬ض ُٮ ش٘خٯشٍ ‪ٟ‬ظ‪٪‬حط‪ٜ‬ش ‪٢ٟ‬‬
‫كخٓي‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬٭ حهظخى أَ‪ ١‬ٯ٘يٍ ه‪ ٦ٰٜ‬طِ‪ ٪‬هٰش‪ُ٩ ، ٦‬ٮ ش‪٪‬ح‪٧‬ي أُهَ ٯُ‪ ٢٘٠‬أَ‪ ١‬ط٘‪ ١٪‬ألَ‪٩‬ؿخم ح‪ٛ‬وٰ‪ٰ٧٩ ٢‬ـخ‪٨٣‬خ ‪ٟٔ‬ظيٯش‬
‫ُٮ حألَىحء ح‪ٛ‬شوَ٭ ‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ،‬حر‪ ٢‬ش‪ ْ٠‬ح‪ٛ‬والُش ٯ‪٠‬يف ‪٩ ٦ِٔ٣‬ٯٌ‪ ٝ‬هخثز‪ : ٦‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫اً ح‪َٟٛ‬ي ىحء ٯظٰذ ح‪ٛ‬وٰ‪ُ ٢‬ال ٯ‪ ٢٘٠‬هال‪ ٦ٛ‬حٓظشوخٍ ح‪ٛ‬ؼ‪٪‬ء ‪٠ٟ ،‬خ ٯـو‪٨ٜ‬خ ؿخكيسً ػٰخءَ ح‪ٛ‬ش‪ ْ٠‬ح‪٠ٛ‬شَّ‬
‫‪ٟ ٪٧٩ ،‬خ ٯظ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬رخ‪ٛ‬ـ‪ ٙ٪٨‬ح‪ٌٛ‬٭ ال ٯٔظـٰن اىٍحٕ ٰٓ‪٠‬ش حألَشٰخء ُٰوِ‪ ٬‬ه‪٧ٍ٪٣ ٦ٰٜ‬خ ‪.‬‬

‫‪ٛ٩‬و‪ ٚ‬أَرَُ حإلشخٍحص ح‪ٛ‬يال‪ٰٛ‬ش ح‪ٜٛ‬ظٰٔش رلخٓش ح‪ٛ‬زظَ ُٮ ا‪٣‬ظخؽ ح‪٠ٛ‬و‪ ٬٤‬ح‪ٛ‬شوَ٭ ‪٠٧‬خ ح‪٩ ١٪ٜٛ‬ح‪ٛ‬ؼ‪٪‬ء ‪:‬‬

‫‪21‬‬
‫ـ الصىرة اللىنٍت ‪:‬‬
‫ٯوي ح‪ ١٪ٜٛ‬أَكي ح‪ ُ٪َٟٛ‬ح‪ٛ‬ظٮ طٔي‪٨ٟ‬خ ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ر‪٪‬طِ‪ ٦‬ىال‪ٛ‬ش اشخٍٯش ‪ِٰٔ٣‬ش ‪ٟ‬ظَحٓ‪ٜ‬ش رٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬زيم‬
‫‪٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ‪ ،‬كظ‪ ٬‬طخٍ ‪ ١٪ٛ ٚ٘ٛ‬أَىحء شوَ٭ ٯُ‪ ٦٤٘٠‬حإلٯلخء ر‪٠‬و‪٩ ، ٬٤‬حإلٓ‪٨‬خ‪ُ ٝ‬ٮ طَِٰٔ ح‪٤ٛ‬ض ‪٩‬طل‪ ، ٦ٰٜٜ‬ر‪ ٚ‬طظ‪٪٤‬م‬
‫ىالالص ح‪ ١٪ٜٛ‬ح‪٪ٛ‬حكي رلٔذ ح‪ٰٔٛ‬خّ ح‪ٌٛ‬٭ ص‪٩‬ؿي ُٰ‪ ٢ٟ ٦‬ى‪ ١٩‬ح‪٤ٛ‬لَ ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ‪ ٞٛ٩ ، ٦ِٔ٣‬طو‪ ُٚ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ٗظخد ((‬
‫‪ٌٟ‬خ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ )) ‪ ٢ٟ‬شوَٯش ح‪ُ ١٪ٜٛ‬ٮ ا‪٣‬ظخؽ ح‪٠ٛ‬و‪٩ ٬٤‬ح‪ٛ‬ظوزَٰ ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظـَرش ‪ُ٘ ،‬خ‪٨ٛ ١‬خ كؼ‪ ٍ٪‬صٍطَـقُ ىال‪ٙ‬ط‪ ٦‬رٰ‪٢‬‬
‫حص هخطش ط‪٪‬كٮ‬ ‫‪ٟ‬زخشَس ‪٩‬اٯلخء ‪ٛ٩ ،‬و‪ ٚ‬أَٗؼَ‪٧‬خ كل‪٪‬كخً ه‪ٟٔ ٬ٜ‬ظ‪ ٫٪‬حألَىحء ‪ ٪٧‬ح‪ ١٪ٜٛ‬حألَك‪ ، َ٠‬ح‪ٌٛ‬٭ ٭ك‪ ٚ٠‬طَ‬
‫ر‪٠‬ش٘‪ٜ‬ش أَ‪ ٩‬هـَ ‪ٜٟ‬ظ‪٨‬ذ ‪ ،‬أَ‪ً ٩‬ؼذ شيٯي ‪ٍ٩‬ى ُو‪ ٚ‬ه‪ ، َٰ٤‬أَ‪ ٩‬حٓظـخرش ح‪ِ٣‬وخ‪ٰٛ‬ش ٓ‪٪‬ٯش ‪ ،‬أَ‪ ٩‬ٯُوزَ ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬لخؿش ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬يٍء ‪٩‬ح‪٠ٛ‬لزش ‪٩‬ح‪٪٠ٛ‬ىس(‪ ٙ٩ّ ًٖٛ ٢ٟ ، )xxxiii‬حر‪ ٢‬ح‪ٟ٩َٛ‬ٮ ُٮ ح‪َٟٛ‬ي ح‪ٌٛ‬٭ ٯظٰذ هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ :‬ح‪َٔ٤٠ٛ‬ف‬

‫ُخ‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ُٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪ ٞٛ‬طٔي‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـخ‪٣‬ذ ح‪ٛ‬ظشٰ٘‪ٜ‬ٮ ‪ ١٪ٜٛ‬حألَك‪ُ َ٠‬لٔذ ‪ ،‬ر‪ ٚ‬ه‪ّٔ٠‬ض ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س‬
‫‪ٟ‬ـخُٯخً ُٮ ح‪٣‬ظٔخ‪ ٦ٛ‬رٰ‪ ٢‬هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ح‪ٔٛ‬خط‪ٜ‬ش ‪٣٩‬خكَٯ‪٨‬خ ح‪ٔ٠ٛ‬ظ‪ُٰ ، ٢ٰٛ٪‬ؤطٮ ى‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬ش‪٨‬ي ح‪٣٪ٜٛ‬ٮ ‪ٛ‬وٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪٠ٰٛ‬ؼ‪ٚ‬‬
‫كخ‪ٛ‬ش شو‪ٍ٪‬ٯش ا‪ٔ٣‬خ‪ٰ٣‬ش ‪ ،‬طظـ‪ُ ٬ٜ‬ٮ ه‪ ْ٠‬حألَ‪ ٞٛ‬ح‪ٌٛ‬٭ ٯظٔ‪ ٜٚ‬ا‪٪ٜٓ ٬ٛ‬د ح‪٤ٛ‬خكَٯ‪ ٢ٟ ٢‬هال‪ ٙ‬ك‪ ٍ٪٨‬ح‪ ١٪ٜٛ‬حألَك‪ُ َ٠‬ٮ‬
‫هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ :‬ح‪ٛ‬لٰٔٔٮ ‪ ٦ٛ‬رخ‪َ٠ٛ‬ع ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ـخُ٭ ‪ ٥ٌَٰٛ‬ري‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬ظٰ‪ ٚ‬ح‪ٌٛ‬٭ حهظ‪ ٬ٜ‬هٰ‪ٟ ٦٤‬ؼ‪٠ٜ‬خ ٯوظ‪ٜ‬ٮ طِلش ح‪ َٰٔٛ‬روي‬
‫ط‪٠‬خ‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬ظ‪ُ٩ . ٚ‬ٮ ‪ٟٔ‬خر‪ ٥ٌ٧ ٚ‬ح‪َٛ‬إٯخ ‪َٔ٣‬أ ٓ‪ ٙ٪‬ه‪ٜ‬ٮ ح‪ٛ‬زَٓٮ ُٮ ك‪َ٠‬س ح‪ٛ‬وي ‪٪ٓ٩‬حى ح‪ٛ‬وٌحٍ ‪ :‬ح‪٪ٛ‬حَُ‬

‫اً طظ‪ ١٪ٜ‬هٰ‪ ١٪‬ح‪ٛ‬شخهَ ح‪٪ٛ‬ح‪ ٦ٛ‬رويِ كزٰز‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٍ٪‬ى طوزَٰحً ‪ٟ‬ـخُٯخً ه‪٣ ٢‬ؼخٍط‪ ٦‬ح‪َِ٠ٛ‬ؿش ‪ ،‬ػ‪ ٞ‬طظ‪ٓ٪‬ن‬
‫ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ُٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض إلك‪٨‬خٍ ٗ‪٠‬خ‪ ٙ‬كٔ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ُُٰ ،‬ظّوٌ ‪ ٢ٟ‬ؿ‪٠‬خ‪ ٙ‬هخٍػٰ‪ ٦‬شِخء ‪ٛ‬وٰ‪ ٢‬ح‪٤ٛ‬خكَ اًح ‪ٟ‬خ‬
‫ٍ‪ٟ‬يص روي‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٍّ٪‬ى ‪٩ ،‬ٯظ‪٠‬ؼ‪ٌ٧ ٚ‬ح رٔ‪٪‬حى ح‪ٛ‬وٌِحٍ ه‪ٓ ٬ٜ‬زٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ٘لّ‪ ٚ‬رخإلػ‪َ٠‬ي ‪.‬‬

‫ػ‪ ٫َ٣ ٞ‬ح‪ ١٪ٜٛ‬حألَك‪ َ٠‬ٯل‪ ٚ٠‬ىال‪ٛ‬ش أُهَ‪ُ ٫‬ٮ ٓ‪ ٙ٪‬حألٍَؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ‪ٟ‬يف ٓظخثي‪ : ٥‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫‪٠ٌ٣‬ش ًحطٰش هـخرٰش ‪ٜٛ‬شخهَ طو‪ ٪ٜ‬رٔظخثي‪ُ ٥‬ٮ اٯٔخهخص ؿَرٰش ٯَٓ‪٨ٜ‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ ٫ٍ٪ٛ‬كظ‪ ٬‬طـي‪ ٞ٧‬ٯظَحٓظ‪١٪‬‬
‫‪٠ٔٛ‬خه‪٨‬خ اال ح‪ٌٛ‬ٯ‪ ٢‬ٯَوش‪ٓ٩ ١٪‬و‪٨‬خ ه‪ٛ٩ ، ٞ٨ٰٜ‬ظَٰٓن ح‪٠ٛ‬و‪ُ ٬٤‬ٮ ً‪ ٢٧‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ شز‪٨َ٨‬خ ر‪ٓ٪‬ن ح‪ ٍ٪ٰٔٛ‬ٯ‪ ٝ٪‬ح‪ٛ‬ـالى كٰ‪٢‬‬
‫حشظيحى ح‪ٔٛ‬ظخ‪ ، ٙ‬اً ٯزَُ رٰ‪٨٤‬خ ‪ٟ‬خ حطـزي رخ‪ٛ‬ي‪ٟ‬خء ‪ُٰ ،‬لل‪ ٬‬روزخٍحص ح‪٠ٛ‬يف ‪٩‬ح‪ٛ‬ؼ‪٤‬خء اال ‪ ٢ٟ‬ح‪ٌٛ‬٭ ‪ٓ٩‬ن ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬ظ‪ٚ‬‬
‫ٗ‪ٓ ٦٣٪‬ززخً ُٮ حك‪َ٠‬حٍ ح‪ٌ٧٩ ، َٰٔٛ‬ح ‪ٟ‬خ ٯ‪ ٢٘٠‬حٓظشِخُ‪ ٢ٟ ٦‬هالٓش ح‪٠ٜ٘ٛ‬ش رخ‪. َٰٔٛ‬‬

‫‪٩‬شوَٯش ح‪ ٞٛ ١٪ٜٛ‬ط٘‪ ٢‬روٰيس ه‪ ٢‬حألَٓ‪٪‬ى ‪٩‬حألَرٰغ ‪٩‬حألَهؼَ ‪٩‬حألَطَِ ‪٩‬حألٍَُّ ‪ُ ،‬ؤَهٌص طِخط‪٨‬خ‬
‫ح‪َِٟٛ‬ٯش ‪٩‬ح‪٣‬ـزخهخط‪٨‬خ ح‪ِٰٔ٤ٛ‬ش ُٮ ‪٤ٟ‬ظوَزخص ح‪َٛ‬حُ٭ ‪٩ ،‬ال ػَٰ ُٮ ًَٗ ‪ٟ‬خ ٯئٯي ط‪٪‬كَٰ ‪ ٥ٌ٧‬حألَ‪٪ٛ‬ح‪٩ ١‬ىالالط‪٨‬خ ‪،‬‬
‫‪ ٙ٪ٓ ٦٤ٟ‬حر‪ٓ ٢‬خٍس ح‪ٌَ٠ٛ‬رٮ ُٮ ح‪ٛ‬وٌِحٍ ‪ :‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫‪22‬‬
‫اً ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ط‪٤٠‬ق حألَكيحّ طِش ح‪ٛ‬ظ‪٪ٜ‬ٯ‪ُ ٢‬ٮ ط‪ٍ٪‬س ريٯوش ‪ ،‬طزي‪ُ ٩‬ٮ ح‪٣‬ظٔخ‪ ٙ‬ح‪ ١٪ٜٛ‬حألَٓ‪٪‬ى ‪٢ٟ‬‬
‫هٰ‪ ١٪‬ح‪٤ٛ‬خكَٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شٌ‪ُ٪‬ش رظؤَ‪ ٟٚ‬ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ ٙ‬ا‪ ٬ٛ‬هخٍع ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ٛ ،‬ظظَٕ أَػَ‪٧‬خ ربٯ‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪٤ٛ‬خكَ ُٮ كٰٔٔش ح‪ٛ‬وٌِحٍ ‪،‬‬
‫ُل‪ ٚ٠‬ح‪٪ٔٛ‬حى اػخٍس ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ٓي ال طزي‪ٟ ٩‬ؤ‪ُ٪ٛ‬ش ُٮ ٍ‪ِٟ‬ٯش ‪ٌ٧‬ح ح‪ٗ ٪٨ُ ، ١٪ٜٛ‬ؼَٰحً ‪ٟ‬خ ٯظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬لِ‪٩ ١‬ح‪٘٤ٛ‬ي ( ‪٩‬ح‪ٛ‬لال‪ٝ‬‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬و‪٩ ، ْ٠‬ٯو‪٤‬ٮ ح‪ٌٛ‬يٍ ‪٩‬ح‪ٛ‬ويح‪٩‬س ‪٩ ،‬ح‪٩ ، َّٔٛ‬ح‪ٛ‬شٮء ح‪٠ٛ‬ـ‪ُ٩ ) xxxviii() ٙ٪٨‬ؼالً ه‪ ًٖٛ ٢‬طظ‪ٓ٪‬ن ىال‪ٛ‬ظ‪ ٦‬أَكٰخ‪٣‬خً ُٮ‬
‫هالٓظ‪ٟ ٦‬ن ح‪ٛ‬زٰخع ‪ُ ،‬ظل‪ َ٨‬أَُ٘خٍ ‪ٟ‬ظؼخىس ُٮ ٰٓخّ ح‪٤ٛ‬ض ‪٨٤ٟ‬خ حألَ‪٩ ٟٚ‬ح‪ٰٛ‬ؤّ ‪٩ ،‬ح‪ٔ٤ٛ‬خء ‪٩‬ح‪ٛ‬ي‪٩ ، ْ٣‬ح‪ٛ‬وَٰ ‪٩‬ح‪ٛ‬شَ‬
‫‪ ٙ٪ٔٗ ،‬حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ح‪٠ٛ‬يف ‪ :‬ح‪ٛ‬وَِٰ‬

‫ٗ‪٠‬خ أَ‪ َ١‬كؼ‪ ٍ٪‬أَكي‪٠٧‬خ ُٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ٓي ٯ٘‪ ١٪‬طوزَٰحً ه‪٩ ٢‬ؿ‪٪‬ى حٱهَ ‪٠ُ ،‬ؼالً ٯٔ‪ ٙ٪‬حر‪ ٢‬ه‪ُ ٢ٰ٤‬ٮ‬
‫ح‪٨ٛ‬ـخء ‪ :‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫اً ح‪ٛ‬ظؼخى ُٮ ُ‪ِٜٔ‬ش ح‪ٛ‬لؼ‪٩ ٍ٪‬ح‪ٌٰٛ‬خد ٯَِع ُٮ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬ظٰخًش ‪٩‬ؿ‪٪‬ىَ ؿ‪٨‬خٍس ح‪ٛ‬وَع ‪٩‬طِخث‪ ، ٦‬ح‪ٌٛ‬٭‬
‫ال ٯ‪ ٢٘٠‬اٯـخى‪ ٥‬ه‪ٜٓ ُْ٩ ٬ٜ‬زٰش ح‪٪ٔٛ‬حى اال ُٮ ح‪ٛ‬زٰخع ‪.‬‬

‫‪ٌ٧٩‬ح ح‪ٛ‬ظ‪٪٤‬م ح‪ٛ‬يال‪ٛ‬ٮ ‪ٛ‬ألَ‪٪ٛ‬ح‪ ١‬ٯؤطٮ ‪ ٢ٟ‬هال‪ ٙ‬طـخ‪ ُ٩‬ح‪٤ٛ‬لَ ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ًحط‪ ٦‬أَ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ه‪ ٦ٰٜ‬حٓظٔال‪ٰٛ‬خً ‪ ٢ٟ‬ى‪١٩‬‬
‫ح‪َٛ‬ؿ‪٪‬م ا‪ِٰٰٗ ٬ٛ‬ش ط‪٪‬كِٰ‪ُ ٦‬ٮ ٰٓخّ ح‪٤ٛ‬ض ‪٠ُ ،‬ؼالً ال ‪٣‬ـي ى‪ ْ٣‬طِ‪ ٪‬ح‪ُ ِْ٤ٛ‬ٮ ح‪٪ٔٛ‬حى ُلٔذ ‪ ،‬ر‪ُ ٚ‬ٮ طٰي‬
‫‪ٰ٣٪ٛ‬ش أُهَ‪ ٫‬ٯٔي‪٨ٟ‬خ ‪ٌ٧‬ح ح‪ٰٔٛ‬خّ أَ‪ً ٩‬حٕ ‪ ٙ٪ٓ ٦٤ٟ ،‬حر‪ ٢‬ح‪ ِْٰ٤ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظَ٭ ُٮ ٓـن ح‪َٛ‬ؿخء ‪ ٢ٟ‬كظ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬ظيٯْ‬
‫ح‪٪٠ٛ‬حُْ ‪ٟ :‬ـِ‪٩‬ء ح‪٪ٛ‬حَُ‬

‫ُخ‪ِ٠ٛ‬ٯؾ ح‪٣٪ٜٛ‬ٮ ‪٠ٜٛ‬خء ‪٩‬ح‪ٛ‬ـٰ‪ ٢‬أَى‪ ٫‬ى‪ٍ٩‬حً ٓ‪ٜ‬زٰخً ُٮ ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ًٰ ٢‬خد ح‪ٛ‬ظِخء ‪ ،‬ح‪ٌٛ‬٭ ٯظـ‪ُ ٬ٜ‬ٮ ؿزٰوش‬
‫حإل‪ٔ٣‬خ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظٔ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬هال‪ ٙ‬طلْٰٔ ط‪٪‬حُْ رٰ‪٩ ٦٣٪ٛ ٢‬ح‪ٛ‬ـزن ‪ ١٪ُٰ٘ ،‬طوزَٰحً ه‪ ٢‬ح‪ٰ٨٣‬خٍ ح‪ ٰٞٔٛ‬ح‪٩َٛ‬كٰش ح‪ٛ‬و‪ٰٜ‬خ ‪٩‬هَٔس‬
‫اٯـخى طيٯْ طخُٮ ح‪٪٠ٛ‬ىس ‪.‬‬

‫‪٤ٛٙ‬ظ‪٪‬ص ح‪ٟٙ‬وظخٍس طُل‪ َ٨‬رال شٖ ُٓ‪٠٨‬شَ ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ألَىحء حألَ‪٪ٛ‬ح‪ٟ ١‬ن‬ ‫ا‪ ١‬ه‪ٰٜ٠‬ش حالٓظَٔحء ح‪٣٪ٜٛ‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ص ‪٩‬ح‪ٛ‬لَٗش ُٮ ط٘خ‪ ٟٚ‬ح‪٠ٛ‬ش‪٨‬ي ح‪ٛ‬شوَ٭ ‪ ،‬اً ح‪ٛ‬ظ‪٪‬كَٰ ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬إلط‪٠‬خ‪ ٝ‬ر‪ٰ٤‬ش ‪٪ٌٛ‬ٯش ‪٣٩ُ٪ٟ‬ش ‪٩ ،‬ا‪٠٣‬خ ؿخء ٗ‪ٰٜٓ٪‬ش‬
‫طوزَٰٯش ه‪ ( ٢‬ح‪ ٰٞٔٛ‬ح‪ٛ‬ش٘‪ٰٜ‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ِٰٔ٤ٛ‬ش ‪٩ ،‬ح‪٪٤ٛ‬حكٮ ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪٠ٛ‬لؼش ه‪ ٢‬ؿَٯْ ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حُْ ‪٩‬طلْٰٔ ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خً‪ٞ‬‬
‫)(‪ )xlii‬ػ‪ٍ ٢٠‬إٯخ ٓي طُوـٮ ىالالص ًَٰ ‪ٟ‬ؤ‪ُ٪ٛ‬ش ألَىحء ح‪ُ ، ١٪ٜٛ‬ظوظِٮ ُٰ‪٨‬خ طِش ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪٩ ٙ‬ح‪ٔٛ‬زق ‪ ،‬أَ‪ ٩‬ح‪ٜٔٛ‬زٰش‬
‫‪٩‬حإلٯـخد طلض ٓ‪ٜ‬ـش ح‪ٰٔٛ‬خّ ‪.‬‬

‫ـ الصىرة الضىئٍت ‪:‬‬

‫‪٧‬ٮ ‪ٟ‬ظ‪٧٪‬ـش ُٮ ؿزٰوظ‪٨‬خ ‪ٟ‬ظظ‪ٌ ٜ‬ش رخ‪ ، ١٪ٜٛ‬ط٘‪ُ ٢٠‬ٮ ‪ٟ‬شخ‪٧‬ي ح‪٪٘ٛ‬حٗذ ‪٩‬حألَٓ‪٠‬خٍ ‪٩‬ح‪٤ٛ‬ـ‪٩ ٝ٪‬حألَ‪٪٣‬حٍ‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬لال‪ٟ ٚٗ٩ ٙ‬خ ٯ‪٤٠‬ق ح‪٤ٛ‬ض اشَحٓش ‪٩‬ػخءس طظَٕ أَػَحً ‪ِٰٔ٣‬خً ‪٨ٛ‬خ ُٮ ً‪ ٢٧‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ‪ٓ٩ ،‬ي أَٗؼَ ح‪َٛ‬حُ٭ ‪٢ٟ‬‬
‫ط‪٪‬كَٰ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬ظ‪ُ ٍ٪‬ٮ حهظٰخٍحط‪ٛ ٦‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ‪٩ ،‬ال ٰٓ‪٠‬خ ح‪ٛ‬ش‪٩ ْ٠‬ح‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ َ٠ٔٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٤‬زٮ ُٮ ح‪٠ٛ‬يف ‪:‬‬
‫ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫‪23‬‬
‫‪ ٞٛ‬ٯـي ح‪ٛ‬شخهَ ‪ٟ‬ي‪٪ٛ‬الً ٯ‪ ٦٤٘٠‬ح‪ٛ‬ظوزَٰ ه‪ َٝٗ ٢‬ح‪٠٠ٛ‬ي‪٩‬ف ‪٩‬هـخث‪ ٦‬ح‪ٛ‬شخ‪ٛ ٟٚ‬ـ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬و‪ ْٜ‬أَُؼ‪ ٢ٟ ٚ‬ػٰخء‬
‫ح‪ٛ‬ش‪٩ ْ٠‬ح‪ ٪٨ُ ، َ٠ٔٛ‬ال ٯٔظظَ ه‪ ٬ٜ‬ا‪ٔ٣‬خ‪ ١‬ى‪ ١٩‬آهَ ‪٩‬ا‪٠٣‬خ ٯ‪٤‬و‪ ٞ‬رَإٯش ‪٠٧ٍ٪٣‬خ ح‪ٛ‬ـ‪ٰ٠‬ن ‪ُ٘ ،‬خ‪٣‬ض ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬ظشزٰ‪٨‬خص‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪٪‬ح‪ٰٛ‬ش أَر‪ ٬٨‬ط‪ٍ٪‬س ‪٩‬أَ‪ٟ ٬ُ٩‬و‪٩ ٬٤‬أَشي ا‪ٛ‬ظخٓخً رخ‪ٌَٛ‬ع ح‪ٔ٠ٛ‬ظ‪٪‬ى ‪.‬‬

‫‪٩‬ٯظ‪٧٪‬ؾ ح‪ٛ‬ؼٰخء ‪َٟ‬س أُهَ‪ ٫‬ه‪٤‬ي ح‪٠ٛ‬ظ‪٤‬زٮ ُٮ ‪٩‬ػخءس ‪٩‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ ،‬اً ٯٔ‪ : ٙ٪‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫ريحهش ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ؿو‪ٜ‬ض ح‪٠ٛ‬لذ ٯ‪٤‬لَ ٓ‪َ٠‬ٯ‪ُ ٢‬ٮ ‪ٓ٩‬ض ‪٩‬حكي ‪ ،‬أَكي‪٠٧‬خ كٰٔٔٮ ‪٩‬حٱهَ ‪ٟ‬ـخُ٭ ‪،‬‬
‫ط‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ر‪٪‬ػخءس ‪٩‬ؿ‪ ٦‬كزٰزظ‪ ٦‬ه‪ٓ ٬ٜ‬زٰ‪ ٚ‬حالٓظٔزخ‪ ، ٙ‬ح‪ٌٛ‬٭ ٯي‪ ٙ‬ه‪ ٬ٜ‬طِخء ‪٩‬ؿ‪٨٨‬خ ‪٩‬شيس طٔخ‪ٛ‬ظ‪ُ ٦‬خ‪٣‬ـزوض ط‪ٍ٪‬س‬
‫ح‪٠ٗ ٦ُٰ َ٠ٔٛ‬خ ط‪٤‬ـزن ح‪ٛ‬ظ‪ُ ٍ٪‬ٮ ح‪َ٠ٛ‬آس ‪ٍ٩ ،‬ر‪٠‬خ أٍَحى رخ‪َ٠ٔٛ‬ٯ‪ : ٢‬ح‪٩ َ٠ٔٛ‬ح‪ٛ‬ش‪ُ ْ٠‬ـو‪ ٚ‬حألَهَٰ ‪٩‬ؿ‪٨٨‬خ ‪٠ٜٛ‬زخ‪ٌٛ‬ش ُٮ‬
‫‪٩‬ػخءط‪٩ ، ٦‬ال ٰٓ‪٠‬خ أَ‪ ١‬ح‪ َ٠ٔٛ‬ٯٔظزْ ‪٨٤ٟ ٥ٍ٪٣‬خ ‪.‬‬

‫‪٩‬طظ‪ٓ٪‬ن ح‪َٛ‬إٯخ ُٮ ٍطي كخالص ح‪ُ٩ َ٠ٔٛ‬ظق ‪٪٣‬حٌُ ؿيٯيس ‪ٛ‬ظ‪٪‬كِٰ‪٨‬خ ُٮ طشٰ٘‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪٠ٛ‬ئػَس‬
‫‪٠ُ ،‬ؼالً ٯٔ‪ ٙ٪‬حر‪ ٢‬ح‪ِٓٛ‬خّ ح‪ٌَ٠ٛ‬رٮ ُٮ ًال‪ ٝ‬ر‪٪‬ؿ‪٤‬ظ‪ ٦‬أَػَ ُٮ ح‪ٛ‬ظيى ‪ :‬ح‪٠ٛ‬ظٔخٍد‬

‫ُخ‪٣‬شٔخّ ح‪ٟ َ٠ٔٛ‬وـِس ٓ‪٠‬خ‪٩‬ٯش ُٓوَِص ‪٤ٜٛ‬زٮ (‪ )‬روي أَ‪ ١‬ح‪ٟ‬ظُل‪ُ ٢‬ٮ طيّ ‪٣‬ز‪٪‬ط‪ ٢ٟ ٦‬ح‪٠ٛ‬شَٰٗ‪ ٢‬ح‪ٌٛ‬ٯ‪٢‬‬
‫ؿ‪ٜ‬ز‪٪‬ح ‪ ٦٤ٟ‬شْ ح‪٩ ، )xlvi( َ٠ٔٛ‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ‪٤٧‬خ ٍٗ‪٤‬ض ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٠ٜ‬ق ر‪ ٥ٌ٨‬ح‪ٛ‬لخىػش ‪ٛ‬ظُ‪٪‬كَّ ُٮ ىُن هٰذٍ رخ‪ٛ‬ظيى‬
‫ه‪٩ ٢‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ُ ،‬ـُو‪ ٚ‬حال‪٣‬شٔخّ ‪٠ٜٟ‬لخً ؿ‪ٰ٠‬الً ُٰ‪ُٰٔٛ ، ٦‬ظي‪ ٙ‬ر‪ٗ ٦‬آٯشٍ ‪َٟ‬ثٰش طز‪ َ٨‬ح‪٤ٛ‬خكَٯ‪٠ٗ ٢‬خ ح‪٣‬ز‪َ٨‬ص َٓٯش‬
‫رظ‪ٍ٪‬س ح‪٣‬شٔخّ ح‪. َ٠ٔٛ‬‬

‫‪٩‬ٯ‪ٛ ٢٘٠‬زوي ح‪٤ٛ‬ـ‪َٓ٩ ٝ٪‬ر‪٨‬خ ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬زظَ أَ‪ ١‬ٯُٔي‪ٍ ٝ‬إٯخ شوَٯش طو‪ ٚ٠‬ه‪ ٬ٜ‬ه‪ٟ ْٜ‬وخ‪ٛ‬ـش َُ٘ٯش ‪ٛ‬لخالص‬
‫ح‪ٌٛ‬حص ‪ ٙ٪ٔٗ ،‬ح‪َٔٛ‬٭ ح‪َُّٛ‬خء ُٮ طِؼٰ‪٠ٟ ٚ‬ي‪٩‬ك‪ ٦‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ ٢ٟ ًَٞٛ‬طٌَ ٓ‪ : ٦ّ٤‬ح‪َٔ٤٠ٛ‬ف‬

‫‪٤٧‬خ ؿََْفُ ط‪٪‬حٍُْ ىال‪ٛ‬ٮ َُ٘٭ إلىٍحٕ ػٰخء ح‪٤ٛ‬ـ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظٌَٰ ‪ ،‬ح‪ٌٛ‬٭ أَكخ‪ ٙ‬ه‪ُ ٥٪ٜ‬ٮ ح‪٠ٔٛ‬خء ا‪ ٬ٛ‬طؼخإ‪ٙ‬‬
‫كل‪٪‬ك‪ ٦‬ه‪٤‬ي ‪٣‬خكَٯ‪ ٢ٟ ٦‬أَ‪ ٚ٧‬حألٍَع ُُٰلََ‪٠ٟ ٝ‬خ ٗخ‪ ١‬أَؿيٍ ر‪٩ ، ٦‬رٌ‪ ٖٛ‬ؿو‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخهَ ه‪ َ٪ٜ‬ح‪٠٨ٛ‬ش ًََٰ هخػن‬
‫ألَك٘خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬و‪ ، َ٠‬ر‪٠ٛ ٚ‬خ ٯُٔيّ‪ ٢ٟ ٝ‬هـخء ٗ‪٠‬خ ‪ ٪٧‬ح‪ٛ‬لخ‪ٟ ٙ‬ن ‪٠ٟ‬ي‪٩‬ك‪ ٦‬ح‪ٛ‬ظٌَٰ ‪.‬‬

‫‪٩‬طؤَ‪ ٟٚ‬ح‪ُ ٍ٪٤ٛ‬ٮ ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪٠ٛ‬وظخٍس ‪٨ٛ‬خ ىالالص هخطش ُٮ طشٰ٘‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪٨٤ٟ ، ٍ٪‬خ ٓ‪ ٙ٪‬حألٍّؿخ‪٣‬ٮ‬
‫ُٮ ح‪ٛ‬وِخء رٔزذ ح‪٤ٛ‬ل‪٩ ، ٙ٪‬ح‪ٛ‬ل‪ ٍ٪٨‬ه‪٤‬ي ٍإٯش ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ :‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫‪24‬‬
‫ؿو‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخهَ ى‪ ٢ٟ ٥٪٣‬ح‪ٛ‬لزٰذ هال‪ٟ‬ش ه‪٩ ٬ٜ‬ؿ‪٪‬ى‪ ٥‬روي أَ‪ ١‬أَ‪٣‬ل‪ ٦ٜ‬ح‪ٛ‬ؼ‪ٜٓ٩ ٬٤‬ذ ؿٔخ‪ٟ‬ظ‪ ، ٦‬اً ‪ ٪٧‬ٯ‪٤‬و‪ٞ‬‬
‫ر‪ ٍ٪٤‬ح‪ٛ‬لزٰذ ح‪٪ٛ‬ػّخء ٗ‪٠‬خ ح‪٨ٔٛ‬خ ٯ‪٤‬و‪ ٞ‬ر‪ ٍ٪٤‬ح‪٪٘ٛ‬حٗذ ح‪ٛ‬ش‪ٰٔ٠‬ش ‪ُٰٔ ،‬ظزْ ‪ ٦٤ٟ‬ح‪٨ٛ‬ي‪٩ ٫‬حطؼخف ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬زظَٯش ُٰ‪، ٦‬‬
‫اال أَ‪ ّ١‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ‪٤ٟ‬لض ح‪ُ ٍ٪٤ٛ‬ٮ ٰٓخّ آهَ ىال‪ٛ‬ش ‪ٰٔ٣‬ؼش ‪٨ٜٛ‬ي‪ٰٛ ، ٫‬ظزق ‪ٟ‬ظيٍ كَٰس ‪٤ٜٛ‬خكَٯ‪ ٢‬ا‪ ٦ٰٛ‬؛ ً‪ٖٛ‬‬
‫ال‪٣‬زؼخٓ‪٩ ٢ٟ ٦‬ؿ‪ ٦‬ر‪ٰ٨‬ؾ ٯَطِ٘ ُٰ‪ ٦‬هيٌ ‪ٟ‬شَّ ‪ ،‬ٯٔ‪ ٙ٪‬حر‪ ٢‬ح‪ٛ‬وَرٮ ح‪ٌَ٠ٛ‬رٮ ُٮ ؿ‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬وي ‪ :‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫‪٩‬ػٰخء ح‪َٔٛ‬حؽ ٓي ٯ‪٤٠‬ق ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ح‪ٛ‬شوَ٭ ٰٓ‪٠‬ش أَىحثٰش طوُِ ح‪َِ٘ٛ‬س ‪٩‬طو‪ ْ٠‬ح‪ٔ٠ٛ‬ظي ىال‪ٰٛ‬خً ‪ًٖٛ ٢ٟ ،‬‬
‫ٓ‪ ٙ٪‬حر‪ ٢‬ح‪ٛ‬ليحى ح‪ٌَ٠ٛ‬رٮ ُٮ ‪ٟٔ‬خ‪ٟ‬لش حإله‪٪‬ح‪ : ١‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫طٰخًش شوَٯش طلخ‪ ٙ٩‬طٔيٯ‪٤ٓ ٞ‬خهش ‪ِٰٔ٣‬ش ُٮ ‪٪ٟ‬حط‪ٜ‬ش حألَم ‪٩‬ا‪ ١‬ريص ‪٪ِ٧ ٦٤ٟ‬س ‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬حهظزخٍ حٓظلخ‪ٛ‬ش‬
‫كظ‪٠ٗ ِٙ٪‬خ‪ُ ٍٙ‬ٮ حألَشٰخء ‪ ٢ٟ‬ى‪ ١٩‬هٰذ ‪ٛ٩ ،‬ظِوٰ‪ ٥ٌ٧ ٚ‬ح‪٤ٔٛ‬خهش حطوٌص ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ‪٩ ٢ٟ‬كِٰش ح‪َٔٛ‬حؽ ط‪ٍ٪‬س‬
‫شزٰ‪٨‬ش ‪ ، ٌٖٛٛ‬اً ه‪٤‬ي ح‪٣‬زوخع ح‪ٛ‬ؼ‪٪‬ء ‪ ٦٤ٟ‬ٯظلز‪ ٦‬ه‪ٟ ٬ٜ‬ؼغ ىهخ‪ ١‬ٯ٘‪ٍ ١٪‬حثٰ‪ٟ ٦‬ؼـَحً ا‪ٓ ٬ٛ‬ز‪٩ ٦ٛ٪‬ا‪ ١‬طخىٍ‬
‫ُٰ‪ ٦‬أًَ‪٠ٗ ، ٫‬خ ‪ ٪٧‬ح‪ٛ‬لخ‪ٟ ٙ‬ن حألَم ‪ُ٩‬الط‪. ٦‬‬

‫‪ ٍ٪٤ٛ٩‬ح‪ٛ‬ش‪٠‬وش أَىحء شوَ٭ ٯ‪٪‬كٮ رخ‪ٛ‬ظـَرش ح‪ٌٛ‬حطٰش ‪٩‬ح‪ ٢ٟ َٓ٪٠ٛ‬ح‪ٛ‬لٰخس ‪ٓ٩ ،‬ي ‪٩‬كَّ ح‪َٛ‬حُ٭ ً‪ُ ٖٛ‬ٮ‬
‫هيس ‪ٟ‬وخ‪ ٍ١‬شوَٯش ‪٨٤ٟ ،‬خ ٓ‪ ٙ٪‬روؼ‪ : ٞ٨‬ح‪٪ٛ‬حَُ‬

‫ُظـخٍد ح‪ٛ‬لٰخس ‪ٍُ٩‬حٯخ‪٧‬خ ؿو‪ٜ‬ض طلزش ح‪ٜٛ‬جخ‪ ٝ‬أَشي أَ‪٠ٛ‬خً ه‪ ٬ٜ‬ح‪َ٠ٛ‬ء ‪َُٓ ٢ٟ‬ش ح‪َ٘ٛ‬ح‪ ٝ‬؛ ‪٪ٓ٪ٛ‬ه‪ُ ٦‬ٮ‬
‫‪ٟ‬ظٰزظٰ‪َُ : ٢‬حّ ‪ ٢ٟ‬أَكذ ‪٩ ،‬طلزش ‪ ٢ٟ‬ٯ‪ٔ٠‬ض ‪ٛ٩ ،‬ظَٰٓن ح‪٠ٛ‬و‪ُ ٬٤‬ٮ ً‪ ٢٧‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ حطوٌص ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ‪٢ٟ‬‬
‫كخ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ش‪٠‬وش ‪٩‬ػ‪٪‬ث‪٨‬خ طظ‪٪‬ٯَحً ٍحثوخً ‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼ‪ ٥ٌ٧ ٚ‬ح‪ٛ‬ظـَرش ح‪ٛ‬لّٰش ُٮ َُٓش ح‪ٛ‬ش‪٨‬ي ‪٩‬ؿَح‪٩‬ط‪٩ ، ٦‬طلزش ح‪ٛ‬ؼَح‪ٝ‬‬
‫‪٩‬كَ‪. ٦ٓ٩‬‬

‫‪ ٢ٟ٩‬حإلشخٍحص ح‪ٛ‬ؼ‪٪‬ثٰش ٍإٯش ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ح‪ٗ َ٧‬خ‪٠ٛ‬خّ ‪٩‬ح‪ٰٛ‬خٓ‪٪‬ص ‪٠٧ًَٰ٩‬خ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظٮ طل‪ ٚ٠‬ىالالص ‪ٟ‬ظزخٯ‪٤‬ش ُٮ‬
‫ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص ح‪ٛ‬شوَٯش رلٔذ ح‪ٰٔٛ‬خّ ح‪ٌٛ‬٭ ‪٩‬ؿيص ُٰ‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ، ٦‬ح‪ٛ‬لَٯَ٭ ُٮ ح‪ٛ‬ظٔ‪ٰٜ‬ش ‪ٓ٩‬ض ح‪٠ٛ‬ظخثذ ‪٩‬ح‪ٛ‬لغّ‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظزَ ه‪٤‬ي ‪٨ٛ٩ِ٣‬خ ‪ :‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫‪25‬‬
‫ُؼٰخء ح‪ٰٛ‬خٓ‪٪‬ص ‪٩‬رَٯٔ‪ ٦‬ال ٯ‪ ٢٘٠‬اؿِخإ‪٩ ٥‬ا‪ ١‬أَ‪ٜ٘٧‬ض ح‪٤ٛ‬خٍ ‪٨ِٔ٣‬خ ُٮ ً‪ ، ٖٛ‬ر‪ ٪٧ ٚ‬رخٍّ ه‪٩ ٬ٜ‬ؿ‪ ٦‬أَؿ‪، ٚ٠‬‬
‫‪٧٩‬ٮ هخ‪ٟ‬يس ُحث‪ٜ‬ش روي أَ‪ ١‬أَىص ى‪٧ٍ٩‬خ ُٮ ‪٤ٟ‬ل‪ ٦‬أَ‪ ْٛ‬حإلشَحّ ‪٠ٟ ،‬خ ٯو‪٤‬ٮ ه‪ ُْ٩ ٬ٜ‬ح‪َٛ‬إٯخ أَ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظخثذ ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ط‪ٜ‬لْ رخ‪َ٠ٛ‬ء ح‪ٛ‬لَ ط٘‪ ٦ٛ ١٪‬ه‪٣٪‬خً ُٮ ح‪ٛ‬وَ‪٩‬ؽ ‪٨٤ٟ‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٪ٛ‬ؿ‪ ٦‬حألَ‪ٟ‬ؼ‪ ٚ‬روي أَ‪٤ٟ ١‬لظ‪ ٦‬طـَرش ُوخ‪ٛ‬ش ‪ ،‬أَ٭ رلخ‪ٙ‬‬
‫أَكٔ‪٠ٟ ٢‬خ ٗخ‪ ٪٧ ١‬ه‪ٓ ٦ٰٜ‬ز‪٪ٓ٩ ٚ‬ه‪٨‬خ ‪.‬‬

‫‪ٔٛ‬ي طـ‪ٜ‬ض ُٮ ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص ح‪ٍ٪ٌٗ٠ٛ‬س آ‪ِ٣‬خً ٍإٯخ طظٔ‪ُ ٜٚ‬ٮ ح‪ِ٤ٛ‬خً ه‪ َٜ‬حألَػ‪٪‬حء ‪٩‬ح‪ٛ‬لال‪ٟ٩ ، ٙ‬لخ‪ٛ٩‬ش‬
‫حٓظ‪٤‬ـخّ ‪٪ٟ‬حؿ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪٨ُٰ ٙ‬خ ‪٪ٰٛ ،‬كَ ً‪ُ ٖٛ‬ٮ طشٰ٘‪ ٚ‬ط‪ ٍ٪‬شوَٯش ط٘ظٔٮ ر‪٨‬خ حألَؿٔخى ػٰخءً ‪ ،‬روي ح‪٣‬ظٔخ‪٨ٛ‬خ ‪٢ٟ‬‬
‫‪٩‬حٓوٰظ‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬يٍٗش رخ‪ٛ‬زظَ ا‪ ٬ٛ‬هخ‪ ٞٛ‬حإلشَحّ ‪٩‬ح‪ُ ، ٍ٪٤ٛ‬ظل‪ٟ ٚ٠‬وخ‪٣‬ٮ ‪ٟ‬ظ‪٪‬حُٔش أَ‪ٟ ٩‬ظؼخىس ه‪ ُْ٩ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬كَٰ‬
‫ح‪ٰٔٛ‬خٓٮ ‪٨ٛ‬خ ُٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪.‬‬

‫حانٍاً ‪ :‬التراسل الحسً والرؤٌا الشعرٌت ‪:‬‬

‫‪ُ ٪٧‬ٮ ؿ‪ ٥َ٧٪‬ط‪ٓ٪‬ن ُٮ ح‪ٛ‬يال‪ٛ‬ش طظـخ‪ ٦ُٰ ُ٩‬حألَ‪ِٛ‬خف حٓظو‪٠‬خالط‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ؤ‪ُ٪ٛ‬ش ا‪ٟ ٬ٛ‬ـخالص ىال‪ٰٛ‬ش ‪ٟ‬زظَ٘س‬
‫ر‪ٓ٪‬خؿش ٍإٯخ شوَٯش ‪ِ٧َٟ‬ش ‪ ،‬طٔوِ‪٨‬خ كال‪ ٙ‬ح‪ِ٣‬وخالص ‪ِٰٔ٣‬ش ‪ٟ‬ؼـَرش ‪ُ ،‬ظظزخى‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ ح‪٠ٛ‬يٍٗش ‪ٜٛ‬وخ‪ٞٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬وخٍؿٮ طِخط‪٨‬خ ح‪٪ٛ‬كِٰٰش ‪ ،‬أَ‪ ٩‬روزخٍس أَىّ ح‪ٛ‬ظَحٓ‪َ٩ ( ٚ‬طَْ ‪ٟ‬يٍٗخصِ ٗ‪ ٚ‬كخٓش رظِخص ‪ٟ‬يٍٗخص ح‪ٛ‬لخٓش‬
‫حألُهَ‪ُ ، ٫‬ظوـٮ ح‪٪٠ٔ٠ٛ‬هخص أَ‪٪ٛ‬ح‪٣‬خً ‪٩ ،‬طظَٰ ح‪٠ٛ‬ش‪ٟ٪٠‬خص أَ‪ٌ٣‬خ‪ٟ‬خً ‪٩ ،‬طظزق ح‪َ٠ٛ‬ثٰخص هخؿَس ‪ ٚٔ٤ُ ...‬طِخط‪٨‬خ‬
‫روؼ‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬روغ ٯٔخهي ه‪ ٚٔ٣ ٬ٜ‬حألَػَ ح‪ِٔ٤ٛ‬ٮ ٗ‪٠‬خ ‪ ٪٧‬أَ‪َٓ ٩‬ٯذ ‪٠ٟ‬خ ‪٩ ، ٪٧‬رٌح ط٘‪ ٚ٠‬أَىحس ح‪ٛ‬ظوزَٰ ر‪٧ً٪ِ٤‬خ ا‪٬ٛ‬‬
‫‪ ٚٔ٣‬حألَكخْٰٓ ح‪ٛ‬يٰٓٔش )(‪. )liii‬‬

‫‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬لخ‪َ٧‬س ‪٩‬ا‪ٗ ْ١‬خ‪٣‬ض أَكيَ اٍ‪٧‬خطخص ح‪ٛ‬يٍّ ح‪ٔ٤ٛ‬ي٭ ح‪ٛ‬ليٯغ ‪٣‬ـي ‪٨ٛ‬خ شٌٍحص ُٮ ح‪ٛ‬ظَحع حألَىرٮ ‪٨٤ٟ٩‬خ‬
‫حهظٰخٍحص ح‪َٛ‬حُ٭ ‪٧٩ ،‬ٮ ٓ‪ٰٜٜ‬ش ط‪٠‬ؼ‪ٜ‬ض ُٮ طَحٓ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬زظَ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ص ‪٩ ،‬ح‪ٛ‬زظَ ‪٩‬ح‪ًٖٛ ٢ٟ ، ْ٠ٜٛ‬‬
‫ٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬وُزِ أٍَُ٭ ُٮ ك‪َ٠‬س ح‪ٛ‬وي ‪ :‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫ُخ‪ٛ‬وٰ‪ ٢‬طظ٘‪ٛ ٜٞ‬ظش٘‪ ٪‬أَٓ‪ ٬‬ح‪٪ٛ‬ؿي ح‪ٌٛ‬٭ ه‪ ٦ٰٜ‬كخ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬شخهَ ُٮ ٓ‪٨‬ي‪٩ ٥‬ى‪٪ٟ‬ه‪ ، ٦‬اال أَ‪ ١‬ح‪ٛ‬لزٰذ ُٮ ؿ‪٪‬حر‪٦‬‬
‫ح‪٣‬ظٔ‪ ٚ‬رلخٓش ح‪ٛ‬زظَ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ص ا‪ ٬ٛ‬ح‪ ْ٠ٜٛ‬ه‪ ٢‬ؿَٯْ َٓٓش ‪ٍ٩‬ى ح‪ٛ‬وي‪٩‬ى ٗ‪٤‬خٯش ه‪ ٢‬ى‪٩‬ح‪ ٝ‬ح‪٤ٛ‬لَ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظؤَ‪، ٦ُٰ ٟٚ‬‬
‫‪٩‬ر‪ ٥ٌ٨‬ح‪َٛ‬إٯخ ٓ‪٠‬ض ‪ٟ‬يحٍٕ كخٓش ح‪ٛ‬زظَ ‪٩ ٢ٟ‬كِٰظ‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬حإلهزخٍ ‪٩‬ح‪ٔٛ‬ـَ ‪.‬‬

‫حر‪ ٢‬ح‪ٟ٩َٛ‬ٮ ُٰ‪ٗ ْ٢َ٠‬ظذ ه‪ ٬ٜ‬طِخكش‬ ‫‪٠ٟ٩‬خ ٯٌَ٭ حالٓظش‪٨‬خى ر‪ُ ٦‬ٮ طَحٓ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬زظَ ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ص ٓ‪ٙ٪‬‬
‫‪٩‬أٍَٓ‪٨ٜ‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ٍ ،‬حؿٰخً ‪ ٦٤ٟ‬طزخى‪ ٙ‬ح‪٪٠ٛ‬ىس ‪ :‬ح‪َٔ٤٠ٛ‬ف‬

‫ُ٘ؤَ‪ٔ٣ َ١‬ـش حألَ‪ٛ ٟٚ‬ي‪ ٫‬ح‪ٛ‬وخشْ ُٮ ‪ٌ٧‬ح ح‪٠ٛ‬ش‪٨‬ي ح‪ٛ‬شوَ٭ ‪ٟ‬ؤ‪٪‬ىسٌ رظِخكش ك‪َ٠‬حء ُٮ ٓزٰ‪ ٚ‬اٯظخ‪ٟ ٙ‬شخهَ‪٥‬‬
‫‪٩‬أَكخٰٓٔ‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ُٰٔ ،‬ظ‪٤‬ـٔ‪٨‬خ ُٮ كخ‪٩ ٦ٛ‬ٯ‪٪‬كَ ‪٨٣٪ٛ‬خ ُٮ ح‪ٛ‬ظوزَٰ ه‪ ٢‬ح‪٧َٛ‬زش ‪ ٢ٟ‬هـ‪ ٚ‬حإلهِخّ ‪ ،‬ه‪٦َٜ‬‬
‫ٯٔظوـَ رٌ‪ٜٓ ٖٛ‬ذ ح‪ٛ‬لزٰذ ُٰ‪ٜ‬زٮ ‪َٟ‬حى‪٩ ٥‬ٯظلْٔ ٍؿخء ح‪٪ٛ‬ط‪. ٚ‬‬

‫‪٩‬اًح ‪ٟ‬خ ح‪٣‬ظٔ‪٤ٜ‬خ ا‪ ٬ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي طَحٓ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬زظَ ‪٩‬ح‪ ْ٠ٜٛ‬حٓظ‪٤ِٓ٪‬خ ٓ‪ ٙ٪‬حر‪ ٢‬ح‪ٟ٩َٛ‬ٮ ُٮ ‪٣‬لَ‬
‫ح‪ٛ‬لزٰذ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬لذ ‪ :‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫‪26‬‬
‫طٔي‪ ٝ‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ُٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪ٟ‬وَٗشً ٓظخ‪ٰٛ‬ش رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬وٰ‪ ، ١٪‬هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬شخهَ ر‪٠‬خ ُٰ‪٨‬خ ‪ ٢ٟ‬شٌَ ٯُؼوَِ‬
‫هِٯ‪٠‬ظ‪٨‬خ ه‪ ٬ٜ‬حالٓظظخ‪٩ ، ٙ‬هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ر‪٠‬خ ُٰ‪٨‬خ ‪ ٢ٟ‬اػخٍس ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش طٔ‪ ٫٪‬ر‪٨‬خ ه‪ ٬ٜ‬حال‪٣‬ظظخٍ ‪ ،‬ػ‪ ٞ‬طُو‪٣ ٢َٜ‬ظٰـش‬
‫ح‪ٛ‬ظَحم ح‪٠ٛ‬لظ‪ٟ٪‬ش ه‪ ُْ٩ ٬ٜ‬حألَٓزخد ح‪٠ٛ‬ظخكش ‪ٜٛ‬وٰ‪ ١٪ُٰ٘ ، ١٪‬ح‪٤ٛ‬ظَ ‪ٛ‬وٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪٩ ،‬رٌ‪ ٖٛ‬ٯـَف ح‪٤ٛ‬ض طِظٰ‪٢‬‬
‫‪ٜٛ‬زظَ ‪ :‬حألُ‪ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬وٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬يٍِٗش ه‪ ٬ٜ‬طِظ‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ؤ‪ُ٪ٛ‬ش ‪٩ ،‬حألُهَ‪ ٫‬ح‪ٛ‬وٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ظل‪ِٛ٪‬ش ا‪ٓ ٞ٨ٓ ٬ٛ‬خط‪ ٚ‬ٯظَم ح‪٪ٜٔٛ‬د ‪،‬‬
‫ُظؤهٌ كخٓش ح‪ٛ‬زظَ طِشَ ح‪ ْ٠ٜٛ‬ح‪ٛ‬ظٮ ًخ‪ٛ‬زخً ‪ٟ‬خ طظ‪٠‬ل‪ُ ٍ٪‬ٮ حإلكٔخّ رخ‪ٛ‬ظ‪٠‬خّ ‪٩‬ح‪ٛ‬ؼٌؾ ‪٩ ،‬حألَ‪٩ ، ٞٛ‬ح‪ٛ‬زَ‪٩‬ىس ‪،‬‬
‫‪٩‬ح‪ٔٛ‬و‪٣٪‬ش(‪. )lvii‬‬

‫‪ٌ٧٩‬ح َٓٯذ ‪ ٙ٪ٓ ٢ٟ‬روؼ‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪َٟٛ‬ي ح‪ٌٛ‬٭ ٯظٰذ هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ :‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫ك‪٪‬حٍٯش طلخ‪ ٙ٩‬ح‪ٛ‬زلغ ه‪ ٢‬كٰٔٔش ش٘‪ ٫٪‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ ٞٔٓ ٢ٟ‬هٰ‪ُٰ ، ٦ٰ٤‬ظش٘‪ُ ٚ‬ٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪ٟ‬ل‪ٍ٪‬ح‪ : ١‬أَكي‪٠٧‬خ‬
‫كخ‪٤ٜٛ َ٧‬خّ رخ‪٩ ، ٞٔٔٛ‬آهَ رخؿ‪ ٢‬طَُُِٔ‪ ٥‬ح‪ٛ‬ؼلٰش ‪ ،‬اً طَ‪ ٫‬روي اٯ‪٠‬خ‪٨٣‬خ رخ‪٩ ٫٪٨ٛ‬ح‪ ٞٔٔٛ‬ر‪ ٦‬أَ‪ ١‬ح‪ٛ‬لٰٔٔش ُٮ حك‪َ٠‬حٍ‬
‫هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ ٪٧‬طوؼز‪٨‬خ ري‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ؼلٰش روي أَ‪ ١‬أَىص ‪٩‬كِٰظ‪٨‬خ ُٮ كٔ‪ ٢‬حالطـٰخى ه‪ ٬ٜ‬أَٗ‪٩ ٚ٠‬ؿ‪ ، ٦‬ري‪ ٰٚٛ‬ح‪ٛ‬ي‪ٝ‬‬
‫ح‪ٌٛ‬٭ حطـزٌض ر‪ ٦‬ح‪ٛ‬وٰ‪. ٢‬‬

‫‪٩‬ٯزي‪ُ ٩‬ٮ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪٠ٛ‬ظَحٓ‪ٜ‬ش طَٰٗزخص ؿيٯيس ‪٨ٛ‬خ ط‪ٜ‬ش رخال‪ِ٣‬وخالص ح‪ِٰٔ٤ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ طو‪٨ِّٜ‬خ كخ‪ٛ‬ش ا‪ٔ٣‬خ‪ٰ٣‬ش‬
‫شو‪ٍ٪‬ٯش ‪٪ٜٗ ،‬هش ح‪٠ٛ‬لذ ُٮ هالٓظ‪ ٦‬ر‪٠‬لز‪٪‬ر‪ٟ٩ ٦‬لخ‪ٛ٩‬ش ٗٔذ ‪٩‬طخ‪٠ٟ ، ٦ٛ‬خ ؿو‪ٟ ٚ‬يٍٗخص ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ طظشخر‪ ٦‬شو‪ٍ٪‬حً‬
‫ُٮ طِخط‪٨‬خ ‪ٜٛ‬ظوزَٰ ه‪ ٢‬أَػَ ح‪ٛ‬ظـَرش ح‪ٌٛ‬حطٰش ‪ُ ،‬ظظزق ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ط‪٪‬طخً ‪٩‬ح‪ٛ‬زظَ ‪ًٔ٠ٛ‬خ رَإٯخ شوَٯش طلخ‪ ٙ٩‬أَ‪ ١‬طٔ‪٪٠‬‬
‫رخ‪ٌٜٛ‬ش ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ظ‪ ٫٪‬حإلٯلخء ح‪٠ٛ‬ئػَ ‪.‬‬

‫حالخاً ‪ :‬التحىٌل الحسً والرؤٌا الشعرٌت ‪:‬‬

‫‪ ٪٧‬طل‪٪‬ٯ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ـَىحص ا‪ٟ ٬ٛ‬يٍٗخص كٰٔش ُٮ ط‪ ٍ٪‬رظَٯش ه‪ٍ ُْ٩ ٬ٜ‬إٯخ شوَٯش ٯٔي‪٨ٟ‬خ ح‪ٰٔٛ‬خّ ‪،‬‬
‫‪ٟ ًٖٛ٩‬خ ٯزَُ ُٮ ح‪ٛ‬ظشوٰض ‪٩ ،‬ح‪ٛ‬ظـٰٔ‪٩ ، ٞ‬كيّ ح‪ٛ‬ظشوٰض ‪ ٪٧‬اٗٔخدُ ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خى ‪ٟ٩‬خ ُٮ ك٘‪٣ ٢ٟ ٦٠‬زخطخص أَ‪ ٩‬أَشـخٍ‬
‫أَ‪ٰٟ ٩‬خ‪ ٥‬روغَ طِخص حألَشوخص ‪ ،‬أَ‪ٟ‬خ ح‪ٛ‬ظـٰٔ‪ُ ٞ‬ليّ‪ٟ ٚٔ٣ ٥‬خ ‪ٟ ٪٧‬و‪٪٤‬٭ ا‪ ٬ٛ‬ط‪ٍ٪‬س ح‪٠ٛ‬لٔ‪ ، ّ٪‬أَ‪ ٩‬طل‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪٪٤‬ٯخص ‪ٟ ٢ٟ‬ـخ‪ ٦ٛ‬ح ح‪ٙ‬طـَٯي٭ ا‪ٟ ٬ٛ‬ـخ‪ ٙ‬آهَ كّٔٮ ‪ ،‬ػ‪ ّٞ‬رغّ ح‪ٛ‬لٰخس ُٰ‪٨‬خ (‪٩ )lix‬ؿو‪٨ٜ‬خ ٗخث‪٤‬خص كّٰش ط‪٤‬ذ ع‬
‫‪٩‬صطلَّٕ ‪٩ ،‬ح‪َٛ‬حُ٭ ًَٗ هيس ش‪٪‬ح‪٧‬ي ُٮ ً‪٨٤ٟ ٖٛ‬خ ٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬و‪٠‬خى ح‪٘ٛ‬خطذ ُٮ ٓـن ح‪َٛ‬ؿخء ‪ ٢ٟ‬كظ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬ظيٯْ‬
‫ح‪٪٠ٛ‬حُْ ‪ :‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫‪٤٧‬خ طشوٰض ؿو‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شٰذ ُٮ ‪ٌ٧‬ح ح‪٪ِٜ٠ٛ‬ف ح‪ٛ‬شوَ٭ ٯؼلٖ ه‪ٓ ٬ٜ‬زٰ‪ ٚ‬حالٓظوخٍس ح‪ٰ٤٘٠ٛ‬ش ‪ٛ‬زٰخ‪ ١‬ط‪٦٤٘٠‬‬
‫‪ ٢ٟ‬ح‪٪ٔٛ‬حى ‪ُ ٪٧٩ ،‬و‪ ٚ‬ا‪ٔ٣‬خ‪٣‬ٮ َ‪َٔ٣‬ز‪ ٦‬ح‪ٛ‬شخهَ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خى ؛ ٓوٰخً ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٓ٪‬ن ُٮ ىال‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ ٬٤‬رَٓ‪ ٞ‬ط‪ٍ٪‬س ‪ٟ‬ؼخىس‬
‫رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ز٘خء ح‪ٛ‬لٰٔٔٮ ‪٩ ٦ٛ‬ح‪ٛ‬ؼلِٖ ح‪٠ٛ‬ـخُ٭ ‪ٜٛ‬شٰذ ‪ ،‬أَ‪ٟ‬خٍس ه‪ ٬ٜ‬طٔخى‪ ٝ‬ح‪ٛ‬و‪ ٢ٟ َ٠‬ى‪ ١٩‬طلْٔ ‪٪ٟ‬ىس طخىٓش ٯ‪٢٘٠‬‬
‫ح‪٪ٛ‬ػ‪ ّ٪‬ر‪٨‬خ ‪ ٢ٟ٩ ،‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬ظشوٰض ٓ‪٠ٰٜٓ ٙ٪‬خ‪ ١‬ر‪ ٢‬كّٔخ‪ ١‬ح‪ُ٤ٛ‬ظٰزٮ ُٮ ح‪ٛ‬ش‪٠‬وش ‪ :‬ح‪٠ٛ‬ظٔخٍد‬

‫‪27‬‬
‫ُخ‪ٛ‬ش‪٠‬وش ط٘ظٔذ طِخص ا‪ٔ٣‬خ‪ٰ٣‬ش ُٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض طو‪٨ٛ ْٜ‬خ ‪٩‬ؿ‪٪‬ىحً رٰ‪ ٢‬ح‪٤ٛ‬خّ ‪ ٢ٟ ،‬هال‪ ٙ‬ح‪ ٍ٪٤ٛ‬ح‪ٌٛ‬٭ طزوؼ‪٦‬‬
‫ر‪٪‬طِ‪ٓ ٦‬زٰالً ‪ٜٛ‬لٰخس ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حط‪ٟ ٚ‬ن حٱهَ ‪٩‬اال ُٔيص ٍ‪٩‬ك‪٨‬خ ‪ٌٛ ،‬ح ه‪٠‬ي ح‪ٛ‬شخهَ ا‪ ٬ٛ‬ط‪٪‬كَٰ ‪ٌ٧‬ح ح‪ُ ٍ٪٤ٛ‬ٮ ٍإٯخ‬
‫طـو‪ ٦٤ٟ ٚ‬ا‪ٔ٣‬خ‪٣‬خً ٯزظَ ‪٩‬ٯ‪٤‬ـْ ؛ ‪ ٢ٟ‬أَؿ‪ ٚ‬طو‪ ْ٠‬حإلكٔخّ ر‪٪‬ؿ‪٪‬ى‪ . ٥‬اال أَ‪ٌ٧ ١‬ح ح‪ ٍ٪٤ٛ‬ٯل‪ ٚ٠‬شو‪ٍ٪‬حً آهَ ‪ٜٛ‬ش‪٠‬وش‬
‫ُٮ ٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٔٛ‬خػٮ حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ‪ :‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫اً طل‪ ٚ٠‬روغ ٓ‪٠‬خص ح‪ٛ‬وخشْ ُٮ ‪ٟٔ‬خٓخس ح‪ٟ٘٩ َ٨ٔٛ‬خريس أَكِح‪ ٦٣‬حٓظؼخءً رل٘‪ ٞ‬ح‪ ّ٢٘ٛ ، ٫٪٨ٛ‬ىال‪ٛ‬ش‬
‫حإلكٔخّ رخألَ‪ ٞٛ‬طظظخهي ُٮ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪َٛ‬إٯخ الهظالٍ ح‪٠ٛ‬ي‪ ٙ٪ٛ‬؛ ٗ‪ ١٪‬حهظ‪٤‬خّ ح‪ُ َ٨ٔٛ‬ٮ اُخػش ح‪ ٍ٪٤ٛ‬طو‪٤‬ٮ حٍطزخؽ‬
‫ح‪ٛ‬ش‪٠‬ن رخ‪٠ٛ‬ظَٰ ‪ ٢ٟ٩ ،‬ػ‪ ٞ‬طو‪٤‬ٮ رخ‪ٛ‬ؼَ‪ٍ٩‬س ح‪٤ِٛ‬خء ‪ ،‬ألَ‪ ١‬كٰخط‪٣٪٧َٟ ٦‬ش ر‪ ٥ٍ٪٤‬ح‪ٌٛ‬٭ ٯزوؼ‪ٓ ١٪ُٰ٘ ، ٦‬زذ ُ‪٤‬خث‪٦‬‬
‫روي‪ٟ‬خ ٗخ‪ٓ ١‬زذ كٰخط‪. ٦‬‬

‫‪ ٢ٟ ٌَٗ٣٩‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬ظشوٰض ٓ‪ ٙ٪‬حر‪ ٢‬ح‪ٟ٩َٛ‬ٮ ُٮ طِؼٰ‪ ٚ‬ح‪َ٤ٛ‬ؿْ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٍ٪ٛ‬ى ‪ :‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫ٍإٯخ ‪ٟ‬ظِظلش ‪٧٩‬زض ح‪ٛ‬شخهَ ‪ٟٔ‬يٍس ه‪ ٬ٜ‬ط‪٪‬كَٰ ‪ ١٪ٛ‬ح‪ٍ٪ٛ‬ى ُٮ طِش ا‪ٔ٣‬خ‪ٰ٣‬ش ىح‪ٛ‬ش ‪٧‬ٮ ح‪ٛ‬وـ‪ٗ ٚ‬ٮ ٯظشِن‬
‫ر‪٨‬خ ٗشخ‪٧‬ي ُٮ طِؼٰ‪ ٚ‬ح‪َ٤ٛ‬ؿْ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٍ٪ٛ‬ى ‪ ،‬اً ح‪ٛ‬وـ‪ ٚ‬شو‪ ٍ٪‬هخؿِٮ ٯوظَ٭ حإل‪ٔ٣‬خ‪ ١‬أَكٰخ‪٣‬خً كٰ‪٠٤‬خ ٯلُْ روي‪ٝ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬يٍس ه‪ٟ ٬ٜ‬ـخٍحس ح‪ٔ٠ٛ‬خر‪ ٚ‬اًح ‪ٟ‬خ ٗخ‪٣‬ض ‪٤٧‬خٕ ‪ٟٔ‬خٍ‪٣‬ش ‪٩ ،‬هال‪ٟ‬ش ً‪ ٖٛ‬حهظالء ك‪َ٠‬س ُٮ ‪٩‬ؿ‪ٌ٧٩ ، ٦٨‬ح ‪ٟ‬خ حٓظشِ‪٦‬‬
‫ُٮ ‪ ١٪ٛ‬ح‪ٍ٪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫‪٩‬اًح ‪ٟ‬خ أٍَى‪٣‬خ ًَٗ ش‪٪‬ح‪٧‬ي ‪ٜٛ‬ظـٰٔ‪ُٰٔ ٞ‬ظ‪٤ِٓ٪‬خ ٓ‪ ٙ٪‬كخَُ ح‪ٛ‬ليحى ُٮ ح‪ٛ‬وٌحٍ ‪ :‬ح‪ٛ‬وَِٰ‬

‫ٯظـ‪ٜ‬ن ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ُٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ا‪٪ٛ ٬ٛ‬كش طظ‪٪‬ٯَٯش ٍحثوش ‪٪ٛ‬ؿ‪٣ ٦‬ؼَ ‪ ،‬ٯٔي‪٨ٟ‬خ ؿزٰ‪ٟ ٢‬شَّ ٗخ‪ٛ‬ش‪ ْ٠‬ٯـ‪ٚ‬‬
‫ر‪ ٥ٍ٪٤‬ه‪ ٬ٜ‬هي‪٩‬ى ٗخ‪ٍ٪ٛ‬ى ُٮ طِخث‪٨‬خ ‪ٍٓ٩‬ظ‪٨‬خ ‪٩ ،‬كِخكخً ه‪٩ٍ ٬ٜ‬هش ‪ٌ٧‬ح ح‪٤٠ٛ‬لَ ٯٔظشوَ ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ ُٙ‬ه‪ُ٪‬خً ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٍ٪ٛ‬ى‬
‫‪ ٢ٟ‬طوخك‪ ٞ‬اشَحٓش ح‪ٛ‬ش‪ ْ٠‬أَ‪ ١‬طَطشَ ‪ٟ‬خء‪٩ ٥‬ٯٌ‪٧‬ذ رَٯٔ‪ُٰ ، ٦‬و‪ ٚ٠‬ح‪ٛ‬شخهَ ه‪ ٬ٜ‬ه‪ٍ ْٜ‬إٯخ طظ‪٠‬ؼ‪ُ ٚ‬ٮ كٰ‪ٜ‬ش طِٯي‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ؿ‪٠‬خالً ؛ كٰ‪٠٤‬خ ٯظِ٘‪ ٚ‬ك‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شَوَ ح‪٠٠ٛ‬ي‪٩‬ى رل‪٠‬خٯش ‪ٌ٧‬ح ح‪ٛ‬ظشٰ٘‪ ٚ‬ح‪٣٪ٜٛ‬ٮ ح‪٠ٛ‬ؼَٰ ه‪ ُْ٩ ٬ٜ‬ط‪٤‬خٓذ رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼٰخء‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ل‪. ٚ‬‬

‫‪ ٢ٟ٩‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬ظـٰٔ‪ ٙ٪ٓ ٞ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ح‪٠ٛ‬يف رخ‪ٛ‬شٍَ ‪٩‬ح‪َُٛ‬وش ‪ :‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫‪28‬‬
‫ؿو‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخهَ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ي‪ َ٧‬ا‪ٔ٣‬خ‪٣‬خً ‪ٟ‬شٌ‪٪‬الً ُٮ اهزخٍ ‪ ٢ٟ‬ٯليّع ‪ ٦ِٔ٣‬رخالٍطٔخء ا‪ ٬ٛ‬أَه‪َٟ ٬ٜ‬حطذ ح‪ ٪٠ٔٛ‬رؤَ‪َ١‬‬
‫ه‪ ٦ٰٜ‬حالٓظيحء رخ‪٠٠ٛ‬ي‪٩‬ف روٰيحً ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼَػَس ًَٰ ح‪٠ٛ‬ـيٯش ‪٩ ،‬كٰ‪٠٤‬خ أٍَحى طؤٰٗي ‪ٌ٧‬ح ح‪٠ٛ‬و‪ُ ٬٤‬ٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪ ٞٛ‬ٯـي‬
‫أَُؼ‪ ٢ٟ ٚ‬ح‪ٛ‬ؼٰخء ُٮ ٗزي ح‪٠ٔٛ‬خء ى‪ٰٛ‬الً ه‪ُ ، ًٖٛ ٬ٜ‬ـو‪ ٚ‬ٯشَٰ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠٠ٛ‬ي‪٩‬ف رَ٘ ح‪ٛ‬ؼَٯخ ُٮ ٗ‪ٰٜٛ ٚ‬ش ‪ ،‬ػ‪ ٞ‬طظ‪ٓ٪‬ن‬
‫ح‪ٛ‬يال‪ٛ‬ش ُظظل‪ ٙ٪‬حإلشخٍس رخ‪ٛ‬ؼَٯخ ا‪ ٬ٛ‬حالٓظَح‪ ١‬رٔ‪ ٍٙ٪‬طَِٰٔ‪٤ٜٛ ٥‬خكَٯ‪ٓ ٢ٟ : ٢‬و‪ ٬‬ا‪ ٬ٛ‬اىٍحٕ ‪٤ٟ‬خُ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬شٍَ ‪٩‬ح‪َُٛ‬وش‬
‫ُ‪ٍ٪٣ ٢ٰٜ٘‬حً ُٮ ‪ٟ ٰٚٛ‬ل‪ ٜٞ‬ٯ‪ٜٔ‬ٮ رؤَ‪ ْٛ‬ػٰخث‪ ٦‬ح‪ٛ‬ز‪٨‬ٮ ُٰ‪٤‬و‪ ٞ‬ر‪ ٦‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪. ٫ٍ٪ٛ‬‬

‫‪ ٢ٟ٩‬ح‪ٛ‬ظـٰٔ‪ ٙ٪ٓ ٞ‬أَشـن ح‪٠ٜٔٛ‬ٮ ُٮ ح‪٠ٛ‬يف رشيس ح‪ٛ‬زؤّ ‪٩‬ح‪ٰ٨ٛ‬زش ‪ :‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫ُٮ ‪ٌ٧‬ح ح‪ٛ‬ظشٰ٘‪ ٚ‬ٯلخ‪ ٙ٩‬ح‪ٛ‬شخهَ رٰخ‪٤٠ٰ٧ ١‬ش ح‪٠٠ٛ‬ي‪٩‬ف ‪٩‬حٓظيحٍ‪ ٥‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬وي‪ٛ٩ ، ٩‬ظظوٰي ‪ٟ‬و‪ ٬٤‬حالٓظيحٍ‬
‫ُٰش‪ ٚ٠‬ح‪٩ ٰٜٚٛ‬ح‪٨٤ٛ‬خٍ ٓخىط‪ ٦‬رَحهش ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ا‪٤ٟ ٬ٛ‬ق حألَكال‪ ٝ‬طِش ك‪ ٚ٠‬ح‪ٔٛ‬الف ‪ ٢ٟ٩ ،‬ػ‪ ٦ّٜٓ ٞ‬ه‪ ٬ٜ‬حألَهيحء‬
‫‪ٛ‬ظ٘ظ‪ُ ٚ٠‬ٮ ط‪ٍ٪‬س ط٘شَ ه‪ ٢‬هل‪ ٞ‬ح‪٪ٔٛ‬س ح‪َٛ‬حطيس ‪ٛ‬ألَهيحء ُٮ ٯٔلظ‪٩ٍ ٢ٟ٩ ، ٞ٨ٟ٪٣٩ ٞ٨‬حثن ح‪ٛ‬ظل‪٪‬ٯ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬لٔٮ ٓ‪ٙ٪‬‬
‫حألَط‪ ٞ‬ح‪٩َ٠ٛ‬ح‪٣‬ٮ ح‪ٌَ٠ٛ‬رٮ ُٮ ‪٣‬خٍ‪٣‬ـش روؼ‪٨‬خ أَك‪٩ َ٠‬روؼ‪٨‬خ أَهؼَ ‪ :‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫اً ح‪ٜٛ‬ؼ‪ ٞ‬طِش ا‪ٔ٣‬خ‪ٰ٣‬ش طوزَ ه‪ ٢‬اكٔخٓخص هخؿِٰش طـخ‪ ٥‬ح‪ٔ٠ٛ‬خر‪ ٢٘ٛ ، ٚ‬ح‪ٛ‬شخهَ ‪٩‬كِ‪ِٜٔٛ ٦‬ف ح‪ٌٛ‬٭ طـظ‪٠‬ن‬
‫ُٰ‪ ٦‬ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪ٛ‬ظ‪٪ٜ‬ٯ‪ٰٜٔٛ ، ٢‬ٮ رلال‪٨ٛ‬خ ه‪٣ ٬ٜ‬خٍ‪٣‬ـش ُظ٘ظٔٮ رٌ‪٩ ٖٛ‬ؿ‪٨‬خً آهَ طظلْٔ ر‪ ٦‬ط‪ٍ٪‬س ‪ٰ٣٪ٛ‬ش ‪ ،‬طظَٕ ح‪٣‬ـزخهخً‬
‫‪ٟ‬ئػَحً ٗ‪٠‬خ طظَٗ‪ٍ ٦‬إٯش ح‪ِٔٛ‬ف ُٮ هٰ‪ ٢‬ح‪٤ٛ‬خكَ ‪.‬‬

‫رابعاً ‪ :‬الرؤٌا الشعرٌت بٍن الحس والحركت ‪:‬‬

‫ح‪ٛ‬لَٗش طٔظَ‪ ١‬رِ‪٩ ، ٢ٟ‬ٯ‪ ٢٘٠‬اىٍحٗ‪٨‬خ رخ‪ٛ‬ل‪٪‬حّ ‪٩‬ط‪٠‬ؼ‪٨ٜ‬خ ُٮ ح‪٩ ، ٢٧ٌٛ‬ال ٰٓ‪٠‬خ كخٓش ح‪ٛ‬زظَ ‪ ،‬اً طو‪ْ٠‬‬
‫حإلكٔخّ رـ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪ٛ‬لَٗش ‪٩‬ح‪٪٨٤ٛ‬ع ر‪٨‬خ ُٮ ٍإ‪ ٫‬شوَٯش ‪ ٢ٟ‬هال‪ ٙ‬اٯلخثٰش ح‪ٌٜٛ‬ش ‪٩ ،‬رٌ‪ ٖٛ‬ٯٔظـٰن ح‪ٛ‬شخهَ أَ‪١‬‬
‫ٯظ‪ٟ ٍ٪‬خ ٯوـِ ه‪ ٥ًَٰ ٦٤‬؛ ٗ‪ ٦٣٪‬ٯ‪٠‬ظ‪ً٪ٟٔ ٖٜ‬خص ح‪ٛ‬ظوٰٰ‪٩ ٚ‬حٓظ٘‪٤‬خ‪ ٥‬كَٰٗش ‪ٟ‬خ ٯلٰؾ ر‪٩ ، ٦‬ط‪٪‬كِٰ‪٨‬خ ُٮ طشٰ٘الص‬
‫ٓ‪ ٙ٪‬حر‪٢‬‬ ‫‪٪ٟ‬كٰش ‪٩ ،‬ح‪َٛ‬حُ٭ آػَ حإلكٔخّ رخ‪ٛ‬لَٗش ‪ُ٩‬وخ‪ٰٛ‬ظ‪٨‬خ ُٮ ح‪ٛ‬ظظ‪٪‬ٯَ ح‪ٛ‬شوَ٭ ُٮ أَٗؼَ ‪ ٢ٟ‬شخ‪٧‬ي ‪٦٤ٟ ،‬‬
‫ح‪ٟ٩َٛ‬ٮ ُٮ ‪٣‬لَ ح‪ٛ‬لزٰذ ‪٩‬اهَحػ‪ : ٦‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫ُزٰ‪ ٢‬ح‪ٓ٪ٛ‬ن ‪٩‬ح‪ِ٤ٛ‬م ط‪ٍ٪‬س كَٰٗش ‪ٟ‬ؼخىس ط‪٪‬كٮ ربكٔخّ ح‪ٛ‬شخهَ ُٮ ٍإٯخ طوزَ ه‪ٓ ٢‬وش حألَ‪ ٞٛ‬ح‪ٌٛ‬٭‬
‫ٯظوخٯش ‪ٟ‬و‪ ٢ٟ ٦‬هال‪٪ٓ٩ ٙ‬ه‪ ٦‬أََٰٓحً ‪َٛ‬ٯذ ح‪٪ٛ‬طخ‪٩ ٙ‬ح‪ٛ‬ظي ‪ ،‬طَِٔ‪ ٥‬كَٗش ُظخسٍ كٔ‪٤‬خء ُٮ ح‪٣‬ؼ‪٤‬خث‪٨‬خ ‪ ٢ٟ‬ؿ‪٨‬ش‬
‫‪٩‬اهَحػ‪٨‬خ ‪ ٢ٟ‬ؿ‪٨‬ش أُهَ‪٩ ، ٫‬ا‪ٗ ١‬خ‪ ١‬حألَهَٰ أَٗؼَ ‪٩‬ؿوخً ه‪ ٬ٜ‬ح‪َ٠ٛ‬ء ‪ٟ ٪٧٩ ،‬خ ٯ‪٤‬خٓذ ‪٩‬ؿن ح‪٣‬ظِحم ح‪٨ٔٛ‬خ‪ ٝ‬روي‬
‫طٔ‪٨ٜٜ‬خ ا‪ ٬ٛ‬حألَكشخء ‪.‬‬

‫‪٩‬طٔظيهٮ روغ ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص كَٗش ح‪٠ٛ‬خء ُٮ طشٰ٘‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪ٛ‬زَ٘ ‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ،‬روؼ‪ُ ٞ٨‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬شَحد ‪ :‬ح‪٠ٛ‬يٯي‬

‫‪29‬‬
‫ا‪ ١‬حإلكٔخّ ر‪٤‬ش‪٪‬س ح‪ٛ‬شَد ‪ٟ٩‬خ ٯزوؼ‪ ٢ٟ ٦‬ؿَرٰش طوَُ ‪٨ٛ‬خ ح‪ٛ‬ـٔ‪ ٝ٪‬ؿو‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخهَ ٯ‪٤‬ظٔ‪ ٚ‬ر‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬شَحد‬
‫‪ُٰ ، ٦ِٔ٣‬زي‪ ٩‬ه‪ٟ ٦ٰٜ‬خ ريح ه‪ ٬ٜ‬طخكز‪ ٢ٟ ٦‬ح‪٤ٛ‬ش‪٪‬س ‪ُ ،‬ؤَ‪ٛ‬زٔ‪ًٍ٪٣ ٦‬ح رخؿظ‪٠‬خم ً‪٧‬ذ ‪ٛ٩‬ئ‪ٛ‬ئٍ ُٰ‪ ، ٦‬ػ‪ ٞ‬طظظخهي ىال‪ٛ‬ش ‪ٌ٧‬ح‬
‫حإلكٔخّ ‪ٛ‬ظـي ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ُٮ ٍإٯخ شوَٯش أَ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬ش‪٨‬ي ؿَرٮ رـ‪ ٦ٜ‬ح‪ٛ‬شَحد ‪٩‬طـ‪٪‬حٍ ح‪ٛ‬لزذ ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ كَٰٗش ٍحٓظش‬
‫رٰ‪٠٨٤‬خ ‪ٟٔ‬ظَ‪٣‬ش رظِخه‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخهَ ‪ٟ‬و‪. ٦‬‬

‫‪ُ٩‬خه‪ٰٜ‬ش ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ط‪٨٤٘٠‬خ أَكٰخ‪٣‬خً ‪ ٢ٟ‬ا‪ٛ‬زخّ ح‪٠ٛ‬ـَىحص أَُوخالً كَٰٗش ‪ٟ‬لٔ‪ٓ٪‬ش ‪ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ،‬‬
‫حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ح‪ٛ‬ش‪٠‬وش ‪٩‬ػٰخث‪٨‬خ ‪ :‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫ر‪ٰ٤‬ش طظ‪٪‬ٯَٯش كَٰٗش ُٮ ك‪ٍ ٚ‬إٯخ طو‪ ٚ٠‬ه‪ ٬ٜ‬طل‪٪‬ٯ‪ ٚ‬ػ‪٪‬ء ح‪ٛ‬ش‪٠‬وش ا‪ ٍ٪٣ ٬ٛ‬طـّٔي رلَرش ؿخه‪٤‬ش ُٮ‬
‫أَكشخء ح‪ٛ‬لال‪ ٝ‬ح‪ٛ‬يح‪ُٰ ، ْٟ‬ظؼق ٓوٰ‪٨‬خ ا‪٣ ٬ٛ‬لَ ؿٔي ح‪٪ٔٛ‬حى ‪٩‬اؿزخٍ‪ ٥‬ه‪ ٬ٜ‬اهـخء ح‪ٛ‬ؼٰخء ٓزٰالً ‪ٜٛ‬زَ‪٩ ُ٩‬أَهٌ‬
‫‪ٟ٘‬خ‪ ٦٣‬ح‪٠ٛ‬شَّ ‪٤ٰٛ‬زغ رخ‪ٛ‬لٰخس ‪.‬‬

‫‪ٓ٩‬ي طظظَ ح‪ٛ‬لَٗش رخ‪َٔٛ‬هش ‪٩‬طيه‪ُ ٚ‬ٮ ٍإٯخ شوَٯش ٯ‪٨٤٘٠‬خ حإلٓ‪٨‬خ‪ ٝ‬رظٔيٯ‪ ٞ‬ىالث‪ُ ٚ‬ٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪٢ٟ ،‬‬
‫ً‪ ٙ٪ٓ ٖٛ‬حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ح‪ٛ‬ظ‪٤٨‬جش ‪ ٢٠ٛ‬أَروي‪ ٥‬ح‪ٜٔٛ‬ـخ‪٩ ١‬طخىٍ‪ ، ٥‬ػ‪ََٓ ّٞ‬ر‪ : ٦‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫ُ‪ ٢٠‬هخىس ح‪ٛ‬ـِ‪ُ ٢‬ٮ كَٗظ‪ ٦‬أَ‪٠٨ٟ ٦٣‬خ ر‪ٜ‬ي ر‪ٟٔ ٦‬يحٍ ح‪ٛ‬ظَِّّ ال ٯ‪ٜ‬زغ اال أَ‪ ١‬ٯوخ‪٩‬ى حال‪ٛ‬ظٔخء ُٮ كَٗش‬
‫َٓٯوش ‪٩ ،‬ر‪ٌ٨‬ح ح‪٠ٛ‬زيأ ٯؼن ح‪ٛ‬شخهَ كخ‪ٟ ٦ٛ‬ن ح‪ٜٔٛ‬ـخ‪ ١‬اًح ‪ٟ‬خ كخ‪ٛ٩‬ض ح‪٪٨ٛ‬س هزؼخً اروخى‪ ٥‬ه‪ ، ٦٤‬اً رلَٗش ح‪ٛ‬ـِ‪٥ٌ٧ ٢‬‬
‫طظَٓن ُٮ ً‪ ٢٧‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ َٓهش ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨‬ئ ‪٠ٛ‬وخ‪٩‬ىس ح‪ٜٔٛ‬خء رٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ظآ‪ ٢ٟ٩ ، ٢ِٰٛ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪ٛ‬لَٰٗش ٓ‪ ٙ٪‬حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬يف ‪٠ٜٛ‬ظؤَهَ رِؼٰ‪ٜ‬ظ‪ ٦‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬ظٔي‪ : ٝ‬ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫ُِٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ٍإٯخ شوَٯش طو‪ ٚ٠‬ه‪ ٬ٜ‬ط٘‪٪‬ٯ‪٤ٓ ٢‬خهش ‪ِٰٔ٣‬ش ُٮ كْ كٰخُس ٓظَذ ح‪ٔٛ‬زْ ‪ ٢ٟ‬هال‪ٙ‬‬
‫ط‪ٍ٪‬س طوؾ رخ‪ٛ‬لَٗش ُٮ ك‪ٜ‬زش ُ‪٪‬حٍّ ‪ ،‬طظ‪٤‬خُم ُٮ أَػ‪٤‬خء طَحم ‪ٜٔٛ‬زْ رٰ‪ٟ ٢‬ظٔي‪ٟ٩ ٝ‬ظؤَهَ ‪ُ٩ ،‬ٮ ‪٨٣‬خٯش ح‪٠ٛ‬ـخٍ‬
‫ط‪٤‬ـ‪ٜ‬ٮ ح‪٩ ٞ٠٨ٛ‬ٯؤهٌ ٗ‪ٟ ٚ‬ـظ‪٨‬ي ‪٣‬ظٰز‪ُ ، ٦‬بًح رخ‪ٌٜٛ‬زش طٔن ‪ٗ ٢٠ٛ‬خ‪ٟ ١‬ظؤَهَحً ‪.‬‬

‫‪٩‬ح‪٪٠ٛ‬حُ‪٣‬خص ح‪ٛ‬لَٰٗش رٰ‪ ٢‬حالٍطِخم ‪٩‬حال‪٣‬وِخع ‪٩‬حٍطزخؿ‪٨‬خ رخ‪ٌٛ‬حص حإل‪ٔ٣‬خ‪ٰ٣‬ش ط٘شَ ه‪ٜٓ ٢‬ـش ح‪ٛ‬لخ‪ٙ‬‬
‫‪٩‬طل‪٪‬الط‪ ٦‬هزَ ح‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ، ٢ِٟٛ‬حر‪ ٢‬ح‪ٟ٩َٛ‬ٮ ُٮ ح‪ٛ‬ظٔ‪ٰٜ‬ش ‪ ًٝ٩‬ح‪ِٟٛ‬خ‪ : ١‬ح‪٪ٛ‬حَُ‬

‫‪30‬‬
‫ػ‪٤‬خثٰخص كَٰٗش ‪ٟ‬ظؼخىس طش٘‪ ٚ‬ط‪ٍ٪‬حً طظؤٍَؿق رٰ‪ ٢‬ح‪٣‬وِخع ‪٩‬حٍطِخم ُٮ أَىحء ‪ٟ‬و‪٪٤‬٭ ‪ٟ‬خى٭ ‪ ،‬ٯش‪ٚ٠‬‬
‫ح‪ِٛ٤٠ٛ‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬لل‪٪‬س ‪٩‬ح‪٣‬ويح‪ ٝ‬حإل‪٣‬ظخٍ ُٰ‪٨‬خ ‪ ٢ٟ ،‬هال‪ٍ ٙ‬إٯخ شوَٯش طظش٘‪ ٚ‬ر‪٨‬خ ط‪ٟ ٍ٪‬لٔ‪ٓ٪‬ش ‪َٟ‬ثٰش ‪٠ٜٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ه‪٬ٜ‬‬
‫‪ ُْ٩‬طشزٰ‪٨‬خص ُٮ كَٗش ‪ٟ‬ظؼخىس رٰ‪ ٢‬ح‪٩ ٌَّٛ‬ح‪ٛ‬ـِ‪٩ ، ٪‬ح‪ٛ‬ؼٔ‪٩ ٚ‬ح‪ٛ‬وِش ‪.‬‬

‫‪٩‬ٯٔظَد ‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ‬طَّىٍّ ُٮ ح‪ٛ‬لغ ه‪ِٟ ٬ٜ‬خٍٓش حألَ‪٩‬ؿخ‪ٟ : ١‬ـِ‪٩‬ء ح‪٘ٛ‬خ‪ٟٚ‬‬

‫اً ُؼ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪٤٧ ٚٔ٤‬خ ‪ٟٔ‬ظ‪٠‬ي ُٮ ح‪ٛ‬ظِخطش ًٰٗش ‪ٜٛ‬شخهَ ‪ ٢ٟ‬كَٗش ح‪ٛ‬يٍّ ‪٩‬حٍطٔخث‪ًٰ ٢ٟ ٦‬خ‪٧‬ذ ح‪ٛ‬زلَ ا‪٬ٛ‬‬
‫‪ٟٔ‬ظَٔ ح‪ ٪٠ٔٛ‬ه‪٤‬ي ‪٪ٟ‬ػن ح‪٤ٛ‬لَ ‪٧٩ ،‬ٮ ‪ٟٔ‬خٍرش شوَٯش ٯٔظي‪ ٙ‬ر‪٨‬خ ه‪ُ ٬ٜ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪َٛ‬كٰ‪ ٚ‬؛ ‪ٛ‬ال‪ِ٣‬الص ‪ ٢ٟ‬ح‪٪ٛ‬حٓن‬
‫ح‪٠ٛ‬ؤٓخ‪٩‬٭ ‪٩‬هي‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ؼ‪٪‬حء ُٮ ح‪٘٠ٛ‬خ‪ ١‬ح‪٪ٛ‬حكي ألَ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظَٰ ه‪٤‬يثٌ ٰٓ٘‪ ١٪‬ح‪٨ٛ‬الٕ ‪.‬‬

‫‪٩‬ٯٔظيهٮ روؼ‪ ٞ٨‬كَٰٗش ح‪ُ ١٪٘ٛ‬ٮ ه‪ ْٜ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ،‬حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ح‪ٛ‬ظ‪٤٨‬جش ‪ٟ‬ن‬
‫ح‪ٛ‬زشخٍس ‪ :‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫كَٗش ىٯ‪٤‬خ‪ٰٰٟ٘‬ش ‪ٟ‬ظ‪٪‬حط‪ٜ‬ش ‪ ١٪ٜ٘ٛ‬ط‪٨٠‬ي ح‪ٔٛ‬زٰ‪ ٚ‬ا‪ ٬ٛ‬اشَحٓش ‪ ٍ٪٣‬ح‪ٛ‬ش‪ ْ٠‬ربشخٍس ‪٤ٟ‬ز‪٨‬ش ‪ ٢ٟ‬رَٯْ ح‪ٛ‬ظزق‬
‫ح‪ٌٛ‬٭ ٯٔظٔٮ ‪٨٤ٟ ٥ٍ٪٣‬خ ‪ ٥ٌ٧٩ ،‬ح‪ٛ‬لَٰٗش ٯ‪ ٢٘٠‬طظ‪٧ٍ٪‬خ رَإٯخ شوَٯش ُٮ كخ‪ ٙ‬ح‪٠٠ٛ‬ي‪٩‬ف ؛ ال‪٣‬ظٔخ‪٨ٛ‬خ ُٮ ح‪ٛ‬وال ‪٢ٟ‬‬
‫‪ِٛ٤ٟ‬ش ٍُٰوشٍ ال ط‪٤‬ظ‪٨‬ٮ اال ا‪ ٬ٛ‬حهظالء ‪ِٛ٤ٟ‬ش أٍَُن ‪٨٤ٟ‬خ ‪٩‬أَؿ‪ٗ٩ ، ٚ‬ؤَ‪ ١‬أُ‪٠٨ٛ٩‬خ ٓيٌٍ ٯُ‪٨٠‬ي ح‪ٔٛ‬زٰ‪ ٚ‬إلىٍحٕ حٱهَ ه‪٬ٜ‬‬
‫‪ٓ ُْ٩‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ـزٰوش رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظزق ‪٩‬ح‪ٛ‬ش‪. ْ٠‬‬

‫أَىص ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ُٰ‪٠‬خ ًَُٗ ‪ٟٔ‬يٍسً ه‪ ٬ٜ‬ط‪٪‬كَٰ ح‪ٛ‬لَٗش ‪٩‬ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش حإلكٔخّ رِخه‪ٰٜ‬ظ‪٨‬خ ُٮ ط‪٪‬ؿٰ‪٦‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ا‪ ٬ٛ‬حٓظٰوخد ح‪٠ٛ‬و‪٩ ٬٤‬كٔ‪ ٢‬ط‪٠‬ؼ‪ُ ٦ٜ‬ٮ ح‪ُ ، ٢٧ٌٛ‬ؼالً ه‪ ٢‬ح‪ٔ٣‬الم ‪ٟ‬ول‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ـَىحص ‪ ٢ٟ‬ؿ‪٪٠‬ى‪٧‬خ ح‪َِ٘ٛ‬٭‬
‫‪٩‬حٗظٔخث‪٨‬خ كَٗش كٰٔش ‪ُ ،‬ظٔ‪ُ ٞ٨‬ٮ ُٰغ ىالالص ٍكزش ه‪ ٬ٜ‬ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض طٔظيهٮ طو‪ ْ٠‬ح‪َِ٘ٛ‬س ‪٩‬طؤَط‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظـَرش‬
‫ح‪ٛ‬شوَٯش ُٰ‪. ٦‬‬

‫خامساً ‪ :‬الرؤٌا اإلبذاعٍت للبصر بٍن الىظٍفت والتخٍّل ‪:‬‬

‫ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ٓي طزي‪ُ ٩‬ٮ أَٗؼَ حألَكٰخ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظٰخًش ح‪ٛ‬ـيٯيس ‪٤ٛ‬ظخثؾ ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬زظَٯش ‪٩‬ح‪٘ٛ‬شَ حإلريحهٮ‬
‫ه‪٩ ٢‬ؿ‪ ٦‬آهَ ‪٨ٛ‬خ أَ‪ ٩‬طـ‪٪‬ٯن ‪ٛ‬ظِخطٰ‪٨ٜ‬خ ‪٩ ،‬رٌح ال ٯ‪َٜٛ ٢٘٠‬إٯخ حإلريحهٰش ( أَ‪ ١‬ط‪٨٤‬غ اال ‪ ٢ٟ‬هال‪ٟ ٙ‬خ طؼَٰ‪ ٥‬ح‪َٛ‬إٯش‬
‫ح‪ٛ‬لٰٔش ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٨٠‬ي ‪٨ٛ‬خ رش٘‪٤ٟ ٚ‬ل‪ ٍ٪‬أَ‪٤ٟ ًَٰ ٩‬ل‪ُ ٍ٪‬ٮ ٗ‪ ٚ‬ه‪ ٚ٠‬اريحهٮ ‪ٟ ْٰٛ٩ ،‬و‪ ًٖٛ ٬٤‬أَ‪ َ١‬ح‪َٛ‬إٯخ ط‪٤‬ظلَ‬
‫ىحث‪٠‬خً ‪ٟ‬خ طٔي‪٨ٛ ٦ٟ‬خ ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬لٰٔش ‪ٛ‬ظٰٔ‪٤ٟ ٞ‬ـ‪ٜٔ‬خط‪٨‬خ ‪٨٣ ٢ٟ‬خٯخط‪٨‬خ حألَهَٰس ‪ ،‬ر‪ ٚ‬ا‪ َ١‬ح‪َٛ‬إٯخ ٓي طظ‪٤‬ن ؿزٰوش ح‪َٛ‬إٯش‬
‫‪٩‬طٍَٔ ‪٨ٛ‬خ ُح‪٩‬ٯظ‪٨‬خ ‪ٛ ،‬ظليى ‪٪٧‬ٯظ‪٨‬خ ح‪ٌٛ‬حطٰش ‪ ٌ٤ٟ‬ح‪ٛ‬وـ‪٪‬س حألُ‪ُ ٬ٛ٩‬ٮ ح‪ٛ‬و‪ ٚ٠‬حإلريحهٮ )(‪٤٧٩ )lxxvi‬خ ٯؤطٮ ى‪ ٍ٩‬ح‪ٛ‬ظوّٰ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٌٛ‬٭ ٯظَٕ أَػَحً ُٮ ح‪٠ٟ ِْ٤ٛ‬خ ٯٔي‪ٛ ٦ٟ‬ز‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪ ٢ٟ‬هَّ آُخّ ح‪٠ٛ‬ؤ‪ ٍ٪ٛ‬ا‪ٟ ٬ٛ‬وخ‪ٛ‬ـش ط‪٤‬ظٔ‪ ٢ٟ ٚ‬كي‪٩‬ى ح‪َٛ‬إٯش‬
‫ح‪٪ٛ‬حٓوٰش ‪ٛ‬ألَشٰخء ح‪٠ٛ‬لٰـش ا‪ٍ ٬ٛ‬إٯخ شوَٯش ‪ ،‬ط٘شَ ه‪ٟ٘ ٢‬خ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظـخٍد ح‪ِٰٔ٤ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ك‪ٜ‬ض رخ‪ٛ‬شخهَ ُؾ ًض ه‪٬ٜ‬‬
‫‪٣‬ظ‪٪‬ط‪ َٔ٤ٛ٩ ، ٦‬ه‪٤‬ي ٓ‪ ٙ٪‬أَرٮ ‪٪٣‬حّ ُٮ ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ط‪ ٚ‬ا‪ٟ ٬ٛ‬لخٓ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ُٮ هٰ‪ ٢‬ح‪ : ٙ٪َٓٛ‬ح‪َٔ٤٠ٛ‬ف‬

‫‪31‬‬
‫ٯلِ‪ٌ٧ ٚ‬ح ح‪٠ٛ‬ش‪٨‬ي رو‪ ْٜ‬كٰ‪ ٚ‬رظَٯش ُٮ اىٍحٕ ٍإٯش ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ ٢ٟ ،‬هال‪ ٙ‬طل‪٪‬الص ‪٪٣‬هٰش ‪٤ٜٛ‬لَ رٰ‪٢‬‬
‫هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬شخهَ ح‪ٛ‬ظٮ ك‪ٜ٠‬ض ‪ٟ‬وخ‪٣‬خس ح‪ٛ‬شٔخء ُٮ ‪ٟ٘‬خريس أَ‪ ٞٛ‬ح‪َِٛ‬حّ ‪ٟ٩ ،‬لخٓ‪ ٢‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪٩ ،‬هٰ‪ ٢‬ح‪ ٙ٪َٓٛ‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٤‬و‪ ٞ‬رخ‪٤ٛ‬لَ‬
‫ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ ،‬ػ‪ ٞ‬طيُو‪ ٦‬ط‪ ٖٜ‬ح‪٠ٛ‬لخٓ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظٮ طَٗض أَػَ‪٧‬خ ُٮ هٰ‪ ٦ٛ٪ٍٓ ٢‬ا‪ ٬ٛ‬آٍخ‪ٜٟٔ ٙ‬ظ‪ٛ ٦‬ظؤهٌ ى‪٧ٍ٩‬خ ُٮ ارالى‬
‫‪ٟ‬وخ‪٣‬خط‪٩ ٦‬حالكظ٘خ‪ ٝ‬ه‪ٟ ٬ٜ‬خ ٓـَط‪ ٢ٟ ٦‬ىالالص ‪٣‬خؿٔش ‪ ٢ٟ٩ ،‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪٤٠ٛ‬ظوزش ٓ‪ ٙ٪‬روؼ‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ط‪ ٚ‬ا‪٬ٛ‬‬
‫‪ٟ‬لخٓ‪٩ ٢‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪ :‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫ُِٮ ر‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ٍإٯخ شوَٯش ٯظـ‪ ٬ٜ‬اريحه‪٨‬خ رـو‪ ٚ‬طؤَ‪ ّٟٚ‬ح‪ٛ‬شخهَ ُٮ ‪٩‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٟ ٙ٪َٓٛ‬ظيٍَ ا‪٨ٛ‬خ‪ُ ٦ٛ ٝ‬ٮ‬
‫طوّٰ‪ٍ ٚ‬إٯش ح‪ٛ‬لزٰذ ح‪ٌٛ‬خثذ ‪ ،‬ح‪ٌٛ‬٭ ال ٯ‪ ِٖ٤‬ٯ‪ٜٔ‬ٮ ر‪٩ ٍ٪٤‬ؿ‪ ٦٨‬ح‪ٛ‬ز‪٨‬ٮ ه‪٩ ٬ٜ‬ؿ‪٣ ٥٪‬خكَٯ‪ٓ ١٪ُٰ٘ ، ٦‬ززخً ُٮ حؿظالء‬
‫ط‪ٍ٪‬ط‪ ٦‬اًح ‪ٟ‬خ هَِ ‪ٔٛ‬خإ‪. ٥‬‬

‫‪٩‬طظو‪ ْ٠‬ح‪َِ٘ٛ‬س ُٮ ٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٔٛ‬خػٮ حألٍّؿخ‪٣‬ٮ كٰ‪٠٤‬خ أَه‪ ٢ٜ‬ه‪ ٫ٍ٪ٜٛ ٬ٜ‬حهظٌحٍ‪ ٥‬ه‪ٟ ٢‬وخ‪ٛ‬ـش ًَٰ حألَكزخد‬
‫روي َُحٓ‪ : ٞ٨‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫ٯظؼق ُٮ ح‪٤ٛ‬ض ح‪٣‬شٌخ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬شخهَ ُٮ ‪َٟ‬حهخس ؿَٰ ح‪ٛ‬لزٰذ كظ‪ ٬‬ط‪ُ ، ٦٤ٟ ٢٘٠‬يُن ر‪ ٦‬ح‪ ٞ٧٪ٛ‬ا‪ ٬ٛ‬ط‪٠‬ؼ‪ٚ‬‬
‫‪ٌ٧‬ح ح‪ٛ‬ـَٰ ُٮ ٗ‪ٟ ٚ‬خ ٯٔخر‪ ، ٦ٜ‬ػ‪ ٞ‬طظو‪ ْ٠‬ح‪َِ٘ٛ‬س ا‪ ٬ٛ‬هي‪ ٝ‬حإلكٔخّ اال رـ‪٠‬خ‪ٌ٧٩ ، ٦ٛ‬ح ٯظَطذ ه‪ ٦ٰٜ‬حالٓظٌ‪٤‬خء ه‪٢٠‬‬
‫ٓ‪٪‬ح‪ٛ ٥‬وي‪ ٝ‬طلْٔ ح‪َٛ‬إٯش ح‪٪ٛ‬حٓوٰش ؛ اً كخُ ه‪٨ٰٜ‬خ ح‪. ٞ٧٪ٛ‬‬

‫‪ٓ٩‬ي طظزخى‪ ٙ‬حألَك‪٪‬ح‪ُ ٙ‬ٮ ح‪ٛ‬ظٔخء ح‪ٛ‬وٰ‪ُِٰ ، ١٪‬ؼٮ روؼُ‪٨‬خ ‪ٟ‬خ ٯوظَٯ‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬روغ ‪ ٙ٪ٓ ًٖٛ ٢ٟ ،‬حألٍّؿخ‪٣‬ٮ‬
‫ُٮ ‪٣‬لَ ٗ‪٩ ّٚ‬حكي ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬لذ ‪٩‬ح‪ٛ‬لزٰذ ا‪ ٬ٛ‬طخكز‪ : ٦‬ح‪ٛ‬زٰٔؾ‬

‫ُٮ ‪ٌ٧‬ح ح‪ٰٔٛ‬خّ ح‪ٛ‬ظوزَٰ٭ طظـ‪ٍ ٬ٜ‬إٯخ اريحهٰش ٯلخ‪ ٙ٩‬ح‪ٛ‬شخهَ كَِ طِخطٰ‪٨ٜ‬خ ُٮ ‪٩‬هٮ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ‪ ،‬ط٘شَ‬
‫ه‪ ٢‬طؤَ‪ ٟٚ‬كخ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬لزَٰ‪ُ ٢‬ٮ ‪٣‬لَ أَكي‪٠٧‬خ ا‪ ٬ٛ‬هٰ‪ ٢‬حٱهَ ‪ ،‬اً ك‪ِٓ٪ٟ َ٨‬خ‪ : ١‬ر٘خء ح‪ٛ‬شخهَ ‪٩‬ػلٖ ح‪ٛ‬لزٰذ ‪،‬‬
‫‪ٛ٩‬ظ٘ظ‪ ٚ٠‬ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ٯظـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شخهَ طؤ‪٩‬ٯ‪٩ ًٖٛ ٚ‬طَِٰٔ ح‪٪ُ ، ٢َِٰٓ٪٠ٛ‬ؿي ُٮ هٰ‪ ٢‬كزٰزظ‪ ٦‬ط‪ٍ٪‬سً ‪ٟ‬ئ‪٠ٛ‬ش ‪َٛ‬ؿ‪ٚ‬‬
‫ٗجٰذ ‪٠ٟ‬خ ىُو‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ز٘خء اشِخٓخً ه‪ ، ٦ٰٜ‬ػ‪ٍ ٞ‬أَص ح‪ٛ‬لزٰزش ُٮ هٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬شخهَ ط‪ٍ٪‬سَ ؿ‪ٰٜ٠‬ش ال‪َٟ‬أَس ُخط‪٤‬ش ‪٠ٟ‬خ ىُو‪٨‬خ‬
‫ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ؼلٖ ار‪٨‬خؿخً ‪ٛ‬لٔ‪٨٤‬خ ‪٣٩‬ؼخٍط‪٨‬خ ‪.‬‬

‫‪ ٢ٟ٩‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬زيٯوش ‪َٜٛ‬إٯخ ٓ‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٤‬زٮ ُٮ طٔزٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬لز‪٪‬رش ‪ :‬ح‪َٔ٤٠ٛ‬ف‬

‫‪32‬‬
‫ٯٔي‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شخهَ ‪ٌٟ‬خ‪ٛ‬ـش ٍحثوش ٗخ‪٣‬ض ‪٣‬ظٰـش حهظالث‪ ٦‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ ٚ‬رخ‪ٛ‬لزٰزش ‪٩‬شيس طو‪٣ ْٜ‬خكَِ‪ ٥‬ر‪٪‬ؿ‪٨٨‬خ كظ‪٬‬‬
‫ح‪٣‬ـزوض ط‪ٍ٪‬ط‪ ٦‬ح‪ٛ‬ـ‪ٰٜ٠‬ش ُٰ‪ٌ٧٩ ، ٦‬ح ‪ٟ‬خ ؿو‪ ٦ٜ‬ٯظوخؿَ ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬لز‪٪‬رظ‪ٰ٤٧ً ٦‬خً ‪ٰٜٛ‬ظ‪٨ٛ ْ٠‬خ هٌٍحً كٰ‪٠٤‬خ أَٓي‪ٟ‬ض ه‪٬ٜ‬‬
‫ٓ‪ ٙ٪‬روؼ‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪ٛ‬وٌ‪: ٙ٩‬‬ ‫طٔزٰ‪ ٚ‬هٰ‪ ٦٤‬ال ُ‪ ٦٠‬ط‪٠٧٪‬خً ‪ٓ ًَٰ ٢ٟ‬ظي ‪٩ ،‬طل‪٩ٍ َ٨‬هش ح‪ٛ‬ظ‪َٟ ٞ٧٪‬س أُهَ‪ُ ٫‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬

‫ح‪ٛ‬ظِخطش ريٯوش ُٮ ٍإٯخ شوَٯش طٔي‪ٟٔ ٝ‬ظيٯ‪ٛ ٢‬ز‪ٰ٤‬ش ح‪٤ٛ‬ض ‪ :‬أَ‪٠٨ٛ٩‬خ طٔخ‪ٛ‬ش ‪٩‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪٣٩‬ؼخٍط‪ ٦‬كظ‪ ٬‬ريح‬
‫ٗخ‪َ٠ٛ‬آس ‪َٛ‬حثٰ‪٩ ، ٦‬آهَ‪٠٧‬خ رٰخ‪ ١‬ى‪ٟ‬خ‪ٟ‬ش ‪٩‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٛ‬وٌ‪ ٙ٩‬ح‪ٌٛ‬٭ ٯلخ‪ ٙ٩‬هزؼخً طش‪٪‬ٯ‪ ٦‬كٔ‪٩ ٢‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٛ‬لزٰذ ‪٩‬ر‪٨‬خث‪. ٦‬‬

‫ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪ٚ‬‬ ‫‪٩‬ٯٔظَد ‪ٌ٧ ٢ٟ‬ح ح‪٠ٛ‬و‪ ٙ٪ٓ ٬٤‬ح‪ٔٛ‬خػٮ حألٍّؿخ‪٣‬ٮ ُٮ ؿ‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬وي ‪٩‬طِخث‪: ٦‬‬

‫اً ٓ‪٪‬س ح‪ٛ‬وٰخ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬و‪ّٜ‬خّ ُٮ ‪ ٥ٌ٧‬ح‪َٛ‬إٯخ ط‪٨‬ذ ح‪ٛ‬شخهَ ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪ٛ‬ظ‪ُ ُْٰ٪‬ٮ طٔيٯ‪ ٞ‬ط‪ٟ ٍ٪‬ظٔخر‪ٜ‬ش ‪ ،‬ط٘شَ ه‪٢‬‬
‫كٰٔٔش ح‪ٛ‬ز٘خء ‪ ٪٨ُ ،‬ه‪٤‬ي‪ ٥‬كٰٔٔٮ ‪٣‬خرن ‪ ٢ٟ‬أَ‪ ٞٛ‬ح‪َِٛ‬حّ ‪٩ ،‬ه‪٤‬ي كزٰز‪ٟ ٞ٧٪ٟ ٦‬ظيٍ‪ ٥‬ؿ‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬وي ‪٩‬طِخإ‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬٭ ط‪٤‬ـزن‬
‫ُٰ‪ ٦‬ط‪ ٍ٪‬حألَشٰخء ‪ُ ،‬ظظش٘‪ٍ ٚ‬إٯخ ؿيٯيس ‪ٛ‬إلٯ‪٨‬خ‪ ٢ٟ ٝ‬هال‪ ٙ‬ح‪٣‬ويحم ح‪ٛ‬وٌ‪ ٙ٩‬رخ‪٣‬ـزخم ط‪ٍ٪‬س ر٘خء ح‪ٛ‬شخهَ ُٮ هي‬
‫كزٰز‪ُٰ ، ٦‬ل‪ ٢‬أَ‪٨٣‬خ طزخى‪ ٦ٛ‬ح‪ٛ‬ز٘خء ‪٧٩‬ٮ ط‪٪‬ىه‪ ، ٦‬ه‪ ًٖٛ ٬ٜ‬طل‪ َ٨‬ىال‪ٛ‬ظخ‪ُ ١‬ٮ ح‪٤ٛ‬ض ‪ :‬ؿ‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬لزٰذ ريال‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظِخء ‪،‬‬
‫‪ٟ٩‬زخى‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬لذ ريال‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ز٘خء ‪.‬‬

‫ٓـَِ ‪٤ٟ ٢ٟ‬خفٍ ط‪٤‬لَٰٯش ‪٩‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي طـزٰٰٔش ‪ ٫َ٣‬أَ‪ٟ َ١‬ؼخ‪ ٢ٰٟ‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬وشَس ح‪ٛ‬ظٮ‬ ‫‪٩‬ر‪٤‬لَس هخ‪ٟ‬ش ‪٠ٛ‬خ ُ‬
‫ط‪ُ٪‬هض ‪ٟ‬ئ‪ ََٛ‬ح‪َٛ‬حُ٭ ‪ٟ‬ول‪٨٠‬خ ٯَٗ‪ ٢‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٣‬ـزخهخص ح‪٩ ِْ٤ٛ‬طـخٍر‪٨‬خ ح‪ٌٛ‬حطٰش ‪ٟ‬ن حٱهَ ‪٠ٟ ،‬خ ؿو‪ ٚ‬أَٗؼَ ط‪٧ٍ٪‬خ‬
‫طـي ‪ٟ‬ظ‪٨ِٔ٤‬خ حألَػَٰ ه‪٤‬ي أُُْ ح‪ٛ‬ـزٰوش ح‪ٛ‬ظخىٓش ُٮ طوخرَٰ‪٧‬خ ٓ٘‪٣٪‬خً ‪٩‬كَٗش ‪ٛ ،‬ظَطشَ ‪٨٤ٟ‬خ ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ ‪ٟ‬وخ‪٨٠ٛ‬خ ُٰ‪٤‬و‪ٞ‬‬
‫ر‪٨‬خ ح‪ُ ٢٧ٌٛ‬ٮ ط٘‪٪‬ٯ‪ٍ ٢‬إ‪ٟ ٫‬لٔ‪ٓ٪‬ش ‪ُ ،‬ظظ‪٤‬خػَ كٰ‪٤‬جٌ ُٰ‪ ٦‬ط‪ ٍ٪‬حألَشٰخء رؤَ‪٪ٛ‬ح‪٨٣‬خ ‪٩‬أَش٘خ‪٨ٛ‬خ ‪٩‬ػٰخث‪٨‬خ ‪٩‬كال‪٨ٛ‬خ ‪ًَٰ٩‬‬
‫ً‪ٟ ٪٧٩ ، ٖٛ‬خ ‪ّ٨ٟ‬ي ‪ٛ‬لخٓش ح‪ٛ‬زظَ أَ‪ ١‬طؤَهٌ ‪ٟ٘‬خ‪٨٣‬خ ح‪ٔٛ‬خ‪ٟ‬ٮ رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ل‪٪‬حّ ُٮ طشٰ٘‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ِٰ٨‬ت ح‪ِٛ‬ه‪ٞ‬‬
‫ح‪َٛ‬إٯ‪٪‬٭ ‪ٛ‬ألَشٰخء ُٮ ‪٩‬كخثِ‪٨‬خ حالهظٰخىٯش ‪ ٢ٟ٩ ،‬ػ‪ ٞ‬ح‪َٛ‬كٰ‪ ٚ‬ر‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬ىالالص ٍكزش ُٮ ٍإ‪ ٫‬شوَٯش ه‪ ٬ٜ‬حهظالٍ‬
‫ح‪ٛ‬ظـَرش ‪٩‬ح‪ٛ‬لخ‪. ٙ‬‬

‫‪ُ٩‬ٮ ك‪ ٚ‬ط‪ٰ٨‬جش ٗ‪ ٥ٌ٨‬ٯؤطٮ ى‪ ٍ٩‬حإلريحم ح‪ٛ‬شوَ٭ ُٮ طلْٰٔ ‪ُِ٩‬خّ رٰ‪ ٢‬ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬لٰٔش ‪٩‬ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش‬
‫‪٩‬طل‪٪‬الط‪٨‬خ ح‪٪٤ٛ‬هٰش ‪ٛ‬ظِهَ ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص رخ‪ٛ‬ظـخٍد ح‪ِٰٔ٤ٛ‬ش ‪٩‬ح‪ٰ٤ِٛ‬ش ‪ٟ‬وخً ‪ ،‬ح‪٣‬ـالٓخً ‪ ٢ٟ‬كي‪٩‬ى ح‪َٛ‬إٯش ح‪ٛ‬زظَٯش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ٯ‪٤‬زغ ر‪٨‬خ ح‪ٛ‬ظشٰ٘‪ ، ٚ‬ا‪ ٬ٛ‬طـ‪٪‬ٯن ‪ٌٛ‬ش اٯلخثٰش ط‪٤‬لَ ا‪ ٬ٛ‬حألَشٰخء ‪٩‬حألَك‪٪‬ح‪ ٙ‬رشِخُٰش هخطش ‪ ٢ٟ٩‬ػ‪ ٞ‬ح‪٪٨٤ٛ‬ع رظشٰ٘‪ٚ‬‬
‫ؿيٯي ‪ ،‬ال ٯو‪٤‬ٮ رخ‪ٛ‬ؼَ‪ٍ٩‬س اكيحع ٗ‪٠ٜ‬خص ؿيٯيس ‪٩‬ا‪٠٣‬خ ط‪٪‬كَٰ ح‪َٛ‬إٯخ ح‪ٛ‬شوَٯش ُٮ ٓزٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ط‪ ٚ‬ا‪٩ٍ ٬ٛ‬حرؾ‬
‫ؿيٯيس رٰ‪ ٢‬ح‪٠ٜ٘ٛ‬خص ‪ٛ‬و‪ٟ ْٜ‬وخ‪ٟ ٍ١‬زظَ٘س ‪ ،‬ط٘‪ ١٪‬هالطش ‪ِٟ‬ٯؾ رٰ‪ ٢‬حإلىٍحٕ ح‪٩َٛ‬كٮ ‪٩‬ح‪ٛ‬ؤ‪ٜ‬ٮ ‪ ،‬ٯظ‪٪‬كيح‪ٟ ١‬وخً ٓوٰخً‬
‫‪٩‬رٌ‪ ٖٛ‬ٯل‪ٛ َ٨‬ألَىحء ٍ‪٩‬ك‪٦‬‬ ‫ا‪ ٬ٛ‬اٯـخى هالثْ ‪ٛ‬ألَشٰخء ‪ٟ‬ظزخٯ‪٤‬ش أَ‪ٟ ٩‬ظآ‪ِٛ‬ش ُٮ ٓزٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظوزَٰ ه‪ً َٓ٪ٟ ٢‬حطٮ ‪،‬‬
‫‪٩‬أََٓحٍ‪ ٥‬ح‪ٛ‬وِٰش ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظٮ ال ٯ‪ ٢٘٠‬اىٍحٗ‪٨‬خ اال رخ‪ٛ‬ظؤَ‪ٟ٩ ٟٚ‬وخٯشش ح‪٤ٛ‬ض ه‪٣ ُْ٩ ٬ٜ‬خٌُس ٯـ‪ ٢ٟ ٚ‬هال‪٨ٛ‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ‪.‬‬

‫‪ٟ٩‬ول‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬ظٮ ‪ٓ٩‬ن ه‪٨ٰٜ‬خ حهظٰخٍ ح‪َٛ‬حُ٭ طظش٘‪ ٚ‬ر‪ٰ٤‬ظ‪٨‬خ ‪ٟ ٢ٟ‬ل‪ٍ٪‬ٯ‪ : ٢‬حألَ‪َُ٘ : ٙ٩‬س طَٔٯَٯش‬
‫ٯٔو‪ ٬‬ح‪ٛ‬شخهَ ُٮ اٯظخ‪٨ٛ‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ط‪٤‬ـ‪٪‬٭ ه‪ٟ ٬ٜ‬و‪ً ٬٤‬حطٮ ‪٩ ،‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ ‪ :‬ط‪ٍ٪‬س شوَٯش أَ‪ ٩‬أَٗؼَ ‪ ٢ٟ‬ط‪ٍ٪‬س‬
‫ط‪٪‬ػق ‪ ٥ٌ٧‬ح‪َِ٘ٛ‬س أَ‪ ٩‬طشَك‪٨‬خ أَ‪ ٩‬طئٗي‪٧‬خ ‪ ٢ٟ‬أَؿ‪ ٚ‬طَٰٓو‪٨‬خ ُٮ ً‪ ٢٧‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ ‪ُٰٔ ،‬ظ‪٪‬هز‪٨‬خ ‪٩‬ٯظِخه‪ٟ ٚ‬و‪٨‬خ ‪٩ ،‬رٌ‪ٖٛ‬‬

‫‪33‬‬
‫طظلْٔ ‪ٜٛ‬ظ‪٩ ٍ٪‬كِٰظخ‪ٟ ١‬ظالُ‪ٟ‬ظخ‪ِ٣ : ١‬وٰش طَطزؾ رخ‪٪ٛ‬حٓن ُٮ ‪ٟ‬وخ‪ٛ‬ـش ٓؼٰش ا‪ٔ٣‬خ‪ٰ٣‬ش هخ‪ٟ‬ش ‪٩٩ ،‬كِٰش ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ط‪ٜٔ‬ٮ‬
‫‪ٟ‬ظوش رٰ‪ ٢‬ٯي٭ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٔ‬ٮ طظ‪٠‬ؼ‪ُ ٚ‬ٮ ح‪٪ٛ٪ٛ‬ؽ ا‪ ٬ٛ‬هخ‪ ٞٛ‬ح‪ٛ‬ظوّٰ‪٩ ، ٚ‬ال ٰٓ‪٠‬خ ُٮ ػَ‪٩‬د ح‪٠ٛ‬ـخُ ح‪٠ٛ‬و‪٪٨‬ىس آ‪ٌ٣‬حٕ ‪.‬‬

‫‪٨٤ٟ٩‬خ ح‪ٛ‬ظشزٰ‪ ٦‬ح‪ٌٛ‬٭ ‪٩‬ؿي‪٣‬خ‪٠ٓ ٥‬ش ُ‪ٰ٤‬ش ؿخًٰش ه‪ ٬ٜ‬طشٰ٘‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٍ٪‬ح‪ٛ‬زظَٯش ‪٩ ،‬ال ًَ‪ُ ٩‬ٮ ً‪ ٖٛ‬؛ اً‬
‫ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪٠ٛ‬وظخٍس ‪ِٛ‬ظ‪ ٙ٪‬ح‪٘ٛ‬ظخد ‪٩‬ر‪ٰ٤‬ظ‪٨‬خ ح‪ٛ‬ـِثٰش ُٮ حالٓظظخٍ ه‪ ٬ٜ‬رٰظٰ‪ُ ٢‬ٮ أَٗؼَ حألَك‪٪‬ح‪ ٙ‬ؿو‪ٜ‬ض‬
‫ط‪٪‬كِٰ‪ ٦‬أَٗؼَ اٯلخء رخ‪٠ٛ‬و‪ ٬٤‬ح‪َ٠ٛ‬حى ح‪ٛ‬ظوزَٰ ه‪ٌُٜ ، ٦٤‬ذ ه‪ ٬ٜ‬ط‪ ٍ٪‬حألَشٰخء ‪٩‬كَٗخط‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪٠‬ؼ‪ٜ‬ش ُٮ ح‪ٛ ٢٧ٌٛ‬ظوـٮ‬
‫ىالالط‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬وَُٰش ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ُٮ ح‪ٰٔٛ‬خّ ‪.‬‬

‫اال أَ‪ٟ ١‬خ ٯُئهٌ ُٮ هٰ‪ ٢‬حالهظزخٍ اًح ‪ٟ‬خ أٍَى‪٣‬خ ‪ٟٔ‬خٍ‪٣‬ش ‪ٟ‬خىس ح‪٘ٛ‬ظخد رٌَٰ‪٧‬خ أَ‪ ١‬ح‪ٛ‬ش‪٪‬ح‪٧‬ي ح‪ٛ‬شوَٯش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫حهظخٍ‪٧‬خ ح‪َٛ‬حُ٭ ‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪ٛ‬شوَ ُٮ ُظ‪ ٙ٪‬ح‪٘ٛ‬ظخد ح‪ٛ‬وشَس ‪ ٞٛ‬ط٘‪ ٢‬هخ‪ٟ‬ش ِٰٗ‪٠‬خ حطِْ ‪٩ ،‬ا‪٠٣‬خ حٓظظَ رلٔذ ‪٨٤ٟ‬ـ‪٦‬‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬زَ٘ ح‪ٌَٛ‬ٯذ ًَٰ ح‪٠ٛ‬ـَ‪ُ ّ٩‬لٔذ ‪ ،‬حهظ‪٠‬خىحً ه‪ً ٬ٜ‬حثٔظ‪ ٦‬ح‪ٰ٤ِٛ‬ش ‪ٟ٩‬خ ؿ‪٤‬خ‪ٟ ٢ٟ ٥‬ئ‪٧‬الصٍ ُٮ ‪ٟ‬وَُش ٓ‪٪‬ح‪٢ٰ٣‬‬
‫أَ‪ ٚ٧‬ط‪٤‬خهش ح‪ٜٔٛ‬خ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظٮ ٗ‪٣٪‬ض شوظٰظ‪ ٦‬حألَىرٰش ‪.‬‬

‫ر‪٠‬و‪ ٬٤‬أَ‪ٟ ١‬خ ‪ٓ٩‬ن ه‪ ٦ٰٜ‬حالهظٰخٍ ‪ٟ ٢ٟ‬وخ‪ٟ ٍ١‬زظَ٘س ‪ٛ‬ي‪ ٫‬ح‪َٛ‬حُ٭ ‪ ْٰٛ‬رخ‪ٛ‬ؼَ‪ٍ٩‬س أَ‪ ١‬طٔن ‪٠ٛ‬ظ‪ ٥ًَٰ ٍْٜ‬؛‬
‫ً‪ ٖٛ‬أَ‪ ١‬ح‪َٔٛ‬حءحص ‪ٟ‬ظويىسٌ ‪٤ٜٛ‬ض ح‪٪ٛ‬حكي ‪ ،‬ٯيه‪٨ُٰ ٚ‬خ ح‪٩ ، ٢ِٟٛ‬ح‪ٛ‬زٰجش ‪٩ ،‬ح‪ٛ‬ـزخم ‪٩ ،‬ح‪٨٤٠ٛ‬ؾ ‪٩ ،‬حألَى‪٩‬حص ‪٩ ،‬ح‪َٓ٪٠ٛ‬‬
‫‪ُ ،‬ؼالً ه‪ ٢‬ح‪ٌٛ‬خٯش ‪.‬‬

‫الهىامش‬

‫‪34‬‬
35
‫حبت المصادر والمراجع‬

‫ـ أْٓ ه‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬خٍٗٔٮ ح‪٤ٰ٤ٰٜٛ‬ٮ ‪ٟ ،‬ـ‪٪٠‬هش ‪ٟ‬ئ‪ ، ٢ِٰٛ‬طَؿ‪٠‬ش ‪ :‬ٯ‪ َٓ٪‬كالّ ‪ ٩ ،‬ى‪ُ .‬ئحى ح‪َ٠ٛ‬هٮ ‪ ،‬ىحٍ‬
‫ح‪ِٛ‬خٍحرٮ ‪٩‬ىحٍ ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ ، َٰ٧‬ى‪ٟ‬شْ ‪. ٝ1978 ،‬‬

‫ـ حألٓـ‪ٍ٪‬س ‪٩‬ح‪ٟ ، َِٟٛ‬ـ‪٪٠‬هش ‪ٟ‬ئ‪ ، ٢ِٰٛ‬طَؿ‪٠‬ش ‪ :‬ؿزَح ارَح‪ ٰٞ٧‬ؿزَح ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ئٓٔش ح‪ٛ‬وَرٰش ‪ٜٛ‬يٍحٓخص ‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ ‪،‬‬
‫رَٰ‪٩‬ص ‪. ٝ1980 ،‬‬

‫‪36‬‬
‫ـ حألهال‪ ، ٝ‬هَٰ ح‪ٛ‬يٯ‪ ٢‬ح‪ٍِٜٗٛ‬ٮ ‪ ،‬ىحٍ ح‪ٛ‬و‪٠ٜٛ ٜٞ‬الٯٰ‪ ، ٢‬رَٰ‪٩‬ص ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٛ‬وخ‪ٟٔ‬ش هشَس ‪. ٝ2002 ،‬‬

‫ـ حأل‪٪ٛ‬ح‪ ١‬طؤػَٰ‪٧‬خ ُٮ ح‪٩ ِْ٤ٛ‬هالٓظ‪٨‬خ رخ‪ٟ ، ٢ِٛ‬ل‪٪٠‬ى شَ٘ ح‪ٛ‬ـز‪ٍ٪‬٭ ‪ُ٩ ،‬حٍس ح‪ٛ‬ظو‪ ٰٜٞ‬ح‪ٛ‬وخ‪ٛ‬ٮ ‪٩‬ح‪ٛ‬زلغ ح‪ٛ‬و‪٠ٜ‬ٮ ‪،‬‬
‫رٌيحى ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حألُ‪. ٝ1981 ، ٬ٛ٩‬‬

‫ـ حأل‪٪ٛ‬ح‪٣ ١‬لَٯخً ‪٩‬ه‪ٰٜ٠‬خً ‪ ،‬ارَح‪ ٰٞ٧‬ى‪ٜٟ‬وٮ ‪ ،‬ك‪ٜ‬ذ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪. ٝ1983 ، ٬ٛ٩‬‬

‫ـ ح‪ٛ‬ظـَرش ح‪ٛ‬والٓش ‪ .ٝ .ّ ،‬ر‪ٍ٪‬ح ‪ ،‬طَؿ‪٠‬ش ‪ٓ :‬ال‪ٟ‬ش كـخُ٭ ‪ ،‬رٌيحى ‪. ٝ1986 ،‬‬

‫ـ طَِٰٔ ح‪ٛ‬ظلَٯَ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٪٤‬ٯَ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـخ‪ َ٧‬حر‪ ٢‬هخش‪ ، ٍ٪‬ح‪ٛ‬يحٍ ح‪ٛ‬ظ‪ٰٔ٣٪‬ش ‪٤ٜٛ‬شَ ‪. ٝ1984 ،‬‬

‫ـ ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬خص ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ،‬ى‪ .‬ه‪ ٰٜٚ‬ح‪ ، ٬ٓ٪٠ٛ‬حطلخى ح‪٘ٛ‬ظخد ح‪ٛ‬وَد ‪ ،‬ى‪ٟ‬شْ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪ . ٝ2008 ،٬ٛ٩‬ـ ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬خص‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ ٬٤‬ح‪ٛ‬شوَ٭ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظشٰ٘‪٩ ٚ‬ح‪ٛ‬ظؤ‪٩‬ٯ‪ ، ٚ‬ى‪ .‬هزي ح‪ٔٛ‬خىٍ ح‪َٛ‬رّخهٮ ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ئٓٔش ح‪ٛ‬وَرٰش ‪ٜٛ‬يٍحٓخص ‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪،‬‬
‫ح‪ٛ‬ـزوش حألُ‪. ٝ1998 ، ٬ٛ٩‬‬

‫ـ ىالث‪ ٚ‬حإلهـخُ ‪ ،‬هزي ح‪ٔٛ‬خ‪ َ٧‬ح‪ٛ‬ـَؿخ‪٣‬ٮ ( ص ‪٧ 471‬ـ ) طلْٰٔ ‪ٟ :‬ل‪٪٠‬ى ‪ٟ‬ل‪٠‬ي شخَٗ ‪ٟ٘ ،‬ظزش ح‪ٛ‬وخ‪٣‬ـٮ ‪ ،‬ح‪ٔٛ‬خ‪َ٧‬س‬
‫‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٛ‬وخ‪ٟٔ‬ش ‪. ٝ2004 ،‬‬

‫‪ٓ ،‬خٰٓ‪ ١٪٠ٰٓ ٢‬هٔخٍ ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ئٓٔش ح‪ٛ‬ـخ‪ٟ‬وٰش ‪ٜٛ‬يٍحٓخص‬ ‫ـ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ح‪ٛ‬شوَٯش ‪٠٣٩‬خًؿ‪٨‬خ ُٮ اريحم أَرٮ ‪٪٣‬حّ‬
‫‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪. ٝ1982 ،‬‬

‫ـ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ح‪ٰ٤ِٛ‬ش ُٮ شوَ أرٮ ط‪٠‬خ‪ ، ٝ‬ى‪ .‬هزي ح‪ٔٛ‬خىٍ ح‪َٛ‬رخهٮ ‪٣ ،‬شَ ؿخ‪ٟ‬وش ح‪ ، ٕ٪َٰٟٛ‬اٍري ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪، ٬ٛ٩‬‬
‫‪. ٝ1980‬‬

‫ـ ه‪ ٜٞ‬ح‪ُ ِْ٤ٛ‬ٮ ح‪ ١َٔٛ‬ح‪ٛ‬وشَٯ‪ ، ٢‬ى‪ .‬ريٍ ح‪ٛ‬يٯ‪ ٢‬هخ‪٪ٟ‬ى ‪ ،‬حطلخى ح‪٘ٛ‬ظخد ح‪ٛ‬وَد ‪ ،‬ى‪ٟ‬شْ‪. ٝ2001 ،‬‬

‫ـ ‪ٟ‬زخىة ه‪ ٜٞ‬ح‪ ِْ٤ٛ‬ح‪ٛ‬وخ‪ ، ٝ‬ى‪ .‬ٯ‪َٟ َٓ٪‬حى ‪ ،‬ىحٍ ح‪٠ٛ‬وخٍٍ ‪ ،‬ح‪ٔٛ‬خ‪َ٧‬س ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٔٛ‬خروش ‪ٝ1978 ،‬‬

‫ـ ‪ٟٔ‬خث‪ُِٜٔ ٚ‬ش ح‪ ٢ِٛ‬ح‪٠ٛ‬وخطَس ‪ ،‬ؿخ‪ٟ ١‬خٍ٭ ؿ‪٪‬ٯ‪ ، ٪‬طَؿ‪٠‬ش ‪ :‬ى‪ٓ .‬خ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬يٍ‪٩‬رٮ ‪ ،‬ىحٍ ح‪ٰٔٛ‬لش ح‪ٛ‬وَرٰش ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪،‬‬
‫ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش ‪. ٝ1965 ،‬‬

‫ـ ‪ٟٔ‬ظٔز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شوَ ‪ٓ٩‬ؼخٯخ ‪ٔ٣‬يٯش ‪ ،‬ى‪ .‬ه‪٤‬خى ًِ‪٩‬ح‪ ، ١‬ىحٍ ح‪ٛ‬شئ‪ ١٩‬ح‪ٛ‬ؼٔخُٰش ‪ ،‬رٌيحى ‪. ٝ1994 ،‬‬

‫ـ ح‪٠ٛ‬وـ‪ ٞ‬ح‪ِِٜٔٛ‬ٮ ‪ ،‬ؿ‪ ٰٚ٠‬ط‪ٰٜ‬زخ ‪ ،‬ىحٍ ح‪٘ٛ‬ظخد ح‪٠ٛ‬ظَ٭ ‪ ،‬ح‪ٔٛ‬خ‪َ٧‬س ( ى‪.‬ص ) ‪.‬‬

‫ـ ح‪٠ٛ‬وـ‪ ٞ‬ح‪ِِٜٔٛ‬ٮ ‪ٟ ،‬ـ‪٪٠‬هش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬و‪٠ٜ‬خء ‪ ،‬هخ‪ ٞٛ‬ح‪٘ٛ‬ظذ ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪. ٝ1979 ،‬‬

‫ـ ‪ٟ‬وـ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ئ‪ ، ٢ِٰٛ‬ه‪ٍ َ٠‬ػخ ٗلخ‪ٛ‬ش ‪ٟ ،‬ئٓٔش ح‪َٓٛ‬خ‪ٛ‬ش ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪. ٝ1993 ، ٬ٛ٩‬‬

‫(ص ‪٧ 696‬ـ طَٔٯزخً ) طلْٰٔ ‪ :‬ى‪ٟ .‬ل‪٠‬ي ًُ‪ٓ ٙ٪ٜ‬ال‪٤ٟ ، ٝ‬شؤس‬ ‫ـ ‪ٌٟ‬خ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ‪ٟ ،‬ل‪٠‬ي ر‪ ٢‬أرٮ رَ٘ ح‪َٛ‬حُ٭‬
‫ح‪٠ٛ‬وخٍٍ رخإلٓ٘‪٤‬يٍٯش ( ى‪.‬ص ) ‪.‬‬

‫ـ ح‪ٔ٤ٛ‬ي حألَىرٮ ح‪ٛ‬ليٯغ ‪ ،‬ى‪ٟ .‬ل‪٠‬ي ً‪٠ٰ٤‬ٮ ‪٧‬ال‪ ، ٙ‬ىحٍ ‪٨٣‬ؼش ‪ٟ‬ظَ ‪ٜٛ‬ـزخهش ‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ‪. ٝ1997 ،‬‬

‫ـ ح‪ٔ٤ٛ‬ي حألىرٮ ‪ ،‬ى‪ .‬ىح‪٩‬ى ٓ‪ٟ ، ٝ٪ٜ‬ـزوش ح‪َ٧ِٛ‬حء ‪ ،‬رٌيحى ‪. ٝ1967 ،‬‬

‫‪37‬‬
‫البحىث ‪:‬‬

‫( آُخّ‬ ‫ـ ٓخٯ٘‪٪ٛ٪‬ؿٰش ح‪٩ ٝ٪َٓٛ‬هالٓظ‪٨‬خ روظخثض ح‪ٛ‬شوظٰش ‪ٓ ،‬خٓ‪ ٞ‬كٰٔ‪ ٢‬طخ‪ٛ‬ق ‪ ،‬رلغ ‪٤ٟ‬ش‪ُ ٍ٪‬ٮ ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ش‬
‫هَرٰش ) رٌيحى ‪ ،‬ح‪ٛ‬ويى ح‪ٛ‬لخى٭ هشَ ‪٤ٓ ،‬ش ‪. ٝ1986‬‬

‫ـ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س رٰ‪ ٢‬ح‪َٛ‬إٯش ‪٩‬ح‪َٛ‬إٯخ ُٮ ح‪ٛ‬شوَ ح‪ٛ‬وَرٮ ٓز‪ ٚ‬حإلٓال‪ ، ٝ‬ى‪ٟ .‬ل‪٪٠‬ى هزي حهلل ح‪ٛ‬ـخىٍ ‪ ،‬رلغ ‪٤ٟ‬ش‪ُ ٍ٪‬ٮ‬
‫‪.ٝ‬‬ ‫‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ش ( ح‪ٍ٪٠ٛ‬ى ) ح‪ٛ‬وَحّ ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ي ح‪ٛ‬ؼخ‪ٛ‬غ ‪٩‬ح‪ٛ‬وشَ‪ ١٩‬ح‪ٛ‬ويى حأل‪٤ٓ ، ٙ٩‬ش‬

‫‪38‬‬
39
‫حبت المصادر والمراجع‬

‫ـ أْٓ ه‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬خٍٗٔٮ ح‪٤ٰ٤ٰٜٛ‬ٮ ‪ٟ ،‬ـ‪٪٠‬هش ‪ٟ‬ئ‪ ، ٢ِٰٛ‬طَؿ‪٠‬ش ‪ :‬ٯ‪ َٓ٪‬كالّ ‪ ٩ ،‬ى‪ُ .‬ئحى ح‪َ٠ٛ‬هٮ ‪ ،‬ىحٍ‬
‫ح‪ِٛ‬خٍحرٮ ‪٩‬ىحٍ ح‪ٛ‬ـ‪٠‬خ‪ ، َٰ٧‬ى‪ٟ‬شْ ‪. ٝ1978 ،‬‬

‫ـ حألٓـ‪ٍ٪‬س ‪٩‬ح‪ٟ ، َِٟٛ‬ـ‪٪٠‬هش ‪ٟ‬ئ‪ ، ٢ِٰٛ‬طَؿ‪٠‬ش ‪ :‬ؿزَح ارَح‪ ٰٞ٧‬ؿزَح ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ئٓٔش ح‪ٛ‬وَرٰش ‪ٜٛ‬يٍحٓخص ‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ ‪،‬‬
‫رَٰ‪٩‬ص ‪. ٝ1980 ،‬‬

‫ـ حألهال‪ ، ٝ‬هَٰ ح‪ٛ‬يٯ‪ ٢‬ح‪ٍِٜٗٛ‬ٮ ‪ ،‬ىحٍ ح‪ٛ‬و‪٠ٜٛ ٜٞ‬الٯٰ‪ ، ٢‬رَٰ‪٩‬ص ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٛ‬وخ‪ٟٔ‬ش هشَس ‪. ٝ2002 ،‬‬

‫ـ حأل‪٪ٛ‬ح‪ ١‬طؤػَٰ‪٧‬خ ُٮ ح‪٩ ِْ٤ٛ‬هالٓظ‪٨‬خ رخ‪ٟ ، ٢ِٛ‬ل‪٪٠‬ى شَ٘ ح‪ٛ‬ـز‪ٍ٪‬٭ ‪ُ٩ ،‬حٍس ح‪ٛ‬ظو‪ ٰٜٞ‬ح‪ٛ‬وخ‪ٛ‬ٮ ‪٩‬ح‪ٛ‬زلغ ح‪ٛ‬و‪٠ٜ‬ٮ ‪،‬‬
‫رٌيحى ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حألُ‪. ٝ1981 ، ٬ٛ٩‬‬

‫ـ حأل‪٪ٛ‬ح‪٣ ١‬لَٯخً ‪٩‬ه‪ٰٜ٠‬خً ‪ ،‬ارَح‪ ٰٞ٧‬ى‪ٜٟ‬وٮ ‪ ،‬ك‪ٜ‬ذ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪. ٝ1983 ، ٬ٛ٩‬‬

‫ـ ح‪ٛ‬ظـَرش ح‪ٛ‬والٓش ‪ .ٝ .ّ ،‬ر‪ٍ٪‬ح ‪ ،‬طَؿ‪٠‬ش ‪ٓ :‬ال‪ٟ‬ش كـخُ٭ ‪ ،‬رٌيحى ‪. ٝ1986 ،‬‬

‫ـ طَِٰٔ ح‪ٛ‬ظلَٯَ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٪٤‬ٯَ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـخ‪ َ٧‬حر‪ ٢‬هخش‪ ، ٍ٪‬ح‪ٛ‬يحٍ ح‪ٛ‬ظ‪ٰٔ٣٪‬ش ‪٤ٜٛ‬شَ ‪. ٝ1984 ،‬‬

‫ـ ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬خص ح‪ٛ‬شوَٯش ‪ ،‬ى‪ .‬ه‪ ٰٜٚ‬ح‪ ، ٬ٓ٪٠ٛ‬حطلخى ح‪٘ٛ‬ظخد ح‪ٛ‬وَد ‪ ،‬ى‪ٟ‬شْ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪ٝ2008 ،٬ٛ٩‬‬

‫‪40‬‬
‫ـ ؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬خص ح‪٠ٛ‬و‪ ٬٤‬ح‪ٛ‬شوَ٭ ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظشٰ٘‪٩ ٚ‬ح‪ٛ‬ظؤ‪٩‬ٯ‪ ، ٚ‬ى‪ .‬هزي ح‪ٔٛ‬خىٍ ح‪َٛ‬رّخهٮ ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ئٓٔش ح‪ٛ‬وَرٰش ‪ٜٛ‬يٍحٓخص ‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ ‪،‬‬
‫رَٰ‪٩‬ص ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حألُ‪. ٝ1998 ، ٬ٛ٩‬‬

‫ـ ىالث‪ ٚ‬حإلهـخُ ‪ ،‬هزي ح‪ٔٛ‬خ‪ َ٧‬ح‪ٛ‬ـَؿخ‪٣‬ٮ ( ص ‪٧ 471‬ـ ) طلْٰٔ ‪ٟ :‬ل‪٪٠‬ى ‪ٟ‬ل‪٠‬ي شخَٗ ‪ٟ٘ ،‬ظزش ح‪ٛ‬وخ‪٣‬ـٮ ‪ ،‬ح‪ٔٛ‬خ‪َ٧‬س‬
‫‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٛ‬وخ‪ٟٔ‬ش ‪. ٝ2004 ،‬‬

‫‪ٓ ،‬خٰٓ‪ ١٪٠ٰٓ ٢‬هٔخٍ ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ئٓٔش ح‪ٛ‬ـخ‪ٟ‬وٰش ‪ٜٛ‬يٍحٓخص‬ ‫ـ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ح‪ٛ‬شوَٯش ‪٠٣٩‬خًؿ‪٨‬خ ُٮ اريحم أَرٮ ‪٪٣‬حّ‬
‫‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪. ٝ1982 ،‬‬

‫ـ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س ح‪ٰ٤ِٛ‬ش ُٮ شوَ أرٮ ط‪٠‬خ‪ ، ٝ‬ى‪ .‬هزي ح‪ٔٛ‬خىٍ ح‪َٛ‬رخهٮ ‪٣ ،‬شَ ؿخ‪ٟ‬وش ح‪ ، ٕ٪َٰٟٛ‬اٍري ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪، ٬ٛ٩‬‬
‫‪. ٝ1980‬‬

‫ـ ه‪ ٜٞ‬ح‪ُ ِْ٤ٛ‬ٮ ح‪ ١َٔٛ‬ح‪ٛ‬وشَٯ‪ ، ٢‬ى‪ .‬ريٍ ح‪ٛ‬يٯ‪ ٢‬هخ‪٪ٟ‬ى ‪ ،‬حطلخى ح‪٘ٛ‬ظخد ح‪ٛ‬وَد ‪ ،‬ى‪ٟ‬شْ‪. ٝ2001 ،‬‬

‫ـ ‪ٟ‬زخىة ه‪ ٜٞ‬ح‪ ِْ٤ٛ‬ح‪ٛ‬وخ‪ ، ٝ‬ى‪ .‬ٯ‪َٟ َٓ٪‬حى ‪ ،‬ىحٍ ح‪٠ٛ‬وخٍٍ ‪ ،‬ح‪ٔٛ‬خ‪َ٧‬س ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٔٛ‬خروش ‪ٝ1978 ،‬‬

‫ـ ‪ٟٔ‬خث‪ُِٜٔ ٚ‬ش ح‪ ٢ِٛ‬ح‪٠ٛ‬وخطَس ‪ ،‬ؿخ‪ٟ ١‬خٍ٭ ؿ‪٪‬ٯ‪ ، ٪‬طَؿ‪٠‬ش ‪ :‬ى‪ٓ .‬خ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬يٍ‪٩‬رٮ ‪ ،‬ىحٍ ح‪ٰٔٛ‬لش ح‪ٛ‬وَرٰش ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪،‬‬
‫ح‪ٛ‬ـزوش ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش ‪. ٝ1965 ،‬‬

‫ـ ‪ٟٔ‬ظٔز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شوَ ‪ٓ٩‬ؼخٯخ ‪ٔ٣‬يٯش ‪ ،‬ى‪ .‬ه‪٤‬خى ًِ‪٩‬ح‪ ، ١‬ىحٍ ح‪ٛ‬شئ‪ ١٩‬ح‪ٛ‬ؼٔخُٰش ‪ ،‬رٌيحى ‪. ٝ1994 ،‬‬

‫ـ ح‪٠ٛ‬وـ‪ ٞ‬ح‪ِِٜٔٛ‬ٮ ‪ ،‬ؿ‪ ٰٚ٠‬ط‪ٰٜ‬زخ ‪ ،‬ىحٍ ح‪٘ٛ‬ظخد ح‪٠ٛ‬ظَ٭ ‪ ،‬ح‪ٔٛ‬خ‪َ٧‬س ( ى‪.‬ص ) ‪.‬‬

‫ـ ح‪٠ٛ‬وـ‪ ٞ‬ح‪ِِٜٔٛ‬ٮ ‪ٟ ،‬ـ‪٪٠‬هش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬و‪٠ٜ‬خء ‪ ،‬هخ‪ ٞٛ‬ح‪٘ٛ‬ظذ ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪. ٝ1979 ،‬‬

‫ـ ‪ٟ‬وـ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ئ‪ ، ٢ِٰٛ‬ه‪ٍ َ٠‬ػخ ٗلخ‪ٛ‬ش ‪ٟ ،‬ئٓٔش ح‪َٓٛ‬خ‪ٛ‬ش ‪ ،‬رَٰ‪٩‬ص ‪ ،‬ح‪ٛ‬ـزوش حأل‪. ٝ1993 ، ٬ٛ٩‬‬

‫(ص ‪٧ 696‬ـ طَٔٯزخً ) طلْٰٔ ‪ :‬ى‪ٟ .‬ل‪٠‬ي ًُ‪ٓ ٙ٪ٜ‬ال‪٤ٟ ، ٝ‬شؤس‬ ‫ـ ‪ٌٟ‬خ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ‪ٟ ،‬ل‪٠‬ي ر‪ ٢‬أرٮ رَ٘ ح‪َٛ‬حُ٭‬
‫ح‪٠ٛ‬وخٍٍ رخإلٓ٘‪٤‬يٍٯش ( ى‪.‬ص ) ‪.‬‬

‫ـ ح‪ٔ٤ٛ‬ي حألَىرٮ ح‪ٛ‬ليٯغ ‪ ،‬ى‪ٟ .‬ل‪٠‬ي ً‪٠ٰ٤‬ٮ ‪٧‬ال‪ ، ٙ‬ىحٍ ‪٨٣‬ؼش ‪ٟ‬ظَ ‪ٜٛ‬ـزخهش ‪٩‬ح‪٤ٛ‬شَ‪. ٝ1997 ،‬‬

‫ـ ح‪ٔ٤ٛ‬ي حألىرٮ ‪ ،‬ى‪ .‬ىح‪٩‬ى ٓ‪ٟ ، ٝ٪ٜ‬ـزوش ح‪َ٧ِٛ‬حء ‪ ،‬رٌيحى ‪. ٝ1967 ،‬‬

‫البحىث ‪:‬‬

‫( آُخّ‬ ‫ـ ٓخٯ٘‪٪ٛ٪‬ؿٰش ح‪٩ ٝ٪َٓٛ‬هالٓظ‪٨‬خ روظخثض ح‪ٛ‬شوظٰش ‪ٓ ،‬خٓ‪ ٞ‬كٰٔ‪ ٢‬طخ‪ٛ‬ق ‪ ،‬رلغ ‪٤ٟ‬ش‪ُ ٍ٪‬ٮ ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ش‬
‫هَرٰش ) رٌيحى ‪ ،‬ح‪ٛ‬ويى ح‪ٛ‬لخى٭ هشَ ‪٤ٓ ،‬ش ‪. ٝ1986‬‬

‫ـ ح‪ٛ‬ظ‪ٍ٪‬س رٰ‪ ٢‬ح‪َٛ‬إٯش ‪٩‬ح‪َٛ‬إٯخ ُٮ ح‪ٛ‬شوَ ح‪ٛ‬وَرٮ ٓز‪ ٚ‬حإلٓال‪ ، ٝ‬ى‪ٟ .‬ل‪٪٠‬ى هزي حهلل ح‪ٛ‬ـخىٍ ‪ ،‬رلغ ‪٤ٟ‬ش‪ُ ٍ٪‬ٮ‬
‫‪.ٝ‬‬ ‫‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ش ( ح‪ٍ٪٠ٛ‬ى ) ح‪ٛ‬وَحّ ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ي ح‪ٛ‬ؼخ‪ٛ‬غ ‪٩‬ح‪ٛ‬وشَ‪ ١٩‬ح‪ٛ‬ويى حأل‪٤ٓ ، ٙ٩‬ش‬

‫‪41‬‬

You might also like