You are on page 1of 52

Bavya idvya AvaaZvya

ivajaya kacaro

[- saaihtya pa`itaYzana
Bavya idvya AvaaZvya…

Bavya idvya AvaaZvya


ivajaya kacaro
BHAVY DIVYA AVADHHAVYA BY .VIJAY KACHARE
vijaykachare@gmail.com
maaobaa[-la: 98 22 16 21 81

pa`kaSak : [- saaihtya pa`itaYzana

sava- h@k : saaO.ivaSaaKaa kacaro

AXar jauLNaI :
ivaSvamaMgala inaima-taI
Wara: ivajaya kacaro
DI 17, gaur} gaNaoSa nagar
kaoqar}D pauNao 411 038
maaobaa[-la: 98 22 16 21 81

mauKapaRYz roKaaTna Samhita Hiswankar

() yaa ivanaaodI kqaasaMga`hatalyaa kaoNatyaahI kqaocao QvanaI pa`saarNa Aqavaa pa`saar maaQyamaatanaM saadrIkrNa krNyaaAaQaI
laoKakacaI laoKaI AnaumataI GaoNaM AavaSyak Aaho.
() sava- kqaaMmaQaIla paa~a, pa`saMga AaiNa GaTnaa paUNa-paNao kalpainak AsaUna tyaacaa vaastava jaIvanaaSaI kahIhI saMbaMQa
naahI. tasaM AaZLlyaasa taao yaaogaayaaoga samajaavaa.
Published on : 26 january 2014

2 www.esahity.com
•   
   ह 
 ह ,
ल ल   
  
लल ल  ह.
• ल  
 
 ह    !
.
ल 
   ह !"
• ह # $%
  & #' ह, # $"$ 
($) * %&% "'ल ( ' 
+
 , -
ह  
     )
 ($) # ह. ह.  "*
. 

/
0 ल 1  2 घ  *+,- ' $. ल$
4 ह. / 0 1"2' 



. "#  
•  $%

ल ल 1
34 ह. %
. "(
 ह5 ल 1 $ 6

56 ल
   ल
7  $%
 * .
ल
"7 " .  ह
78! $$ 9 * ',
  (  "*
 "  .
 ,   ल, %'; !-
  # 
*
.  <8
*
ल 
   

=>8
 (  ल 1
*4
ह
 2 घ  4 ह.
Bavya idvya AvaaZvya…

jagaNyaalaa navaa rMga, navaa Aqa- doNaa%yaa


Ea`IrMgaasa…

3 www.esahity.com
िवजय काचरे


ी िवजय काचरे यांचे कािशत सािहय

• सापस (कथासंह) १९८०


• वाचनोपिनषद ( सिमालेखसंह) २००३
• पयावरणशा! ( पा"पु$तक) २००५

• %ांितवीर वसंतराव नाईक : काल आिण कतृव (च)र*) २०१२


Bavya idvya AvaaZvya…

Anauk`ma
01. AmarQaamamaQalaM Ajaramar saU~asaMcaalana…
02. AalaIyaa BaaogaasaI Asaavao saadr
03. Bavya idvya AvaaZvya …
04. ibana pagaarI…fula AiQakarI…
05. taaNaU iktaI…taaNaU iktaI..kaya-SaaLa dcaklaI
06. CbaItaa[-Mcyaa paakkRtaItalaI KaubaI…
07. maMgala kayaa-laya baayaaMnaI AaÚimalao! !
08. pasaayadana ho
09. ASaI hI Ea`waMjalaIcaI ta%ha.
10. ijavanta BautaacaI kqaa
11. gaaDyaaMcaa taafa gaolaa...
12. ZvaLI pavaLI iKallaarI jaaoDI

paUva- pa`isawI :
ja~aa maaisak ,maharaYT/ Ta[msa, laaoksa<aa idvaaLI AMk , laaoksa<aa hasyarMga paurvaNaI,
nagaara idvaaLI AMk , janataa Ta[msa idvaaLI AMk .jaagaRtaI idvaaLI AMk.

4 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

01. AmarQaamamaQalaM Ajaramar saU~asaMcaalana …

 halaao…kaoNa ? ivamalataa[- ka? maI maihpatarava baaolataaoya…‚


 hao.. maIca baaolatyaoya.. ‚
haM…maaobyaa ASaasaaTI kolaa…kI …Aa<aa sa@kaLI sa@kaLI saayaoba gaolao. mhMjaI sargavaasaI Jaalao! ‚
Aa^.. Aggabaa[- !‚
haM.. tyaaMcaM Fyaunarla dupaarcyaalaa zrlaMya… tyaacaa Tobala pa`aoga`ama krayacaI DUTI maajyaavar AalaIyaM…tavaa
taumacyaa madtaIcaI garja hayao.. mhMjaI saU<ar saMcaalanaacaI…tavaa taumaI yaavaa…Gaoyaalaa Jaona maaraotaI paaTvataao.. jara
yaoLanaM…‚
 Aa^ ? Ahao maihpatarava…ksaM Sa@ya Aaho ho…itaqaM saU~a saMcaalanaacaI KarMca garjaca nasatao … hao…‚
 Hyao bagaa taa[- .. Aataa .. taumaI naa[- ka[- mhnaU naka…saayaobaalaa vaajata gaajata vaaTI laavaayacaMya… tavaa taumacaM
AaZMvaoZM Ajaabaata caalaayacaM naa[-. taumacyaaca naavaacaI AarDr AalaI haya .. vartaUna…AaKKyaa ijalhyaaMtanaM baDI baDI
maMDLI yaonaar hayaota Fyaunarla saoromanaIsaaTI …tavaa Aataa maana raKaa samaVaMcaa…taumacyaa ibadagaIcaI ijammaodarI
maajyaakDo laagalaI. baMd krtaao haM maaobyaa…‚
 h^laao… h^laao…h^laao…‚
ivamalataa[-MnaI baMd Jaalaolyaa maaobaa[-lakDo htaaSapaNaanaM baGaItalaM AaiNa tyaaMcyaa DaoLyaaMsamaaor Bar idvasaa kajavao
camakUna gaolao. gaolyaa dha vaYaa-Mta tyaaMcyaa saU~asaMcaalanaacaa baaolabaalaa saMpaUNa- pairsarata Jaalaolaa haotaa. rTaL kaya-k`mahI
rsaaL krNyaata ivamalataa[-Mcaa hataKaMDa haotaa. saaQyaasauQyaa SabdaMcyaa saaHyaanaM AflaataUna kaoTyaa kr]na tyaa baajaI maar]na
jaayacyaa. AagaLo vaiklaaMcyaa saazI€ cyaa samaarMBaata tyaaMcaI bauwI naazI€ JaalaolaI naahI, tyaaMnaI gaazI€ laa kaya kaya
baaMQalaM?tyaaMcyaa paazI€ paaoTI€ kaoNa kaoNa Aahota ho ivamalataa[-MnaI idlaKaulaasapaNao saUsaMmaQyao gauMflaM AaiNa AagaLo
AaDnaavaalaa bagaLo, kavaLo, kaovaLo,SahaLo,SaovaaLo,saavaLo Asao sagaLo Lo€ jaaoDUna kaoTyaaMcaI AaitaYabaajaI saadr kolaI! Asaa
kaoTyaaMcaa mahaotsava ikMvaa mahavaYaa-va laaokaMcyaa caaMgalaaca smarNaata raihlaa!
Aataapaya-Mta AapaNa saBaa samaarMBaacyaa "taaorNadarI " saU~asaMcaalana kolaM Aaja " marNadarI " jaa{]na AapalaM ksaba
paNaalaa laavaayalaa paaihjao yaa inaQaa-ranaM ivamalataa[-MnaI kMbar ksalaI. tyaaMnaI saUsaMcyaa navyaa jaunyaa Daya%yaaMvarcaI QaUL
JaTklaI. taukaramaacyaa " AamhI jaataao Aamaucyaa gaavaa " yaasaarKao ABaMga AaiNa Baa. ra. taaMbao yaaMcyaa "marNaata KaraoKar jaga
jagatao " "jana paLBar mhNataIla haya haya " [tyaadI kivataa manaaSaI Gaaoklyaa AaiNa tyaaMcaa saUsaMmaQyao kuzo kuzo capaKala vaapar
krayacaa ho tyaa zrvaU laagalyaa.
Jaona maaraotaI Gao{]na maihpatarava Aalao. caalatyaa gaaDIta tao ivamalataa[-Mnaa kaya-k`maacaI r]paroYaa saaMgaU laagalao :

5 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

Hyao paGaa baDI baDI QaoMDM BaaYanaM zaoknaar hayaota. partyaok jana kaonacyaa izkanaI padaiQakarI hayaota yaacaI ilaYT maI
banavalaI haya.. taI hI Gyaa…taumaI vajao vajao baOjavaar Hyao samadM vaacaUna davaayacaM . eona Tayamaalaa kaonaalaa Dayaro@T Ea`daMjalaI
vaavaISaI vaaTlaI tar tyaalaa baI baaolaU doyaacaM…Aana saayaobaacaM haola laa[-pa ,laa[-pasTa[-la Aana @yaaro@Tr kvar krta AaQanaM
maQanaM KaulavaUna saaMgaayacaM. tyaaMcyaa laokI saunaa laok jaavaa[- Aaina gaavavaalyaaMnaa kovaZM duKa JaalaM Hyao samadM taumaalaa zava
hayaoca. haM hI Gyaa saayaobaacaI baayaaoga`apaI. taI caaLa Aana SaaoksaBaomaQaI kaya baI caavaLa.. maI Aataa gapa gaumaana rahtaao. caalaU
kra taumacaM vaacana… icaMtana… manana…‚
saunna Jaalaolyaa ivamalataa[- saahobaaMcyaa inavaasasqaanaI jaa{]na paaocalyaa. itaqalaM vaataavarNa AitaSaya gaMBaIr haotaM.
vayaacaI navvadI paar kolaolyaa saahobaaMMcaM paaqaI-va maQyaBaagaI fulaaMnaI JaaklaM haotaM. AMtyadSa-naacaI rIGa laagalaI haotaI. Saojaarcyaa
dalanaata pa~akar AaiNa ca^nalavaalao ekokalaa gaazUna baaolataM krta haotao. ivamalataa[-MnaI itaqaMca izyyaa maar]na saUsaMcaI paUva-tayaarI
saur] kolaI.
AMtyayaa~aa inaGaNyaapaUvaI-ca maihpataravaaMnaI ivamalataa[-McaI rvaanagaI AmarQaamakDo kolaI. itaqaM Tobala , Kaucyaa-, maa[-k
AaiNa saa{MD isasTIma paahUna ivamalataa[- cak`avaUna gaolyaa. ervhIcyaa kaya-k`maaMnaa ASSaI tayaarI paaihlaI kI tyaaMnaa kmaalaIcaM
sfurNa caZayacaM. saU~a saMcaalak mhNaUna AapalaI jaagaa tyaa caaoKaMdLpaNao zrvaayacyaa. Aaja maa~a tyaaMnaa gaBa-gaLIta
JaalyaasaarKaM vaaTU laagalaM! tyaaMcaI Avasqaa mahaBaartaatalyaa Aja-unaasaarKaI gailatagaa~a JaalaI. Aapaulao marNa paaihlao myaa
DaoLa ,taao jaahlaa saaohLa Anaupamya "€ yaa taukaobaacyaa ABaMga AaoLIvar tyaa manaaomana paaocalyaa !!
paNa DgamagaUna jaataIla tyaa ivamalataa[- ksalyaa? tyaaMnaI KaraoKarca kMbar ksalaI AaiNa saUsaMcaa sagaLa saaopaskar
yaqaaisqata paar paaDayalaa ksalaolyaa saU~asaMcaailaka mhNaUna tyaa isaw Jaalyaa. vyaasapaIzavar kaoNa kuzM sqaanaapanna haoNaar
yaacaI maaihtaI tyaaMnaI kaZUna GaotalaI. tapaSaIlavaar kaya-k`ma pai~aka tayaar kolaI. AmarQaamamaQyao jamalaolyaa laaokaMmaQanaM saMBaavya
va@tao tyaaMnaI horlao AaiNa saUsaM ivamalataa[- krNaar ho hor]na kahIMnaI Aapalaa baaolaNyaacaa manaaodya tyaaMcyaajavaL baaolaUna
daKavalaa! ASaI paMcavaIsa taIsa va@tyaaMcaI yaadI JaalaI. AMtyayaa~aa paaocalyaavar tyaata AaNaKaI paMQara vaIsacaI Bar paDola ho
jaaNavaUna ivamalataa[- hbakUna gaolyaa!
evaZM sagaLM haota Asataanaa saahobaaMcaI AMtyayaa~aa AmarQaamamaQyao yao{]na paaocalaI.
ZklaaZklaItanaM maihpatarava ivamalataa[-MjavaL Aalao. tyaaMnaa ik`koTsaarKaI rinaMga ka^maonT/I saur] krayalaa saucavaU
laagalao paNa saahobaaMcao CaoTo icarMjaIva rDta rDta QaavaUna Aalao. tyaaMnaI ivaraoQa daKavalaa AaiNa ivamalataa[-McaI Qaavatyaa
samaalaaocanaacyaa Qama-saMkTa€ tanaM sauTka JaalaI.
[kDo vyaasapaIzavar maaMDlaolyaa Kaucyaa-Mvar BalataIca baDI AaiNa svayaMGaaoiYata maMDLI sqaanaapanna JaalaI haotaI. tyaaMnaa
baGaUna maihpatarava cak`avaUna gaolao! tyaaMnaI ivamalataa[-Mcyaa hataata idlaolyaa yaadIcaa AaiNa Aasanasqa maMDLIMcaa maoL basaonaasaa
Jaalaa. taovha maihpatarava ivamalataa[-naa kanaaMta mhNaalao
Aataa kaya baI kra… Aana hanaa ksaMbaI saUtar saMcaalana .. !‚
pa`saMgaavaQaana raKaUna ivamalataa[-MnaI QaIr gaMBaIr Aavaajaata saUsaM saur] kolaM. saahobaaMcaM navvad vaYaa-McaM kRtaaqa- jaIvana
laaokaMsamaaor {BaM kolaM. ABaMga,sauBaaiYataM,sauvacanaM yaaMnaI saUsaM sajavaayalaa saurvaata kolaI. taovaZyaata Aataa paiblaklaa baaolaU Va ‚
ASaa saUcanaa hla@yaa Aavaajaata yaayalaa laagalyaa.

6 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

ivamalataa[-MnaI maihpataravaacyaa yaadInausaar ekoka padaiQaka%yaacaM naava paukarayalaa saurvaata kolaI. AmarQaamacyaa
kaonaakaopa%yaatanaM, kuzUna kuzUna ekok jaNa yao{]na saahobaaMnaa Ea`waMjalaI vaahU laagalaa. ivamalataa[-Mnaa hayasaM vaaTlaM.
saahobaaMivaYayaI samaajaata kovaZa AadrBaava Aaho yaacaI tyaaMnaa klpanaa AalaI. AmarQaamamaQalaM AapalaM AajacaM saU~a saMcaalana
laaokmaanasaata Ajaramar haoNaar AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM .
inammaI AiQak BaaYaNaM paurI haota Asataanaa ivamalataa[-Mcyaa hataamaQyao [kDUna itakDUna icaz\zyaa yao{] laagalyaa. ASaa
Aalaolyaa paaca saha icaz\zyaa na vaacataaca tyaaMnaI pasa-maQyao kaoMbalyaa. ASaa icaz\zyaa saUsaM AavaDlyaacyaa Asataata, Asaa
tyaaMcaa paUvaa-nauBava haotaa!
SaovaTI gaItaocyaa paMQaravyaa AQyaayaacyaa paznaanaMtar saahobaaMnaa Ea`waMjalaI vaahNyaasaazI savaa-MnaI paaca imainaTM
stabQataa paaLavaI ‚ASaI AQyaXaaMnaI saUcanaa kr]na Aapalyaa hataatalaM managaTI GaDyaaL kaZUna svataacyaa DaoLyaaMsamaaor QarlaM.
daona imainaTaMnaMtar qaaoDI far cauLbauL saur] JaalaI tarI AQyaXaaMnaI paaca imainaTM paurI hao[-paya-nta AapalaI Qyaanaavasqaa‚
saaoDlaI naahI! tyaamauLo pablaIkcaa naa[laaja Jaalaa!!
Jaona maaraotaIta basaUna ivamalataa[- Aapalyaa GarI paaocalyaa. yaqaavakaSa pasa-maQyao kaoMbalaolyaa icaz\zyaa kaZUna vaacaayalaa
saurvaata kolaI AaiNa paunha ekda tyaaMcyaa DaoLyaaMsamaaor Bar idvasaa kajavao camakU laagalao!
paihlyaa icaz\zIta ilaihlaM haotaM, maalaa saayaobaacyaa ivalao@SanamadIla Ba`YTacaarabadla baaolaacaM hayao. parimaSana Va ‚
dusarI icaz\zI mhNata haotaI, sagyaa saaoya%yaacaM BalaM krnyaaiSavaaya saaHyaobaaMnaI kaya @yaolaM? k`upayaa Kaulaasaa
kravaa . ‚
itasarI icaz\zI kNhta haotaI ,Qautalyaa taaMduLavaanaI kaona? taumaI AamaI kI saahoba ?‚
ekok icaz\zI vaacataa vaacataa saU~a saMcaailaka ivamalataa[-MnaI Dao@yaavar hata maar]na Gaotalaa !!
00000
(laaoksa<aa hasyarMga paurvaNaI iDsaoMbar 2008)

7 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

02. AalaIyaa BaaogaasaI Asaavao saadr

~yaMbakoSvar javaL Aalyaacyaa KauNaa idsaU laagalaaca bajarMgaravaaMnaa AanandacaM BartaM AalaM . yaa taIqa-Xao~aalaa tyaaMnaI
Anaokda BaoT idlaI AsalaI tarI pa`tyaok vaoLI tyaaMnaa haoNaarM samaaQaana ApaUva- AsaayacaM. paaca vaYaa-paUvaI- tao vana ivaBaagaacyaa
naaokrItanaM inavaR<a Jaalao. eka Aqaa-naM ekantaatanaM laaokantaata Aalao . Garatalyaa jabaabada%yaa maulaaMvar saaopavaUna tao naatalagaaMk Do
vaYa-Ea`aw, lagnakaya-, saaKarpauDo ASaa inaima<aanaM hjaorI laavaU laagalao. vayaaomaanausaar tyaaMcyaa halacaalaI maMdavalyaa Asalyaa
tarI tyaaMcaa {tsaah AcaMibata krayacaa. gaavajaovaNaasaarKyaa kaya-k`maata paMgataIcyaa paMgataI vaaZNyaacaI tyaaMnaa haOsa haotaI.
lagnakayaa-ta ba^ND vaajaM~aIcyaa zo@yaavar tao dohBaana ivasar}na naacaayacao. kaoNatyaahI saava-jainak kamaata svata:laa JaaokUna
doNyaata tyaaMcaa hataKaMDa haotaa.
bajarMgarava Aaja ~yambakoSvarlaa ASaaca eka lagnaasaazI Aalao haotao . tyaaMcyaasaaobata tyaaMcaa Baacaa sadaiSava haotaa.
lagna saMQyaakaLcaM AsalaM tarI ho daoGaM sakaLIca yao{]na paaocalao. tyaaMnaI lagnaGarI jaa{}na AagamanaacaI vadI- idlaI. daoGaaMnaa
fraL krNyaacaa Aaga`h Jaalaa taovha bajarMgarava mhNaalao,
Ahao, evaZa taIqa-Xao~aI Aalaao Aaho taovha AnaaSaopaaoTI ~yambakrajaacaM, inavaR<aInaaqaacaM dSa-na {rktaao Ana\ mama
yaotaaoca kI taava maarayalaa…‚
tao sadaiSavaalaa saaobata Gao{}na baahor paDlao. tyaalaa saaobataIcyaa maulaaMsah maaMDvaata QaumaakuL Gaalaayacaa haotaa. paNa
maamaaMnaI tyaacaM baKaaoT pakDUna Aapalyaa saaobata GaotalaM. taaohI AnaaSao paaoTI lagnaGaratanaM baahor paDlaa.
~yambakoSvaracyaa maMidrasamaaor BalaI maaozI raMga laagalaolaI tyaaMnaI paaihlaI. itacyaata {BaM raihlaM tar dupaarcao daona
vaajaNaar Ana\ sada AaNaKaInaca Baukojalaa hao[-la yaacaa AMdaja bajarMgaravaaMnaa Aalaa. tyaaMnaI maMidracyaa kLsaacaM dSa-na
GaoNyaataca samaaQaana maanalaM.
itaqanaM tao sadasah kuSaavata-taIqaa-var jaa{]na paaocalao. sadalaa ipaSavyaa raKaayalaa basavaUna tyaaMnaI paunaSca sacaOla
snaana kolaM. iBajalaolaa naaDIcaa eosapaOsa laMgaaoT, baMDI, Qaaotar AadI kpaDo tyaaMnaI kazavar AaDvaoitaDvao vaaLta Gaatalao. tao
vaaLopaavaotaao itaqaM nausataMca basaUna rahNyaapaoXaa javaLca Asalaolyaa ivazaobaarayaacyaa dovaLata jaa{]na yaayacaM tyaaMnaI zrvalaM .
paMZrpaurI gaolyaavar iBavarocyaa itarI kpaDo vaaLta GaalaUna nagarpa`diXaNaa krNyaacaI tyaaMcaI savaya haotaI. Aapalao kpaDo,
saamaanasaumaana Ea`IhrI jaataInaM€ raKataao ASaI tyaaMcaI Ea`wa haotaI. maamaa Aapalao kpaDo Asao baovaarsa saaoDUna [tar~a ksao jaa{}
Saktaata, yaacaM sadacyaa baalamanaalaa kaoDM paDlaM.
sakaLcao dha vaajalao tarI ivazaobaarayaacyaa dovaLata SaukSaukaT haotaa. eKaad dusara Baaivak yaayacaa. durnaMca dSa-na
Gao{]na maaGaarI ifrayacaa. eka BaaivakanaM ivazaobaarayaacyaa gaaBaa%yaabaahor pa`diXaNaa GaalaNyaata svataalaa gauMtavaUna GaotalaM haotaM .
dusara paharokrI Baaivak gaaBaa%yaata {BaM rahUna AKaMD vaINaa vaadna krNyaata magna haotaa.
bajarMgaravaaMnaI pa`sanna ica<aanaM GaNTanaad krta dovaLata pa`vaoSa kolaa. mauKaanaM hrIpaazacao ABaMga gauNagauNata
ivazaobaarayaacyaa saaija%yaa maUtaI-caM DaoLo Bar}na dSa-na GaotalaM. italaa paaz na daKavataa tao gaaBaa%yaatanaM baahor paDtaanaa vaINaa
vaaadna krNaa%yaa paharok%yaalaa tyaaMcaa Qa@ka laagalaa. tyaaMnaI lagaoca laIna hao{]na Xamaa yaacanaa kolaI. paharok%yaanaM ~aaisak
najarotanaM kTaXa Takta qaMDa pa`itasaad idlaa.

8 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

bajarMgarava pa`diXaNaa maagaa-laa laagalao. dha pa`diXaNaa pau%yaa Jaalyaavar AkravaI pa`diXaNaa GaalaUna lagnaGarI
partaayacaM tyaaMnaI zrvalaM. tyaacyaa paazaopaaz ifrNaara sadaiSava caaMgalaaca Baukolaa Jaalaa haotaa. maamaaMcaM BaraBar caalaNaM Ana\
sadacaM tyaaMcyaamaagao QaavaNaM Asaa iSavaaiSavaIcaa KaoL caaMgalaaca rMgalaa. lagnaGarI huMdDNyaacaa maaoh TaLlyaacaI tyaacyaa
manaacaI r}Kar}Ka kmaI JaalaI. ~yambakoSvaracyaa maMidrasamaaorcaI BalaI maaozI gadI-, kuSaavata- taIqaa-varcaI AaMGaaoLIcaI lagabaga
Ana\ Aataa maar}taIrayaacyaa dovaLatalaa ekanta AnauBavaUna tyaalaa barMca vaaTlaM haotaM. Aataa Aapalyaalaa parta lagnaGarI
jaayalaa imaLNaar Ana\ Kaayalaa va paunha huMdDayalaa imaLNaar yaaca Aanandata taao haotaa.
dovaicayao darI {Baa XaNaBarI, taoNao mau@taI caarI saaiQayaolyaa€ AsaM pauTpauTta bajarMgarava capalaa sT^NDkDo inaGaalao.
taovaZyaata saBaa maMDpaatanaM Aavaaja Aalaa,
mharaja ,Aata yaa kI jara.. ‚
bajarMgaravaaMcaM laXa AKaMD vaINaavaadna krNaa%yaa paharok%%yaanaM vaoQalaM.
kaya mhNataaya maa{]laI ?‚ bajarMgaravaaMnaI AasqaapaUva-k ivacaarta gaaBaa%yaata paunha pa`vaoSa kolaa. itaqaM hvaa
KaoLayalaa Aijabaata jaagaa navhtaI. Ctaalaa TaMgalaolaI ekulataI ek mar@yaurI martaukDa {jaoD paaDta haotaI.
jara Gyaa kI hI [naa.. phaTI paaca vaajalyaapaasanaM gaLyaata haya maajyaa…AaT vaajaolaa saaoDayalaa jaaoDIdar
yaonaar haotaa taao ka[- AajaUna Aalaa naa[-.. Aakra vaajalaM AasataIla naa.. ‚
hao…hao… Va kI taI vaINaa…Aaja Aamacyaa hatanaM ivazaobaarayaacaI saovaa GaDNyaacaa yaaoga idsataaoya…Va. Va
. saavakaSa jaa{]na yaa…‚bajarMgaravaaMnaa {tsaahacaM BartaM AalaM. Aapalao maamaa gaLyaata vaINaa QaarNa kr}na ksao AagaLo
vaogaLo idsataahota yaacaM sadalaa kutaUhla vaaTU laagalaM.
kaopa%yaavarcyaa haTlaIta cyaa paanaI krtaao Aana\ laagalaIca yaotaao baGaa. ‚baaolataa baaolataa paharok%yaacaM laXa
sadaiSavaakDo gaolaM.
taU yaotaao ka rM maaJyaasaMgaM. ‚
nakao.. nakao.. Aamhalaa lagnaGarI laagalaIca inaGaayacaMMya.. f@ta tyaacyaasaazI SaovapaapaDI Gao{}na yaa. ho Gyaa paOSao..‚
bajarMgaravaaMnaI idlaolaI vaIsaacaI naaoT Gao{]na paharok%yaanaM paDtyaa fLacaI Aa&aa maanaUna QaUma zaoklaI.
vaINaa hataata Gaotaaca bajarMgaravaaMnaa gaaqaotalao Anaok ABaMga eka paazaopaaz AazvaU laagalao . AKaMD saptaahata kovaL
vaINaa vaadna AiBapa`ota AsalaM tarI bajarMgarava ekok ABaMga gauNagauNaU laagalao. jao ka rMjalao gaaMjalao€ hI ABaMgaacaI AaoL
sadaiSavaalaa jao karMjao gaMjalao€ ASaI eokU AalaI. tarIhI taao eka izkaNaI inamaUTpaNaanaM basaUna paharok%yaacaI Ana\
SaovapaapaDIcyaa pauDyaacaI vaaT paahU laagalaa. saBaamaMDpaatalyaa sagaLyaa KaaMbaaMnaa AalaTUna paalaTUna iSavaNyaacaa tyaacaa KaoL
saur} Jaalaa.
baara vaajaUna gaolao tarI paharokrI yaoNyaacaI icanhM idsata navhtaI…sadaiSavaacyaa paaooTata BaukonaM kavaLo kaoklaU
laagalao. bajarMgaravaaMcyaa paazantaracaa saaza saMpata Aalaa. jaaMBa[- Aavar}na tao maukaTyaanaM vaINaa vaadna krta raihlao.
vayaaomaanaanausaar paaya duKaU laagalyaanaM KaalaI basaNyaacaI [cCa pa`baL JaalaI paNa paharok%yaanaM pahara dotaanaa AsaM KaalaI
basaayacaM nasataM, vaINaa baMd kr}na KaalaI zovaayacaI nasatao ho inayama tyaaMnaa Avagata haotao. vaINaocyaa taaraMvarnaM sara[-tapaNao
ifrNaarI tyaaMcaI baaoTM AQanaMmaQanaM caaMgalaIca qarqar} laagalaI. eKaad dusara dSa-naaqaI- dovaLata yaota haotaa. lagaoca jaata haotaa.

9 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

ekcyaa saumaaralaa saata Aaz baayakaM caa GaaoLka dSa-naasaazI Aalaa. imaLUna sagaLyaajaNaIMnaI jaataanaa
bajarMgaravaaMnaahI vaakUna namaskar kolaa. KaalaI vaaklaolyaa maihlaaMnaa tyaaMcaI cauLbauL idsaNaM Sa@yaca navhtaM. tyaaMcyaapaOkI
kuNaalaahI vaINaa do{]na svataacaI sauTka kr}na GaoNaM bajarMgaravaaMnaa pa`Sasta vaaTlaM naahI tarIhI bajarMgarava GaaoL@yaatanaM maagao
raihlaolyaa maihlaolaa hla@yaa Aavaajaata mhNaalao,
taa[-.. baahor kaoNaI paha%yaalaa tayaar AsaMla tar tyaalaa Aata paazvataa ka jara. ‚
taI maihlaa maana DaolaavaUna baahor paDUna idsaonaaSaI JaalaI. AQyaa- taasaanaM vaarkrI vaoSaatalaI ek vya@taI
AapalyaakDo yaotaanaa bajarMgaravaaMnaa idsalaI. tyaaMcyaa AaSaa pallavaIta Jaalyaa.
paayaa laagaU mharaja.. kaoNa gaavacaM taumaI? tyaa baa[-naM inaraopa paaocavalaa taumacaa mhnaUna Aataa kamaQaMVacyaa Tayamaalaa
Aata Aalaaoya. ‚
paayaa laagaU mharaja.. maI Ea`IramapaurahUna Aalaaoya.. AapaNa?
 maI yaa dovasqaanacaa caormana Aaho.. narhrIbauvaa mhnataata maalaa. dovaLaBaayaor gaulaala bau@@yaacaM dukana Aaho
AapalaM. paihlaa paharokrI kvaapaasanaM gaayaba Jaalaa?‚
Akra vaajataa. Aataa dID vaajata Aalaa tarI pa<aaca naahI tyaacaa.. €€ bajarMgarava ~aaisak tak`arIcyaa saurata
{d\gaarlao. narhrIbauvaa dovasqaanacao caoArmanaca AsalyaanaM tao vaINaa KaaMVavar Gao{]na AapalaI sauTka krtaIla AsaM tyaaMnaa vaaTU
laagalaM. paNa tyaaMnaI baaHyaa saavarta bajarMgaravaaMcaIca {laT tapaasaNaI saur} kolaI.
kaona haotaa taao hramamaKaaor …. taumacyaasaar@yaa dovamaanasaalaa laTkvaUna gaavaBar ihMDayalaa gaolaa taao? Aa^M ?‚
 tyaacaM naava kahI maaihta naahI bauvaa…‚
na@kIca.. naaraobaaca Aasanaar taao… tyaalaaca hI lata Aaho…maihnyaa daona maihnyaatanaM taao Aasaaca vaagataao ..
taumaI caalaU Va vaInaa.. Aataa tyaalaa SaaoQaUna Aanataao taumacyaasamaaor.. maga Asaa JaaDtaao kI bagataca rala taumaI.. ‚
Qaaotaracaa saaogaa saavarta narhrIbauvaa taratara baahor paDUna idsaonaasao Jaalao.
jaDSaIL baaoTaMnaI bajarMgarava paunha vaINaa vaadna kr} laagalao. Aataa kaozo Qaavao mana.. tauJao carNa doKailayaa …. ‚
hI ABaMgaacaI AaoL tao Aata- svarata gauNagauNaU laagalao!
ADIca vaajaNyaacyaa saumaaralaa bajarMgaravaaMnaa daona vya@taI dovaLata iSartaanaa idsalyaa. narhrIbauvaaMcyaa iSavyaaMcaa
paT\Ta caalaU haotaa. naaraobaa naamak paharokrI Kaala maanaonaM inamaUTpaNaanaM bajarMgaravaasamaaor yao{]na {Baa zaklaa!
kaozo gaolaa haotaata maa{]laI… [taka vaoL…‚ bajarMgarava baaolaNyaatalaM maad-va japata ivacaar] laagalao. dovaacyaa
darI {gaaca ~aagaa daKavaNyaapaoXaa samajautadarpaNaa zovaNyaata hMSaIla Aaho, AsaM tyaaMnaa vaaTlaM . dusarIkDo AKaMD naama
saptaahata Aapalyaalaa daona ADIca taasa AnaaSaa paaoTI pahara doNyaacaM pauNya gaazIlaa baaMQataa AalaM yaacaM AaMtarIk samaaQaana
tyaaMcyaa manaata daTUna AalaM.
mharaja .. dovaacyaa pauZM KaaoTM naa[- baaolata… jaulaaba… la[- jaulaaba Jaalao maalaa… Hyao bagaa.. Qaao~aacaa saaogaa
ksaa paanyaanaM gacca iBajalaaya…maalaa vaaTlaM jaaoDIdar Aalaaca AsaMla.. baara vaajaolaa tyaanaM taumacyaasaar@yaa dovamaanasaacaI
sauTka kolaIca AasaMla…‚
 DamarTa.. baasa Jaalao taujao bahanao.. mharajaaMcyaa paayaa paD Aana Gao taI vaInaa gaLyaata caTidSaI…‚

10 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

narhrIbauvaa naaraobaalaa baKaaoTIlaa Qar}na bajarMgaravaaMcyaa paayaaMSaI Zklata mhNaalao.


naaraobaaMnaI vaINaocaa Baar KaaMVavar Gaotaaca bajarMgaravaaMnaI sauTkocaa sauskara saaoDlaa. baOlaacyaa maanaovarcaM jaU baajaUlaa
haotaaca tyaalaa jasaM vaaTtaM tasaa BaUtadyaavaadI AnauBava bajarMgaravaaMnaa Aalaa. tyaaMnaI saBaamaMDpaata jaa{]na eka KaaMbaalaa TokUna
basakNa maarlaI. [taka vaoL basaUna basaUna kMTaLlaolaa sadaiSava Aataa Aapalyaalaa jaayalaa imaLNaar yaa AanaMdata {zUna {Baa
raihlaa.
baahor gaolaolao narhrIbauvaa paMQara vaIsa imainaTaMnaI lagabagaInaM Aata Aalao. tyaaMcyaa hataata taaT haotaM. tyaata Saala,
har, naarL, bau@@yaacaI pauDI AaiNa SaovapaapaDIcaa pauDa haotaa. tyaaMnaI bajarMgaravaaMcyaa kpaaLI bau@ka fasata gaLyaata har
Gaatalaa Ana\ KaaMVavarnaM Saala paaMGarta hataata pa`saadacaa naarL idlaa. BaukonaM vyaakuL Jaalaolaa sadaiSava AaSaaLBaUtapaNaanaM
SaovapaapaDIcyaa pauDyaakDo paahta haotaa. tyaalaa dotaanaa tao pauTpauTlao,
laokr} la[-ca TaMgalaM gaolaM.. tyaa hramaKaaorapaa[- ‚
bajarMgaravaaMkDo vaLta tao mhNaalao,
mharaja.. AapalaI maafI maagataao…maI. dovasqaanacyaa paMca kmaoTIkDnaM Aapalyaasaar@yaa dovamaanasaacaa satkar
krayalaa imaLalaa Aamaalaa.. ho baI AamacaM Baagyaca mhTlaM paa[-jaola Aaho. caalaa Baayaor caaha paanaI Gao{] Aapana . ‚
bajarMgaravaaMnaI cahapaaNyaalaa nakar do{}na dovaLatanaM kaZtaa paaya Gaotalaa. BaukonaM vyaakuL Jaalaolyaa sadacaI paavalaM
jaDSaIL paDta haotaI.
tao lagnaGaracyaa vaaTolaa laagalao taovha dupaarcao paavaNao caar vaajalao haotao. lagnaacaa maaMDva idsaU laagalaa taovha
sadaiSava kahItarI AazvaUna ekdma ikMcaaLlaa,
maamaa…Aapalao kpaDo itakDMca raihlao. kuSaavartaavar!‚
bajarMgaravaaMcyaa DaoLyaaMsamaaornaM Bar dupaarI taaro camakU laagalao!
00000 (ja~aa maaisak ,mao 2013 )

11 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

03 Bavya idvya AvaaZvya …

saMpatarava vayaacaI 74 vaYa-M paUNa- kr]na paMcyaa<aravyaa vaYaa-ta jaataIla yaacaI paihlaI caahUla sajao-ravaaMnaa laagalaI. yaa
GaTnaolaa 'Aamar]ta maaohaotsava ' mhNataata, ho doKaIla tyaaMnaa za{]k haotaM. maaozmaaozyaa pauZa%yaaMcao Asalao saaohLo tyaaMnaI
AnauBavalaolao haotao. taovha tyaaMnaI saMpataravaaMcao saupau~a hNamaMtaravaaMjavaL ha ivaYaya kaZayacaa GaaT Gaatalaa. paaca
paMcavaIsa kaya-ktyaa-Msah tao fa^ma-ha{]samaQalyaa baMgalyaavar paaocalao. hNamaMtaravaaMnaa Aapalyaa ipataajaIMcyaa BaUtakaLapaoXaa
Aapalyaa BaivatavyaacaI,yaotyaa inavaDNaukIta itakIT imaLNyaacaI icaMtaa BaoDsaavata haotaI. yaa inaima<aanaM AapalaM rajakIya paunava-
sana hao[-la ASaI ATkL baaMQaUna tao sajao-ravaaMcaM baaolaNaM manaapaasanaM eokU laagalao . sajao-rava mhNaalao,
 Avaao, saMpataravaaMcyaa mahana karyaacaI dKala Aapana naahI GyaayacaI tar kaonaI GyaayaacaI.. tao kahI naahI ..
Aapalyaalaa saMpataravaaMcaa Aamar]ta maaohaotsava qaaTamaaTata Aana\ QaUmaQaDa@yaanaM saajara krayacaaca baGaa…. paOSaaMcaI kahI
icaMtaa naahI…. taao {Baa rahIla…ha ha mhnataa jamaa vh[-la…saimatyaa ibaimatyaa qaapana krNyaacaI ijammaodarI maaJaI..
taumaI paavanyaaravaLyaaMcaM baGaa…yaa inaimaM<aanaM paalak maM~yaaMpaasanaM qaoT mauKyamaM~yaaMparyaMta sagaLo gaavaata yaotaIla Aana\
Aapalyaa [-kasaacao pa`Sna maargaI laagataIla saMpataravaaMcaM karya ihmaalayaayaovaZM qaaor tavaa mharaYT/atalao tamaama saHyaad`I
AaapasaUk jamataIla baGaa.. ”
ho eokUna hNamaMtaravaaMcao DaoLo ekdma lakaklao. tyaaMnaI manaaSaI sagaLo ihSaaoba maaMDlao. saaohLyaasaazI haoNaa%yaa
Kacaa-paoXaa AapalaI jamaa baajaU Ba@kma hao[-la Asaa zaoktaaLa baaMQata tao mhNaalao ,
hoca Aamacyaa manaata caalalaM haotaM kQaIcaM …pana maI pauZakar GaonaM barM idsanaar naahI…ANNaaMnaa Aataa {ztaa
basataa baI yaota naahI…tyaaMnaa maI tayaar krtaao . yaa kaya-krmaalaa laaganaara pa[-saa paihlao Aapalyaa saakr karKaanyaatanaM
Aana\ SaaLokDnaM gaaoLa kravaa laagaMla…laaok dotaIla…. ANNaacaM karya hayaoca taovaZM .. maajyaapaasanaMca saurvaata
krtaao…. payalyaa hataKarcaasaazI maI paaca laaKa dotaao Aana\ samaarMbaata paaca laaKaacaI donagaI jaahIr krtaao…. caalaMla
naa maMDLI ? pana\ sagaLM ksaM baotaSaIr Bavya idvya Aana AvaaZvya JaalaM paayajaola Aaho. ‚
hNamaMtaravaacaM baaolaNaM eokUna saja-oravaasah sagaLyaa kaya-ktyaa-Mnaa sfurNa caZlaM…{tsaahacaM BartaM AalaM.
çç
AilakDo saMpataravaaMcaI tabyaota taSaI narma garmaca haotaI. vayaaomaanaanausaar tyaaMnaa {ztaa basataa yaota
navhtaM…caalaNaM ifrNaMhI kmaI JaalaM haotaM …Aataa Aapalyaa vaaZidvasaacyaa kaya-k`maata VayacaM BaaYaNa ksaM ilaihtaa AaiNa
baaolataa yao[-la … yaacaaca Gaaor tyaaMnaa laagaUna raihlaa. gaavaatalao irTayaD- hoDmaastar jaaoSaIgaur]jaI tyaaMcao snaohI
haotao…tyaaMcyaakDnaMca 'BaaSana ilahUna GyaayacaM AaiNa ta.. ta.. f.. f.. JaalaM tarI saBaota saadr krayacaM AsaM saMpataravaaMnaI
zrvalaM. satkar saimataItafo- daona pa`aQyaapak yao{]na tyaaMcaI maulaaKata Gao{]na gaolao. faoTaoibaTao kaZlao gaolao…tyaa idvaSaI
dupaarBar saMpata ravaaMnaa klaMDayalaa imaLalaMca naahI…

12 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

eko idvaSaI ra~aI Jaaopa laagata naahI mhNaUna tao hNamaMtaravaaMcyaa TobalaapaaSaI ksaobasao gaolao . itaqaM tyaaMnaa
maanapa~aacaa AaraKaDa vaacaayalaa imaLalaa. taao vaacaUna tyaaMcaI CataI daona [Mca fugalaI. SaaLa , BajanaI maMDL , gaNaoSaaotsava
saimataI , patasaMsqaa, dUQa {tpaadk saMGa , kamagaar yauinayana, maako -T kmaoTI. ijalha ba^Mk [tyaadI Anaokanaok saMsqaaMmaQyao
saMpataravaaMnaI kolaolyaa kayaa-caI paaocapaavataI tyaata ilaihlaolaI haotaI. tyaamaQyao tyaaMnaI BaUYaivalaolyaa saTr fTr padaMcaahI
laoKaajaaoKaa haotaa. taao vaacataanaa saMpataravaaMcaM mana KaT\TU JaalaM. sagaLyaa izkaNaI maajaI€ha Sabd zsaziSatapaNao
ilaihlaolaa haotaa. taao taovaZa kaZUna f@ta maa. € zovaa mhnajao laaok maananaIya maanataIla, AsaM saMbaMiQata marazIcyaa pa`aQyaapakalaa
saucavaayacaM , AsaM Gaaokta tyaaMnaa Jaaopa kovha laagalaI ho samajalaMca naahI….
çç
[kDo saja-oravaacaI lagaInaGaa[- saur] JaalaI. kaya-k`ma Bavya idvya AaiNa AvaaZvya krayacaaca Asaa caMgaca tyaaMnaI
baaMQalaa. hNamaMtaravaaMnaI tyaaMcyaa idmataIlaa maar]taI vh^nasah kaya-ktyaa-McaI faOja idlaI haotaI. inamaM~aNa pai~akaMpaasanaM saurvaata
JaalaI. {d\GaaTk , AQyaXa, pa`mauKa paahuNao, saU~asaMcaalak , maanapa~a vaacak , AaBaar pa`dSa-k , gaayak vaadk [tyaadIMcyaa
naamaavalaIsah jambaao pai~akocaa ek Baaga paUNa- vyaapalaa. dusa%yaa paanaavar saMpataravaaMcao sagaLo sagaosaaoyaro tyaaMcyaa padaMsah
AaiNa laokI , maulaM ,saunaaMsah naatavaaMcaI naamaavalaI ivarajamaana JaalaI. itasa%yaa paanaavar satkar AaiNa svaagata saimataIcao sava-
padaiQakarI AazvaUna AazvaUna kaoMbaNyaata Aalao. caaOqyaa paanaavar saMpataravaaMcaa jaIvanapaT tyaaMcyaa AajaI maajaI padaMsah
CapaNyaata Aalaa. evaZM hao{]nahI Aamacyaa AajaaobaaMcyaa AmaRta saaohLyaalaa yaayacaM hM … iklaibala pairvaar €hI AaoL
TakayacaIM rahUna gaolaI,yaacaI sajao-ravaaMnaa r]Kar]Ka vaaTU laagalaI. tao barM idsaNaar naahI€AsaM mhNaUna marazIcyaa pa`aQyaapakaMnaI
tyaaMcaI kSaIbaSaI samajaUta GaatalaI. tyaaMcyaakDo smariNaka saMpaadnaacaM kama saaopaivaNyaata AalaM haotaM. sagaLyaa ijalha
vaR<apa~aaMcyaa paurvaNaI saMklanaasaazI sqaainak pa~akaraMcaI QaavapaL saur] JaalaI. saja-oravaaMnaI kaoT Tayasah Aapalao baroca
faoTao kaZUna Gaotalao. kaya-k`maasaazI laa^na AsalaolaM maMgala kayaa-layaca hNamaMtaravaaMnaI bauk kolaM . itaqaM AailaSaana maMDpa
{BaarNyaata Aalaa. hjaar maaNasaaMcyaa imaYTanna BaaojanaacaI vyavasqaa krNyaata AalaI. Baaojana Baa{] ek~a Aalao mhNajao
hupaisqataIcaI icaMtaa rahata naahI€ AsaM saimataI pa`mauKa maihpataravaaMnaI nausataM saucavalaM AaiNa hNamaMtaravaaMnaI qaOlaIcaM taaoMD
AaNaKaI saOla kolaM….
pauNyaahUna Kaasa sana[-vaadk , tautaarIvaadk , saU~asaMcaalak AaiNa saMskar BaartaIcaI raMgaaoLI BaraBar AaiNa
BaaraBaar kaZNaaro klaavaMta AaNaNyaacaM zrlaM. sagaLyaaMcyaa BarGaaosa maanaQanaalaa satkar saimataInaM inamaUTpaNao maanyataa
idlaI…vaaZidvasaacyaa idvaSaI saMpataravaaMnaa 75 sauvaaisanaIMnaI AaovaaLayacaM zrlaM. tyaapa`maaNao tajavaIja krNyaata AalaI. hI
saMKyaa kahI kolyaa paurI hao[-naa. tyaamauLo gaavaatalyaa ka^laojamaQalyaa jaaDjaUD kumaairkaMnaa saMQaI doNyaacaM zrivaNyaata AalaM .
hI jabaabadarI sajao-ravaaMcyaa baayakaona AanaMdanaM GaotalaI. 75 baOlajaaoDyaa laavalaolyaa gaaDItanaM saMpataravaaMcaI imaarvaNaUk
kaZNyaacaI yaaojanaa maa~a baargaLlaI. karNa evaZyaa baOlajaaoDyaaca kaya T/^@Trsauwa imaLNaM mauiSkla haotaM..
Aataa imainaT TU imainaT kaya-k`ma pai~aka AaiNa sagaLyaaMcyaa kayama smarNaata rahtaIla ASaI smaRitaicanhM tayaar
krNaM…evaZI daonaca kamaM {rlaI ,AsaM Gaaokta saja-oravaaMnaI {saasaa Taklaa. taovaZyaata tyaaMnaa saMpataravaaMnaa satkar
saimataIcyaa vataInaM Gaalaayacyaa " mahahara " caI AazvaNa JaalaI. taao taInarMgaI fulaaMcaa AaiNa Aapaadmastak , paayaGaaoL Asalaa
paaihjao Asaa AnauyaayaaMnaI Aaga`h Qarlaa taovha saMpataravaaMcyaa taaoLamaasaa AMgakazIcaa sagaLyaaMnaaca ivasar paDlaa. tyaaMnaI
lagaoca iSaDI-laa maaobaa[-la kolaa.

13 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

smaRitaicanh ksaM AaiNa kovaZM AsaavaM yaa ivacaaranaM saja-oravaaMnaa caaMMgalaMca paCaDlaM. SaovaTI tyaaMcyaa madtaIlaa
gaavaatalao D/aM[-Mga TIcar QaavaUna Aalao. daoGaaMnaI A@klahuSaarInaM tyaacaM iDJaa[-na zrvalaM. ga`amaINa saMskRtaIcaM pa`taIk mhNaUna
KaraoKarcaa ek hMDa tyaacyaavar CaoTI kLSaI Ana\ hMDyaavar saMpataravaaMcyaa maanapa~aacaa tajau-maa AaiNa kLSaIvar satkar
saimataIcao padaiQakarI tasaoca sava- ivaSaoYa paahuNyaaMcaI naavaM kaLyaa rMgaata rMgavaNyaacaM zrlaM . AitaivaiSaYT paahuNyaaMnaa ASaI
AgaDbaMba 25 maha smaRitaicanhM doNyaacaM zrlaM maQyama djaa-cyaa paahuNyaaMsaazI hMDa kLSaIeovajaI laaoTI BaaMDyaacaI yaaojanaa
krNyaata AalaI. tyaaMcaI saMKyaa kaTCaT kr]na 50 var jaa{]na zopalaI. taI doKaIla jaDbadk JaalaI paaihjao ASaI taMbaI
sajao-ravaaMnaI BarlaI. farca saumaar AaiNa ikrkaoL paahuNyaaMsaazI hMDa kLSaIcaaca caar rMgaata Capalaolaa faoTao Dayaro@T
embaa^sa krNyaacaa inaNa-ya Jaalaa. ASaI hlakIfulakI 100 smaRitaicanhM tayaar krNyaacaI Aa^D-r ijalhyaacyaa izkaNaI
doNyaata AalaI. sagaLyaaMsaazI kacaocao AayaataakRtaI baa^@sa Asaavaota Asaa Aaga`h hNamaMtaravaaMnaI Qarlaa. tyaamauLo sava-
smaRitaicanhaMcaM eki~ata Aakarmaana vaaZlaM . eka Kaasa TompaaomaQanaM taI Aadlyaa idvaSaI yao{]na paao calaI taovha vyaasapaIzacaa
maagaIla AQaa- Baaga Bar]na gaolaa. ho paahUna saja-oravaaMcaI CataI AiBamaanaanaM Bar]na AalaI, {Vacaa kaya-k`ma KaraKaura Bavya, idvya
Ana\ AvaaZvya haoNaar yaacaI Kaa~aI paTUna tao sauKaanaM JaaopaI gaolao.
çç
AmaRta mahaotsavaI vaaZidvasaacyaa saaohLyaacaa idvasa {jaaDlaa. imainaT TU imainaT kaya-k`ma pai~akaMcyaa pa`taI
saaMBaaLta sajao-ravaaMcaI lagabaga caalaU haotaI…kanaalaa maaobaa[-la laavaUna tao [kDUna itakDo ifrta haotao. hNamaMtaravaaMnaI QaUta-paNao
AapalaahI maaobaa[-la tyaaMcyaa kbjyaata idlaa haotaa. tyaamauLo kBaI ha .. kBaI naa ,,kBaI vaao.. kBaI zao…€ AsaM tyaaMcaM
eksaarKaM caalalaM haotaM. saMpataravaaMnaa Akra T/^@TraMnaa jaaoDlaolyaa eka T/a^laIta basavaUna imarvaNaukInaM saBaasqaanaI
AaNaNyaata AalaM. tyaaMnaa AaovaaLNaara sauvaaisanaIMcaa taafa jayyata tayaar haotaa. eona kaya-k`maata AaOXaNa krNyaacaI maUL klpanaa
haotaI paNa sagaLo paahuNao jamaNyaata daona taasa {laTUna gaolao . SaovaTI naTlaolyaa ,sajalaolyaa sagaLyaa sauvaaisanaIMnaa taaTkLta
zovaNyaapaoXaa AaOXaNa {rkUna GaoNyaacaM zrlaM . taao paya-nta saMpataravaaMcaI basalyaa basalyaa hlakISaI DulakI JaalaolaI haotaI. tao
taajaotavaanao Jaalao AaiNa AaOXaNa AaTaopalyaamauLo saBaasqaanaatalaI maihlaaMcaI saMKyaa ba%yaapaOkI isqarsqaavar JaalaI. sana[-
vaadkaMcao gaala sagaLo raga gaa{]na QakUna gaolao. svaagataasaazI {BaI kolaolaI SaaLotalaI maulaMmaulaI kaomaojaUna gaolyaa . saMskar
BaartaIcyaa sauMdr raMgaaoLyaa paayadLI tauDivalyaa gaolyaanaM vaoDyaa vaakDyaa Jaalyaa. saU~asaMcaalak ,svaagata gaIta gaaNaa%yaa
gaaiyakaMnaa jaaMBayaa yao{] laagalyaa…faonaafaonaI caalaU haotaI. daona taasaaMnaI sagaLo paahuNao jamalyaacaI Kaa~aI paTlyaavar kaya-
k`maalaa rItasar saur]vaata JaalaI.. svaagatagaItaapaasanaMca AaTaopataM Gyaa€ lavakr Aavara€ Saa^T- baT svaIT€ ASaa saUcanaa
sanmaananaIya vyaasapaIza€ varnaM hla@yaa Aavaajaata yao{] laagalyaa. tarIhI pa`tyaok va@taa [maanao[tabaaro sanmaananaIya
vyaasapaIz€ mhNaUna paunha lagaoca sava- baarIk saarIk paahuNyaaMnaa tyaaMcyaa padaMsah saMbaaoQaU laagalaa…maanapa~aacaM vaacana
marazIcyaa pa`aQyaapakanaM AsKailatapaNao kolaM. maanapa~a GaoNyaasaazI saMpataravaaMnaa A_Sya TokU laavaUna {BaM krNyaata AalaM .
tyaacaI AvajaD f`oma taaolataa taaolataa saMpataravaaMsamaaor taaro camakUna gaolao . karNa Bar dupaarcyaa {nhacaI itarIpa maanapa~aacyaa
kacaovarca paDta haotaI. tyaaMcyaa gaLyaata Gaa[-Gaa[-naM itarMgaa mahahar GaalaNyaata Aalaa taovha tao kaosaLtaata kI kaya …ASaI
Avasqaa inamaa-Na JaalaI paNa paalakmaM~yaaMnaI tyaaMcaM paalaktva Gao{]na tyaaMnaa pa`saMgaavaQaana raKaUna saavar]na GaotalaM. mahaharacyaa
dupaTyaata ikMvaa dupaT\Tyaata saMpatarava idsaonaasao Jaalao. tyaamauLo faoTaoga`afraMcaI QaaMdla {DalaI . satkar saimataInaM Kaasa
tayaar kolaolaM maha smaRitaicanh svaIkarNyaacaI saMpataravaaMnaa ihmmataca JaalaI naahI…AapalaM sagaLM Aataapaya-ntacaM jaIvanakaya-

14 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

kovaZM jaD Aaho yaacaI tyaaMnaa pa`icataI yao{]na gaolaI haotaI. maha hMDa AaiNa maha kLSaI AsalaolaM AgaDbaMba maha smaRitaicanh
tyaaMnaa dUr]naca daKavaNyaata AalaM . hI sau&apaNaacaI saUcanaa paMcaayatasaimataIcyaa {paaQyaXaaMnaIca kolaI. tyaaMcyaa AMgaaKaaMVavar
{McaI Saala GaalaNyaata AalaI. taI maa~a na kaZtaa qaklao Baagalao saMpatarava pauZcaI BaaYaNaM imaTI imaTI eokU laagalao.
tautaarIcyaa Aavaajaacyaa dNa@yaanaM AQanaMmaQanaM caaMgalaoca dcakU laagalao.
[kDo pa`mauKa paahuNyaaMcyaa satkaracaa saaohLa saur} Jaalaa. pa`tyaokjaNa AgaDbaMba smaRitaicanh Gaotaanaa kmaalaIcaa
AvaGaDUna gaolaa…. Saala saaMBaaLavaI tar maana gaLyaatalyaa saomaI mahaharata jaKaDlaolaI…pauYpagaucC Gyaayacaa tar
kaoNaalaaca e@sT/a hata naahI .. itakDo saU~asaMcaalak Aapalyaa ivaYayaI caar caaMgalao Sabd baaolataao Aaho tar tao eokayalaa
ica<a qaa%yaavar naahI ASaI bahutaokaMcaI Avasqaa JaalaI…paahtaa paahtaa paahuNyaaMsamaaorcaM Tobala paar Bar]na AaiNa Baodr]na
gaolaM. faoTaoga`afr tyaaMnaa lagaaolaga paaya{taar kr] laagalao. vyaasapaIzacaI maagaIla baajaU maaokLI Jaalyaavar saMyaaojakaMnaa
hayasaM vaaTU laagalaM. svataacaM h@kacaM maha smaRitaicanh Gaotalyaavar sajoa-ravaaMnaI vyaasapaIzamaagao jaa{]na krkcaUna AaLsa
idlaa AaiNa ibaDI iSalagaavalaI.
ekok va@taa saMpataravaaMcaM mau@takMzanaM gauNagaana kr] laagalaa. jyaaMnaa Ea`IfLM, SaalaI ,hartauro AaiNa maha smaRitaicanhM
imaLalaI haotaI tao sagaLM sanmaananaIya vyaasapaIz€ AagaLyaaca ivavaMcanaota gaZUna gaolaM…. SaalaIMcaM zIk paNa naava TaklaolaM
maha smaRitaicanh nyaayacaM ksaM …hartauro Ea`IfLaMsaarKaM tao [qaoca zovaUna jaaNaM SaaoBaNaar naahI.. yaa ivacaaranaM jaao taao baojaar
Jaalaa… kacaotalao hMDo Ana\ kLSaa ekmaokaMnaa KaoTUnahI Aavaaja na krtaa maukaT haotaI. Aapalyaalaa kaoNa naotaao …kaoNa
naahI… yaacaI vaaT paahU laagalao.
kahIjaNaaMnaI vyaasapaIzavar basalyaabasalyaa yaa AvaGaD pairisqataItanaM iSataafInaM maaga- kaZlaa. Aapalyaa
AnauyaayaaMnaa nao~apallavaI kr]na maha smaRitaicanh {calaUna nyaayalaa saucavalaM. kahIMcaI hstapallavaI kama kr] laagalaI . kahI
jaNaacao D/ayavhr yaa pa`karalaa sara[-ta AsalyaamauLo tyaaMnaI ibanabaaoBaaTpaNao maalakaMnaa imaLalaolyaa BaoTI {calaUna naolyaa….
sagaLyaa maha smaRitaicanhaMcyaa ipataLI paT\TIvar GaoNaa%yaacaM naava kaorlaolaM AsalyaanaM sajao-rava maa~a inaiScaMta haotao. dha paaca
nyaayacaM ivasarlao tarI Aapalyaalaa tao saavakaSa Garpaaoca krtaa yao[-la AsaM tyaaMnaI manaaomana yaaojaUna zovalaM haotaM.
Aadlyaa idvaSaI Kaasa maumba[-hUna Aalaolao saMpataravaaMcao ekokaLcao jaanaI daosta A^Dvhaok oT AagaLo vakIla yaaMnaI
farca sauMdr BaaYaNa kolaM…saMpataravaaMcyaa kta-bagaarIcaa kaL tyaaMnaI Ea`aotyaaMnaa {lagaDUna daKavalaa…Anaok jaunyaa
AazvaNaIhI tyaaMnaI jaagavalyaa…. saja-oravaaMnaI tyaaMcaahI satkar ek maha smaUitaicanh do{]na kolaa. BaaYaNa saMpavaUna KaalaI
basalyaapaasanaM AagaLo vaiklaaMsamaaor vaogaLMca pa`Snaicanh {BaM raihlaM. tyaaMcyaa saazI€ cyaa satkaracyaa vaoLIhI tyaaMnaa evaZM
AgaDbaMba maha smaRitaicanh imaLalaM navhtaM Aataa tao Garapaya-nta ksaM nyaayacaM yaa icaMtaonaM tao kaLvaMDUna gaolao. kaca faoDUna hMDa
kLSaI kaKaota Gao{}na AaKKyaa gaavaalaa vaLsaa GaalaUna yaavaM ,AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM. tyaaMcyaa GaSaalaa kaorD paDlaI .
imanarla vaa^TrcaI baaTlaI taaoMDalaa laavataanaa tyaaMnaa hMDyaacaaca ivaica~a Baasa Jaalaa. kLa (kLSaa ) jyaa laagalyaa jaIvaa,
kuNaalaa kaya saaMgaavyaa ? €ASaa Agaitak Avasqaopa`ta tao jaa{]na paaocalao. [taraMcaI BaaYaNaM eokNyaakDo tyaaMcaM laXa laagaonaasaM
JaalaM…ivak`marajaacyaa KaaMVavar vaotaaL jasaa paunha paunha jaa{]na basataao taSaI tyaaMcaI gata JaalaI .. tao caaorTyaa najaronaM

15 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

paayaaMSaI laaoLNa GaoNaa%yaa maha smaRitaicanhakDo koivalavaaNyaa AaSaaLBaUtapaNao paahata raihlao . kaya Gao{]na Aalao ,tar mhNao
hMDa na kLSaI !! € Asao baayakaocao jaLjaLIta {d\gaar tyaaMcyaa manaacyaa kanaaMnaa eokU yao{] laagalao.
kaya-k`ma AaTaopalyaanaMtar Jaalaolyaa mahaBaaojanaatahI tyaaMcaM laXa laagalaM naahI…vaastaivak vyaasapaIzavarnaM Baaojana
maMDpaakDo jaataanaa tao maha smaRitaicanh mau_amaca ivasar]na gaolao …tyaacyaa kcaaTyaatanaM kahI kaL tarI sauTka Jaalyaacaa
idlaasaa tyaaMnaa vaaTlaa…
maha paMgataIcaa Aasvaad Gao{]na AagaLo vakIla laa^javar Aalao. jaovaNaacaI saustaI yao{]na tao gaaZ JaaopaI gaolao. qaaoDa
vaoL tyaaMnaa maha smaRitaicanhacaa caaMgalaaca ivasar paDlaa.
saMQyaakaLI sajao-ravaaMcao kaya-kta-o maha smaRitaicanhasah laa^javar Aalao taovha AagaLo vakIla SatapaavalaI GaalaIta
haotao. {Va sakaLcyaa esa\TIcaM irJavho-Sana AsalaM tarI maha smaRitaicanh [qaMca zo{]na maQyara~aIca AapaNa paaobaara kravaa
,AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM. maha smaRitaicanhasah kaya-ktyaa-naa baGataaca AagaLo vakIla gaBa-gaLIta Jaalao.. daonajaNaaMnaI paolaUna
AaNalaolao ho maha kaya smaRitaicanh esa\TI. tanaM maumba[-laa ksaM nyaayacaM yaa nausatyaa ivacaaranaM tyaaMnaa Gaama fuTlaa… kahI
baaolaayaacao Aaho paNa baaolaNaar naahI€ ASaI tyaaMcaI Avasqaa JaalaI. kaya-ktao- gaolyaavar tyaaMnaI tao ekTyaanaM {calaUna paaihlaM.
eKaadI gaaoNaTI tarI maagaUna Gyaayalaa hvaI. Asaa ivacaar tyaaMcyaa manaata yao{}na gaolaa..
ra~aI sagaLIkDo inavaanta Jaalyaavar AagaLo vaiklaaMcyaa BaoTIlaa sajao -rava Aalao. AaoJyaacyaa BaItaInaM tao vyaakuL
Jaalaolao Aahota ho sajao-ravaaMcyaa sara[-ta najarolaa caTkna samajalaM…tyaavaoLI AagaLo vaiklaaMsamaaor esa. TI. talaI gadI-
AaiNa itacyaata holakavao KaaNaaro tao svataa tarLta haotao . saja-orava tyaaMnaa javaL Gaota mhNaalao,
kaya kaLjaI kr] naka vakIla saayaoba…hyao maRitaicanh …hNamaMtaravaaMcyaa hT\TapaayaI Bavya idvya Aana
AvaaZvya kolaMya. maM~aIsaM~aI yaaMcyaasaaTI Kaasa. taI gyaolaI baI tyaaMcyaasagaT AagadI ibanabaaoBaaT. taumacaI AaDcana maajyaa
dupaarcyaalaaca Qyaanaata AalaI…taumaI ka[- mau_amaUna hyao JaoMgaT jaovanaacyaa yaoLolaa [sarlaa naa[-ta. mhnaUna {Va sakaLcyaalaa
taumaI paoSala T^@saInaM mauMba[-laa jaavaa …maajaM jamalaM tar maI baI yao[-la taumacyaasaMgaM. tyaacaaca baMdaobasta kr]na maI Aalaaoya
…baakI taumacaM BaaSana la[-ca baosT jaalaM baGaa…taumacyaasaarkI [dvaana maansaM nhomaIca Ta^pa baaolatyaata …mhnaUna satkar
saimataInaM A^kcyauAla hMDa kLSaIvaalaM maRitaicanh taumaalaa baI doyaacaM zrvalaM …gapagaumaana Jaaopaa Aataa …AacCa
gauTnaa[-T\ ‚
AaiNa KaraoKarca AagaLo vaiklaaMnaa Bavya idvya saaohLyaacaI svapnaM paDta AvaaZvya maha smaRitaicanhacyaa sahvaasaata
gaaZ Jaaopa laagalaI !
000000
(laaoksa<aa idvaaLI AMk Aa^@Taobar 2009)

16 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

04. ibana pagaarI…fula AiQakarI…

saMQyaakaL JaalaI taovha Da^. tauYaar cataur Aapalyaa AailaSaana TaoyaaTaomaQanaM {tar]na lagabagaInaM i@lainakmaQao
iSarlao. naohmaIpa`maaNao tyaaMcyaa paa^Sa koibanacyaa baahorcyaa dalanaata {ccaBa`U r]gNaaMcaI ekca gadI- {saLlaolaI haotaI. tyaa savaa-
varnaM sauhasya vadnaanaM kTaXa Takta tao Aapalyaa ifrtyaa KaucaI-ta sqaanaapanna Jaalao. sakaLI sakaL€ vaacaUna pa`sanna JaalaolaI
tyaaMcaI ica<avaR<aI dupaarcyaa ek vaajaopaya-nta SaovaTcaa r}gNa tapaasataanaahI iTkUna haotaI. far idvasaaMnaI tyaaMnaI paustakacyaa
kpaaTatanaM dupaarI ga`osacyaa saMQyaakaLcyaa kivataa€ vaacaUna kaZlyaa. iXaitaja jasao idsatao taSaI mhNaavaI gaaNaI, dohavarcaI
tvacaa AaMQaLI iClaUna GyaavaI kaoNaI, gaaya jaSaI hmbartao tasaoca vyaakuL vhavao, bauDtaa,bauDtaa saaMjapa`vaahI Alagad Bar}naI yaavao€
AsaM svataaSaIca gauNagauNata paihlyaa r]gNaacaI tao vaaT paahU laagalao. Aataa ra~aIcyaa dha vaajaopaya-nta baahorcyaa r]gNaaMcaI gadI-
AaosarNaar naahI yaacaa tyaaMnaa naohmaIpa`maaNao AMdaja Aalaa. vaIsa vaYaa-MpaUvaI- AapaNa vaOVkIya mahaivaValayaata ivaVaqaI- haotaao
AaiNa Aaja ek pa`iqatayaSa Da^@Tr Jaalaao,yaa ivacaaranaM Da^. cataur manaaomana kmaalaIcao sauKaavalao. drmyaana baahor basalaolyaa
svaagaitakonaM r]gNaaMcaI laaMbalacak yaadI tyaaMcyaa pauZyaata AaNaUna zovalaI. taI nyaahaLta Asataanaa Tobalaavarcaa TolaIfaona
KaNaKaNalaa. saahijakca Da^@TraMcaI maud`a ~aaisak JaalaI. saMQyaakaLcaI baaohNaI € zIk vhayalaa hvaI ,Asaa ivacaar manaata
GaaoLvata tyaaMnaI faonalaa pa`itasaad idlaa.
 h^laao…kaoNa?‚
 Aro taU Da^@Tr tauYaarca baaolataao Aahosa naa?‚
 haoya AapaNa?‚
AapalyaasaarKyaa saupa`itaYzIta Da^@Tralaa ekorI saMbaaoQaNaarI hI mahamaayaa kaoNa AsaavaI yaacaM tyaaMnaa kaoDM paDlaM .
jyaa AqaI- evaZyaa AiQakarvaaNaInaM jao kaoNaI baaolataMya tyaaAqaI- taao Aapalaaca eKaada {maod\vaarIcyaa kaLatalaa r}gNa Asaavaa
AsaM tyaaMnaa vaaTUna gaolaM.
maI tauJaI maoiDkla ka^laojaatalaI myaaDma baaolatao Aaho …icakTo myaaDma …AaoLKalaMsa?‚
Da^@TraMnaI paazImaagao rolaUna DaokM KaajavalaM Ana\ tyaaMcaM mana BaUtakaLata gaolaM. tyaaMnaa Aapalao ekok gaur]vaya- AazvaU
laagalao. kahI naga haotao tar kahI ihmanagaasaarKao haotao. kahI paaTyaa TakNaaro tar kahI manaapaasanaM iSakvaNaaro…kahI
tyaaMcyaa ba^calaa byaad samajaNaaro tar kahI tyaaca ba^calaa yaadgaar maanaNaaro …icakTo ma^^Dma ka^laojaata iSakvaU laagalyaa taovha
tyaa navaaoidta AaiNa Da^. cataur yaaMcaI ba^ca pa`sqaaipata hao{]na inaraopaacyaa {Mbarzyaavar yao{]na paaocalaI haotaI. tyaamauLo icakTo
ma^DmaSaI tyaaMcaI kovaL taaoMDAaoLKa JaalaI haotaI. snaohsammaolanaata tyaaMnaa imaLalaolaa foivaka^la nambar vana€ ha ifSapaa^N D
Acaanak AazvaUna gaolaa. kahItarI AaOpacaairk baaolaUna faona zovaavaa Ana r]gNa tapaasaNaI saur] kravaI AsaM manaaSaI yaaojaUna
Da^@Tr varkrNaI mhNaalao,

17 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

vvaa AaoLKalaM mhNajao kaya? AaoLKalaMca…Ahao, taumhalaa kQaIca ivasarNaar naahI AamacaI byaaca! iktaI Abaaola
haotaata taumhI !! pa.. Na.. maaJaa faona naMbar taumhalaa ksaa imaLalaa ? ‚
Da^@TraMcyaa DaoLyaaMsamaaornaM icakTo ma^DmacaI icakNaI, caTpaTIta dohyaYTI tarLUna gaolaI.
 naSaIba maaJaM… AaoLKa tarI daKavalaIsa. Aro, dupaarpaasanaM Aa<aapaya-nta vaIsaok faona laavalao paNa e@kanaM
mhNaUna AaoLKa naahI daKavalaI …AaiNa taU mhNataaosa taSaI Abaaola raHyalaI naahI hM maI…! caaMgalaI baaolaBaaMD Ana\
jaaDjaUD JaalyaacaM imasTrca mhNataata malaa! AaiNa…faona naMbar imaLNaM Aataa kahI Apauvaa-[-caI gaaoYTca raihlaI
naahIya…maMdarnaM idlaa. AagadI tatpartaonaM ‚
icakTo ma^DmanaI namanaalaa GaDaBar taola Gaalaayalaa saur]vaata kolaI ho laXaata yaotaaca Da^@TraMnaa  Aailayaa BaaogaasaI€
saadr vhavaM laagaNaar yaacaI jaaNaIva JaalaI. taukaobaacyaa yaa ABaMgaacaa ivaDMbanaatmak {<araQa- mhNajao nasaola paataL ,naosaavao
Qaaotar€ yaa AaoLI tyaaMnaa AazvaUna gaolyaa ! maMdar ha Da^@TraMcaa sahQyaayaI haotaa AaiNa Aataa pa`itaspaQaI-.. Aapalyaavar Aalaolaa
Dava dusa%yaavar ZklaNyaa[taka tyaacyaasaarKaa tatpar pa`aNaI jagaata kaoNaI naahI, hI tyaacaI Kaaisayata Da^ tauYaarnaa caaMgalaIca
Avagata haotaI. tyaacaa kavaa Da^@TraMcyaa laXaata Aalaa. ASaI kavaobaajaI tyaaMcyaa svaBaavaata navhtaI.
 hao.. ka.. ? ho kahI maahItaca navhtaM malaa… barM tao jaa{} Va…lagna kQaI kolaMta ma^Dma taumhI?‚
Aro JaalaI kI baara vaYa-M baGataa…baGataa... imasTrca DIna Jaalao Aataa ka^laojacao…tyaaMnaIca maaJyaavar
jabaabadarI TaklaI maajaI ivaVaqaI-saMGa sqaapana krNyaacaI .. ‚
hao? ka ? Cana …Cana .. ‚
icakTo ma^Dmacao yajamaanahI foivaka^la nambar TU € Asaavaota AsaM vaaTUna Da^@TraMnaa hsaU fuTlaM. icakTo ma^Dma
doNagaIcaa AakDa eoklyaaiSavaaya qaaMbaNaar naahIta yaacaI klpanaa yao{]na lavakr sauTka haoNyaasaazI Da^@Tr mhNaalao  hM ..
baaolaa ma^Dma .. iktaI hvaI gaur] diXaNaa ? kaya Aa&aa ? ‚
doNagaI tar kaya…Valaca taumhI maulaM…taumhalaa kaya kmaI Aaho mhNatao maI.. caarao {MgalaIyaa GaI mao €Aahota
sagaLyaaMcyaaca.. maajaI ivaVaqyaa-MkDnaM ekvaIsa ekvaIsa hjaar GyaayacaM zrlaM Aaho…. ‚
kbaUla myaaDma.. lagaoca paazvataao [nTrnaoT byaaMk qaU`... Aka{nT nambarcaa esaomaosa kra mhNajao JaalaM. AaNaKaIna\
kaya Aa&aa Aaho taumacaI ? ‚
faona lavakr baMd krNyaacyaa ApaoXaonaM Da^@Tr pauTpaupauTlao AaiNa haca Qaagaa GaT\T Qar]na icakTo ma^Dma paunha baaolaU
laagalyaa
Aa##&aa… !! naoma@yaa yaaca SabdaMsaazI Aasausalaolao haotao ro maI …Aro ka^laojacaa maajaI ivaVaqaI- saMGa sqaapana
Jaalaaya …AaiNa maI tyaacaI AQyaXa JaalaIya…tasaa kahIMcaa ivaraoQa haotaa …paNa maIca baajaI maarlaI.. ‚
 Aro .. vvaa.. AiBanandna ‚
€Qanyavaad…AaiNa Aataa {paaQyaXa eKaada maajaI ivaVaqaI-ca Asaavaa AsaMhI zrlaM. sakaLpaasanaM tyaacyaaca
SaaoQaata Aaho naa maI.. maumba[-caa ekhI Da^@Tr ho pad Gyaayalaa rajaIca naahI ro. mhNaUna pauNyaakDo maaocaa- vaLvalaa. maMdar
maaJyaa naatyaatalaa tyaalaaca gaL GaatalaI maI. tar tyaanaMca malaa tauJyaa nambarcaa esaomaosa kolaa. Aataa tar taao faonahI {calata

18 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

naahIyao. taovha AQyaXa mhNaUna maaJaI Aa&aa ASaI kI taU {paaQyaXa mhNaUna…maaJaa sahkarI mhNaUna kama krayacaMsa ….
ka#ya? Aahosa naa tayaar ?‚
Aa^…. Co…Co.. Ahao…malaa Aija##baata ## jamaNaar naahI…vaoLca nasataao maaJyaakDo.. i@kinaklaa
jaaoDUna iDsapaonasarI saur} krayacaI Aaho malaa. taumhI yaa {d\GaaTnaalaa.. pai~aka paazvaona zrlyaavar . ‚
Aro.. tauYaar.. AsaM kaya krtaaosa… naahI ka mhNataaosa…. kovhDa sanmaana Aaho ha…[tar maulaaMnaa taao maagaUna
sauwa imaLNaar naahI.. ‚
 saa^rI… myaaDma…‚
 saa^rI mhNaNaM saaoppaM AsataM…. sa@kaLpaasanaM haca Sabd eoktao Aaho maI.. paihlyaaMda taU Aa&aa mhNaalaasa AaiNa
Aataa saa^rI !! ‚
 naahI mhNajao kaya.. kaya.. kamaM Asataata {paaQyaXaacaI ?‚ pausaTSaa AazvaNaa%yaa icakTo ma^Dmacyaa
saantvanaasaazI Da^@TraMnaI ivacaarNaa kolaI. bauDtyaalaa kaDIcaa AaQaar€ imaLavaa taSaI icakTo ma^DmacaI Avasqaa JaalaI.
vaa%yaavar svaar Jaalaolyaa ma^Dmanaa {tsaahacaM BartaM AalaM .
taSaI kahI ivaSaoYa kamaM nasataIla ro …. paihlaM kama ka^laojacyaa sqaapanaopaasaUnacyaa maajaI ivaVaqyaa-cyaa naavaaMcaI
yaadI kravaI laagaola…faona,maaobaa[-la naMbar imaLvaavao laagataIla…maga kaya, sampak- farca saaopaa Jaalaaya hllaI…yaaVa
Jaalyaa kI …maaihtaIpa~akacaa masauda kravaa laagaola AaiNa CapaUna Gyaavaa laagaola …doNagyaa GaoNyaasaazI paavataI paustakM
CapaUUna GyaavaI laagataIla…ikmaana taalau@yaaMcyaa gaavaI jaa{]na Aapalyaa maajaI ivaVaqyaa-Mcyaa gaazIBaoTI Gyaavyaa
laagataIla…tyaaMcyaakDnaMca doNagaIcao maaozmaaozo AakDo paDlao paaihjaota…kmaoTIcyaa imaiTMgaa kovha Gyaayacyaa ho maI zrvaola
…tyaacaI kaLjaI taU naahI krayacaI …taU f@ta tyaasaazI vaoL kaZayacaa…AaiNa imaiTMgaaMnaa [maanao[tabaaro hjar raHyacaM.
bahutaok maumba[-laa haotaIla.. eKaadI tauJyaa pauNyaatasauwa Gao{} kI AapaNa…‚
icakTo ma^DmacaI TkLI saur] JaalaI AaiNa Da^@Tr AiQakaiQak Asvasqa hao{] laagalao . Tobalaavarcyaa paoparvaoTSaI
tyaaMcaa caaLa caalalaa haotaa …taao ekdma iBarkavaUna Vavaa irisavhrcaa gaLa GaaoTavaa, AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM.
eoktaao Aahosa naa ro tauYaar ?‚ ma^Dma pauZo baaolaU laagalyaa
maajaI ivaVaqyaa-Mcyaa maaihtaIcaI smariNaka kaZayacaI zrlaM Aaho .. tyaasaazI taulaa laoKa, jaaihrataI, Cayaaica~aM
AsaM sagaLMca gaaoLa kravaM laagaola.. taU paNa eKaadM AaiT-kla ilahI maaJyaaivaYayaI Ana\ tauJyaa saraMivaYayaI…pa<aa tauJaaca do{}
mhNajao tauJaI vaNavaNa kmaI hao[-la.. kaya? .. Cpaa[-caM kama maaJyaakDo rahIla. pa`ufM tauJyaakDoca paazvaIna kurIyarnaM . ksaM ?
baaolata ka naahIsa taU ? ‚
eoktaao Aaho naa ma^Dma …paNa evaZM sagaLM kr]na malaa kaya imaLNaar ?‚
Da^@TraMnaI htaaSa haota ksaMbasaM ivacaarlaM. taovaZyaata svaagaitaka AaiNa daona caar paoSaMTsa\ tyaaMcyaa kobaInamaQyao
DaokavaUna gaolao. saMBaaYaNaalaa KaL paDta navhtaa AaiNa Da^@TraMcaI Avasqaa Gaa[-ta Gaa[- ,ivaMcaU caavalaa ga baa[- € ASaI JaalaI.
AvaGaD jaagaI duKaNaM AaiNa jaava[- vaOV .. AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM !

19 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 taulaa kaya imaLNaar mhNajao? KaUpaca imaLNaar…. maataRsaMsqaocaI saovaa kolyaacaM ApaUva- samaaQaana …. daMDgaa jana
sampak- saaQalyaacaM pauNya gaazISaI baaMQaSaIla taU… iSavaaya laoTr pa^Dvar maaJyaa naavaaKaalataI tauJaM naava Asaola.. {paaQyaXa
mhNaUna …samaarMBaata tauJaI KaucaI- Asaola AgadI maaJyaaSaojaarI {paaQyaXa mhNaUna…sagaLyaa faoTaoMmaQyao taUca AsaSaIla maaJaa
sahkarI mhNaUna …maI Amaoirkota jaata Asatao naa AQanaM maQanaM …taovha taUca AsaSaIla savaa-iQakarI {paaQyaXa mhNaUna…
AaNaKaIna\ kaya hvaM taulaa AM ?‚
Da^@TraMnaI ina:Sabd AaiNa inar]<ar haota irsaIvhr KaalaI zovalaa ! ibanapagaarI fula AiQakarI haoNyaacaM Bayaavah
idvaasvapna tyaaMnaa BaoDsaavaU laagalaM.
saMQyaakaLI AsalaM BalataMca iXaitaja€ idsalyaanaM AaiNa gaa[-caa hMbar€ eokU AalyaanaM Da^@Tr kmaalaIcao vyaakuL
Jaalao. Aapalyaa dohavarcaI tvacaa kuNaItarI iClaUna Gaota Aaho, Asaa tyaaMnaa ivaica~a Baasa hao{] laagalaa! r]gNaaMcyaa saaMja
pa`vaahata bauDNyaaeovajaI AapaNa Balatyaaca pa`vaahata bauDtaao kI kaya AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM!
svaagaitakonaM AaNalaolaa paaNyaacaa glaasa tyaaMnaI eka dmaata ircavalaa ! italaa paihlaa r]gNa paazvaayalaa saucavalaM.
qaaoDyaa vaoLanaM faonacaI GaMTI navyaa jaaomaanaM vaajaU laagalaI.
000000

20 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

05. taaNaU iktaI…taaNaU iktaI.. kaya-SaaLa dcaklaI

ko ibanacaM dar laaoTUna pa`acaaya- saapaLo KaucaI-var sqaanaapanna Jaalao.


iSapaayaanaM AaNalaolyaa TpaalaacaI {stavaarI krNyaata tao naohmaIpa`maaNao gak- Jaalao. ivaVapaIzakDo pa`staaivata kolaolyaa
taaNataNaava mau@taI kaya-SaaLo€ caM maMjaurI pa~a vaacalyaavar tyaaMnaa hayasaM vaaTlaM . ASaI kaya-SaaLa mahaivaValayaata Aayaaoijata
krNyaasaazI tyaaMnaI pa`yatnaaMcaI parakaYza kolaI haotaI. smarNapa~aaMcaa BaDImaar caalavalaa haotaa. hI kaya-SaaLa rajya pairvahna
maMDLataIla caalak vaahk yaaMcao taaNataNaava vyavasqaapana € yaa ivaYayaavar AsaavaI AsaM tyaaMnaI ivaVapaIzalaa kLvalaM haotaM.
tyaalaa maanyataa imaLalyaanaM tao AanandIta Jaalao.
pa`acaayaa-MnaI baola vaajavaUna {papa`acaaya- kaolho,pa`a. mauMgaLo AaiNa pa`a. laaMDgao yaaMnaa lagaaolaga koibanamaQyao baaolaavaUna GaotalaM.
yaa.. maMDLI.. taaNataNaava kaya-SaaLa maMjaUr JaalaI.. ekdacaI.. ‚
Aro.. vvaa,sar ,AiBanaMdna.. ‚ pa`a. mauMgaLo iSaYTacaar mhNaUna pauTpauTlao.
 Ahao.. AiBanaMdna ksalaM krtaa ? saantvana kra ekmaokaMcaM.. ‚ {papa`acaaya- paao@tapaNao {d\gaarlao.
mhNajao.. kaya-SaaLa hao[-paya-nta Aapalaaca taaNataNaava vaaZta jaaNaar .. AsaMca saucavaayacaMya naa taumhalaa.. ‚ pa`a.
laaMDgao saai<vak BaavaanaM mhNaalao.
naao.. ka^maonTsa\.. pa`aosaID frdr.. hI kaya-SaaLa Aapalyaalaa yaSasvaI kr]na daKavaayacaI Aaho. lavakrca AapaNa
sTaf maITIMga Gao{]na saimatyaa Ana\ {pasaimatyaa naomaUna TakU.. calaa kamaalaa laagaa.. ‚
pa`acaayaa-MnaI samaaraopa kr]na dusa%yaa kamaalaa saurvaata kolaI.
ç ç
kaya-SaaLa saMyaaojanaacaI jabaabadarI AsalaolaI i~amaUtaI- pa`a. kaolho, pa`a. laaMDgao, pa`a. mauMgaLo saSaacyaa gataInaM kamaalaa
laagalao. ijalHyaatalyaa sava- ra. pa. Aagaaratalyaa saumaaro SaMBar vaahk caalakaMnaa AamaM~aNa pa~aM rvaanaa JaalaI. taaNataNaava
mau@taIbaabata maaga-dSa-na krNyaata maahIr Asalaolyaa naamavantaaMnaa paacaarNa krNyaacaM zrlaM . inavaasa Baaojana pa`vaasa yaaMcyaa
baabataItalaM inayaaojana saakar hao{] laagalaM.
çç
kaya-SaaLa Aaz idvasaaMvar yao{]na zopalaI. faonaafaonaItanaM taaNataNaavaalaa hlako.. hlako .. baaLsaM yao{] laagalaM...
 h^laaoo.. saapaLosar naa.. hM maI .. hrNao myaaDma baaolataoya.. Ahao, kaya-SaaLota malaa kMD@Tr pa`vaasaI yaaMcyaatalaM
{MdramaaMjaracaM naataM: ek manaaoivaSlaoYaNa € yaa ivaYayaasaazI baaolaavalaMya. paNa sar, itakDo svaa[-na FlyaU Aaho mhNao.. maga maI
kaya kr] ivacaarayalaa faona kolaa.. ‚
 haM.. Aaho ma^Dma.. [kDo svaa[-na FlyaU Aaho. paNa AamhI rahtaaoca naa [qaM.. yaa taumhI... taumhalaa kahI haoNaar
naahI.. ibanaQaastapaNao yaa.. f@ta maaskcyaa BarpaUr jaaoDyaa AaNaa.. Aaoko ? ‚
hrNao ma^DmanaI taNaavamau@ta haota faona baMd kolaa.
[kDo kaolhosaraMcyaa koibanamaQao Da^. Dukro yaaMcaa faona KaNaKaNalaa,
hM maI faona ASaasaazI kolaa.. malaa taumhI D/ayavhr va kMD@Tr: saapa mauMgausaacaM naataM: ek manaaovaO&aainak AByaasa
€ Asaa ivaYaya idlaaya.. paNa maI AjaUna ekdahI mauMgaUsaca paaihlaa naahI hao.. tyaacaaca taNaava Jaalaaya maaJyaa manaalaa.. saapa
maa~a BarpaUr paaihlao. taovha kaya kr}? tyaaMcyaata KarMca vaOr AsataM ka hao? mhNaUna faona kolaa ‚

21 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

pa`a. laaMDgao yaaMnaI Dao@yaalaa hata laavalaa…


 vaOr AsataM AsaM gaRhIta Qara Ana lavakr kaya tao saucaMla tao maaJyaakDo Va paazvaUna.. maI baGataao tyaacaM kaya krayacaM
tao .. caalaMla naa?‚
pa`a. laaMDgao yaaMcyaa manaavarcaa taaNataNaava Da^. Dukro yaaMnaa samajalaa kI naahI, ho kLayalaa maaga- naahI. [kDnaM
eKaadM mauMgausa pakDUna tyaaMcyaakDo paazvaUna VavaM ,Asaa taNaavaga`sta ivacaar tyaaMcyaa manaata yao{]na gaolaa.
 haM.. pa`a. mauMgaLosarca naa? .. maI naagapaurahUna baaolataaoya.. Da^ ica<ao .. AaoLKalaM naa? AapaNa naagaala^NDlaa baraobar
haotaao.. taumacyaakDo mhNao kaya-SaaLa haotyaoya.. maOnaataa[- paaKarobaa[-MkDnaM kLlaM malaa.. Ahao, maaJaa paopar tayaar Aaho.. ivaYaya
saaMgataao.. rajya pairvahna maMDLatalao AiQakarI va kma-caarI yaaMcyaatalaM ivaLyaa BaaopaLyaacaM naataM : ek SaaoQa€.. maga kaya
kr}? do{] paazvaUna.. AaM?‚
mauMgaLosar maaozyaa Qama- saMkTata paDlao. tyaaMnaa maahIta haotaM kI ,Da^ ica<ao BarGaaosa maanaQana laaTNyaata paTa[-ta
Aahota.. kaya-SaaLota ivaLaBaaopaLa€ saadr kr]na, paoparcaa AavaLa do{]na maanaQanaacaa kaohLa Gao{]na jaataIla yaacaI
mauMgaLosaraMnaa klpanaa AalaI. tyaaMnaI gauLmauLItapaNao {<ar idlaM,
 hrkta naahI.. baGaU .. ‚
Aapalaa taNaavaga`sta caohra Da^. Duk%yaaMnaa idsaNaar naahI, yaacaMca mauMgaLosaraMnaa samaaQaana vaaTlaM.
çç
sakaLpaasanaM pa`a. mauMgaLo AaiNa laaMDgao ducaakIvarnaM Aacaa%yaacyaa SaaoQaata SahrBar ihMDta haotao. kaya-SaaLosaazI
BaaojanaacaI jabaabadarI Gaotalaolaa SaorisaMga A^Dvhansa Gao{]na paMjaabalaa inaGaUna gaolaa. ek maihnyaanaM yaoNaar,AsaM tyaanaM Aajaca
maaobaa[-lavar}na kLvalyaanaM daoGaojaNa navyaa Aacaa%yaacyaa SaaoQaata inaGaalao . SaorisaMgalaa idlaolaa paMcavaIsa hjaaracaa A^Dvhansa
ksaa vasaUla krayacaa,yaa icaMtaocaa taaNataNaava daoGaaMcyaahI vaagaNyaa baaolaNyaavar idsaU laagalaa. taao kaya-SaaLa AaTaopaopaya-nta
maavaLNaar navhtaa. SaovaTI gar}D naavaacaa navaKaa AacaarI ksaabasaa tayaar Jaalaa.
çç
kaya-SaaLa caar idvasaaMvar yao{]na zopalaI.
dupaarpaasanaM pa`acaaya- icantaak`anta hao{]na basalao haotao. kaya-SaaLocyaa {d\GaaTnaasaazI paalakmaM~aI QasamausaLo yaoNyaacaM
na@kI JaalaM Asataanaa Aataaca tyaaMcao svaIya saicava kavaLosaahobaaMcaa faona Aalaa. tyaaMnaI {d\GaaTna sakaLI dhaeovajaI
dupaarI taIna vaajataa Aayaaoijata krayalaa saucavalaM. tasaa var]na AadoSa AsalyaacaM bajaavalaM.
Aataa sakaLpaasanaM dupaarpaya-nta Aalaolyaa sagaLyaa vaahk Ana\ caalakaMcaM laaoNacaM GaalaayacaM ka? evaZyaa vaoLota
sagaLyaaMkDnaM paapaD laaTUna Gao{]na vaaLtasauwa Gaalataa yaotaIla‚ pa`acaaya- saapaLo ivalaXaNa {WogaanaM svataaSaIca pauTpauTlao.
taaNataNaava vaaZUna pa`acaaya- AsvasqapaNao Tobalaavarcyaa kacaovar paoparvaoTcyaa saaHyaanaM k^rma KaoLU laagalao !
iSapaayaanaM tyaaMcaI mana:isqataI dur]na paaihlaI AaiNa {papa`acaayaa-Mnaa baaolaavaUna AaNalaM.
kaya JaalaM sar?‚
pa`acaayaa-MnaI ApaSabd vaapar]na,kaya-SaaLocaa {war kr]na [itavaR<aanta kqana kolaa.
{papa`acaaya- kahI kaL ivacaarmagna Jaalao. tyaanantar pa`acaayaa-Msamaaor TaLI GaoNyaasaazI hata pauZo krta tao mhNaalao,
 Va TaLI.. SauBasya SaIGa`ma.. sar, lagaoca paIelaa faona laavaa.. AaiNa saaMgaa {d\GaaTna AamhI sakaLIca kr]na
Gao{} AaiNa maM~yaaMcyaa {paisqataIta samaaraopa kr}. caalaola ka .. ivacaara.. ‚

22 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

Aro.. vvaa.. Canaca AayaiDyaa.. ‚ pa`acaaya- taNaavamau@ta haota {d\gaarlao.


mhNajao .. eka dgaData Anaok paXaI maartaa yaotaIla. ‚
ksao kaya bauvaa?‚
Ahao.. maM~aI naahI mhNajao kaya-SaaLa vaoLovar saur] krtaa yao[-la. tao sakaLI yaoNaar mhMNaUna laaok jamalaolaoca
AsaNaar.. tao taIna vaajataa yaayacaM mhNataata tar A^@cauAlaI paaca vaajataa yaotaIla.. taaovar kaya-SaaLocaa kaya-Baaga AaTaopaUna
jaa[-la . tyaaMcyaa hstao pa`maaNapa~aM vaaTNyaacaM jaahIr kr] mhNajao sagaLo vaahk ,caalak, AiQakarI, kma-caarI AgadI inamaUTpaNao
qaaMbaNaar.. AaiNa AapalaI kaya-SaaLa yaSasvaI haoNaar.. mhNaUna mhNataao .. Va TaLI. ‚
{papa`acaaya- baorkIpaNaanaM baaolalao.
svaIya saicava kavaLosaahobaaMnaI yaa pa`staavaalaa maanyataa do{]na daoGaaMnaahI taNaavamau@ta kolaM!
çç
kaya-SaaLolaa taIna idvasa {rlao. {papa`acaaya- tyaaMcyaa kayaa-layaata basalao haotao taovaZyaata faona KaNaKaNalaa.
h^laao.. kaolhosar.. maI yaosa\. TI. mhamaMDLacaa ijalha vhataUk inayaoM~ak baaolataaoya.. taumacaI taI kaya-SaaLa parvaaca
Aaho naa... paNa sar, tyaaca idvaSaI i~aMbakoSvaralaa inavaRM<aInaaqaacaI yaa~aa Aaho .. tyaasaazI sagaLyaa ijalHyaatanaM basa
gaaDyaaMsah D/ayavar knD@TraMnaa DyaUTI laavaayacaI zrlaM!‚
Aa^.. AsaM kaya.. krtaa?.. sagaLI tayaarI JaalaI hao.. BarpaUr Kaca-hI kolaaya hao ka^laojanaM‚ {papa``acaaya-
taNaavaga`sta haota mhNaalao.
haM. sar. inavaR<aI yaa~aocaa AMdajaca Aalaa naahI.. @yaansala krtaa yao[-la ka Aapalyaalaa.. iSamagyaalaa Gao{]na TakU

 naahI .. naahI.. paalakmaM~aI QasamausaLosaahoba sakaLpaasanaM saMQyaakaLpaya-nta.. ‚ {papa`acaayaa-McaM baaolaNaM maQaoca
taaoDUna vhataUk inayaoM~ak €mhNaalao.
sar.. ho paalakmaM~yaacaM yaonaM.. kvha zrlaM.. Aa^? Ahao .. maga Aamaalaaca Aamacaa plyaana badlaavaa laagaMla. ‚
Ahao.. badlaaca.. sagaLyaa vaahk caalakaMnaa pa`maaNapa~aM doNaar Aahaota AamhI. iSavaaya taumacaa satkar hao[-la
paalakmaM~yaacyaa hstao.. ‚
{papa`acaayaa-McaI hI maa~aa vaahtaUk inayaM~akaMnaa baraobar laagaU paDlaI, satkar mhNajao ek AaNaKaI naarL Asaa
saaQaa ihSaoba tyaaMnaI manaaSaI maaMDlaa.
vaahtaUk inayaM~ak {tsaahIta hao{]na mhNaalao,
AasaM kahI Aaho ka .. sar? maalaa AayaiDyaaca AalaI naahI.. Aataa maI AasaM krtaao.. dusa%yaa ijalhyaatalaa
sTaf AaiNa basagaaDyaa baaolaavataao.. mhMjao Aapalyaa€ kaya-SaaLolaa hMD/oD parsaonT hupaisqataI rahIla.. inarQaasta %havaa. ‚
kahI vaoLapaUvaI- taNaavaga`sta Jaalaolao {papa`acaaya- XaNaata taNaavamau@ta Jaalao!
çç
kaya-SaaLa daona idvasaaMvar AalaI.
ka^laojarstyaavar maur]ma Takayalaa Aalaolyaa maalaT/kcyaa QaDkonaM dUrQvanaI jaaoDNaaro AaiNa vaIja paurvaza krNaaro
daona KaaMba klaqaUna gaolao. tyaamauLo paI. DblaU. DI. KaataM idvasaBar taaNataNaavaga`sta JaalaM haotaM,taqaapaI paalakmaM~yaaMcyaa
Aagamanaacyaa nausatyaa QaakanaM kma-caa%yaaMnaI ra~aIcaa idvasa kr]na AKKyaa kaya-SaaLolaa taNaavamau@ta banavalaM!

23 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

çç
kaya-SaaLocyaa Aadlyaa ra~aI pa`acaaya- saapaLo,{papa`acaaya- kaolho, pa`a. laaMDgao, pa`a,mauMgaLo yaaMcaI ekca QaavapaL
{DalaI. taSaa CaoTyaamaaozyaa taaNataNaavaacyaa izNagyaa idvasaBarata {Dtaca haotyaa. svaa[-na FlyaUcyaa BaItaInaM hOraNa hao{]na
hrNao ma^DmanaI faonavarnaM nakar kLvalaa mhNaUna mahaivaValayaacyaaca maaMjaro ma^Dmacyaa gaLyaata tyaaMcaa Aalaolaa inabaMQa
vaacaNyaacaI GaMTa baaMQaNyaata AalaI. Da^. Dukro yaaMnaI f^@savarnaM inabaMQa paazvalaa AaiNa AapaNa ijavaMta mauMgausa paaihlyaamauLo
SauBaSakuna JaalyaacaM AavajaU-na kLvalaM. Da^. ica<ao icatyaacaa capaLa[-naM inabaMQa ilahUna sakaLpaasanaM gaavaata Aalao AaiNa eka
AailaSaana ha^Tolaata mau@kamaalaa qaaMbalao.
çç
BaaojanaacaI jabaabadarI Gaotalaolyaa gar}D Aacaa%yaacaa maaobaa[-la hrvalaa. tyaamauLo sagaLa svaOMpaak GarI kr]na TompaaonaM
ka^laojaata AaNaNyaacaa tyaacaa inaNa-ya pa`a. mauMgaLo AaiNa laaMDgao yaaMnaa samajaopaya-nta daoGaaMcyaa paaoTata BaItaIcaa gaaoLa {zUna
jaIva TaMgaNaIlaa laagalaa haotaa.
zrlyaapa`maaNao sakaLI taaNataNaava mau@taI kaya-SaaLo€laa pa`arMBa Jaalaa. paalakmaM~aI samaaraopaalaa yaoNaar AsalyaanaM
{d\GaaTna samaarMBa saaQaopaNaanaM saur] Jaalaa. saBaagaRhata pa`acaaya-, {papa`acaaya- AaiNa Anya maMDLI Aasanasqa JaalaI. pa`acaaya-
svaagatapar BaaYaNa krta Asataanaa Bargacca Barlaolyaa saBaagaRhacyaa maagalyaa raMgaota {BaM rahUna pa`a. laaMDgao {papa`acaayaa-Mcyaa
idSaonaM hataacaM managaT GaDyaaLacyaa laMbakasaarKaM AQa- gaaolaakar ifrvaU laagalao. tyaaMcaI hI KaUNa Aasanasqa maMDLIcyaa
laXaata yao[-naa. sava-jaNa ekmaokaMkDo baGata AapalaI managaTM taSaIca AQa- gaaolaakar ifrvaIta mhNajao kaya? €AsaM
KaaNaaKauNaaMsah ivacaar] laagalaI. vyaasapaIzsqa maMDLIMcyaa yaa KaaNaaKauNaa Ea`aotyaaMmaQao jaa{]na pasarlyaa. kahIjaNaaMnaI maagao
vaLUna baGaItalaM taovha pa`a. laaMDgao taaNataNaavaanaM inaqaLta taIca KaUNa vaarMvaar krta haotao. pa`acaaya- Sabdr]paI svaagata krNyaata
dMga haotao. tyaa taNaavaga`sta KauNaocaa naomaka Aqa- caaNaaXa {papa`acaayaa-Mcyaa laXaata Aalaa. tyaaMnaIhI maUkpaNao KaaNaaKauNaaMnaI {<ar
doNyaacaI KaTpaT saur} kolaI. paNa pa`a. laaMDgao yaaMcyaa Dao@yaata {jaoD paDonaa AaiNa tyaaMcyaa managaTacyaa AQa- gaaolaakar
KauNaahI qaaMbataa qaaMbaonaa! tyaa jaSaa taNaavaga`sta taSaa htaaSaga`sta hao{] laagalyaa. pa`acaaya- BaaYaNa qaaMbavaUna {papa`acaayaa-MkDo paahU
laagalao tar taohI taSaaca KauNaa krNyaata magna haotao. SaovaTI na rahvaUna {papa`acaaya- {zlao. pa`acaayaa-Mnaa baajaUlaa saar]na tao maa[-
kvarnaM pa`a. laaMDgyaaMnaa {_oSaUna mhNaalao ,
 laaMDgaosaraMsaazI mah<vaacaI saUcanaa Aaho .. naarLaMcaI Aaya maIna… Ea`IfLaMcaI gaaoNaI.. Aacaa%yaacyaa saamaanaata
gaolaI Asaola. taI tyaaMnaI itakDo jaa{]na SaaoQaavaI .. AaiNa AaBaar pa`dSa-naapaya-nta [kDo AaNaavaI... Qa.. nya.. vaa.. d.. ‚
AaiNa AvaGaM saBaagaRh taNaavamau@ta haota pa`acaayaa-McaM Sabdr}paI svaagata sauhasya vadnaanaM svaIkar} laagalaMM!
000000
(nagaara idvaaLI AMk 2010)

24 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

06. CbaItaa[-Mcyaa paakkRtaItalaI KaubaI…

CbaItaa[- saMsaaro yaaMnaa @yaU TI. vhI. ca^nalatafo- paakkRtaI saadr krNyaacaM AamaM~aNa AalaM taovha tyaa vaaMgyaacaM BarIta
krIta haotyaa. tyaaMnaa AanaMdacaM BartaM AalaM AaiNa taao {kLNaa%yaa duQaasaarKaa {taU jaa{] laagalaa. paitarajaaMnaI tyaaMcyaa
hT\TapaayaI yaovalyaahUna {McaI SaalaU KarodI kr]na AaNalaa. ica~aI krNaasaazI inaGataanaa AMgazo saaoDUna AazhI baaoTata tyaaMnaI
saaonyaacyaa AMgazyaa pairQaana kolyaa. byaUTI paala-rmaQyao jaa{]na sajalaolyaa CbaItaa[- Kaasa T^@saI kr]na @yaU TI. vhI. cyaa
sTuDIyaaota jaa{]na paaocalyaa…
itaqalyaa. svaagaitakonaM CbaItaa[-naa saMyaaoijaka lataa laaTNao yaaMcyaaSaI gaaz GaalaUna idlaI. ica~aIkrNaacaI paUva-tayaarI
haota Asataanaa lataataa[-MnaI CbaItaa[-Mnaa baaoTatalyaa sava- AMgazyaa kaZayalaa laavalyaa. tyaaMcyaa hataaMnaa ivaSaoYa maokpa krNyaata
Aalaa. karNa CbaItaa[-Mcyaa CbaIpaoXaa tyaaMcyaa hataaMcaIca CbaI savaa-iQak kaL idsaNaar haotaI. AaQaIcyaa maokpavar paunha maokpa
JaalyaanaM tyaaMcaI CbaI Baajalaolyaa Kaa%yaa daNyaasaarKaI idsaU laagalaI. tyaa ibaga baIpa`maaNao DavaKau%yaa Aahota ho laXaata AalaM .
tyaanausaar ica~aIkrNa AaoTyaavarIla GaTk padaqaa-McaI maaMDamaaMD badlaNyaata AalaI.
lataataa[-MnaI hsatamauKa rha€,taNaavarihta idsaa€, cauka kr} naka,€ gaDbaDUna jaa{] naka €[tyaadI saUcanaa
CbaItaa[-Mnaa idlyaa AaiNa k^maora saur} Jaalaa…
lataataa[-MnaI sara[-tapaNao AaOpacaairk gappaaMnaa saur]vaata kolaI. CbaItaa[-Mnaa AanaMdacaM BartaM AalaM . AiBapa`ota nasataanaa
tyaa Aapalyaa saasarmaahorcaa AnaavaSyak tapaSaIlaacaM ca%haT vaLU laagalyaa…lataataa[-MnaI tyaaMnaa naa{maod kolaM naahI. karNa
saMkilaka kr}Naa ka~ao tyaaMcyaa baaolaNyaacyaa ica~aIkrNaavar safa[-naM ka~aI caalavataIla yaacaI lataataa[-Mnaa Kaa~aI haotaI….
paakkRtaI tayaar krNyaasaazI daoGaIjaNaI AaoTyaasamaaor {Byaa zaklyaa. k^maoravaalyaanaM sagaLM zakzIk AsalyaacaI
KaUNa krtaaca lataataa[- baaolaU laagalyaa…
 hM.. CbaItaa[- Aaja taumhI kaoNataa padaqa- kr}na daKavaNaar Aahata .. Aamacyaa pa`oXakaMnaa?‚
Saovagyaacyaa SaoMgaaMcaM mala[-dar ipazlaM.. ‚
ho ipazlaM sagaLyaaMnaaca za{]k Aaho .. paNa AapaNa mala[-dar ka krNaar ?‚
ekda maaJyaakDnaM AsaM gaar JaalaolaM ipazlaM saa[-cyaa BaaMDyaata AaotalaM gaolaM .. GarcyaaMnaI tao cavaIcavaInaM KaallaM .
tyaatanaM maalaa yaa padaqaa-caa SaaoQa laagalaa‚ CbaItaa[-MnaI eka dmaata saaMgaUna TaklaM
barM .. Aataa .. tyaasaazI taumhI kaya kaya vaaparNaar Aahata .. tao saaMgaa Aamacyaa pa`oXakaMnaa …‚
CbaItaa[- baaoTanaM padaqa- daKavaU laagalyaa
yaa .. {kDlaolyaa SaoMgaa.. maI.. GarnaMca {kDUna AaNalyaa Aahota… tao DaLIcaM paIz kalavalaolaM…taola… tayaar
mala[- baajaaratanaM AaNalaolaI…cavaIpaurtaM maIz.. hLd .. itaKaT.. ‚
 barM CbaItaa[- Aataa AapaNa kaya krayacaM?‚
kZ[-maQyao taola TakayacaM.. tao garma Jaalyaavar…‚

25 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

AsaM baaolataanaa daoGaIjaNaI ga^sa saur] krayalaaca ivasarlyaa! baraca vaoL Jaalaa tarI taola ka garma haota naahI yaacaM
daoGaIMnaa kaoDM paDla. hI caUk k^maoravaalyaacyaa laXaata AalaI bana-r iSalagaavaUna paunha paihlyaapaasaUna rITok GaoNyaata Aalaa !
garma Jaalaolyaa taolaamaQyao maaohrI…hLd AaiNa itaKaT GaalaayacaM.. naMtar lagaoca kalavalaolaM DaLIcaM
AaotaayacaM.. {SaIr kolaa tar faoDNaI jaLUna jaa[-la.. hLd kaLIkuT\T hao[-la.. ‚
vvaa farca Cana iTpa idlaI. BaiganaIMnaao… laXaata zovaa hM. ‚
CbaItaa[- baaolata haotyaa. kRtaI kr}na daKavata haotyaa.. tyaaca vaoLI DaLIcaM paIz farca paataL JaalyaacaM tyaaMcyaa
laXaata AalaM! Aataa ipazlaM haotaM kI DaLIcyaa ipazacaI AamaTI haotao…yaacaI tyaaMnaa icaMtaa vaaTU laagalaI…lataataa[-Mnaa
ksalaaca Gaaor navhtaa tyaa pa`sanna ica<aanaM paakkRtaI nyaahaLta haotyaa…[kDo CbaItaa[-MnaI DaLIcaM paIz vaajavaIpaoXaa jaastaIta
jaasta ZvaLUna ksaMbasaM ipazlaM vaaTola [tapata izkaNaavar AaNalaM!
Aataa pauZo kaya krayacaM tao Aapalyaalaa CbaItaa[- saaMgataIla.. taaopaya-nta AapaNa Gao{] yaa ba`ok .. taumhI ilahUna Gyaa
kRtaI‚
CbaItaa[-Mnaa vaaTlaM .. Aataa Aapalyaalaa KaraoKarcaI ivaEa`antaI imaLola…taovaZyaa vaoLata Gar}na AaNalaolyaa SaoMgaa
iktapata {kDlyaa Aahota ho tarI tapaasaUna paahU…paNa jarahI {santa na Gaotaa lataataa[-MnaI paaopaTpaMcaI saur] kolaI.
tar BaiganaIMnaao Saovagyaacyaa SaoMgaaMcaM mala[-dar ipazlaM Kaayalaa tayaar vha…hM.. CbaItaa[-.. ‚
k^mao%yaacaa raoKa lataataa[-Mvar Asataanaa CbaItaa[-MnaI capaLa[-naM {kDlaolyaa Saovagyaacyaa SaoMgaa baaoTanaM caacapaUna
paaihlyaa. Aita {kDlyaamauLo tyaaMcaMca BarIta ikMvaa ipazlaM JaalaMya ho tyaaMcyaatalyaa caaNaaXa gaRihNaIcyaa laXaata AalaM.
Aataa kaya krNaar ?‚lataataa[- sauhasya vadnaanaM mhNaalyaa.
taI saurI AaiNa camacaa Va maaJyaakDo .. ‚
CbaItaa[-McaI hI maagaNaI eoktaaca lataataa[- ikMicata kaL gaaoMQaLlyaa. karNa hI saaQanaM hataaSaI navhtaI!
madtainasaanaM taI k^mao%yaata idasaNaar naahI ASaa baotaanaM lagaoca idlaI.
 Aataa AapaNa {kDlaolyaa SaoMgaaMcao saurInaM kapa kr] yaa .. AaiNa tyaaMcaa gar camacaanaM eka baa{]lamaQyao jamaa kr}
yaa…AaiNa Aataa …ha gar iSajalaolyaa ipazlyaata GaalaU yaa… ‚
BaaMbaavalaolyaa lataataa[- saavarlyaa…{kDlaolyaa SaoMgaaMcao taukDo TakNyaaeovajaI tyaaMcaa gar CbaItaa[-MnaI tayaar
ipazlyaata Aaotalaolaa paahUna tyaa caaMgalyaaca baucakLyaata paDlyaa ! baakI raihlaolyaa baa{]lavar kTaXa Takta tyaa mhNaalyaa..
Aataa…yaa.. mala[-caM kaya ?‚
taI jyaacyaa tyaacyaa AavaDInausaar.. ipazlyaata TakavaI…TaklaI tarI caalaola naahI TaklaI tar ipazlaM AiQak
caTkdar laagaola !‚
yaaca vaoLI pa`aoDyausarnaM lataataa[-Mnaa ifinaSa‚ caI KaUNa kr]na kaya-k`ma saMpavalaa.
ho AnaaoKaM ipazlaM Aapalyaalaa paDVavar caaKaavaM laagalaM naahI ,yaacaM AtaIva samaaQaana tyaaMnaa laaBalaM.
CbaItaa[- maa~a tyaa idvasaapaasanaM Aapalyaa paakkRtaIcyaa pa`saarNaacaI AataurtaonaM vaaT paahta Aahota!
000000

26 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

07 . maMgala kayaa-laya baayaaMnaI AaÚimalao ! !

haSa huSa krta saaopanarava,maihpatarava,hNamaMtarava AaiNa saMpatarava ir@SaatanaM {tarlao taovha pahaTocao paaca vaajalao
haotao. pa`tyaokajavaL AvajaD ba^gaa haotyaa. sagaLyaaMnaI jaaDjaUD svaoTsa- GaalaUna taaoMDaBavataI maflasa- gauMDaLUna tyaavar
kanaTaopyaa Gaatalyaa haotyaa. caaOqyaa isaTalaa GaoNyaavarnaM tyaaMcyaata AaiNa ir@SaavaalyaamaQao vaadavaadI JaalaI. SaovaTI
hmarItaumarI Aavar]na maihpataravaaMnaI BaaDM vaaZvaUna doNyaacaa krar kolaa. tyaaMcaa rolvao sToSanapaasanaM maMgala kayaa-layaapaavaotaaocaa
pa`vaasa ibanabaaoBaaT paar paDlaa. ir@Saa BaaDM doNyaacaI caT\TI saaopanaravaaMnaa basalaI karNa tyaaMcyaaca Aaga`haKaatar sagaLo
vaaGaapaUrhUna kaolhapaUrlaa BaacaIcyaa lagnaalaa Aalao haotao. BaacaIcyaa baapaanaM saaopaanaravaaMnaa GasaGaiSata r@kma do{]na gaavaakDnaM
jaastaIta jaasta va%haDI AaNaayalaa saaMgaItalaM haotaM . tyaaMcyaa gaLalaa tyaaMcao taIna ima~a laagalao. pa`vaasa Kaca- kr]na {rNaarI
varkD r@kma saaopaanaravaaMcyaaca iKaSaata rahNaar haotaI. tyaamauLo tao jaama KauSa haotao.
pa`qama {tarlaolyaa hNamaMtaravaaMnaI krkcaUna AaLsa do{]na paazImaagacaM Bavya idvya AaiNa AvaaZvya AsaM taIna majalaI
maMgala kayaa-laya nyaahaLlaM. saMpataravaaMnaI ba^gaa baahor kaZlyaa. taovaZyaata isa@yauirTIcyaa maaNasaanaM jaaorata iSaT\TI fuMklaI.
caaOGaohI caaMgalaoca dcaklao. isa@yauirTInaM sagaLyaa ba^gaaMvarnaM QaatauSaaoQak yaM~a ifrvalaM AaiNa AaoLKaIsaazI hata pauZo kolaa.
maihpataravaaMnaI caTkna Saokh^MD Gao{]na sagaLyaaMcyaa vataIna M Sauba parBaata…‚mhNaUna TaklaM. taaoMDatalaI iSaT\TI kaZUna
isa@yauirTI mhNaalaI,
Aavaao Sao@yaaMD kayalaa Gaotaa? saMDasalaa jaa{]na Aalaaoya maI. lagaIna patairka davaa…‚
 kSaalaa Aa^ kSaalaa ?‚saaopanarava itarIimarInaM baaolalao.
Aamcyaa maMgala karyaalayaacaa r}la hayao tasaa…vaLKaIiSavaaya kunaalaaca QaaDtaa yaota nha[- Aamaalaa… taumcaI
knataI pana vaLKa caalaMla. ‚
taovaZyaata dusa%yaa majalyaavarlyaa gyaalarIta data GaasaNaa%yaa BaacaI navarInaM isa@yauirTIlaa KauNaavalaM AaiNa hujjata
Aavar]na caaOGaohI AvajaD ba^gaaMsah Aata iSarlao. caalataanaa sagaLyaaMcyaa najara kayaa-layaatalyaa saaoyaI sauivaQaa nyaahaLta
haotyaa. maihpatarava isagaroTI fuMkNyaasaazI sauriXata jaagaa horta haotao. saaopaanaravaaMnaa dataaMnaa maSaorI laavaNyaasaazI jaagaa hvaI
haotaI. hNamaMtaravaaMjavaL ivaDyaacyaa paanaaMcaI caMcaI haotaI. tao iKaDkIcyaa SaaoQaata caalata haotao. saMpataravaaMnaa Ta^yalaoT kuzo
AaiNa ksaM Asaola yaacaI ivavaMcanaa haotaI!
dusa%yaa majalyaavar vaQaupaXaacaI AaiNa itasa%yaa majalyaavar varpaXaacaI saaoya haotaI. BaacaI navarInaM taaoMDatalaa
TuqapaosTcaa taaobara saaMBaaLta caaOGaaMcaM svaagata kolaM. itacao Aa[- vaDIla mhNajao vaQaumaataa ipataa ra~aIcao baMgalyaavar mau@kamaalaa
gaolao haotao.
BaacaInaM Aapalao maamaa saaopaanaravaaMnaa Aapalyaa Saojaarcyaa r]ma naMbar 211 maQao ba^ga zovaayalaa AaiNa tyaaMcyaa itanhI
ima~aaMnaa itasa%yaa majalyaavar r]ma naMbar 322,344 AaiNa 366 maQao jaayalaa saaMgaItalaM.
hI taaTataUT caaOGaaMnaI jaD manaanaM svaIkarlaI!

27 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

dabaUna naaYTapaaNaI kr]na caaOGaojaNa nagar pa`diXaNaa kr]na Aalao . lagnaacaI TaLI saMQyaakaLcaI AsalyaanaM saarM ksaM
Saanta inavaanta haotaM. dupaarcaM BarpaoT Baaojana AaTaopalyaavar caaOGaohI Aapaapalyaa r]mamaQao partalao. pa`tyaok r]ma daona dalanaaMcaI
AaiNa A^T^cD Ta^yalaoTcaI haotaI.
saaopaanarava maSaorI laavaUna r]ma naMbar 211 maQaobasaUna Aalyaa gaolyaa sagyaasaaoya%yaaMSaI gappaa gaaoYTI krta basalao .
tyaaMcaI AaQaIca AalaolaI baayakao jaunyaa pauraNyaa {KaaLyaa paaKaaLyaa kaZNyaata gaZUna gaolaI. tyaamauLo itacaa naT\Ta paT\Ta
krNaM laaMbaNaIvar paDta gaolaM.
maihpatarava r]ma naMbar322 maQao paaocalao. Aatalyaa dalanaata isagaroTI AaoZtaa AaoZtaa tyaaMcaa DaoLa laagalaa.
hNamaMtaravaaMnaI r]ma naMbar 344cyaa iKaDkIjavaL bastaana maaMDUna caMcaItalaa paanaaMcaa sarMjaama kaZlaa. qaaoDyaa vaoLanaM tao
ka^Tvar AaDvao Jaalao. saMpatarava r]ma naMbar 366 maQalyaa Ta^yalaoTcyaa saaoyaIvar Balataoca KauSa Jaalao. itacaa vaapar kr]na taohI
pahuDlao AaiNa lagaoca Gaaor] laagalao.
saMQyaakaLcao paaca vaajalao. maMgala kayaa-layaata baayakamaaNasaaMcaI ,paavhNyaaravaLyaaMcaI vad-L vaaZlaI. baayakaMcyaa
naT\TyaapaT\Tyaalaa,vaoNaIfNaIlaa AaiNa saaDyaa badlaNyaacyaa saaopaskaralaa saurvaata JaalaI. varpaXaakDcyaa baayakaMcaI saMKyaa
jaasta JaalyaamauLo tyaaMcao GaaoLkocyaa GaaoLko navyaa kao%yaa saaDyaaMsah Saojaar paajaarcyaa r]msamaQao paaMgaU laagalao. Anaok
izkaNaI paur]YaaMnaa husakavaUna laavaUna baayakaMnaI r]msacaa ibanaid@kta taabaa imaLvalaa. kahI izkaNaI Aatalyaa kDyaa Gaatalyaa
gaolyaamauLo paur]YaaMnaa AapaaoAapa majjaava Jaalaa. AQa-vaT daZI Jaalaolaa ek va%haDI gyaalarIta baavacaLUna GaaoTaLta raihlaa.
dusa%yaacaI pa^MT GaalaUna JaalaI haotaI AaiNa SaT- GaalaNaM baakI haotaM. itasa%yaacao kpaDo badlaUna Jaalao haotao paNa paad~aaNaM Aata
ADklaI haotaI. caaOqyaa va%haDyaanaM gyaalarItaca ba^ga {GaDUna kpaDo badlalao AaiNa kSaIbaSaI BaaMgapaT\TI kolaI. paacavaa va%haDI
kmarolaa Ta^vaola gauMDaLUna {GaDyaabaMba Avasqaota idSaahIna ifrta haotaa. naTUna sajaUna tayaar Jaalaolyaa baayaka Aatalyaa
naTNaa%yaa sajaNaa%yaa baayakaMsaazI pahara do{] laagalyaa. Kabardar jar Taca maar]naI yaoSaIla pauZtaI gaDyaa, icaM QaDyaa
{DvaIna ra[-ra[-evaZyaa€ Asaa baayakaMcaa AavaoSa haotaa. h@kacyaa r]msa baLkavalyaa gaolyaamauLo taaTkLta hata caaoLta
cauLbauLNyaaiSavaaya va%haDI maMDLIMnaa kahI krtaa yaoNyaasaarKaM navhtaM!
r]ma naMbar 322 maQao maihpatarava vaamakuXaI AaTaopaUna jaagao Jaalao. tyaaMnaI isagaroT iSalagaavalaI taovaZyaata baayakaMcaa
qavaa paaKaraMsaarKaa Aata iSarlaa. baaolabahadur Asalaolao maihpatarava kahI baaolaayacao Aaho paNa baaolaNaar naahI€ASaa
BaaMbaavalyaa isqataIta baahor paDlao.
r]ma naMbar 344 maQao hNamaMtaravaaMnaa jaaga Aalyaavar paana KaaNyaacaI hu@kI AalaI. taovaZyaata baayakaMcaI TaoLQaaD
Aata iSarlaI. caMcaIcaa sarMjaama Aavartaanaa tyaaMnaa paLtaa Bau[- qaaoDI JaalaI. paLa paLa kaoNa pauZo paLo taao…. €ASaa
taDkafDkInaM tao ba^gasah baahor paDlao.
r]ma naMbar 366 maQao saMpatarava AaLaoKao ipaLaoKao dota {zlao AaiNa Ta^yalaoTmaQao naoTkoca jaa{]na basalao. itaqao baayaka
maQamaaSaaMsaarKyaa Gausalyaa. kaoNaIhI na idsalyaamauLo kuNaI naahI ga kuNaI naahI Aamhalaa paahta baa[- € ASaa inaQaa-stapaNao
baayakaMcaa saaDyaa badlaNyaacaa GaaoL saur] Jaalaa. baahorcaI caahUla laagataaca saMpataravaaMcaM Avasaana gaLalaM . baraca vaoL tao
tasaoca basaUna raihlao. ijanaa yaha.. marnaa yaha.. [sako isavaa jaanaa kha ?€Asaa pa`Sna tyaaMnaa paDlaa. tyaaMnaI taaoMDaBavataI
maflar gauMDaLUna tyaavar kanaTaopaI caZvalaI haotaI. tao Gaabarta Gaubarta Ta^yalaoTjavaLcyaa dalanaata Aalao. taovaZyaata dusa%yaa
dalanaatalyaa ekIlaa tyaaMcaI caahUla laagaUna tyaaMcaa Avataar idsalaa. taI baa[- ikMcaaLUna baoSauw paDlaI. [tar saaLkayaa
maaLkayaa saOravaOra QaavaUna saOrBaOr Jaalyaa! sagaLyaa maMgala kayaa-layaata GabaraTIcaI laaT {saLlaI. tyaaMcyaatalyaa eka baa[-naM

28 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

AapaNa yaacaI dohI yaacaI DaoLa dhSatavaadI€ paaihlyaacaI yaaca vaoLI Aava[- {zvalaI! paNa yaa izNagaIcaa BaDka {DNyaacyaa
AaQaIca saMpataravaaMnaI maflar kanaTaopaIcaa jaamaainamaa ksaabasaa ba^gaota Barlaa Ana\ tao r}mabaahor paDNyaacaI tayaarI kr} laagalao.
taovaZyaata maihpatarava AaiNa hNamaMtarava saMpataravaaMcyaa AaEa`yaalaa yao{]na paaocalao! maihpataravaaMnaI kalacyaa nyaahrItalaa
ba^gaotalaa kaMda kaZUna baa[-Mnaa huMgavalaa. tyaa SauwIvar yao{]na laajaUna paLUna gaolyaa! sagaLI paLapaL QaavapaL hLuhLU SaaMta
JaalaI!! taLmajalyaavarnaM isa@yauirTI iSaT\TI fuMkta AalaI AaiNa kanaTaopaI Gaatalaolaa dhSatavaadI kuzo lapalaaya ka ho pahata
pahata inaGaUna gaolaI!
saMpataravaaMnaa Gao{]na tyaaMcyaa ba^gaosah Gao{]na maihpatarava AaiNa hNamaMtarava dusa%yaa majalyaavarcyaa saaopaanaravaaMcyaa
r]ma naMbar 211 javaL Aalao. baMd darasamaaor saaopaanarava KaaMVavar Ta^vaola AaiNa bainayana AMDr pa^MT ASaa Avataarata yaorJaara
maarta haotao.
Avaao.. varcyaa majalyaavar naahk paLapaL saur] JaaltaI.. AamaI baardanaa Gao{]na KaaltaI Aalaao baGaa…‚
maihpatarava mhNaalao.
laugaDM badlaNaa%yaa baayaaMnaI AaKKaa varcaa majalaa kabaIja kolaaya janaU .. pana saaopaanarava, taumaI kahUna Baaer hubao?
navarIbaa[-cao maamaa naa taumaI ? Aa^? ‚ saMpataravaaMnaI ivacaarlaM.
 Aataa kaya saaMgaU Aana kaya nha[-…AamacaI GarvaalaI AaQyaa- GaMTyaapaasanaM laugaDM badlaUna naKara kr]na
raihlaIyaM.. kvaa AaTpaMla itacaM tyao ka[- zavaM nha[-. itakDM TaLIcaI yaoL vh[-la Aana maamaacyaa naavaanaM baaoMbaabaaoMba vh[-la
tavaaca hI Baaer yao[-la ‚
saaopaanarava AsaM baaolata Asataanaa tyaaMcaI naTlaI sajalaI baa[-la maaozyaa taao%yaata baahor paDlaI!!
saaopaanaravaasah maihpatarava,hNamaMtarava AaiNa saMpatarava r]ma naMbar 211 maQao iSarlao. maihpataravaaMnaI Aata jaataaca
GaT\T kDI GaatalaI AaiNa navaI isagaroT iSalagaavalaI. hNamaMtaravaaMnaI caMcaIcaI gaaz saaoDlaI. saMpataravaaMnaI paunha inavaantapaNao
Ta^yalaoT gaazlaM AaiNa maSaorI laavaUna saaopaanaravaaMnaI kDk [starIcaa Jabbaa paayajamaa pairQaana kolaa.
taovaZyaata r]mabaahor {rlyaasaurlyaa baayakaMcyaa naajaUk hataaMcyaa qaapaaMcaa Aavaaja caaOGaaMnaa eokU yao{] laagalaa!
àAataa vaQaupaXaacyaa dusa%yaa majalyaavarhI baayakaMcyaa Aak`maNaalaa jaaomaanaM saur]vaata JaalaI haotaI !!!
000000

29 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

08. pasaayadana ho …

SaoovaTI kulakNaI-saahobaaMcaa jaIva BaaMDyaata paDlaa.


haoNaar, haoNaar, mhNaUna Anaok idvasa gaajata Asalaolaa maM~aI mahaSayaaMcaa daOra ekdacaa zrlaa. SaasakIya
sauT\TyaaMcaI caMgaL Asataanaa taarovarcaI ksarta paar paaDavaI ,tyaapa`maaNao kulakNaI-saahobaaMnaI saMbaMiQata ivaBaaga pa`mauKaaMcaI taataDIcaI
saBaa GaotalaI. itacyaata paaTIlasaahobaaMcyaa madtaInaM tyaaMnaI kamaacaM vaaTpa kolaM . paaolaIsa KaatyaakDnaM Aalaolyaa saUcanaaMcaa kagad
tyaaMcyaa hataata haotaa. paaTIlasaahobahI KauSaIta haotao. daO%yaacaI paUva- tayaarI vyavaisqata JaalaI. maM~aI mahaSaya zIk baara vaajataa
ivaEa`ama gaRhavar paaocaNaar haotao . BaaojanaacaI vyavasqaa AaiNa baota pa@ka Jaalaa . ivaEa`aMtaIcaa raKaIva vaoL saMpalyaavar dupaarI caar
vaajataa tao kaya-k`maacyaa izkaNaI pa`yaaNa krNaar haotao . tyaapa`maaNao saurXaa vyavasqaocaI AaKaNaI JaalaI.
kulakNaI- AaiNa paaTIlasaahobaaMnaI A@klahuSaarInaM kaya-k`ma pai~aka tayaar kolaI. AgadI imainaT TU imainaT kaoNaI
kaya krayacaM ho pa@kM kolaM . caar tao caar vaajaUna taIna imainaTaMpaya-Mta dIpa pa`jvalana,pauZo paaca imainaTaMcaM paaTIlasaahobaaMcaM pa`astaaivak,
saata imainaTaMcaM pauYpahar gaucC pa`dana, caaovaIsa imainaTM sqaainak va@tyaaMcaI BaaYaNaM AaiNa C<aIsa imainaTM maM~aI mahaSayaaMcyaa
BaaYaNaalaa , paaca imainaTaMcaM kulakNaI-saahobaaMcaM AaBaar pa`dSa-na Asaa kagadaopa~aI kaya-k`ma zrlaa.
dIpa pa`jvalanaasaazI laagaNaarI sama[- GaasaUna pausaUna AaNaNyaacaI jabaabadarI jaaoSaIsaahobaaMnaI patkrlaI. iSaDI-hUna
maaoTar saayaklavarnaM hargaucC AaNaNyacaM kama AihrosaahobaaMnaI svaIkarla. faoTaoga`afr AaiNa laa{]DspaIkrcaI vyavasqaa
saaonavaNaosaahobaaMnaI GaotalaI. Tobala Kaucyaa- AaiNa ibaCayataIcyaa kamaata inakmasaahobaaMcaa hataKaMDa haotaa. jaaQavasaahobaaMnaI svata:kDo
saU~a saMcaalana GaotalaM. paUva-tayaarIcyaa saBaota vyaasapaIzavar Tobala Kaucyaa- Asaavyaata kI laaoDgaaVa Asaavyaata yaavar naohmaIpa`maaNao
Kala Jaalaa. maM~aI mahaSayaaMcaa mauKaDa savaa-Mnaa mhNaUna Tobala Kaucyaa- Asaavyaata AsaM paaTIlasaahobaaMcaM mata haotaM tar gaaVaigarVa
Asalyaa tarI laaoDavar basaUna maM~aI mahaSaya Aapalaa mauKaDa savaa-Mnaa daKaivaNyaacyaa savayaIcao Aahota taovha taao pa`Snaca naahI, AsaM
jaaoSaIsaahobaaMcaM mata paDla.
savaa-Mnaa kamaacaM vaaTpa Jaalyaavar kulakNaI-saahobaaMnaI saaihtyaacaI jamavaajamava krNyaasaazI yaadI krayalaa Gaot alaI.
maM~aI mahaSaya saBaasqaanaI AalyaanaMtar AaovaaLNaa%yaa sauvaaisanaIMnaI Gar]naca inaraMjanaM fulavaataIMsah AaNaavaIta AsaM zrlaM paNa
saaLuMkosaahobaaMnaa ho pasaMta paDlaM naahI. eksaarKaI tabakM va inaraMjanaM AsaavaIta AsaM tyaaMnaI saucavalyaavar kulakNaI-saahobaaMnaI
laaoTna iSapaayaalaa baaolaavala. tyaalaa paaca saarKyaa AakaaracaI saubak tabakM AaiNa zsazSaIta inaraMjanaM fulavaataIsah tayaar
zovaayalaa fmaa-valaM. tyaaca vaoLI tyaaMnaa pasaayadanaacaI AazvaNa JaalaI. kaya-k`ma pasaayadanaanao saMpalaa mhNajao sagaLyaaMcyaa manaavar
saaMskRitak pairNaama haotaao, kahI tarI paiva~a, {da<a, maMgalamaya JaalyaasaarKaM vaaTtaM AsaM tyaaMcyaa Dao@yaata tarLUna gaola. tyaaca
XaNaI taDkafDkI inaNa-ya Gao{]na tyaaMnaI laaoTnalaa pasaayadanaacaIhI vyavasqaa krayalaa saaMgaItalaI. tyaanaM inamaUTpaNaanaM maana
DaolavalaI. kulakNaI-saahobaaMnaI raYT/gaItaa eovajaI pasaayadana ilahUna kaya-k`ma pai~aka Ta[-pa krayalaa paazvalaI.
dusa%yaa idvaSaI saMQyaakaLI laaoTna GarI Aalaa taovha tyaacaI baayakao ~aaisak caohra kr}na basalaI haotaI. taI
mhNaalaI  Avaao, evaZI taaTM Aana Aartyaa eka zayaI kSaa gaavataIla …tyaa baI saraT saarKyaa …samaVaMnaI maMgala kayaa-layaata
tapaasa krayaa sauicavala… Aana tyao pasaayadana ka fsaayadana kunaalaa zavaM nha[-…!‚

30 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

ho eoklyaavar laaoTnalaa idSaa imaLalaI. BaaMDIkuMDI BaaDyaanao doNaaro GaaoDko ka^nT/^@Tr tyaacyaa AaoLKaIcao haotao . taao
tyaaMcyaa BaoTIlaa kayaa-layaata jaa{]na QaDklaa. itaqao saarKyaa AakaracaI tabakM inaraMjanaM QaUL Kaata paDlaI haotaI. taI tyaanaM
taabyaata GaotalaI. taao tyaaMnaa mhNaalaa
 Avaao, tyao pasaayadana baI hvayaM …ek naga …tyao baI Va…‚
 pasaayadana maaJyaakDcyaa saamaanaata naahI . tyaacaI yaovasqaa taU vaayalaI kr…‚
GaaoDko rijasTr imaTta mhNaalao.
 Aataa tyao kuTM gaavala ?‚
maalaa kayaI AayaDIyaa nha[-…tyao taU BaaMDyaacyaa dukanaata [caar …baarkM BaaMDM AasalaM tao ‚ GaaoDko mhNaalao .
dgaDuSaoz kasaaraMnaI laaoTnacaM svaagata kolaM. dukanaatalaI ta%hota%hocaI BaaMDI nyaahLta laaoTnanaM  pasaayadana Aaho ka
?€ AsaM ivacaarlaM. AaozaMcaa caMbaU kr]na dgaDUSaozaMnaI nakaraqaI- maana hlavalaI. AaovaaLNaa%yaa sauvaaisanaIMnaa inaraMjanaasah tao hvaM
Aaho tyaaAqaI- taao daiganaa Asaavaa AsaM dgaDUSaoz mhNaalao .
tabak inaraMjanaaMcaI jaDbadk ipaSavaI saaMBaaLta laaoTna naqaU saaonaaracyaa dukanaata iSarlaa taovha ra~aIcao Aaz
vaajalao. pasaayadana ha daiganaa baayakaMcyaa gaLyaatalaa Asaavaa AsaM tyaalaa vaaTU laagalaM . naqaU saaonaaranaM tyaalaa pasaayadanaacaa
GaaT ivacaarlaa AaiNa pauZcyaa hptyaata Sahrata gaolyaavar tyaacaI caaOkSaI krIna AsaM AaSvaasana idlaM .
baayakaonaM laKKa kr]na zovalalaI tabakM AaiNa inaraMjana Gao{]na laaoTna kulakNaI-saahobaaMcyaa GarI gaolaa. Tao baahorgaavaI
gaolao haotao. taao paaTIlasaahobaaMcyaa GarI paaocalaa. tabakM inaraMjana paahUna tao pa`sanna Jaalao. laaoTnanaM hLUca pasaayadanaacaa ivaYaya
kaZlaa. tao kuzlyaaca dukanaata imaLta nasalyaacao saaMigatala. paaTIlasaahoba {KaDUna mhNaalao  pasaayadana hI kurkrnaIsaahobaacaI
BaanagaD Aaho. taI tyaaMnaaca ivacaar}na inastar. ‚
idvasaBar laaoTna yaalaa tyaalaa pasaayadanaabaabata ivacaarta raihlaa. sagaLyaaMnaI maanaa {McaavaUna, Bauvayaa taaNaUna hI
kaoNataI vastaU Asaa Baava daKavalaa. ihrosaahobaaMnaI kapaD dukanaata ivacaarayalaa saaMigatala. caaOrosaahobaaMnaI k^saoTvaalyaalaa
ivacaarnyaacaa sallaa idlaa. ha baMgaalaI KaaV padaqa- Asaavaa AaiNa tabakata zovaNyaasaazI kulak NaI-saahobaaMnaI AaNaayalaa
saaMigatalaa Asaavaa Asaa Amdaja zaoMbaosaahobaaMnaI baaMQalaa. kahIMcyaa matao maUL naaMva caukta AsaavaM , tyaamauLo taao imaLNaM kzINa jaataMya.
kahIMnaI pasaayadana imaLalaM tar mauMba[-laaca imaLola AsMa AnamaanaQapako saaMgaUna laaoTnalaa ga^sa var caZvala.
taao ra~aBar taLmaLta raihlaa. AlaIkDo tyaanaM jyaura^isak paak- ica~apaT paaihlaa haotaa. tyaatalyaa Dayanaa^saa^rcyaa
r]paanaM pasaayadana tyaacyaa BavataI for Qarta Gaumata raihlaM.
kulakNaI-saahoba pahaTo GarI partalao. laaoTna tyaaMnaa BaoTayalaa gaolaa. tyaaMnaI tabakM , inaraMjanaM paahUna samaaQaana vya@ta
kolaM. Dupaarcaa kaya-k`ma yaSasvaI haoNaar AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM.
laaoTnanaM caacarta caacarta pasaayadana imaLta nasalyaacaM ksaMbasaM saaMigatala . tao eoMklyaavar kulakNaI-saahobaaMmaQalaa
saahoba jaagaa hao{]na ragaacaa paara vaaZU laagalaa. tao KaoksaUna mhNaalao,
 Aro maUKaa-, taulaa pasaayadana maahIta naahI ? Qanya Aaho tauJaI ! jaa paL… saMgaIta maastar gava[-bauvaaMcyaa GarI…
tyaaMnaa maaJaa inaraopa saaMga. tao vyavasqaa krtaIla…pasaayadanaacaI !‚
pasaayadana hI imaLU SakNaarI vastaU Aaho ho samajataaca laaoTnalaa hayasaM vaaTla. taao lagabagaInaM gava[-maastaraMcyaa
GarI paaohcalaa. inaraopa saaMgaUna taao mhNaalaa

31 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 dupaarlaa caar vaajataa kaya-k`ma Aaho. eoMna va@taalaa QaavapaL nakao… pasaayadana Gao{]na jaayaalaa hvaM tar maI
irXaa AaNataao. ‚
laaoTnacaM baaolaNaM eokUna gava[-maastar jaaorjaaoranaM hsaU laagalao. tyaacyaaSaI kahIhI na baaolataa tyaaMnaI tyaalaa irXaa
AaNaayalaa ipaTaLla. tyaacyaa AMgaata {tsaahcaM vaarM saMcaarlaM. irXaata maavaNaarM pasaayadana ekdacaM imaLalMa yaacaa tyaalaa AanaMd
Jaalaa.
irXaa AaNalyaavar gava[-maastaraMnaI laaoTnalaa paoTI ,tabalaa, Dggaa, taMbaaora irXaata zovaayalaa saaMigatala.
AaiNak tyao pasaayadana kuTM izvaayacaM ‚ laaoTnana cauLbauLta ivacaarlaM.
 tao far naajaUk Aaho… AvaaZvyahI Aaho. taulaa tao japaUna naotaa yaoNaar naahI. taU ho saMgaIta saaihtya Gao{]na jaa…
maI dupaarI kaya-k`maacyaa vaoLI Gao{]na yao[-la…kaLjaI kr] nakaosa!‚gava[-maastar caoYTocyaa saurata {<arlao.
zrlyaapa`maaNao maM~aImahaSayaaMcaa kaya-k`ma imainaT TU imainaT saur] Jaalaa. f@ta saazok imainaTM [kDo itakDo JaalaI !
caar idvasaaMcyaa dgadgaInaM basalyaajaagaI laaoTnacaa DaoLa laagalaa ! tyaalaa AQaUnamaQaUna TaLyaaMcao AaiNa BaaYaNaaMcao Aavaaja eokU
yaota haotao. ba%yaaca vaoLanaM tyaalaa jaaga AalaI taovha gava[-maastar taalaasaurata gaata AsalyaacaM jaaNavalaM saBaa AaiNa itacyaatalao
sagaLo laaok ica~aasaarKao taTsqa basalao haotao. kahIMnaI Baaivaktoana hata jaaoDlao haotao tar kahIMnaI gava[-maastaraMcyaa saurata saUr
imasaLlaa haotaa.
laaoTnanMa krkcaUna jaaMBa[- idlaI AaiNa kulakNaI-saahobaaMkDo paahUna taI AavarlaI .
gava[-maastar Aata- saurata gaata haotao :
yaoqa mhNao Ea`I ivaSvaoSvaravaao
ha hao[-la dana pasaavaao
yao#Nao varo## &aanadovaao
sauiKayaa ### jaalaa.
ho eoktaa eoktaa laaoTna Aapala DaokM Kaajavataca raihlaa !!
000000 (maharaYT/ Ta[msa rivavaar 23 jaulaO 1995 )

32 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

09. ASaI hI Ea`waMjalaIcaI ta%ha…

ArgaDosaahobaaMcaM baUD Aaja eka izkaNaI isqaravata navhtaM. saaKar karKaanyaacaI vaaiYa-k sava-saaQaarNa saBaa AgadI
javaL yao{]na zopalaI haotaI. tyaa AaQaIcyaa paUva-tayaarIcyaa kamaaMnaa caaMgalaaca vaoga Aalaa. sagaLo ivaBaaga yauw paataLIvar
kamaalaa laagalao . idvasa ksaa {gavataao Ana\ maavaLtaao hoca ArgaDosaahobaaMcyaa kayaa-layaalaa samajaonaasaM JaalaM. jaao taao Aapalyaa
vaaTyaacaM kama {rkNyaacyaa QaDpaDIta haotaa.
caoArmanasaahobaaMnaI Sa@ya itata@yaa laaMbacaI taarIKa vaaiYa-k saBaosaazI mauk`r krayalaa saaMigatalaI. karNa tyaaMcyaa
pa`itaspaQyaa-caI tyaaMcyaa padavar vaNaI- laagaNyaacaI Sa@yataa inamaa-Na JaalaI haotaI. taI zrvataanaa gaavaatalyaa eKaaVa caaMgalyaa
jyaaoitaYaaSaI sallaamasalata krayalaa tyaaMcaI saUcanaa haotaI. tyaabarhukuma ArgaDosaahobaaMnaI caoArmanasaahobaaMcaI janmapai~aka
tyaaMcyaakDo paazvalaI. tyaaMnaIhI maga itacaa AByaasa kr}na, caMd`baL vagaOro tapaasaUna taIna caar taarKaa kaZUna idlyaa. tyaa
ArgaDosaahobaaMnaI caoArmanasaahobaaMkDo lagaaolaga rvaanaa kolyaa. jyaaoitaYaacaI BarGaaosa diXaNaa saadIla Kaatyaata KacaI- TakUna
ArgaDo saahobaaMnaI svataa nao{]na idlaI. tyaaca vaoLI tyaaMnaI Aapalyaa maulaIcyaa ivavaahyaaogaacaI saivastar cacaa-hI kolaI. eka
dgaData Anaok paXaI maarNyaacaM ksaba tyaaMnaa caaMgalaMca saaQalaM haotaM.
caoArmanasaahobaaMnaI Aapalyaa javaLcyaa sahka%yaaMSaI barIca KalabataM kr}na ivaraoQakaMnaa jaastaIta ADcaNaIcaI Ana\
gaOrsaaoyaIcaI hao[-la ASaI ek taarIKa inavaDlaI. taI inavaDU nayao mhNaUna ArgaDosaahobaaMnaI caoArmana saahobaaMnaa vaarMvaar
saaMigatalaM. taovha tyaaMnaa dusa%yaacaI ADcaNa hIca AapalaI sauvaNa-saMQaI€ AsaM mautsa_I {<ar eokayalaa imaLalaM. caoArmanasaahoba
ivaraoQakaMnaa iKaMDIta gaazNyaata kmaalaIcao tarbaoja haotao. tyaaMcaM kavaobaaja rajakarNa BalyaaBalyaaMnaa varkrNaI {majata nasao.
vaaiYa-ksaBaocaI taarIKa mauk`r haotaaca saaKar karKaanyaacaI sagaLI yaM~aNaa ArgaDosaahobaaMcyaa maaga-dSa-naaKaalaI
kamaalaa laagalaI. saaKar karKaanyaacyaa irkamyaa gaaodamaata saBaocaI baOzk vyavasqaa krNyaacaa Aataapaya-ntacaa pa`Gaata haotaa.
caoArmanasaahobaaMnaI taao maaoDayacaa zrvalaM. kaoMdT jaagaota basalyaavar saBaasadaMcyaa Dao@yaatalao ivacaarhI kaoMdT haotaata. € AsaM
svaricata sauBaaiYata eokvaUna tyaaMnaI karKaanyaalagatacyaa maOdanaata Kaulaa ,AailaSaana maaMDva {BaarNyaacaa GaaT Gaatalaa. tyaacaa
zoka caoArmanasaahobaaMcyaa dUrcyaa naatalagaalaa ibanabaaoBaaT doNyaata Aalaa. Kaulyaa maOdanaacaI saaf safa[- krNyaacaI {stavaarI
ArgaDosaahobaaMvar yao{]na paDlaI. tyaaMnaI majaI-talyaa sqaainak zokodaralaa ho kama idlaM AaiNa maaMDva zokodaraSaI saMQaana baaMQaUna
maulaIcyaa lagnaacyaa vaoLI tasalaaca maaMDva TakNyaacaI tartaUd kr]na zovalaI.
vaaiYa-ksaBaosaazI tayaar krayacaa Ahvaala hI ArgaDo saahobaaMnaa naohmaIca taarovarcaI ksarta vaaTta AalaI. vaIsa vaYaa-
Mcaa AnauBava gaazISaI AsalyaamauLo sagaLyaa ADIADcaNaItanaM maaga- ksaa kaZayacaa ho tyaaMnaa caaMgalaMca Avagata JaalaM haotaM. jaao
majakUr caoArmana vaacaNaar, jyaacaI jabaabadarI tyaaMcyaavarca AsaNaar tyaacaI ilaKaapaZI ArgaDosaahobaaMnaa kravaI laagaayacaI.
taI krtaanaa saQyaacao caoArmana vaajavaIpaoXaa jaastaca SaabdIk GaasaaGaIsa krayacao . pa`tyaok vaa@yaacaI maaqaofaoD krtaanaa
ArgaDo saahobaaMcaa jaIva maotaakuTIlaa yaota Asao. kaoNaIhI Aapalyaalaa baosaavaQa SabdaMnaI pakDU nayao mhNaUna ArgaDosaahoba svataaca
dXataa baaLgata. tasaa majakuracaa masauda zraivak , inar}pad`vaI Ana\ AagagaaDIcyaa r}LaMsaarKaa gauLgauLIta Jaalaolaaca
Asataao. sahkarXao~aatalyaa QauirNaaMnaI taao A@kla huSaarInaM GaDvalaa€ Aaho . Anaokda taao saBaomaQao na vaacataaca maMjaurIlaa zovalaa
jaataao. saBaasadaMnaa vaaiYa-k Ahvaala AaQaIca rvaanaa kolyaamauLo taao sagaLyaaMnaI vaacalaaca AsaNaar ASaI saaoiyaskr sababa

33 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

saaMigatalaI jaatao. {maod\vaarIcyaa kaLata ArgaDosaahobaaMnaa yaa gaaoYTIcaM navala vaaTayacaM . pauZo AnauBavaanaM Ahvaala na
vaacaNyaatalaa baarkavaa tyaaMnaa {magaU laagalaa. kQaI SabdanaM Sabd vaaZtaao, kQaI saMcaalak maMDLalaa ADcaNaIta pakDNyaacao
Davapaoca AaKalao jaataata. AQanaMmaQanaM eKaaVa vaYaI- eKaada jaagar}k saBaasad Ahvaala vaacaayalaaca laavataao Ana\ vaadMgaalaa
saur}vaata haotao. vaaiYa-ksaBaolaa kmaIta kmaI saBaasadaMnaI yaavaM, KaoLImaoLIcyaa vaataavarNaata ekmaokaMnaa AaorKaDo na kaZtaa, hsata
KaoLta yaqaocC Kaata ipata saBaa paar paDavaI ASaIca Anaok saMcaalakmaMDLaMcaI saupta [cCa Asatao. tarIhI tyaaMcyaa manasaubyaavar
maata krNaaro icaiktsak, BaaMDKaaor, kayadobahadur ivaraoQak Asataataca ho doKaIla ArgaDosaahobaaMnaI gaolyaa Anaok vaYaa-ta
AnauBavalaM haotaM.
Aqa-ivaBaagaakDnaM naohmaIpa`maaNao vaaiYa-k jamaaKaca-, taaLobaMd, AMdaja pa~ak AadI saamaga`I ArgaDosaahobaaMcyaa
Tobalaavar yao{]na paDlaI. itacyaa Kaaolaata iSarNyaacaM ArgaDo saahobaaMnaI hLUhLU saaoDUna idlaM. sanadI laoKaapaalaaMnaI AitaSaya
caatauyaa-naM AakDyaaMcaI maaMDamaaMD kolaolaI Asatao. saUcanaa do{]nahI kaoNaIhI saBaasad AaQaI yao{}na tapaSaIlavaar maaihtaI Gaota
naahI. Aayatyaa vaoLI eKaaVa SaMkasaura€naM eKaadI SaMka {kr}na kaZlaI tarI Aqa-ivaBaagaacao tarbaoja AiQakarI kQaI
{Dvaa{DvaIcaI tar kQaI idSaaBaUla krNaarI hjarjabaabaI {<arM Vayalaa tatpar Asataata. AapalaI jabaabadarI AakDovaarI
CapaUna Gaotaanaa ekhI caUk rahU na doNyaacaI Aaho, ho doKaIla ArgaDosaahoba AnauBavaatanaM iSaklao.
vaaiYa-k Ahvaalaata CapaNyaasaazI SaokDao Cayaaica~aM ArgaDosaahobaaMcyaa Tobalaavar AalaI. taI inavaDNyaacaM kama tasaM
saaopaM haotaM. tyaaMnaI caoArmana, vha. caoArmana Ana\ maaoja@yaa saMcaalakaMcaI zLk CbaI AsalaolaI pa`asaMigak Cayaaica~aM hataata
zovaUna [tar lagaoca hataavaogaLI kolaI. Anaok saMcaalak vayaaovaRw Ana\ gailatagaa~a Jaalao tarI Aapalaa tar]Na vayaatalaM tartarIta,
paaorsavado ka Asaonaa vyai@tagata Cayaaica~a CapaNyaacaa Aaga`h Qarta. {maod\vaarIcyaa kaLata ArgaDo saahobaaMnaa yaa gaaoYTIcaM
navala vaaTayacaM. pauZo taohI AapalaM itaSaItalaMca Cayaaica~a vaapar} laagalao. caoArmanasaahobaaMcyaa foTyaacaa rMga Ana\ ZMga drvaYaI-
badlaayacaa tao taovaZM Cayaaica~a navyaanaM CapaavaM laagaayacaM.
vaaiYa-k AhvaalaacaI evaZI sagaLI jamavaajamava Ana\ jauLvaajauLva Jaalyaavar ArgaDosaahobaaMnaI pa`sanna ica<aanaM
naohmaIcyaa zrlaolyaa pa`osavaalyaalaa faona laavalaa AaiNa dusa%yaa idvaSaI sagaLa majakUr va Cayaaica~aM Gao{]na jaayalaa bajaavalaM.
{maodvaarIcyaa kaLata ArgaDo saahoba Ea`waMjalaIcaM paana naamavaMta idvaMgataaMcyaa naava va huVainaSaI tapaSaIlavaar yaadInaM
sajavaayacao. pairvaaratalyaa zLk idvaMgata vya@taIMcaI naaoMdhI tatpartaonaM Gyaayacao . tyaata eKaad dusa%yaa sauTUna gaolaolyaa naavaamauLo
vaaiYa-k saBaota idlaigarI vya@ta krNyaacaI naamauYkI tyaaMcyaavar Aao ZvalaI. taovhapaasanaM tyaaMnaI  ek daona vaa@yaaMcyaa Ea`waMjalaI€
caa saaopaa, sauTsauTIta, inar]pad`vaI tajau-maa svaIkarlaa. tyaalaa Anausar}na pa`itavaYaa-pa`maaNao hataata paona Gao{]na tyaaMnaI samaaorcyaa
kao%yaa kagadavar Ea`waMjalaIcaa zrlaolaa majakUr ilaihlaa,
 Ahvaala vaYaa-ta klaa, k`IDa, saaihtya, rajakIya, saamaaijak, saaMskRitak Xao~aataIla AaiNa saMcaalak maMDL va
karKaanaa pairvaarataIla jyaa &aata A&aata vya@taIMcaM inaQana Jaalao. tyaa savaa-Mnaa BaavapaUNa- Ea`waMjalaI! [-Svar maRtaaMcyaa AatmyaaMnaa
SaantaI AaiNa sad\gataI dovaao!! ‚
ho vaa@ya ilahUna Jaalyaavar ArgaDosaahobaaMnaa baa^lapaonacaI irfIla kaZUna maaoDUna TakNyaacaa maaoh Jaalaa. ica~apaTaMmaQao
nyaayaaQaISa faSaIcaI iSaXaa idlyaavar TakacaI inaf maaoDUna Taktaata ho tyaaMnaI Anaokda paaihlaM haotaM.
ArgaDosaahoba Aapalyaa AailaSaana KaucaI-ta maagao maana rolaUna inavaaMta Jaalao taovaZyaata caoArmanasaahobaaMcaa faona
KaNaKaNalaa,
 h^laao, ArgaDo …. vaaiYa-k AhvaalaacaI halahvaala kaya haya?‚

34 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 Ahvaala paUNa- Jaalaa saahoba.. Aattaaca Ea`waMjalaIcaa majakUr ilaihlaa… {Valaa pa`osalaa jaa[-la. ‚
 haM…tyaa Ea`waMjalaIcyaa paanaasaaTIca AamaI taumaalaa faona laavalaa.. taI taumacaI paoTMT laa[-na yaa vaYaa-paasanaM
CapaNaM baMd kra mhnataao AamaI.. ‚a
 ka.. hao… ka nakao ?... saaQaa AaOpacaairk majakUr Asataao taao Ea`waMjalaIcaa…‚
 haM…taoca tar mhnataaoya AamaI…AasaM maaoGama nakao… sagaLIkDcyaa maolaolyaa maanasaaMcaI zLk zLk naavaaMcaI
yaadI kra Aana taI Capaa…Aataa Aamacyaaca FyaaimalaIta maaJao saasaro gaolao, maavasa saasaUbaa[- gaolyaa Aana qaaorlyaa maulaacao
vyaahI pana gaolao…sagaLoca paa^varmaQao haotao…tyaaMcaI naavaM Gyaa Aana karKaanyaata baI jyaacyaa GarI mayata JaalaI AsaMla
tyaaMcaI baI naavaM yao{] Va… samajalaM? .. AaSaI yaadI JaalaI kI AamacyaakDM paaTvaa.. kaonaI baI rahUna jaayalaa nakao mhnaUna! ‚
dalana vaataanaukulaIta AsaUnahI ArgaDosaahobaaMnaa Acaanak Gaama fuTlaa…jyaa baa^lapaonacaI irfIla tyaaMnaa maaoDUna
TakaivaSaI vaaTta haotaI taI AapaNa igaLUna TakavaI AsaM tyaaMnaa vaaTU laagalaM.
jara vaoLanaM DaokM SaaMta Jaalyaavar ArgaDosaahobaaMnaI svaIya saicavaalaa baaolaavaUna saMQyaakaLI paaca vaajataa sagaLyaa
ivaBaagapa`mauKaaMcaI taataDIcaI saBaa Aayaaoijata krayalaa saaMigatalaI. faonavarnaM caoArmanasaahobaaMnaa italaa hjar rahNyaacaI ivanaMtaI
kolaI.
idvasaBar ArgaDosaahobaaMnaI evaZyaa taataDIcaI saBaa kSaasaazI baaolaavalaI Asaola yaacaIca sava- ivaBaagaaMmaQao KamaMga
cacaa- haota raaihlaI. kaoNaalaa kahIca {lagaDa haota navhtaa. vaaiYa-ksaBaonaMtar haoNaa%yaa Baaojanaacaa maonaU zrvaNyaasaazI saBaa
Asaola AsaM kahIMnaa vaaTlaM tar kahIMnaa idlyaa jaaNaa%yaa BaoTvastaUbaabata sallaamasalata hao[-la AsaM vaaTlaM.
baraobar paacaacyaa zao@yaalaa caoArmanasaahobaaMcaI AailaSaana gaaDI karKaanyaacyaa Aavaarata iSarlaI. vaogavaogaLyaa
ivaBaagaatalyaa salaamyaa Gaota tao saBaagaRhata paaocalao. ArgaDosaahobaaMnaI tyaaMcaM svaagata kolaM AaiNa saBaolaa rItasar saur}vaata
JaalaI.
 Aataa AapaNa Ea`waMjalaIcyaa paanaasaazI [qaM ek~a jamalaao Aahaota. ho paana Aapalyaa vaaiYa-k Ahvaalaata
GaalaayacaM Aaho. Ahvaala vaYaa-ta klaa, k`IDa, saaihtya, rajakIya, saamaaijak, saaMskRitak Xao~aata AaiNa saMcaalak maMDL va
karKaanaa pairvaarata jyaa &aata A&aata maaNasaaMcaI mayata JaalaI. tyaa savaa-Mnaa Ea`waMjalaI vaahNyaasaazI tyaaMcaI sagaLI yaadI
CapaayacaI zrlaM Aaho. taovha, klaa, k`IDa, saaihtya Xao~aatalaI jaI maaNasaM idvaMgata JaalaI AasataIla tyaaMcaI kaparosaahobaaMnaI
kravaI…. ‚
ArgaDosaahobaaMcaM baaolaNaM ekaga` ica<aanaM eokNaaro kaparosaahoba AapalaM naava eoktaaca {<aoijata Jaalao.
tao mhNaalao,
 tasaa Aataa maaJaa klaa, k`IDa, saaihtya Xao~aaSaI saMbaMQa {rlaaca naahI [qalyaa kamaaMcyaa QabaDgyaata.. paNa zIk
Aaho maI krtaao. yaadI f@ta mharaYT/apaurtaIca krayacaI naa ? ‚
 hao.. rajakIya, saamaaijak, saaMskRitak Xao~aacaI jabaabadarI maI paaTIlasaahobaaMvar saaopavataao. ‚
AapalaM naava eokUna paaTIlasaahoba dcaklao. tao mhNaalao,
 caalaMla kI.. rajakIya Xao~aacaI maalaa KaDa na\ KaDa maaihtaI Aaho. paNa tao.. saamaaijak, saaMskRitak Xao~aacaM Aao ka
zao kLta naahI Aapalyaalaa. taovha.. ‚

35 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 zIk hayao… yaa saalaI Aapana rajakIya Xao~aavar jaaor do{].. pauZcyaa saalaalaa saamaaijak, saaMskRitak Xao~aacaM bagaU. haM, hI
Gyaa AamaI kolaolaI yaadI paaTIlasaayaoba.. hI naavaM A^D kra itacyaata. ‚
caoArmanasaahobaaMnaI jaaikTatanaM AaNalaolaI paaikTatalaI yaadI tyaaMcyaa hataata idlaI. paaTIlasaahobaaMnaI taI
vyaasapaIzavar jaa{]na baiXasa GyaavaM taSaI GaotalaI. ek daonajaNaaMnaI TaLyaa ABaaivatapaNaanaM vaajavalyaa. tyaaMnaIhI caoArmana
saahobaaMnaa Ana\ sagaLyaaMnaa namaskar kolaa svaaBaaivakpaNaanaM.
 Aataa AapalaM pauZcaM kama.. ‚ ArgaDosaahoba {tsaaihta hao{]na baaolaU laagalao,  Aapalyaa karKaanaa pairvaarata
AiQaka%yaaMpaasanaM iSapaayaaMpaya-nta jyaaMcyaa Garata mayata JaalaI AsaMla tyaaMcaI naavaM gaaoLa krayacaI Aaho. jaaoSaIsaahoba, taumaI
ilahUna Gyaa ,caTcaT.. ‚
DulakI GaoNaaro jaaoSaIsaahoba saavaQa Jaalao AaiNa paTapaT ilahU laagalao .
 maaJaa saaDUBaa{] Kalaasa Jaalao…maagalyaa maihnyaata…rajakarnaata haotao tao…maajaI sarpaMca Gyaa tyaaMcaM naava..
‚ AsaM mhNaUna dstaurKaud ArgaDosaahobaaMnaIca iKaSaatalaa kagad jaaoSaIsaahobaaMkDo sarkvalaa.
 saaDUBaa{] kayalaa hao saaDUca mhnaa kI.. ‚ caoArmanasaahoba taarsvarata mhNaalao.
 saaDUBaa{]ca baraobar Aaho . maaoraopantaanaI eka Aayao-ta mhTlaMya.. saaDU na taU {laTa {]Baa…’AsaM. taovha {laTa
Baa{] mhNajao saaDUca kI hao…‚
kaparosaahobaaMcaM ho spaYTIkrNa bahutaokaMcyaa Dao@yaavarnaM gaolaM!
 maaJaI caulata saasaU gaolyaaca maihnyaata gacaklaI…ga`amasaoivaka haotaI taI…‚ naagaDosaahobaaMnaI itacyaa naavaacaI
icaz\zI jaaoSaIsaahobaaMnaa idlaI.
 maaJaa dudBaa{]…gaolaa ApaGaataata.. ‚
dudBaa{].. mhnajao kaonataa Baa{].. ?‚ caoArmanasaahobaaMnaI taarsvarata ivacaarlaM.
 mhnajao taao janamalaa tavaa tyaacyaa Aa[-laa dUd navhtaM. taao maajyaa Aa[-cyaa dudavar lhanaacaa maaoTa Jaalaa.. mhnaUna
dudBaa{].. ” hogaDosaahobaaMnaI Kaulaasaa kolaa.
ho eokUna caoArmanasaahobaaMnaI Ana\ ArgaDosaahobaaMnaI Dao@yaalaa hata laavalaa!
 maaJaa pautanyaa…‚
 maaJaI Baavaja[-…‚
 maaJaa Baacaa…‚
 maaJaI Ba[-na…. ‚
 maajyaa naMdocaa nhvara.. ‚
 maaJaa Aajalaa.. ‚
ASaI mayataaMcyaa naavaaMcaI Ana\ naatyaaMcaI sarba<aI saBaagaRhacyaa kanaa kaopa%yaatanaM sauRr} JaalaI. kahIMnaI icaz\zyaaMvar
naavaM ilahUna taI jaaoSaIsaahobaaMnaa nao{]na Vayacaa sapaaTa caalavalaa!
vyaasapaIzavar caoArmanasaahoba Ana\ ArgaDosaahoba Dao@yaalaa hata laavaUna basaUna raihlao.
SaovaTI saBaagaRhatalaa kllaa qaaMbavata caoArmanasaahoba {zUna {Bao raihlao Ana\ mhNaalao,

36 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 ho bagaa.. taumacyaa sagaLyaaMcyaa Baavanaa Aamaalaa samajalyaa. [qaM jyaa icaz\zyaa gaaoLa Jaalyaa tyaa kaonatyaa
Gyaayacyaa Aana\ kaonatyaa saaoDUna Vayacyaa yaacaa inanaya- ArgaDo saahoba Aapalyaa kpyaaisaTIta pauZlyaa vaYaI- GaotaIla. yaavaYaI- maa~a
maagalaMca vaa@ya kayama rahIla. ArgaDosaahoba Aataa Aapalyaalaa tyao vaacaUna dakvataIla…‚
ArgaDosaahoba hlakMsaM ismatahasya krta {zlao. maaJyaa manaIO jao jao haotao tao tao idlao BagavaMtao € hI ABaMMgaacaI pauTpauTta
tyaaMnaI sakaLpaasanaM japaUna zovalaolaa kagad kaZlaa Ana tyaatalaM tao sava-samaavaoSak ,inar}pad`vaI vaa@ya saBaolaa paunha vaacaUna
daKavalaM,
 Ahvaala vaYaa-ta klaa, k`IDa, saaihtya, rajakIya, saamaaijak, saaMskRitak Xao~aataIla AaiNa saMcaalak maMDL va
karKaanaa pairvaarataIla jyaa &aata A&aata vya@taIMcaM inaQana Jaalao. tyaa savaa-Mnaa BaavapaUNa- Ea`waMjalaI! [-Svar maRtaaMcyaa AatmyaaMnaa
SaantaI AaiNa sad\gataI dovaao!! ‚
ho vaa@ya vaacaUna haotaaca caoArmanasaahobaaMsah sagaLo {zUna {Bao raihlao AaiNa sagaLyaaMnaI paaca imainaTM stabQataa
paaLUna Ea`waMjalaI vaaihlaI.
karNa caoArmana saahobaaMnaI Aapalyaa managaTavarcaM GaDyaaL ekTk paahata paaca imainaTM stabQataa paaLlaI haotaI !
Aataa jaI Ea`waMjalaI vaacaUna JaalaI taIca CapaUna paunha Ea`waMjalaI mhNaUna vaaiYa-ksaBaota idlaI jaa[-la. yaacaI
sagaLyaaMnaI naaoMd GyaavaI…. ‚
ArgaDosaahoba varkrNaI gaMBaIr paNa manaatanaM imaiSkla haota taarsvarata mhNaalao!
caoArmanasaahobaaMsah Aataa kuNaalaahI kurkurayalaa jaagaaca {rlaI naahI hlavaUna KauMTa baLkT€ JaalyaacaM saai<vak
samaaQaana tyaaMcyaa caya-ovar tarLUna gaolaM.
000000

37 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

10. ijavanta BautaacaI kqaa

vaa%yaanaM iBannaaT taala Qartaaca hataatalaM iBariBarM ifr} laagalyaagata naaqaa jaaogaa[-cyaa dovaLatanaM baahor paDlaa.
Aasamantaata AMQaaracaM saavaT pasar} laagalaM . hataapalaIkDcaM ca@k idsata haotaM Ana\ daona hakovarcaM maaNaUsa qabakavaM [takI
SaaMtataa pasarlaI haotaI. naahI mhNaayalaa vaaTolagatacyaa SaotaaMtanaM maaoTk%yaaMcyaa maaoTa AKaorcaM paaNaI iSampata haotyaa. tyaaMcaa kur-
r- ##kIr-r- ### Aavaaja sagaLIkDo Gaumata haotaa.
naaqaa dovaLatanaM baahor paDtaa paDtaa jara qabakUna ,maagao vaLUna mhNaalaa,
 e.. SaMk%yaa .. Qyaana izva taU baabaakDM…maI gaavaata jaa{]na Aalauca baGa…‚
AapalaI haf pa^NT var krta SaMk%yaa jaovha  vhya vhya ‚ mhNaalaa taovha naaqaacyaa paayaaMnaI sapaaTUna vaoga Gaotalaa.
ihrvaI ranavaT maagao paDlaI Ana\ gaavaatalyaa GaraMcyaa AaoLI naaqaalaa idsaU laagalyaa. gaavacaa AazvaDo baajaar AQaa-
AiQak {zlaa haotaa. {rlaolaa BaajaIpaalaa svasta BaavaatahI Gyaayalaa iga%ha[-kM tayaar haota navhtaI. ga`amapaMcaayataIcao idvao
AMQauk pa`kaSa do{] laagalaI.
naaqaalaa paLtaanaa paahUna jaaNaarI yaoNaarI maaNasaM tyaacyaakDo qabakUna paahata Asata Ana\ hM.. vallaI Aaho JaalaM €
AsaM pauTpauTta inaGaUna jaata. tyaacaa QaaMdrT svaBaava saa%yaa gaavaalaa maahIta haotaa. samaaornaM hObatarava Ana\ maihpatarava yaota
haotao. daoGaaMnaI naaqaacyaa baKaaoTIlaa pakDUna ksaMbasaM qaaMbavalaM. tyaacyaa QaapaakDo baGata hObataravaaMnaI ivacaarlaM,
AarM kaya rM.. naaqyaa… ksalaI yaovaZI Gaa[- caalalaIya…. Aasaa kaya paLtaUsa vaaga paazI laagalyaavaanaI?‚
paaTlaacyaa GarakDo baGata naaqaanaM dma Gaotalaa Ana\ ksaMbasaM mhNaalaa,
 kaya naaya jaI…caalaa kI paaTlaacyaa Garlaa saaMgataUca saarM . ‚
maihpatarava tyaacyaakDo baGaUna hsalao. hataatalaI ibaDI paayaaKaalaI icarDta mhNaalao,
pa@kI naoBaLT vallaI haya gaavaatalaI…ka[- idsalaM kI tyaoca Gao{]na paLtauya… maagaM yaokda yaanaM Saotaata
laYkracaM holaIkapTr paa[-laM… tyao kaya krtaM hyao paahnyaaparIsa ha paaTlaacyaa Garalaa r.. vaa.. naa !‚
naaqaa taDk paaTlaacyaa Garata iSarlaa. raQaa@ka caulaIjavaL BaakrIcaM paIz maLUna Baak%yaa qaapata haotaI. caulaIvar
kalavaNaasaazI TaklaolaI faoDNaI Aavaaja krta taDtaDta haotaI. palaIkDcaa Baata sToSanaata {Byaa rolvao [MijanaasaarKaa fussa
Aavaaja krta Qaapaa Takta haotaa.
naaqaanaM raQaa@kasamaaor maQalyaa KaaMbaalaa TokUna basakNa maarlaI. baaolaNyaata koivalavaaNaopaNaa AaNata taao raQaa@kalaa
mhNaalaa,
 Aa@ka ga…Aapalyaa baabaacaM ka[- KarM nha[-.. ‚
taao gauDgyaata maana GaalaUna mausaUmausaU laagataaca GaratalaI maaNasaM, laokIsaunaa, naaokrcaakr baavarlao Ana\ tyaacyaaBavataI
gaaoLa Jaalao.
 naaqyaa AasaM kaya jaalaM rM baabaa.. ‚ AsaM mhNata raQaa@ka tyaacyaajavaL sarklyaa.

38 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 AaTaopalaa AasaMla karbaar.. ‚ kaoNaalaahI eokU na jaa[-la ASaa baotaanaM naaqaa maana var na krtaaca pauTpauTlaa.
raQaa@kacaI navyaa SaotaavarnaM AalaolaI maulaM paagaaoTI KauMTIlaa TaMgaUna tyaacyaajavaL yao{]na basalaI.
qaaorlyaa ivaSvanaaqaanaM tyaacyaakDo baGata ivacaarlaM,
 AarM, AasaM rDtausa kaya baayalyaavaanaI.. kaya GaDlaM tyao baOjavaar saaMga kI laoka.. mhnajaI AamaI baI rDayaa
maaokLM vhvaU kI.. ‚
naaqaa DaoLo pausata mhNaalaa,
 paanaI Va Agaudr.. ‚
kaoNaItarI AaNaUna idlaolaM paaNaI eka dmaata saMpavata naaqaanaM taaoMD pausalaM Ana\ mhNaalaa,
 Aaja dupaarcyaalaa baabaanaM maalaa saaMgaavaa QaaDlaa…‚
ha Aataa namanaalaaca GaDaBar taola jaaLNaar ho AaoLKaUna maQalaa rGaunaaqa tyaacyaavar Kaoksalaa,
 AarM kaya GaDlaM tyao sarL sarL saaMga Agaudr.. ‚
tavaa maI Aapalyaa jaunyaa SaotaatanaM baO lagaaDI jaupaUna baabaalaa iGa{]na gyaolaao itaqaM .. baabaa mhnalaa, maalaa paaya maaokLM
krayacaM mhnaUna tyaalaa myaa Aana\ SaMk%yaanaM {calaUna jaaogaa[-cyaa dovaLata nyaolaM. manaaSaI mhnalaM, mhtaarM maanaUsa Aana\
ibamaar.. baabaacaI [-cCa kayalaa AaKaDa.. ‚
QaakTa baaLnaaqa paunha tyaacyaavar Kaoksalaa,
 fTafTa saaMga kI laoka…baabaa gacaklaa ka ekdacaa?‚
ho eokUna raQaa@kanaM ekdma rDayalaa saur}vaata kolaI. kaoNaItarI AaNaUna idlaolaM paaNaI ipa{]na huMdko do{] laagalaI.
 nha[-.. nha[-.. QaugaQaugaI AasaMla navh AajaUna…SaMk%yaa haya naa itataM. ‚
 hramaKaaora, taU ta ka[- kolaM naahI naa baabaalaa.. ‚ ivaSvanaaqa drDavaNaIcyaa saurata AaorDlaa.
 nha[-…myaa fksta maajaI icalaIma vaZayalaa idlaI baabaalaa… AakrI [-cCa maanaUna.. ‚
naaqaa hla@yaa Aavaajaata mhNaalaa.
 maajyaa…dadanaM AaKarI icalamaca vaZlaI va maaya …‚ raQaa@kanaM taarsvar laavalaa.
 vhya.. baabaa jaaogaa[-dovaI mhaorM gaolaa.. paayaa paDlaa… Aana Baayaor iya{]na Toklaa…maajyaa hatacaI icalaIma
iGa{]na mhnalaa, naaqyaa, daona caar Jaurko maalaa baI vaZU dyao.. €myaa manaaSaI mhnalaM, mhtaarM maanaUsa Aana\ ibamaar.. baabaacaI [-
cCa kayalaa AaKaDa.. € baabaanaM caar daona Jaurko vaZlao Aana saaf AaDvaaca jaalaa jaaogaa[-dovaI mhaorM…. ‚
evhanaa Saojaar paajarcyaa baayaka ja~aogata paaTlaacyaa Garata jamaa Jaalyaa. faoDNaIcaa jaLkT Ana\ Baataacaa krpaT
vaasa GarBar drvaLU laagalaa. kaoNaI tarI faoDNaIcaM irkamaM Ana\ BaataacaM BarlaolaM paataolaM KaalaI {tar]na zovalaM . imaLUna
sagaLyaa baayakaMnaI rDNyaacaa paMcama saUr laavalaa. raQaa@kanaM rDNaM AavartaM Gao{]na naaqaalaa ivacaarlaM,
raMDoccaa.. yaovaistata paaHyalaM ka? ka.. Aalaa tasaaca Qaavata paLta.. ‚ italaa Aapalyaa Baavaalaa icalaIma
AaoZNyaacaI hu@kI yaayacaI ho maaihta haotaM.
Aataa kaya Aana ksaM saaMgaU taumhasnaI raQaa@ka... ‚ naaqaa baaolataa Jaalaa.  sagaLyaata paihlao myaa naaDI
bagaItalaI.. la[-ca maMd.. javaL javaL naa[-ca…DaoLM Aana CataI baI paayalaI… taI qaMDca vhta hutaI…Aataa maajaM ka[-
cauklaM AasaMla tar {calaa taI paayataana hanaa maalaa.. ‚

39 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

gaaMiBayaa-laa vaogaLM vaLNa laagaU nayao mhNaUna ivaSvanaaqaanaM naaqaalaa caucakarta tyaacaI paaz qaaopaTlaI.
baabaa paaTIla gaavaatalaM jaunaM pa`sqa haotaM. ica@kar SaotaIvaaDI Ana\ QanadaOlataIcaa QanaI. daona vaoLI saMsaar maaMDlaa tarI
inapaui~akacaa Saapa kpaaLavar kayama raihlaa. dusarM kuTUMba vaarlyaavar baabaa paaTlaanaM Aapalyaa baihNaIlaa, raQaa@kalaa itacyaa
itanhI maulaaMsah AaEa`ya idlaa. kaoNaalaahI d<ak GaoNyaacyaa BaanagaDIta taao paDlaa naahI. tyaacyaa taamasaI svaBaavaamauLo itanhI
maulaM tyaalaa vacakUna Asata. raQaa@kalaahI AapalaI hkalapaT\TI haoNyaacaI BaItaI sataavata Asao. tyaanaM maRtyaupa~a kr}na tao
kaoNaalaa tarI saaMBaaLayalaa do{]na zovalaM AsaNaar ASaI sagaLyaaMnaa SaMka yaota Asao. tyaalaa tyaabaabata ivacaarNyaacaI kaoNaacaI
hI Tapa navhtaI. tyaalaa naIT vaagavalaM naahI tar taao AsalaolaM ikMvaa nasalaolaM maRtyaupa~a badlaNyaacaa KaTaTaopa mhNaa,{pad\vyaapa
mhNaa krola ASaIca sagaLyaaMnaa QaastaI vaaTayacaI. tyaacyaa taamasaI svaBaavaalaa paataaLyaM~aIpaNaacaI paihlyaapaasanaM jaaoD haotaI.
{taarvayaata tyaacaI dmyaabaraobar saMSayaI vaR<aI vaaZta gaolaI. nauktaaca AajaarpaNaatanaM {zlyaamauLo tyaacaI jagaNyaacaI vaKavaKa
carcarNaa%yaa jaKamaopa`maaNao [taraMnaa taapadayak zr} laagalaI. idsaola tyaacyaavar DafrNaM, ra~aIbaora~aI {zUna [taraMnaa
jaagavaNaM, kSaacaahI hT\T QarNaM Asalyaa tyaacyaa vaagaNyaalaa Garatalao sagaLo kMTaLlao.
 tavaa AasaM jaalaM nhvaM…‚ maQalyaa rGaunaaqaanaM sauskara saaoDNyaacaa Aava AaNalaa.
 vhya…. baabaa paaTlaalaa Aataa vaaDyaavar AaNaavaM laagaMla.. tyaanaMca hubaa kolaa ha baardanaa.. ‚
 saaoya%yaa Qaaya%yaaMnaa rataaorata saaMgaavaa QaaDavaa laagaMla…. la[-ca Jyaak marna AalaM baabaalaa. ‚
 mayataacaM saamaana gaaoLa kravaM laagaMla. parana baI saaoDlaa taao jaaogaa[-cyaa saa@SaInaM.. ‚
vaRw ga`amasqa maMDLI Aapasaata baaolaU laagalaI.
 baabaalaa Aanaayaa dnakT baajalaM Gyaa…sakaLcyaalaa tyaavar AMgaaoL vh[-la tyaacaI…tauLSaIpa~a Aana
gaMgaajalaacaa gaDU baI AasaU Va…. BajanaI maMDLalaa saaMgaavaa QaaDa…‚
ASaI sagaLI tayaarI kr}na ivaSvanaaqa, rGaunaaqa, baaLnaaqa, naaqaa AaiNa dha vaIsa gaavakrI jaaogaa[-cyaa dovaLakDo
inaGaalao taovha caaMgalaaca AMQaar pasarlaa. pauZo caalaNaa%yaaMcyaa hataata ek ga^saba<aI Ana\ maagao daona caar kMdIla haotao.
jaaogaa[- dovaIcaa baaga AaolaaMDUna mauKya maMDLI AaoTyaavar caZlaI. itaqaM eka kaopa%yaata SaMkr qarqarta {Baa haotaa.
ivaSvanaaqa pauZo Jaalaa. tyaanaM Aapalaa hata baabaa paaTlaacyaa imaSaaL naakajavaL naolaa Ana\ nakaraqaI- maana hlavalaI.
eka mhataa%yaa gaavak%yaanaM naaDI hataata Gaota mhTlaM,
 vaa[-ca QaugaQaugaI haya.. pana baabaa Saantaca vh[-la taasaa daona taasaata… AaMga la[-ca qaMD paDlaMya baabaacaM.. ‚
 gaMgaajala, tauLSaIpa~a, maaMDI donaM Aapana vaaDyaavartaI kr}.. Aataa Aapana inaGaU mhataa%yaalaa iGa{]na. ‚
 hM…calaa, maMDLI izvaa baajalyaavar Aana iGa{}na caalaa gaavaakDM…baabaacyaa naiSabaata AasaM dovaIcyaa mhaorM
AasaM AapasaUk marna ilavhlaM vhtaM mhnaayacaM.. calaa ibagaI ibagaI.. ‚
caar maaNasaM pauZo sarsaavalaI. tyaaMnaI baabaalaa TaMgaaTaoLI kr}na baajaovar inajavalaM AaiNa baabaa paaTIla ca@k {zUna
basalaa! sagaLo daona hata maagao sarklao . ga^saba<aI QarNaara Acaanak klaMDlaa AaiNa taI GarMgaLta jaa{]na fu # # ssa ##
Aavaaja krta ivaJaUna gaolaI. daona caar kMdIla QarNaaro pakD baLkT krta baabaa paaTlaacaM {zUna basaNaM Tkmak paahU laagalao .
ivaSvanaaqa, rGaunaaqa, baaLnaaqa, naaqaa AaiNa dha vaIsa gaavak%yaaMcaI BaItaInaM gaaLNa {DalaI.
Aapalyaalaa baajalyaavar inajavalaM Aaho Ana\ AvataIBavataIcaI sagaLI maMDLI baaoDkI Aahota yaavarnaM calaaKa baabaanaM
kaya pa`kar Aaho ho lagaoca taaDlaM. basalyaa jaagaovarnaM taao saMtaapaanaM Kaoksalaa,

40 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 maalaa vaaTI laavaayaa Aalaa janaU… myaa maolaao mhnaUna…par Qyaanaata izvaa AajaUna maI ija<aa haya… laagalaIca
marnaar nha[-….. [sToTIvar DaoLa haya BaDvyaaMcaa…‚
qaaorlaa ivaSvanaaqa, maQalaa rGaunaaqa Ana\ QaakTa baaLnaaqa KaalamaanaonaM eokta haotao.
ekdma kahI tarI AazvaUna baabaa paaTIla paunha Kaoksalaa,
 Aana taao hramaKaaor naaqyaa kuTM haya…naa ##qyaa.. ‚
sagaLojaNa daona hata maagao sarklao Ana\ naaqaa ekdma taaofocyaa taaoMDI Aalaa. itakDo SaMkrcaI qarqar qaaMbalaI haotaI Ana\
[kDo naaqaacaI qarqar saur} JaalaI HaotaI.
 BaDvyaa… kaya rM…icalamaIta gaaMjaa GaalataUsa vhya? …cakr iya{]na baosaud jaalaao tar myaolaao ka kaya rM maI ?
AaM ####‚
baaolataa baaolataa baabaa paaTIla paunha baajaovartaI klaMDlaa. [taka vaoL dataKaIL basalyaasaarKaa gappa Asalaolaa naaqaa
pauZo vaakUna ABaaivatapaNao mhNaalaa, Avaao…. paunaa myaolaa vaaTtaM baabaa.. ‚
kaoNaItarI tyaalaa dTavata mhNaalaM,
 e … naaqyaa… baabaa myaolaa navhM…. tyaacaM BaUta baI jaalaM navhM…. pana tyao….. ‚
 pana tyao kaya…‚ caarjaNaaMpaOkI ekanaM baabaa paaTlaacaM baajalaM paolata ivacaarlaM,
 tyao Aataa ijavanta BaUta JaalaolaM haya !‚
sagaLo hsalao AaiNa gaavaacyaa vaaTolaa laagalao.
maanagauTIvar kayama basalaolaM baabaa paaTlaacaM ijavanta BaUta KaaMVavar paolavata gaavaacao paaya {calaU laagalao!
000000 ( jaagaRtaI idvaaLI AMk 1969 )

41 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

11. gaaDyaaMcaa taafa gaolaa..


AazvaDyaacaa baajaar AaTaopaUna, BarpaoT jaovaNa kr}na BaaojaU caavaDIcyaa idSaonaM inaGaalaa. itaqaM naohmaI gappaa maarNaarM
TaoLkM jamaU laagalaM . baajaIrava,rMgarava, jaaoSaIgaur}jaI, naamaaTolar AadI maMDLI AaQaIca AalaI haotaI. caavaDIcyaa
Aasapaasacyaa AaoTyaaMvar CaoTo maaozo GaaoLko naohmaIpa`maaNao gappaa CaTta basalao haotao . BaaojaU idsataaca baajaIravaalaa sfurNa
AalaM. tyaanaM ivacaarlaM,
 yao BaaojaU yao…kaya samajalaI SahratalaI navaI Kabarbaata…. ? ‚
 ka[- na[- Baa{]…. itakDM yaokca cacaa- caalaU haya.. ‚
 cacaa- ?kayacaI ?‚rMgaravaanaM kana Tvakarlao.
 la[- laaMbanaM mhnajaI laMDnavarnaM gaaDyaa yaonaar hayaIta mhnaM . ‚
 gaaDyaa… Aana tyaa laMDnavarnaM…tyaata navaIna kaya haya?‚
 AarM AapalaM gaavaca haya Aaga`araoDlaa laagaUna…. hmaoSaa idsatyaataca naa gaaDyaa …kQaI idllaIcyaa tar kQaI
mad`asacyaa. tyaata kaya navala naaya Baa{]…”
Aapalaa gaavaabaahorcaa paoT/aola pampa baMd kr}na ,jaovaNa kr]na sadaiSava caavaDIvar yao{}na paaocalaa.
 yaa paoT/aolakr yaa…‚ sadaiSavaalaa gaavaalaa ho navaM naava ba%yaaca idvasaapaasanaM bahala kolaM.
 taumhalaa kLlaMca AasaMla…gaaDyaaMcyaa jaagaitak spaQao-ivaYayaI.. ‚
 haM.. mhadovanaM baatamaI AaNalaI…. pana itacaa gaavaaSaI kaya saMbaMQa ?‚
AasaM ksaM.. Aaga`araoDvar, mahamaagaa-varlaM AapalaM mah<vaacaM gaava.. gaaDyaaMcaI Saya-ta paaHyalaa imaLMla ho gaavacaM Baagya naa[-
ka ?‚ [taka vaoL kahIca na baaolalaolao paaTIla mhNaalao.
paaTIla baaolaU laagalaolao paahUna Aasapaasacyaa AaoTyaaMvar CaoTomaaozo GaaoLko kutauhlaanaM tyaaMcyaaBavataI gaaoLa Jaalao. jaNaU
AnaiQakRta ga`amasaBaaca saur} JaalaI.
 ka vaao.. paaTIla.. yaok SaMka haya.. ‚ma^iT/kcyaa vagaa-ta iSakNaara &aanaaobaa mhNaalaa, Aataa hI Saya-ta…baOlagaaDyaaMcaI
naahI gaaDyaaMcaI … taovaa sagaLyaa gaaDyaa yaokaca vaoLI Aaga`araoDvarnaM kSaa QaavataIla? tyaaMcyaa yaokmaokaMnaa KaoTUna KaoTUna
TkrI naahI ka haonaar.. ‚
 AarM… &aanyaa .. hI jaagaitak Saya-ta haya…itacao inayama yaogaLo Aasataata…. sagaLyaa gaaDyaa Aapalyaa samaaornaM
sausaaT vaogaanaM yaoka paaTaopaaT jaataIla…tyaaMcaM TayaimaMga naaiSaklaa caok vh[-la…pauZM mamba[-tyaaAaQaI [MdUr, QauLM,
maalaogaavalaa AasaMca TayaimaMga caok jaalaolaM AasaMla …. AasaM krta krta tyaatanaM paihlaa dusara nambar kaZtaIla…‚
sadaiSava paoT/aolakrnaM maaihtaI paurvalaI.
 AaSaI BaanagaD rahtaI ka.. Aamaalaa vaaTlaM laMDnavarnaMca sagaLyaa gaaDyaa yaokaca vaoLI saaoDlyaa AasataIla.. Aapalyaa
baOlagaaDyaaMcyaa Saya-taIvaanaI…‚ &aanaaobaacaa ima~a taukaobaa inaragasapaNaanaM mhNaalaa.
jaagaitak kar r^laIcaI ASaI jaujabaI maaihtaI kLlyaavar paaTlaaMcaM {pajata pauZarpaNa jaagaM JaalaM . tyaaMnaa {tsaahacaM BartaM
AalaM. yaa inaima<aanaM Aapalyaalaa imarvataa yao[-la, paoparata naava CapaUna yao[-la Asaa manaaSaI ivacaar kr}na tao mhNaalao,

42 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

 yaa gaaDyaa Aapalyaa gaavavarnaM kvaa paasa vhnaar hayaota BaaojaU ?‚


 yaotyaa Aa[-tavaarI.. sakaLI dha vaajaopaasanaM…. ‚
 hyao byaosa jaalaM…. maQyaana rataI jaatyaa kaya baI krtaa AalaM nasataM…. ‚
 mhnajaI …Aapalyaalaa kaya kracca M? ‚
 AarM gaavaakDnaM .. svaagata nakao ka krayaa… jaanaa%yaa gaaDyaaMcaM…gaaDIvaalyaa DayavaraMcaM…‚
 Avaao… paaTIla.. gaaDyaa AapalyaasaaTI qaaMbanaar ha[-ta qaaoDyaaca .. ‚
 na ka qaaMbaonaata…pana AapalaI saMku`taI kaya mhnatao…. ‚
 AaitaqaI dovaao Bava. ‚ jaaoSaIgaur]jaI ABaaivatapaNao baaolalao.
 barabar.. tavaa Aataa kaya kaya krtaa yao[-la Aana kaonaI kaonaI kaya kraccaM tyao zrvaUna TakU.. ‚
paaTlaaMcaM baaolaNaM eokUna kahIMnaI kana Tvakarlao . kahI saTklao. karNa ho karNa saaMgaUna tao doNagaI jaahIr krayalaa Baaga
paaDtaIla. naMtar taI vasaUla krtaIla Asaa kahIMcaa AnauBava haotaa.
 paihlyaaMda Aaga`araoDvar svaagataacyaa kmaanaI huBaaravyaa laagataIla. tyaacyaavartaI  vao # la # k #ma € AasaM ivaMga`jaIta
rMgavaUna GyaavaM laagaMla.. ‚
 la[- byaosa… tyaasaaTI maajaI donagaI…‚ paaTIla baaolaU laagataaca sarpaMca tyaaMnaa ADvaUna mhNaalao,
 naa[-.. paaTIla.. ha Kaca- ga`amapaMcaayata krMla…‚
sarpaMcaanaM AapalaI doNagaItanaM Alagad sauTka kolyaanaM paaTIla manaatanaM KauSa Jaalao.
 flakacaM kapaD rtanaSaoTnaM fukT idlaM tar maI tao fukT iSavaUna do[-la.. ‚naamaa Tolar mhNaalaa. Asao Dava Takayalaa taao
tarbaoja haotaa. rtanaSaoTlaa AaZovaoZo Gao{]na hao mhNaavaM laagalaM .
Flakavar [Mga`jaI majakUr ilaihNyaasaazI taalau@yaalaa jaa{]na itaqalyaa ka^laojaatalyaa eKaaVa pa`aQyaapakacaI madta GyaayacaM
zrlaM. hI jabaabadarI kulakNaI-maastaraMnaI GaotalaI.
 vaolakmacyaa spaoilaMgavar laXa zovaa… Wel come AsaMca hvaM. naahI tar Well come AsaM JaalaM tar fa^rInacyaa
D/ayavaraMnaa vaaTMla Aapalyaalaa ivaihrIta yaayalaaca baaolaavataahota !‚ baI. e. spaoSala marazIcaa paaopaT baaolalaa AaiNa ekTaca hsalaa!
 Aaga`araoDcyaa kDolaa raoja sakaL saMQyaakaL haganadarI basatao… taI baMd kravaI laagaMla. ‚
ga`amasaovakanaM kurkurlaa. tyaavar BarpaUr cacaa- JaalaI. SaovaTI daona idvasa tarI sagaLyaaMnaI itakDo basaU nayao AsaM zrlaM .
 eKaaVa gaaDIvaalyaalaa paoT/aola, iDJaola kaya baI laagalaM tar maI tyao fukT do[ -na.. gaavaatarfo.. ‚ sadaiSava paoT/aolakrnaM
jaahIr kolaM. ASaI vaoL Aapalyaavar yaoNaarca naahI ho tyaalaa pa@kM za{]k haotaM.
 maI paMcar kaZUna TakIna… ArjanT…f`I Apa caaja- .. ‚ mad`asaI ANNaanaM paustaI jaaoDlaI.
ASaa AaNaKaI ba%yaaca baarIk saarIk saUcanaa AnaokaMnaI kolyaa. doNagaIcaa AakDa kaoNaalaaca jaahIr kravaa laagalaa naahI.
tyaamauLo jaao taao KauSa haotaa paNa paaTIla manaatanaM KaT\TU Jaalao.
Saya-taIcaa idvasa {jaaDlaa.
sakaLI laFfodar foTa gaMuDaLUna Ana\ zovaNaItalaa kaoT GaalaUna paaTIla Aaga`araoDcyaa kDolaa Aalao . ca@kr maar}na tyaaMnaI
tayaarIcaI paahNaI kolaI. kmaanaI {Byaa raihlyaa haotyaa. tyaaMnaa koLIcao KaaaMba laavaNyaasaazI tyaaMnaI sajao-ravaacyaa maLyaata daona maaNasaM

43 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

paazvalaI. jaaNaa%yaa gaaDyaaMvar kaoNaI dgaDfok kr] nayao ikMvaa tyaaMnaa ADvaU nayao mhNaUna taalau@yaahUna caar paaolaIsa Aalao haot ao. tyaaMcaM
cahapaaNaI naaYTa krayalaa tyaaMnaI ha^Tolavaalyaalaa saaMigatalaM. pahaToca kaoNaItarI haganadarI kr}na gaolaM haotaM . tao inastarNyaacaM kama
tyaaMnaI Saalaoya ivaVaqyaa-Mvar saaopavalaM.
paaTIla Asao eoTIta Aalaolao paahUna sarpaMcaaMnaI Aa^ifsaatanaM caar paaca Kaucyaa- Ana\ Tobala maagavaUna GaotalaM. AhmadnaM ba^TrI
AaNaUna laa{]DspaIkr saur} kolaa. taao caalaU Jaalaolaa paahUna AnaokaMnaa sfurNa AalaM. doSaBa@taIpar gaaNaI saMpalyaavar ihndI gaaNyaaMcaa
isalaisalaa saur} Jaalaa. tyaahI tabakDyaa vaajavaUna Jaalyaavar SaaLotalaI maulaM rokUna gaaNaI mhNaU laagalaI.
paaTIla, sarpaMca,jaaoSaIgaur}jaI, rtanaSaoz ASaI maMDLI Kaucyaa-Mvar basalaI tarI tyaaMcyaasamaaor basaayalaa kaoNaIca tayaar hao[-naa.
tyaaMcyaa paazImaagao {BaM rahUna Anaok GaaoLko gaaDyaaMcaI vaaT paahU laagalao. laaok AapaNa hao{]na basalao Asatao tar paaTlaaMnaa
laMbaMcavaDM BaaYaNa zaokNyaacaI saursaurI AalaI AsataI.
zrlyaapa`maaNao SaaLotalyaa kahI maulaaMnaa santa AaiNa raYT/Iya naotyaaMcyaa paaoSaaKaata laa[-nabaMd {BaM krNyaata AalaM. baapaUjaIMcaI
vaoSaBaUYaa kolaolyaa maulaacyaa Dao@yaavar maaozo fugao faoDUna Ana icaTkvaUna T@kla krNyaata AalaM . JaaSaIcaI raNaI Jaalaolyaa maulaIcyaa
hataata ZalaIeovajaI ipapaacaM JaakNa {laTM kr}na doNyaata AalaM . iSavaajaIrajaacyaa daZIimaSaaMsaazI naarLacaa kaqyaa rMgavaUna
vaaparNyaata Aalaa. D/ayavaraMnaa samajaavaM mhNaUna pa`tyaokacyaa gaLyaata [Mga`jaI naavaacyaa paaTyaa ADkNyaata Aalyaa. ek maulagaI
Baartamaataocyaa vaoSaata tar daona maulaI inaraMjana Gao{]na {Byaa raihlyaa. ha Daolaara ksaabasaa taasaBar iTklaa. gaaDyaa yaoNyaaAaQaIca
taao ivaskLIta hao{]na ivasaija-ta krNyaata Aalaa.
 AalaM ro AalaM…‚ ekjaNa AaorDlaa.
 paaMZ%yaa taaoMDacaM maakD Aa ##laM.. ‚
yaa AnapaoiXata GaaoYaNaabaajaInaM paaTIla dcaklao. tyaaMcyaa paazImaagacyaa vaa~aT GaaoL@yaatanaM hI naarobaajaI haota Asataanaa Saya-
taItalaI paihlaI maaoTar sausaaT vaogaanaM inaGaUna gaolaI. XaNaaQaa-ta idsaonaaSaI JaalaI. paaTlaaMnaI foTyaacaa CataIvar laaoMbaNaara padr
maanaoBaaovataI gauMDaLlaa. hataaSaI maa[-k haotaaca, taao {calaUna maagao vaLUna GaaoL@yaacaI KarDpaT\TI kaZayalaa saur}vaata kolaI,
vaa ro vaa…paaoraMnaao,kaya pana taumacaI mad-umakI…tyaaMnaa maakD mhnataanaa laaja naa[- vaaTta taumhasnaI…saadyaa
baOlagaaDyaa haklataa yaota naa[- taumhasnaI.. Aana tyaaMnaa maakD mhnaayaa la[-ca jaIBa caurcaurtao taumacaI…{Valaa hI paavanao maMDLI
tyaaMcyaa doSaata gaolyaavartaI Aapalyaa doSaacaI bao[jjata krtaIla tyaacaM kaya? ASaI haya ka AapalaI BaartaIya saMk`utaI ?‚
 pana tyaanalaa marazI kuTM samajataM ?‚
TaoL@yaatalaM kuNaItarI pauTpauTlaM Ana dbalaolaI hasyaacaI laaT yao{]na gaolaI. taovaZyaata dusarI maaoTar vaa%yaacyaa gataInaM
inaGaUna gaolaI. paaTlaacaM baaolaNaM eokUna sarpaMcaalaa sfurNa AalaM . tyaanaMhI paazImaagacyaa GaaoL@yaalaa barIca dmabaajaI kolaI. taovaZyaata
itasarI maaoTar DaoLyaacaM paataM lavataM na lavataM taaoca Aaga`araoDvarnaM idsaonaaSaI JaalaI. jaaoSaIgaur}jaIMmaQalaa iSaXak jaagaa Jaalaa. tyaaMnaI
maa[-k {calaUna sagaLyaaMnaa gaaDI idsataaca  Baarta maataa kI ja ##ya ##‚ hI GaaoYaNaa Vayalaa saaMigatalaI.
hI saUcanaa eoktaaca paazImaagacyaa GaaoL@yaatanaM TaLyaaMcaa kDkDaT Jaalaa Ana\ Baarta maataa kI ja ##ya ##‚ yaa
GaaoYaNaocaI rMgaIta taalaIma JaalaI. yaaca vaoLI caaOqyaa maaoTarInaM hrNaacyaa gataInaM jaaNyaacaa mauhUta- saaQalaa.
BaaojaUcaM maa~a paazImaagacyaa kaolaahlaakDo Aijabaata laXa navhtaM. taao vaDacyaa JaaDaKaalaI basakNa maar}na jaagaitak Saya-
taItalyaa sausaaT vaogaacyaa maaoTarIMcaa qarar ekTaca AnauBavata haotaa. AQanaMmaQanaM tyaalaa capaTyaa baaTlaIcaI AazvaNa yaota haotaI.

44 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

tyaacyaajavaL paaNyaanaM BarlaolaI Gaagar haotaI. paacavaI maaoTar paar haotaaca tyaanaM maagao vaLUna baiGatalaM . AapaNaca ekTyaanaM gaaDyaacaa
taafa paaihlaa ho laXaata yaotaaca tyaacyaa qaapaa maarNyaacyaa vaR<aInaM {cala KaallaI.
sagaLM isqarsqaavar Jaalyaavar paaTIla, sarpaMca Ana\ gaavakrI Aaga`araoDkDo ek Tk laavaUna basalao. baraca vaoL tarI ekhI
maaoTar AalaI naahI. sagaLyaaMcaI vaaT paahNyaacaI Aataurtaa Aaosar} laagalaI. kMTaLa yao{]na paaTlaaMnaI BaaojaUlaa ivacaarlaM,
 kaya ro BaaojaU … kSaI vhtaI payalyaa nambarcaI gaaDI ?‚
 la[-ca r]baabadar.. paaTIla.. Avaao, itacyaa DayavarnaM maalaa Saok hyaaMD kolaa.. ‚
 Aa^.. Saok h^ND naa[- h^ND Apa mhna kI lyaoka…‚
 haM.. tyaoca tyao.. dusa%yaanaM maaoTar paLvataa paLvataa AapalaI kmaanaIvarcaI paaTI baI vaacalaI.. ‚
 Aa^.. kaya.. saaMgataaosa.. calaa.. AapalaM gaava Qanya jaalaM.. !‚
 ha.. itasara Dayavar …taumacyaakDM paahta paahta gyaolaa paaTIla.. ‚
ho eokUna paaTlaaMnaa Qanya.. Qanya vaaTlaM. [taka Dao@yaavar vaagavalaolaa jaDbadk foTa kaZUna tyaaMnaI Tobalaavar zovalaa. Aataa
taao paolaayacaI garja naahI AsaM tyaaMnaa vaaTUna gaolaM.
 caaOqyaanaM sarpaMcaacaI mhsa la[- safa[-naM caukvalaI…{dLnaarca vhtaI taI… Ai@saDoMT jaalaa Aasataa…‚
ekanaM maaihtaI paurvalaI.
AapaNa naahI tarI Aapalyaa mhSaInaM yaacaI dohI yaacaI DaoLa Saya-ta paaihlaI yaacaM sarpaMcaalaa samaaQaana vaaTlaM.
“paacavaa sadaiSavaANNaacyaa paoT/aola pampaakDM la[-ca bagata bagata gyaolaa…tyaaMcyaa gaaDIcaM paoT/aola saMpaMla.. bahutyaok .. ‚
 Aataa ka[- Saya-taIta dma naa[-.. yaaca caar paaca gaaDyaaMtanaM pa[-laa dusara nambar inaGaMla.. {Valaa CapaUna yao[-laca paoparata..
‚ AsaM mhNaUna cauLbauLta rtanaSaoT {zlao AaiNa Aapalyaa dukanaakDo inaGaUna gaolao . hLUhLU GaaoLka ivarL haota gaolaa. kahI maaoTarI
jaataanaa {tsaahI laaokaMnaI  Baarta maataa kI ja ##ya ##‚ Asaa jayaGaaoYa kolaa.
dupaarcaa dID vaajata Aalaa. paaTIla, sarpaMca,jaaoSaI gaur}jaI AadI Aasanasqa maMDLIhI GaraoGarI inaGaUna gaolaI.
BaaojaU maa~a BarQaava jaaNaa%yaa maaoTarIMcaI paavasaapa`maaNao vaaT paahta raihlaa. tyaanaM GaagarItalaM paaNaI ipaNyaasaazI paolyaata
AaotalaM taovaZyaata ek maaoTar tyaacyaajavaL gaccakna {BaI raihlaI. BaaojaU Avaak\ Jaalaa.
 vaa^Tr…vaa^Tr…plaIja…. ‚ maaoTarItalaa maaNaUsa baaolalaa.
tyaacyaa KaaNaaKauNaavarnaM tyaalaa paaNaI hvaMya ho BaaojaUnaM taaDlaM . Gaagar Gao{]na maaoTarIjavaL gaolaa. tyaanaM paaNyaacaI baaTlaI
Bar}na GaotalaI. {rlaolaM paaNaI AaoMjaL kr}na pyaayalaa. tyaa maaNasaanaM KauSa hao{]na ek capaTI baaTlaI BaaojaUcyaa Hataata TokvalaI.
BaaojaUcaM {r AanaMdanaM Bar}na AalaM. saMQyaakaLcaa pa`Sna imaTlaa, taao manaaSaI mhNaalaa. laGauSaMkosaazI gaolaolyaa jaaoSaIgaur}jaIMnaI dUrvarnaM
ha pa`kar paaihlaa. tao pauTpauTlao,
 yaalaa mhNataata… AaitaqaI dovaao Bava…‚
BaaojaUlaa iktaI saaMgaU maI saaMgaU kuNaalaa .. Aaja AanaMdI AanaMd Jaalaa € AsaM vaaTU laagalaM . taao Qaavata paLta gaavaakDo
inaGaalaa.
000000 (janataa Ta[msa idvaaLI AMk 1970)

45 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

12. ZvaLI pavaLI iKallaarI jaaoDI

pataI AaiNa patnaI hI saMsaarr]paI rqaacaI daona caakM Aahota, AsaM ilaihNyaa baaolaNyaacaa AapalyaakDo pa`Gaata Aaho . AsaM
paihlyaaMda mhNaNaa%yaanaM na@kIca rqa paaihlaa AsaNaar yaata SaMka naahI. Aataa tao rajaa rjavaaDyaaMcao saubak, saaonaorI rqa
[itahasajamaa hao{]na ica~aaMmaQao jaa{]na basalao Ana\ tyaaMcyaa caakr]paI navarabaayakaocyaa jaaoDyaa maa~a kSaatarI rDta rKaDta,GarMgaLta
maaga-k`maNa krtaanaa idsataahota. yaalaaca kaLacaa AgaaQa maihmaa mhNaavaa laagaola! rqa caalaayalaa baOlagaaDIpaoXaa AiQak sauKadayaI
AaiNa r]baabadar AsaNaar yaata SaMkaca naahI. tasalyaa rqaacyaa caakaMcyaa izkaNaI hllaIcyaa navara baayakaocyaa jaaoDyaaMcaI nausataI
klpanaa krNaM taumacyaasaarKaM malaahI AvaGaD vaaTtaM .
rqaacaI baOlagaaDI ksakSaI JaalaI AsaavaI, yaacaa ivacaar krta rstyaanaM jaataanaa SaMkrrava AaiNa paava-taIbaa[- yaaMcaM
jaaoDpaM yaotaanaa idsalaM. SaMkrravaaMnaI malaa paaihlyaavar qaaMbaNaM Baagaca haotaM. daoGaaMcaI jaa[-cyaa gaja%yaacaI caaoKaMdL KarodI caalalaI
haotaI. Aataa yaa vayaatahI SaMkrrava Aapalyaa baayakaosaazI gajara ivakta Gaotaata, yaacaMca malaa maaozM navala vaaTlaM . tao kahI vaYaa-MpaUvaI-ca
saovaainavaR<a Jaalao. paUvaI- tyaaMnaa AsaM saava-jainak izkaNaI idlaKaulaasa vaagataanaa ,vaavartaanaa baiGatalaM Asaola tar Sapaqa! krarI,
iSastaipa`ya AaiNa caakaorIinaYz ASaIca tyaaMcaI KyaataI haotaI. Aaja tao pa`sannapaNaanaM baayakaosah KarodIta rsa Gaotaahota, ho _Syaca mauLI
 ica<acaXau camatkairk € haotaM. mhNaUnaca maaJyaasaarKao AaNaKaI caarjaNa tyaaMcyaakDo camakUna paahU laagalao . kSaamauLo JaalaM Asaola ho
pairvata-na? gaolaI Anaok vaYa-M maI tyaaMnaa AaoLKataao . paNa kQaIhI,kuzMhI tyaaMnaa sapatnaIk paaihlyaacaM malaa kahI smarta naahI.
TaMgyaacyaa GaaoDyaasaarKao tao JaapaDbaMd jagalao. maga ho AsaM ksaM JaalaM? na rahvaUna maI tyaaMcaI ivacaarpaUsa kolaI taovha tao mhNaalao, 
Ahao, qaaoDIca vaYa-M {rlaI Aamacyaa sahjaIvanaacaI! Aamacyaa ihlaa gaja%yaacaI haOsa Aaho ho {magaayalaa malaa tabbala caaLIsa vaYa-M
laagalaI!‚ malaa hLUca kaoparKaLI maarta tao lagaoca mhNaalao, naahI tar taumacaI ipaZI ! Aapalyaa ihlaa kaya AavaDtaM ,ho AaoLKaayalaa
taumhalaa caaLIsa saokMdMsauwa far JaalaI!!‚
SaMkrravaaMcyaa yaa baaolaNyaavar kaya baaolaNaar ? Aataa,caaLIsa saokMdacyaa AvaQaItaca Aapalyaa jaaoDIdaralaa jaaNaUna
GaoNyaacaaca jamaanaa Aalaa Aaho Kara , paNa ASaa saokMdaMcyaa iSakstaIta janmajanmaacaI AaoLKa kSaI paTNaar? tyaasaazI AjaUnahI
AnauBavaacyaa paardSa-k barNaIta pao`maacaa gaulakMd €maurvaNyaacaI garja Aahoca. taovha kuzo parsparaMba_la QaaoDMfar zamapaNaanaM baaolataa
yaoNaar! SaMkrrava fTkL, baaolaGaovaDyaa svaBaavaacao tar paava-taIbaa[- AbaaolaIcyaa fulaasaarKyaa! tyaaMcaI Avyaahta baDbaD tyaaMnaa r]cata
Asaola ka? tyaaMcyaasah zraivak caakaorIta caalataanaa kovaZI dmaCak JaalaI Asaola? JaapaDbaMd GaaoDyaacao lagaama Kaocataa Kaocataa
kovaZo naakIna{] Aalao AsataIla? paava-taIbaa[-Mcyaa Agaitaktaolaa ,saaoiSaktaolaa salaamaca kolaa paaihjao!
qaaoDa pauZo gaolaao. eka dovaLasamaaor r]i@maNaIbaa[-McaM taarsvaratalaM baaolaNaM sahja kanaaMvar paDlaM. tyaa paacadha
maaNasaaMSaI ekaca vaoLI baaolata Asaavyaa AsaM vaaTUna maI vaLUna paaihlaM tar iva$larava koivalavaaNyaa Avasqaota baayakaoc yaa Aa&aocaI vaaT
paahata {Bao Asalaolao idsalao. caaOkSaI kolyaavar samajalaM AsaM kI, r]i@maNaIbaa[- eka naarLvaalyaavar AaiNa Aapalyaa nava%yaavar
jaama icaDlyaa haotyaa. kahI vaoLapaUvaI- rstyaavarcyaa naarLvaalyaanaM paarKaUna, ga^rMTIsah idlaolaM naarL iva$laravaaMnaI hataata Gao{]na
lagaoca r]i@maNaIbaa[-cyaa svaaQaIna kolaM haotaM. dovaLata jaa{]na faoDlyaavar tao naasakM AsalyaacaM laXaata AalaM. taovhapaasanaM

46 www.esahity.com
Bavya idvya AvaaZvya…

ibacaa%yaa iva$laravaaMcyaa kMba@taIlaa saur}vaata JaalaI! tao kahI naarLacyaa paaoTata iSarlao navhtao . taLNa krNaa%yaa tamaama baayakaMnaa
vaDyaacaM taola vaaMgyaavar kaZNyaa€caI klaa Avagata Asataoca. AavaLa do{]na kaohLa€ imaLivaNyaata paur]YaaMpaoXaa AapaNaca vaakbagaar
Asataao, Asaa hrok baa[-caa davaa Asataao. yaamauLo hrok nava%yaacaI Avasqaa davyaalaa baaMQalaolyaa baOlaa€saarKaI na JaalaI tarca
navala! iva$laravaaMnaI GaasaaiGasa AaiNa Kaatarjamaa na krtaa paOsao idlao, ha r]i@maNaIbaa[-Mcyaa _YTInaM Gaaor AparaQa haotaa. tyaata paunha
naarLvaalaa baopa<aa JaalyaamauLo navaraojaIMnaa taaofocyaa taaoMDI€ doNyaavaacaUna r]i@maNaIbaa[-Mnaa dusarM gatyaMtarca navhtaM!! tyaaMcyaa taaoMData
AgadI taIL iBajata navhtaa AaiNa iva$laravaaMcyaa AMgaacaa jaagacyaa jaagaI itaLpaapaD haota haotaa!! paur]YaaMnaI GarBar pasaara krayacaa
Asataao AaiNa baayakaMnaI taao Aavarayacaa Asataao, ho kivasammaolanaata mhNaayalaa AaiNa eokayalaa barM vaaTtaM . pa`tyaXaata daoGaaMnaI
baa#caa#baa#caI€caa pasaara maaMDlaa tar daoGaaMnaahI Aavarayalaa farca kzINa jaataM.
GarI Aalaao. _YTIr]paI paiXaNaI iKaDkItanaM Saojaarcyaa Garata gaolaI. itaqaM ivaYNaupaMta AaiNa laXmaIkakuMcMa dba@yaa
AavaajaatalaM daoGaaMcaM BaaMDNa eona rMgaata AalaM haotaM. Gar mhTlaM kI BaaMDyaalaa BaaMDM laagaNaar€ca yaa QataI-var navara baayakao mhTlao
mhNajao BaaMDNaalaa BaaMDNa€ laagaNaar ASaI navaI, kaorI krkrIta mhNa sagaLyaaMnaI mhNaa€yalaa kaya hrkta Aaho? tyaaMcyaa
BaaMDNaacaa ivaYaya kahI kLlaa naahI. paNa navarabaayakaocyaa BaaMDNaalaa ivaYayaca laagata naahI mhNaa ikMvaa kaoNataahI ivaYaya caalataao
mhNaa! JaTpaT ivaYayaaMtar€ hI ASaa BaaMDNaacaI Kaaisayata mhNaavaI laagaola ! lahana maulaM paaTIvar 1tao 10 AakDo maaMDUna mhataarIcyaa
roYaocaa KaoL€ KaoLtaata naa,tasalyaa pa`karcaM ho BaaMDNa AsataM. kaoNatyaahI AakDyaavarnaM kaoNatyaahI AakDyaavar jaataanaa tyaa
KaoLatalyaa roYaa ekmaokaMnaa iBaDlyaa tar ek iBaDU baad haotaao. [qalao iBaDU€ maa~a naabaad rahNyaacyaa AavaoSaata ekmaokaMcaa BaDka€
ksaa hao[-la? ho jaaoKata jaaoKata BaaMDta Asataata. iKaDkItanaM paaihlaM tar SaoYaSaahI naagaacyaa AMgaavar pahuDlyaasaarKao ivaYNaupaMta
palaMgaavar klaMDlaolao va paayagataI basaUna laXmaIkakU Banaklaolyaa ! !
[qaM hI ta%ha tar itakDo gaNapatarava AaiNa Saardabaa[-McaI dusarIca. baotaacyaa {tpannaatanaM gaNapatarava baayakaosaazI satata
navanavyaa saaDyaa ivakta AaNataata tarI Saardabaa[-Mcyaa caoh%yaavar eKaadI tarI ismataroYaa? Co ## naava naahI!! {Va gaNapataravaaMnaa
AgadI laa^TrI laagalaI AaiNa tyaaMnaI vaYaa-cyaa taInaSao paasasT saaDyaa ekdma KarodI kolyaa tarI Saardabaa[- kurkurta mhNataIla,
KarM tar ikna[- ## dha vaYaa-Mcyaa saaDyaa Gyaayalaa kaya hrkta Aaho? baayakaMcyaa sahvaasaata rahUna tamaama saaDI dukanadar mavaaL
haota Asaavaota,AsaM malaa naohmaI vaaTtaM. tyaaMcyaa baayakaMcyaa saaDI KarodI pa`saMgaI eKaado tarI BaaMDNa€ haota Asaolaca naa? ho
padraKaalaca Mgauipata€ AjaUna kaoNatyaahI saaDI dukanadaranaM {GaD kolyaacaM eokIvaata naahI.
camaolaIbaa[- maahorI gaolyaa mhNaUna gaulaabarava maaJyaakDo yao{]na basalao haotao. hrdasaacaM pa`vacana jasaM maUL padavar yaotaM, tasaM
tyaaMcyaa baaolaNyaata camaolaIbaa[- vaarMvaar camakta haotyaa. daoGaaMcaMSauBamaMgala€ JaalaM taovha camaolaIbaa[-MnaI naava Gaotaanaa mhTlaM haotaM :
caaMdIcyaa vaaTIta fNasaacao garo, idsataahota baro ,vaagavataIla taovha KaroM‚ . gaulaabaravaaMcaI paaLI Aalyaavar tao mhNaalao : caaMdIcyaa
vaaTIta saaonyaacaI sarI, idsataoya barI ,naIT vaagaola taovha KarI‚. tyaavaoLI itaqaM Aamacyaa zmaakakU hjar haotyaa. tyaa {d\gaarlyaa 
paur]YaaMcaM kahI KarM naahI. idvasaa mhNataIla korsauNaI AaiNa ratacyaalaa homaamaailanaI€‚ Aataa baaolaa !!

00000 (nagaara idvaaLI AMk : 2007 )

47 www.esahity.com
ई सािहय ित ान

िमांनो

ह ली टहीवर एक जािहरात तुही पािहली असेल. बमजली इमारतीत या एका

मुलाचा मोबाईल िखडक#$या छ&यावर पडतो. तो मुलगा बाजूला लावले या बांबू$या


परातीव)न छ&यावर उतरतो. आिण -याच .णी ती अ/खी परात धडधडा खाली कोसळते. तो

मुलगा लगेच मोबाईलवर एक नंबर लावतो. आिण संता-बंताचे िवनोद ऐकायला सु)वात
करतो. कारण -या.णी इतर कोण-याही मदतीआधी -याला 4वतःचे मन शांत करणे जा4त
आव7यक असते.

सािह-य आिण -यातही िवनोद हणजे आज$या माणसा$या ).शा आयु8यात एक


खळखळता झरा… आपण :-येक .णालाच हस;याची आिण आनंदी अस;याची कारणं शोधत
असतो. आप याला आलेला एखादा िवनोदी एसएमएस असो, हॉ=सॅप मेसेज असो, आपण
पािहलेला एखादा िवनोदी िहिडओ असो @कवा एखादं गमतीशीर िच, Aंगिच असो आपण
.णाधाBत एक टचक# मा)न आप या िमप रवारापयCत पोहोचवतो. िवनोदानं आप या
आयु8यातला एक .ण सुंदर के लेला असतो आिण हा िवनोद शेअर क)न आपण आप या
आDेEांमFये शेकडो .ण सुंदर बनवतो. तंGानानं Hदले या सोयIचा यापे.ा सुंदर आिण सुलभ
उपयोग तो काय असावा?

आही गे या जवळ जवळ सहा वषाCपासून मराठी भाषेसाठी हेच काम करत आहोत.

तंGानानं पुरवले या सोयIचा फायदा घेऊन नुसता िवनोदच नाही तर सािह-याचा :-येक रस
लाखो मराठी लोकांपयCत िवनामू य पोहोचव;याची आमची धडपड सु) आहे. ई-सािह-य

:ितPानचे आज जगभरात २ लाख वाचक आहेत. आकडा अिभमान वाट;यासारखा वाटतो.


पण हा मराठी भाषा बोलणाQया लोकसंRये$या एक टSाही नाही. आजवर ३००Vन अिधक

मराठी ई-पु4तकं आही :कािशत के ली. पण आजही लाखो ई-पु4तकांची Wीमंती सांगणाQया
इं Xजी$या तुलनेत हा आकडा नग;यच आहे. आही असमाधानी आहोत. पण िनराश नाही.

आही रोज नAा जोमाने उभे राहतो. मराठी भाषेतील ई-पु4तकांनी आपलं जगणं नुसतं

सुंदरच नाही तर समृZ कर;यासाठी. ई-सािह-य :ितPानला या कायाBत वाचकांची मदत हवी
आहे. मदत करायची कशी? पैसा नको, तुमचा फार वेळही नको आहाला. हवा आहे तो फ\
तुमचा िव]ास. तुहाला हे पु4तक @कवा ई-सािह-य :ितPानचं कोणतंही पु4तक आवडलं
अस यास एक टचक# मा)न आप या िमजनांना फॉरवडB करा. -यांचे ई-प^े आहाला कळवा
esahity@gmail.comवर. आप या िमयादीतील जा4तीत जा4त लोकांपयCत हे कायB
पोहोचव;यास तुही आहाला मदत के लीत तर तुमचा आमचे VIP सभासद हणून आही
वेगळा मान ठे ऊच. यापुढील :-येक पु4तकाची पिहली :त तुम$याकडे येईल. :-येक नवीन
योजनेसाठी तुम$याशी िवचारिविनमय क). तुही Hदले या सूचनांवर खास अंमल क). कारण
मराठी सािह-य जा4तीत जा4त लोकांपयCत ने;यासाठी तुही मनापासून :य`शील आहात.

:-येका$या सहकायाBनं आिण पूणB जोशानं आप याला िमळू न हे कायB Hकमान १२ लाख
लोकांपयCत पोहोचवायचं आहे. बारा लाख हणजे एक टSा मराठी माणूस. तो असेल आपला

पिहला टaपा. चला तर मग कामाला लागूया. आमचा ई-प^ा आहे esahity@gmail.com


आिण संकेत4थळ आहे www.esahity.com! कृ पया आप या ओळखी$या Hकमान दहा
सा.रांचे ई मेल प^े कळवा.

आपले िव]ासू

टीम ई सािह-य

You might also like