BATTERY OPERATED HEAT DETECTOR MAKE: SITERWELL

GAS ALARM HEAT ALARM

GAS ALARM HEAT ALARM

CR14250

MI NI
GS403

Mini heat alarm

GS866 #<Q‡\ % &% 
Size: Dia 50mm * H 44mm
Power:AC- DC adapter with 9V battery backup ]%%j
< ƒbuilt in 10 years lithium battery
Top cover as big test button
@¡[<#&ƒ  ' ‹8 @¡[<#&ƒ  ' ‹8
Operation condition: -10oC- 50oC
‡X †j} *\<‡Z oC
GS403 Silence time: approx. 10 minutes
Y+\…_
Detection gas type: LPG,NG(LNG),other flammable gas
& *\œ †@$@
Silence function
GS866

NEW


PORTABLE GAS ALARM

GS412


Wireless heat alarm

GS705A #<Q‡\ % &
GS412 DC 2X1.5V AA battery operated
@¡[<#&ƒ  ' ‹8
Detecting gas: NG, LPG and coal gas Temperature trigger: 54oC ‰Z oC
@¡[<#&ƒ  ' ‹8
Operation condition: 4oC‡[oC
‡X †j}
Y\]%+&&" ƒ
Battery life: >6 hours
Operation current: <140mA GS402
GS705A & \@‡  \ †@$@}‡  \< †@$@
Response time: <10S Heat alarm
CE certificate
_ ‡+\œ  DC 9V battery included
@¡[<#&ƒ  ' ‹8
Potential early fire detect and auto alarm
Temperature trigger: 54oC ‰Z oC
Operation condition: 0oC - 50oC
‡X †j}
Ceiling or wall mounting
GS402

www.china-siter.com SMART SITER 50 51

 Heat Alarm User Manual
Model number: GS412 Class: A2 Heat alarm signal:
Thank you for purchasing our heat alarm The heat alarm has a visible and acoustic signal. In the standby,
Please take a few minutes to read the user’s manual the LED will flash every 32 seconds to indicate normal
thoroughly and familiarize yourself and your family with its operation. In the alarm status the frequency of LED flashing
operation. And save it for future reference. speeds up , and the heat alarm will give off a loud sound
to alert occupants.
Status indicator:
1: When the alarm is running normally, the red LED will flash 1
time per 32 seconds.
2: When the battery fails or low battery is detected, the alarm
will “chirp” 1 time and with a corresponding red LED flashing
1 time per 32 seconds.
16
0086 3: When the unit goes wrong , the alarm will “chirp” 1 time per
Diagram 1
32seconds.
Product Specifications: 4: When the unit is running wireless alarm status, the alarm
will Bi - Bi - pause 1.2s, with the red LED flash, repeat this
Power: DC2*1.5V Alkaline AA battery
wireless alarm pattern. If the unit does not receive a wireless
(Golden Peak Group: GN15A).
alarm signal within 60 seconds, this wireless alarm will stop
Operation current: <50uA(standby), <90mA (alarm).
and return to the standby mode.
Alarm volume: >85dB(A) at 3 meters.
Note: When the unit is in the wireless alarm status, press the
Heat sensitivity:54-70 .
test button, it will pause for approx. 10 minutes, it can still
Silence time: approx. 10 minutes.
normally detect air temperature during the period, it only
Do not disturb time: approx.8-10 hours.
remove the warning tone.
Local heat alarm sound pattern:
5: When the unit is running in the silence mode, the red LED
BI 0.5s - pause 0.5s – BI 0.5s – pause 0.5s – BI 0.5s –
will flash once every 8 seconds.
pause 1.5s, with the red LED flash, repeat this alarm
Note: When the unit chirps 1 time per 32 seconds, press the
pattern.
test button, it will pause for this warning tone for approx.8-10
Comply with: BS5446-2:2003.
hours. It can still normally detect air temperature during this
period, it only remove the warning tone.
Testing:
Introduction: Test the heat alarm to ensure proper operation once per week
Heat alarm is an alarm device that can give off warning under by pressing the test button, the heat alarm should give off a
the condition that the environmental temperature between 54 loud alarm tone.
-70 —the abnormal temperature may caused by an actual fire, Alarm silence mode:
in order to alert the dwelling of the dangerous situation and During the unit’s alarming, push the test button, it will pause
notice them to evacuate right away. At the same time in this the unit alarming for approx 10 minutes. The red LED will
alarm state if the alarm matched other heat alarms, they will flash once every 8 seconds, it indicates that the heat alarm is
also give off evacuated warning. running into the silence mode. The heat alarm will
automatically reset after approximately 10 minutes. If after this
Technical Information: period, the air temperature is still within the heat sensitivity
Type of alarm: range, the alarm will sound again. The alarm silencer mode can
Siterwell heat alarm can rapidly detect incremental be repeated.
temperature and absolutely meet heat level. Note: Before using the alarm silence, sure there must be a safe
condition exists.

Document No.: RD-412-039-001 -1-

Version: C
 clockwise, until matching well on the bracket. After mounting,
Placement: test this heat alarm by pushing test button on the top and
Designed for placement on ceiling. The heat alarm should be at hearing alarm signal.
least 50cm from the nearest wall. Use the enclosed Note: The label in the product cannot be removed as it shows
screws and plugs important information about the product.
for installation.

Diagram 2

Battery Specification:
Rating voltage: DC 1.5V Diagram 3
Package: AA alkaline battery
Recommend battery:
Gold Peak Group: GN15A

Where is the best to install:

Place a heat alarm near possible fire source such as:
-Kitchen area
-Generator room
-Living room with wooden stove burner
-Garage area
-Washing and drying area
Additional heat alarms increase your security
Do not install heat alarm in the following
places:
1. At the top of high pointed ceilings or in ceiling corners or
within 50cm of a wall.
2. In rooms where the temperature can't exceed 4 -38 .
3. Place the heat alarm where it is reachable in order to test the
battery and for maintenance.

Installation of heat alarm:

1. Press the bracket on the installation position, mark
installation hole of bracket with pencil.
2. Bore two installation holes on the sign with electric drill;
Make two 5mm diameter holes; Strike the two plastic plugs
Diagram 4
into holes with hammer.
Replace Battery:
3. Attach the bracket to the plastic plugs and fix tightly the 1: Turn the alarm body counterclockwise and take out the
screws into the plastic plugs (refer to Diagram 4). alarm body from the bracket.
4. Fit the alarm on the bracket and turn the alarm body 2: Take out the old batteries from the battery box.

Document No.: RD-412-039-001 -2-

Version: C
3: Fix the two new batteries into the battery box. Please note 3: Teach all household members to touch the door and use an
the battery polarities. alternate exit when the door is hot; instruct them not to open
4: Fix alarm body on bracket and turn the alarm body the door if the door is hot.
clockwise. 4: Teach household members to crawl along the floor to stay
5: Test heat alarm by pressing the test button. The sound below dangerous fumes and gases.
pattern is BI 0.5s - pause 0.5s – BI 0.5s – pause 0.5s – BI 0.5s 5: Determine a safe meeting place for all members outside
– pause 1.5s, with the red LED flash, repeat it. If there is no the building.
sound output, it means that the heat alarm is faulty or the
installing operation is wrong, and you should follow the
What to Do in Case of Fire:
correct method of disposal through reading 1: Do not be panic; stay calm.
“ Troubleshooting”. 2: Leave the building as quickly as possible. Touch doors to
Note: During testing, because the unit sends the wireless feel if they were hot before opening them. Use an alternate exit
signal, other heat detectors may alarm. Once if necessary. Crawl along the floor, and do stop to collect
release the test button, other heat detectors will anything.
stop alarming in 1 minute. 3: Meet at a pre-arranged meeting place outside the building.
4: Call the fire department form outside the building.
5: Do not go back inside a burning building. Wait for the fire
Troubleshooting:
department to arrive.
Problem Method of disposal Note: These guidelines will assist you in the event of a fire,
Remove heat alarm from however, to reduce the chance that fires will start, practice
Heat alarm does not bracket. Then check the fire safety rules and prevent hazardous situations.
sound when tested. battery is properly connected
Repair:
to battery connector.
Heat alarm chirp Warning: Do not attempt to repair the alarm. It will affect
Replace battery, please refer
with the red LED your warranty. If the alarm is not operating properly, and is
to “REPLACE BATTERY”
flash about 32 still under warranty, return it to the original place you buy.
section.
seconds every time. Pack it in a well-padded carton, and ship to the original place
1. Problems caused by high you buy. If the alarm is no longer under warranty, have a
Heat alarm sounds humidity can be resolved by licensed electrician replace it immediately with a comparable
unwanted alarm drying the heat alarm. alarm.
intermittently. 2. Hire an electrician to move
Maintenance :
heat alarm to a new location.
Your heat alarms should be cleaned every 3 months, using a
vacuum cleaner fitted with the soft brush attachment.
Practice Fire Safety: Important: Do not attempt to remove the cover to clean
inside. This will affect warranty.
If the heat alarm sounds but, you did not push the test button, it
Warning: Only use the batteries specified. Use
is warning of a dangerous situation, your immediate
different batteries may have detrimental effects on
response is necessary. To prepare for such occurrences,
the alarm. A good safety measure is to replace the
develop family escape plans, discuss them with all household
battery at least once a year.
members, and practice them regularly.
1: Expose everyone to the sound of a heat alarm device and Other information:
explain what the sound means.
2: Determine two exits from each room and an escape route Do not paint the heat alarm.
to the outside from each exit. Note the local country regulations regarding installation of
main powered heat alarms in new buildings.
This is electronic waste that should be recycled.

Document No.: RD-412-039-001 -3-

Version: C
Warranty Information:
Company warrants to the original consumer.
Purchase each new heat alarm device to be free from defects in
material and workmanship under normal use and service for a
period of 3 years from the date of purchase. This warranty does
not cover damage resulting from accident, misuse or abuse or
lack of reasonable care of the product. In no case shall
company be liable for any incidental or consequential damages
for breach of this or any other warranty express or implied
whatsoever. The bad product can be mailed to the following
address with a detail explanation of problem.

Document No.: RD-412-039-001 -4-

Version: C
 ‫‪2021-11-22‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪:‬‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴــــﺔ‬
‫‪AM 7:26‬‬ ‫ﻭﻗـﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺓ ﻟﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻣﺩﻧﻲ‬
‫‪PAC21012356‬‬ ‫ﺭﻗــﻢ ﺍﻟﻄﻠـﺐ ‪:‬‬ ‫ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬

‫ﺷﻬــــــﺎﺩﺓ ﻋﺪﻡ ﻣﻤﺎﻧﻌﺔ‬

‫‪ :‬ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬

‫‪ :‬ﺳﻴﻔﺘﻚ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻚ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬

‫‪67018 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪39385 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫‪:‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪12-8917-00 :‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬
‫‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫‪Fire Detection and Alarm System :‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫‪Fire Alarms (Stand-Alone Devices / Smoke, Heat, Gas Alarms) :‬‬ ‫ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬

‫ﺗﻢ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﻘﺪﻡ ﻭﺍﺗﻀﺢ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ‪/‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻬﻴﺌﻪ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻘﺮﺭ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬

‫‪ .1‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﻪ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﻗﺴﻢ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻳﺠﺐ ﺍﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻭﻓﻨﻴﻴﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻳﺠﺐ ﺍﻥ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﺤﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ‪.‬‬

‫‪2023-11-18‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫‪2021-11-18‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬

‫ﻉ‪/‬‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬

‫ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺓ ﻟﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻣﺩﻧﻲ‬

‫‪Page 1 of 2‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
DATE : 2021-11-22 : ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳـــــــﺦ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ‬
PERMIT # PAC21012356 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬

TECHNICAL REPORT ‫ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻨﻲ‬

Fire Alarms (Stand-Alone Devices / Smoke, Heat, Gas
PRODUCT ‫ﻣﻨﺘﺞ‬
Alarms)
PRODUCT APPLICATION Fire Detection and Alarm System ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ‬
APPLICANT / P.O BOX ‫ﺳﻴﻔﺘﻚ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻚ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬
MANUFACTURER / LOCATION Siterwell Electronics Co., Limited / CHINA ‫ ﺑﻠﺪ ﺍﻟﺼﻨﻊ‬/ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ‬
Class A2 Battery Powered Heat Alarm with Non-User Replaceable Battery
GS403
Supply Voltage: 3V Long Life Lithium battery; Alarm Sound Output: 85dB at 3m
Class A2 Battery Powered Heat Alarm with User Replaceable Battery
GS412
Supply Voltage: DC2*1.5V Alkaline AA battery; Alarm Sound Output: 85dB at 3m
3RD PARTY CERTIFICATE / ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻧﺪﺓ‬
APPROVAL KM 645618 BSI/KITEMARK
( ‫)ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ‬

RECOMMENDATIONS ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬
Notes:
1.This product approval shall comply with the Design, Inspection, Installation, Testing and Maintenance requirements of
NFPA 72 (and/or other related NFPA Codes / Standards), other acceptable International Codes / Standards, Local
Regulations, Listing Instructions and/or Manufacturer's Published Instructions subject to the technical review and approval
of the Authority Having Jurisdiction / Qatar Civil Defence.

2.Meets the requirements of BS 5446 Part 2, Fire Detection and Alarm Devices for Dwelling, Heat Detector.

/‫ﻉ‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬

‫ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺓ ﻟﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻣﺩﻧﻲ‬

Page 2 of 2