‫ْ ٰ‬ ‫َ‬

‫َو ل َق ْد َی َّس ْرَنا ال ُق ْرا َن ِل ِلذ ْک ِر َف َه ْل ِم ْن ُّم َّد ِکر‬

‫اورانیقیًمہےنقرآنوکدنپووظعےکےئلآاسنرکدیاےہسپایکوکیئےہتحیصنڑکپےنواال۔‬

‫ابرامیہاڈیکیمرگارمورکب‬

‫ب‬
‫رقٓاینرع ی‬

‫قرآینزیانےنھجمسےکےئلاینبدیرعیبوقادعےسایڈواسنویللب‬

‫جڈیڈرط ِزمیلعتیکروینشںیماہنیآاسنرطہقیرپرمیاصنب‬
 ‫االصطالحات‬ ‫‪2‬‬ ‫رقٓاینرعب ی‬

‫بعض االصطالحات المھمة‬

‫االشکال‪ :‬زبر ( َ ) ‪ ،‬زبر ( ِ ) اورشیپ( ُ )وکرعیبںیم اشکال یا حرکات ےتہکںیہ۔ زبروک فتحة زبروک کسرہ اور‬
‫ُ َ‬
‫شیپوک ضمة ےتہکںیہ۔رحتکواےلرحفوک متحرک اورجرمواےلرحفوک ساکن ےتہکںیہ۔ غ ْرفة ںیم(غ) اور ( ف)رحتمک‬
‫ہکبج(ر) اسنکےہ۔‬
‫المفتوح‪ :‬سجرحفرپہحتفوہوہوتفمحالہکےئاگ۔‬
‫المکسور‪ :‬سجرحفرپرسکہوہوہوسکمرالہکےئاگ۔‬
‫المضموم ‪ :‬سجرحفرپہمضوہوہومضممالہکےئاگ۔‬
‫َ‬
‫ِک تابںیم(ك)وسکمر( ت )وتفمحاور( ا) اسنکےہ۔ ُعلبںیم(ع)ومضمماور( ل)وتفمحےہ۔‬
‫َ‬
‫المشدد‪ :‬دشتیڈواےلرحفوکدشمداہکاجیاےہ۔ َّکر َ‬
‫اسةںیم( ر )دشمدووتفمحےہ۔‬
‫التنوین‪ :‬دوزبر( ً )دوزبر( ٍ )اوردوشیپ( ٌ )ںیمےسہرابوکونتنیاہکاجیاےہاورسجظفلرپونتنیوہاےس ُم َ‬
‫نوناہکاجیاےہ۔‬
‫ان(ینعیدوہمض‪/‬دوشیپ)۔‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫َّ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫بیتےکآجریرحف( ت ) رپہمضیکونتنیےہ‪،‬سجوک ضمتین ‪ /‬ضمت ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ارعےکآجریرحف( ع ) رپرسکہیکونتنیےہ۔سجوک ک ْس َرت ْین ‪ /‬ک ْس َرتا ِن(ینعیدورسکہ‪/‬دوزبر)۔‬‫ش‬‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫سوقاےکآجریرحف( ق ) رپہحتفیکونتنیےہ۔سجوک فتحت ْی ِن ‪ /‬فتحتا ِن (ینعیدوہحتف‪/‬دوزبر)۔‬
‫تعریف‪ :‬یسکامسرکنہ(اسم عام)وکرعمہف (اسم خاص) انبیایایسکامساکرعمہفوہیا۔‬
‫تنکیر‪ :‬یسکامسوکرکنہانبیایایسکامساکرکنہوہیا۔‬
‫الم التعریف‪" :‬ال" وجیسکامسرپگلیااجیاےہالک تابںیم ال۔‬
‫وہامسسجرپالمرعتفیدالخوہےسىج‪:‬الک تاب۔‬ ‫معرف بالالم‪:‬‬

‫واحد يا مفرد ‪ :‬یسکظفلاکایسیاحلںیموہیاسجےسابزیچیھجمساجےئاسوقاسامسوکوادحیارفمدںیہکےگےسىج‪:‬رجلابرمد۔‬

‫ث‬
‫تثنیة يا مثنى ‪:‬یسکامساکایسیاحلںیموہیاسجےسدوزیچںییھجمساجںیئےسىج‪:‬رجالن(دورمد)اسوصرتںیماسامسوکم ییاینثتےتہک‬
‫ںیہ۔‬
‫جمع‪ :‬یسکظفلاکایسیاحلںیموہیاسجےسدوےسزیادہزیچںییھجمساجںیئےسىج‪:‬رجال دوےسزیادہرمداےسیوظفلںوکعمجیاومجمعےتہکںیہ۔‬
‫اسم جمع‪ :‬وہظفلوجاظبہرظفلرفمدوہرگمابامجعرپوبالاجےئےسىج‪(:‬قوم)وقم(رھط)رگوہامجع۔‬
‫تذکیر‪ :‬یسکامسوکذمرکانبیایایسکامساکذمرکوہیا۔‬
 ‫االصطالحات‬ ‫‪3‬‬ ‫رقٓاینرعب ی‬

‫ث‬ ‫ث‬
‫تانیث‪ :‬یسکامسوکوکومیانبیایایسکامساکومیوہیا۔‬
‫حروف تهجی‪ :‬افلیاےکلکرحوفوکرحوفیجہتےتہکںیہ۔‬
‫حروف علت‪ :‬ا‪،‬و‪،‬یرحوفتلعںیہ۔‬
‫حروف صحیح ‪:‬رحوفتلعےکوسایقبرحوفیجہتوکرحوفیحصےتہکںیہ۔‬
‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ھمزہ‪ :‬ابھمزہ (ء)وتویہےہوجرحوفیجہتاکابرحفےہدورسےوہافلوجرحتمکوہ(ا۔ ِا۔ا)یاجرمواالوہ( َراس)ںیمافلزمہہ‬
‫الہکیاےہ۔اہںجرمواےلرپارثکاوررحتمکرپضعباواقترحفزمہہیھبےتھکلںیہےسىج‪َ :‬راساور ا ْمرٌ۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ابںیم۔‬ ‫اباکزمہہ َو َرق ِ‬
‫الک ت ِ‬ ‫الک ت ُ‬
‫همزہ الوصل‪ :‬یسکظفلےکرشوعاکوہزمہہوجاملبقےسےنلمیکاحلںیمظفلتےساسطقوہاجےئ‪ِ :‬‬
‫فعلاکموکےتہکںیہ۔‬ ‫صیغہ ‪:‬ظفلوک‪ ،‬اسم ‪:‬یاموک‪،‬‬
‫حال ‪:‬وموجدہ‪ ،‬مستقبل ‪:‬آےنواال۔‬ ‫ماضی ‪:‬زگراوہا‪،‬‬ ‫زمانہ ‪:‬وقاکیامےہاوروقنیتںیہ‪:‬‬
‫ْ‬
‫فعل مضارع ‪:‬اسلعفوکےتہکںیہوجزامہنوموجدہیاآدنئہاتبےئ‪،‬ےسىج‪َ :‬يض ِر ُب(امریاےہ‪،‬یاامرےاگوہابرمد‪،‬زامہنوموجدہیاآدنئہںیم)‬
‫اضمرعاکآجرومضمموہیاےہ۔‬
‫ْ‬
‫امر‪:‬اسلعفوکےتہکںیہسجںیمیسکاکماکمکحدیااجےئ‪،‬ےسىج‪ِ :‬اض ِر ْب(وتامر)۔‬
‫َ َ ْ‬
‫نہی ‪:‬اسلعفوکےتہکںیہسجںیمیسکاکمےسرواکاجےئ‪،‬ےسىج‪:‬ل تض ِر ْب(وتمامر)۔‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫اثبات ‪ /‬مثبت ‪:‬لعفےکوہےنوکےتہکںیہ‪،‬ےسىج‪:‬ض َر َب( ُاسےنامرا)‪َ ،‬يض ِر ُب(وہامریاےہ)۔‬
‫يضر ُب(وہںیہنامریاےہ)۔‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫نفی ‪ /‬منفی ‪:‬لعفےکہنوہےنوکےتہکںیہ‪،‬ےسىج‪:‬ما ضرب( ُاسےنںیہنامرا)‪،‬ل ِ‬
‫فاعل ‪:‬اکمرکےنواےلوکےتہکںیہ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫مفعول ‪ :‬سجرپاکمایکاجےئ‪،‬ےسىج‪:‬ض َر َبز ْيد َع ْمروا(امرازیڈےنرمعووک)۔اسںیمض َر َبلعفےہ‪،‬ز ْیدافلعےہ‪َ ،‬ع ْمرواوعفملےہ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫فعل معروف ‪ :‬وہلعفےہسجاکرکےنواالولعمموہےسىج‪:‬ض َر َبز ْيد(زیڈےنامرا)اسںیمامرےنواالولعممےہاوروہزیڈےہ۔‬
‫ُ‬
‫فعل مجہول‪ :‬وہلعفےہسجاکرکےنواالولعممہنوہ‪،‬ےسىج‪:‬ض ِر َب َع ْمرو(رمعوامراایگ)اسںیمہیولعممںیہنہکرمعووکامرےنواالوکن‬
‫ےہ۔‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫فعل الزم ‪ :‬وہلعفےہوجطقفافلعرپوپراوہاجےئےسىج‪َ :‬جل َسز ْيد(زیڈاھٹیب)ذ َه َ‬
‫ب َعمرو(رمعوایگ)۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫فعل متعدی ‪ :‬وہلعفےہوجافلعووعفملدوونںرپوپراوہ‪،‬ےسىج‪:‬ض َر َبز ْيد َع ْمروا(امرازیڈےنرمعووک)۔‬
‫غائب‪ :‬وہےہوجیاترکےتوقوموجدہنوہ‪،‬سجےسیاتہنیکاجےئ۔‬
 ‫االصطالحات‬ ‫‪4‬‬ ‫رقٓاینرعب ی‬

‫حاضر ‪ :‬وہےہسجےسیاتیکاجےئ۔‬
‫متکلم ‪ :‬یاترکےنواےلوکےتہکںیہ۔‬
‫جمع ‪:‬دوےسزادئوکےتہکںیہ۔‬ ‫واحد ‪ :‬ابوک‪ ،‬تثنیة ‪ :‬دووک‪،‬‬
‫حرف اصلی‪ :‬اسوکےتہکںیہوجوزنرکےنںیم”ف“یا”ع“یا”ل“یکہگجوہ۔سپوجرحف”ف“یکہگجوہ ُاسوک”افہملک“ اوروج”ع“‬
‫َ‬
‫یکہگجوہ ُاسوک”نیعہملک“اوروج”ل“یکہگجوہ ُاسوک”المہملک“ےتہکںیہ‪،‬ےسىج‪”:‬ن َ‬
‫ص َر“لعفےکوزنرپےہ‪،‬اسںیم”ن“افہملکاور”ص“‬
‫نیعہملکاور”ر“المہملکےہ۔‬
‫َْ َ‬ ‫َْ‬
‫حرف زائد ‪:‬اسوکےتہکںیہوج ف‪،‬ع‪،‬ل‪،‬ںیمےسیسکیکہگجرپہنوہ‪،‬ےسىج‪ِ :‬اجت َن َ‬
‫ب‪ِ ،‬افت َعلےکوزنرپےہ‪،‬اسںیم”جاسنک“افیکہگج‬
‫ےہاور”نوتفمح“نیعیکہگجےہ‪،‬اور”بوتفمح“المیکہگجےہ۔سپ”ج‪،‬ن‪،‬ب“رحفایلصوہےئ‪،‬اوریایقرحفینعی”زمہہ“اور”ت“‬
‫زادئںیہ۔‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫َم ْص َد ْر ‪:‬وہامسےہسجےساامسءاورااعفلانبےئاجںیئ‪،‬ےسىج‪:‬ا َّلن ْ‬
‫ص ُر‪ ،‬الض ْر ُب۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُمش َتق ‪ :‬وہامساورلعفےہوجدصمرےسانبیاایگوہ‪،‬ےسىج‪:‬ن َص َر ‪ ،‬ن ِ‬
‫اصر۔‬
‫َ‬
‫َجامِ دْ ‪ :‬وہامساورلعفےہوجیسکےسہنانبیاایگوہ‪،‬ےسىج‪َ :‬ر ُجل ‪ ،‬ل ْي َ‬
‫س۔‬
‫ی ‪ :‬وہدصمرےہسجےکرشوعںیممیمزادئوہ‪،‬ےسىج‪َ :‬م ْر ِجع۔‬
‫مصدر ِ مِ ْیمِ ْ‬
‫تصغير ‪ :‬امسےکدورسےرحفےکدعبیاءاسنکبراھےناوروصخمصدبتیلیرکےنوک"ریغصت"ےتہکںیہ۔‬
‫ُم َصغر ‪ :‬اورسجامسںیمہیدبتیلییکاجےئاسامسوک" مصغر"ےتہکںیہ۔‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫افدئہ‪:‬ہیامسیمکزیادیت‪،‬یااقحرتوتقفشوریغہاکینعمالتبیاےہ‪،‬ےسىج‪َ :‬رجلالصںیم ُرج ْیل(وھچیاآدیم)اھت ‪َ ،‬ع ْبدالصںیم ُع َب ْید(وھچیادنبہ)‬
‫اھت‪،‬اندوونںںیموجدبتیلیوہیئاسدبتیلیاکیامریغصتےہہکبجاندوونںاامسءوکمصغررںیہکےگ۔‬
‫ص ْی ِب ْیح۔‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ریغصتےکاینبدیاوزاننیتںیہ ‪ - 1 :‬ف َع ْیلےسىج‪:‬ق َم ْیر‪- 2 ،‬ف َع ْی ِعلےسىج‪:‬د َری ِھم ‪- 3،‬ف َع ْی ِع ْیلےسىج‪:‬م َ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫اسم منسوب ‪ :‬وہامسےہسجےسیسکزیچیکرطفتبسنھجمسںیمآےئ‪،‬ےسىج‪:‬م ِکی(ہکماکرنہواال) ‪،‬حداد(ولاہر)۔‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫اِد َْغام ‪ :‬ابےسىجدورحوفںوکالمرکدشتیڈےکاستڑپےنھوکاداغمےتہکںیہ‪ ،‬ےسىج‪:‬مددےسمد۔‬
‫ُث َالثی ‪ :‬وہہملکےہسجںیمنیترحوفاصلیہوہ‪،‬ےسىج ‪َ :‬ر ُجل‪َ ،‬ن َ‬
‫ص َر۔‬
‫َ ْ‬ ‫ََْ‬
‫رباعی ‪ :‬وہہملکےہسجںیماچررحوفاصلیہوہ‪،‬ےسىج‪ :‬جعفر‪ ،‬دح َر َ‬
‫ج۔‬
‫َ َ‬
‫خ َماسی‪ :‬وہہملکےہسجںیمیاچنرحوفاصلیہوہ‪،‬ےسىج‪َ :‬سف ْرجل۔‬
‫ُ‬
 ‫حروف الهجاء‬ ‫‪5‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫حروف الهجاء‬
‫ل‬
‫❖ رعیبزیانںیماینبدیتیثیحرحوفا ھجااءوکاحلصےہ۔‬
‫❖ ںیہنجمہاردوںیم ِ‬
‫رحوفیجہتاورارگنبریںیم ‪ Alphabet‬ےکیامےساجےتنںیہ۔‬
‫❖ رحوفاوررحاکتےکےنلمےساافلظووجدںیمآےتںیہ۔‬

‫❖ وجےبینعمیھبوہتکسںیہاوریاینعمیھبوہتکسںیہ۔ہریاینعمظفلہملکالہکیاےہ۔الثمً‪ :‬ق ل م = قلم ‪ ،‬ا ن س ا ن = انسان۔‬

‫ل‬
‫❖ رعیب رحوف ا ھجااء یک دعتاد‪ 28‬یا‪ 29‬ےہ۔ اسقرق یک وہج افل اور زمہہ ےہ۔ وج ولگ افل اور ھمررہ وک ابیہ رحف امشر رکےتںیہ ان‬
‫ل‬
‫ےک بردب ان رحوف یک دعتاد ‪ 28‬ےہ اور وج ان دوونں رحوف وک دحیلعہ دحیلعہ رحف امشر رکےت ںیہ ان ےک بردب رحوف ا ھجااء ‪29‬‬
‫وہاجےتںیہ۔‬
‫ل‬
‫❖ رحوفا ھجااءدرجذلیںیہ۔‬

‫اسماء حروف الهجاء‬ ‫حروف الهجاء‬ ‫اسماء حروف الهجاء‬ ‫حروف الهجاء‬
‫َطاء‬ ‫ط‬ ‫ا ِلف‬ ‫ا‬
‫َظاء‬ ‫ظ‬ ‫َباء‬ ‫ب‬
‫َع ْين‬ ‫ع‬ ‫َتاء‬ ‫ت‬
‫َغ ْين‬ ‫غ‬ ‫َثاء‬ ‫ث‬
‫َفاء‬ ‫ف‬ ‫ِج ْيم‬ ‫ج‬
‫َقاف‬ ‫ق‬ ‫َحاء‬ ‫ح‬
‫َكاف‬ ‫ك‬ ‫َخاء‬ ‫خ‬
‫َ‬
‫لم‬ ‫ل‬ ‫َدال‬ ‫د‬
‫ِم ْيم‬ ‫م‬ ‫َذال‬ ‫ذ‬
‫ُن ْون‬ ‫ن‬ ‫َراء‬ ‫ر‬
‫َواو‬ ‫و‬ ‫َزاء‬ ‫ز‬
‫َهاء‬ ‫ه‬ ‫ِس ْين‬ ‫س‬
‫َه ْم َزة‬ ‫ء‬ ‫ِش ْين‬ ‫ش‬
‫َياء‬ ‫ي‬ ‫َصاد‬ ‫ص‬
‫َضاد‬ ‫ض‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪6‬‬ ‫قرآنی عربی‬
‫الدرس األول‬

‫ام َها‬ ‫ْ‬ ‫ا ْلكَلِم ُة وأ َ‬

‫س ُ‬ ‫ق‬
‫َ َ َ‬
‫ظفلاکوغلیینعمےہ‪:‬انکنیھپاوراالطصحوحنںیمظفلوہےہوجانانیکزیانےساداوہ۔‬

‫ظفلیکدوںیمسقںیہ‪)۱(:‬وموضع(‪)۲‬مہم‬

‫وموضع‪:‬وہظفلےہوجینعمداروہ‪،‬ےسىج‪ِ ”:‬ك َتاب“وریغہ۔‬

‫مہم‪:‬وہظفلےہوجےبینعموہ‪،‬ےسىج‪ ":‬اھکیا "ےکاست"وایا"اور"رویٹ"ےکاست"شیٹ"اکاامعتسلوریغہ۔‬
‫وموضعیکدوںیمسقںیہ‪)۱(:‬رفمد(‪)۲‬رمک‬
‫رفمدیکرعتفی‪:‬رفمداساےلیکظفلوکےتہکںیہوجابینعماتبےئ۔اسوکہملکیھبےتہکںیہ‪،‬ےسىج َر ُس ْول۔‬
‫رمکیکرعتفی‪":‬رمک"وہظفلےہوجدویادوےسزیادہوملكںوکوجڑرکانبیااجےئ۔وخاہدوےملکحقیقیااوہںیا ُح ْكمًااوہں۔‬
‫َ‬
‫اسوک"الکم"یھبےتہکںیہ۔دوےملکحقیقیاایکاثمل‪َ ":‬خا ِلد َكا ِتب“۔دوےملکامکحیکاثمل‪ِ ":‬ا ْصب ْر"اسںیمدورساہملک"ا ْن َ‬
‫ت"ریمض‬ ‫ِ‬
‫َ ٓ َّ‬
‫رتتسمےہ۔اسیکلیصفت ِا ْن شا َء ّللاآےگڑپںیھےگ۔‬
‫یاینعمظفلوک"ہملک"ےتہکںیہ۔‬

‫ہملکیکنیتااسقمںیہ‪:‬ا۔امس‪۲‬۔لعف‪۳‬۔رحف‬

‫امس‪:‬وہہملکےہسجےسوکیئانان‪،‬اجونر‪،‬ہگج‪،‬یازیچوریغہھجمسںیمآےئ‪،‬اوراسےسوکیئزامہنوریغہاھجمسہن‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اجکس‪،‬ےسىج‪َ :‬ر ُجل‪ِ ،‬ا ْم َراة‪ ،‬ز ْيد‪ ،‬ف ِ‬
‫اط َمة‪ ،‬طا ِلب‪ ،‬طا ِل َبة غ ْرفة وغره۔‬
‫ْ ُُ‬ ‫َ‬
‫لعف‪:‬وہہملکےہسجےسیسکاکماکرکیایاوہیانیتزامونںںیمےسیسکزامہنںیماھجمساجےئےسىج‪:‬ذ َه َ‬
‫ب(وہایگ) َيدخل(وہدالخوہیا‬
‫َ َ‬
‫ےہ)‪َ ،‬س ْو َف ت ْعل ُم َ‬
‫ون(آپساجنںیلےگ)۔‬
‫َ‬
‫رحف‪:‬وہہملکےہسجےکینعمامسیالعفےکاستےلمریغبھجمسںیمہنآںیئےسىج‪ِ :‬م ْن(ے)‪ِ ،‬إلى(ب)‪ِ ،‬في(ںیم)وغره۔‬
‫َْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ذ َه َب ز ْيد إلى ال َمد َر َس ِة(زیڈدمرہسگا)‪،‬ك ت ْب ُ‬
‫ت ِبالقلم (ںیمےنملقےکاستاھکل)۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫✓ ابمہانااہتنیئامہاالطصاحت‪،‬انیکرعتافیت‪،‬انیکالیصفتتیکرطفےتلچںیہوجوحنےکوقادعوکرمیرکےنےکےئلتہب‬
‫ث‬
‫رضوریںیہنجےکےھجمسریغبرصفووحنوکانھجمسبلکلیانکممےہاوررصفووحنےھجمسریغبقرآنوااحدیےکوقادعانھجمسیانکمم‬
‫ےہ۔‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪7‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫جیھبیسکزیانےکوقادعرمیےیکاجےتںیہ‪،‬وتاسزیانںیماامعتسلوہےنواےلامتمیاینعماافلظیکرگوگنپرکیلاجیتےہ‪،‬‬
‫ارگنبریںیمہیرگوگنپآھٹیکدعتادںیمےہ‪،‬ےسجآپ)‪ (parts of speech‬ےکیامےساجےتنںیہ‪،‬ہکبجاردواوررعیبںیمہی‬
‫ث‬
‫میسقتنیتیکدعتادںیمےہینعیرعیبںیمرفمد‪/‬ہملکیکنیتااسقمںیہ۔(انشاءاہللزعولجرمکیکالیصفتتاسےکاقممہپڑپںیھ‬
‫ےگ)۔‬

‫ظفل‬

‫مہم‬ ‫وموضع‬

‫رمک‬ ‫رفمد‬

‫امس‬ ‫لعف‬ ‫رحف‬

‫یام‬ ‫یاصق‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪8‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫رفمد(ہملک)یکااسقم‬
‫ہملکیکنیتںیمسقںیہ‪)۱(:‬امس(‪)۲‬لعف(‪)۳‬رحف‬
‫امسیکرعتفی‪:‬امسوہہملکےہسجےکینعمدورسےےملکےکالمےئریغبولعمموہاجںیئاوراسںیموکیئزامہنہنیایااجےئ‪،‬‬
‫َ‬
‫ُع َم ُر ‪َ ،‬مكة ‪َ ،‬م ِد َينة ‪،‬وغره۔‬ ‫ےسىج‪":‬ابو َب ْك َر‪،‬‬
‫امسیکالعامت‪:‬‬ ‫❖‬

‫اثمںیل‬ ‫العامت‬ ‫ربمن‬ ‫اثمںیل‬ ‫العامت‬ ‫ربمن‬

‫الحمد‬ ‫رشوعںیمافلالموہ‬ ‫‪2‬‬ ‫ُم َح َّمد (ﷺ)‬ ‫یاموہ‬ ‫‪1‬‬

‫َض ِار َبة‬ ‫ناص َران َن ِاص ُر َ‬

‫ون‬
‫یاےئرحتمہکوہوجاحلوفقںیم'ہ'نباجےئ‬ ‫‪4‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ینثتیاعمجوہ‬ ‫‪3‬‬

‫َعا ِلم‬ ‫آجرںیمونتنیوہ‬ ‫‪6‬‬ ‫َيا َع ْب ُد ِ‬

‫للا‬ ‫رشوعںیمرحفدناوہ‬ ‫‪5‬‬

‫َز ْيد َقا ِئم‬ ‫دنسماہیلوہ‬ ‫‪8‬‬ ‫ِب َز ْيد‬ ‫رشوعںیمرحفجروہ‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬
‫ُق َر ْيش‬ ‫مصغرروہ‬ ‫‪10‬‬ ‫ُغال ُم َز ْيد‬ ‫اضمفوہ‬ ‫‪9‬‬

‫َب ْغ َد ِادي‬ ‫وسنمبوہ‬ ‫‪11‬‬

‫لعفیکرعتفی‪:‬‬
‫لعفوہہملکےہسجےکینعمدورسےہملکےکالمےئریغبولعمموہاجںیئاوراسںیموکیئزامہنیھبیایااجےئ‪،‬ےسىج‪َ :‬‬
‫ص َب َر(اسےنربصایک‬
‫زگرےوہےئزامےنںیم)‬
‫❖ لعفیکالعامت‪:‬‬

‫اثمںیل‬ ‫العامت‬ ‫ربمن‬ ‫اثمںیل‬ ‫العامت‬ ‫ربمن‬

‫َن َص َر ْت َفاط ُ‬
‫مة‬ ‫َق ْد َس ِم َع ُ‬
‫للا‬
‫ِ‬ ‫آجرںیمتاسہنکوہ‬ ‫‪2‬‬ ‫رشوعںیم"دق"وہ‬ ‫‪1‬‬
‫ْلم َي ْض ِر ُب‬ ‫رحوفوجازمیاونابصںیمےسوکیئ‬ ‫ون اور‬ ‫َس َي ْع َل ُم َ‬
‫َ‬ ‫‪4‬‬ ‫وف َي ْع َل ُم َ‬
‫َس َ‬ ‫رشوعںیم"سیاوسف“وہ‬ ‫‪3‬‬
‫لن َي ْض ِر َب‬ ‫دالخوہ‬
‫ون‬
‫ْ َ‬
‫ُض ِر َب ْت‬ ‫ریمضیارزرموفعلصتمآجرںیموہ‬ ‫‪6‬‬ ‫اض ِر ُب‪ ,‬ل َت ْض ِر ُب‬ ‫ارمیایہنوہ‬ ‫‪5‬‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪9‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫َا ْع َل ُم ‪َ ،‬ت َذ ُك ُر‪َ ،‬يا ُخ ُذ ‪،‬‬ ‫لعفاضمرعیکالعمہیےہہکرحوف‬ ‫ااسیہملکسجےس‪۱۳‬ےغیصایتر‬

‫َض َر َب‬
‫َن ْش َر ُح‬ ‫ََ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬
‫ات ْي َنںیمےسوکیئرشوعںیموہ‬ ‫وہےتوہیالعفاضمرعایتروہ‬

‫✓ امس اور لعف ںیم قرق‬

‫لعف‬
‫رشوعںیمافلالمہنوہےسىج‪َ :‬ح ِم َد‬
‫آجرںیمونتنیہنوہےسىج‪َ :‬ع ِل َم‬
‫اکماکواعقوہیازامےنےکدیقےکاستےسىج‪َ :‬ض َر َبینعمبامراسجںیمامرےن‬
‫اکاکمزامہنامیضںیمواعقوہاےہ۔‬
‫امس‬
‫رشوعںیمافلالموہےسىج الحمد‬
‫آجرںیمونتنیوہےسىج َعا ِلم‬
‫ملعوہینعییسکاخصاک یامیا اکماکیامےسىج باکستان ‪ ،‬عثمان‪َ ،‬ض ْربا‬
‫ینعمبامریاابامسےہسجںیماکماکوہفمموتوموجدےہنکیلزامےنیک‬
‫دیقںیہنےہ۔‬

‫رحفیکرعتفی‪:‬‬
‫رحفدوہملکےہسجےکینعمدورسےہملکےکالمےئریغبولعممہنوہاوروہاانپوہفممدےنیےئلیکامسیالعفیادوونںاکاتحمجوہ‪،‬ےسىج‪ِ :‬ب‬
‫َ َّ ث‬
‫(است) ِم ْن(ےس) ِالی(ب)ل َعل(شایڈہک)وریغہ۔‬
‫رحوفیکدوااسقمںیہ‪)۱(:‬اعہلم(‪)۲‬ریغاعہلم‬
‫رحوفاعہلم‪:‬وہرحوفںیہوجاےنپامدعبوکرعف‪،‬بصن‪،‬جراورجرمدےتیںیہ۔‬
‫جاورجرمںیہندےتیںیہ۔‬
‫رحوفریغاعہلم‪:‬وہرحوفںیہوجاےنپامدعبوکرعف‪،‬بصن‪ ،‬ر‬
‫العمرحف‪:‬وہہملکسجںیمامساورلعفیکوکیئالعمہنوہوہرحفالہکیاےہ۔‬
‫افدئہ‪:‬ہیرحوفابرحیف‪،‬دورحیف‪،‬نیترحیفاوراچررحیفیھبوہےتںیہ۔‬

‫ل (ےئلیک)‬ ‫ک(ےسىج)‬ ‫ف (سپ)‬ ‫و (اور)‬ ‫ت(رحفمسق)‬ ‫ب(است)‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ل ْن(ہرزگںیہن)‬ ‫ك ْي(یاہک)‬ ‫ا ْن(ہیہک)‬ ‫ل ْم(ںیہن)‬ ‫ِا ْن(ارگ)‬ ‫قد(قیقحت)‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪10‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫ا ْم(یا)‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ْو (یا)‬ ‫ا ْي(اے)‬
‫َ‬ ‫َيا(اے)‬ ‫َع ْن(ےس)‬ ‫ِف ْي(ںیم)‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِالى(ب)‬ ‫ا َيا(اے)‬ ‫ِم ْن(ےس)‬ ‫ُمذ(وقےئلیک)‬ ‫ل(ںیہن)‬ ‫َما (ںیہن)‬
‫ل ْي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫ت(اکشہک)‬ ‫ِا َّن(کشیب)‬ ‫ا َّن(کشیب)‬ ‫َعدا (وساےئ)‬ ‫ُمنذ(وقےئلیک)‬ ‫َعلى(رپ)‬

‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬

‫َه َيا(اے)‬ ‫ث َّم(رھپ)‬ ‫ُر َّب(ارثک)‬ ‫خال(وساےئ)‬ ‫ِاذ ْن(سجوق)‬ ‫َس ْو َف(رقنعی)‬

‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ث‬ ‫َ‬ ‫َّ‬

‫ل ِك َّن(نکیل)‬ ‫كا َّن(وکیاہک)‬ ‫َحاشا(وساےئ)‬ ‫ل َعل(شایڈ)‬ ‫ل َّما(ج)‬ ‫َحتى(اہیںب)‬

‫رعیبابعرتںیماامعتسلوہےنواےلدنچرحوف‬

‫رحوفاعہلماکرصتخماعترف‬
‫رحوفاعہلماےنپامدعبوکرعف‪،‬بصن‪،‬جراورجرمدےتیںیہ۔‬

‫اثمل‬ ‫رحوفاعہلم‬ ‫اعم‬ ‫ربمن‬

‫َ‬
‫ل ْم َي ْع َل ْم‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِا ْن ‪ ،‬ل ْم ‪ ،‬ل َّما ‪ ،‬المارم‪،‬الےئیہن‬ ‫رحوفاجزم‬ ‫‪1‬‬
‫َ‬
‫َا ْن َي ْن ُص َر‬ ‫َا ْن‪ ،‬ل ْن‪َ ،‬ك ْى‪ ،‬ا َِذ ْن‬ ‫رحوفیاصیہ‬ ‫‪2‬‬
‫ِب َز ْيد‬ ‫َ‬
‫وغره‬ ‫َبا‪َ ،‬تا‪َ ،‬ح َتى‪ ،‬اِلى‪ِ ،‬ف ْى‪َ ،‬ع ْن‪َ ،‬ع َلى‪،‬‬ ‫رحوفاجرہ‬ ‫‪3‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ث‬
‫ا َِّن َز ْيدا َقا ِئم‬ ‫ا َِّن‪َ ،‬ا َّن‪َ ،‬ك َا َّن‪ ،‬ل ْي َت‪ ،‬ل َع َّل‪ ،‬ل ِك َّن‬ ‫رحوفمشیہیالعفلہیاےنپامسوکبصناورربخوکرعفدےتیںیہ‬ ‫‪4‬‬

‫التمرينات‬
‫رفمداوررمکاکملںیمیھکل‬
‫ْ‬
‫للا (‪ُ )2‬م َح َّمد (ﷺ) (‪َ )3‬ا ُب ْو َب ْكر(‪ُ )4‬ع َمر (‪ُ )5‬ع ْث َمان (‪َ )6‬ع ِلى (‪َ )7‬ال َج َّن ُة َحق (‪َ )8‬و َّالن ُار َحق (‪)9‬‬‫(‪ُ )1‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫للا (‪َ )10‬ر ْح َم ُة ِ‬
‫للا (‪َ )11‬خا ِت ُم ال ِف َّض ِة (‪َ )12‬ن ِافع‬ ‫َر ُس ْول ِ‬

‫رمک‬ ‫رفمد‬ ‫رمک‬ ‫رفمد‬

‫َر ْح َم ُة ِ‬
‫للا‬ ‫ُ‬
‫للا‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪11‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫امسلعفاوررحفاکملںیمیھکل‬
‫َ‬
‫للا (‪َ )5‬ع ِل َم ْت َن ْفس (‪ )6‬ال ْم َن ْش َر ْح‬
‫ون (‪َ )3‬يا َز َكر َّيا (‪َ )4‬ق ْد َس ِم َع ُ‬ ‫(‪ْ )1‬ال َح ْم ُد ِ َّ ِّلِل َرب ْال َع َلم َ‬
‫ين (‪َ )2‬ك َّال َس َي ْع َل ُم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الص َم ُد (‪ )8‬ا َل ْم َن ْج َعل ال ْرض‪َ.‬‬‫للا َّ‬ ‫(‪ُ )7‬‬
‫امس‬ ‫لعف‬ ‫رحف‬
‫ُ‬
‫للا‬ ‫َس ِم َع‬ ‫َق ْد‬

‫امسلعفاوررحفولعممرکںی‬
‫اثمل‬ ‫ربمن‬ ‫اثمل‬ ‫ربمن‬
‫للا َغ ِافال‬ ‫َل َت ْح َس َب َّن َ‬ ‫‪2‬‬ ‫للا مثال‬ ‫َض َر َب ُ‬ ‫‪1‬‬
‫َق ْد َب َع َث ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫للا ُر ُسال‬ ‫‪4‬‬ ‫َس َنذ َه ُب ِإلى ال َم ِد َين ِة‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬
‫الس َف ِر‬
‫َر َج َع ِإ ْب َر ِاه ُيم ِم َن َّ‬ ‫‪6‬‬ ‫َج َل َس ِت ال ُع ْص ُف َور ُة َع َلى َش َج َرة‬ ‫‪5‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َرا ْي ُت َك ْو َك َّبا ِفي َّ‬
‫ال َول ُد َيل َع ُب ِفي ال ُب ْس َت ِان‬ ‫‪8‬‬ ‫الس َم ِاء‬ ‫‪7‬‬
‫َ‬
‫ل ِب َس َّالر ُج ُل َث ْوبا‬ ‫‪10‬‬ ‫الص ِف َّالثا ِن ْي‬ ‫الط ُفل َي ُد ُر ُس ِفي َّ‬
‫ِ‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الس ِف َين َة َت ْج ِر ْى َع َلى ال َم ِاء‬ ‫ِإ َّن َّ‬ ‫‪12‬‬
‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫ح ِفظ التل ِميذ الدر َس‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪11‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َغ َسل ُت ثوبا ِبال َم ِاء‬ ‫‪14‬‬ ‫َع ِل َم ْت َف ِاط َمة‬ ‫‪13‬‬
‫َ‬ ‫ََ ََُْ ََ ْ‬
‫َال ْم َن ْش َر ْح‬ ‫‪16‬‬ ‫جل َس الولد على ال ِف َر ِ‬
‫اش‬ ‫‪15‬‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪12‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫امسلعفاوررحفیکاچہپنرکںی‬
‫ْ‬
‫اط • َس َبب • َعلى • َس ِم ْع ُت • َو ُقت • َع َمل • ِح ْز ُب • َد َخل ُت • ِش ْعر •‬ ‫للا • ْال َج َّن ُة • َشريف • ُع ُنق • الص َر ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون • َخ َبر ‪َ .‬ي ْج ِل ُس • ل َت ْق ُع ُد • َما • َم َس ِاج ُد ‪ُ .‬م َح َّمد ﷺ • َعا ِل ُم ْو َن ‪َ .‬ر ُّب ال ٰع َل ِم ْي َن‬
‫َس ِاح َران • وزر • َس ْو َف َت ْع َل ُم َ‬
‫َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ .‬ت ْو َبة • ش ِاهدة • قد س ِمع ‪.‬‬
‫اجراےئہلمجںیموغررکںیاوراامسءوکدحیلعہرکںی‬
‫ْ‬ ‫َيا ُك ُل َّ َ‬
‫َن َص َر ال َم ِل ُك َر ُجال‬ ‫‪2‬‬ ‫الش ْيط ُان ِب ِ‬
‫الش َم ِال‬ ‫‪1‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َا ُك َل ا ْح َم ُد ُت َفاحا‬ ‫‪4‬‬ ‫ال َكل ُب َي ُح ُر ُس ال َب ْي َت‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ََ َ ََُْ ََ ْ‬
‫الط ُفل ِفي ِال ْم ِت َح ِان‬ ‫جح ِ‬ ‫َن َ‬ ‫‪6‬‬ ‫اش‬ ‫َ‬
‫جلس الولد على ِ ِ‬
‫ر‬ ‫ف‬‫ال‬ ‫‪5‬‬
‫اب َش َج َرة‬ ‫َق َط َع َّ‬
‫الش ُّ‬ ‫‪8‬‬ ‫َذ َب َح ِإ ْب َر ِاه ُيم َضانا‬ ‫‪7‬‬
‫❖ دنچاامسءیکواضج‪:‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ذموکرہاثمولںںیم ِا َبر ِاه ُيمال َول ُد‪،‬ا ْح َم ُدوریغہںیمےسہرابامسےہ‪،‬ویکہکنہیاافلظاناونںےکیامںیہ۔ایسرطح ال َكل ُب‬
‫ت‪،‬‬ ‫یھبامسےہ‪،‬ویکہکنہیابویحاناکیامےہاور َش َج َرةیھبامسےہ‪،‬ویکہکنہیابنیاتںیمےسابابنتاکیامےہاور ْال َب ْي َ‬
‫َ‬ ‫َُ ْ‬
‫اشیھباامسءںیہ‪،‬ویکہکنہیفلتخمامجداتےکیامںیہ۔لڈاہروہظفلوجیسکانان‪،‬ویحان‪،‬ابنیات‪،‬امجداتیایسک‬ ‫تفاحا‪ِ ِ ،‬‬
‫ر‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫دورسیزیچاکیاموہ‪،‬امسالہکیاےہ۔‬

‫اجراےئہلمجںیموغررکںیاورااعفلوکدحیلعہرکںی‬
‫ْ‬ ‫َيا ُك ُل َّ َ‬
‫َن َص َر ال َم ِل ُك َر ُجال‬ ‫‪2‬‬ ‫الش َم ِال‬ ‫الش ْيط ُان ِب ِ‬ ‫‪1‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َا ُك َل ا ْح َم ُد ُت َفاحا‬ ‫‪4‬‬ ‫ال َكل ُب َي ُح ُر ُس ال َب ْي َت‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ََ َ ََُْ ََ ْ‬
‫الط ُفل ِفي ِال ْم ِت َح ِان‬ ‫جح ِ‬ ‫َن َ‬ ‫‪6‬‬ ‫اش‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫جلس الولد على‬ ‫‪5‬‬
‫ض‬ ‫للا ْال ْر َ‬‫َخ َل َق ُ‬ ‫‪8‬‬ ‫َذ َب َح ِإ ْب َر ِاه ُيم َضانا‬ ‫‪7‬‬
‫اب َش َج َرة‬ ‫َق َط َع َّ‬
‫الش ُّ‬ ‫‪10‬‬ ‫َرا ْي ُت َك ْو َك َّبا ِفي َّ‬
‫الس َم ِاء‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ٓ‬ ‫ْ‬
‫َرا ْي ُت ال َما َء ِفي ال ِب ْئ ِر‬ ‫‪12‬‬ ‫َو َق َع ِت ال َح ْر ُب‬ ‫‪11‬‬
‫الس َف ِر‬
‫َر َج َع َح ِامد ِم َن َّ‬ ‫‪14‬‬ ‫للا مثال‬ ‫َض َر َب ُ‬ ‫‪13‬‬

‫❖ دنچااعفلیکواضج‪:‬‬
‫ذموکرد اثمولںںیم َن َص َر‪َ ،‬ذ َب َح‪َ ،‬ي ْح ُر ُس‪ ،‬ا َك َل‪َ ،‬‬
‫َجل َ‬
‫س و ریغ لعف ںیہ۔ یسک اخص زامےن ںیم یسک اخص اکم ےک وہےن‬
‫وکاتبےتںیہ‪:‬ےسىج َذ َب َح (اسےنذحبایک)ےسولعمموہیاےہہکذحباکاکمزگرےوہےئزامےن(امیض)ںیموہاےہاورظفل َي ْح ُر ُس‬
 ‫الكلمة وأقسامها‬ ‫‪13‬‬ ‫قرآنی عربی‬

‫(افحتظرکیاےہیارکاگی)اظہررکیاےہہکافحتظاکاکموموجدہ(احل)یاآدنئہ(لبقتسم)ےکزامےنںیموہاگ۔انںیمےسہراب‬
‫ظفلوکلعفےتہکںیہ۔لڈاہراسظفلوکلعفںیہکےگوجیسکزامےنںیمیسکاکمےکوہےنوکاتبےئ۔‬

‫❖ دنچرحوفیکواضج‪:‬‬
‫ما‪،‬علی‪،‬باورفیانرحوفوکولمجںےساگلرکےکانھجمساچںیہوتآپوکھچکھجمسںیہنآےئاگاورہیاافلظےبافدئہظنآںیئ‬
‫ےگ‪،‬نکیلجآپانوکانیکانمسہگجںیمرںیھکوتہیاخصینعماتبںیئےگ‪،‬وجانرحوفےکریغبآپیھبکولعممںیہنرکتکس‬
‫۔‬

‫دنمرہجذلیوساالتےکوجایاتعمباثمولںےکیھکل‪:‬‬
‫‪ .1‬ظفلیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫‪ .2‬ہملکےسایکرمادےہ؟‬
‫‪ .3‬ےملکیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫‪ .4‬امساورلعفںیمایکقرقےہ؟‬
‫‪ .5‬زامےنےنتکاوروکنوکنےسںیہ؟‬
‫‪ .6‬امسیکالعامتیھکل؟‬
‫‪ .7‬لعفیکالعامتیھکل؟‬