‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تسٌ اهلل اىشمحِ اىشحٌْ‬

‫تِفَضَائِوِ اىنِعٌَِ ًَخَصَيٌُْ تََِعْشِفَحِ األسْشَاسِ ‪,‬‬ ‫احلَذ هلل اىَزِی فَضَّوَ اىْعُيَََاءَ‬
‫ًَاخْرَاسَىٌُْ ًجَعَيَيٌُْ شَُُسَ االٌََّْسِ ‪ًَ ,‬صََّّنَيٌُْ فِِ اىظَاىِشِ ًَاىثَاطِِِ فِِ مُوِ‬
‫ًَقدٍ ًَ أًَاٍُ ًَأَسْنَنَيٌُْ اىقُصٌُْسَ اىعَاىَِْحَ فِِ اَعْال اجلنَاُ ‪ً ،‬اىصالج ًاىسالً عيَ‬
‫سَِّْذَِّا ٍُحَََّذٍ عَذَدَ األتْشَاسِ ًَاىفُجَّاسِ ًعيَ اىو ًاصحاتو عذد احلُشًُْفِ مَسْشِىَا‬
‫ًَتَسْطِيَا ٍَا َّضَهَ سَقٌُْ ًاسرخْشَجَ ٍيل عَيِ ٍَََشِ اىذُىٌُْسِ ًَاألَعْصَاسِ ‪ ).‬اٍا تعذ(‬
‫فَْقٌُه اىْفَقِْْشُ احلقري االَسِْْشُ اّْجَْف عثذُ اىَشحََِْْ اىثَنْذًََُّاجِِ اىشيري تِأَّغْ فَيََِْْ ىزه‬
‫اىرُشْجََُاُ عيَ تعض خٌاص اجليجيٌج اىصغشٍ ىالٍاً اىعاسف تاهلل اىسْذ عيِ اىثٌَّ‬
‫صاحة مشس ادلعاسف مربٍ ًٍنثع اصٌه احلنَح سمحو اهلل ذعاىل‪ .‬مجعرو‬
‫سجاء ٍِ اهلل سمحح ًٍغفشج ًاُ ّنفع مو ٍِ اطيع فْو‪ً ،‬ىزا دلا فعيد اال تعذ‬
‫ٍطاىثح االخٌاُ ٍنَ اُ امجع تعض مالً االٍاً فَ خٌاص ّظٌ جيجيٌج اىصغشٍ‬
‫ًذشمجرو عيَ ىغح اىطاىة (اىسٌُّذًٍ) مِ ّفيََو سشعحً‪.‬فثذاذو ٍسرعْنا‬
‫ًٍرثاسما تفاحتح اىنراب ىنَ ّنٌُ ٍنرفَعا ًٍثاسَمًا ًجعيرو ٍشذثا‬
‫اًال ارمشُ فْو ٍناقة اىشْخ االٍاً ثٌ ارمشُ اىسَنَذَ ٍنَ اىل االٍاً ًٍِ‬
‫االٍاً اىل سْذ االّاً ‪ ,‬ثٌ ارمش فْو تعض خٌاص اجليجيٌج عيَ ٍا ّسّشه اهلل ىنا‬
‫فَ مجعو ًتْاّو ىعو اىصٌاب ٍعنا‬
‫ًاعيٌ اّو ُّشرَشَط دلِ ّش دُ اىعَو مبا فْو االجاصجُ ٍِ اىشْخ ادلعرَذ فْو ىنِ‬
‫ّنرفِعَ مبا عيٌ ًّثاسك فَْا عَو ًاهلل اعيٌ مبا ّعيٌ ًمبا ال ّعيٌ‬
‫فاتْاذو سرٌُ اتْاخ ىنو تْد ٍنيا حِنَح ًخٌاصٌ مثريج سارمشُ تعضَيا‬
‫اىناذة‬

‫ااڠ عثذ اىشمحِ‬

‫‪1‬‬
‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تسٌ اهلل اىشمحِ اىشحٌْ‬

‫‪2‬‬
‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫‪3‬‬
‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫‪4‬‬
‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫‪5‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫خصية جلجلوة صغرى‬

‫اكڠى ُم ْب َخدي ( ُمفوال ) دى اوس ثَاف ضبوح سارڠ ضاري ‪ 1‬اكيل‪ ,‬اوفايم‬
‫ااي بوبوثوه دى اوس ‪ 7‬اكىل‪ 11 ,‬اكىل‪ 21 ,‬اكىل دوغَاك ‪ 41‬اكىل‬
‫اكڠى انو اترا دوام اتيف فرًوغي اكڠي فَ َڠبوثوه ماك ݘبا ‪ 41‬اكىل اكًَان ََشاط‬
‫ثَاف طاس متت نغم حراس نداه مݘا ثَوهَي سااكىل حراس وفلنا دى ڬنخوڠ‬
‫دًنا داملا ابري نداه ممل حبور اومفي طاس بريٌس رثُوال ماك وفلنا دى ݘنداك‪.‬‬
‫اي ثوهَلنا ‪َ ( :‬اٌلَّليُ َّلم اي َم ْ ى َُو ؽَ َ ُ ِ ّ َ ٍ كَ ِد ٍْ ٌر َو َالٍَ َ ُال كا ِد ًرا ؽَ َ ُ ِ ّ َ ٍ‬
‫َو َالٍَ ُى ْو ُن َا َ ٌد كا ِد ًرا ؽ ِ ّ َ ٍ َ ْ ُريكَ َا ْس أ ُ َ ْان ث ُُط ِ ّ َ وجُ ِ ّ َمل ؽَ َ َس ِ َّدَ ان‬
‫ُم َ َّل ِد َوؽَ َ َا ِ َو َ ْ ِب ِو َو َس َّلمل و ان ثفؾي ىل ‪) .......‬‬
‫اي وفلنا ‪:‬‬

‫اثوا‬

‫‪6‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫خطَة جلجلوت ضغرى ثَاف بَدنا‬

‫تْد ما ‪١‬‬
‫اكڠى حمبة فڠاكث سارڠ كامرا ‪ :‬د ݘبا ثَِلو فوًوه اكيل ثَاف ىاري‬
‫اكڠَ ْى ڠا بَڠىِ ْخى دَااي ِحمكة ثُنا جروا ىاىت د َ ََبا ‪ 18‬اكىل ثَاف ىارى‬
‫اكڠى متبا ۑرى داغَڠ ݘاڠىِڠ ااتنفي اواك ‪ :‬د ݘبا سامبَي د ثوًُس دًنا‬
‫هراتس حراس د ݘݘانداك‬
‫اكڠى ماًو ه بندا سارڠ ڠا حطلى سا ال ملطود‪ :‬دي اوس ‪ 786‬اكيل‬
‫ساالىم ‪ 7‬ىاري بر ثوروث ثوروث‬
‫اكڠى موراه رزىق ‪ :‬دى اوس ‪ 300‬اكيل حراس اوس ضالوت ‪ 300‬اكىل‬
‫س بارى مِون مذا ىاري‬
‫اكڠى حمبة موادت سوفِا دى فِاك َا ِس َو ‪ :‬دى اوس ‪ 786‬اكىل اكان مانُ ان‬
‫ااتانىف چاۓ رياغ ثوًوي دى فاس هيى اك َجلْ ِ ى انو دى ملطود‬
‫ضوفِا دى فا س هيان غوامظ الارسار سارڠ سوفِا ثَِاسا دى فاس هيان‬
‫اًالفاث دًنا مميفي ‪ :‬دى َا ْوس ‪ 2500‬اكىل ثَاف بؾد ُضبح ث ُْور ُخ ْش َُو ْع‬
‫سااليم ‪ِ 40‬دننت‬
‫ضوفِا بوىم ۤث اك ا سوفان َ َْطان ِدثوًُس ِدان ۤنراتس ‪ 50‬اكيل ثوًوي دي‬
‫فاهو دي ًۤ ۤبت بويم‬
‫اكڠي متبا اسرتي انو َموث َو َا ْي فُرتاان ‪ :‬دى ثوًس ‪ 110‬اكيل ثوًوي دي اببوا‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫اكڠي سوفِا موًوس را اًو برنو سالمت ‪ :‬دي ثوًس دان ۤنر اتس ‪ 300‬لكي‬
‫نفِڠ جهي حمرام‪ِ ,‬ايسوك ِا يسوك ثوًوي دي ابابوا اكماماان‪.‬‬
‫اكڠي ضوفِا سوبور ففلاكن ‪ :‬دي ثوًس ‪ 101‬لكي ثوًوي دي كبور‪.‬‬
‫اكڠغي منچَڠ ‪ :‬دي اونري دان ثاميح دون ثوًوي دي س ميف ننا جرًڠ اثوا‬
‫فَنݘَڠان‪.‬‬
‫اكڠي ضوفِا سغال اورو سان جدي ‪ :‬ݘبا ايهللا ‪ 1000‬لكي سااݘان ضالث‬
‫مجؾة‪.‬‬
‫اكڠڬي متبا سغال فۑاهَت ‪ :‬دي ابچا سلواب ًوابان ثنفا اًخوڠان‬
‫اكڠڬي فَنارًم رزيق دى ثوًُس سارڠ ًفظ ( اًنور اًنافػ ) متباه وفق ن ُون؛‬
‫دًنا هراتس حراس ًبخى ننا ننخوڠ واداه َا ْرطاس‬

‫تْد ما ‪٢‬‬
‫اكڠڬي ڠا ًڠَخى اك سوساه سارڠ ڠا مجباره ىايت ‪ :‬دى ثوًُس ثَلو اكىل‬
‫حراس متباىان هو سورت امل نرشح ضدراك دى ثوًُ نا دًنا فريًڠ‬

‫‪8‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫فَوًَوس حراس دى ثُ ُۑوه هو اٍر ماوار حراس دى اًنوم ثَاف اًنجَڠ ساليم‬
‫ثَلو ىاري ثَاسا اوغي دي فيك متبا نو اك رسد‬
‫اكڠڬي اك سوغهيان ‪َ :‬اوس ضالوت اًخُ ري حراس اوس بَدنا ‪ 11‬اكيل اي‬
‫ضالوثنا ( اٌليم ضي ؽ س َدان محمد و ؽ ال س َدان محمد ضالت ثفذح‬
‫ىل هبا ابواة اًرضا واًخُ ري وثغلق هبا ؼين ابواة اًرش واًخؾ ري وحىون‬
‫ىل هبا وًَا ونطريا اي نؾم املوىل واي نؾم اًنطري)‬
‫اكڠڬي فنجا ا ثُنو عامل ‪ :‬دى اوس ‪ 1000‬سا رًبو اكىل دًنا مامل مجؾة اكً َ ََ ْان‬
‫نَة نو هبااي نو عامل‬
‫تْد ما‪۳‬‬
‫سيا سيا انو مݘا اًخا بُت ثَاف ىاري ثوجوه اكىل ماك باكل ًواب رزكِنا‬
‫موݘنوروڠ وهجنا ثور موال ااي نو ۑارًوس غورًڠ اك اجننا‬
‫سيا سيا انو مݘا اىوج ‪ 1300‬اكىل ماًوانن وفق انو دى دامي دًنا ثفاك‬
‫اكيك جل ي انو دى ملطود ماك اًخا جل ى موال ثَاسا امي اي وفلنا‪:‬‬

‫‪9‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪۴‬‬
‫َسيا انو َدوام مݘا اًخا بُت ثَاف ُضبوح سارڠ َضاري ‪ 10‬اكىل َماك باكل دى‬
‫فاس هيان جالن اكًُ َوار ثُنا سا ال اك سوساه‪ ,‬دى ًِندوڠي ثُنا اك هجااتن‬
‫موسوه موسوىنا‪ ,‬دى رزكِان ثُنا جالن انو ث دى نريا نرياه‬
‫َسيا انو َدوام مݘا ًفظ { َ ٍّ } ثَاف بؾد ضالت فرض ‪ 25‬اكىل ماك باكل دى‬
‫فارن ََحفاڠ رزىق ؼلي ََس َفران‪ ,‬ڠَريت اكان ؽمل َانو ٌَل ْ بوت سارڠ اك سوغهيان‬
‫َسيا انو َدوام مݘا ًفظ { َى ٍ ّي } ماك باكل َنخارك اك اًخا جمل سا اكبَو خملوق‬
‫اكًَان حمبة‬
‫َسيا انو َدوام مݘا ًفظ { َى ٍ ّي } ‪ 400‬اكيل بؾد مغرة ابري كَنْ َ َنْرت ِاِس سا‬
‫او ۑَنداك ىَايت جهي جمل ماك جمل انو دى ملطود باكل اكاترك لكَان حمبة‬
‫َسيا انو َدوام مݘا ًفظ { ىَليلت } ثَاف بؾد ضبوح ‪ 72‬اكىل ان اء هللا‬
‫باكل ًواب اك بوڠاىنا ًواب نو سواك ًواب رزكِنا ريوف ىاثُنا‬
‫تْد ما ‪٦–٥‬‬
‫اكڠڬي ثَنوٍر اًللوة دى ثوًُس ثَلو اكىل دًنا واداه حراس دى سدوه هو‬
‫ݘائ رياڠ حراس دى مِنوم‬
‫اكڠڬي ثَنوٍر اًللوة ثُنا فۑاهَت ىايت سارڠ اكڠڬي نفاذ سارڠ كبول دى‬
‫ݘبا ‪ 15‬اكىل ثَاف ىاري‬

‫‪10‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪٧‬‬
‫َسيا انو َدوام مݘا اًخا بُت ‪ 108‬اكىل ثَاف ىاري ماك باكل دى ثخفى اميان‬
‫اسالم‪ ,‬دى ًوابه رزكنا‬
‫َسيا انو َدوام مݘا ًفظ { احلق } ثَاف مامل ‪ 1080‬اكىل ماك دى فارن اكملة‬
‫اًؾلَا‪ ,‬دى عاىره ننا حلِلة فرهرا ثَاسا افال ننا ر اس َا‬
‫تْد ما ‪۸‬‬
‫س َڠ سيا انو ڠا دوامى م َݘاان ‪ 47‬اكىل ثَاف ىاري بؾد ضبوح ‪ 47‬اكىل‬
‫ضاري ضاري ماك باكل جادى اىي احلمكة سارڠ اىي املىشفة‬
‫س َڠ سيا انو ڠا دوامى م َݘاان ثنفا ؽداد ماك هللا باكل مفارًنان ِاًيَم ؽمل‬
‫احلمكة‪ ,‬ؽمل ثڠىة ثَڠ ِڬۑ‪ ,‬غرائب املؾاين سارڠ ًطائف الا اراث‬
‫ۑاهَخو هَنِو اوفايم دى ݘبا ثَاف مامل ‪ 70‬اكيل‬
‫س َڠ سيا انو ڠا دوامى م َݘاان ثَاف بؾد ضالت فرض ‪ 7‬اكيل حراس ماً َ ْ نا‬
‫‪ 78‬ماك دى سالمذى ثُنا ڬڠڬوان َطان اجل‬
‫اكڠڬي ثَنوٍر اًللوة سارڠ منبائ انو بلت ( اًبلَد) ماك دى ثوًس دًنا‬
‫وداه حراس دى ًبور هو اٍر موار حراس دى اًنومى ثَاف اٌ وك ساالىم‬
‫‪ 7‬ىاري ثوًوي ثوًوي‬

‫‪11‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪٩‬‬
‫اوفاىم دى اوس دى فِون راجا اثوا مفرًنذاه ماك باكل دي فاس هيان سغاال‬
‫بوبوثوىنا‬
‫تْد ما ‪۱۰‬‬
‫اوفاىم دى اوس ثَاف ىار ‪ 70‬اكىل ماك باكل دى سالمذى ثُنا روفا روفا‬
‫مؾطَة ثور دى فارن ثوفِق ننا طاؽة‬
‫اكڠڬي منبائ انو ندول اثوا مومول ماك دى ثوًُس رسات حروف ( ىح مصد‬
‫ابىق و ننف وايق ) حراس دى ًبور هو اٍر فوثَو حراس دى اًنومى‬
‫ثَلو فووي ثوًوي ثوًوي‬
‫تْد ما ‪۱۱‬‬
‫اوفاىم دى اوس ثَلو اكيل دى فِون موسوه ماك باكل ففُ اه فُ اه ثور‬
‫موال كَ ْ َفاكْ‬
‫سيا انو ًواب ماوس طَطغت ماك باكل دي حٍروفان عاىر ابطننا‬
‫سيا انو ماوس اًخا بُت ‪ 7‬اكىل ثَاف ىاري ماك باكل دى فارن ؼلي َسفوران‬
‫ثور فَي َْم ننا سغال ؽمل‬

‫‪12‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪۱٢‬‬
‫سيا انو ماوس اًخا بُت ‪ 55‬اكيل ماك باكل ااي دًنا راراه ائ أبهلل‬
‫اوفاىم دى ثوًس ‪ 50‬اكىل متباى وفق ُم َخ َ ْس ( غ ل م ه ث ) حراس دى‬
‫ابابوا ماك باكل بو ا جبخان ثور ًواب انو حمبة‬
‫سيا انو ماوس اًخا بُت ‪ 1000‬اكيل ابري مِون اك اراه موسوه ماك باكل‬
‫ساالمت ان اء هللا‬
‫تْد ما ‪۱۳‬‬
‫سيا انو ماوس اًخا بُت ‪ 25‬اكىل ثَف ىاري لكَان دوام ماك باكل دى‬
‫فاس هيان مرثبت انو ًوىور‪ ,‬دى غوغو سدِاف نخا نخاان دى سالمذى‬
‫ثُنا سا ال سوساه سدهينا‬
‫سيا انو ًواب ماوس( َ ََشاخٍ ) ماك باكل سايئ اخالكنا‪ ,‬دى فاك اس َو هو‬
‫منوسا‪ ,‬دى سالمذى ثُنا هبااي مالراث‬
‫اوفاىم دى اوس اًخا ًفظ دى فِون رجا انو جنو موراك ماك باكل مجفي سا‬
‫نلاك‬
‫سيا انو ًواب ماوس( َا ْ ََش ٍخ ) ماك باكل ًوىور درجة مرثبدنا‬
‫تْد ما ‪۱٤‬‬

‫‪13‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ‪ 62‬اكىل ثَاف ىاري ماك باكل دى فارن اك‬
‫سوغهيان اوغي اكبغجائ‬
‫رسد ساطا انون ابيئ ماك دى اوس ننا اٍر فوثَو‬ ‫اكڠڬي منبائ انو اك ۤ ۤ‬
‫اكڠڬي منبائ انو دى غَغَي اجنَڠ اثنايف دي ۤرسد الك ااتيف اوراي ماك دى‬
‫اوس ننا ًُ اه الكفا حراس دى ابًوره‬
‫اكڠڬي كواث مِىول انو ابوث ابوث ماك نداه ًواب ماوس ِمي َْر ٍاش‬
‫اكڠڬي منبائ انو ملاه داي هتان ثوبوىنا ماك نداه ًواب ماوس ًفظ َط َطا ٍم‬
‫تْد ما ‪۱۵‬‬
‫اكڠڬي منبائ انو ث دماڠ ماك دى اوس سا ًواب ًوابان‬
‫اكڠڬي منبائ انو ث دماڠ م خااك ماك دى ثوًُس دًنا ۤنراتس ۤحراس دى‬
‫حميفِلى‬
‫اكڠڬي منبائ انو ث دماڠ بِخُس ماك دى ثوًُس ثَلو اكىل حراس دى ًبور‬
‫حراس دي ابًوره‬
‫اكڠڬي منبائ اك سوساه ماك دى اوس ‪ 100‬اكىل‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ابزخ سا ًواب ًوابان ماك باكل حرخرمة دى مذا منوسا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ َشنطخ ماك باكل دى حروفى ىاثُنا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ برىوث ماك باكل دى فاك والس هو ففادا منوسا‬

‫‪14‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪۲۰–۱٦‬‬
‫اكڠڬي سغاال بوبوثوه ماك دى اوس بُت اك( ‪ 87 ) ۲۰ –۱٦‬اكيل ابرى‬
‫ممل حبور ثَاف مامل‬
‫اكڠڬي سغاال بوبوثوه ماك دى اوس بُت اك ‪ ١٦‬ان ‪ 1000‬اكىل ابرى دى‬
‫ملطود اجذنا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ جلَا ماك باكل دى فارٍ اك انهيان دًنا سا ال‬
‫فدامالن ننا‬
‫تْد ما ‪۲۱‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ‪ 7‬اكيل ثَاف ىاري ماك باكل دى فارن ثوفِق‬
‫ننا ضواة ثور ًواب ابروينا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ايه لكَان ًواب ماك دى فاس هيان ىَبة انو ًوار بَاسا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ايًوه لكَان ًواب ماك باكل دى فارٍ كواث انًوه‬
‫موسوه موسوىنا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ منوه لكَان ًواب ماك باكل دى فاس هيان افال ننا‬
‫سا ال رىاس َا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ اضاًَا ‪ 133‬اكىل ثَاف ىاري ماك باكل طامئنُنة‬
‫ىاثُنا‬

‫‪15‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫سيا انو دوام ماوس ًفظ جنا ؽاًَا لكَان ًواب ماك باكل دى فاس هيان ًواب‬
‫رزكِنا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ضلطلت لكَان ًواب ماك باكل دى فاس هيان ًى اان‬
‫سا فاجنا‬
‫تْد ما ‪۲۲‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 40‬اكىل ابري مِون اك كبةل ماك‬
‫باكل دى سالمذى ثُنا غودائ َطان ثور دى جغا ثُنا اك فلريان‬
‫تْد ما ‪۲۳‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 37‬اكىل ماك باكل سالمت ثُنا‬
‫روفا روفا دائد اوغي روفا روفا مطَبة‬
‫اكڠڬي منبائ سغال ساهَت ماك دى اوس ‪ 59‬اكىل ثَاف ىاري‪ ,‬موال ًَواث‬
‫ثوجوه ىاري وجبا اطاس ضَ ت‬
‫تْد ما ‪۲٤‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 39‬اكىل ماك باكل دى فاس هيان اك‬
‫سوغهيان انو فوىارا‬
‫بُت اك ‪۲۵‬‬

‫‪16‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 50‬اكىل ماك باكل دى ف هيان‬
‫ثُ ا نلوه موسوه موسوىنا اوغي باكل امان ثُنا ساطا الك‬
‫اومفى دى اوس ثَلو اكىل دى فِون موسوه ماك ان اء هللا ثوندوك سا هبَو‬
‫موسوىنا‬
‫بُت اك ‪۲٦‬‬
‫دى ثوًُس ثَلو اكىل حراس دى فيك متبا هونو ساهَت مذا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ دومس ماك باكل دى فاس هيان خريا نثري وبرنة‬
‫واس َؾة‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ برامس ماك باكل حر مشيور‬
‫تْد ما ‪۲٧‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 7‬اكىل اوغي ماملنا ‪ 7‬اكىل ماك باكل‬
‫دى فاس هيان جبااتن‪ ,‬ندودواكن‪ ,‬ثور ًواب نو حمبة‬
‫سيا انو ماوس اًخا بُت ‪ 1000‬اكىل دًنا مامل مجؾة حراس مادف اك امك اثوا‬
‫رجا ماك باكل دى حرمت ثور دى ملَاه‬
‫سيا انو دوام ماوس( ضالوت اًخُ ري ‪ +‬بُت ) ‪ 7‬اكىل ثَاف بؾد ضالت فرض‬
‫حراس اوس ديئ دوا انان اراىا ابيئ اكرف وكذنا ماك باكل دى فاك اس َو هو‬
‫س بان س بان انو مِالري‬

‫‪17‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪۲٨‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ضبوح ‪ 3‬اكىل ماك باكل دى موداىى‬
‫سا ال اوسياان‬
‫تْد ما ‪۲۹‬‬
‫دي ثوًُس سا اكىل حراس دى ًبور حراس دى اًنومى ننو هراݘون‬
‫دي ثوًُس دًنا هراتس حراس دى فاهو دي بويم ماك دى سالمذى ثُنا اك‬
‫هجاح ج‬
‫تْد ما ‪۳۰‬‬
‫سيا انو ماوس اًخا بُت دي فِون موسوىنا ثَلو اكىل ماك باكل بوڠمك سا‬
‫اكبَو موسوىنا‪,‬‬
‫تْد ما ‪۳۱‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 30‬اكىل ماك باكل دى ره ا ثُنا‬
‫اكهجااتن انو عامل‬
‫تْد ما ‪۳۲‬‬

‫‪18‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 3‬اكىل ماك باكل دى بواك ه فِنخو‬
‫اك اًوسان ‪ ,‬دى اجيابة دؽاءان دى جغا ثُنا مؾطَة‬
‫سايئ دى اوس هونو ث داماڠ ااتنفي نو بو ا ىواتڠ‬
‫تْد ما ‪۳۳‬‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ثؾداد ‪ 116‬اكل ثَاف ىاري ماك باكل دى فاس هيان‬
‫ثنا ا انو ًوار بَاسا‬
‫هَخو اوغي سيا انو دوام ماوس ًفظ اٍ ام ‪ 500‬اكىل ثَاف ىاري ماك باكل‬
‫دى فاس هيان ثنا ا انو ًوار بَاسا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ س نداد اكىر ‪ 55‬اكل ثَاف بؾد ضالت فرض ماك‬
‫باكل دى فاس هيان اجابة ثُنا سدِاف دؽائنا‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ هبرت ثربٍ ‪ 100‬اكل ثَاف ىاري ماك باكل دى‬
‫فاس هيان اك اوڠڬوالن يت بخان موسوه موسوىنا‬
‫‪ 10‬اكىل ماك باكل دى‬ ‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف بؾد ضالت‬
‫ف هيان سا هبَو انو طاس دى حراڠى اتدى‬
‫تْد ما ‪۳٤‬‬

‫‪19‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫دي ثوًُس دى سا بودرن اخلامت ‪ 19‬اكىل حراس دى َسف حنداف م خااك‬

‫حراس ماوس ادلؽاء ايئ ( اٌلّيُ َّلم ِ َحب ِق َه ِذ ِه ْا َال ْ ََسا ِء اً َؾ ِغمي َ ِة ُ ْ‬
‫اًربى َِان َا ْن حُ ِرً َ ِين يف‬
‫َم َان ِمي ‪ .......‬ماك باكل ثَاسا مميفي مِالري انون ابيئ انو دى ملطود‬
‫ايئ اخلامت نو دى ملطد‬
‫‪١٨ ٢٨ ٤٢‬‬
‫‪٤٨ ٦٦٧ ٤٦‬‬
‫‪٤٨ ٢٧٢ ٤٥‬‬

‫سيا انو دوام ماوس ًفظ اتهر اكًَان ًواب ماك باكل حراڠ ىاثُنا هو اك اميان‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 1560‬اكيل ماك ان اء هللا جدى‬
‫اىي مىشفة‬
‫تْد ما ‪۳٥‬‬
‫سيا انو نوًُس اًخا بُت ‪ 8‬اكىل حراس دى متباه اي حروف ( َسط طػ ح ح‬
‫ح اه اه اه ) حراس دى حبوران هو حبور ؼود حراس دى ابابوا ماك باكل دى‬
‫ففارًنان اًفطا ة دًنا ًراسان ان‪ ,‬دي ففارًنان ىايت سارڠ ؼلي انو َسفران‬
‫تْد ما ‪۳٦‬‬

‫‪20‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫سيا انو نوًُس اًخا بُت ابري حروفنا دى فُ اه فُ اه هو جؾفران حراس دى‬
‫ًبور هو اٍر موار حراس اوس بَدنا ‪ 11‬اكىل حراس ݘ فوره سارڠ مِۑاك‬
‫حراس دى فايك ه ننو اًدان ماك ان اء هللا وراش‬
‫تْد ما ‪۳٧‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف بؾد ضالت ضبوح ‪ 70‬اكىل ماك باكل دى‬
‫اجابة سدااي دؽاءان‬
‫تْد ما ‪۳٨‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 18‬اكىل ماك باكل دى ريوفى‬
‫ىاثُنا الكاين نور مؾرفة‪ ,‬دى ففارانن اثباع ( كوم) انو ضاحل ضاحلة‪ ,‬دى فِاك‬
‫سغان ‪ ,‬دى سالمذى ثُنا روفا روفا نفِاىان‬
‫تْد ما ‪٤٠– ۳٩‬‬
‫دي ثوًُس دًنا حنداف بنذال ماك باكل دى ففارانن اًالفاث اميفِنان‬
‫سيا انو داوام ماوس هبرام ‪ 94‬اكىل ضبوح ‪ 94‬ضاري ماك باكل دى فاسيان‬
‫اك موًَائ دًنا دنَا سارڠ ااكماان‬

‫‪21‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪٤١‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىارى اٌ وك اٌ وك ‪ 4‬اكيل ماك باكل‬
‫دى فاس هيان حمبة‪ ,‬ىَبة سارڠ كبول‬
‫سيا انو نوًُس اًطل م حراس نوًُس بُت ‪ 35‬اكىل دًنا ضبوح فووي مجؾة‬
‫ماك باكل دي فارٍ افال ؽمل ؽمل احلمكة‪ ,‬مؾرفة‪ ,‬فيم ‪ ,‬ؼلي َسفوران جڠ اك‬
‫فذواتن دًنا ااكما‪ .‬اي طل نا ‪:‬‬

‫‪۱۰‬‬ ‫ﮐ‬ ‫ا‬ ‫ًط‬

‫‪٤٠‬‬ ‫‪ ۱۰‬ىه‬ ‫‪٤‬‬
‫‪٧‬‬ ‫ىه ا‬
‫‪٤‬‬ ‫‪ ٤‬ىه‬ ‫ا‬

‫تْد ما ‪٤٣–٤٢‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ضبوح فووي مجؾة ‪ 51‬اكىل ماك باكل‬
‫دى سالمذى ثُنا اك بَڠوڠ‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ َشخثا نندنان دى ثوًُس اكڠڬي متبا دمام‬
‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ل خا ماك دى موداىى رزكِنا‬

‫‪22‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ل خ ماك دى حِناه موسوه موسوىنا‬

‫سيا انو دوام ماوس ًفظ ؼَطالن ماك باكل كواث فُ َم اويك ابطنا‬
‫تْد ما ‪٤٩–٤٤‬‬
‫بُت ايئ ۑ ف سدااي رس احلروف انو ااي دًنا اول سورت ‪ :‬امل املص اًر‬
‫ويَؾص طو ط م طس ٌس ص مح َحؾ ق انو خطَدنا ًواب فُ ان ان‬
‫اء هللا ؼبدي ابرس ڠا دامي فنجل ان خطوص دًنا نخاة انو سانُ نا‬
‫تْد ما ‪۵۲– ٥٬‬‬
‫سيا انو نوًُس وفق حراس دى ثوًس اًخا ثَلو بُت دى غَغرين ننا حراس‬
‫دى َسف دًنا دااكڠان ماك ان اء هللا ابثَان‪ .‬ايئ وفلنا ‪:‬‬
‫‪٧٦٦۵٨۲‬‬ ‫‪٧٦٦۵٨٨‬‬ ‫‪٧٦٦۵٨٠‬‬
‫‪٧٦٦۵٨۱‬‬ ‫‪٧٦٤۵٨٣‬‬ ‫‪٧٦٦۵٨٦‬‬
‫‪۲٦٦۵٨٧‬‬ ‫‪٧٦٦۵٧٩‬‬ ‫‪٧٦٦۵٨٤‬‬

‫تْد ما ‪۵٣‬‬
‫سيا انو دوام ماوس اًخا بُت ثَاف ىاري ‪ 3‬اكيل ماك باكل دي فاس هيان‬
‫جالس ساهبَو را اس َا ثور دى سالمذى ثُنا اك هجااتن ج اوغي منوسا‬

‫‪23‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫تْد ما ‪٥٨– ۵٤‬‬

‫دًنا ًامي بُت حر اخر ايئ اايان ادلؼوت اجللَةل نو دى س باث اخلامت‬
‫اً لاميين اويك دى س باث الامس الاؼغم ايئ بنذوننا ‪:‬‬

‫دىدًۑا حرنندوڠ ر اس َا انو ًوار بَاسا نو موال ثَاسا دى اًخوڠ الااتن ًوابان‪.‬‬
‫دى انرتا خطَدنا ‪:‬‬
‫اومفي دى َسف سارڠ مِت ان اء هللا ام ثُنا سى ا كبوران‬
‫اومفي دى بوا ماسوك اك سلطان ماك ان اء هللا دي كبول‬
‫اومفي دي بوا ننو وىنائ حسر ان اء هللا بطي حسران‬
‫اومفي دي بوا ننو هراسواكن ج ان اء هللا اك ًوار جنا‬
‫اومفي دي بوا هو اسرتي انو جوملو ماك ناكح الكاين سىرا‬
‫ثَاسا دى فيك اخراج اًؾدو م اًبدل‪ ,‬ثَاسا دى فيك جلب‪ ,‬الان ان (‬
‫انرًم جل ي)‪,‬دي فيك ىَبة ‪ +‬حمبة‪ ,‬متبا م خااك‪ ,‬الزاةل طاؼون‪,‬الءبطال‬
‫اً ر سارڠ ًواب ًواب ديئ اكڠي فنجالاسان انو اواتما نداه مالًووي اجازات‬
‫خطوص هران ث سايئ دي حباس دًنا ايئ نخاة وهللا اؽمل ‪....‬‬

‫‪24‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫اي معنى جلجلوت اوفمي دينا بهاسا عراب‬

‫القادر ‪َ ),‬أ ْوي( الكافِى ‪) ,‬‬ ‫ت( الب ِديع ‪),‬جلْوجلَ ْو ( ِ‬
‫َ ْو َ َ‬
‫جج جلْو ُيو ٍ‬
‫ٍآ( اهلل ‪ُ ),‬أ ْوو ٍآ( ألحد ‪َّ ),‬ل َ ُ ْو‬
‫الل ُّيي ‪َ ),‬ل َْوم َه ْو ( ال َقهار ذوالبَ ْوش‬ ‫ِ‬
‫دود ‪َ ) ,‬أل َْوهلَ ْو ( الباسط ‪َْ ),‬و َ َ ْو ( َ‬ ‫الو ْو‬
‫َأ ٍّلج( َ‬
‫اا( اللل م ‪),‬اَ ْو َم ٍ ( الخالق ‪َ ),‬سل َْوم ٍ َس َم ْو ( السالم ‪ْ َ ),‬وم ٍام‬ ‫الشديد ‪َ َ ),‬م ٍ‬
‫ِا( الجال ج ‪َ َ ),‬رْو َ ٍ ( اللي‬ ‫اا( الثاب ‪ْ َ ),‬وم َ ٍام( القوي المت ن ‪),‬بَاز ٍ‬ ‫(البارى ‪ِ ),‬م ْوه َر ٍ‬
‫ت( الرح م ‪),‬يَ ٍاا( أو اهلل ‪),‬يُُي ْووٍا( األول األخر ‪ُ َ ),‬م ْووٍا( الظاأر ‪),‬ا َ الَِا‬ ‫الباقى ‪),‬بُيرُأو ٍ‬
‫َ ْو ْو‬
‫(البا ن ‪َ َ ),‬جا َعال اً( الوك ج ‪ْ َ ),‬ول َ لَ ْو ( الكافى ‪َ ),‬ح ْوو َس َم ْو ( القابِ ُ ‪َ ),‬ح ْوو َس ٍم‬ ‫ِ‬
‫اس ِم( الظاأ ْور ‪ َ ),‬ل َْوم َه ْو ( الفتاح ‪ْ ),‬وارَم َخ ْو ( ال ني‬ ‫(الرحمن ‪َ ),‬درس ٍم( الرح م ‪),‬بُير ِ‬
‫ََ‬ ‫ْو َ‬
‫ٍ‬
‫ي ‪),‬بِ ْوه َراة َُي ْوب ِريْو ٍ( األول‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫المج ُ‬ ‫الم ني ‪َُ ),‬ي ْوع َداد( القوي ‪),‬اَيْوُي َ ٍام( المت ن ‪َ ),‬س ْون َدد كاأ ٍر( ُ‬
‫ا( الع ي في جبرو ه ‪),‬‬ ‫األخر ‪ِ َ ),‬ك ٍر( النور ‪ ),‬بَا ِريْو ُ( اللكم ‪),‬بَُي ْوُي ُر ٍا( العدل ‪),‬بَُي ْوُي ُرْوو ُ‬
‫اا( المع ْود ‪ُ َ ),‬رْوو ٍا( القريْوي ‪َ َ ),‬ش َّلم َخ ْو ( عالم‬ ‫الم ِع ُ ‪َ َ ),‬ما ِريْو ُ( المبدئ‪ْ ِ ),‬وُي َر ٍ‬ ‫بَُي ْور ُخ َوا( ُ‬
‫مم ْوو ٍا‬ ‫ِ‬ ‫السر ‪),‬يَ ْوملِ ْو ٍ ( القُّيُي ْووُم ‪ْ َ ),‬وم اثَا( ُّي‬
‫ا( الوك ْوج ‪َ ),‬دم ْو ٌ( الكريم ‪),‬يَ ْوش ُ‬ ‫اللق ‪),‬يَا ُُي ْوو ٌ‬
‫كم ٍاا‬‫ي( اهلل الي على مرا ‪َُ ),‬ينَا ٍو( اللس ي ‪َ ),‬‬ ‫(اللنان ‪),‬على ما َُي ُرْوم َح ًّققايَُي َرْوو َن بَِقنْو َ ٍ‬
‫كاا( الولى المتعال ‪),‬بِ ْوهر ٍام( الع يْو ‪َ ),‬س ْوم َخنا‬ ‫أش ٍ‬ ‫كاا ْو‬ ‫أش ٍ‬ ‫(ربِّى ‪),‬اََو ٍاا( الملي ‪ْ ),‬و‬
‫الم نى ‪ َ ),‬ل َْوم ٌ( المع ُّي ‪َ ),‬ع ْو َال( القوي القاأر‬
‫(الرحمن ‪ َ ),‬ل َْوم َخا( ُ‬

‫‪25‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫اىسنذًاىرٌاسو‬
: ‫اىل روح‬
Mushonifi hadal kitab barokallohu fi hayatihi wa mamatihi Alfatihah…..
 Abah Ending Tiduruk Pandeglang
 Abuya Dimyati Cidahu Cadasari Pandeglang
 Syeh Zahwan Anwar Amali
 Syekh Junaidi Senori Bangilan Jawa Timur
 Abuya Abdul Chalim,
 Abuya Muqri Abdul Chamid,
 Mama Achmad Bakri (Mama Sempur),
 Mbah Dalhar Watucongol,
 Mbah Nawawi Jejeran Jogja,
 Mbah Khozin Bendo Pare,
 Mbah Baidlowi Lasem,
 Mbah Rukyat Kaliwungu
 Kesemua guru-guru beliau bermuara pada Syech Nawawi al Bantani.
 Syekh Nawawi al-Bantani (Syekh Muhammad Nawawi bin Umar bin
Arabi bin Ali al-Jawi Al-Bantani.)
 Syekh Ahmad Khatib Sambas,
 Syaikh Muhammad Salih Rays, seorang mufti bermadzhab Syafi’i,
 Imam Agung Hakim Kamasyhur Abul ‘Abbas Achmad ‘Ali Al Bauni
(wafat tahun 622 H 1225 Masehi).

SANAD ILMU HIKMAH SECH AHMAD ALI ALBUNY

 Mantena nampi pengajaran Rahasia Ilmu Huruf Kalayan silsilah:

 Syeikh Ahmad bin Ali Al-Buni
 Syeikh Abi Abdillah Syamsuddin Al-Asfahani
 Syeikh Al-Imam Jalaluddin Abdullah Al-Bisthami
 Syeikh As-Sirjani
 Syeikh Qasim As-Sirjani
 Syeikh Abdullah Al-Babani

26
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

 Syeikh Ashiluddin Asy-Syairazi

 Syeikh Abi An-Najib As-Suhrawardi
 Syeikh Al-Imam Muhammad bin Muhammad Al-Ghazaly
 Syaikh Ahmad Al-Aswad
 Syeikh Hamad Ad-Dainuri
 Syeikh Junaid Al-Baghdadi
 Syeikh Sirri As-Siqthi
 Syeikh Ma’ruf Al-Karkhi
 Syeikh Dawud Al-Jili
 Syeikh Habib Al-‘Ajami
 Syeikh Al-Imam Hasan Al-Bashri.

27
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫احلَذ هلل عيَ عناّرو قذمت ىزا اىرتمجاُ يف اىْيح اىثالثني سٍضاُ‬
‫سنح اىف ً أستعَأج ًأستعني ٍِ احلجشج اىنثٌّح ‪ ,‬ىزا ٍا ّسشه‬
‫اهلل ىنا يف مجعو فيالخٌاُ اُ ساؤ فْو اىضىيو اُ ّسَحٌاِّ مبذاًاذو‬
‫ًٍعاجلرو ىعو اهلل ّشمحنا ً اّاىٌ‬
‫ّساه اهلل اُ جيعينا تو ٍِ اىشاغثني يف اخلرياخ ً اُ ّسيننا‬
‫سثو اىسالٍح ‪ً ,‬اُ ّغفش ىناٍِ مجْع اىسْاخ ‪ً ,‬ىالخٌاُ‬
‫ًالخٌاخ‪ً,‬ىيٌاىذِّ االحْاء ٍنيٌ ًاالٌٍاخ ًاُ ّثاسك ىنا‬
‫يف سعْنا ٍِ امرساب اىذّْا ًاالخريج ‪ً ,‬اُ ٌّصينا اىل‬
‫ٍشضاذو ًسمحرو اىٌاسعح اٍني‬
‫متد‬
‫م‬

‫‪28‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫اىرتمجاُ‬

‫ألأڠ عثذ اىشمحِ‬

‫ؽ‬

‫بعض خواص جلجلوة الصغرى‬

‫للسيد االمام على البونى‬

‫مؤًف س نة ‪۱٤٤٠‬ھ‪ ٢٠١٩ /‬م‬

‫‪29‬‬
 ‫أأنغ عبدالرمحن على جلجلوة صغرى‬

‫د‬

‫ان‬
‫التُُي ْور ُج َم ْو‬
‫ِألَأَ ْڠ عَثْذُ اىَّشحََِْْ‬
‫ؽ‬

‫بعض خواص جلجلوة الصغرى‬

‫لسيد االمام على البونى‬

‫مؤًف س نة ‪۱٤٤٠‬ھ‪ ٢٠١٩ /‬م‬

‫‪30‬‬