‫‪BACAAN TAMBAHAN DLM SOLAT‬‬

‫‪SEMASA RUKUK‬‬
‫ي‪َ ،‬و ُم ِّخي‪،‬‬
‫ص ِر ْ‬
‫س ْم ِع ْي‪َ ،‬وبَ َ‬‫ش َع لَكَ َ‬ ‫سلَ ْمتُ ‪َ ،‬خ َ‬ ‫‪ -1‬الَلَّ ُه َّم لَ َك َر َك ْعتُ ‪َ ،‬وبِ َك آ َم ْنتُ ‪َ ،‬ولَكَ َأ ْ‬
‫ستَقَلَّتْ بِ ِه قَ َد ِمي‬
‫صبِي‪َ ،‬و َما ا ْ‬ ‫َو َعظَ ِمي‪ ،‬و َع َ‬
‫‪ -‬قال النبي ﷺ‪ :‬وأما الركوع فعظموا فيه الرب فيقول‪ :‬سبحان ربي العظيم‪،‬‬
‫سبحان ربي العظيم‪ ،‬سبحانك اللهم ربنا وبحمدك‪ ،‬اللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْي‪ ،‬اللهم لك‬
‫ركعت‪ ،‬وبك آمنت‪ ،‬ولك أسلمت‪ ،‬خشع لك سمعي‪ ،‬وبصري‪ ،‬ومخي‪،‬‬
‫وعظمي‪ ،‬وعصبي‪ ،‬وما استقلت به قدمي‬
‫‪ -2‬اللهم لك ركعت‪ ،‬وبك آمنت‪ ،‬ولك أسلمت‪ ،‬و َعلَ ْي َك تَ َو َّك ْلتُ ‪َ ،‬أ ْنتَ َربِّي‪ ،‬خشع‬
‫سمعي وبصري ولَ ْح ِمي و َد ِّمي ومخي وعصبي هللِ َر ِّب العالمين"‪.‬‬
‫‪ -‬وما رواه النسائي من حديث محمد بن مسلمة أن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم‬
‫كان إذا قام يصلي تطوعا ً يقول إذا ركع‪" :‬اللهم لك ركعت‪ ،‬وبك آمنت‪ ،‬ولك‬
‫أسلمت‪ ،‬وعليك توكلت‪ ،‬أنت ربي‪ ،‬خشع سمعي وبصري ولحمي ودمي ومخي‬
‫وعصبي هلل رب العالمين"‪.‬‬
‫س ْب َحانَكَ اللَّ ُه َّم َربَّنَا َوبِ َح ْم ِدكَ ‪ ،‬اللَّ ُه َّم ا ْغفِ ْر لِي‬
‫‪ِ -3‬‬
‫عن عائشة رضي هللا عنها قالت‪ :‬كان رسول هللا صلى هللا عليه وسلم يكثر أن ‪--‬‬
‫يقول في ركوعه وسجوده‪" :‬سبحانك اللهم ربنا وبحمدك‪ ،‬اللهم اغفر لي‬
‫‪SEMASA I’TIDAL‬‬
‫ار ًكا فِي ِه‬‫الح ْم ُد َح ْم ًدا َكثِي ًرا طَيِّبًا ُمبَ َ‬ ‫‪َ -1‬ربَّنَا َولَكَ َ‬
‫‪ -‬وقد روى البخاري (‪ )799‬عَنْ ِرفَا َعةَ ْب ِن َرافِ ٍع ُّ‬
‫الز َرقِ ِّي‪ ،‬قَا َل‪ُ " :‬كنَّا يَ ْو ًما‬
‫سلَّ َم‪ ،‬فَلَ َّما َرفَ َع َرْأ َ‬
‫سهُ ِم َن ال َّر ْك َع ِة قَا َل‪:‬‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬ ‫صلِّي َو َرا َء النَّبِ ِّي َ‬ ‫نُ َ‬
‫الح ْم ُد َح ْمدًا َكثِيرًا طَيِّبًا‬
‫ك َ‬ ‫س ِم َع هَّللا ُ لِ َمنْ َح ِم َدهُ "‪ ،‬قَا َل َر ُج ٌل َو َرا َءهُ‪َ :‬ربَّنَا َولَ َ‬ ‫َ‬
‫ض َعةً‬‫ف‪ ،‬قَا َل‪َ :‬م ِن ال ُمتَ َكلِّ ُم قَا َل‪َ :‬أنَا‪ ،‬قَا َل‪َ :‬رَأ ْيتُ بِ ْ‬ ‫ص َر َ‬ ‫ار ًكا فِي ِه‪ ،‬فَلَ َّما ا ْن َ‬‫ُمبَ َ‬
‫ين َملَ ًكا يَ ْبتَ ِد ُرونَ َها َأيُّ ُه ْم يَ ْكتُبُ َها َأ َّو ُل‬
‫َوثَالَثِ َ‬

‫َي ٍء بَ ْع ُد‬
‫شْئتَ ِمنْ ش ْ‬ ‫ت َواَأل ْر ِ‬
‫ض‪َ ،‬و ِم ْل ُء َما ِ‬ ‫اوا ِ‬ ‫َربَّنَا لَكَ ا ْل َح ْمدُ‪ِ ،‬م ْل ُء ال َّ‬
‫س َم َ‬ ‫‪-2‬‬
 ‫ان َرسُو ُل هللا صلى هللا عليه‬ ‫َع ْن َأبِي َس ِعي ٍد ْال ُخ ْد ِريِّ رضي هللا عنه‪ ،‬قَا َل‪َ :‬ك َ‬
‫ك ْال َح ْم ُد‪ِ ،‬ملْ ء ال َّس َما َوا ِ‬ ‫ْأ‬
‫ت‬ ‫((ربَّنَا لَ َ‬
‫ال‪َ :‬‬ ‫وع قَ َ‬ ‫وسلم ِإ َذا َرفَ َع َر َسهُ ِم َن الرُّ ُك ِ‬
‫ق َما قَ َ‬
‫ال‬ ‫ت ِم ْن َش ْي ٍء بَ ْع ُد‪َ ،‬أ ْه َل الثَّنَا ِء َو ْال َمجْ ِد‪َ ،‬أ َح ُّ‬‫ض‪َ ،‬و ِملْ ء َما ِشْئ َ‬ ‫َواَألرْ ِ‬
‫ْط َي لِ َما َمنَع َ‬
‫ْت‪َ ،‬وال‬ ‫ْت‪َ ،‬وال ُمع ِ‬ ‫ك َع ْب ٌد‪ ،‬اللَّهُ َّم ال َمانِ َع لِ َما َأ ْعطَي َ‬ ‫ْال َع ْب ُد‪َ ،‬و ُكلُّنَا لَ َ‬
‫ك ْال َج ُّد))‬ ‫يَ ْنفَ ُع َذا ْال َج ِّد ِم ْن َ‬

‫‪SEMASA SUJUD‬‬
‫‪ -1‬اللهم لك سجدت وبك آمنت ولك أسلمت سجد وجهي للذي خلقه وصوره‬
‫وشق سمعه وبصره بحوله وقوته تبارك هللا أحسن الخالقين‬
‫‪ -‬السؤال‪ :‬ما الذي يجب علينا عمله بالضبط عندما نقابل سجدة في القرآن‬
‫الكريم؟‬
‫‪ -‬الجواب‪ :‬السنة السجود إذا مررت على السجدة في القرآن تكبر وتسجد‪،‬‬
‫وتقول‪( :‬سبحان ربي األعلى سبحان ربي األعلى) مثل سجود الصالة‬
‫سواء‪ ،‬تقول فيها مثل السجود في الصالة‪( ،‬سبحان ربي األعلى‪ ،‬سبحان‬
‫ربي األعلى)‪ ،‬تدعو فيها وإذا قلت‪( :‬اللهم لك سجدت وبك آمنت ولك‬
‫أسلمت سجد وجهي للذي خلقه وصوره وشق سمعه وبصره بحوله وقوته‬
‫تبارك هللا أحسن الخالقين)‪ ،‬فهذا أيضا ً سنة يقال في سجود الصالة وفي‬
‫سجود التالوة‪،‬‬
‫‪DOA SEMASA SUJUD/ TASYAHUD AKHIR‬‬
‫‪/TAHIYAT AKHIR‬‬

‫ب ا ْلقَ ْب ِر َوَأعُو ُذ بِ َك‬ ‫ب َج َهنَّ َم َوَأعُو ُذ بِ َك ِمنْ َع َذا ِ‬ ‫‪ -1‬اللَّ ُه َّم ِإنَّأ أعُو ُذ بِ َك ِمنْ َع َذا ِ‬
‫ت‬ ‫ال َوَأع ُ‬
‫ُوذ بِكَ ِمنْ فِ ْتنَ ِة ا ْل َم ْحيَا َوا ْل َم َما ِ‬ ‫يح الد ََّّج ِ‬
‫س ِ‬ ‫ِمنْ فِ ْتنَ ِة ا ْل َم ِ‬
‫ُول هَّللا ِ صلى هللا عليه وسلم َك َ‬
‫ان يُ َعلِّ ُمهُ ْم هَ َذا ال ُّد َعا َء‬ ‫س َأ َّن َرس َ‬ ‫‪َ -‬ع ِن اب ِْن َعبَّا ٍ‬
‫ك ِم ْن َع َذا ِ‬
‫ب‬ ‫آن يَقُو ُل ‪ ( :‬قُولُوا ‪ :‬اللَّهُ َّم ِإنَّا نَعُو ُذ بِ َ‬ ‫َك َما يُ َعلِّ ُمهُ ُم السُّو َرةَ ِم َن ْالقُرْ ِ‬
‫يح ال َّدجَّا ِل َوَأ ُعو ُذ‬ ‫ك ِم ْن فِ ْتنَ ِة ْال َم ِس ِ‬ ‫ب ْالقَب ِْر َوَأ ُعو ُذ ِب َ‬‫ك ِم ْن َع َذا ِ‬ ‫َجهَنَّ َم َوَأ ُعو ُذ بِ َ‬
‫ت ) ‪ .‬مسلم ( ‪) 590‬‬ ‫ك ِم ْن فِ ْتنَ ِة ْال َمحْ يَا َو ْال َم َما ِ‬ ‫بِ َ‬

‫‪ -2‬اللهُ َّم ا ْغفِرْ لِي َولِ َوالِ َد َّ‬

‫ي َوارْ َح ْمهُ َما َك َما َربَّيَانِي َ‬
‫ص ِغ ْيرًا‬
‫ت ْال َوهَّابُ‬
‫ك َأ ْن َ‬ ‫َربَّنَا اَل تُ ِز ْغ قُلُوبَنَا بَ ْع َد ِإ ْذ هَ َد ْيتَنَا َوهَبْ لَنَا ِم ْن لَ ُد ْن َ‬
‫ك َرحْ َمةً ِإنَّ َ‬ ‫‪-3‬‬
‫ِّت قَ ْلبِي َعلَى ِدينِ َ‬
‫ك‬ ‫ب ثَب ْ‬ ‫ب القُلُو ِ„‬‫يَا ُمقَلِّ َ‬ ‫‪-4‬‬
‫ك ْالفِرْ َد ْو َ‬
‫س‬ ‫اللهُ َّم َأ ْد ِخ ْلنِي َجنَّتَ َ‬ ‫‪-5‬‬
‫ك‬ ‫ك َو ُح ْس ِن ِعبِا َدتِ َ‬ ‫ك َو ُش ْك ِر َ‬ ‫اللهُ َّم َأ ِعنِّي َعلَى ِذ ْك ِر َ‬ ‫‪-6‬‬