MSDS - TERRAWET® Vernis Brillant G 9 - 706 FoodSafe-060 - FR Vietnamese

Machine Translated by Google
DỮ LIỆU AN TOÀN
theo Quy định (EC) số 1907/2006
TERRAWET Vernis Brillant G 9/706 FoodSafe-060

Ngày sửa đổi Ngày xuất bản lần cuối: 10.06.2020
Phiên bản 4.0 SDS_FR 01.10.2023 Ngày hiển thị 11.01.2023
PHẦN 1: Nhận dạng chất/hỗn hợp và công ty/công việc
1.1 Mã nhận dạng sản phẩm

Tên thương mại : TERRAWET Vernis Brillant G 9/706 FoodSafe-060
1.2 Các cách sử dụng được xác định có liên quan của chất hoặc hỗn hợp và các cách sử dụng được khuyến cáo không nên
sử dụng
Sử dụng chất/hỗn hợp : In ấn và sao chép hồ sơ

cán màng
Sản phẩm dành cho người dùng chuyên nghiệp.
Hạn chế sử dụng được đề xuất : Chỉ sử dụng trong công nghiệp.
1.3 Chi tiết nhà cung cấp bảng dữ liệu an toàn

Công ty : ACTEGA Terra GmbH
Khu công nghiệp 12
31275 đã dạy
Điện thoại : +49513250090
Điện tín : +4951325009110
Địa chỉ email của người : qum.actega.terra@altana.com

chịu trách nhiệm về SDS
1.4 Số khẩn cấp
+33 1 72 11 00 03 (tiếng Pháp và tiếng Anh)

+44 1235 239670 (Tất cả ngôn ngữ)
PHẦN 2: Nhận dạng mối nguy hiểm
2.1 Phân loại chất hoặc hỗn hợp
Phân loại (Quy định (EC) số 1272/2008)
Tổn thương mắt nghiêm trọng, loại 1 H318: Gây tổn thương mắt nghiêm trọng.
2.2 Thành phần nhãn
Ghi nhãn (Quy định (EC) số 1272/2008)
Hình ảnh nguy hiểm :
Từ tín hiệu : Sự nguy hiểm
Báo cáo nguy hiểm : H318 Gây tổn thương mắt nghiêm trọng.
Lời khuyên phòng ngừa : Phòng ngừa:
P280 Đeo kính/bảo vệ mắt
1/16

Hiền nhân.
Sự can thiệp:
P305 + P351 + P338 + P310 NẾU DÍNH VÀO MẮT: Rửa cẩn thận bằng nước
trong vài phút. Tháo kính áp tròng nếu nạn nhân đeo chúng và nếu chúng
có thể tháo ra dễ dàng. Tiếp tục rửa sạch.
Hãy gọi ngay cho TRUNG TÂM CHỐNG ĐỘC/bác sĩ.
Các thành phần nguy hiểm phải được liệt kê trên nhãn:
• 577-11-7 docusat natri
Ghi nhãn bổ sung

EUH208 Chứa 2-methyl-2H-isothiazol-3-one, khối lượng phản ứng là: 5-chloro-2-
methyl-4-isothiazolin-3-one [EC số 247-500-7] và 2-methyl-2H-isothiazol-3-one [EC
số 220-239-6] (3:1). Có thể tạo ra phản ứng dị ứng.
2.3 Các mối nguy hiểm khác
Chất/hỗn hợp này không chứa bất kỳ thành phần nào được coi là khó phân hủy, tích lũy sinh học
và độc hại (PBT), hoặc rất khó phân hủy và tích lũy sinh học rất cao (vPvB) ở mức 0,1% trở lên.
Thông tin sinh thái: Chất/hỗn hợp không chứa các thành phần được coi là có đặc tính gây rối loạn nội
tiết theo Điều 57(f) của REACH hoặc Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2017/2100 hoặc Quy
định của Ủy ban (EU) 2018/605 ở mức độ 0,1% hoặc hơn.
Thông tin về độc tính: Chất/hỗn hợp không chứa bất kỳ thành phần nào được coi là có đặc tính gây
rối loạn nội tiết theo Điều 57(f) của REACH hoặc Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2017/2100
hoặc Quy định của Ủy ban (EU) 2018/605 ở các cấp độ từ 0,1% trở lên.
PHẦN 3: Thành phần/thông tin về thành phần
3.2 Hỗn hợp
Tính chất hóa học : phân tán nước
Các thành phần

Tên hóa học Số CAS Phân loại Sự tập trung
Số-CE (% trọng lượng/trọng lượng)
Số-Chỉ mục
Số đăng ký
docusat natri 577-11-7 Kích ứng da. 2; H315 >= 3 - < 5

209-406-4 Đập Mắt. 1; H318
01-2119491296-29
oxit kẽm 1314-13-2 Thủy sản cấp tính 1; >= 0,1 - < 0,25
215-222-5 H400
Thủy sản mãn tính 1;
030-013-00-7 H410
2/16
01-2119463881-32
Yếu tố M (Độc tính
cấp tính đối với
thủy sinh): 1
mãn tính đối với
môi trường nước): 1
amoniac 1336-21-6 Da Corr. 1B; H314 >= 0,1 - < 0,25

215-647-6 Thủy sản cấp tính
1; H400
007-001-01-2 STOT SE 3; H335

thủy sinh): 1
Giới hạn nồng độ cụ

thể
STOT SE 3; H335
>= 5 %
Rượu C16-18 etoxyl hóa 68439-49-6 Thủy sản cấp tính 1; >= 0,1 - < 0,25
500-212-8 H400
Thủy sản mãn tính 3;
H412

thủy sinh): 1
2-Metyl-2H-isothiazol-3-one 2682-20-4 Độc cấp tính. 3; H301 >= 0,0002 - <
220-239-6 Độc cấp tính. 2; H330 0,0015
Độc cấp tính. 3; H311
01-2120764690-50 Da Corr. 1B; H314
Đập Mắt. 1; H318
Cảm biến da 1A; H317
Thủy sản cấp tính
1; H400
Thủy sản mãn tính

1; H410
EUH071

thủy sinh): 10
môi trường nước): 1

thể
>= 0,0015 %
khối lượng phản ứng của: 5-chloro-2-55965-84-9 Độc cấp tính. 3; H301 >= 0,0002 - <
3/16
metyl-4-isothiazolin-3-one [không Độc cấp tính. 2; H330 0,0015

EC 247-500-7] và 2-metyl-2H 613-167-00-5 Độc cấp tính. 2; H310
isothiazol-3-one [EC số 220-239- 01-2120764691-48 Da Corr. 1C; H314
6] (3:1) Đập Mắt. 1; H318
Thủy sản cấp tính
1; H400
Thủy sản mãn tính

1; H410
EUH071
Hệ số M (Độc tính
thủy sinh): 100
Hệ số M (Độc tính
môi trường nước):
100

thể
Da Corr. 1C; H314
>= 0,6 %
Kích ứng da. 2; H315
0,06 - < 0,6 %
Gây kích ứng mắt. 2; H319
0,06 - < 0,6 %

>= 0,0015 %
Đập Mắt. 1; H318
>= 0,6 %
Để giải thích các chữ viết tắt, xem phần 16.
PHẦN 4: Sơ cứu
4.1 Mô tả sơ cứu
Nếu hít phải : Di chuyển nạn nhân đến nơi thoáng khí.
Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ.
Trong trường hợp tiếp xúc với : Giặt bằng nước ấm.
da Không loại bỏ sản phẩm đông đặc.

Gọi bác sĩ nếu tình trạng kích ứng phát triển và kéo dài.
Trong trường hợp tiếp xúc với : Ngay lập tức rửa mắt với nhiều nước.
mắt Nếu tình trạng kích ứng mắt vẫn tiếp diễn, hãy tìm tư vấn y
tế.
Nếu nuốt phải : Súc miệng bằng nước rồi uống nhiều nước.
Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ.
4/16

4.2 Các triệu chứng và tác dụng quan trọng nhất, cấp tính và biểu hiện chậm
Triệu chứng : Tiếp xúc với da có thể gây ra các triệu chứng sau
xe tải:
dị ứng
4.3 Dấu hiệu cần được chăm sóc y tế ngay lập tức và điều trị đặc biệt
Sự đối đãi : Không có thông tin.
MỤC 5: Biện pháp chữa cháy
5.1 Phương tiện chữa cháy
Phương tiện chữa cháy phù : Máy phun nước

hợp Bọt kháng cồn
Cacbon dioxit (CO2)

bột ABC
Phương tiện chữa cháy không : Tia nước lưu lượng cao
phù hợp
5.2 Các mối nguy hiểm đặc biệt phát sinh từ chất hoặc hỗn hợp
Các mối nguy hiểm cụ thể trong : Các sản phẩm phân hủy nguy hiểm được hình thành nếu
quá trình chữa cháy của lửa.
Không để nước chữa cháy bị ô nhiễm chảy vào cống hoặc dòng nước.
5.3 Lời khuyên dành cho lính cứu hỏa
Thông tin bổ sung: Thu gom riêng nước chữa cháy bị ô nhiễm, không xả vào cống.
Phần 6: Biện pháp báo cáo tai nạn
6.1 Biện pháp phòng ngừa cá nhân, thiết bị bảo hộ và quy trình khẩn cấp
Phòng ngừa cá nhân : Đảm bảo thông gió đầy đủ.
Xem các biện pháp bảo vệ ở chương 7 và 8.
6.2 Các biện pháp phòng ngừa về môi trường
những phòng ngừa thuộc về : Tránh đổ tràn hoặc rò rỉ thêm nếu thực hiện an toàn.
môi trường
Tránh sự phân tán (ví dụ do lưu giữ hoặc rào cản dầu).
Tránh xâm nhập vào tầng hầm.
Không xả vào nước bề mặt hoặc cống rãnh.
Giữ lại nước rửa bị ô nhiễm và vứt bỏ nó.
6.3 Phương pháp và vật liệu để ngăn chặn và làm sạch
Phương pháp làm sạch : Chứa và thu gom vật liệu tràn bằng vật liệu hấp thụ không cháy,
(ví dụ: cát, đất, đất tảo cát, vermiculite) và cho vào thùng
chứa để xử lý theo quy định của địa phương/quốc gia (xem chương
13).
5/16

Rửa sạch với nước.
Nhặt và cho vào thùng chứa có dán nhãn thích hợp.
6.4 Tham khảo các chủ đề khác
Về thiết bị bảo hộ cá nhân, xem phần 8.
Phần 7: X H lý và bảo quản
7.1 Biện pháp phòng ngừa để xử lý an toàn
Lời khuyên khi xử lý: Mùi amoniac thoang thoảng có thể tăng lên trong quá trình phản ứng an toàn
sưởi ấm từ nhiệt độ môi trường xung quanh, vì vậy luôn đảm bảo
thông gió tốt trong quá trình sử dụng.
Cung cấp đủ không khí thay mới và/hoặc thông gió trong nhà xưởng.
Về thiết bị bảo hộ cá nhân, xem phần 8.
các biện pháp vệ sinh : Thực hành vệ sinh công nghiệp nói chung. Để xử lý con
được đào tạo về thực hành vệ sinh công nghiệp tốt và hướng dẫn an
toàn. Rửa tay trước giờ giải lao và cuối ngày làm việc.
7.2 Điều kiện bảo quản an toàn, bao gồm mọi điều kiện không tương thích
Thận trọng khi lưu trữ chung : Bảo quản ở nơi khô ráo, thoáng mát và thông gió tốt.
Không có hạn chế đặc biệt cho việc lưu trữ chung.
Nhiệt độ bảo quản khuyến nghị : 5 - 35°C
7.3 (Các) mục đích sử dụng cuối cùng cụ thể
(Các) mục đích sử dụng cụ thể : Tham khảo hướng dẫn kỹ thuật về việc sử dụng chất/hỗn hợp này.
PHẦN 8: Kiểm soát phơi nhiễm / bảo vệ cá nhân
8.1 Thông số điều khiển
Giới hạn phơi nhiễm nghề nghiệp
Các thành phần Số CAS Loại giá trị thông số điều khiển Căn cứ
(Loại phơi nhiễm)
glycerol 56-81-5 TWA (bình xịt) 10 mg/m3 FR MUỐN
Thông tin bổ sung: Giá trị giới hạn chỉ định

oxit kẽm 1314-13-2 VME (Khói) 5 mg/m3 FR MUỐN

TWA (Bụi) 10 mg/m3 FR MUỐN
Mức không ảnh hưởng (DNEL) rút ra theo Quy định (EC) số 1907/2006:
Tên chất Sử dụng cuối cùng Các đường phơi nhiễm Tác động tiềm tàng lên Giá trị
sức khỏe
docusat natri Sử dụng Liên hệ lâu dài - tác dụng 31,3 mg/kg
6/16

công nghiệp da mang tính hệ thống

sử dụng Hít phải Tác dụng lâu dài - 44,1 mg/m3
công nghiệp toàn thân
sử dụng Liên hệ với Tác dụng lâu dài - 18,8 mg/kg
chuyên da toàn thân
nghiệp
sử dụng Hít phải Tác dụng lâu dài - 13 mg/m3
chuyên toàn thân
nghiệp
sử dụng Nhập Tác dụng lâu dài - 18,8 mg/kg
chuyên toàn thân
nghiệp
Nồng độ không ảnh hưởng được dự đoán (PNEC) theo Quy định (EC) số 1907/2006:
Tên chất docusate natri Khoa môi trường Giá trị
Nước tinh khiết 0,0066 mg/l
Nước biển 0,0007 mg/l
Phát hành không liên tục 0,066 mg/l
Trầm tích nước ngọt
Mặt trời
0,138 mg/kg
Nhà máy xử lý nước thải 122 mg/l
8.2 Kiểm soát phơi nhiễm
Thiết bị bảo vệ cá nhân
Bảo vệ mắt/mặt : Kính an toàn có bảo vệ hai bên
bảo vệ tay
Vật liệu : Cao su nitrile
Thời điểm đột : 240 phút
phá Độ dày găng tay : Găng tay có còng

Chiều dài găng tay : 0,4mm
chỉ thị : Thiết bị phải tuân thủ EN 374
Bình luận : Bảo vệ da phòng ngừa
Bảo vệ da và cơ thể : Đồng phục làm việc hoặc áo khoác phòng thí nghiệm.
Bảo vệ hô hấp : Thông thường không cần thiết bị bảo vệ hô hấp cá nhân.
Mẹo chung : Tránh đổ tràn hoặc rò rỉ thêm nếu thực hiện an toàn.
Tránh sự phân tán (ví dụ do lưu giữ hoặc rào cản dầu).
Tránh xâm nhập vào tầng hầm.
Không xả vào nước bề mặt hoặc cống rãnh.
Giữ lại nước rửa bị ô nhiễm và vứt bỏ nó.
MỤC 9: Tính chất lý hóa
9.1 Thông tin về các tính chất lý hóa cơ bản
Tình trạng thể chất : sự phân tán
Màu sắc : màu sữa, màu trắng - trắng nhạt
Mùi : loại nhẹ, có amoniac, acrylic
7 / 16

Ngưỡng mùi : Dữ liệu không tồn tại
Điểm nóng chảy/điểm đóng băng : Dữ liệu không tồn tại
Điểm sôi/khoảng sôi : env. 100°C
Giới hạn nổ trên / Giới : Không áp dụng

hạn cháy nổ trên
Giới hạn nổ, thấp hơn : Không áp dụng

/ Giới hạn cháy thấp hơn
Điểm sáng : Lớn hơn 100°C

Phương pháp: ASTM D 93, Nồi nấu kim loại kín Pensky-Martens
Nhiệt độ bốc cháy : không tự bốc cháy
pH : 8,2 - 8,6 (20°C)
Độ nhớt
Theo thời gian : khoảng. 60 giây ở 20°C
Mặt cắt ngang: 4 mm
Phương pháp: DIN 53211
Độ hòa tan
độ hòa tan trong nước : hoàn toàn có thể trộn được
Áp suất hơi : < 0,1 hPa

giống như nước
Tỉ trọng : env. 1,04 gcm3 (20°C)

Phương pháp: DIN 53217
Mật độ hơi tương đối : Dữ liệu không tồn tại
9.2 Thông tin khác
Tính dễ cháy (chất lỏng) : Đừng thiêu đốt
Tự động viêm : Phương pháp: Không có thông tin.

Không áp dụng
Tốc độ ăn mòn kim loại : Không áp dụng
Tốc độ bay hơi : Không áp dụng
Khả năng trộn với nước : hoàn toàn có thể trộn được
8/16

PHẦN 10: Tính ổn định và khả năng phản ứng
10.1 Khả năng phản ứng
Không có phản ứng nguy hiểm nào được biết đến trong điều kiện sử dụng bình thường.
10.2 Độ ổn định hóa học
Ổn định trong điều kiện bình thường.
10.3 Khả năng xảy ra phản ứng nguy hiểm
Phản ứng nguy hiểm : Không có gì có thể đoán trước một cách hợp lý.
10.4 Các điều kiện cần tránh
Điều kiện cần tránh : Bảo vệ khỏi sương giá, nhiệt và ánh nắng trực tiếp.
10.5 Vật liệu không tương thích
Vật liệu cần tránh : Để xa các chất oxy hóa, các sản phẩm có tính kiềm mạnh và axit mạnh để
tránh phản ứng tỏa nhiệt.
10.6 Sản phẩm phân hủy nguy hiểm
Không phân hủy trong mục đích sử dụng.
PHẦN 11: Thông tin về độc tính
11.1 Thông tin về các loại nguy hiểm như được định nghĩa trong Quy định (EC) số 1272/2008
độc tính cấp tính
Các thành phần:
natri docusate:
Độc tính cấp tính qua đường miệng: LD50 (Chuột, đực và cái): > 2.000 mg/kg
Phương pháp: Hướng dẫn 401 của OECD
Ăn mòn/kích ứng da
Sản phẩm:
Bình luận : Có thể gây kích ứng da.
Tổn thương mắt nghiêm trọng/kích ứng mắt
Sản phẩm:
Bình luận : Có thể gây khó chịu cho mắt.
Gây mẫn cảm đường hô hấp hoặc da
Sản phẩm:
Bình luận : Có thể gây mẫn cảm với những đối tượng dễ bị
tiếp xúc với da.
16/9

năng gây đột biến tế bào mầm
Sản phẩm:
Đột biến tế bào mầm - Đánh giá : Không chứa hợp chất nào được liệt kê là chất gây đột biến
Tính gây ung thư
Sản phẩm:
Khả năng gây ung thư - Đánh giá: Không chứa hợp chất nào được liệt kê là chất gây ung thư
Độc tính sinh sản
Sản phẩm:
Độc tính sinh sản : Không chứa bất kỳ hợp chất nào được liệt kê là độc hại đối với môi trường
- Sự đánh giá sản xuất
Độc tính cơ quan mục tiêu cụ thể - phơi nhiễm đơn lẻ
Sản phẩm:
Bình luận : Dữ liệu không tồn tại
Liều độc tính lặp lại
Sản phẩm:
Bình luận : Dữ liệu không tồn tại
Độc tính đường hô hấp
Sản phẩm:
Không có phân loại là độc hại khi tiếp xúc qua đường hô hấp
11.2 Thông tin về các mối nguy hiểm khác
Đặc tính gây rối loạn nội tiết
Sản phẩm:
Sự đánh giá : Chất/hỗn hợp không chứa các thành phần được coi là có đặc
tính gây rối loạn nội tiết theo điều 57(f) của REACH hoặc
Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2017/2100 hoặc Quy định
của Ủy ban (EU) 2018/605 ở mức 0,1% trở lên .
Phần 12: Thông tin về sinh thái
12.1 Độc tính
Sản phẩm:
Độc tính của cá : Ghi chú: Không có dữ liệu
Độc tính đối với các loài giáp xác và : Ghi chú: Không có dữ liệu
các động vật không xương sống thủy sinh khác
16/10
bọ ve
Các thành phần:
natri docusat:
Độc tính của cá : CL50 (Poisson): 49 mg/l
Độc tính đối với các loài giáp xác : CE50 (Daphnia (Daphnia)): 6,6 mg/l
và các động vật không xương sống
thủy sinh khác
Độc tính đối với : EC50r (Tảo): 82,5 mg/l

tảo/thực vật thủy sinh
oxit kẽm:
Yếu tố M (Độc tính cấp : 1
tính đối với thủy sinh)
Yếu tố M (Độc tính mãn : 1
tính đối với môi trường

nước)
amoniac:
Rượu C16-18 etoxyl hóa:
2-Metyl-2H-isothiazol-3-one:
Độc tính của cá : LC50 (Oncorhynchus mykiss (cá hồi cầu vồng)): 6,0 mg/l
Thời gian phơi sáng: 96 h
LC50 (Lepomis macrochirus (Crapet harlequin)): 12,4 mg/l

Độc tính đối với các loài giáp xác : CE50 (Daphnia (Daphnia)): 1,6 mg/l
và các động vật không xương sống Thời gian tiếp xúc: 48 h
thủy sinh khác
Độc tính đối với : CE50 (Pseudokirchneriella subcapitata): 0,157 mg/l

tảo/thực vật thủy sinh Thời gian phơi sáng: 72 h

Độc tính đối với vi sinh vật : (Pseudomonas putida ( Bacillus Pseudomonas putida )): 2,3
mg/l
Thời gian phơi sáng: 16 giờ

nước)
16/11

khối lượng phản ứng của: 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one [EC no 247-500-7] và 2-

metyl-2H-isothiazol-3-one [EC No 220-239-6] (3:1):
Độc tính đối với : EC50 (Scenedesmus capricornutum (tảo nước ngọt)):
tảo/thực vật thủy sinh 0,018 mg/l
Yếu tố M (Độc tính cấp tính : 100

đối với thủy sinh)

nước)
12.2 Độ bền và khả năng phân hủy
Sản phẩm:
Khả năng phân hủy sinh học : Loại xét nghiệm: hiếu khí
Vật liệu cấy: bùn hoạt tính
Phân hủy sinh học: < 50 %

Thời gian tiếp xúc: 29 ngày
Phương pháp: Hướng dẫn xét nghiệm OECD 301 B
Lưu ý: Theo kết quả kiểm tra khả năng phân hủy sinh học, sản phẩm
này khó phân hủy sinh học.
Nhu cầu oxy hóa học (COD) : > 150.000 mg/l
12.3 Khả năng tích lũy sinh học
Dữ liệu không tồn tại
12.4 Tính di động trong đất
12.5 Kết quả đánh giá PBT và vPvB
Sản phẩm:
Sự đánh giá : Chất/hỗn hợp này không chứa bất kỳ thành phần nào được coi là
khó phân hủy, tích lũy sinh học và độc hại (PBT), hoặc rất
khó phân hủy và tích lũy sinh học rất cao (vPvB) ở mức 0,1% trở lên.
12.6 Đặc tính gây rối loạn nội tiết
Sản phẩm:
Sự đánh giá : Chất/hỗn hợp không chứa các thành phần được coi là có đặc tính
gây rối loạn nội tiết theo điều 57(f) của REACH hoặc Quy định
được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2017/2100 hoặc Quy định của Ủy
ban (EU) 2018/605 ở mức 0,1% trở lên .
12.7 Các tác dụng phụ khác
16/12

Phần 13 cân nhắc xử lí
13.1 Phương pháp xử lý chất thải
Sản phẩm : Không vứt rác thải xuống cống.

Ngăn chặn sản phẩm xâm nhập vào cống rãnh, dòng nước hoặc mặt
đất.
Không trộn lẫn các dòng chất thải trong quá trình thu gom.
Nếu không thể tái chế, hãy thải bỏ theo quy định của địa phương.
Theo Danh mục Chất thải Châu Âu (EWC), mã chất thải không liên
quan đến bản thân sản phẩm mà liên quan đến ứng dụng của nó.
Các mã chất thải sau đây chỉ là gợi ý:

sơn và vecni phế thải có chứa dung môi hữu cơ hoặc các chất
nguy hiểm khác
mực thải có chứa chất độc hại
Bao bì bị ô nhiễm : Dọn sạch phần còn lại.
Không tái sử dụng các thùng chứa rỗng.

Các thùng chứa rỗng phải được đưa đến địa điểm xử lý chất
thải đã được phê duyệt để tái chế hoặc tiêu hủy.
Bao bì không được làm trống đúng cách phải được xử lý như
đã được sử dụng.
PHẦN 14: Thông tin vận chuyển
14.1 Số UN hoặc số nhận dạng
dna : Không được quy định là hàng nguy hiểm
ADR : Không được quy định là hàng nguy hiểm
THOÁT KHỎI
: Không được quy định là hàng nguy hiểm
IMDG : Không được quy định là hàng nguy hiểm
IATA_P : Không được quy định là hàng nguy hiểm
14.2 Tên vận chuyển phù hợp của Liên hợp quốc
THOÁT KHỎI
14.3 (Các) loại nguy hiểm khi vận chuyển
THOÁT KHỎI
13 / 16
14.4 Nhóm đóng gói
THOÁT KHỎI

Bình luận : Nhóm phân tách mã IMDG - không có
IATA (Hàng hóa) : Không được quy định là hàng nguy hiểm
IATA_P (Hành khách) : Không được quy định là hàng nguy hiểm
14.5 Nguy hiểm môi trường
Không được quy định là hàng nguy hiểm
14.6 Biện pháp phòng ngừa đặc biệt cho người dùng
Bình luận : Sản phẩm không nguy hiểm theo nghĩa của quy định đối với
chuyên chở.
14.7 Vận chuyển hàng rời theo các văn kiện của IMO
Không áp dụng cho sản phẩm được cung cấp.
PHẦN 15: Thông tin quy định
15.1 Các quy định/luật lệ về an toàn, sức khỏe và môi trường cụ thể đối với chất hoặc hỗn hợp
REACH - Các hạn chế áp dụng đối với việc sản xuất, đưa : Không áp dụng
ra thị trường và sử dụng một số chất và chế phẩm nguy
hiểm cũng như một số vật phẩm nguy hiểm (Phụ lục XVII)
REACH - Danh sách ứng cử viên các chất có mức độ quan tâm : Sản phẩm này không chứa các chất có
rất cao để cấp phép (Điều 59). mức độ đáng lo ngại cao (Quy định (EC)
số 1907/2006 (REACH),
Điều 57).
REACH - Danh sách các chất được cấp phép : Không áp dụng
(Phụ lục XIV)
Seveso III: Chỉ thị 2012/18/EU của Nghị viện và Không áp dụng
Hội đồng Châu Âu về kiểm soát các nguy cơ tai
nạn nghiêm trọng liên quan đến các chất nguy
hiểm.
Hợp chất hữu cơ dễ bay hơi : Chỉ thị 2010/75/EU của Nghị viện và Hội đồng Châu Âu ngày 24
tháng 11 năm 2010 về khí thải công nghiệp (phòng ngừa và
kiểm soát ô nhiễm tổng hợp)
Hàm lượng hợp chất hữu cơ dễ bay hơi (VOC): 0,52%
15.2 Đánh giá an toàn hóa chất
Không áp dụng
14 / 16

PHẦN 16: Thông tin khác
Hoàn thành văn bản cho cụm từ H

H301: Độc nếu nuốt phải.
H310: Gây tử vong khi tiếp xúc với da.
H311: Độc khi tiếp xúc với da.
H314: Gây bỏng da nặng và tổn thương nghiêm trọng
mắt.
H315 : Gây kích ứng da.
H317 : Có thể gây dị ứng da.
H318 : Gây tổn thương mắt nghiêm trọng.
H330 : Gây tử vong do hít phải.
H335 : Có thể gây kích ứng đường hô hấp.
H400 : Rất độc đối với sinh vật dưới nước.
H410 : Rất độc đối với đời sống thủy sinh với ảnh hưởng lâu dài.
H412 : Có hại cho sinh vật dưới nước, gây tác dụng phụ lâu dài.
EUH071 : Ăn mòn đường hô hấp.
Toàn văn các chữ viết tắt khác

Độc cấp tính. : Độc tính cấp tính
Đập mắt mãn : Nguy hiểm ngắn hạn (cấp tính) đối với môi trường thủy sinh
tính thủy sinh : Nguy cơ lâu dài (mãn tính) đối với môi trường nước
cấp tính. : Tổn thương mắt nghiêm trọng
Da Corr. : Ăn mòn da
Kích ứng da. : Kích ứng da
Da Sens. : Gây mẫn cảm da
TRĂM : Độc tính cơ quan mục tiêu cụ thể - phơi nhiễm
độc nhất
FR MUỐN : Giá trị giới hạn phơi nhiễm nghề nghiệp đối với tác nhân hóa
học ở Pháp
FR MUỐN / VME : Giá trị giới hạn phơi nhiễm trung bình
ADN - Hiệp định Châu Âu về Vận chuyển Hàng hóa Nguy hiểm Quốc tế bằng Đường thủy Nội địa; ADR - Hiệp
định liên quan đến vận chuyển quốc tế hàng hóa nguy hiểm bằng đường bộ; AIIC - Kho Hóa chất Công nghiệp
Australia; ASTM-
Hiệp hội Thử nghiệm Vật liệu Hoa Kỳ; bw - trọng lượng cơ thể; CLP - Quy định về phân loại, ghi nhãn và
đóng gói các chất; Quy định (EC) số 1272/2008; CMR - Gây ung thư, gây đột biến hoặc độc hại cho sinh
sản; DIN - Tiêu chuẩn của Viện Tiêu chuẩn Đức; DSL - Danh sách các chất quốc gia (Canada); ECHA - Cơ
quan Hóa chất Châu Âu; Số EC - Số Cộng đồng Châu Âu; ECx - Nồng độ tương ứng với x % đáp ứng; ELx -
Tốc độ sạc liên quan đến x % phản hồi; EmS-
lịch trình khẩn cấp; ENCS - Các chất hóa học hiện có và các chất mới (Nhật Bản); ErCx - Nồng độ liên
quan đến phản ứng tốc độ tăng trưởng x%; GHS - Hệ thống hài hòa toàn cầu; GLP - Thực hành tốt phòng
thí nghiệm; IARC - Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế; IATA - Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế;
IBC - Bộ luật quốc tế về kết cấu và thiết bị của tàu chở xô hóa chất độc hại; IC50 - Nồng độ ức chế
tối đa một nửa; ICAO - Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế; IECSC - Kiểm kê các chất hóa học hiện có
ở Trung Quốc; IMDG-
Hàng hóa nguy hiểm khi vận chuyển quốc tế; IMO - Tổ chức Hàng hải Quốc tế; ISHL - Luật An toàn và Sức
khỏe Công nghiệp (Nhật Bản); ISO - Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế; KECI - Kiểm kê hóa chất hiện có của
Hàn Quốc; LC50 -
Nồng độ gây chết người cho 50% dân số thử nghiệm; LD50 - Liều gây chết người cho 50% dân số thử
nghiệm (liều gây chết trung bình); MARPOL - Công ước quốc tế về ngăn ngừa ô nhiễm từ tàu thuyền; không
- Không được chỉ định; NO(A)EC - Nồng độ ảnh hưởng không quan sát được
15 / 16
(tiêu cực); NO(A)EL - Không quan sát thấy tác động (bất lợi); NOELR - Tốc độ tải hiệu ứng không quan sát được;
NZIoC - Kho hóa chất New Zealand; OECD - Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế; OPPTS - Văn phòng An
toàn Hóa chất và Phòng chống Ô nhiễm; PBT - Dai dẳng, tích lũy sinh học và độc hại; PICCS - Kiểm kê Hóa
chất và Vật liệu ở Philippines; (Q)SAR - Mối quan hệ cấu trúc-hoạt động (định lượng); REACH - Quy định
(EC) số 1907/2006 của Nghị viện và Hội đồng Châu Âu liên quan đến việc Đăng ký, Đánh giá, Cấp phép và
Hạn chế Hóa chất; RID - Các quy định liên quan đến vận chuyển quốc tế hàng nguy hiểm bằng đường sắt;
SADT - Nhiệt độ phân hủy tự tăng tốc; SDS - Bảng dữ liệu an toàn vật liệu;
SVHC - chất được quan tâm rất cao; TCSI - Kiểm kê hóa chất
Đài Loan; TECI - Danh mục Hóa chất Hiện có ở Thái Lan; TRGS - Quy chuẩn kỹ thuật đối với các chất nguy
hiểm; TSCA - Đạo luật kiểm soát chất độc hại (Hoa Kỳ); LHQ - Liên hợp quốc; vPvB - Rất bền và có tính
tích lũy sinh học cao
Thông tin thêm

Thông tin khác : Bảng dữ liệu an toàn này chỉ chứa thông tin liên quan đến an toàn
và không thay thế bất kỳ thông tin hoặc thông số kỹ thuật nào
liên quan đến sản phẩm.
Việc đánh giá hỗn hợp này nhằm mục đích phân loại và ghi
nhãn dựa trên các nguyên tắc tính toán và bắc cầu (về cơ
bản là các hỗn hợp tương tự nhau, tương tự lô).
Các đoạn được đánh dấu màu xám biểu thị những thay đổi so với
phiên bản trước.
Phân loại hỗn hợp: Eye Dam. 1 Thủ tục phân loại:
H318 Phương pháp tính toán
Thông tin trong bảng dữ liệu an toàn này được thiết lập dựa trên hiểu biết của chúng tôi vào ngày xuất
bản tài liệu này. Thông tin này chỉ được cung cấp dưới dạng chỉ dẫn nhằm cho phép các hoạt động xử
lý, sản xuất, lưu trữ, vận chuyển, phân phối, cung cấp, sử dụng và thải bỏ trong các điều kiện an toàn
thỏa đáng và do đó không thể được hiểu là thông số kỹ thuật được đảm bảo hoặc coi là thông số kỹ thuật
chất lượng. Thông tin này còn chỉ liên quan đến sản phẩm được nêu tên và, trừ khi có quy định cụ thể
khác, có thể không áp dụng được khi sản phẩm nói trên được trộn với các chất khác hoặc có thể sử dụng
được cho bất kỳ quy trình sản xuất nào.
Không nên sử dụng sản phẩm này cho các mục đích khác ngoài những mục đích được đề cập trong Phần 1 mà
không nhận được hướng dẫn xử lý bằng văn bản từ nhà cung cấp trước. Người dùng luôn có trách nhiệm
biết và áp dụng tất cả các văn bản điều chỉnh hoạt động của mình.
16 / 16

MSDS - TERRAWET® Vernis Brillant G 9 - 706 FoodSafe-060 - FR Vietnamese

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MSDS - TERRAWET® Vernis Brillant G 9 - 706 FoodSafe-060 - FR Vietnamese

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

TERRAWET Vernis Brillant G 9/706 FoodSafe-060

PHẦN 1: Nhận dạng chất/hỗn hợp và công ty/công việc

1.1 Mã nhận dạng sản phẩm

Sử dụng chất/hỗn hợp : In ấn và sao chép hồ sơ

1.3 Chi tiết nhà cung cấp bảng dữ liệu an toàn

Điện thoại : +49513250090

Điện tín : +4951325009110

Địa chỉ email của người : qum.actega.terra@altana.com

1.4 Số khẩn cấp

+33 1 72 11 00 03 (tiếng Pháp và tiếng Anh)

PHẦN 2: Nhận dạng mối nguy hiểm

2.1 Phân loại chất hoặc hỗn hợp

Phân loại (Quy định (EC) số 1272/2008)

2.2 Thành phần nhãn

Ghi nhãn (Quy định (EC) số 1272/2008)

Hình ảnh nguy hiểm :

Từ tín hiệu : Sự nguy hiểm

Lời khuyên phòng ngừa : Phòng ngừa:

P280 Đeo kính/bảo vệ mắt

TERRAWET Vernis Brillant G 9/706 FoodSafe-060

Hãy gọi ngay cho TRUNG TÂM CHỐNG ĐỘC/bác sĩ.

Ghi nhãn bổ sung

2.3 Các mối nguy hiểm khác

PHẦN 3: Thành phần/thông tin về thành phần

3.2 Hỗn hợp

Tính chất hóa học : phân tán nước

Các thành phần

docusat natri 577-11-7 Kích ứng da. 2; H315 >= 3 - < 5

amoniac 1336-21-6 Da Corr. 1B; H314 >= 0,1 - < 0,25

Yếu tố M (Độc tính

Giới hạn nồng độ cụ

Yếu tố M (Độc tính

Thủy sản mãn tính

Yếu tố M (Độc tính

Giới hạn nồng độ cụ

metyl-4-isothiazolin-3-one [không Độc cấp tính. 2; H330 0,0015

Thủy sản mãn tính

Giới hạn nồng độ cụ

0,06 - < 0,6 %

Để giải thích các chữ viết tắt, xem phần 16.

da Không loại bỏ sản phẩm đông đặc.

TERRAWET Vernis Brillant G 9/706 FoodSafe-060

MỤC 5: Biện pháp chữa cháy

5.1 Phương tiện chữa cháy

Phương tiện chữa cháy phù : Máy phun nước

Cacbon dioxit (CO2)

5.3 Lời khuyên dành cho lính cứu hỏa

Phần 6: Biện pháp báo cáo tai nạn

6.2 Các biện pháp phòng ngừa về môi trường

Giữ lại nước rửa bị ô nhiễm và vứt bỏ nó.

6.3 Phương pháp và vật liệu để ngăn chặn và làm sạch

TERRAWET Vernis Brillant G 9/706 FoodSafe-060

Rửa sạch với nước.

Nhặt và cho vào thùng chứa có dán nhãn thích hợp.

6.4 Tham khảo các chủ đề khác

Về thiết bị bảo hộ cá nhân, xem phần 8.

Phần 7: X H lý và bảo quản

7.1 Biện pháp phòng ngừa để xử lý an toàn

Về thiết bị bảo hộ cá nhân, xem phần 8.

Nhiệt độ bảo quản khuyến nghị : 5 - 35°C

7.3 (Các) mục đích sử dụng cuối cùng cụ thể

PHẦN 8: Kiểm soát phơi nhiễm / bảo vệ cá nhân