eTTK«eT+çÜ Ô=* dŸ+Ôá¿£+
eÖdŸ|ŸçÜ¿£
dŸ+|ŸÚ{ì: 9 dŸ+º¿£: 2 yûT 2023
¿£MTwŸqsY Ê |Ÿ_¢wŸsY
¿ÃsÁ+ nXË¿ùÂs&¦, ×mmdt
N|˜t m&³sY
nwŸ¼¿±\ syîÖˆVŸ²HŽ
mШţL«{ìyŽ m&³sY
¿.mdt.Xæçd¾ï
nkþd¾jûT{Ù m&³sYà
¿£|ŸÎsÁ s+ç|ŸkÍ<ŽseÚ
eTTÔÃïE dŸÔá«HsjáTD
¿±J|³ ¿ìsÁDYÅ£”eÖsY
kÍ$T& È>·HŽÂs&¦
eTTKºçÔá+
>se |r
Âs+&ƒe ¿£esY
eTTK«eT+Ü =* d++
eTÖ&ƒe ¿£esY
|<ó‘q ±s«<Š]ô =* d++
H\Ze ¿£esY
“\TyîTï “y[
$& ç|ŸÜ: sÁÖ.20
dŸ+eÔáàsÁ #á+<‘: sÁÖ.220
|#TsD
dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK
dŸeÖ#sÁ uó„eHŽ, m.d¾.>±sY¦à
™VÕ²<Šsu²<Ž ` 500 028.
eTT<ŠD
¿£sÁü¿ù €sY¼ ç|¾+³sYà
$<‘«q>·sY, ™VÕ²<Šsu²<Ž ` 500 044.
s#sTT\T yî*‹TºÌq n_óbÍjÖ\T
|Γd]>± |uó„TÇ“ì #î+~q$ ±qØsýñ<ŠT.
e-magazine:http//ipr.tg.nic.in
email: telanganamasapatrika@gmail.com
ISSN 2581-3978
https://magazine.telangana.gov.in
eTVŸä<ŠTÒÛÔá “sˆD²\T
Ôî\+>±D sçwŸ¼ sÈ<ó‘“, sçcͼ“¹¿ >·T+&jáT>± uó²$+#û ™VÕ²<Šsu²<Ž
eTVŸäq>·sÁ+ýË eTsà dŸT+<ŠsÁ <ŠXø«+ €$wŸØÔá+ nsTT+~. $XøÇq>·sÁ+>±
m<ŠT>·TÔáTq• q>·sÁ+ q&u¤&ƒT¦q, VŸQdàHŽ kÍ>·sY rsq ç|Ÿ|Ÿ+#á U²«Ü>±+#û ‡
sÁeTD¡jáT, dŸTeT<óŠTsÁ dŸT+<ŠsÁ, eTVŸä<ŠTÒÛÔá “sˆD²\qT eTTK«eT+çÜ ¹¿.#á+ç<ŠXâKsÁ
seÚ ç|ŸÈ\ VŸ²sÁü<ó‘ÇH\ eT<óŠ« C²Ü¿ì n+¿ìÔá+ #ûXæsÁT.
n+uñ<ŠØsY dŸºy\jáT+>± HeT¿£sÁD+ #ûd¾q Ôî\+>±D² |Ÿ]bÍ\H kå<óŠ+,
<‘“¿ì z e+¿£ ç|ŸÜ“Ôá«+ eTq ¿£sÁïy«“• >·TsÁTïÅ£”Ôî#ûÌ $<óŠ+>±, ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû
eTÂs¿£Ø&† ýñ“¯ÜýË 50 n&ƒT>·T\ |ÓsÄÁ+™|Õ ç|ŸÜw¾÷+ºq 125 n&ƒT>·T\ sC²«+>·
“sˆÔá &†¿£s¼ Y u²u²kÍ™V²uÙ n+uñ<ØŠ sY eTVŸäXøjTá T“ eTVŸä$ç>·V²Ÿ +, dŸºy\jáÖ“¿ì
m<ŠTsÁT>± Ôî\+>±D sçwŸ¼ kÍ<óqŠ ýË neTsÁT\ Ԑ«>±\qT >·TsÁT#ï û d $<ó+Š >± “sˆD+
|ŸP]ï #ûdTŸ Å£”+³Tq• neTsÁMsÁT\ dŸÖ|œ +Ÿ , VŸQdàHŽ kÍ>·sY eT<ó«Š uó²>·+ýË €$wŸØÔáyTî ®
–q• Xæ+ÜeTÖ]ï ‹T<ŠÆ uó„>·yqT“ @¿£¥ý² $ç>·VŸ²+ - ‡ sÁeTD¡jáT <ŠXø«+
™VÕ²<Šsu²<Ž eTVŸäq>·s“¿ì eT]+ÔáXËuó„qT #ûÅ£L]Ì+~.
eTTK«eT+çÜ Ôáq ç|ŸdŸ+>·+ýË ç|ŸkÍï$+ºq³T¼>±, ‚~ ¹¿e\+ ÿ¿£ $ç>·VŸ²+
eÖçÔáyûT ¿±<ŠT. ÿ¿£ $|Ÿ¢e+. Ôî\+>±D ¿£\\ kÍ¿±s“¿ì ÿ¿£ #îÕÔáq«B|¾¿£.
‚¿£ Ôî\+>±D ¿¹ Ôá\eÖ“¿£+>±, dŸT$Xæ\+>±, Ôî\+>±D ç|ŸC²ú¿£+ dŸ>s· ÇÁ +>±
»‚B eÖ |Ÿ]bÍ\H kå<óŠ+ » n“ Ôá\mÜï #î|ŸÚο=Hû ¯ÜýË n<ŠTÒÛÔá+>± “]ˆ+ºq
dŸºy\jáT kå<ó‘“• eTTK«eT+çÜ Â¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ dŸTesÁ’ VŸ²kÍï\ÔÃ
çbÍsÁ+_ó+#áT¿Ãe&ƒ+ eTqÅ£” €q+<Š <‘jáT¿£+. B“¿ì Å£L&† n+uñ<ŠØsY
dŸºy\jáT+>± HeT¿£sÁD+ #ûjáT&ƒ+ € eTVŸ²újáTT“ |Ÿ³¢ eTq bÍ\Å£”\Å£”>·\
€s<óŠH uó²y“¿ì “<ŠsÁôq+. V¾²+<ŠÖ, <Š¿£Øú, ¿±¿£rjáT XèÕ\T\ yûTÞø$+|ŸÚÔÃ
“]ˆ+ºq ‡ kå<ó‘“• Ôî\+>±D ¯Ä$¿ì <ŠsÁÎD+ |Ÿfñ¼~>± r]Ì~<‘ÝsÁT.
¿¹ e\+ n+uñ<ØŠ sY |Ÿ³¢ >šsÁe uó²e+ ç|Ÿ<]Š ô+#á&yƒ Tû ¿±<ŠT, €jáTq ç|Ÿeº+ºq³T¼>±
n³¼&Tƒ >·T esZ\ nuóT„ «q•Ü, <Š[Ôá Èq dŸeTT<ŠsÆ DÁ Å£” Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ <ûX+ø ýËqÖ,
ç|Ÿ|+Ÿ #áy«|Ÿ+ï >± Å£L&† mesÁÖ }V¾²+#á“, €#á]+#á“ $qÖÔá• |Ÿ<¿Š¸ ±\qT ç|ŸyXû ™ø |{ì,¼
neT\T#ûdŸTïq• |˜ŸTqÔá Å£L&† eTq eTTK«eT+çÜ Â¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ¹¿ <ŠÅ£”ØÔáT+<Šq•~
meÇsÁTÅ£L&† ¿±<Šqýñ“ “È+. ‚+<ŠTÅ£” sçwŸ¼+ýË kÍVŸ²kþ|Ôá+>± neT\T|ŸsÁTdŸTïq•
<Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿£+ z –<‘VŸ²sÁD eÖçÔáyûT. n+uñ<ŠØsYqT ¹¿e\+ dŸˆ]+#áT¿Ãe&ƒyûT
¿±<ŠT, €jáTq uË<óŠq\qT €#á]+º #áÖbÍ\q•~ ¹¿dÓ€sY €¿±+¿£Œ. <ûXøy«|Ÿï+>±
n+uñ<ØŠ sY €XøjTá kÍ<óqŠ Å£” €#ásDÁ çbÍsÁ+_ó+#\“, <‘“¿ì Å£L&† Ôî\+>±D ~${¡>±
<‘] #áÖ|ŸÚÔáT+<Š“ €¥<‘Ý+.‡ ¿=Ôáï “sˆD²\Ôà ‚|ŸÎ{칿 VŸQdàHŽ kÍ>·sY rsÁ+
dŸ+<ŠsÁôÅ£”\Ôà ¿ì³¿ì³ý²&ƒTÔÃ+~. eTTqTeTT+<ŠT ‡ çbÍ+Ôá+ z jáÖçԐ ¹¿+ç<Š+>±
$s›\T¢ÔáT+<Šq&ƒ+ýË dŸ+<ûVŸ²+ ýñ<ŠT.
3 l Ôî\+>±D l yûT 2023
 n+uñ<ŠØsY
eTVŸä $ç>·VŸä$wŸØsÁD
16
|ŸÚq]•sˆD ç|Ÿr¿£\T.......................................................6
n\¢~>Ã.. eTq dŸºy\jáT+ ........................................12
$XøÇeÖqeÚ&ƒT n+uñ<ŠØsY : ¹¿dÓ€sY ...............................20
¿=q>·³T¼ |Ÿ*¢¿ì ç|Ÿ<¸ŠeTkÍœq+........................................28
kÍ¿±sÁeTeÚÔáTq• ›ý²¢¿Ã yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\ .......................29
nçeÖu²<Ž fÉ®>·sY ]ÈsÁTÇ »yî¯>·T&Žµ...................................31
sçcͼ“¿ì <ûXø+ýËHû bþ{¡ ýñ<ŠT......................................32
‡<Ž –ýÙ |˜¾ÔásY yû&ƒT¿£ýË¢ dÓm+....................................34
eTVŸäsÈ«bÍ\Å£”&ƒT sÁyÇ lVŸ²] ................................35
eTq Ôá\dŸ]¿ì kÍ{ìýñ<ŠT... ...........................................37
24 30 ‚<û+ H«jáT+.............................................................38
eTq ç>±eÖ\Å£” dŸÇ#áÌÛyîT®q #á]çÔá dŸw¾¼+ºq ‹\>·+ ...............................................43
dŸeÖC²“¿ì >=|ŸÎ>± de #ûjáÖ* ................................44
C²rjáT Ԑ>·TúsÁTýË Ôî\+>±D eÖ&ƒýÙ n_óe~Æ ¿±y*...............................48
nysÁT¦\ |Ÿ+³ eTqyûT ç|Ÿ<¸ŠeT+ JeyîÕ$<óŠ«+ eT]+Ôá yîTsÁT>·T ........................................50
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË uó²>·«q>·sÁ+ ...............................................51
bÍqT>·\T¢ýË €\jáT dŸeTT<‘jáT+!! .............................52
eTq nsÁÒHŽ dŸ+dŸœ\T ç|Ÿ|Ÿ+#á kÍœsTT¿ì bþ{¡ ...................55
Jmdt&ž|Ó“ eTÖ&ƒTÂs³T¢ ™|+#áTÅ£”q• Ôî\+>±D .............57
|ŸÚdŸï¿£ <Š]ô“................................................................58

36 46
eTV¾²Þ²
Å£LýÙsÁÖ|˜tÔà ÈsÁ•*dŸT¼\Å£”
Å£LýÙ.. Å£LýÙ €sÃ>·« uó²>·«+ ÿ¿£Ø eÖ]ÌýËHû ]›çd¼wŸq¢
s‹& 1,389 ¿Ã³T¢! 56
4 l Ôî\+>±D yûT 2023
l
 dŸeÖ#sÁ XæK ™dÎwŸýÙ ¿£MTwŸqsY>± nXË¿ù Âs&¦
sçwŸ¼ dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK
™dÎwŸýÙ ¿£MTwŸqsY>± ¿ÃsÁ+ nXË¿ù Âs&¦ sçwŸ¼
#á\q ºçÔá n_óe~Æ dŸ+dŸœ yûTHû›+>´
&îÕÂs¿£¼sY>±, ‡yà ¿±sÁ«<Š]ô>± u²<óŠ«Ôá\T
dÓÇ¿£]+#sÁT. &†._.€sY.n+uñ<ØŠ sY Ôî\+>±D
dŸºy\jáT+ çbÍsÁ+uóËÔáà+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
s +&ƒe n+ÔádTŸ ýï Ë“ Ôáq kÍ<ó‘sÁD |Ÿ]bÍ\q
XæK ¿±sÁ«<Š]ô ¿±s«\jáT+ýË eT<ó‘«VŸ²•+
1.50 >·+³\ çbÍ+Ôá+ýË u²<ó«Š Ôá\T dÓÇ¿£]+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± sçwŸ+¼ ýË“ ›ý²¢
båsÁ dŸ+ ‹+<ó‘\ n~ó¿±sÁT\Å£” yVŸ²q kå¿£sÁ«+ ¿£*Î+#û+<ŠTÂ¿Õ nqTeTÜ “$TÔáï+
€]œ¿£ XæKÅ£” |Ÿ+| Ô=* ™|˜Õ\T ™|Õ dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. ç|ŸÔû«¿£ |ŸPÈ\T “sÁÇV¾²+º
u²<óŠ«Ôá\T dÓÇ¿£]+ºq nq+ÔásÁ+ dŸeÖ#sÁ XæK, m|˜t&ždÓ n~ó¿±sÁT\T, –<ë>·T\T
Ôá~ÔásÁT\T €jáTqÅ£” n_óq+<Šq\T Ôî*bÍsÁT.

¿=Ôáï dŸºy\jáT+ýË Ô=* dŸMT¿£Œ |Ÿ+³ qcͼ“¿ì 151.46 ¿Ã³¢ kÍjáT+

qÖÔáq+>± “]ˆ+ºq &†¿£¼sY _.€sY. n+uñ<ŠØsY
Ôî\+>±D sçwŸ¼ dŸºy\jáT+ýË eTTK«eT+çÜ ¹¿.
#á+ç<ŠXâKsY seÚ n<óŠ«¿£ŒÔáq bÍ\eTÖsÁT sÁ+>±Âs&¦
mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+™|Õ yîTT³¼yîTT<Š{ì dŸMT¿Œ± dŸeÖyûXø+
“sÁÇV¾²+#sÁT. dŸTç|Ó+¿ÃsÁT¼ bÍ\eTÖsÁT sÁ+>±Âs&¦
çbÍCÉÅ£”¼ýË Ô>·Tú{ì |ŸqT\qT ¿=qkÍÐ+#á&†“¿ì
nqTeTÜ+ºq Hû|Ÿ<¸Š«+ýË –eTˆ& eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY,
sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢ýË¢ Ԑ>·Tú{ì dŸsÁ|˜ŸsÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq
|ŸqT\ |ŸÚsÃ>·Ü™|Õ eTTK« eT+çÜ Å£L\+¿£+wŸ+>±
#á]Ì+#sÁT. ‚+<ŠTýË uó²>·+>± pýÉÕ esÁÅ£” ¿£]yîq
Èý²XøjáT+Å£” úÞø—ß ÔásÁ*+#\“, €>·dŸT¼ esÁÅ£”
–<ŠÝ+&†|ŸPsY esÁÅ£” ú{ì“ mÜïbþjáÖ\“ dÓm+
n~ó¿±sÁT\Å£” €<ûXæ\T C²¯ #ûXæsÁT. ‚+<ŠTýË
HsÁ¢|ŸPsY, @<ŠT\, efɼ+, ¿£]yîq, –<ŠÝ+&†|ŸPsY Èý²
XøjáÖ\Å£” dŸ+‹+~ó+º $TÐ*bþsTTq |ŸqT\qT
ÔáÇ]Ôá>·Üq |ŸP]ï #ûjáÖ\“, y{ì dŸ+‹+~óÔá |Ÿ+|t
VŸ²…CÙ \T, $<ŠT«ÔY dŸuÙ dw¼ qŸ T¢, ÿ¿£ ]ÈsÇsÁjTY qT+º
eTs=¿£ ]ÈsÇjáTsY Å£” ú{ì“ ÔásÁ*+#û »¿£HûÇjáTsY
d¾dŸ¼yŽTµ ýË $TÐ*q |ŸqT\qT Å£L&† |ŸP]ï #ûjáÖ\“
n~ó¿±sÁT\qT €<û¥+#sÁT. bÍ\eTÖsÁT ›ý²¢ýË –q•
¿£\ÇÅ£”]ï, Hîfɼ+bÍ&ƒT, ;óeÖ, ¿ÃsTTýÙ kÍ>·sY |ŸqT\Å£”
dŸ+‹+~ó+ºq |ŸÚsÃ>·Ü™|Õ Å£L&† eTTK«eT+çÜ
dŸMT¿ìŒ+#sÁT. y{ìýË $TÐ*q ¿=~ÝbÍ{ì |ŸqT\qT ‡
pHŽ ýË>± |ŸP]ï #ûjáÖ\“ n~ó¿±sÁT\qT dÓm+
€<û¥+#sÁT.
e&ƒ>·+&ƒ¢ esü\Ôà |Ÿ+³
qwŸ¼bþsTTq ÂsÕÔáT\Å£” sçwŸ¼
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sÁÖ.151.46 ¿Ã³¢ €]œ¿£
kÍjáÖ“• eT+psÁT #ûd¾+~.
‡yûTsÁÅ£” ç|Ÿ¿£Ü $|ŸÔáTï\ “sÁÇVŸ²
D XæK ¿±sÁ«<Š]ô sVŸQýÙ u¤C²¨
–ÔáïsÁTÇ \T C²¯ #ûXæsÁT. eÖ]Ì
Hî\ 17 qT+º 21 esÁÅ£” sçwŸ¼y«|Ÿï+>± e&ƒ>·+&ƒ¢ yq\T ;uó„Ôáà+
dŸw¾¼+ºq $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. B+Ôà |Ÿ\T ›ý²¢ýË¢ |Ÿ+³\T <î‹ÒÜH•sTT.
‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË dÓm+ ¹¿dÓ€sY eÖ]Ì 23q $$<óŠ ›ý²¢ýË¢ dŸT&>±* |ŸsÁ«³q
È]|¾ |Ÿ+³ qcͼ“• |Ÿ]o*+#sÁT. ÂsÕÔáT\qT ¿£*d¾ m¿£s“¿ì sÁÖ.10 yû\
#=|ŸÚÎq €]œ¿k£ ÍjáT+ n+~kÍïeT“ uós„ ÃkÍ ‚#ÌsÁT. € ÔásÇÔá |Ÿ+³ qcͼ“•
|Ÿ¿±Ø>± n+#áH yûd+<ŠTÅ£” ç|ŸÔû«¿£ dŸ¹sÇ #û|Ÿ{ì¼q e«ekÍjáT XæK
n~ó¿±sÁT\T.. sçwŸ¼y«|Ÿï+>± 26 ›ý²¢ýË¢ 1,51,645 m¿£s\ |Ÿ+³\Å£”
qwŸ¼+ y{ì*¢q³T¼ “sÆ]+#sÁT. yîTTÔáï+ 1,30,988 eT+~ ÂsÕÔáT\T
qwŸ¼bþsTTq³T¼ Ôûý²ÌsÁT. B+Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m¿£s“¿ì sÁÖ.10 yû\ #=|ŸÚÎq
sÁÖ.151 ¿Ã³¢ €]œ¿£ kÍjáÖ“• eT+psÁT #ûd¾+~.
esÁ+>·ýÙ ›ý²¢ýË uó²¯ qwŸ¼+
esü\ e\¢ esÁ+>·ýÙ, KeTˆ+, ¿£¯+q>·s,Y eTVŸ²‹Öu²u²<Ž ›ý²¢ýË¢ uó²¯
qwŸ¼+ È]Ð+~. nÔá«~ó¿£+>± esÁ+>·ýÙ ›ý²¢ýË 60,936 m¿£sýË¢ |Ÿ+³
qwŸ¼+ È]Ðq³T¼ e«ekÍjáT XæK “sÆ]+º+~. KeTˆ+ ›ý²¢ýË 23,632
m¿£s\T, eTVŸ²‹Öu²u²<Ž ›ý²¢ýË 11,685 m¿£s\T, ¿£¯+q>·sýY Ë 8,166
m¿£s\T, jáÖ<‘ç~ uó„TeqÐ] ›ý²¢ýË 7,493 m¿£sýË¢ |Ÿ+³ qwŸ¼+
È]Ðq³T¼ Ôû*Ì+~.

5 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 eTq+ m+Ôà ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£+>± “]ˆ+#áTÅ£”q• dŸºy\jáT kå<óŠ+ |ŸÚq]•sˆD+ #ûdŸTÅ£”q• Ôî\+>±DÅ£” ç|Ÿr¿£>±
“*dŸTïq•<Š“ sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁseÚ nH•sÁT. ç|ŸÔû«¿£ Ôî\+>±D @sÎ³T È]Ðq ÔásÁTyÔá
eTq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ýË sçwŸ¼+ m+Ôà n_óe~Æ #î+~, dŸÇjáT+ bþwŸ¿£+>± eÖ]+<ŠH•sÁT. ‡ sÃE Ôá\dŸ] €<‘jáT+ýË
<ûXø+ýËHû Hî+‹sY eHŽ>± “*º+<Š“ |s=ØH•sÁT. @ <ûXøyîT®q, sçwŸ¼yîT®q n_óe~Æ #î+~+<Šq&†“¿ì ¿=\eÖq+>±
Ôá\dŸ] €<‘jáÖ“• rdŸTÅ£”+{²sÁH•sÁT. ný² #á֝dï <ûXø+ýËHû n_óe~Æ #î+~q sçwŸ¼+>± Ôî\+>±D “\TdŸTï+<Š“
|s=ØH•sÁT. nÔá«<ŠTÒÛÔ+á >± “]ˆ+ºq qÖÔáq dŸºy\jáÖ“• çbÍsÁ+_ó+ºq nq+Ôás+Á @sÎ³T #ûdq¾ dŸeÖyûX+ø ýË
€jáTq ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT.

|ŸÚq]•sˆD ç|Ÿr¿£\T
qÖÔáq+>± nÜ n<ŠTÒÛÔ+á >± sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÅÝ ”£ q•³Te+{ì Ôî\+>±D
|Ÿ]bÍ\qÅ£” >·T+&jáT>±, |Ÿ]bÍ\H ¹¿+ç<Š+>±, nÔá«+Ôá
XËuó²jáTeÖq+>± “sˆDyîT®q dŸºy\jáT uó„eq+ H #ûÔáT\ MT<Š
çbÍsÁ+uó„+ ¿±e&ƒ+ HÅ£” J$Ôá+ýË <=]¿ìq >=|ŸÎ n<ŠwŸ¼+>± HûqT
uó²$kÍï –H•qH•sÁT. #ý² ™|<ŠÝ bþs³+ ÔásÇÔá Ôî\+>±D sçwŸ¼+
@sÁÎ&ƒ&ƒ+ eTq+<Š] kÍ¿ìŒ>± È]Ðq $wŸjáT+ MT¿£+<Š]¿¡ Ôî*d¾q
$wŸjáTyûTq“, dŸyîT®¿£« bÍ\qýË #ý² $<óŠÇ+dŸ+ È]Ð, ç|ŸÈ\T #ý²
u²<óŠ\Å£” >·TÂsÕHsÁ“ nH•sÁT. MTÅ£” úÞø—¢ m{²¢ edŸïjYT.. sHû seÚ..
kÍ<óŠ«yûT ¿±<ŠT.. Ôî\+>±D yîqT¿£‹&q çbÍ+Ôá+ n“ #î|ŸÎ‹&q
$wŸjÖá \T eTqÅ£” Ôî\TdŸH•sÁT. bÍ¢“+>´ ¿£$TwŸHŽ €|˜t ‚+&jÖá Å£L&†
Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ýË ÿ¿£Ø ™V²Õ <Šsu²<Ž Ôá|Ο $TÐ*q Ô=$Tˆ~ ›ý²¢\T
Å£L&† yîqT¿£‹&q ›ý²¢\T>± ™|{ì¼q #á]çÔá eTq+ #áÖXæ+. nsTTH
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÁÎ&†¦¿£ m+Ôà ¿£wŸ¼|Ÿ& n_óe~Æ kÍ~ó+#áTÅ£”H•+.

6 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 çbÍD²\qT n]Î+ºq³Te+{ì neTsÁT\+<Š]¿ì
Å£L&† HûqT n+È* |˜ŸT{ìdŸTïH•qT, CËVŸäsÁT¢
dŸeT]ÎdŸTïH•qT. Ôî\+>±D neÔá]+ºq ¿=ÔáïýË,
n+ÔáÅ£” eTT+<ŠT #ý² y<Š$y<‘\T,
y<Ã|Ÿy<‘\T, nHû¿£ #ásÁÌ\T eTq+ #áÖXæ+.
Ôî\+>±D neÔá ]+ºq ÔásÇÔá Å£L&†
|ŸÚq]•sˆD+ýË eTq+ n+¿ìÔá uó²e+Ôà n&ƒT>¹ d¾q
dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË ¿=+<ŠsÁT nsÁÒ ÛÅ£”\T, Ôî\+>±D
uó²y“•, nsÆ“•, |ŸÚq]•sˆD ¿±+¿£ŒqT
J]’+#áT¿Ãýñq³T e+{ìysÁT ¿±sÁTÅ£LÔá\T
Å£LXæsÁ“ y]¿ì |ŸÚq]•sˆD+ >·T]+º Ôî*jáT<Š“
$eT]ô+#sÁT.
¿=+<ŠsÁT Å£”sÁT#á e«Å£”ï\T, eTsÁT>·TE¨\T º\¢sÁ
y«K«\T #ûXæsÁT. Ôî\+>±D sçwŸ¼ |ŸÚq]•sˆD
‡ n_óe~ÆýË bÍ\T|Ÿ+#áTÅ£”q• ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óTŠ \¿ì, HÔÃbͳT |Ÿ“#ûdTŸ qï •³T eT+fñ ™dç¿£fñ]jáT{Ù yîTTÔáï+ Å£L\>={ì¼ eT°¢
e+{ì ç|ŸÜ ÿ¿£Ø ç|ŸuT„ó ÔáÇ n~ó¿±]¿ì, –<ëпì #ûÔTá ýÉÜï VŸ²<ŠjTá |ŸPsÁÇ¿£+>± ¿£&Tƒ Ôás, n“ $|Ÿ¯ÔáyTî q® ³Te+{ì, <ŠTsˆsÁyZ Tî q® ³T
qeTdŸØ]kÍï –H•qT. ‡sÃE Ôî\+>±D kÍ~ó+ºq ç|Ÿ>·Ü ¥KsjáT e+{ì $eTsÁô\T #ûXæsÁT. º\¢sÁ y«K«*•
eÖq+>±, XËuó²jáTeÖq+>± “\‹& –q•³Te+{ì eTq |Ÿ]bÍ\H |Ÿ{+¼ì #áT¿ÃÅ£”+&† |Ÿ“#ûXæ+. ‡sÃE €¿±XøeT+Ôá
uó„eq+.. dŸºy\jáT+.. ‚+<ŠTýË ç|ŸÜ ÿ¿£Ø] ¿£w¾ ‚$T& –+<Š“ eTq$ mÔáTïÅ£” m~Ð+~ H Ôî\+>±D sçwŸ¼eT“ HûqT
#ûdŸTïH•qH•sÁT. >·sÇÁ +>± eTq$ #ûdTŸ Hï •. |ŸÚq]•sˆDeT+fñ @+{Ë
™dç¿£fñ]jáT{Ù yî\T>·T\Å£” BófÉ®q Ôî\+>±D sçcͼ“• r]Ì~~Ýq³Te+{ì Ôî*jáT“ eTsÁT>·TE¨\Å£” ¿=“• $wŸjáÖ\T
ç|ŸÜ ç|ŸC² ç|ŸÜ“~ó¿ì, eT+çÔáT\T, XædŸqdŸuó„T«\T yîTT<Š\T ¿=“ dŸsÁÎ+#Y \ #î|ŸÎ<Š\T#áTÅ£”H•qH•sÁT.
esÁÅ£”, N|˜t ™dç¿£³¯ qT+º nfÉ+&ƒsÁT¢, ç&îÕesÁ¢ esÁÅ£L n+<Š]¿¡ Å£L&† HûqT €H&ƒT HîçÂs\Tu²d¾ HÃÞø—¢ yîÞø¢uÉ{ì¼ ;Þø—ß>±
<óŠq«y<‘\T Ôî*jáTCñkÍï –H•qH•sÁT.
dŸeÖq VŸ²Å£”Ø\ ¿ÃdŸ+ –<Š«$T+#\“, <‘“ ¿ÃdŸ+ uË~ó+#áT,
dŸMT¿£]+#áT, bþs&ƒT nHû³³Te+{ì dŸ+<ûXæ“• ‚ºÌq³Te+{ì
eTVŸ²újáTT&ƒT, $XøÇ eÖqeÚ&ƒT, dŸeTԐeTÖ]ï &†¿£¼sY _.€sY.n+uñ<ŠØsY.
€jáTq n+~+ºq dŸ+<ûXø+ÔÃ, >±+BóJ eÖsÁZ+ýË Xæ+ÜjáTTÔá bþs³+
#ûd¾ Ôî\+>±D sçwŸ¼+ kÍ~ó+#áT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~. dŸeTԐeTÖ]ï n+uñ<ŠØsY
#áÖ|¾q u²³ýËHû eTq ç|ŸjáÖD+ ¿=qkÍ>·TԐ –+~. ysÁT sC²«+>·+ýË
bõ+<ŠT|Ÿ]Ìq³Te+{ì €]¼¿£ýÙ 3 ç|Ÿ¿±sÁyûT Ôî\+>±D eºÌ+~. ysÁT
dŸÖº+ºq dŸeTԐ d¾<‘Æ+ÔáyTû eTqÅ£” €#ásDÁ jîÖ>·«+. Ôî\+>±DýË“ n“•
esZ\ eTTU²ýË¢ ºsÁTqeÚÇ sy\Hû u²u²kÍ™V²uÙ dŸÖÎÛ]ï“ n+<ŠTÅ£”H•+
¿±‹{ì¼ y] ÈjáT+Ü dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €¿±XøeT+Ôá mÔîÕïq y] $ç>·VŸä“•
Ôî\+>±DjûT ¿±<ŠT, uó²sÁÔá C²Ü ¿¡]Hï û $XøÇy«|Ÿ+ï #ûdTŸ Å£”Hû $<ó+Š >± eTq+
ç|ŸÜw¾÷+#áT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~. u²u²kÍ™V²uÙ €<Šsô\qT eTT+<ŠTÅ£”
rdŸT¿޲¢\“ ™dç¿£fñ]jáT{ÙÅ£” nqT“Ôá«+ e#ûÌ eTTK«eT+çÜ, eT+çÔáT\T,
n~ó¿±sÁT\+<Š]¿¡ nqT“Ôá«+ dŸTÎÛsÁDÅ£” sy*, y] dŸ+<ûXø+ eTqdŸTýË
™|³T¼¿=“ |Ÿ“#ûjáÖ*. n+¿ìÔáuó²e+Ôà |Ÿ“#ûjáÖ\Hû –<ûÝXø+Ôà ç|Ÿ<ó‘q
¿±s«\jáTyîT®q sçwŸ¼ dŸºy\jáÖ“¿ì uó²sÁÔá<ûX擹¿ ÿ¿£ dŸ+<ûXø+
‚#ûÌ$<ó+Š >± eTq+ >·sÇÁ ¿±sÁD+>± €jáTq |sÁT ™|³T¼Å”£ H•+. u²u²kÍ™V²uÙ
n&ƒT>·TC²&ƒ\\ýËHû uó„$wŸ«ÔáTïÅ£” Å£L&† u²³\T yûdŸTÅ£”+{²eT“ HûqT
MT¿£+<Š]¿¡ VŸäMT“dŸTïH•qH•sÁT.
dŸÇsçwŸ¼+ ¿ÃdŸ+ È]Ðq bþs³+ýË, nHû¿£ eT\T|ŸÚ\ýË ÔáeT

7 l Ôî\+>±D l yûT 2023

eÖ]bþsTTq³Te+{ì \¿£ýŒ ²~, ¿Ã{²¢~ m¿£s\ Ôî\+>±D uóÖ„ eTT\T..
Hû&ƒT “+&ƒT ú{ì bÍsÁT<Š\Å£” HÃ#áT¿=“.. \¿£Œ\ m¿£s\ |Ÿ+³ #û\ýË¢
€ bõý²\T yî<ŠÈ\T¢ÔáTq• VŸ²]Ôá 翱+Ü ç|Ÿuó„ýñ Ôî\+>±D
|ŸÚq]•sˆD+. ‡ Âs+&ƒe jáÖdŸ+Ð |Ÿ+³ýË yîTTÔáï+ uó²sÁÔá<ûXø+ýË
–q• e] ™|ÕsÁT 94 \¿£Œ\ m¿£s\T. n+<ŠTýË 56 \¿£Œ\ m¿£s\T ÿ¿£Ø
Ôî\+>±DýËHû ‡ Âs+&ƒe |Ÿ+³ýË |Ÿ+&ƒTÔáTq•<Š“ dŸ>·sÁÇ+>±
Ôî*jáTCñdŸTïH•. € bõý²ýË¢ ¿£“|¾dŸTïq• VŸ²]Ôá 翱+Ôû Ôî\+>±D
|ŸÚq]•sˆD+. Ôî\+>±D |ŸÚq]•sˆDeT+fñ..ÿ¿£ ¿±ÞâXøÇsÁ+,
bÍ\eTÖsÁT mÜïbþÔá\, dÓԐseT çbÍCÉ¿ù¼ n“ dŸÎwŸ¼+ #ûXæsÁT.
nsÁsœ çÜ ¿£s +{Ù bþsTT.. m|ŸÚÎ&=dŸ<ï à Ôî*jáT¿£.. bÍ]çXæ$T¿£yÔû \ïá
<óŠs•\T, ç|ŸÈ\ >·>ÃZ\T..Èq¹s³sÁT¢..‚qÇsÁ¼sÁT¢, ¿£qÇsÁ¼sÁ¢Ôà –q•
8 l Ôî\+>±D l yûT 2023
sçwŸ¼+ýË.. ‚yÞø ‚eú• Å£L&† eÖjáTyîT®bþsTT
n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì ¿±+ÔáT\ÔÃ, yî\T>·T›\T>·T\ÔÃ,
C²È¨Çý²jáTeÖq+>± ¿£s +{Ù yî\T>·T\Ôà $s›\T¢ÔTá q•
Ôî\+>±DjûT.. |ŸÚq]•sˆDeT+fñ n“ Ôî*bÍsÁT.
¿£Âs+{Ù ™|³¼&†“¿ì bþsTT ÔáeT bõý²\ <Š>·ZsÁ
bÍeTT\T, ÔûÞø—ß Å£”{ì¼ #á“bþsTTq ÂsÕÔáT\T H&ƒT.. Hû&ƒT
~q+ |ŸP³Hû €sÁT >·+³\ýË¢ bÍ]+#áT¿=“ <Šs¨>±
‚+{ì¿ì eºÌ, ¿£+{ì “+&† Å£”qTÅ£” rdŸÖï “ç<ŠuËÔáTq•
³Te+{ì eÖ Ôî\+>±D ÂsÕÔáq• <ŠsÁÎyûT Ôî\+>±D
|ŸÚq]•sˆD+, ç>±eÖ\T, |Ÿ³¼D²\T m+Ôá n<ŠÒÛÔá+>±
n\ssÁTÔáTH•jîÖ.. m“• nysÁT¦\T ç>±eÖ\T kõ+Ôá+
#ûdŸTÅ£”+³TH•jîÖ MT n+<Š]¿¡ Ôî*d¾+<û.
e\dŸbþsTTq bÍ\eTÖsÁT Å£L©\T, ÿ¿£ØsÁT Å£L&†
e\dŸýË ýñÅ£”+&† Ü]Ð eºÌ yÞø¢ dŸÇ+Ôá bõý²\ MT<Š
Å£”¯ÌýñdŸTÅ£”“ Å£LsÁTÌ+fñ.. ‚ÔásÁ sçcͼ\ Å£L©\T eTq
Ôî\+>±D bõý²ýË¢ |Ÿ“#ûdŸTï+fñ #áÖdŸTïq• <ŠXæ«ýñ..
Ôî\+>±D |ŸÚq]•sˆDeT+fñ.
ÿ¿£H&ƒT <‘VŸ²+Ôà ný²¢&.. b˜þ¢ÂsÕ&Ž Ôà q&ƒT+
e+Ð.. \¿£Œý²~ eT+~ _&ƒ¦\ J$Ԑ\T ¿ÃýËÎsTTq,
Å£”$T*bþsTTq Ôî\+>±DýË $TwŸHŽ uó^„ sÁ<.Š¸ . dŸÇjáT+>±
uó„^sÁ<¸ŠT&û ~ÐeºÌ ç|ŸÜ ‚+{ìýË.. ™VÕ²<Šsu²<Ž
‹+C²sV¾²ýÙàýË @+ edŸïjîÖ.. n~ý²u²<Ž >Ã+&ƒT
>·Ö&û\ýË Å£L&† n<û úÞø—¢ n+~dŸTïq• $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š..
Ôî\+>±D |ŸÚq]•sˆDeT+fñ.
|Ÿ]bÍ\H dŸ+dŸØsÁD\ÔÓ, kþ¢>H· Ž z]jîT+fÉ&Ž ÔÃ
¿±Å£”+&† €#ásÁD²Ôሿ£+>± 33 ›ý²¢\Ôà n\ssÁTÔáÖ
n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì |Ÿ]bÍ\q n+~dŸTïq• eÖ ›ý²¢
¿£ýÉ¿£¼sÁT¢, ›ý²¢ mdÓÎ\T H kÍsÁ<¸Š«+ýË yî\T>·TÔáTq•
ç|Ÿuó„ýñ..Ôî\+>±D |ŸÚq]•sˆDeT“ Ôî*jáTCñdŸTïH•qH•sÁT. dŸºy\jáT+ #ý² n<ŠTÒÛÔá+>± eºÌ+~.
nHû¿£ sÁ+>±ýË¢ eTT+<ŠTÅ£”bþÔáTq• Ôî\+>±D ÿ¿£ dŸ$Tˆ[Ôá n_óe~ÆÔÓ ‚+<ŠTýË bÍý¤Zq• ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]¿¡ HûqT VŸ²<ŠjáT
ÂsÕԐ+>±“•, dŸ+¹¿ŒeÖHû• >±Å£”+&† bÍ]çXæ$T¿£ $<ó‘q+ýË \¿£Œ\ ¿Ã³¢ |ŸPsÁÇ¿£+>± <óŠq«y<‘\T Ôî*jáTCñdŸTïH•.
™|³T¼‹&ƒT\qT €¿£]üdÖŸ ï <ûX+ø ýËHû nç>·kÍœq+ýË –H•+. eTT]¿ì Å£LbÍ\T>± B“• n<ŠTÒÛÔá+>± sÁÖ|ŸÚ~~Ýq³Te+{ì €]ØfÉ¿ù¼
–q• |ŸýÉ¢\T, |Ÿ³¼D²\T, &yîÕ&ƒsÁT¢, ‚+{ìç¹>fÉ&Ž eÖÂsس¢ÔÃ, |Ÿ]Xø—çuó„ÔáÔÃ, nkÍØsY bõ“• €]ØfÉ¿ù¼, “sˆD dŸ+dŸœ cÍ|ŸP¯¨
|Ÿ#áÌ<Šq+ÔÃ, &ƒ+|t jáÖsÁT¦\ÔÃ, ç|ŸÜ }sÁTýË yîÕÅ£”+sÄÁ<ó‘eÖ\Ôà |ŸýË¢+J, n<û$<óŠ+>± MsÁ+<Š]¿¡ HjáT¿£ÔáÇ+
n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì Ôî\+>±D |ŸýÉ¢\T, |Ÿ³¼D²\T @ $<óŠ+>± Ôî\+>±DýË eV¾²dŸÖï, MsÁ+<Š]ú n<ŠTÒÛÔá+>± eTT+<ŠTÅ£”
yî\T>·T©qTÔáTq•jîÖ.. nB |ŸÚq]•sˆDeT+fñ. q&|¾+ºq €sY n+&Ž _ ‡múà >·D|ŸÜ Âs&¦,
n+Ôás¨rjáT q>·s\Å£” Bó³T>± sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝÅ£”+³Tq• ™VÕ²<Šsu²<Ž mdt‚ dŸÔá«HsjáTD, ‚‚ Xø¥<óŠsY Âs&¦, m\ç¿ì¼d¾{¡
q>·sÁ+ýË mHî•HÕ ™|˜Õ¢ zesY ç_&¨\T, mHÕ n+&ƒsY bÍdt\T.. mHÕ sÁ¿±\ mdt‚ *+>±Âs&¦, çdŸ¼¿£ÌsÁýÙ ‚+ÈúsY ço<óŠsY Âs&¦¿ì
kå¿£s«\Ôà eTT+<ŠTÅ£” bþÔáTq•<à Ôî\+>±D..‚B |ŸÚq]•sˆDeT+fñ. HûqT VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£+>± eTq+<Š] |Ÿ¿Œ±q
q\TyîÕ|ŸÚý² dŸÖ|ŸsY ™dàcÍ*{¡ VŸ²d¾Î³ýÙà.. Ôî\+>±D edŸTïq•³Te+{ì <óŠq«y<‘\T Ôî*jáTCñdŸTïH•qT.
n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì esÁ+>·ýÙ ™V²ýÙï d¾{¡.. ‚M Ôî\+>±D |ŸÚq]•sˆD²“¿ì MsÁ+<Š]“ $T+º ‚+<ŠTýË ÔáeT #áeT³
ç|Ÿr¿£\T. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË n_óe~Æ“ ¯ ¿£HŽçdŸ¼¿£ŒHŽqÖ ¿=\eÖq+>± rdŸT #áT¿£Ø*• ÿ&|¾q $$<óŠ sçcͼ\ Å£L©\T, ‡
Å£”Hû³³T e+{ì dŸÖº¿£\T s +&û s +&ƒT. Ôá\dŸ] €<‘jáT+.. s +&Ã~ Ôá\dŸ] “sˆD²“¿ì #áeT³ #áT¿£Ø*• e~*q³Te+{ì ç|ŸÜ
$<ŠT«ÔY $“jîÖ>·+. n<ŠTÒÛÔá €]œ¿£ ç¿£eT¥¿£ŒD bÍ{ìdŸÖï.. $T>·T\T sçwŸ¼+>±
¿=qkÍ>·TÔáÖ.. ™|sÁT>·TÔáÖ <ûXø+ýËHû q+‹sY eHŽ sçwŸ¼+>± sÁÖ.3,00,017
\ÔÃ Ôá\dŸ] €<‘jáT+ýË q+‹sY eHŽýË –q• Ôî\+>±DjûT.. Ôî\+>±D
|ŸÚq]•sˆDeT+fñ.
ÿ¿£H&ƒT 1100 jáTÖ“fñ¢ Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔY $“jîÖ>·+ –q• sçwŸ+¼ Hû&Tƒ
2,140 jáTÖ“³¢ÔÃ uó²sÁÔá<ûXø+ýËHû nç>· uó²>±q –q•³Te+{ì
n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì $<ŠT«ÔY $“jîÖ>·+ Ôî\+>±D |ŸÚq]•sˆD+ýË uó²>·+.
“s<ŠsÁDÅ£” >·TÂsÕ..eTÖ*Ð.. eTT¿ìØbþsTTq³Te+{ì e<ŠTÆ\T, ÿ+³]
eTV¾²Þø\T, m+<Šsà u²~óÔáT\T n<ŠTÒÛÔá+>± sÁÖ.2016\ €dŸs |¾+#óáqT¢
n+<ŠTÅ£”+³Ö ºsÁTqeÚÇÔÃ ç>±eÖ\ýË¢ yî*ÐbþÔáTq• eTTU²ýñ Ôî\+>±D
|ŸÚq]•sˆD|ŸÚ yî\T>·T ~yîÇ\“ eTq$ #ûdŸTïH•.
‡ |ŸÚq]•sˆD ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË uó²>·+>± “]ˆ+#á‹&q³Te+{ì

9 l Ôî\+>±D l yûT 2023

¿±]ˆÅ£”“¿ì Ôî\+>±D ç|ŸÈ\ Ôás|Á ÚŸ q #ûÔTá ýÉÜï qeTkÍØs\T ™|&ƒTÔáTH•.
MT #îeT³qT, çXøeTqT e<ó‘ bþújáT+. ‚¿£Ø&qT+º ç|ŸÈ\Å£” n_óe~Æ
|˜Ÿý²\T |Ÿ+#áTԐ+. ysÁ+<Š]¿¡ <óŠq«y<‘\T Ôî*jáTCñdŸTïH•qT.
H ÔáeTTˆ&ƒT, €sY n+&Ž _ $T“dŸ¼sY >± –q• jáTTe HjáTÅ£”&ƒT
yûeTT\ ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦ 24 >·+³\T €™VAsçÔáT\T ¿£wŸ¼|Ÿ& ‡
n<ŠTÒÛÔáyîT®q kå<ó‘“• sÁÖ|Ÿ¿£\Îq #ûjáT&†“¿ì çXø$T+ºq³Te+{ì
ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦¿ì HûqT VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£+>± ¿£ÔáÈãÔá\T, <óŠq«y<‘\T
Ôî*jáTCñdŸTïH•qT.
‡ ™dç¿£f]ñ jáT{Ù “sˆD dŸeTjáT+ýË m+Ôà jáÖ¿ìy¼ Ž sÃýÙ rdŸT¿=“
€H&ƒT N|˜t ™dç¿£³¯>± –+& eTqÅ£” dŸVŸ²¿£]+ºq³Te+{ì kþyûTXÙ
Å£”eÖsYÅ£” Å£L&† HûqT VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£+>± <óŠq«y<‘\T Ôî*jáT
CñdŸTïH•qT.
MT n+<Š]¿ì Å£L&† HûqT ÿ¿£Øfñ eÖ³ eTq$ #ûdŸTïH•. @
dŸÖÎÛ]ïÔÃHîÕÔû <ûXø+ýËHû ÈsÁT>·q³Te+{ì n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì
¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£” €\y\+>±, €<ŠsÁôçbÍjáT+>± Ôî\+>±D sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝ
¿Ãe&ƒ+ýË ¿£w¾ #ûd¾q³Te+{ì ç|ŸÜ ÿ¿£Ø n~ó¿±]¿ì, ç|ŸÜ
eT+çÜesÁT«“¿ì, ç|ŸÜ XædŸqdŸuó„T«“¿ì, ç|ŸÜ XædŸq eT+&ƒ* dŸuó„T«“¿ì,
kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\ ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\Å£” HûqT VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ <óŠq«y<‘\T
Ôî*jáTCñdŸTïH•qH•sÁT.
N|˜t ™dç¿£³¯ Xæ+Ü Å£”eÖ] HûqT, yûTeT+<ŠsÁ+ ç|ŸÈ\
€¿±+¿£Œ\Å£”, €XøjáÖ\Å£” nqT>·TD+>±, MT bÍ\dÓ\Å£” nqT>·TD+>±
‡ sçcͼ“• eTT+<ŠTÅ£” rdŸTÅ£”bþe&ƒ+ýË MTÅ£” ÔÃ&ƒT>± –+{²eT“
#î|¾Îq, n+<Š] –<ë>·T\ ÔásÁ|ŸÚq #î|¾Îq³Te+{ì n&ˆ“çd¼{ìyŽ ™V²&Ž
çoeTÜ Xæ+Ü Å£”eÖ] € $<óŠ+>± $XæÇdŸ+ ¿£*Z+ºq+<ŠTÅ£” y]¿ì
Å£L&† <óŠq«y<‘\T Ôî*jáTCñdŸÖï HûqT ™d\eÚ rdŸTÅ£”+³TH•. CÉÕ
Ôî\+>±D! CÉÕ uó²sÁÔY!! n+³Ö Ôáq ç|ŸdŸ+>±“• eTTÐ+#sÁT.
kÍÇ>·ÔÃ|ŸH«dŸ+ #ûd¾q sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô Xæ+Ü
Å£”eÖ] eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ÔeTT n+¿ìÔá uó²e+Ôà |Ÿ“#ûd¾ ç|Ÿuó„TÔáÇ
bÍ\dÓ\Å£” nqT>·TD+>± sçcͼ“• r]Ì~<ŠTÔÝ eT“ ç|ŸuT„ó ÔáÇ n~ó¿±sÁT\T,
–<ë>·T\ |Ÿ¿Œ±q VŸäMT ‚#ÌsÁT. ‚+Ôá{ì >=|ŸÎ |Ÿ]bÍ\q kå<óŠ+
dŸºy\jáT qÖÔáq uóe„ q çbÍsÁ+uó„ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± HûqT dÓmdt>± –+&ƒ&+ƒ
H n<ŠwŸ¼+>± uó²$dŸTïH•qH•sÁT. €sY n+&Ž _ eT+çÜ ç|ŸXæ+ÔYÂs&¦
<óŠq«y<Š ç|ŸdŸ+>·+Ôà dŸuó„ eTTÐd¾+~.
€sÁT ™|˜ÕÞøß™|Õ eTTK«eT+çÜ dŸ+Ôá¿£+
qÖÔáq dŸºy\jáT+ çbÍsÁ+uó„ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢
#á+ç<ŠXâKsÁseÚ €sÁT™|˜ÕÞøß™|Õ dŸ+Ô῱\T #ûXæsÁT. qÖÔáq
dŸºy\jáÖ“¿ì s>±Hû ¿¹ dÓ€sY yîTT<Š³ dŸT<ŠsôÁ qjáÖ>·+ |ŸPs’VQŸ ÜýË
bÍý¤ZH•sÁT. nq+Ôás+Á ¥ý²|˜\Ÿ ¿±“• €$wŸØ]+º, qÖÔáq dŸºy\jáT
uó„eH“• çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ÔásÁTyÔá 6e n+ÔádŸTœýË“ Ôáq #ó+‹sYýË
Å£LsÁTÌH•sÁT. yû<Š |Ÿ+&ÔáT\ €osÇ<Š+ nq+ÔásÁ+ €sÁT ™|˜ÕÞøß™|Õ
dŸ+Ô῱\T #ûXæsÁT.
yîTT<Š³ 2023`24 €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË <Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿£+
neT\TÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq ™|\Õ˜ T™|Õ eTTK«eT+çÜ ¿¹ dÓ€sY dŸ+Ôá¿+£ #ûXæsÁT.
Âs+&ƒe ™|˜Õ\T bþ&ƒTuó„ÖeTT\ |Ÿ{²¼\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq ™|˜Õ\T™|Õ dŸ+Ôá¿£+
10 l Ôî\+>±D l yûT 2023
#ûXæsÁT. dÓm+ dŸVŸäjáT“~ó \_Ý<‘sÁT\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq
™|˜Õ\T™|Õ eTÖ&à dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. ¹¿dÓ€sY ¿ì{Ù
bþwŸ¿±VŸäsÁ |Ÿ<¸Š¿£+Å£” dŸ+‹+~ó+ºq ™|˜Õ\T™|Õ H\T>Ã
dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. ¿±+ç{²Å£”¼ –<ë>·T\T 5,544 eT+~
ç¿£eT‹BÝ¿£sÁDÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq ™|˜Õ\T™|Õ nsTT<Ã
dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. bÍ\eTÖsÁT mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿±“¿ì
dŸ+‹+~ó+ºq ™|˜Õ\T™|Õ €sà dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. ‡
¿±sÁ«ç¿£eT+ýË sÃ&ƒT¢, uó„eH\ XæU²eT+çÜ yûeTT\
ç|ŸXæ+ÔYÂs&¦, dÓmdt Xæ+ÜÅ£”eÖ]\T bÍý¤ZH•sÁT.
eT+çÔáT\ Ô=* dŸ+Ô῱\T
qÖÔáq dŸºy\jáT uóe„ q+ýË eT+çÔáT\T ÔáeT ÔáeT
#ó+‹sY\ýË Å£LsÁTÌq• ÔásÁTyÔá $$<óŠ ™|˜ÕÞøß™|Õ Ô=*
dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. |ŸÚsÁbÍ\¿£, ×{¡, |Ÿ]çXøeT\XæK
eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ ԐsÁ¿£ seÖseÚ \¿£Œ &ƒ‹TýÙu&É sŽ ÖÁ +
‚+&ƒ¢ |Ÿ+|¾D¡ eÖsÁZ<ŠsÁô¿±\ ™|˜Õ\T™|Õ dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT.
kͼ|˜t qsÁTà\T, |Ÿ+³ qwŸ¼|Ÿ]VŸäsÁ+ ™|˜Õ\T™|Õ €]œ¿£, yîÕ<Š«,
€sÃ>·«XæK eT+çÜ Ôáú•sÁT VŸ²¯wtseÚ dŸ+Ôá¿+£ #ûXæsÁT.
È+³ q>·s\ <ûy\jáÖ\ýË <óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<‘«\™|Õ
<ûy<‘jáT, n³M XæK eT+çÜ ‚+ç<Š¿£sÁDYÂs&¦ dŸ+Ôá¿£+
#ûXæsÁT. €sY n+&Ž ; |ŸÚqsÁÇ«edÓœ¿£sÁD ™|˜Õ\T™|Õ sÃ&ƒT¢,
uó„eH\XæK eT+çÜ yûeTT\ ç|ŸXæ+ÔYÂs&¦ dŸ+Ôá¿£+
#ûXæsÁT. ¿=Ôáï ×¹¿|Ó uó„eH\ “sˆD²\ ™|˜Õ\T™|Õ
|Ÿ+#jáTrsCÙ XæK eT+çÜ <ŠjáÖ¿£sYseÚ dŸ+Ôá¿£+
#ûXæsÁT. n+>·HŽy&ž\Å£” dŸq•_jáT«+ |Ÿ+|¾D¡ ™|˜Õ\T™|Õ
eT+çÜ >·+>·T\ ¿£eTý²¿£sY dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. {¡#ásÁ¢Å£”
{²«uÙ\ |Ÿ+|¾D¡ ™|˜Õ\T™|Õ $<‘«XæK eT+çÜ dŸ_Ԑ
‚+ç<‘Âs&¦ dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. –ºÔá #û|Ÿ|¾\¢\ |Ÿ+|¾D¡
™|˜Õ\T™|Õ eT+çÜ Ôá\kÍ“ l“ydtjáÖ<ŠyŽ dŸ+Ôá¿£+
#ûXæsÁT.
dÓm+ ¿£|t ç¿¡&†bþ{¡\ “sÁÇVŸ²D ™|˜Õ\T™|Õ ç¿¡&ƒ\T,
|Ÿs«³¿£ XæK eT+çÜ l“ydt>š&Ž dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT.
mdÓà –|Ÿ ç|ŸD²[¿£ neT\T ™|˜Õ\T™|Õ eT+çÜ ¿=|ŸÚÎ\
‡XøÇsY dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. ¿±]ˆ¿£ ~HÃÔáàe “sÁÇVŸ²D
™|\Õ˜ T™|Õ eT+çÜ eTý²¢s &¦ dŸ+Ôá¿+£ #ûXæsÁT. ™V²Õ <Šsu²<Ž,
™dÕ‹su²<Ž, s#á¿=+&ƒ ¿£MTwŸq¹s³¢ |ŸÚqsY e«edÓœ¿£sÁD
™|\Õ˜ T™|Õ ™VA+eT+çÜ eTVŸ²eTÖ<Ž n© dŸ+Ôá¿+£ #ûXæsÁT.
KeTˆ+ ›ý²¢ sÁyD² ¿±s«\jáT uó„eq €<óŠTú¿£sÁD
™|\Õ˜ T™|Õ eT+çÜ |ŸÚyÇ&ƒ nÈjYTÅ£”eÖsY dŸ+Ôá¿+£ #ûXæsÁT.
dŸ_à&ž™|Õ |ŸºÌs=³¼ msÁTeÚ\ |Ÿ+|¾D¡ ™|˜Õ\T™|Õ eT+çÜ
“sÁ+ÈHŽs &¦ dŸ+Ôá¿+£ #ûXæsÁT. e«ekÍjáT $<ŠT«ÔY ¿£H¿î qŒ£ ¢
ssTTr “<óTŠ \qT $&ƒT<Š\ #ûdÖŸ ï ™|\Õ˜ T™|Õ $<ŠT«ÔY eT+çÜ
È>·BXÙÂs&¦ dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT. n+>·HŽy& ¹¿+ç<‘ýË¢
–ºÔá bÍ\|Ÿ+|¾D¡ ™|˜Õ\T™|Õ eT+çÜ dŸÔá«eÜ s<¸Ã&Ž
dŸ+Ôá¿£+ #ûXæsÁT.
11 l Ôî\+>±D l yûT 2023
n\¢~>Ã.. eTq dŸºy\jáT+
Ôî\+>±D sh #á]çÔáýË dŸTes’<ó‘«jáT+ *Ï+#á‹&+~. ¿£Þø—ß $T]$T³T¢
>=*| “sˆD XèÕ*Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nÔá«+Ôá ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£+>± “]ˆ+ºq
|Ÿ]bÍ\H kå<óŠ+ &†¿£¼sY _.€sY.n+uñ<ŠØsY sçwŸ¼ dŸºy\jáT+ eTTK«eT+çÜ
¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁseÚ #ûÔáT\MT<ŠT>± çbÍsÁ+uó„yîT®+~.
‚+&Ã-|Ÿ]üjáTHŽ-n¹s_jáTHŽ “sˆD²\ $TçXøeT XèÕ*Ôà “]ˆ+ºq
‡ dŸºy\jáT+ <ûXø+ýËHû ç|ŸÔû«¿£ÔáqT dŸ+Ôá]+#áTÅ£”+~. ‡ uó„eq+
28 m¿£s\ýË dŸT$Xæ\+>± “]ˆ+#á‹&+~. 10.5 \¿£Œ\ #á<ŠsÁ|ŸÚ
n&ƒT>·T\ $dÓïsÁ’+ýË €<óŠT“¿£ kÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ]C²ãq+ÔÃ, €sÁT n+ÔádŸTïýË¢
sÁÖbõ+~+#á‹&+~.. ‚~ Ôî\+>±D dŸVŸä $_óq• dŸ+dŸØÔáT\Å£” n<ŠÝ+
|Ÿfñ¼ “sˆD XèÕ*ýË sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝÅ£”q• ¿£³¼&ƒ+. VŸQdàHŽkÍ>·sY dŸMT|Ÿ+ýË
bÍÔá dŸºy\jáT uó„eH\qT Ô=\Ð+º ¿=Ôáï dŸeTT<‘jáÖ“• sçwŸ¼
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ d¾<ŠÆ+ #ûd¾+~. €sÁT n+ÔádŸTï\T>± “]ˆÔáyîT®q ‡ uó„eq+ýË
mHÕ ç|ŸÔû«¿£Ôá\TH•sTT. ç|ŸyûXø<‘Çs\T yîTT<Š\T.. eTTK«eT+çÜ
¿=\TeÚB¹s €sà n+ÔádŸTï esÁÅ£” n&ƒT>·&ƒT>·TH €<óŠT“¿£ kå¿£s«\ÔÃ
“]ˆ+#sÁT. 650 eT+~ d¾‹Ò+~Ôà dŸºy\jáÖ“¿ì uó„ç<ŠÔá
¿£*Î+#áqTH•sÁT. ú{ì dŸsÁ|˜Ÿs, yqú{ì dŸ+sÁ¿£ŒD.. ‚ý² |Ÿ\T n+XæýË¢
qÖÔáq çbÍ+>·D+ Ôáq ç|ŸÔû«¿£ÔáqT #³qT+~.
12 l Ôî\+>±D l yûT 2023
‡ uó„eH“¿ì >·TeTˆ{²\T ç|ŸÔû«¿£ÔáqT
dŸ+Ôá]+|Ÿ#ûdŸTïH•sTT. 165 n&ƒT>·T\ mÔáTïq
ç|Ÿ<ó‘q >·TeTˆ{²“• “]ˆ+#sÁT. C²rjáT
ºVŸ²•yîT®q d¾+VŸä\ u¤eTˆ\T, 34 >·TeTˆ{²\T
¿=Ôáï dŸºy\jáÖ“¿ì s#á¯Ä$“ ÔîºÌ
™|&ƒTÔáTH•sTT. ¿ì+~ qT+º mý²+{ì €<ó‘s\T
ýñÅ£”+&† “]ˆ+ºq € >·TeTˆ{²\T (&ÃyŽTà)
“sˆD ¿šXøý²“¿ì “<ŠsÁôq+. ‚ý²
dŸºy\jáÖ“¿ì eTT+<ŠT, yîqT¿£ #îs=¿£ ç|Ÿ<ó‘q
>·TeTˆ{²“• “]ˆ+#sÁT. ‡ Âs+&+{ì™|ÕH
C²rjáT ºVŸ²•yîTq® d¾+VŸä\ $ç>·VäŸ \qT @sÎ³T
#ûXæsÁT. ÿ¿ÃØ{ì nsTT<Š&ƒT>·T\ mÔáTï, 2.5
³qT•\ ‹sÁTeÚ+&û ‡ d¾+VŸä\ u¤eTˆ\qT
~©¢ýË d¾<ŠÆ+ #ûsTT+º rdŸTÅ£”eºÌ neTsÌsÁT.
eTsà 32 ºq• >·TeTˆ{²\Ö uóe„ q+™|Õ “*bÍsÁT.
Ôî\+>±D ¿=Ôáï dŸºy\jáÖ“• sçwŸ¼
>šsÁe+ ‚qTeT&+#ûý² “]ˆkÍïeT“ 2019,
pHŽ 27q uó„eq “sˆD²“¿ì Xø+Å£”kÍœ|Ÿq
#ûd¾q dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY
 Ôî\+>±D dŸºy\jáT+
çbÍsÁ+uó„+ÔÃHû nysÁT¦
Â>\T#áTÅ£”+~. <ûXø+ýËHû
Ô=* >ÃýÙ¦ ¹sfÉ&Ž ™dç¿£fñ]jáT{Ù>±
m+|¾Â¿Õ+~. ‚+&jáTHŽ ç^HŽ
_*¦+>´ ¿š“àýÙ ‡ nysÁT¦Å£”
eTq ™dç¿£fñ]jáT{ÙqT m+|¾¿£
#ûd¾+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
sçwŸ¼ sÃ&ƒT¢, uó„eH\XæK eT+çÜ
yûeTT\ ç|ŸXæ+ÔYÂs&¦¿ì
‚+&jáTHŽ ç^HŽ _*¦+>´ ¿š“àýÙ
dŸuó„T«\T >ÃýÙ¦ ¹sfÉ&Ž ç^HŽ _*¦+>´
nysÁT¦qT, dŸ]¼|˜¾Â¿{ÙqT
n+<Š#ûXæsÁT.

Ôá\T|ŸÚ\ÔÃ B“• r]Ì~<‘ÝsÁT. €~ý²u²<Ž

|s=ØH•sÁT. €jáTq Ôî*|¾q $<óŠ+>±Hû Ôî\+>±DÅ£” Ôá\eÖ“¿£eTjûT«ý²,
sçwŸ¼ dŸ+dŸØÜ, dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\qT #fñý² #á¿Ø£ {ì €¿£Ü, €<óTŠ “¿£ kÍ+¹¿Ü¿£Ôá
yûTÞø$+|ŸÚÔà |Ÿ{ìwŸ¼+>± “]ˆ+#sÁT. HD«Ôá, qe«ÔáÅ£” ý˳T s“ $<óŠ+>±
“]ˆ+#sÁT.
ç|Ÿ<ó‘q <‘ÇsÁ+
@ uó„eH“¿ÕH ç|Ÿ<ó‘q <‘ÇsÁ+ n+<‘“• ÔîºÌ™|&ƒTÔáT+~. ný²
dŸºy\jáT uó„eH“¿ì Å£L&† ç|Ÿ<ó‘q <‘Çs“• #áÖ|ŸsÁT\qT €¿£³T¼Å£”Hûý²
sÁÖbõ+~+#sÁT. 29 n&ƒT>·T\ yî&ƒ\TÎ, 24 n&ƒT>·T\ mÔáTïq H\T>·T
n&ƒeÚýË¢“ fñÅ£” ¿£\|ŸqT eTVŸäsçwŸ¼ýË“
H>·|ŸPsYÅ£” |Ÿ+|¾ n¿£Ø&ƒ eTVŸä<‘Çs“• ÔájáÖsÁT
#ûsTT+#sÁT. ¿£\|Ÿ™|Õ ‚Ôáï& bþÔáÔà qÐwÓ\T
#î¿ìØ+#sÁT. yîTTÔáï+ dŸºy\jáT çbÍ+>·D+ýË
875¿ì ™|>Õ ± Ôá\T|ŸÚ\TH•sTT. n“•+{ìú fñÅ”£ ÔÃHû
ÔájáÖsÁT #ûXæsÁT.
»ÈqV¾²Ôáµ |sÁTÔà dÓm+ ¿±s«\jáT+
€sà n+ÔádŸTïýË \¿£Œ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\
$dÓïsÁ’+ýË eTTK«eT+çÜ ¿±s«\jáT+ @sÎfÉ®+~.
|ŸP]ï>± Ôî\¢{ì eÖsÁTÒýÙ |Ÿ]º “]ˆ+#sÁT. dÓm+
¿±s«\jáT+, €jáTq d¾‹Ò+~¿ì ç|ŸÔû«¿£ $uó²>±\T
@sÎ³T #ûXæsÁT. eTTK«eT+çÜ ç|ŸÈ\qT ¿£*d+
<ŠTÅ£”, ç|ŸC²<ŠsÒsÁT “sÁÇV¾²+#û+<ŠTÅ£” »ÈqV¾²Ôá
|]³ ¿£údŸ+ 250 eT+~ Å£LsÁTÌHûý² ÿ¿£
VŸä\TqT @sÎ³T #ûXæsÁT. eT+çÔáT\T, n~ó¿±
sÁT\Ôà dŸeÖyûXæ“¿ì eTsà dŸeÖyûXø eT+~s“•
@sÎ³T #ûXæsÁT.
bÍ]Ø+>´ dŸ<ŠTbÍjáT+
çbÍ+>·D+ýË ¹¿e\+ dÓm+, eT+çÔáT\T, n~ó¿±

13 l Ôî\+>±D l yûT 2023

sÁT\T, d¾‹Ò+~¿ì eÖçÔáyûT bÍ]Ø+>´ dŸ<ŠTbÍjáT+ –+³T+~. dŸTeÖsÁT
2.5 m¿£sýË¢ n~ó¿±sÁT\T, d¾‹Ò+~¿ì #î+~q 560 ¿±sÁT¢, 720 ~Ç#áç¿£
yVŸ²H\T, H\T>·T ‹dŸTà\T @¿£ ¿±\+ýË bÍ]Ø+>´ #ûd+<ŠTÅ£”
ne¿±Xø+ –+~. ¿£údŸ+ 300 ¿±sÁT¢ |Ÿfñ¼ 1.5 m¿£s\ çbÍ+Ԑ“•
dŸ+<ŠsÁôÅ£”\Å£” ¹¿{²sTT+#sÁT. kÍ<ó‘sÁD sÃEýË¢ sÃEÅ£” 700-800
eT+~, n™d+;¢ dŸeÖyûXæ\ dŸeTjáT+ýË 1000 eT+~ esÁÅ£”
dŸºy\jáÖ“¿ì ekÍïsqÁ • eTTqT|Ÿ{ì >·D²+¿±\ yûTsÁÅ”£ n+#áH yûXæsÁT.
uó„ç<ŠÔá ¿£³T¼~³¼+
dŸºy\jáT uó„ç<ŠÔáÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nԐ«<óŠT“¿£ e«edŸœqT @sÎ³T
#ûd¾+~. dŸ+<ŠsÁôÅ£”\ $es\ú• uó„ç<ŠÔ~ó¿±sÁT\ ¿£+|ŸP«³sY ÔîsÁ™|Õ
¿£ŒD²ýË¢ ç|ŸÔá«¿£ŒeTeÚԐsTT. € uó„ç<ŠÔ e\jáÖ“• <‘{ìq ÔásÁTyÔû
meÂsÕH dŸºy\jáT+ýË“¿ì ç|Ÿyû¥+#á>·\sÁT. “Ôá«+ dŸTeÖsÁT 650
eT+~¿ì™|Õ>± uó„ç<ŠÔ d¾‹Ò+~ |ŸVŸäs ¿±jáTqTH•sÁT. sçr|Ÿ>·\Ö
“sÁ+ÔásjáT+>± |Ÿ“#ûd |Ÿ{ìwŸ¼yîT®q dÓdÓ{¡M\ ¿yîTs e«edŸœqT ‚¿£Ø&ƒ
@sÎ³T #ûXæsÁT. dŸ+<ŠsÁôÅ£”\ eTTK >·T]ï+|ŸÚ (|˜dt ]¿£Ð•wŸHŽ) <‘Çs
y] dŸeÖ#sÁ+ €<ó‘sY &û{²Ôà nqTdŸ+<ó‘qeTeÚÔáT+~. bþ©dŸT
¿£eÖ+&Ž ¿£+ç{ËýÙ ¹¿+ç<Š+ýË “¿ìŒ|ŸïyîT® –+&û &û{² <‘Çs dŸ+<ŠsÁôÅ£”“
|ŸP]ï $es\T n|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&û ¿£+|ŸP«³sY ÔîsÁ™|Õ ¿£“|¾kÍïsTT.
|Ÿ#áÌ<ŠH“¿ì ™|<ŠÝ|Ó³
dŸºy\jáT+ýË |Ÿ#áÌ<ŠH“¿ì dŸTeÖsÁT m“$T~ m¿£s\qT
14 l Ôî\+>±D l yûT 2023
¹¿{²sTT+#sÁT. nÔá«~ó¿£ uó²>·+ ý²HŽà sÁÖ|Ÿ+ýËHû
¿£“|¾+#áqT+~. eTT+<ŠTuó²>·+Ôà bͳT uó„eq eT<óŠ«
çbÍ+Ԑ“• ™dÕÔá+ |Ÿ#áÌ<Šq+Ôà |Ÿ]#sÁT. çbÍ+>·D²“¿ì
eT]+Ôá XËuó„qT rdŸTÅ£”e#ûÌ+<ŠTÅ£” q\T~Xøý² |Ÿ>Ã&ƒ,
<ûe<‘sÁT e¿Œ±\qT ™|+#áTÔáTH•sÁT.
yûsÁT yûsÁT eÖsZ\T
ÔáÖsÁTÎ yîÕ|ŸÚ “]ˆ+ºq<û ç|Ÿ<ó‘q ç|ŸyûXø
<‘ÇsÁ+(¹>³T). eTTK«eT+çÜ, eT+çÔáT\T, –q•Ô~ó¿±sÁT\
¿ÃdŸ+ ‡ <‘Çs“• ¹¿{²sTT+#sÁT. ‡Xæq«+ýË –q•
¹>³T.. ¿ì+~ kÍœsTT n~ó¿±sÁT\T, d¾‹Ò+~¿ì, €¹>•jáT+
yî|Õ ÚŸ @sÎ³T #ûdq¾ >¹ ³T dŸ+<ŠsôÁ Å£”\Å£” ¿¹ {²sTT+#sÁT.
yjáTe«+ýË “]ˆ+ºq <‘ÇsÁ+ nÔá«edŸsÁ |Ÿ]d¾œÔáTýË¢
eÖçÔáyûT $“jîÖÐkÍïsÁT. ç|Ÿ<ó‘q uó„eq+ eTT+г
XæXøÇÔá ™V²*bÍ«&ŽqT Å£L&† d¾<ŠÆ+ #ûXæsÁT.
çbÍsÁœH eT+~s\ “sˆD+
dŸºy\jáT+ýË eTTqT|Ÿ{ì eÖ~]>± V¾²+<ŠÖ,
eTTd¾¢+, ç¿ÕdŸïe çbÍsÁœHeT+~s\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+
“]ˆ+º+~. >·Ôá+ ¿£+fñ $Xæ\+>±, dŸT+<ŠsÁ+>± M{ì“
r]Ì~<‘ÝsÁT. €jáÖ eTÔá ™|<ŠÝ\ €¿±+¿£Œ\ yûTsÁÅ£”
“sˆD²\T #ûsTT+#áTÅ£”Hû yîdŸT\Tu²³TqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+
¿£*Î+º+~. <ûy\jáT+, eTdÓ<ŠT, #á]Ì ¿ÃdŸ+ dŸTeÖsÁT
Ô=$Tˆ~ yû\ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\qT ¹¿{²sTT+#sÁT.
oç|˜ŸT>·Üq |ŸP]ï
dŸÇ+Ôá ‚+{ì“ “]ˆ+#áT¿Ãy\H• eTq+ nqTÅ£”q•
dŸeTjáÖ“¿ì |ŸP]ï #ûjáTýñeTT. mHÕ €³+¿±\T m<ŠT-
sÁeÚÔáT+{²sTT. ¿±ú dŸºy\jáT “sˆD+ eÖçÔá+
nqTÅ£”q• dŸeTjáÖ“¿ì |ŸP]ï #ûXæsÁT. eTTK«eT+çÜ
¹¿dÓ€sY, sÃ&ƒT¢, uó„eH\XæK eT+çÜ ç|ŸXæ+ÔYÂs&¦
“sÁ+ÔásÁ |ŸsÁ«yû¿£ŒDÔÃHû ‚~ kÍ<óŠ«yîT®+<Š“ #î|ŸÎe#áTÌ.
‚ý²+{ì “sˆD²\T ¿=*¿ìØ sy\+fñ H\T¹>ÞøÅ¢ ”£ ™|>Õ ±
dŸeTjáT+ |Ÿ&ƒTÔáT+<Š“ “|ŸÚDT\ n+#áH. ¿±ú
dŸºy\jáT+ |ŸqT\T çbÍsÁ+uó„yîT®q H{ì qT+º 26
Hî\ýË¢ |ŸP]ï #ûjáT³+ ]¿±¹s¦q“ n~ó¿±sÁT\T
#î‹TÔáTH•sÁT. dŸºy\jáT €¿£ÔáT\ sÁÖ|Ÿ¿£\ÎqýË
eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY nHû¿£ >·+³\ dŸeTjáÖ“•
yîºÌ+#sÁT. “sˆD |Ÿs«Á yû¿DŒ£ u²<ó«Š Ôá\qT sÁV²Ÿ <‘sÁT\T,
uó„eH\ XæK eT+çÜ ç|ŸXæ+ÔYÂs&¦¿ì n|ŸÎÐ+#sÁT.
dŸÇÔáVŸä>± d¾$ýÙ ‚+›úÂsÕq ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦.. dÓm+
“¹sÝ¥+ºq \¿Œ±«\Å£” nqT>·TD+>± sÃEy¯
ç|ŸD²[¿£\T sÁº+#áTÅ£”“.. n$ m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
|ŸPsÁïjûT«ý² çXø<ŠÆ eV¾²+#sÁT.
“sÁ+ÔásÁ+ ú{ì dŸsÁ|˜ŸsÁ dŸºy\jáT “sˆD $XâcÍ\T
uó„eq+ýË“ $$<óŠ çbÍ+Ԑ\Å£” ú{ì“ dŸsÁ|˜Ÿs #ûjáÖ\+fñ zesY ™V²&Ž
{²«+¿ù –+&†*. <‘“ qT+º u²çÔáÖyŽTà, ywt uñd¾q¢ e+{ì n“• çbÍ+>·D $dÓïsÁ’+ : 28 m¿£s\T
nedŸs\Å£” úsÁT dŸs|Á sŸ̃  neÚÔáT+~. dŸºy\jáT+ýË eÖçÔá+ zesY ™V²&Ž uó„eq $dÓïsÁ’+ : 10.52 \¿£Œ\ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\T
{²«+Å£”qT nÔá«edŸsÁ dŸ+<ŠsÒÛ\Å£” eÖçÔáyûT |Ÿ]$TÔá+ #ûXæsÁT. kÍ<ó‘sÁD uó„eq+ mÔáTï : 265 #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\T
dŸ+<ŠsÒÛýË¢ B“¿ì ‹<ŠT\T È\ yjáTT e«edŸœ (™VÕ²ç&à qT«yûT{ì¿ù d¾dŸ¼+) n+ÔádŸTï\T : 8 n+ÔádŸTï\T
<‘Çs n“• n+ÔádŸTï\Å£” ú{ì“ |Ÿ+|¾D¡ #ûjáTqTH•sÁT. uó„eq+ dŸMT|Ÿ+ýË (ýËjáTsY, ç>š+&Ž b˜þ¢sYÔà ¿£*|¾)
uó²¯ dŸ+|ŸÚqT @sÎ³T #ûd¾ n¿£Ø& qT+º úsÁT dŸsÁ|˜Ÿs njûT«ý² e«edŸœqT |Ÿ#áÌ<Šq+ : 8 m¿£s\T (ç|<Ÿ ‘ó q uóe„ q |Ÿ]dŸsýË¢
Hî\¿=ý²ÎsÁT. ‡ kå<óŠ+ |Ÿ]dŸsýË¢ Å£”]d¾q ç|ŸÜ yq ºqTÅ£”qÖ ÿ&d¾ 6 m¿£s\T, ýË|Ÿ\ 2 m¿£s\T)
|Ÿfñ¼+<ŠTÅ£” $dŸïÔá @sÎ³T¢ #ûXæsÁT. ç|ŸÜ ú{ì #áT¿±Ø uó„Ö>·sÁÒÛ dŸ+|ŸÚýË $<ŠT«ÔáTï : 2,200 ¹¿M@
$T[ÔáeTjûT«ý² ™|Õ|t ýÉÕHŽ e«edŸœqT @sÎ³T #ûXæsÁT. ‚{¡e\ esü\T Èq¹s³sÁT¢ : 3 (ÿ¿=Ø¿£Ø{¡ 500 ¹¿M@
Å£”]d¾q dŸeTjáT+ýË.. dŸTeÖsÁT n&ƒT>·Tq•sÁ mÔáTïq esÁü|ŸÚ úsÁT dŸ+|ŸÚýË¿ì kÍeTsÁœ«+Ôà eTÖ&ƒT @sÎ³T)
#ûsÁ{²“• n~ó¿±sÁT\T >·T]ï+#sÁT. ú{ì $“jîÖ>·+ : sÃE 125 ¿ìýË©³sÁT¢
uó„Ö>·sÁÒÛ ú{ì “\Ç dŸ+|ŸÚ : 565 ¿ìýË ©³sÁ¢
ç|ŸÔû«¿£Ôá dŸ+Ôá]+#áTÅ£”q• b˜å+fÉqT¢
çbÍ+>·D²“¿ì eT]+Ôá eHî• Ôî#ûÌ+<ŠTÅ£” Âs+&ƒT uó²¯ b˜å+fÉq¢qT –|ŸjîÖÐ+ºq “sˆD kÍeTçÐ
“]ˆ+#sÁT. bÍsÁ¢yîT+³TýË –q• eÖ~]>±Hû n<û mÔáTï, n<û yîÕXæ\«+Ôà l –Å£”Ø 7,000 ³qT•\T
y{ì“ @sÎ³T #ûXæsÁT. bÍsÁ¢yîT+³TýË –|ŸjîÖÐ+ºq Âs&Ž Xæ+&Ž kþ¼HŽÔà l d¾yîT+³T 35,000 ³qT•\T
“]ˆ+#á³+ $XâwŸ+. ÿ¿ÃØ b˜å+fÉHŽqT 28 n&ƒT>·T\ mÔáTï, 58 n&ƒT>·T\ l ‚dŸT¿£ 26,000 ³qT•\T
yîÕXæ\«+ýË sÁÖbõ+~+#sÁT. l ¿±+ç¿¡{Ù 60,000 yû\ Å£”«_¿ù MT³sÁT¢
l ‚³T¿£\T 11 \¿£Œ\T
@ n+ÔádŸTïýË @ XæK... l ç>±HîÕ{Ù 3 \¿£Œ\ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\T
yîTTÔáï+>± ýËjáTsY, ç>š+&Ž b˜þ¢sYÔà ¿£*|¾ mq$T~ n+ÔádŸTïýË¢ “]ˆdŸTïq• l eÖsÁTÒýÙ \¿£Œ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\T
‡ uó„eq+ýË €sà n+ÔádŸTïýË eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY ¿±s«\jáT+, ç|Ÿuó„TÔáÇ l <óÃýÙ|ŸPsY Âs&Ž kþ¼HŽ 3,500 |˜ŸTq|ŸÚ³&ƒT>·T\T
ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô ¿±s«\jáT+ –+&ƒ>±, ç>š+&Žb˜þ¢sYýË mdÓà dŸ+¹¿ŒeT+, l ¿£\|Ÿ 7,500 |˜ŸTq|ŸÚ³&ƒT>·T\T
n_óe~Æ, yîT®H]{¡ dŸ+¹¿ŒeT+, ÂsyîqÖ«, ¿±]ˆ¿£, –bÍ~ó ¿£\ÎH XæK\T, l |Ÿ“#ûd¾q ¿±]ˆÅ£”\T 12 yû\
ÿ¿£{Ë n+ÔádŸTïýË ™VA+, $<Š«, |Ÿ+#jáTrsCÙ, ç>±MTD²_óe~Æ XæK\T, eT+~ (eTÖ&ƒT w¾|ŸÚ¼ýË¢)
Âs+&à n+ÔádŸTïýË $<ŠT«ÔY, €]œ¿£, yîÕ<Š«, €sÃ>·«, |ŸXø— dŸ+esÁÝ¿£ XæK\T
–H•sTT. eTÖ&à n+ÔádŸTïýË eTV¾²Þø, ¥Xø— dŸ+¹¿ŒeT+, Ð]Èq dŸ+¹¿ŒeT+,
eTT“à|ŸýÙ, |Ÿ³¼D²_óe~Æ, bÍ¢“+>´, ‚HŽ|˜Ÿ¹sˆwŸHŽ fÉ¿±•\J, e«ekÍjáT,
dŸVŸä¿±sÁ, |Ÿ]çXøeT\T, yDìÈ« XæK\T –H•sTT. H\T>à n+ÔádŸTïýË
ú{ìbÍsÁT<Š\, n³M, |Ÿs«esÁD+, <ûy<‘jáTXæK\T, båsÁdŸsÁ|˜Ÿs,
$“jîÖ>·<‘sÁT\ e«eVŸäs\T, jáTTeÈq, |Ÿs«³¿£, ;dÓ dŸ+¹¿ŒeT+,
ú{ìbÍsÁT<Š\, H«jáTXæK\T –H•sTT. nsTT<à n+ÔádŸTïýË sÁyD², sÃ&ƒT¢,
uó„eH\T, kÍ<ó‘sÁD |Ÿ]bÍ\q XæK\T –H•sTT.

15 l Ôî\+>±D l yûT 2023

16 l Ôî\+>±D l yûT 2023
 n+uñ<ŠØsY
eTVŸä $ç>·VŸä$wŸØsÁD
eTTK«eT+çÜ ¹¿.#á+ç<ŠXâKsÁ seÚ <‘sÁô“¿£ÔáÔÃ, <ûXø #á]çÔáýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+
eTsà qÖÔáH<ó‘«jáÖ“• *Ï+º+~. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû ç|Ÿç|Ÿ<¸ŠeT+>± u²u²kÍ™V²uÙ
&†. _€sY n+uñ<ŠØsY 125 n&ƒT>·T\ eTVŸä $ç>·VŸä“• n+uñ<ŠØsY ÈjáT+Ü
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dÓm+ ¹¿dÓ€sY €$wŸØ]+#sÁT. Ôá<‘Çs Ôî\+>±D €<ŠsÁô+>± uó²sÁÔá
<ûXø+ýË y=¿£ qe Xø¿£+ çbÍsÁ+uó„yîT®+~. $e¿£ŒÅ£” >·TsÁeÚÔáÖ ÔásÁ Ôás\T>± $dŸˆ]+
#á‹&ƒTÔáÖ edŸTïq•<Š[Ôá, Ôá~ÔásÁ esZ\ |Ÿ³¢ ‡ <ûXø bÍ\Å£”\T nqTdŸ]+#*àq
$<ó‘H\Å£” ndŸ\T d¾dŸ\T uó²wŸ«+ #î|ŸPï n+uñ<ŠØsY kÍ¿ìŒ>± Ôî\+>±D yû~¿Õ+~.
n+uñ<ŠØsY eTVŸä $ç>·VŸä$wŸØsÁD ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì nÜ~¸>± VŸäÈÂsÕq, u²u²kÍ™V²uÙ
eTqTeT&ƒT, eÖJ ýË¿ù dŸuó„ dŸuó„T«&ƒT ç|Ÿ¿±XÙ n+uñ<ŠØsYqT ÔÃ&=Ø“ ç|Ÿ>·Ü uó„eHŽ qT+º
eT<ó‘«VŸ²•+ 3.15Å£” ‹jáT\T <û]q dÓm+ ¹¿dÓ€sY HûsÁT>± VŸQdàHŽ kÍ>·sY |Ÿ¿£ØHû €$wŸØsÁDÅ£”
d¾<ŠÆyîT®q n+uñ<ŠØsY eTVŸä $ç>·VŸ²+ #î+ÔáÅ£” #ûsÁTÅ£”H•sÁT. n¿£Ø&ƒ u…<ŠÆ _óÅ£Œ”eÚ\T y] kÍ+ç|Ÿ
<‘jáT |Ÿ<ŠÆÜýË çbÍsÁœq\T #ûdŸÖï dÓm+ ¹¿dÓ€sYÅ£” €VŸäÇq+ |Ÿ*¿±sÁT. n¿£Ø&û @sÎ³T #ûd¾q
yû~¿£ MT~¿ì #ûsÁTÅ£”“ n¿£Ø&ƒ qT+º $XøÇsÁÖ|ŸÚ&îÕ “*ºq n+uñ<ŠØsY eTVŸä $ç>·VŸä“• ÔáýÉÜï
<Š]ô+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ç|ŸÔû«¿£+>± n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä“¿ì n\+¿£]+ºq eTVŸä
|ŸP\<Š+&ƒqT dÓm+ |Ÿ]o*+#sÁT. |ŸP\<Š+&ƒ ÔájáÖ¯ÔÃbͳT |Ÿ]dŸs\qT dŸT+<ŠsÁ+>±
r]Ì~~Ýq rsÁT >·T]+º €s rXæsÁT. $ç>·VŸä$wŸØsÁD @sÎ³¢ rsÁT |Ÿ³¢ dŸ+Ôá|¾ï e«¿£ï+
#ûd¾q dÓm+ eT+çÔáT\T, ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦“, ¿=|ŸÚÎ\ ‡XøÇsYqT ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± n_óq+~+#sÁT.
€¿±Xø+ qT+º |ŸP\yq:
nq+Ôás+Á .. “¯’Ôá dŸeTjáÖ“¿ì ç|ŸÔ«û ¿£+>± @sÎ³T #ûdq¾ ™V²*¿±|Ÿs¼ Y <‘Çs €¿±XøeT+Ôá
mÔáTï“+º |ŸP\ yq Å£”]d¾+~. >·Tý²; ¹sÅ£”\T |ŸP\yHîÕ Å£”sÁTdŸTï+&ƒ>± CÉÕ ;ó+ n+³Ö
“H<‘\T #ûdŸÖï u²u²kÍ™V²uÙ n+uñ<ŠØsYÅ£” dÓm+ |˜ŸTq “yÞø—\T n]Î+#sÁT. dŸ+ÔÃwŸ+ÔÃ
¿£sÁԐÞø<óŠÇqT\T #ûXæsÁT.

17 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 nq+ÔásÁ+ n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä“• “\uÉ{ì¼q uñdt uó„eH“• ç|Ÿ¿±XÙ
n+uñ<ŠØsY #ûÔáT\MT<ŠT>± dÓm+ €$wŸØ]+|Ÿ #ûXæsÁT. $ç>·VŸ² yû~¿£
MT<ŠÅ£” #ûsÁTÅ£”“ n¿£Ø&ƒ @sÎ³T #ûd¾q n+uñ<ŠØsY bÍ\sÜ dŸÖœbÍ“¿ì
u…<ŠÆ kÍ+ç|Ÿ<‘jáT+ýË _óÅ”Œ£ eÚ\T çbÍsÁqœ \T #ûXæsÁT. n¿£Ø&ƒ “sÁÇV¾²+ºq
ç|ŸÔû«¿£ çbÍsÁœq\ýË¢ dÓm+ ¹¿dÓ€sY bÍý¤ZH•sÁT.
nq+ÔásÁ+.. uñdt uó„eq+ýË @sÎ³T #ûd¾q &†. _€sY n+uñ<ŠØsY
b˜þ{Ë mШ_wŸHŽqT eT+çÔáT\T, ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\T, dÓmdt dŸVŸä ç|Ÿuó„TÔáÇ
–q•Ô~ó¿±sÁT\T yî+³s>± dÓm+ ç|ŸÜ y=¿£Ø b˜þ{ËqT €dŸ¿ìïÔÃ
Ü\¿ì+#sÁT. #]çÔá¿£ dŸ+<ŠsÒÛ\qT >·TsÁT#ï dû TŸ Å£”+³Ö ç|Ÿ¿±XÙ n+uñ<ØŠ sY
Ôà #á]ÌdŸÖï eTT+<ŠTÅ£” kÍ>±sÁT. n¿£Ø&ƒqT+& €&{Ë]jáÖ“¿ì
#ûsTÁ Å£”q• dÓm+ mdÓà ¿±sÃιswŸHŽ ysÁT sÁÖbõ+~+ºq...»€Ôላ+<óTŠ eÚ
n+uñ<ØŠ sÁT&ƒTµ....&†Å£”«yîT+³¯“ ç|Ÿ¿±XÙ n+uñ<ØŠ sYÔà bͳT eT+çÔáT\T,
ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\T, dÓmdt –q•Ô~ó¿±sÁT\Ôà ¿£*d¾ M¿ìŒ+#sÁT.
&†Å£”«yîT+³¯ýË bõ+<ŠT|Ÿ]ºq n+uñ<ŠØsY J$Ôá >±<¸ŠqT, uó²sÁÔá
<ûXæ“¿ì ysÁT #ûd¾q de\qT., y{ìÔà bͳT n+uñ<ŠØsY €XøjáÖ\qT
€<ŠsÁô+>± #ûdŸTÅ£”“ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ <Š[Ԑuó„T«q•Ü¿ÃdŸ+ neT\T
#ûdŸTïq• <Š[Ôá‹+<óŠT e+{ì $|Ÿ¢yÔሿ£ |Ÿ<¸Š¿±\ $es\qT, kÍ~ó+ºq
$ÈjáÖ\Ôà ţL&q &†Å£”«yîT+³¯“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY Ü\¿ì+º dŸ+Ôá|¾ï
e«¿£ï+ #ûXæsÁT. nq+ÔásÁ+ n¿£Ø&ƒqT+º HûsÁT>± ç|Ÿ¿±XÙ n+uñ<ŠØsYqT
ÔÃ&=Ø“ dŸuó² yû~¿£Å£” dÓm+ ¹¿dÓ€sY #ûsÁTÅ£”H•sÁT.
yû~¿£MT<ŠÅ£” dÓm+ #ûsÁT¿Ã>±Hû.. dŸ_óÅ£”\T CÉÕ ;ó+, CÉÕÔî\+>±D, CÉÕ
¹¿dÓ€sY “H<‘\T #ûXæsÁT. y] “H<‘\Ôà dŸuó² çbÍ+>·D+ eÖsÁT
çyîÖÐ+~.
Ô=\TÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô Xæ+Ü Å£”eÖ] ç|ŸdŸ+>·+ÔÃ
dŸeÖyûXø+ çbÍsÁ+uó„yîT®+~. 125 n&ƒT>·T n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸ²+
ç|ŸÜw¾÷+#á&†“¿ì eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY ç|ŸD²[¿±‹<ŠÆ+>± #û|Ÿ{ì¼q ¿£w¾“
‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± dÓmdt $e]+#sÁT. “q•{ì <‘¿± m+&ƒ\T ¿={ìq¼ |ŸÎ{ì¿¡
Hû&ƒT n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä$wŸØsÁD sÃEq <ûeÚ& ¿£sÁTDÔà yÔesÁD+
#á\¢>± eÖ]+<Š“ dÓmdt nq&ƒ+Ôà dŸ_óÅ£”\T VŸ²sÁü<ó‘ÇH\Ôà #á|ŸÎ³T¢
eÖsÁTyîÖ>±sTT.
nq+Ôás+Á mdÓà dŸ+¿¹ eŒ T XæK eT+çÜ ¿=|ŸÚÎ\ ‡XøÇsY eÖ{²¢&†sÁT.
dÓm+ ¹¿dÓ€sY kÍsÁ<¸Š«+ýË“ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ mdÓà n_óe~ÆXæK
18 l Ôî\+>±D l yûT 2023
#û|Ÿ&ƒTÔáTq• #ásÁ«\qT, $ç>·VŸä$wŸØsÁDÅ£” #û|Ÿ{ì¼q
¿±s«#ásÁDqT Ôî*bÍsÁT.
uó„$wŸ«ÔY C²rjáTHjáTÅ£”&ƒT ¹¿dÓ€sY
n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä$wŸØsÁD ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì eTTK«
nÜ~¸>± eºÌq n+uñ<ŠØsY eTqeT&ƒT, ýË¿ùdŸuó„ eÖJ
m+|¾ ç|Ÿ¿±XÙ n+uñ<ŠØsY ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï.. dÓm+ ¹¿dÓ€sY
uó„$wŸ«ÔáTï C²rjáT HjáTÅ£”&ƒT>± €$sÁÒÛ$+#áqTH•sÁ“
Ôî*bÍsÁT. Ôî\+>±D n_óe~Æ <ûX擹¿ €<ŠsÁô+>±
“*º+<ŠH•sÁT. eTVŸä $ç>·VŸä“• €$wŸØ]+#á&ƒ+ÔÃ
bͳT, n+uñ<ŠØsY €XøjáÖ\Å£” nqT>·TD+>± bÍ\qqqT
q&|¾dŸTïH•sÁ“ ¿=“jáÖ&†sÁT. n+uñ<ŠØsY Èqˆ~q
yû&ƒTÅ£”\qT “ÈyîT®q nsÁœ+ýË Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
ÈsÁ|Ÿ&ƒ+ >=|ŸÎ $wŸjáTeT“ ç|Ÿ¿±XÙ n+uñ<ŠØsY nH•sÁT.
ç|Ÿ¿±wt n+uñ<ŠØsY Ôáq ç|ŸdŸ+>·+
¿=qkÍÐdŸÖï..n+uñ<ŠØsY uó²¯ $ç>·VŸ²+ @sÎ³T
#ûd¾q+<ŠTÅ£” dÓm+ ¹¿dÓ€sYÅ£” Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT.
n+uñ<ŠØsY eTVŸä$ç>·VŸä$wŸØsÁD eTsà #á]çÔáÅ£” H+~
|Ÿ*¿ì+<ŠH•sÁT. n+uñ<ŠØsY €<Šsô\T bÍ{ì+#á&ƒyûT
€jáTqÅ£” “ÈyîT®q “y[, dŸeÖÈ+ýË eÖsÁTÎ ¿ÃdŸ+
n+uñ<ŠØsY uó²eC²\+ nedŸsÁ+, dŸeÖÈ+ýË eÖsÁTÎ
sy\+fñ dŸ+|˜ŸTsÁüD Ôá|ŸÎ<Š“ |s=ØH•sÁT. sÁÖbÍsTT
‹ý˝|Ôá+ €eXø«¿£ÔáqT n+uñ<ŠØsY H=¿ìØ #îbÍÎsÁT,
sÁÖbÍsTT d¾¯œ ¿£sDÁ Ôà €]œ¿+£ >± ‹ý˝|Ôá+>± ¿±>·\eT“
n+uñ<ŠØsY H&ƒT y~+#sÁT. n+uñ<ŠØsY sÁÖbÍsTT
dŸeTdŸ«™|Õ 1923 ýËHû »»~ çbÍ‹¢yŽT €|˜t ~ sÁÖ|Óµµ nHû
|Ÿ]XË<óŠq |ŸçÔá+ dŸeT]Î+#sÁ“ ç|Ÿ¿±wt n+uñ<ŠØsY
|s=ØH•sÁT.
n+uñ<ŠØsY, €+¹>¢jáTT\T uó²sÁÔYqT mý² <Ã#áTÅ£”+
³TH•sà ç>·V¾²+#sÁ“, ný²¹> €]œ¿£ <ŠTsÁÒÛ\ÔáÇ+™|Õ
bþs&û+<ŠTÅ£” ¹¿dÓ€sY ¿£w¾#ûdŸTïH•sÁ“ nH•sÁT.
n+³s“ÔáH“• bÍsÁç<Ã\&†“¿ì n+uñ<ŠØsY ¿£w¾
#ûXæsÁH•sÁT. <Š[Ôá‹+<óTŠ |Ÿ<¿Š¸ +£ sÁÖbõ+~+º q+<ŠTÅ£”
¹¿dÓ€sYÅ£” <óŠq«y<‘\T Ôî*bÍsÁT. <Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿£+
<ûX擹¿ €<ŠsÁôújáTeT“ ç|ŸXø+d¾+#sÁT. <Š[Ôá ‹+<óŠT
|Ÿ<¸Š¿£+ dŸeÖC²“¿ì ¿=Ôáï ~XøqT #áÖ|¾+º+<ŠH•sÁT.
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ @sÎ³T ¿ÃdŸ+ bõ{ì¼ çoseTT\T
çbÍDԐ«>·+ #ûXæsÁT, bõ{ì¼ çoseTT\T çbÍDԐ«>·+
#ûdesÁÅ£” dŸeTdŸ« |Ÿ]wŸØ]+#áýñ<ŠT. Ôî\+>±D ¿ÃdŸ+
Å£L&† >=|ŸÎ bþs³+ È]Ð+~. n|ŸÚÎ&û |Ÿ]cÍØsÁ
yîT®+<ŠH•sÁT. ºq• sçcͼ\ ç|ŸÜbÍ<ŠqÅ£” n+uñ<ŠØsY
eT<ŠÜÝ #ÌsÁ“ Ôî*bÍsÁT. dŸeÖÈ+ýË eÖsÁTοÃdŸ+ eTq+
–<Š«$T+#\H•sÁT. ç|ŸÈ\T Å£”\, eTÔá sÈ¿¡jáÖ\Å£”
<ŠÖsÁ+>± –+&†\“ ¿ÃssÁT. Ôî\+>±D n_óe~Æ
<ûXæ“¿ì <‘] #áÖ|¾+<Š“, ¿¹ dÓ€sY kÍsÁ<«Š¸ +ýË Ôî\+>±D n_óe~Æ #î+~+<Š“
ç|ŸXø+d¾+#sÁT.
n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸ²+ 465 ³qT•\ ‹sÁTeÚ
n+uñ<ŠØsY 125 n&ƒT>·T\ $ç>·VŸ² @sÎ³¢ $wŸjáT+ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m+ÔÃ
çXø<ŠÆeV¾²+º+~. dŸˆÜ eq+ @sÎ³T, ‚ÔásÁ |Ÿs«³¿£
dŸ<ŠTbÍjáÖ\T Å£L&† ¿£*Î+º ‡ çbÍ+Ԑ“• ÿ¿£ |Ÿs«³¿£ ç|Ÿ<ûXø+>± r]Ì
~~Ý+~. yîTTÔá+ï 11.34 m¿£s\ýË dŸˆÜ eq+ @sÎ³T #ûd+¾ ~. $ç>·V²Ÿ +
mÔáTï 125 n&ƒT>·T\T ¿±>±, |ÓsÄÁ+ mÔáTï 50 n&ƒT>·T\T –+~. $ç>·VŸ²+
‹sÁTeÚ 465 ³qT•\T –+~. 45 n&ƒT>·T\ yî&ƒ\TÎ –+~. ‡ $ç>·VŸ²
“sˆD²“¿ì 353 ³qT•\ –Å£”ØqT $“jîÖÐ+#sÁT. 112 ³qT•\ ‚Ôáï&
$“jîÖÐ+#sÁT. “sˆD e«jáT+ yîTTÔáï+ 146.50 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
nsTT«+~.
$ç>·V²Ÿ + ¿ì+<Š “]ˆ+ºq k͈sÁ¿£ uóe„ q+ýË ýËjáTsY ç>š+&Ž b˜þs¢ Y 2,066
#á<sŠ |Á ÚŸ n&ƒT>·T\T ¿±>±, ç>š+&Ž b˜þs¢ Y 15,200 #á<sŠ |Á ÚŸ n&ƒT>·T\T, |˜dŸ b¼t þ˜ s¢ ,Y
fÉçsÁdt 2,200 #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\T, yîTTÔáï+ $dÓïsÁ’+ 19,466 #á<ŠsÁ|ŸÚ
n&ƒT>·T\T. ý²«+&Ž dØ|t @]jáÖ 2.93 m¿£s\T, bÍ]Ø+>´ @]jáÖ 450
¿±sÁT¢ bÍsÁTØ #ûd $<óŠ+>± 5.23 m¿£s\T @sÎ³T #ûXæsÁT. {ì¿{ì+>´,
eTò*¿£ edŸÔáT\ ¿ÃdŸ+ 6,792 #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\ dŸœý²“• @sÎ³T #ûXæsÁT.
$ç>·VŸ² @sÎ³TÅ£” 2016ýËHû dŸ+¿£\Î+
&†¿£¼sY n+uñ<ŠØsY 125 n&ƒT>·T\ uó²¯ $ç>·VŸä“• @sÎ³T #ûjáÖ\“
2016ýËHû eTTK«eT+çÜ ¿¹ dÓ€sY dŸ+¿£\Î+ rdŸTÅ£”H•sÁT. n+uñ<ØŠ sY ÈjáT+Ü
sÃCñ B“• ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. n|ŸÎ{ì –|Ÿ eTTK«eT+çÜ ¿£&jáT+ lVŸ²]
HûÔáÔáÇ+ýË $ç>·VŸ² @sÎ³¢qT |ŸsÁ«yû¿ìŒ+#á&†“¿ì ¿£$T{¡ Å£L&† yûjáT&ƒ+
È]Ð+~. 2018, @ç|¾ýÙ 4q &ž|Ó€sY sÁÖbõ+~+#á&†“¿ì ¿£qàýɼúà\ ¿ÃdŸ+
mdÓà dŸ+¿¹ eŒ TXæK –Ôásï TÁ Ç\T C²¯ #ûd+¾ ~. 2020 ™d™|+¼ ‹sÁT 16q 146.50
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ KsÁTÌÔà $ç>·VŸä“• @sÎ³T #ûjáT&†“¿ì |Ÿ]bÍ\q
nqTeTÔáT\T eT+psÁT #ûd+¾ ~. sÃ&ƒT,¢ uóe„ H\XæK kÍ+¹¿Ü¿£ nqTeTÔáT\T
eT+psÁT #ûjáT&ƒ+Ôà fÉ+&ƒsÁT¢ |¾*º ¹¿|ÓdÓ çbÍCÉÅ£”¼ *$TfÉ&ŽÅ£” |ŸqT\T
n|ŸÎÐ+#sÁT.

19 l Ôî\+>±D l yûT 2023

$XøÇeÖqeÚ&ƒT n+uñ<ŠØsY : ¹¿dÓ€sY
n+uñ<ŠØsY $XøÇeÖqeÚ&ƒ“, €jáTq ç|ŸÜbÍ~+ºq³Te+{ì d¾<‘Æ+Ôá+ $XøÇÈúqyîT®q³Te+{ì<Š“,
kÍsÁÇÈúqyîT®q³Te+{ì+<Š“, ÿ¿£ }]¿Ã, ÿ¿£ sçcͼ“¿Ã, ÿ¿£ <ûXæ“¿Ã |Ÿ]$TÔáyîT®+~ ¿±<Š“ eTTK«eT+çÜ
¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁseÚ nH•sÁT. n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä$wŸØsÁD dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± È]Ðq dŸuó„ýË €jáTq ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT.
»ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|Ÿï+>± –q•³Te+{ì nD>±]q C²ÔáT\Å£” ÿ¿£ €XæB|Ÿ+ &†¿£¼sY _.€sY.n+uñ<ŠØsYµ nH•sÁT. ‡sÃE
€jáTq sÁº+ºq sC²«+>·+ 75 dŸ+eÔáàs\T <‘{ìbþԐeÚ+~. n+uñ<ŠØsY ÈjáT+ÔáT\T #ûdŸTÅ£”+³Ö
bþe&ƒyûTH? €jáTq #î|¾Î+~ @yîT®H €#á]+#û~ –+<‘? € ~Xø>± @eTH• ¿±s«#ásÁD –+<‘, ýñ<‘? n“
eTq+<ŠsÁ+ >·T+&î\MT<Š #îjûT«dŸT¿=“ €ý˺+#áT¿Ãy*. ‚~ uó²sÁÔá<ûXø+ ç|Ÿ¥•+#áT¿Ãy*àq nedŸsÁ+ –+~.
‚+¿± €³\T, bͳýñ ¿±<ŠT.. ¿±s«#ásÁD çbÍsÁ+uó„+ ¿±y*. ÿ¿£ €#ásÁD²Ôሿ£yîT®q³Te+{ì çbÍsÁ+uóËÔáàe+
¿±y* n“ eTTK«eT+çÜ nH•sÁT.

»»n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä“• mesà &eÖ+&Ž #ûdïHÃ, #î_ÔûHÃ

@sÎ³T #ûdŸT¿Ãýñ<ŠT. n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì $XøÇeÖqeÚ“
$XøÇsÁÖbÍ“•, ‡ eTÖ]ï sÁÖbÍ“• eTq$T¿£Ø&ƒ ç|ŸÜw¾÷+#áTÅ£”H•
eT+fñ <‘“ýË ÿ¿£ ‹\yîT®q dŸ+<ûXø+ –+~. ‚~ –q•³Te+{ì
ç|Ÿ<ûXø+ ÿ¿£ dŸT+<ŠsÁ <ŠXø«yûT ¿±Å£”+&† sçwŸ¼ |Ÿ]bÍ\H
kå<óŠyîT®q³Te+{ì ™dç¿£fñ]jáT{Ù |Ÿ¿£ØHû –+~. eTq |Ÿ]bÍ\H
kå<ó‘“¿ì Å£L&† n+uñ<ØŠ sY |s¹ ™|³T¼Å”£ H•+.™dç¿£f]ñ jáT{Ù eTT+<û
neTsÁT\ k͈sÁ¿+£ Å£L&† –+~. n |Ÿ¿Ø£ Hû VŸQdàdt kÍ>·sY eT<ó«Š ýË
n+uñ<ŠØsY q$Tˆq ‹T<ŠÆ $ç>·VŸ²+ –+~. ‚eú• ÿ¿£
n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì dŸ+<ûXæÔሿ£yîT®q³Te+{ì ºVŸä•\T.
n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸ²+, neTsÁMsÁT\ dŸÖœ|Ÿ+, Xæ+ÜeTÖ]ï
‹T<ŠTÆ&“ #áÖd¾ ç|ŸÜsÃp ™dç¿£fñ]jáT{٠ţ” e#ûÌ eTTK«eT+çÜ,
eT+çÔáT\T, ™dç¿£³¯\Å£” m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT n+uñ<ŠØsY d¾<‘Æ+Ôá+
€ýË#áqýË¢¿ì edŸÖï –+&†ýÉ. n+uñ<ŠØsY“ #áÖdŸÖï yÞø¢ eTqdŸT
ç|Ÿuó²$Ôá+ ¿±yýÉ.€jáTq eÖsÁZ+ |Ÿ{²¼\“, €jáTq nqT“Ôá«+
¿£\ýË yîTsÁy\“, ÔáeT J$Ԑ\qT n]Î+º kÍ~ó+ºq Ôî\+>±D
neTsÁT\T €<ŠsÁô+ ¿±y\Hû $<óŠ+>± eTq+ sÁÖ|Ÿ¿£\Îq
#ûdŸT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~.

20 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 ‚~ $ç>·VŸ²+ ¿±<ŠT.. ÿ¿£ $|Ÿ¢e+. ‚~ ¹¿e\+ €¿±s“¿ì ç|Ÿr¿£ ¿±<ŠT, sÁÖ.16yû\ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T. {¡€sYmdt ç|ŸuT„ó ÔáÇ+
Ôî\+>±D ¿£\\ kÍ¿±s“¿ì ÿ¿£ #îÕÔáq« B|¾¿£ n“ eT+çÜ VŸ²¯wt seÚ eºÌq ÔásÇÔá ‡ |Ÿ~ dŸ+eÔáàs\ýË <Š[ÔáT\
#î|ŸÎ&ƒ+ È]Ð+~. € |Ÿ<ŠÆÜýË B““ eTq+ €$wŸØ]+#áT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~. n_óe~Æ ¿ÃdŸ+ KsÁTÌ ™|{ì¼q yîTTÔáï+
‡ $ç>·VŸ²+ @sÎ³T #ûjáT&†“¿ì €™VAsçÔáT\T ¿£w¾ #ûd¾q³Te+{ì mdÓà sÁÖ.1,25,062 ¿Ã³T¢. ‚$ ¿±>´ “sÆ]+ºq
dŸ+¹¿ŒeT XæK eT+çÜ ¿=|ŸÚÎ\ ‡XøÇsY, n+ÔáÅ£”eTT+<ŠT çbÍsÁ+uó„+ýË $wŸjáÖýñ n“ eTTK«eT+çÜ $e]+#sÁT.
ç|ŸjáTÜ•+ºq ¿£&jáT+ çoVŸ²], <‘“¿ì ¿=qkÍÐ+|ŸÚ>± ¿=|ŸÚÎ\ ‡XøÇsY »»uó²sÁÔá <ûXø+ýËHû ¿±<ŠT ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû ÿ¿£
<ûX<ø Xû æ\T Ü]Ð ¿£w¾ #ûXæsÁT. B“ “sˆD+ $wŸjTá +ýË “ç<‘VŸäs\T
ýñÅ£”+&† ¿£w¾ #ûd¾q €sY n+&Ž _ eT+çÜ yûeTT\ ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦,
‡múà >·D|ŸÜ s &,¦ €sY n+&Ž _ d¾‹Ò+~, “sˆD e«edŸ,œ d¾‹Ò+~..
‚+<ŠTýË bÍ\T|Ÿ+#áTÅ£”q• ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]¿ì H |Ÿ¿Œ±q, sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+
|Ÿ¿Œ±q VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ <óŠq«y<‘\T, ¿£ÔáÈãÔá\T Ôî*jáTCñdŸTïH•qT
n“ dÓm+ nH•sÁT.
n+uñ<ŠØsY |]³ nysÁT¦
&†¿£¼sY _.€sY.n+uñ<ŠØsY |]³ sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÿ¿£
XæXøÇÔáyTî q® ³Te+{ì nysÁTq¦ T ‚yÇ\“ <Š[Ôá yûT<ó‘$ ¿£Üï |Ÿ<‘ˆseÚ
|ŸçÜ¿± eTTK+>± ÿ¿£ dŸÖ#áq #ûXæsÁT. Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ n+uñ<ØŠ sY
|]³ ÿ¿£ nysÁTq¦ T ‚eÇqTq•³T¢ eTTK«eT+çÜ ¿¹ dÓ€sY ç|Ÿ¿{£ +ì #sÁT.
yî+³Hû €<ûXæ\T ‚kÍï+. sÁÖ.51 ¿Ã³¢qT &bÍ›{Ù #ûd¾, <‘“ <‘Çs
eºÌq e&ž¦ <‘<‘|ŸÚ sÁÖ.3 ¿Ã³¢Ôà <ûXø+ýË, sçwŸ¼+ýË –ÔáïeT de\T
n+~+ºqy]¿ì n+uñ<ŠØsY |]³ ç|ŸÜ ÈjáT+Ü sÃE nysÁT¦\qT
n+~eÇ&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. 70 @+&ƒ¢ ç¿ìÔá+ sC²«+>·+ neT\T
çbÍsÁ+uó„yîT®, nHû¿£ bͯ¼\T Â>\e&ƒ+, z&ƒ³+, ç|Ÿuó„TԐÇ\ eÖsÁTÎ
È]ÐH.. ¿£oˆsY qT+º ¿£H«Å£”eÖ] esÁÅ£” Hû{ìesÁÅ£L “sÁT|<Š\T
mesÁ+fñ <Š[ÔáT\T nHû eÖ³ –+&ƒ³+ eTq+<Š]¿ì Å£L&† d¾>·TZ#û³T.
‡ |Ÿ]d¾Üœ eÖs*. bͯ¼\T z&bþe³+, yûs¹ bͯ¼\T > \e&ƒ+ ¿±<ŠT.
‡ <ûXø+ýË ç|ŸÈ\T Â>*#û³³Te+{ì sÈ¿¡jáT+ sy*. <‘“¿ÃdŸ+
<Š[Ôá yûT<ó‘$ esÁZ+ Å£L&† €ýË#áq #ûjáÖ*. nq•+ –&¿ì+<‘?
ýñ<‘? n“ Å£”+&ƒ yîTTÔáï+ #áÖ&†*àq |Ÿ“ýñ<ŠT. Âs+&ƒT eTÖ&ƒT
yîTÔáTÅ£”\T #á֝dï #\T. me] yîÕK] @ $<óŠ+>± –+~.. @ &îÕÂs¿£ŒHŽ
ýË |Ÿ“#ûkÍï –q•sÁT.. ‚¿£Ø&ƒ ;€sYmdt ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @$<óŠ+>± |Ÿ“#ûkÍï
–q•<à €ý˺+#*. {¡€sYmdt bͯ¼ se&†“¿ì eTT+<ŠT ‚¿£Ø&ƒ |Ÿ~
dŸ+eÔáàs\T yû¹s bͯ¼ sÈ«+ #ûd¾+~. yÞø¢ |Ÿ~ dŸ+eÔáàs\
¿±\+ýË <Š[ÔáT\ n_óe~Æ ¿ÃdŸ+ yÞø—¢ ™|{ì¼q KsÁTÌ ¹¿e\+

21 l Ôî\+>±D l yûT 2023


>=|ŸÎ |Ÿ““ kÍ~ó+#û ¿±sÁ«ç¿£eT+, <Š[ÔáT\ n_óe~Æ¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ&û
¿±sÁ«ç¿£eT+ <Š[Ôá‹+<óŠT Å£L&† Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÔîºÌ+~. sçwŸ¼
ç|Ÿ<ó‘q ¿±s«\jáT+ dŸºy\jáÖ“¹¿ &†¿£¼sY _.€sY.n+uñ<ŠØsY |sÁT
™|³T¼Å”£ H•+. M³“•+{ìú $T+º ¥KsjáTeÖq+>± €¿±XøeT+Ôá mÔáTï
–+&û³³Te+{ì, eTq+<Š]¿ì eÖsÁ<Z sŠ ôÁ q+ #ûd³³Te+{ì ç|Ÿ|+Ÿ #á+ýËHû
¿±<ŠT..‚+&jáÖýËHû ¿±<ŠT..m¿£Ø&ƒ Å£L&† ýñq+Ôá mÔîÕïq³Te+{ì
eT™VAq•Ôá $ç>·VŸ²+qT ç|ŸÜw¾÷+#áTÅ£”q• |˜ŸTqÔá Å£L&† eTq Ôî\+>±D
sçcͼ“¿ì, Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TԐǓ¹¿ <Š¿ìØ+<Š“ eTq$ #ûkÍï –q•. nHû¿£
bͯ¼\T ¿Ãý²VŸ²ý²\T, >·+<ŠsÁ>ÃÞ²\T #ûdŸï –+{²sÁT. ¿±ú ydŸïe
<Š¿£Î<¸Š+ yîÕ|ŸÚ ç|ŸjáÖD+ <Š[Ôá _&ƒ¦\+<ŠsÁÖ ¿=qkÍÐ+#û $<óŠ+>±
<Š[Ôá yûT<ó‘$ esÁZ+ €ý˺+#ýÉ. n+<ŠTÅ£” dŸeÖjáTÔáï+ ¿±y\“
Å£L&† HûqT eTq$ #ûdŸTïH•. “È+>± |Ÿ“#ûdyÞø¢qT çbþÔáàV¾²dŸÖï
eTT+<ŠTÅ£” eT]+Ôá n_óe~Æ kÍ~ó+#û ne¿±Xø+ –+³~. ¿=“•
$wŸjáÖ\T #î|ŸÎ&†“¿ì €Ôሠ$XæÇdŸ+ ¿±y*. >·Ôá+ýË HûqT #î|¾Îq.
HûqT €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ sçwŸ¼+ qT+º &󍩢 yîÞ²ï –H•.. eT°¢ Ôî\+>±D
22 l Ôî\+>±D l yûT 2023
sçwŸ¼+ýËHû n&ƒT>·T™|&ƒÔ n“ #î|¾Î
bþsTTq. bÍsÁy¢ Tî +³TýË Ôî\+>±D _\T¢
bÍ™dÕ, Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÁÎ&q
ÔásÇÔáHû HûqT Ôî\+>±DÅ£” Ü]Ð
se&ƒ+ È]Ð+~.
MT eTTK«eT+çÜ ‚¿£Ø&ƒ #ý²
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #ûXæsÁT. €jáTq C²rjáT
sÈ¿¡jáÖýË¢ Å£L&† ‚<ûsÁ¿£yîT®q
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #ûjáT&†“¿ì bͯ¼“
C²rjáTkÍœsTTýË $dŸï]+#sÁT.. MT
n+<Š] €odŸTà\T MT eTTK«eT+çÜ¿ì
–+&†\“ ç|Ÿ¿±wt n+uñ<ŠØsY #îbÍÎsÁT.
e#ûÌ 2024 bÍsÁ¢yîT+³T m“•¿£\ýË¢
suËjûT sÈ«+ eTq<û..eTq<û..eTq<û
‡ uó²sÁÔá <ûXø+ýË n“ HûqT eTq$
#ûdŸTïH•. eTq XøçÔáTeÚ\Å£” $T+>·T&ƒT
|Ÿ&ƒ¿£bþe#áTÌ. ¿±ú ºq• $TDT>·TsÁT
#\T n+³T¿Ãe&†“¿ì. eTVŸäsçwŸ¼Å£”
bþÔû HûqT ¿£\ýË Å£L&†
nqT¿Ãq³Te+{ì, }V¾²+#áq³Te+{ì
çbþԐàVŸ²+, €<ŠsDÁ n¿£Ø&ƒ ekÍï –+~.
‡sÃE eTVŸäsçwŸ¼ýË edŸTïq•³Te+{ì
ç|ŸC²<ŠsÁD, çbþԐàVŸ²+.. ¹s|ŸÚ –ÔáïsÁ
ç|Ÿ<ûXÙ, ;VŸäsY, uÉ+>±ýÙ.. ç|Ÿr#ó
Å£L&† edŸï~. KºÌÔá+>± uó²sÁÔá
<ûXø+ýË eTq bÍ\q edŸTï+~.
¹s|Ÿ{ìsÃEq Ôî\+>±D <Š[Ôá
‹+<óŠT <ûXø+ýË eTq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÁÎ&ƒ¦
ÔásÇÔá KºÌÔá+>± ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ 25
\¿£\Œ <Š[Ôá Å£”³T+u²\Å£” neT\T #ûkÍï+. n“• sçcͼ\
y]¿ì Å£L&† ‡ dŸ<ŠTbÍjáT+ n+<ŠTÔáT+<Š“ eTq$
#ûkÍï –H•qT. n+uñ<ŠØsY ¿£\\T ‚+¿± HîsÁyûsÁýñ<ŠT.
HîsÁyûsÌ*àq u²<óŠ«Ôá eTq+<Š]™|Õq –+~. y] ¿£\\T
kÍ¿±sÁ+ ¿±yýÉ. €jáTq nqTÅ£”q•³Te+{ì mHÕ
$wŸjáÖ\T kÍ¿±sÁeTjáÖ«sTT. @<à ÿ¿£ ÿsÁe&ýË
¿=³T¼¿=“bþe&ƒ+ ¿±Å£”+&†, ÿ¿£ >±ýË¢ bþe&ƒ+
¿±Å£”+&† meÂsÕÔû “sÁÆÇ+<Š+>± “ÈyîT®q çXø<ŠÆÔÓ |<Š
ç|ŸÈ\qT €osÁÇ~+#û $<óŠ+>± bþÔáTq•sà y]¹¿ MT
‹\+ n+<‘ýÉ. eTq+ N*bþÔû <î‹ÒÜHû ç|ŸeÖ<Š+
–+³~. ¿£*d¾¿£³T¼>± eTT+<ŠTÅ£”bþÔû $ÈjáT+ eTq<û.
eTq sçwŸ¼+ýË ‚|ŸÚÎ&ƒT 50 yû\ eT+~¿ì <Š[Ôá
‹+<óŠT dŸ<ŠTbÍjáT+ n+~+~. ‡ €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË
eTsà \¿Œ± bÍÜ¿£ yû\ eT+~¿ì ‡ dŸ<ŠTbÍjáT+
n+<ŠuËÔáTq•~. B““ ç‹VŸäˆ+&ƒ+>± dŸ~Ç“jîÖ>·+
#ûjáÖ\“ HjáTÅ£”\T, n~ó¿±sÁT\+<Š]ú ¿ÃsÁTÔáT
H•qT. <ûXø+ýËHû m¿£Ø&†ýñq³Te+{ì n<ŠTÒÛÔáyîT®q
€<ŠsÁôeTÖ]ï $ç>·VŸä“• >=|ŸÎ>± r]Ì~<ŠTÝÅ£”q•+<ŠTÅ£”
>·sÁÇ+>± –+~. ‡ dŸeTjáT+ýË ‡ ne¿±Xø+ H¹¿
¿£*d¾ eºÌq+<ŠTÅ£” H Èqˆ <óŠq«yîT®+<Š“ HûqT eTq$
#ûkÍï –H•.
suËjûT sÃEýË¢ Å£L&† u²u²kÍ™V²uÙ u²³ýË
Ôî\+>±D sçwŸ+¼ ýËHû ¿±<ŠT, uó²sÁÔ<á Xû æ“• Å£L&† dŸs qÕ
eÖsÁ+Z ýË ™|³¼&†“¿ì ºe] sÁ¿|ï£ ÚŸ u¤³T¼ esÁÅ”£ bþs³+
#ûjTá &ƒ+ ÈsÁT>·TÔá~. m¿£Ø&ƒÅL£ &† sJ|Ÿ&û ç|Ÿd¿¹Ÿ ï ýñ<“Š
Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. n+uñ<ŠØsY ÈjáT+Ü dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eTs=¿£ØkÍ] CÉÕ ;óyŽT Ôî*jáTCñdŸTïH•qTµµ n“ dÓm+
nH•sÁT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eTTK« nÜ~¸>± ç|Ÿ¿±XÙ
n+uñ<ŠØsY, mdÓà n_óe~ÆXæK eT+çÜ ¿=|ŸÚÎ\ ‡XøÇsY,
¿š“àýÙ #óîÕsÁˆHŽ >·TԐï dŸTUñ+<ŠsY Âs&¦, dÓο£sY bþ#sÁ+
ço“ydt Âs&¦, eT+çÔáT\T ¹¿{¡€sY, VŸ²¯wt seÚ, yûeTT\ ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦, eÖ“¿£Ø<Š+, €+ç<óçŠ |Ÿ<Xû Ù _€sYmdt n<ó«Š Å£”Œ &ƒT Ôó
È>·Bwt Âs&¦, ço“ydt >š&Ž, eTVŸ²eTÖ<Ž n©, >·+>·T\ ¿£eTý²¿£sY, d¾+ÐÂs&¦ #á+ç<ŠXKâ sY, _€sYmdt HjáTÅ£”\T <‘kþE çXøeDY,
“sÁ+ÈHŽ s &,¦ dŸ_Ԑ ‚+ç<‘Âs&,¦ |ŸÚyÇ&ƒ nÈjYT Å£”eÖsY, mçsÁu*É ¢ <ŠjÖá ¿£sY yîÖÔáTØ|Ÿ*¢ q]à+VŸQ\T, dÓmdt Xæ+Ü Å£”eÖ],
seÚ, dŸÔá«eÜ s<¸Ã&Ž, ‚+ç<Š¿£sÁDY Âs&¦, eTý²¢ Âs&¦, Ôá\kÍ“ ço“ydt &›|¾ n+ÈHŽ Å£”eÖsY, d¾m+ ¿±sÁ«<Š]ô uó„ÖbÍýÙ
jáÖ<Šy,Ž m+|Ó\T CËÐq |Ÿ*¢ dŸ+ÔÃwt Å£”eÖsY, ¿Â . ¿¹ Xøe seÚ, __ bÍ{ìýÙ, Âs&¦, mdÓà dŸ+¹¿ŒeTXæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô sVŸQýÙ
|ŸdŸTqÖ] <ŠjáÖ¿£sY, e~ÝsE sÁ$#á+ç<Š, myîTˆ©à |Ÿý²¢ sCñXøÇsY Âs&¦, u¤C²¨, çbõ™|˜dŸsY *+u²ç~, {ìmdt |¾mdt d¾ eÖJ
ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t u²\Ø dŸTeTHŽ, m+|¾ myîTˆýñ«\T sÁdŸeTsTT u²\¿ìwŸHŽ, €sÁÖ] #ósÕî ˆÁ HŽ |˜TŸ +{² #áç¿£bÍDì, ‹T<ŠeÝ q+ çbÍCÉÅ”£ ¼ ™dÎwŸýÙ
sÁyûTwt, >·TeÇ\ u²\sE, yîTÔáTÅ£” €q+<Ž, kÍœ“¿£ myîTˆýñ« <‘q+ €|˜ÓdŸsY eTýÉ¢|Ÿ*¢ \¿£ŒˆjáT«, Ôá~ÔásÁ –q•Ô~ó
H¹>+<ŠsY, Ôî\+>±D yîÕ<Š« de\T, eTò*¿£ edŸÔáT\ n_óe~Æ dŸ+dŸœ ¿±sÁT\T, ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\T bÍý¤ZH•sÁT.
¿±sÃιswŸHŽ #óîÕsÁˆHŽ mçsÃÞøß ço“ydt eTVŸäsçwŸ¼ _€sYmdt n<óŠ«Å£Œ”&ƒT

23 l Ôî\+>±D l yûT 2023

eTq ç>±eÖ\Å£” sh|ŸÜ eTTsÁTˆ #ûÔáT\
C²rjáT MT<ŠT>± nysÁT¦\ dÓÇ¿£sÁD
nysÁT¦\ |Ÿ+³
|Ÿ#áÌ<Šq+, |Ÿ]Xø—çuó„ÔáÔà bͳT |Ÿ\T n_óe~Æ $uó²>±\ýË
<ûXø+ýËHû –ÔáïeT |Ÿ“rsÁT ¿£q‹sÁº, Ôî\+>±D sçwŸ¼+ 13
C²rjáT |ŸÚsÁkÍØs\T ¿ÕedŸ+ #ûdŸTÅ£”+~. eTTK«eT+çÜ
¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁseÚ sçwŸ¼+ýË ç|ŸyûXø™|{ì¼q »|ŸýÉ¢
ç|Ÿ>·Üµ, »|Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Üµ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T sçcͼ“¿ì <ûXø
kÍœsTTýË ¿¡]ï ç|ŸÜwŸ÷\qT ÔîºÌ ™|&ƒTÔáTH•sTT. ‡
¿±sÁ«ç¿£eÖ\ <‘Çs |ŸýÉ¢\T, |Ÿ³¼D²\ýË |Ÿ]Xø—çuó„Ôá,
eT+ºú{ì edŸÜ, #î³¢ ™|+|Ÿ¿£+, n+ÔásÁZÔá sÁVŸ²<‘sÁT\T,
eTTsÁT>·T ¿±\Te\ “sÁÇVŸ²D, M~ó BbÍ\ “sÁÇVŸ²D, |ŸýÉ¢
eH\T, VŸ²]ÔáVŸäsÁ+, yîÕÅ£”+sÄÁ<ó‘eÖ\T, ÂsÕÔáT ¹¿+ç<‘\T,
¿£eTT«“{¡ VŸäÞø—ß Ôá~ÔásÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT $ÈjáTe+ Ôá+>±
“sÁÇV¾²+#á&ƒ+Ôà <ûXø kÍœsTTýË ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T |sÁT
Ôî#áTÌÅ£”H•sTT. –ÔáïeT |Ÿ+#jáTr\Å£” –+&†*àq n“•
nsÁ½Ôá\T eTq sçwŸ¼+ýË“ ç>±eT |Ÿ+#jáTr\Å£”
–+&ƒ&ƒ+Ôà ¹¿+ç<Š n~ó¿±sÁT\T eTq ç>±eT |Ÿ+#jáTr\Å£”
nysÁT¦\ |Ÿ+³ |Ÿ+&+#sÁT.

24 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 Ôî\+>±D sçwŸ¼ ¿¡]ï ¿ì¯³+ýË eT]¿=“• nysÁT¦\T eºÌ #ûssTT.
‚|ŸÎ{쿹 nHû¿£ nysÁT\¦ T, ]ysÁT\¦ T, ]¿±sÁT\¦ Ôà <ûX擹¿ €<ŠsôÁ +>± “*ºq
Ôî\+>±DÅ£” eTsÃkÍ] ¹¿+ç<Š nysÁT¦\ |Ÿ+³ |Ÿ+&+~. n<ŠTÒÛÔá
€<ŠsÁôçbÍjáT |Ÿ]bÍ\qÔÃ <ûXø+ýË nÔáT«ÔáïeT+>± Ôî\+>±D “*º+~.
<ûX+ø ýË Hî+‹sY eHŽ Ôà bͳT>±, esÁd>Ÿ ± 4 nysÁT\¦ T sçcͼ“¿ì e#ÌsTT.
ný²¹> <ûXø+ýË yîTTÔáï+ 9 $$<óŠ ¹¿³Ð]ýË¢ ç|Ÿ¿£{ì+ºq ‡ nysÁT¦ýË¢ 8
¹¿³Ð¯ýË¢ 8 nysÁT¦\T e#ÌsTT. sçwŸ¼+ýË“ |Ÿ\T ›ý²¢\Å£” #î+~q 8
ç>±eT |Ÿ+#jáTr\T nysÁT¦\qT Â>\T#áTÅ£”H•sTT.
‡ nysÁT¦\ ç|Ÿ<ó‘HÃÔáàe+ <ûXø sÈ<ó‘“ &󍩢ýË nÔá«+Ôá yîÕuó„e+>±
È]Ð+~. C²rjáT |Ÿ+#jáTrsCÙ ~HÃÔáày“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ ¹¿+ç<Š
|Ÿ+#jáTrsCÙ XæK &󍩢 $C²ãHŽ uó„eHŽýË »|Ÿ+#jáTr\Å£” çbþԐàVŸ²+™|Õ
C²rjáT dŸ<ŠdŸTà`nysÁT¦\ ç|Ÿ<ó‘HÃÔáàe+µ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• “sÁÇV¾²+º+~. ‡
¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì sçwŸ¼|ŸÜ ç<ê|ŸB eTTsÁTˆ eTTK« nÜ~¸>± VŸäÈsÁjáÖ«sÁT.
sçcͼ“¿ì <Š¿ìØq nysÁT¦\qT |Ÿ+#jáTrsCÙ XæK eT+çÜ mçsÁuÉ*¢
<ŠjáÖ¿£sYseÚ, €jáÖ ç>±eÖ\ dŸsÁÎ+#Y\T, m+|¾|¾, È&žÎ #óîÕsÁˆHŽ, sçwŸ¼ ‚ÔásÁ kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\ ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\qT
|Ÿ+#jáTrsCÙ, ç>±MTD²_óe~Æ XæK ¿±sÁ«<Š]ô dŸ+B|tÅ”£ eÖsY dŸTý²ï“jáÖ, n_óq+~+#sÁT. ç>±MTD²_óe~ÆýË Ôî\+>±DÅ£”
¿£$TwŸqsY VŸ²qˆ+ÔáseÚ\T sçwŸ¼|ŸÜ eTTsÁTˆ, ¹¿+ç<Š |Ÿ+#jáTrsCÙ XæK eT¹s sçwŸ¼+ kÍ{ìs<ŠH•sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neT\T
eT+çÜ Ð]sCÙ d¾+>´, dŸVŸäjáT eT+çÜ ¿£|¾ýÙ yîÖ¹sXøÇsY bÍ{ìýÙ\ #ûÔáT\ #ûdŸTïq• |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ#áÌ<Šq+`|Ÿ]Xø—çuó„Ôá,
MT<ŠT>± dÓÇ¿£]+#sÁT. VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ Ôá~ÔásÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T ‚+<ŠTÅ£”
<ÃVŸ²<Š|Ÿ&†¦jáTH•sÁT. |Ÿ+#jáTr\ n_óe~ÆýË
<ûX擹¿ €<ŠsÁô+ eTq |ŸýÉ¢\T : dÓm+ ¹¿dÓ€sY sçwŸ¼+ ç|ŸÜ n+Xø+ýËqT nç>·>±$T>± “*º,
eTq |ŸýÉ¢\T <ûX擹¿ €<ŠsÁô+>± “*#jáT“ eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ nÔá«~ó¿£ nysÁT¦\T Â>\T#áTÅ£”+
#á+ç<ŠXKâ sÁseÚ ç|ŸX+ø d¾+#sÁT. ¿¹ +ç<Š nysÁT\¦ qT dÓÇ¿£]+ºq dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± <ŠH•sÁT. <ûXøy«|Ÿï+>±
eT+çÜ mçsÁu*É ¢ <ŠjÖá ¿£ssY eÚ, sçwŸ¼ |Ÿ+#jáTrsCÙ, ç>±MTD²_óe~Æ XæK 2.5 \¿£Œ\ ç>±eT
¿±sÁ«<Š]ô dŸ+B|tÅ£”eÖsY dŸTý²ï“jáÖ, ¿£MTwŸqsY |Ÿ+#jáTr\T bþ{¡
VŸ²qˆ+ÔáseÚ, ‚ÔásÁ n~ó¿±sÁT\T, dŸsÁÎ+#Y\T, |Ÿ&ƒ>±, n+<ŠTýË 46

25 l Ôî\+>±D l yûT 2023

ç>±eÖ\T eÖçÔáyûT nysÁT¦\T <Š¿ìØ+#áTÅ£”H•jáTH•sÁT. ‚+<ŠTýË 13
Ôî\+>±D¹¿ s>±, ‚+<ŠTýË 4 yîTT<Š{ì s«+Å£”\T se&ƒ+
ç|ŸX+ø d¾+#á<>Š Z· $wŸjTá eTH•sÁT. ç|Ÿ¿{£ +ì ºq yîTTÔá+ï C²rjáT nysÁTý¦ Ë¢
30XæÔá+ Ôî\+>±D sçwŸ¼yûT ¿ÕedŸ+ #ûdŸT¿Ãe&ƒ+ eTqÅ£”
>·sÁÇ¿±sÁDeT“ |s=ØH•sÁT.
nysÁT¦\T eºÌq ç>±eÖ\ $es\T
1-€sÃ>·« |Ÿ+#jáTr $uó²>·+ýË uó„ç<‘ç~ ¿=Ôáï >·Ö&î+ ›ý²¢
#î+#áT|Ÿ*¢ eT+&ƒ\+ >šÔá+|ŸPsY, 2-dŸ]bþqT eT+ºúsÁT
n+<ŠTu²³TýË –q• $uó²>·+ýË Èq>±eT ›ý²¢ *+>±\ |˜ŸTq|ŸÚsÁ+
eT+&ƒ\+ Hî\T¢³¢, 3-kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔá >·\ ç>±eÖ\ $uó²>·+ýË
eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ›ý²¢ VŸ²HÇ&ƒ eT+&ƒ\+ ¿=+>·{Ù |Ÿ*¢, 4-
d•VŸ²|ŸPsÁÇ¿£ eTV¾²Þ² ç>±eÖ\ $uó²>·+ýË dŸÖs«|³ ›ý²¢ €ÔáˆÅ£LsÁT
eT+&ƒ\+ nsTT|ŸPsY, 5-|<Š]¿£ “sÁÖˆ\q, JeHÃbÍ<óŠT\T ™|+ºq
ç>±eÖ\ $uó²>·+ýË >·<‘Ç\ ›ý²¢ sCË* eT+&ƒ\+ eT+<=+& ç>±eT+,
6-dŸT|Ÿ]bÍ\q ç>±eT |Ÿ+#jáTr\ $uó²>·+ýË $¿±su²<Ž ›ý²¢
yîTT$THŽ |³ eT+&ƒ\+ NeTýÙ <‘], 7-¿¡¢HŽ n+&Ž ç^HŽ |Ÿ+#jáTr
$uó²>·+ýË ™|<ŠÝ|Ÿ*¢ ›ý²¢ m*>±&Ž eT+&ƒ\+ dŸTý²ïHŽ |ŸPsY, 8-dŸÇjáT+
dŸeT<ŠÆ eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\ $uó²>·+ýË sÈq• d¾]d¾\¢ ›ý²¢ >·+;ósY
seÚ |³ eT+&ƒ\+ >·+;ósY seÚ |³ ç>±eT+ <ûXø+ýËHû –ÔáïeT
ç>±eT |Ÿ+#jáTr\T>± m+|¾¿£jáÖ«sTT.
C²rjáT |Ÿ+#jáTrsCÙ ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± nysÁT¦\T
C²rjáT |Ÿ+#jáTr sCÙ ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±, |Ÿ+#jáTr
sCÙ eT+çÜÔáÇ XæK –Ôáeï T |Ÿ“rsÁT ¿£q‹]ºq |Ÿ+#jáTr\qT kÍœ“¿£
dŸÇ|Ÿ]bÍ\qýË y] |Ÿ“rsÁTqT yîTsÁT>·T|ŸsÁ#á&†“¿ì çbþԐàVŸ²¿£+>±
nysÁT¦\ sÁÖ|Ÿ+ýË çbþÔáàV¾²dŸTï+~.
C²rjáT |Ÿ+#jáTr nysÁT¦\ýË
26 l Ôî\+>±D
uó²>·+>±, €HŽýÉÕHŽýË |Ÿ+#jáTr\ <‘Çs H$THûwŸHŽ
\qT rdŸT¿=“ 9 n+Xæ\ýË(B¸yŽT\ýË) –ÔáïeT ç>±eT
|Ÿ+#jáTr\Å£” eT+&ƒ\ kÍœsTTýË, ›ý²¢ kÍœsTTýË, sçwŸ¼
kÍœsTTýË, C²rjáT kÍœsTTýË –Ôáeï T nysÁT\¦ qT ‚edz+
ÈsÁT>·TÔáT+~.
nysÁT¦\T, çbþԐàVŸ²¿±\T ‚eÇ&ƒ+ <‘Çs ç>±eT
|Ÿ+#jáTr\ýË bþ{¡ÔáÔáÇ+ ™|]Ð eT]+Ôá n_óe~Æ¿ì
¿£w¾ #ûkÍïsTT. ¹¿+ç<Š |Ÿ+#jáTrsCÙ eT+çÜÔáÇ XæK
u²>± ¿£w¾ #ûdŸTïq• ç>±eT |Ÿ+#jáTr\qT çbþÔáàV¾²+
#\Hû –<ûÝXø+Ôà ‡ nysÁT¦\qT ç|Ÿ¿£{ì+º+~. ç|ŸÜ
dŸ+eÔáàsÁ+ ‚#ûÌ nysÁT¦\ eÖ~] ¿±Å£”+&† ‡
dŸ+eÔáàsÁeTT qT+& nysÁT¦\qT 9 n+Xæ\ýË @
|Ÿ+#jáTr\T ç|Ÿ>·Ü“ kÍ~ó+#jîÖ y{ì¿ì yîTT<Š{ì,
Âs+&ƒe, eTÖ&ƒe ‹VŸQeTÔáT\T>± nysÁT¦\T ‚ºÌ+~.
‚+<ŠTýË ç|ŸÜ n+Xæ“¿ì e+<Š eÖsÁTØ\ÔÃ
dŸÖº¿£\qT ç|Ÿ¿£{ì+º+~ ‡ Ô=$Tˆ~ n+Xæ\ýË ç|ŸÜ
|Ÿ+#jáTr kÍ~ó+ºq eÖsÁTØ\ €<ó‘sÁ+>± <ûXø+ýË
nÔáT«ÔáïeT |Ÿ+#jáTr\T>± ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. 1. |<Š]¿£+
ýñ“ yîTsÁTÂ>Õq JeHÃbÍ<óŠT\T ¿£*Î+ºq ç>±eT+. 2.
€sÃ>·«e+ÔáyîT®q ç>±eT+, 3. #îÕýÙ¦ ç™|˜+&ž¢ |Ÿ+#jáTr,
4. úsÁT dŸeT~Æ>± –q• ç>±eT+, 5. |Ÿ#áÌ<Šq+, |Ÿ]Xø—
l yûT 2023
çuó„Ôá ç>±eT+, 6. dŸÇjáT+ dŸeT~ÆÔÃ, eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\Ôà ţL&q
ç>±eT+, 7. kÍeÖ›¿£ uóç„ <ŠÔá ¿£*Ðq ç>±eT+, 8. dŸT|Ÿ]bÍ\q –q• ç>±eT+,
9. eTV¾²Þ² d•VŸ²|ŸPsÁÇ¿£ ç>±eT+.
eT+çÜ mçsÁuÉ*¢ dŸÎ+<Šq
eTTK«eT+çÜ ¹¿d¾€sY eÖsÁZ“¹sÝXøq+, y] eÖqdŸ |ŸÚçÜ¿£ |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü
eýñ¢..y] dŸVŸ²¿±sÁ+ eýñ¢ ‡ nysÁT¦\T <Š¿±ØjáT“ sçwŸ¼ |Ÿ+#jáTrsCÙ,
ç>±MTD²_óe~Æ, ç>±MTD eT+º ú{ì dŸsÁ|˜Ÿs XæK\ eT+çÜ mçsÁuÉ*¢
<ŠjáÖ¿£sY seÚ dÓm+Å£” ¿£ÔáÈãÔá\T Ôî*bÍsÁT. ç|ŸXø+dŸ\T, nysÁT¦\T
‚ºÌq+<ŠTÅ£” ¹¿+ç<‘“¿ì <óŠq«y<‘\T Ôî*bÍsÁT. Ôî\+>±D <ûX擹¿
€<ŠsÁô+>± “*º+<Š“ ¿=“jáÖ&†sÁT. ‡ nysÁT¦\T se&†“¿ì ¿£w¾ #ûd¾q |Ÿ+#jáTr\T “*ºq y{ì¿ì eT+çÜ ¹¿{¡€sY
|Ÿ+#jáTrsCÙ, ç>±MTD²_óe~Æ, XæK ¿±sÁ«<Š]ô n~ó¿±sÁT\T, d¾‹Ò+~¿ì {ìdz¼sY <‘Çs n_óq+<Šq\T Ôî*bÍsÁT. € XæK
eT+çÜ n_óq+<Šq\T, ¿£ÔáÈãÔá\T Ôî*bÍsÁT. nysÁT¦\T eºÌq ç>±eÖ\T eT+çÜ mçsÁu*É ¢ <ŠjÖá ¿£ssY eÚqT n_óq+~+#sÁT.
‚<û dŸÖÎÛ]ï“ ¿=qkÍÐ+#\“, s“ ç>±eÖ\T nysÁT¦\T Ôî#áTÌ¿Ãe&†“¿ì
|Ÿ³T¼<Š\Ôà |Ÿ“ #ûjáÖ\“ dŸÖº+#sÁT. ¹¿dÓ€sY eTT+<ŠT #áÖ|ŸÚqÅ£” “<ŠsÁôq+: eT+çÜ
‚~ý²eÚ+&ƒ>±, >·Ôá+ýËqÖ dŸÇ#áÌÛ, bÍ]Xø—<óŠ«, ‡- |Ÿ+#jáTr, –ÔáïeT VŸ²¯XÙseÚ
ç>±eT |Ÿ+#jáTr\T, eT+&ƒý²\T, ›ý²¢\T, ‹V¾²sÁ+>· eT\ eTÖçÔá sÁV¾²Ôá C²rjáTkÍœsTTýË Ôî\+>±DÅ£” |Ÿ+#jáTrsCÙ
sçwŸ¼+>±, –ÔáïeT €&{ì+>´ e+{ì n+Xæ\Ôà bͳT 100 XæÔá+ qý²¢\ nysÁT\¦ T <Š¿Ø£ &ƒ+ dÓm+ ¿¹ dÓ€sYÅ”£ ç>±MTD²_óe~Æ
<‘Çs eT+ºú{ì“ n+~dŸTïq• @¿տ£ sçwŸ¼+>±, b˜þ¢ÂsÕ&Ž sÁV¾²Ôá sçwŸ¼+>±, |Ÿ³¢ –q• eTT+<ŠT #áÖ|ŸÚqÅ£” “<ŠsÁôq+ n“
nHû¿±Hû¿£ nysÁT¦\T, ]ysÁT¦\T e#ÌjáTH•sÁT. ný²¹> €jáÖ n+XæýË¢ eT+çÜ VŸ²¯XÙseÚ |s=ØH•sÁT. Ôî\+>±D
sçcͼ“• €<ŠsÁô+>± rdŸT¿Ãy\“ $T>·Ô sçcͼ\Å£” ¹¿+ç<Š+ dŸÖº+º+~. $ÈjáÖ“¿ì ‚~ <ŠsÁÎD+ n“ y«U²«“+#sÁT.
ný²¹> $TwŸHŽ ¿±¿£rjáT, $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š, ¹¿dÓ€sY ¿ì³T¢, ¿£Þ²«D \¿ìŒˆ, cÍB H\T>·T ¿±«³Ð¯ýË¢ yîTT<Š{ì s«+Å£” kÍ~ó+#á&ƒ+
eTTu²sÁ¿ù, €dŸs ™|qüqT¢ e+{ì n_óe~Æ, dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ<¸Š¿±\T, ¿±ÞâXøÇsÁ+ #ý² dŸ+ÔÃwŸ+>± –+<Š“ #îbÍÎsÁT. |Ÿ+#jáTr
e+{ì çbÍCÉÅ£”¼\T <ûXæ“¿ì €<ŠsÁô+>± “*#sTT n“ eT+çÜ $e]+#sÁT. sCÙXæK eT+çÜ mçsÁuÉ*¢ <ŠjáÖ¿£sYseÚ, €jáTq
‹+<‘“¿ì n_óq+<Šq\T
eT+çÜ ¹¿{¡€sY n_óq+<Šq Ôî*bÍsÁT.
C²rjáT |Ÿ+#jáTrsCÙ nysÁT¦ýË¢ n<ŠTÒÛÔá ç|ŸÜuó„qT #{ìq, C²rjáT
kÍœsTTýË eTsÃkÍ] yîT]d¾, –ÔáïeT+>± ç>±eT

27 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 $ÈjáT>±<¸Š
¿=q>·³T¼ |Ÿ*¢¿ì ç|Ÿ<¸ŠeTkÍœq+
` –|ŸÎsÁ yî+¿£fñXøÇsÁT¢
#áT³Ö¼ ¿=+&ƒ\T, |Ÿ#áÌ“ ç|Ÿ¿£Ü eT<óŠ«, >·³T¼ n+#áTq –+~
¿=q>·³T¼|Ÿ*¢ ç>±eT+. Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË“ eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ›ý²¢,
VŸ²HÇ&ƒ eT+&ƒ\ ¹¿+ç<‘“¿ì 8 ¿ìýËMT³sÁ¢ <ŠÖsÁ+ýË –q• ‡ ç>±eT+
e+<Š XæÔá+ kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔáqT kÍ~ó+º C²rjáT kÍœsTT nysY¦ qT
kõ+Ôá+ #ûdŸTÅ£”+~.1665 eT+~ ÈHuó² –q• ‡ ç>±eT+ýË 421
Å£”³T+u²\T –H•sTT. Ôî\+>±D e#ûÌesÁÅ£” ç>±eT+ýË “sÁ¿£ŒsdŸ«Ôá,
|<Š]¿£+, kÍeÖ›¿£ n+Xæ\ |Ÿ³¢ ne>±VŸ²q ýñ¿£bþe³+, u²*¿£\ýË
sÁ¿£ïVÓ²qÔá, |¾\¢\ýË båw¾¼¿±VŸäsÁ ýË|Ÿ+, “sÁT<ë>·+, jáTTeÔáÅ£” –bÍ~ó
ýñ¿£bþe&ƒ+ e+{ì mHÕ kÍeÖ›¿£ sÁT>·ˆÔá\qT m<ŠTs=Ø+~.
M³“•{ì“ n~>·$T+#û+<ŠTÅ£” ç>±eT|Ÿ+#jáTr dŸsÁÎ+#Y eÖqdŸ
€<óŠÇsÁ«+ýË >·&ƒºq 4 @Þø¢ýË ysY¦ ¿£$T{¡ dŸuó„T«\T, |Ÿ+#jáTr
™dç¿£³¯, ç|ŸÈ\ uó²>·kÍÇeT«+Ôà dŸ$Tˆ[Ôá n_óe~Æ“ kÍ~ó+#û+<ŠTÅ£”
™|<ŠÝ jáTT<ŠÆyûT #ûjáÖ*à eºÌ+~. e+<Š XæÔá+ kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔá
kÍ~ó+#û+<ŠTÅ£” |Ÿ¿±Ø>± ç|ŸD²[¿£ sÁÖbõ+~+#áT¿Ãe&ƒyûT ¿±Å£”+&†,
ç>±eT dŸuó„\ <‘Çs ç|ŸÈ\ýË eTT+<ŠT>± kÍeÖ›¿£ n+Xæ\™|Õ
ne>±VŸ²q ¿£*Î+#á&ƒ+ È]Ð+~. ç>±eT n_óe~Æ¿ì $$<óŠ ¿£$T{¡\
@sÎ³T, ç|ŸÜHîý² båsÁ VŸ²Å£”Ø\ ~q+ “sÁÇVŸ²D, |¾\¢\T, eTV¾²Þø\T,
>·]ÒÛD¡\T, jáTT¿£ï ejáTdŸT u²*¿£\Å£” båw¾¼¿±VŸäsÁ |Ÿ+|¾D¡, €jáTTc͈HŽ
uó²sÁÔY ¿ì+<Š €sÃ>·« ¿±sÁT¦\T, çbÍ<¸Š$T¿£ $<Š«, –bÍ~ó ¿£\Îq e+{ì
mHÕ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT #û|³ Ÿ &¼ +ƒ È]Ð+~. ç|ŸÈ\Å£” kÍeÖ›¿£ uóç„ <ŠÔqá T
¿£*Î+#á&ƒ+ýË ¿=q>·³T¼|Ÿ*¢ eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ›ý²¢ýËHû ¿±Å£”+&†,
sçwŸ¼+ýËHû ç|ŸÔû«¿£ÔáqT #³TÅ£”“ e+<Š XæÔá+ kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔá
kÍ~ó+ºq ç>±eT+>± eÖsYÌ 31, 2023q ™VÕ²<Šsu²<Ž ýË sçwŸ¼ ×{ì
XæK eT+çÜ ¹¿{¡ì€sY, sçwŸ¼ |Ÿ+#jáTr sCÙ XæK eT+çÜ mçsÁuÉ*¢
<ŠjáÖ¿£sY seÚ\ #ûÔáT\ MT<ŠT>± eTT+<ŠT>± sçwŸ¼ kÍœsTT nysY¦
n+<ŠT¿Ã>±, @ç|¾ýÙ 7q ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq C²rjáT –ÔáïeT
ç>±eT |Ÿ+#jáTr nysÁT¦\ýË e+<Š XæÔá+ kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔáqT
kÍ~ó+ºq ç>±eT |Ÿ+#jáTr>± ¿=q>·³T¼ |Ÿ*¢ yîTT<Š{ì kÍœH“•
28 l Ôî\+>±D l yûT 2023
#û›¿ìØ+#áTÅ£”+~. ç|ŸdŸTïÔá+ ¿=q>·³T¼|Ÿ*¢ýË
çbÍ<¸Š$T¿Ãq•Ôá bÍsÄÁXæ\, çbÍ<¸Š$T¿£ €sÃ>·« –|Ÿ¹¿+ç<Š+,
2 n+>·HŽy&ž ¹¿+ç<‘\T, ç>±eT|Ÿ+#jáTrÔà bͳT,
sÁVŸ²<‘sÁT\T, Ԑ>·TúsÁT, eTsÁT>·T<=&ƒT¢, bÍsÁTØ\T ‚ý²
n“• eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T –H•sTT. ç>±eT ÈHuó²ýË
162 eT+~¿ì €dŸs |¾+#óáqT¢, 9 eT+~ $¿£ý²+>·T\qT
dŸ<ŠsÁ+ ¿±«+|týË qyîÖ<ŠT #ûsTT+#á&ƒ+, 1340 eT+~
€jáTTc͈HŽ, €sÃ>·«ço ¿ì+<Š qyîÖ<ŠT, 144 eT+~
eTV¾²Þø\T, >·]ÒÛD¡\T, |¾\¢\Å£” n+>·HŽy&žž ¹¿+ç<‘\
<‘Çs båw¾¼¿±VŸäsÁ |Ÿ+|¾D¡, –bÍ~ó VŸäMT |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š
248 eT+~¿ì –bÍ~ó ¿£*Î+#á&ƒ+, kÍ+|˜¾T¿£ dŸ+¹¿ŒeT
¿±sÁ«ç¿£eÖ\ ¿ì+<Š ç>±eT+ýË dŸTeÖsÁT 50 \¿£Œ\
sÁÖbÍjáT\ ¹¿+ç<Š, sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TԐÇ\ <‘Çs eºÌq
“<óŠT\qT KsÁTÌ #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~.
‚|ŸÚÎ&ƒT ¿=q>·³T¼|Ÿ*¢ýË dŸ+eÔáàsÁ+ qT+& €sÁT
dŸ+eÔáàs\ ejáTdŸTq• |¾\\¢ T yîTT<Š\T¿=“, eTV¾²Þø\T,
jáTT¿£ï ejáTdŸT u²*¿£\T, e<ŠTÆ\T ‚ý² n“• esZ\
ç|ŸÈ\T qÖ{ì¿ì qÖsÁT XæÔá+ kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔ
|˜Ÿ*Ԑ\qT nqTuó„$dŸTïH•sÁT.¿=q>·³T¼ |Ÿ*¢ ç>±eT
|Ÿ+#jáTr e+<Š XæÔá+ kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔá kÍ~ó+ºq
ç>±eT |Ÿ+#jáTr>± C²rjáT kÍœsTT nysY¦
kÍ~ó+ºq+<ŠTÅ£” >±qT eTVŸ²‹ÖuÙq>·sY XædŸq dŸuT„ó «\T,
sçwŸ¼ m¿ÕàCÙ XæK eT+çÜ &†¿£¼sY $.ço“ydt >š&Ž ç>±eT
dŸsÁÎ+#Y eÖqdŸqT, ç>±eT |Ÿ+#jáTr ¿±sÁ«<Š]ô
ço“ydt m+|¾&z <óŠqT+ÈjáT >š&Ž, yîTTÔáï+ eT+&ƒ\
‹+<‘“•, ný²¹> ›ý²¢ ¿£ý¿É s¼£ Y ›.sÁ$ HjáT¿ùqT, kÍœ“¿£
dŸ+dŸœ\ n<Šq|ŸÚ ¿£ýÉ¿£¼sY ¿.dÓԐseÖseÚqT, yîTTÔáï+
›ý²¢ jáT+çԐ+>±“• n_óq+~dŸÖï ›ý²¢ýË“ n“• ç>±eT
|Ÿ+#jáTr\T ¿=q>·³T¼ |Ÿ*¢ý² –ÔáïeT ç>±eT
|Ÿ+#jáTr\T>± “\y\“ |¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT.
 kÍ¿±sÁeTeÚÔáTq• ›ý²¢¿Ã yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\
ç|ŸÜ ›ý²¢Å£” ÿ¿£ yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\ @sÎ³T #ûjáÖ\q• eTTK«eT+çÜ suËjûT sÃEýË¢ eTsà 900 dÓ³T¢ sqTH•sTT.
¹¿dÓ€sY dŸ+¿£\Î+ kÍ¿±sÁeTeÚÔáTq•~. –eTˆ& sçwŸ¼+ýË Ôî\+>±DýË 5 B“Ôà yîTTÔáï+ 3,690 dÓ³T¢ n+<ŠTu²³TýË¿ì
yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\\T eÖçÔáyûT –+&ƒ>±, Ôî\+>±D e#Ì¿£ @sÁÎ&q yîTTÔáï+ ekÍïsTT. ‡ dÓ³¢ ™|sÁT>·T<Š\qT dŸMT¿ìŒdï 334
33 ›ý²¢\ýË ‚|ŸÎ{ì¿ì 12 ›ý²¢\ýË ¿=Ôáï>± yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\\ @sÎ³T XæÔá+ ™|sÁT>·T<Š\ ¿£“|¾dŸTïq•~. M{ìÔà bͳT
È]Ð+~. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ýË eTsà 9 ¿£Þ²Xæ\\T @sÎ³T ¿±qTH•sTT. |ÓJ dÓ³T¢ &ƒ‹TýÙ njáÖ«sTT. dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡
‚|ŸÎ{칿 ¿±eÖÂs&¦, Å£”çeT+;ó+ €d¾b˜Íu²<Ž, KeTˆ+, $¿±su²<Ž yîT&¿£ýÙ dÓ³T¢ 76 –+&ƒ>±, 2022`23 H{ì¿ì 152Å£”
¿±ýñJ\Å£” mHŽ.m+.d¾. nqTeTÔáT\T ‚ºÌ+~. “sÁˆýÙ, ÈjáTXø+¿£sY #ûsÁTÅ£”H•sTT. B+Ôà sçwŸ¼ $<‘«sÁTœ\T $$<óŠ
uó„ÖbÍ\|Ÿ*¢, Èq>±eT, ¿£¯+q>·sY, sÈq• d¾]d¾\¢ ›ý²¢\ ¿±ýñJ\ <ûXæ\Å£” yîÕ<Š«$<Š«qT nuó„«d¾+#á&†“¿ì yîÞâß
nqTeTÔáT\T ÔáT~ <ŠXøýË –H•sTT. ‚ý² ‡ @&†~ ºesÁÅ£” 26 <ŠTd¾œÜ Ôá|¾Î+~. kÍœ“¿£+>± #á<ŠTeÚ¿Ãe&†“¿ì
¿£Þ²Xæ\\T @sÎ³eÚÔáTH•sTT. e#ûÌ @&†~ eTsà 7 ¿£Þ²Xæ\\T M\T ¿£*Ð+~.
@sÎ³T ¿±qTH•sTT. B“Ôà n“• ›ý²¢\ýË yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\\ @sÎ³T
|ŸPsÁïeÚÔáT+~. ‡ ¿£Þ²Xæ\\ @sÎ³TÔà ç|ŸÜ ›ý²¢ ¹¿+ç<Š+ýË ÿ¿£ mHÕ ‚ÔásÁ ý²uó²\T
yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ @sÎ³T È]Ð, ç|ŸÈ\Å£” dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ €dŸT|ŸçÔáT\ yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ\ @sÎ³TÔà ¹¿e\+
de\T n+<ŠTu²³TýË¿ì sqTH•sTT. $<‘«sÁTœ\T yîÕ<Š« $<Š«qT nuó„«d¾+#û $<‘«
dŸ+dŸœýñ ¿±Å£”+&† $$<óŠ sÁ¿±\T>± ‚ÔásÁT\Å£”
™|]Ðq yîT&¿£ýÙ dÓ³T¢ Å£L&† –bÍ~ó \_ó+#áqT+~. ¿±ýñJ¿ì
yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ\ @sÎ³TÔà sçwŸ¼+ýË yîT&¿£ýÙ dÓ³¢ dŸ+K« nqT‹+<óŠ+>± €dŸT|ŸçÜ @sÎ³T ÈsÁT>·TÔáT+~.
>·DújáT+>± ™|]Ð+~. –eTˆ& sçwŸ¼+ýË Ôî\+>±DýË yîT&¿£ýÙ dÓ³T¢ ‚+<ŠTýË nfÉ+&ƒsY\ qT+º yîTT<Š\T, qsÁTà\T,
2014ýË 850 –+&ƒ>±, ‚|ŸÚÎ&ƒT 2022`23ýË 2,790¿ì #û]+~. ysÁT¦ u²jYT\T, <Ã;ó\T ‚ý² mHÕ –<ë>±\T
<=sÁTÅ£”ԐsTT. B“ÔÃ
bͳT sÁyD² kå¿£sÁ«+
¿ÃdŸ+ €{Ë\T,
{²¿¡à\T, ¿±«uÙ\Å£”
Å£L&† Ðs¿ì
¿£\T>·TÔáT+~.
‚ý² mHÕ $<ó‘\T>±
‡ €dŸT|ŸçÔáT\T,
¿£Þ²Xæ\\T
–|ŸjîÖ>·|Ÿ&û
ne¿±Xæ\T –H•sTT.

29 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 dŸÇ#áÌÛyîT®q Ԑ>·TúsÁTýË eTqyûT ç|Ÿ<¸ŠeT+
ç|ŸÈ\Å£” dŸÇ#áÌÛyîT®q Ԑ>·Tú{ì“ n+~+#á&ƒ+ýË <ûXø+ýËHû Ôî\+>±D yîTT<Š{ì kÍœq+ýË “*º+~. ‡ |˜ŸTqÔá
eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁseÚÅ£” <ŠÅ£”ØÔáT+<Šq&ƒ+ýË nÜXøjîÖ¿ìï ýñ<ŠT. –<Š«eT¿±\+ýË q\¢>=+&ƒ ý²+{ì
›ý²¢ýË¢ –q• b˜þ¢ÂsÕ&Ž u²<óŠ\qT #áÖd¾ #á*+º bþsTTq ¹¿dÓ€sY eTq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ s>±Hû dŸÇ#áÌÛyîT®q Ԑ>·Tú{ì“
n+~+#\“ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”H•sÁT. n+<ŠTÅ£” nqT>·TD+>±Hû Ôî\+>±D kÍ~ó+º, {¡€sYmdt ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eºÌ,
¹¿dÓ€sY eTTK«eT+çÜ>± u²<óŠ«Ôá\T #û|Ÿ³¼>±Hû Ԑ>·Tú{ì ™|Õ <Šw¾¼ kÍ]+#sÁT. <‘“ |˜Ÿ*ÔáyûT $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š.
ç|ŸÜ |ŸýÉ¢, ç|ŸÜ Ôá+&†, ç>±eÖ\T, |Ÿ³¼D²\T, q>·s\T n“•+{ì¿¡ <ûXø+ýË“ ™|<ŠÝsçcͼýË¢ n³¼&ƒT>·TkÍœq+ýË
dŸÇ#áÌÛyîT®q Ԑ>·TúsÁT n+~+#á&†“¿ì mHÕ e«jáTç|ŸjáÖdŸ\Å£” z]Ì |Ÿ¥ÌeTuÉ+>±ýÙ –+&ƒ>±, >·TÈsÔY eTÖ&à kÍœq+ýË
™|Õ|ŸÚýÉÕqT¢ yûXæsÁT. ú{ì“ Xø—~Æ#ûd¾ ç|ŸÜ ‚+{ì¿ì qý²¢\ <‘Çs Ԑ>·Tú{ì“ –q•~. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£+>± #û|Ÿ{ì¼q
n+~+#sÁT. ‚ý² #ûjáT&ƒ+Ôà B“• #áÖd¾q ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ n~ó¿±sÁT\T $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š |Ÿ<¸Š¿±“• ¹¿+ç<Š dŸsØsÁT ¿±|Ó ¿={ì¼ ÈýÙ
<ûXø+ýËHû Ԑ>·Tú{ì“ n+~+#á&ƒ+ýË Ôî\+>±DÅ£” yîTT<Š{ì kÍœH“• JeHŽ $TwŸH>Ž ± neT\T #ûdTŸ qï •~. ‚+{ì+{ì¿¡ Xø—~Æ#dû q¾
‚#ÌsÁT. nÔá«+Ôá Xø—<ŠÆyîT®q Ԑ>·TúÞø—¢ n+~dŸTïq• sçcͼýË¢ Ôî\+>±D qý²¢ ú{ì“ dŸsÁ|˜Ÿs #ûd+<ŠTÅ£” #ásÁ«\T #û|Ÿ{ì¼+~. ‡
<ûX+ø ýËHû {²|t>± “*º+~. ç|Ÿ<‘ó “ q¹s+ç<ŠyÖî B dŸÇsçwŸy¼ Tî q® >·TÈsÔY |Ÿ<¸Š¿£+ |ŸÚsÃ>·Ü ‚|ŸÎ{ì¿¡ 36 XæԐ“¿ì $T+#á¿£bþ>±,
n³¼&ƒT>·Tq “*º+~. Ԑ>·Tú{ì HD«Ô ç|ŸeÖD²ýË¢ Ôî\+>±D ‚|ŸÎ{쿹 Ôî\+>±DýË $TwŸHŽ uó^„ sÁ<Š¸ <‘Çs 100 XæÔá+
<Š]<‘|ŸÚýË¢ @ ÿ¿£Ø sçwŸ¼eTT ýñ<ŠT. >·VŸä\Å£” Ԑ>·Tú{ì“ n+~dŸTïq• $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û.
C²rjáTkÍœsTTýË Xø—<ŠÆyîT®q, HD«Ô ‚|ŸÎ{ìesÁÅ”£ qý²¢\ <‘Çs n+~dŸTqï • Ԑ>·TúsÁT “¹s¥Ý Ôá
ç|ŸeÖD²\Å£” nqT>·TD+>± ¹¿e\+ ×mdt ç|ŸeÖD²\Å£” nqT>·TD+>± –q•<‘? ýñ<‘? nHû
11.4 XæÔá+ yûTsÁ¹¿ Ԑ>·TúsÁT $wŸjáÖ“• Ôî\TdŸT¿=Hû+<ŠTÅ£” ¹¿+ç<Š ÈýÙXø¿ìïXæK
n+<ŠTÔáT+&ƒ>±, Ôî\+>±DýË n~ |Ÿ]~óýË“ &bÍsY¼yîT+{Ù €|˜t ç&+¿ì+>´ y³sY n+&Ž
99.953 XæÔá+>± –+&ƒ&ƒ+ Xæ“fñwŸHŽ #ásÁ«\T #û|Ÿ{ì¼+~.
Ôî\+>±DÅ£” >·sÁÇ¿±sÁD+. n“• sçcͼýË¢ qý²¢\ <‘Çs n+<ŠTÔáTq• ú{ì
Xæ+|¾ýÙàqT d¿£]+º |Ÿ¯¿ìŒ+º+~. qý²¢ ú{ìýË –q•
‹jîÖý²›¿£ýÙ, sÁkÍjáT“¿£ ¿£\Tw¾Ô\qT Ôî\TdŸT¿=
Hû+<ŠTÅ£” fÉdt¼\T “sÁÇV¾²+º+~. n+<ŠTÅ£” dŸ+‹+~ó+º

30 l Ôî\+>±D l yûT 2023

y³sY ¿±Ç*{¡ ‚qÎÛ¹sˆwŸHŽ “yû~¿£qT ‚{¡e\ sÈ«dŸuó„Å£” “yû~+º+~. <‘“
ç|Ÿ¿±sÁ+ <ûXøy«|Ÿï+>± 61,78,426 Xæ+|¾ýÙà d¿£]+º, y{ì“ Âs+&ƒT$<ó‘\
|Ÿ¯¿£Œ\T>± #ûXæsÁT. n+<ŠTýË 11.29 Xæ+|¾ýÙàýË ¿£\Tw¾Ô\T –q•³T¼>±
Ôû*+~. 88.71 XæÔá+ ¿£\Tw¾ÔásÁV¾²Ôá+>± –H•sTT. <ûXø+ýË Ô>·Tú{ìýË
u²«¿ì¼]jîÖý²›¿£ýÙ ¿£\Tw¾Ô\ ¿£+fñ sÁkÍjáTq ¿±sÁ¿£ ¿£\Tw¾Ô\T n~ó¿£+>±
–q•³T¼ “yû~¿£ Ôû*Ì+~. <ûXø+ yîTTÔáï+MT<Š Ôî\+>±DýËHû 99.953 XæÔá+
qý²¢ ú{ìýË ¿£\Tw¾Ôá ¿±sÁ¿±\T ýñe“ “sÆsÁD È]Ð+~.
HD«yîT®q, dŸÇ#áÌÛyîT®q Ԑ>·TúsÁT
$TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š |Ÿ<¸Š¿£+ <ûXø+ýËHû dŸ+#á\q+. ‚+{ì+{ì¿¡ dŸÇ#áÌÛyîT®q
Ԑ>·Tú{ì“ n+~+#û ‚ý²+{ì ‹VŸ²ÔáïsÁ |Ÿ<¸Š¿±“• n+ÔáÅ£”eTT+<îq•&ƒÖ, @
ç|Ÿuó„TÔáÇeTÖ #û|Ÿ³¼ýñ<ŠT. €>·dŸT¼ 6, 2016q dÓm+ ¹¿dÓ€sY Ôáq dŸÇ+Ôá
“jîÖÈ¿£esÁZ+ >·CñÇýÙýË Xø+Å£”kÍœ|Ÿq #ûXæsÁT. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ yîTTÔáï+ ‹&î¨{Ù
nçeÖu²<Ž
n+#áH sÁÖ. 43,791 ¿Ã³T¢. sçwŸ¼+ýË nÔá«+Ôá eÖsÁTeTÖ\q H\TÐ+&ƒT¢
–q• >·Ö&û\Å£” Å£L&† ™|Õ|týÉÕqT¢ yûd¾ Ԑ>·TúsÁT n+~+#û \¿£Œ«+Ôà yîTT<ŠýÉÕq
‡ |Ÿ<¸Š¿£+ qÖ{ì¿ì qÖsÁTXæÔá+ \¿Œ±«“• #ûsÁT¿=q•~. ¿£cÍ’, >Ã<‘e] q<ŠT\
fÉ®>·sY ]ÈsÁTÇ
qT+º ú{ì“ ÔásÁ*+º 1.697 \¿£Œ\ ¿ìýËMT³sÁ¢ ™|Õ|týÉÕqT¢ yûd¾ ç|ŸÜç>±eÖ“¿ì
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ eT+ºú{ì“ n+~dŸTqï •~. ‡ ú{ì“ nHû¿£ <ŠXýø Ë¢ Xø—~Æ#dû q¾ ÔásÇÔû
ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁyûdŸTïH•sÁT. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ 150 y³sY ç{¡{ÙyîT+{Ù bÍ¢+³T¢
»yî¯>·T&Žµ
yûTHûCÙyîT+{Ù m™|˜¿ì¼yŽHîdt my\T«jûTwŸHŽ
“sÁ+ÔásÁ+ |Ÿ“#ûdŸTïH•sTT. 35,573 zesY™V²&Ž dŸ]Çdt ]ÈsÇjáTsÁT¢, 62 (m+‡‡) “yû~¿£ýË sçwŸ¼+ýË“
|Ÿ+|¾+>´ d¼wŸqT¢, 27 ‚+fñ¿ùyîýÙà –H•sTT. yîÖ³sÁ¢qT q&|¾+#á{²“¹¿ sÃp H>·sY¿£sÁÖ•ýÙ ›ý²¢, n#áÌ+|³ “jîÖÈ¿£
182 yîT>±y³¢ $<ŠT«ÔáTï nedŸsÁ+ neÚÔáTq•~. ú{ì HD«ÔáqT esÁZ+ýË“ nçeÖu²<Ž fÉ®>·sY ]ÈsYÇ b˜ÍÂsdt¼
|Ÿ]o*+#û+<ŠTÅ£” |Ÿ<ŠT\ dŸ+K«ýË ý²«‹T\T “Ôá«+ |Ÿ“#ûdŸTïH•sTT. 78.79 XæÔá+ kþØsÁT kÍ~ó+º+~. B“ÔÃ
¹¿dÓ€sY ¿£w¾ |˜Ÿ*Ôá+ >·T&Ž qT+º »yî¯ >·T&Žµ ¹¿³Ð¯¿ì
|ŸÚsÃ>·$T+º+~. nçeÖu²<Ž ¿ÃsY @]jáÖ
eÖqe #ásÁ«\ |˜Ÿ*Ôá+>± <ûXø+ýË“ nHû¿£ ú{ì eqsÁT\T |ŸsÁ+>± <ûXø+ýË Âs+&ƒe nÜ™|<ŠÝ fÉ®>·sY ]ÈsÁTÇ
¿±\TwŸ«|ŸP]ÔáeTeÚÔáTH•sTT. |Ÿ]çXøeT\T, e«sÁœÈý²\ “sÁÇVŸ²D dŸç¿£eT+>± b˜ÍÂsdt¼>± –+~. 1983ýË nuó„jáÖsÁD«+>±
ýñ¿£bþe³+ |˜Ÿ*Ôá+>± #îsÁTeÚ\T, Å£”+³\T, Ôá<‘Çs y>·T\T, €™|Õ q<ŠT\T,
uó„Ö>·sÁÒÛ Èý²\T ¿£\Tw¾ÔáyîT® bþÔáTH•sTT. ç|ŸÈ\qT sÃ>±\ bÍ\T #ûdŸTïH•sTT. ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. sçwŸ¼ $uó„Èq ÔásÁTyÔá
|Ÿ+³ ~>·T‹&ƒT\qT <î‹ÒrdŸTïH•sTT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýËHû Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 2015ýË nçeÖu²<Ž fÉ®>·sY ]ÈsÁTÇ>±
ú{ì ¿±\TwŸ« “ysÁDÅ£” |Ÿ¿&£ Òƒ +B #ás«Á \qT #û|{Ÿ +¼ì ~. |Ÿ³D¼ ²ýË¢ eTTsÁT>·TúsÁT ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. B“ yîÕXæ\«+ 2,611.39
HûsÁT>± Å£”+³\T, #îsÁTeÚýË¢ ¿£\TeÅ£”+&† eTTsÁT>·Tú{ì Xø—~Æ bÍ¢+³¢qT ™|<ŠÝ #á<ŠsÁ|ŸÚ ¿ìýËMT³sÁT¢>± –+~. ‚¿£ ¿£yÇýÙ
yîTTÔáï+ýË @sÎ³T #ûdŸTïq•~. ™VÕ²<Šsu²<Ž¹¿ |Ÿ]$TÔá+ ¿±Å£”+&† ›ý²¢ýË¢qÖ fÉ®>·sY ]ÈsYÇ 74.24 XæÔá+ kþØsYqT bõ+~
‡ bÍ¢+³¢qT @sÎ³T #ûdTŸ qï •~. $&ƒÔ\á y¯>± bÍ¢+³¢ @sÎ³TqT ç¿£eT‹<Š+Æ >± »eT+ºµ $uó²>·+ýË 33e kÍœq+ýË “*º+~.
$dŸ]ï dŸÖï edŸTqï •~. |Ÿýý¢É Ë¢qÖ ‚<û ÔásVÁ äŸ #ás«Á \qT #û|&Ÿ Tƒ ÔáTq•~. #îsTÁ eÚ\qT n³M, eq«çbÍDT\ dŸ+sÁ¿£ŒD ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
Å£L&† ]ÈsÇjáTsÁ¢Ôà nqTdŸ+<ó‘“+º y{ìýË¢¿ì Å£L&† Èý²\qT eT+º |˜Ÿ*Ԑ\qT ‚#ÌsTT. ç|Ÿ<ó‘“ q¹s+ç<Š
ÔásÁ*dŸTïH•sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ rdŸTÅ£”q• ‡ #ásÁ«\ú• dŸÔáÎÛ*Ԑ“dŸTïH•sTT. b˜þ¢ÂsÕ&Ž, yîÖ&ž ‡ “yû~¿£qT çbÍCÉ¿ù¼ fÉ®>·sY 50
€Âsà“¿ù Ôá~ÔásÁ VŸä“¿£sÁ eTÖ\¿±\ >±&óƒÔá ÔáÐZbþÔáTq•<Š“ >·D²+¿±\T dŸÎwŸ¼+ dŸ+eÔáàs\ dŸ+dŸˆsÁD dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± $&ƒT<Š\
#ûdŸTïH•sTT. dŸÇ#áÌÛyîT®q Ԑ>·TúsÁT Ôî\+>±D ç|ŸÈ\Å£” dŸsÁ|˜Ÿs ÈsÁT>·TÔáTq•~. #ûXæsÁT. <ûXø+ýË“ 51 fÉ®>·sY ]ÈsYÇ\qT
ú{ì Å£”Þ²sTT\ e<ŠÝ, eT+ºú{ì {²«+¿£sÁ¢ e<ŠÝ €&ƒyÞøß jáTT<‘Æ\T ýñ“, ¿ìýË n+#áH yûjáT&†“¿ì |Ÿ~ dŸÇÔá+çÔá çbÍ+rjáT
MT³sÁ¢ yûTsÁ HîÜïMT<Š _+<î ™|³T¼Å£”“ eT+ºúsÁT Ôî#áTÌÅ£”Hû <ŠTd¾œÜ ýñ“ “|ŸÚDT\ ¿£$T{¡\qT @sÎ³T #ûXæsÁT. ‡
Ôî\+>±D @sÁÎ&+~. n+#áHýË |Ÿ+Ô=$Tˆ~ fÉ®>·sY ]ÈsYÇ\T »yî¯
>·T&Žµ ¹¿³Ð¯ýË C²_Ԑ #ûjáT‹&†¦sTT.

31 l Ôî\+>±D l yûT 2023

sçc¼ Í“¿ì <ûXø+ýËHû bþ{¡ ýñ<ŠT
€yûXø+ÔÃ ¿±<ŠT.. €ýË#áqÔÃ ‡ <ûXæ“•
¿±bÍ&ƒTÅ£”+<‘+. <ûXæ“• ¿±bÍ&ƒTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” n“•
$<ó‘\T>± ç|ŸjáTÜ•kÍï+, m“• ‚‹Ò+<ŠT\T eºÌH
ºesÁÅ£” H«jáTyûT Â>\TdŸTï+~. >·+>±ÈeTTH ÔîVŸ²JuÙ
dŸ+dŸØÜ $¥wŸ¼yîT®q<Š“ eTTK«eT+çÜ ¹¿.#á+ç<ŠXâKsÁ
seÚ |s=ØH•sÁT. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m©Ò d¼&jáT+ýË
“sÁÇV¾²+ºq ‚b˜ÍïsY $+<ŠT ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eTTK«
nÜ~¸>± bÍý¤Zq• dÓm+ ¹¿dÓ€sY ™|<ŠÝ\Å£”, eTTd¾¢+
kþ<ŠsÁT\Å£” sÁ+C²HŽ eÖdŸ|ŸÚ Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT.
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï...
s +&+Ôá\T ™|]Ð 2100 jáTÖ“³¢Å”£ #ûsTÁ Å£”q•~. <ûX+ø ýËHû
32 l Ôî\+>±D l yûT 2023
»»ºÔáïXø—~ÆÔà >·{ì¼ dŸ+¿£\Î+Ôà ¿±s«“• çbÍsÁ+_ó+º
q|ŸÚÎ&ƒT >·eÖ«“• #ûsÁT¿Ãe&†“¿ì ¿=“• dŸ+<ŠsÒÛýË¢ ¿=+#î+
€\dŸ«+ neÚÔáT+&ƒe#áTÌ>±ú >·eÖ«“• #ûsÁT¿Ãe&ƒ+ eÖçÔá+
U²jáT+µµ n“ ¹¿dÓ€sY dŸÎwŸ¼+ #ûXæsÁT. Ôî\+>±D ¿ÃdŸ+
bþs&q³T¢>±Hû –ÈÇ\ uó²sÁÔ<á Xû +ø ¿ÃdŸ+ ºe] sÁ¿|ï£ ÚŸ u¤³T¼
esÁÅ£” bþs& \¿£Œ«+ #ûsÁT¿Ãe&ƒ+ Ôá<¸Š«eT“.. »ný²¢ ¹¿ |˜ŸTsY
<ûsY ™VÕ² ýñ¿ìHŽ n+<óûsY qVÓ²µ n“, eTTK«eT+çÜ nH•sÁT.
ç|Ÿr jûT&ƒT ý²¹> ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ Å£L&† ‚b˜ÍïsY $+<ŠTqT
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÎ³T #ûd¾+~, MTn+<Š] s¿£Ôà ‚¿£Ø&ƒ
€VŸä¢<Š¿£sÁyîT®q yÔesÁD+ Hî\¿=+~. MT n+<Š]¿¡
<óŠq«y<‘\T. Ô=$Tˆ~ |Ÿ<ûÞøß ç¿ìÔá+ eTq*• yîqT¿£‹&q
y]>± |Ÿ]>·D+ì #ûysÁT. ¿±ú Hû&Tƒ ný²¢ <ŠjTá ÔÃ, MT n+<Š]
çbÍsÁqœ \Ôà Ôî\+>±D sçcͼ“¿ì <ûX+ø ýËHû bþ{¡ nHû~ ýñ<TŠ .
‚~ HûqT #î|ŸÚïq•~ ¿±<ŠT. ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ bÍsÁ¢yîT+³T
yû~¿£>± ‡ $wŸjáÖ“• yî\¢&+º+~. <ûXø+ýËHû eT¹s
sçcͼ“¿ì ýñ“ $<óŠ+>± Ôî\+>±D sçwŸ¼ Ôá\dŸ] €<‘jáT+
sÁÖ. 3,17,115. eTVŸäsçwŸ,¼ >·TÈsÔY, Ôá$TÞøH&ƒT, ¿£s’³¿£
e+{ì ™|<ŠÝ ™|<ŠÝ sçcͼ\¿£+fñ eTq+ eTT+<Š+ÈýË –H•eT“,
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÁÎ&q ¿=ÔáïýË Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔY
$“jîÖ>·+ 1000 ... 1050 jáTÖ“³T¢ –+&û~. Hû&ƒ~
eTq+ nÔáT«q•Ôá kÍœq+ýË “*#eT“ ¹¿dÓ€sY Ôî*bÍsÁT.
ndŸ<ŠTBÝHŽ zyîÕd¾ Ôá~ÔásÁT\T ¿Ã]q yûTsÁÅ£” núdt –ýÙ
>·TsÒqT nÔá«<ŠTÒÛÔá+>± “]ˆ+#áTÅ£”H•+. >·Ôá+ýË ‡
çbÍ+Ԑ“• 10 dŸ+eÔáàs\bͳT ¿±+çÂ>dt bͯ¼ bÍ*+º+~.
‡ |Ÿ<Þû ßø ¿±\+ýË ysÁT <‘<‘|ŸÚ 1200 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT
eÖçÔáyûT KsÁTÌ #ûXæsÁT. ¿±“ eTq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |Ÿ<ûÞø¢ ¿±\+ýË

12000¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT eTTd¾¢+\ dŸ+¹¿ŒeT+, n_óe~Æ¿ì KsÁTÌ #ûd¾+~.
‚$ ¿£+çbþ¼\sY n+&Ž €&³sY ÈqsÁýÙ yî\Te]+ºq >·D²+¿±\T n“
n™d+;¢, ™dç¿£fñ]jáT{ÙÔà bͳT yîT®H¯¼ yîýñÎÛsY ™dÕ{ÙýË ‡ $es\qT
#áÖ&ƒe#áTÌ n“ dÓm+ dŸÖº+#sÁT.
>·Ôá+ýË ý²>± ÂsÕÔáT\ €ÔáˆVŸ²Ôá«\T ‚|ŸÚÎ&ƒT ýñe“, Jeq bþs³+ýË
uó²>·+>± ‹jáT{ì sçcͼ\Å£” yî[ßq ÂsÕÔáT\T Hû&ƒT y] y] }Þø¢Å£” Ü]Ð
e#ÌsÁH•sÁT. Hû&ƒT Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË 94 \¿£Œ\ m¿£sýË¢ e] |Ÿ+³qT
|Ÿ+&+#áTÅ£”H•eT“ HûqT >·sÁÇ+Ôà #î|ŸÚïH•qT. yîTTÔáï+ <ûXø+ýË kÍ>·T#ûd¾q
66 \¿£Œ\ 40 yû\ m¿£s\ e] kÍ>·T $dÓïsÁ’+ ¿£+fñ ÿ¿£ Ôî\+>±DýËHû
|Ÿ+&+ºq e] kÍ>·T $dÓïsÁ’+ #ý² mÅ£”Øe, Hû&ƒT çԐ>·TúsÁT, ¿£Âs+³T
dŸeTdŸ«\T ýñeÚ, “sÁT<ë>· dŸeTdŸ«qT Å£L&† yîT\¢yîT\¢>± Ô=\Ð+#áT
Å£”+³TH•+, eTq+ eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·TÔáTH•+ ¿±ú <ûX+ø yîqT¿£‹&bþÔáTq•~.
‡ $wŸjáÖ“• #î|Î+<ŠTÅ£” HûqT ‚‹Ò+~ |Ÿ&ƒ³+ ýñ<ŠT. ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+
Å£L&† Ôî\+>±D sçwŸ¼+ rsÁT>± çXø$Tdï <ûXø ›&|¾ ¿£údŸ+ eTsà 3 \¿£Œ\
qT+º 4 \¿£Œ\T ™|]¹>~. ‡ $wŸjáT+ýË eTq+ <î‹ÒÜH•+. ‡ sÃE
<ûX+ø n>·eT«>Ã#ásÁ d¾Üœ ýË |ŸjTá “dŸTqï •~. ‡ $wŸjTá + eTq+<Š]¿¡ Ôî\TdŸT.
uó²sÁÔá<ûXø+ eTq+<Š]B. mý²+{ì |Ÿ]d¾œÔáTýË¢HîÕH eTq+ eTq <ûXæ“•
33
¿±bÍ&ƒT¿Ãy\“ HûqT ™|<ŠÝ\qT, jáTTeÔáqT
¿ÃsÁTÔáTH•qT. ºq• ºq• ¿£cͼ\T edŸÖïHû
–+{²sTT, MT dŸVŸ²¿±sÁ+ –+fñ ºe] esÁÅ£”
bþs&ƒTÔáÖHû –+<‘+. ‚~ ԐԐØ*¿£ <ŠXø. ‡
dŸeTjáT+ýË ÿq>·Ö¹s<û+ –+&ƒ<ŠT. ÔáT<ŠÅ£”
H«jáTyûT Â>\TdŸTï+<Š“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY Ôáq
ç|ŸdŸ+>·+ýË Ôî*bÍsÁT.
‚b˜ÍïsY $+<ŠTýË bÍý¤ZHû+<ŠTÅ£” m©Ò
d&¼ j  Tá +Å£” #ûsTÁ Å£”q• dÓm+ ¿¹ dÓ€sY Ô=\TÔá nH<óŠ
|¾\¢\Ôà eTT#áÌ{ì+º y] jîÖ>·¹¿ŒeÖ\T
Ôî\TdŸT¿Ãe&ƒ+Ôà bͳT, y] #á<ŠTeÚ $es\qT
n&Ð Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁT. |¾\¢\T ‚+^¢wŸ§ uó²wŸýË
dŸ+uó²w¾dŸTï+fñ €q+~dŸÖï y] ‚+^¢wŸ§ uó²cÍ
|Ÿ]C²¨H“• dÓm+ n_óq+~+#sÁT. ‚+¿± >=|ŸÎ>±
#á~$ –q•ÔákÍœsTT¿ì #ûsÁT¿Ãy\“ uó„TÈ+ Ôá{²¼sÁT.
y]Ôà #ûsTT #ûsTT ¿£*|¾ y] €q+<‘“•
|Ÿ+#áTÅ£”H•sÁT.
sÃC² (–|ŸydŸ B¿£Œ) $&#û dŸeTjáÖ“¿ì dÓm+
ç|Ÿd+Ÿ >·+ eTTÐd¾+~. nC²HŽ |¾\T|ŸÚ ÔásÇÔá ‚kÍ¢+
kÍ+ç|Ÿ<‘jáT+ |Ÿ<ŠÆÜqqTdŸ]+º ÔáqÔà bͳT
€dÓqTýÉÕq |Ÿ\TeÚ]¿ì ‚b˜ÍïsY $+<ŠTqT n+~+º
dÓm+ ¹¿dÓ€sY –|ŸydŸ B¿£ŒqT $sÁ$T+|ŸCñXæsÁT.
nq+ÔásÁ+ ç|ŸeTTKT\Ôà ¿£*d¾ ‚b˜ÍïsY $+<ŠT
¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤ZH•sÁT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÔáT\T ¿=|ŸÚÎ\ ‡XøÇsY,
eTVŸ²eTÖ<Ž n©, ço“ydt jáÖ<Šy,Ž ço“ydt >š&Ž,
dŸÔá«eÜ s<¸Ã&Ž, m+|¾ ndŸ<ŠTBÝHŽ zyîÕdÓ, eT+&ƒ*
#óîÕsÁˆHŽ >·TԐï dŸTUñ+<ŠsY Âs&¦, eT+&ƒ* yîÕdt #óîÕsÁˆHŽ
‹+&† ç|Ÿ¿±XÙ, myîTˆ©à |Ÿý²¢ sCñXøÇsY Âs&¦,
eT<óTŠ dŸÖ<ŠHŠ #], myîTˆýñ«\T <‘q+
H¹>+<Šs,Y myîTˆýñ« uñÜ dŸTuó²wt s &,¦
¿±ýñsÁT yî+¿£fñwt, yîT®H¯¼ e«eVŸä
s\ dŸ\VŸä<‘sÁT m.¿.U²HŽ, dÓmdt
Xæ+Ü Å£”eÖ], &›|¾ n+Èú
Å£”eÖsY, yîT®H¯¼dt yîýñÎÛsY ç|¾“à|ŸýÙ
™dç¿£³¯ nVŸ²ˆ<Ž qByŽT, dÓm+
™dç¿£³¯ myîTˆýñ« uó„ÖbÍýÙ Âs&¦,
yîT®H¯¼dt yîýñÎÛsY ¿£$TwŸqsY wŸ|˜Ó
–ý²¢, |Ÿ\TeÚsÁT ¿±sÃιswŸq¢ #ósÕî ˆÁ qT¢,
fÉ“•dt ç¿¡&†¿±]Dì kÍ“jáÖ MTs¨,
u²¿ìà+>´ ç¿¡&†¿±]Dì “KÔY ȯHŽ
Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
l Ôî\+>±D l yûT 2023
 ‡<Ž –ýÙ |˜¾ÔásY yû&ƒT¿£ýË¢ dÓm+
–|ŸydŸ B¿£Œ\T, <îÕe çbÍsÁœq\Ôà eTTd¾¢+ dŸ™VA<ŠsÁT\T |Ÿ$çÔá eÖdŸ+>± ÈsÁT|ŸÚÅ£”Hû sÁ+C²HŽ Hî\ ºe] sÃE
»‡<Ž –ýÙ |˜Ô¾ sá µY |Ÿ+&ƒT>· dŸ+<ŠsÒÛ“• |ŸÚsÁdØŸ ]+#áTÅ£”“ sçwŸ+¼ Ôà bͳT <ûXyø «|Ÿ+ï >± eÚq• eTTd¾+¢ \Å£” eTTK«eT+çÜ
¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT. sçwŸ¼ ™VA+ eT+çÜ eTVŸ²eTˆ<Ž eTVŸ²eTÖ<Ž n© €VŸäÇq+ yûTsÁÅ£”
y] “ydŸ+ýË dÓm+ eTTK« nÜ~¸>± VŸäÈÂsÕ »‡<Ž –ýÙ |˜¾ÔásYµ yû&ƒT¿£ýË¢ bÍý¤ZH•sÁT.
ÔáeT “ykÍ“¿ì #ûsÁTÅ£”q• dÓm+Å£” eTVŸ²eTÖ<Ž n©, y] ¿=qkÍ>·TÔáTq• dÓ“jáTsY ¿±sÁ«¿£sïÁ dŸÔïsY >·T\üú “ |sÁT
Å£”³T+‹ dŸuó„T«\T Xæ\TyÔà dŸÔáØ]+º, |ŸÚwŸÎ>·T#áÌÛ+ n+~+º |˜ŸTq ™|{ì¼ |¾*º <Š>sZ· ÅÁ ”£ rdŸTÅ£”“ €bÍ«jáT+>± eTTK«eT+çÜ
kÍÇ>·Ôá+ |Ÿ*¿±sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ™VA+ eT+çÜ Å£”³T+‹ dŸuó„T«\Å£” €*+>·q+ #ûdŸTÅ£”H•sÁT.
dÓm+ »‡<Ž –ýÙ |˜¾ÔásYµ Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÔáT\T eTVŸ²eTÖ<Ž n©,
kÍ+ç|Ÿ<‘jáT|Ÿ<ŠÆÜýË ysÁT @sÎ³T #ûd¾q €Ü<¸‘«“• Ôáq yî+³ ¿=|ŸÚÎ\ ‡XøÇsY, ç|ŸXæ+ÔY s &,¦ dŸÔ«á eÜ s<¸Ã&Ž, |ŸÚyÇ&ƒ
eºÌq eT+çÔáT\T, m+|Ó\T, myîTˆýñ«\T, myîTˆ©à\T Ôá~ÔásÁ nÈjYT Å£”eÖsY, m+|Ó\T ¿.¹¿XøeseÚ, CËÐq|Ÿ*¢
ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\ ‹+<Š+Ôà ¿£*d¾ dÓm+ dÓÇ¿£]+#sÁT. dŸ+ÔÃwt Å£”eÖsY, myîTˆ©à\T ¿£&jáT+ çoVŸ²],
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± sÁ+C²HŽ eÖdŸ+ýË €#á]+#û |Ÿ$çÔá –|ŸydŸ eT<óŠTdŸÖ<ŠH#], |Ÿý²¢ sCñXøÇsY Âs&¦, kÍœ“¿£ myîTˆýñ«
B¿£Œ\T, È]| <îÕe çbÍsÁœq\T, ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ™|+bõ+<û ¿£ŒeÖ>·TD+, <‘q+ H¹>+<ŠsY, q>·sÁ yûTjáTsY $ÈjáT\¿¡Œˆ, eÖJ
¿£sTÁ D, ç|eT Ôá~ÔásÁ €<ó‘«Üˆ¿£ uó²eq\ >·T]+ºq n+Xæ\™|Õ sÁ+C²HŽ yûTjáTsY u¤+ÔáT syîÖˆVŸ²HŽ, |Ÿ\T ¿±s=ιswŸq¢ #óîÕsÁˆqT¢
|Ÿ+&ƒT>· çbÍXødŸï«+ >·T]+º dÓm+ dŸˆ]+#áTÅ£”H•sÁT. ‚yû n+Xæ\™|Õ eTdÓ –ý²¢U²HŽ, dŸ©+, sÁM+<ŠsY d¾+>´, yûT&î sJyŽ
Ôáq yî+³ eºÌq eT+çÔáT\T ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\T eTTd¾¢+ ™|<ŠÝ\Ôà dÓm+ kÍ>·sY, dÓ“jáTsY HûÔá\T yîTTsTTÔY U²HŽ, ssTT&ƒHŽ sÃ#Y,
¿±d|ŸÚ ‚cͼ>Ãw¾÷>± eÖ{²¢&ƒTÅ£”H•sÁT. Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ÔáqqT ¿£*d¾ |Ÿ+&ƒT>· Xø—u󲿱+¿£Œ\T ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ™VA+ eT+çÜ <Š+|ŸÔáT\T,
Ôî*jáT#ûjáÖ&†“¿ì eºÌq |Ÿ\TeÚsÁT eTÔá ™|<ŠÝ\T, kÍeÖqT«\qT Å£”eÖsÁT&ƒT nÈyŽT n©, Å£LÔáTsÁT¢ ¿Ã&ƒ\T Ôá~ÔásÁ
|sÁT |sÁTH |Ÿ\¿£]+º, ný²jYT ‹ý²jYT rdŸTÅ£”“ y]¿ì dÓm+ Å£”³T+‹ dŸuó„T«\T ÔáeT €Ü<¸Š«+ dÓÇ¿£]+ºq+<ŠTÅ£”
|Ÿ+&ƒT>· Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT. dÓm+Å£” <óŠq«y<‘\T Ôî*bÍsÁT. ‡dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dÓm+Å£”
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± –<Š«eT¿±\+ qT+N Hû{ìesÁÅ£” ÔáqÔà ™VA+ eT+çÜ C²¨|¾¿£qT ‹VŸQ¿£]+#sÁT.

34 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 C²Ü sÁÔáH\T
eTVŸäsÈ«bÍ\Å£”&ƒT sÁyÇ lVŸ²]
`uó²>·eÔá+ seÖseÚ
€#sÁ« eTVŸäeT™VAbÍ<ó‘«jáT sÁyÇ lVŸ²] ýñ“ ý˳T rsÁÌýñ“~. ‚~
bõ>·&ƒïÅ£” #î|¾Îq~ ¿±<ŠT. qÖ{ì¿ì yûsTTbÍÞø—ß “È+. lVŸ²] dŸ+dŸØ Ôá
€+ç<óŠkÍV¾²Ô«\qT €bþXøq|Ÿ{ì¼q n>·dŸTï«&ƒT. nÔá“ yîÕ<ŠTwŸ«eTT $kÍïsÁyîT®q
Xæ_Ý¿£ $C²ãq+ nbÍsÁ+. Ôî\T>·TýË“ ç>±+~¸¿£ y«eVŸä]¿£ |Ÿ<‘\ýË“ |ŸÚ³T¼
|ŸPsÃÇÔáïs\qT Å£L\+¿£wŸ+>± n<óŠ«jáTq+ #ûd¾ |Ÿ]XË<óŠq #ûd¾q ç|ŸC²ãeTÖ]ï.
lVŸ²] yîTT<Š³ dŸ+dŸØ Ô“• jáÖ<ŠÐ]>·T³¼ýË“ bÍsÄÁXæ\ýË çbÍsÁ+_ó+º
ÔásÇÔá eTTH•ý²ýÙ bÍsÄÁXæ\ýËqT yû<‘+Ôáe]Æú ¿£Þ²Xæ\ýËqT dŸTç|Ÿd¾<ŠÆ
|Ÿ+&ÔáT\T ¹¿sÁÞø dŸTç‹VŸ²ˆD« Xæd¾ï, XæçdŸTï\ $XøÇH<¸ŠXæçd¾ï, nÞøVŸ²
d¾+>·s#sÁT«\T, K+&ƒe*¢ qsÁd¾+VŸ²Xæd¾ï n+<Š]“ $T+º leÖHŽ XøsÄÁ>Ã|Ÿ
seÖqTC²#sÁT«\T eTTq•>·Ty] n+Ôûyd¾ÔáÇ+ýË dŸ+dŸØ Ôá uó²wŸÔÃbͳT
y«¿£sÁD²~XæçkÍï\qT ýËÔáT>± n<óŠ«jáTq+#ûd¾ >·TsÁTeÚ\+<Š] eTq•q\qT,
ç|ŸXø+dŸ\qT, €odŸTà\qT n+<ŠTÅ£”q• <óŠq«J$. ÔásÇÔ –q•Ôá bÍsÄÁXæ\ýË
Ôî\T>·T|Ÿ+&ÔáT“>± J$Ôá+ çbÍsÁ+_ó+ºq lVŸ²]“ n+#î\+#á\T>±
–|ŸH«dŸÅ£”\T, –bÍ<óŠ«Å£Œ”\T eTTq•>·T –q•Ôá |Ÿ<ŠeÚ\T e]+ºq$. <‘Çs m+<Š]¿Ã eTVŸäuó²cÍ«“• n+~+ºq lVŸ²]
Ôî\T>·TýË lVŸ²] #á<TŠ e“ ¿±e«+ ýñ<+Š fñ nÜXøjÖî ¿ìï ¿±<ŠT. kÍV¾²Ô«“• eTTeÖˆ{ì¿ì eTVŸäsÈ« bÍ\Å£”&û. n+<ŠT¿¹ ™|Õ o]ü¿.£
eT~¸+#á³+ ÿ¿£ mÔîïíÔû y«eVŸä]¿£+>±qTq• |Ÿ<‘\qT çbþ>·T#ûd¾ lVŸ²]ýË“ nkÍ<ó‘sÁDyîTq® bÍ+&Ô«á + sÁ#Há Xø¿ïì
|Ÿ]XË~ó+#á³+ y{ì eTÖý²\qT yîÔá¿£³+ ÿ¿£ n<ŠTÒÛÔáyîT®q, ‚ÔásÁTýÉesÁT yîTT<ŠýÉÕq y{ì“ $T+ºq~ nÔá“ >·TsÁTuó„¿ìï. Ôáq
#ûjáTýñ“, }V¾²+#áýñ“ |Ÿ“. |Ÿ]o\q |Ÿ]XË<óŠq\ÔÃu²³T “|˜ŸT+³TeÚ\T >·TsÁTeÚ\qT m|ŸÚ&ƒT uó„¿ìïçXø<ŠÆ\ÔÃu²³T dŸˆ]dŸTï+&û
ÿ¿£ØfÉ® sÁÖ|ŸÚ<‘*Ìq e«¿ìï lVŸ²]. ysÁT. nÔá«+Ôá dŸHÔáq €#sÁ“cÍ÷>·]wŸ§÷&îÕq
lVŸ²] sÁº+ºq Å£L]Ìq ç>·+<¸‘\qT >·Ö]Ì çyjáT{²“¿ì m“• |ŸÚ³ýÉÕH leÖHŽ XøsÄÁ>Ã|ŸseÖqTÈkÍÇ$T lVŸ²]“ ¥wŸ§«
dŸ]bþeÚ. y] ç>·+<¸‘\qT nsÁœ+ #ûd¾¿Ãe³+ n³T+º ysÁT sÁº+ºq &ƒT>± n+^¿£]+#á³+, y«¿£sDÁ XæçkÍï“• uË~ó+#á³+
$wŸjáÖ\T @$T{Ë Å£L&ƒ n+<Š]¿ì Ôî*jáTeÚ nq³+ nÜXøjîÖ¿ìï ¿±<ŠT. mesÁT }V¾²+#á“ €XøÌsÁ«¿£sÁyîT®q $wŸjáT+. <‘“¿ì
bÍ+&Ôá«+Ôà sÁº+ºq ç>·+<¸‘\Ôà u²³T n~ó¿£yîT®q Xø¯sÁçXøeTÔà #ûjáT<ŠÐq >·TsÁTuó¿„ Ôïì à n<ŠTÒÛÔyá Tî q® ¯ÜýË dŸHˆH“• “sÁÇV¾²+º
y] sÁ#áq\T eTqÅ£” €XøÌs«“¿ì >·T] #ûjáT¿£ eÖqeÚ. dŸ+¹¿Ôá|Ÿ<Š¿ÃXø+, >·TsÁTuó„¿ìï“ #³TÅ£”q•y&ƒT lVŸ²].
lVŸ²]“|Ÿ̃T+³TeÚ eTTq•>·Tq$ sÁº+#á{²“¿ì bÍ+&Ôá«+Ôà u²³T $Xæ\yîT®q q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ Å£”ç>±eT+ýË |Ÿ<ˆŠ Xæ* e+Xø+ýË
<Š¿£Î<¸Š+, $dŸïÔáyîT®q $wŸjáT|Ÿ]C²ãq+, n\dŸ³ýñ“ n<óŠ«jáTq, n<ó‘«|Ÿq |ŸÚ{ì¼ ºq•|ŸÚ&û Ôá*¢“ ¿ÃýËÎsTT ¿£cͼ\ýË ™|]Ð
sÁ#áHy«dŸ+>±\T nedŸsÁ+. n$ lVŸ²]ýË |ŸÚwŸØ\+. ‚+Ôá{ì –q•Ôá kÍœsTT“ #ûsÁT¿Ãe³+ n<ŠTÒÛÔá+. @
HÅ£” lVŸ²] 1955 qT+& dŸ“•V¾²Ôá+>± Ôî*d¾qy&ƒT. $XøÇ $wŸjÖá “• eTT³T¼Å”£ H• ýËÔáT\<‘¿± bþe³+ nÔá“
$<‘«\jáÖ\ýË“ €#sÁT«\T ÔáeT ¥wŸ§«\Ôà sÁ#áq\ýË kÍVŸäjáÖ«“• dŸÇuó²e+. ÜsÁT|ŸÜ <ûekÍœq+ýË nq•eTjáT«,
rd¾¿=q³+ kÍ<ó‘sÁDyûT. ¿±“ lVŸ²] |ŸÚdŸï¿±\“• Ôáq #ûÔáT\Ôà çyd¾qyû uó²sÁÔuá ²ó >·eԐ\T yîTT<ŠýqÕÉ y{ì ç|Ÿ#Tá sÁD\Å£” #ûdq¾
¿±“ ÿ¿£ n¿£ŒsÁ+Å£L&ƒ ‚ÔásÁT\Ôà çysTT+#áýñ<ŠT. nbÍsÁyîT®q ¿£w¾ n_óq+<ŠújáT+, n_óe+<ŠújáT+.
‚¿£ ncͼ<ó‘«sTT Ôî\T>·TdÔáÅ£L&ƒ n“ÔásÁ kÍ<óŠ«yîT®q~. #\ýËÔîÕq ‚{ì¼e«¿ìï eT[¢ s>·\&† nHû~ ç|ŸXæ•sÁœ¿£yûT.
|Ÿ]C²ãq+, |Ÿ]çXøeT, z|¾¿£ –+fñ Ôá|ŸÎ kÍ<óŠ«+ ¿±<ŠT. dŸ+dŸØÔá+ýË
eTVŸäsÈ«+ y bÍ\jûTÔY eTVŸäuó²wŸ«+ y bÍsÄj Á Tû ÔY n“ HqT&. eÖqeÚ&îÕ
|ŸÚ{ì¼qy&ƒT eTVŸäsC²«Hî•H bÍ*+#* ýñ<‘ eTVŸäuó²wŸ«eTTHîÕH bÍsÄÁ+
#îbÍÎ*. Ü]Ð #áÖ#ûesÁÅ£” n“• |ŸÚdŸï¿±\T nsTTbþsTTq Ôî\T>·T ncͼ<ó‘«sTT

35 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 Å£LýÙsÁÖ|˜tÔà ţLýÙ.. Å£LýÙ
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ mý²+{ì bÍ\dÓ\T ç|ŸyûXø™|{ì¼H, ç|ŸÈ\ dŸ+¹¿ŒeTyûT
n+<ŠTýË <‘Ð –+³T+<Š“, ԐeTT ç|ŸyûXø™|&ƒTÔáTq• Å£LýÙsÁÖ|˜t bÍ\dÓ
Å£L&† ç|ŸÈ\Å£” –|ŸjîÖ>·|Ÿ&û bÍ\dÓ n“, uó„$wŸ«ÔY Ôás\Å£” Å£L&†
m+ÔÃ –|ŸjTá T¿£+ï >± –+³T+<Š“, <ûX+ø ýËHû yîTT³¼yTî T<Š{ì kÍ]>± eTq
sçwŸ¼+ýË ç|ŸyûXø™|&ƒTÔáTH•eT“ sçwŸ¼ |ŸÚsÁbÍ\¿£, ×{¡, |Ÿ]çXøeT\T,
#ûHûÔá XæK eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ ԐsÁ¿£seÖseÚ nH•sÁT. €jáTq sçwŸ¼
eTT“à|ŸýÙ |Ÿ]bÍ\q ç|Ÿ<ó‘q ¿±s«\jáT+ýË Å£LýÙsÁÖ|˜t bÍ\dÓ“
€$wŸØ]+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± €jáTq eÖ{²¢&Tƒ ÔáÖ Å£LýÙsÖÁ |˜t bÍ\dÓ
e\¢ ‚+{Ë¢ yÔesÁD+ #á\>¢ ± eÖsÁTÔáT+<Š“, ný²¹> $<ŠT«ÔY y&ƒ¿+£
Å£L&† Ôá>T· ÔZ Tá +<Š“ nH•sÁT. Å£LýÙsÖÁ |˜Åt ”£ KsÁTÌ #ûdq¾ &ƒ‹TÒ\T $<ŠT«ÔY
_\T¢\T ÔáÅ£”Øe ¿±e&ƒ+ e\¢ €<‘ neÚԐjáT“ Ôî*bÍsÁT. ‚+{ìýË
#á\¢<Šq+ –+&ƒ&ƒ+Ôà yû&e\¢ –ÔáÎq•eTjûT« nHsÃ>·«+ ¿£\>·<Š“,
<‘“e\¢ Å£L&† €sÃ>±«\T u²>·T+{²jáT“, yî<Õ ‘«“¿£jTû « KsÁTÌ –+&ƒ<“Š
|s=ØH•sÁT. ‚ý² |Ÿ\T $<ó‘\T>± –|ŸjîÖ>·|Ÿ&û ‡ bÍ\dÓ“ ç|ŸÈ\T
u²>± –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãy\“ nH•sÁT. @ bÍ\dÓ nsTTH ç|ŸÈ\
uó²>·kÍÇeT«+ –+fñHû $ÈjáTe+Ôá+ neÚÔáT+<Š“ nH•sÁT. yûd$Ÿ ¿±\+
çbÍsÁ+uó„+ýË ‚~ çbÍsÁ+_ódï nedŸsÁ+ –q• dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýËHû ç|ŸÈ\
qT+º dŸs qÕ dŸÎ+<Šq edŸT+ï <Š“ ‚|ŸÚÎ&ƒT ‚~ çbÍsÁ+_ódTŸ qï •³T¢ Ôî*bÍsÁT.
ç|ŸÈ\T ‡ $wŸjáT+ýË <Šw¾¼ kÍ]+#\“ €jáTq $Èã|¾ï #ûXæsÁT.
‡ bÍ\dÓ ¿ì+<Š 600 #á<ŠsÁ|ŸÚ >·C²\ $dÓïsÁ’+ýË “]ˆ+º n“•
uó„eH\Å£” Ôá|ŸÎ“dŸ]>± Å£LýÙsÁÖ|˜t @sÎ³T #ûjáÖ*à –+³T+<Š“
36 l Ôî\+>±D l yûT 2023
¹¿{¡€sY Ôî*bÍsÁT. ný² #ûdïHû €Å£”«™|úà dŸ]¼|˜¾Â¿{Ù
‚kÍïsÁH•sÁT. ‡ $wŸjáT+ýË _\¦sÁT¢ Å£L&†
dŸVŸ²¿£]+#\“ €jáTq ¿ÃssÁT. B“ neT\TÅ£” ¿=“•
çbþԐàVŸ²¿±\T Å£L&† ç|ŸyûXø™|{²¼\“ eTT“à|ŸýÙ
n~ó¿±sÁT\Å£” dŸÖº+#sÁT. ԐeTT Å£L&† ç|Ÿuó„TÔáÇ
uó„eH\Å£”, &ƒ‹TýÙ uÉ&ŽsÁÖ+ ‚+&ƒ¢Å£” Å£L&† Å£LýÙsÁÖ|˜t
@sÎ³T #ûkÍïeTH•sÁT.
HûqT €#á]+#û MTÅ£” #î‹TÔáTH•qT..
‡ Å£LýÙ sÁÖ|˜t bÍ\dÓ bÍ{ì+#áeT“ MTÅ£” #î|Î
eTT+<ŠT HûqT €#á]+#qH•sÁT. eÖ ‚+{ìýË eÖ
€$&ƒÅ£” #î|¾Î ‚+{ì ™|Õ Å£LýÙsÁÖ|˜t ™|sTT+{Ù
yûsTT+#q“ Ôî*bÍsÁT. n+<ŠTe\¢ ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁT
Ôá|ŸÎÅ£”+&† Å£LýÙsÁÖ|˜t yûsTT+#áT¿Ãy\H•sÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT
“]ˆ+#áuËjûT uó„eH\¹¿ ¿±Å£”+&†, bÍÔá uó„eH\Å£”
Å£L&† Å£LýÙsÁÖ|˜t yûsTT+#á¿Ãy\“ ¿ÃssÁT. ¿±\ú
nkþd¾jûTwŸqT¢, nbÍsÁT¼yîT+³T nkþd¾jûTwŸq¢qT ¿£*d¾
ysÁT yûdŸTÅ£”Hûý² eTT“à|ŸýÙ n~ó¿±sÁT\T
ç|ŸjáTÜ•+#\H•sÁT.
<ûX擹¿ ~Å£Lຠ¿±y* eTq ™VÕ²<Šsu²<Ž
eTq sÈ<ó‘“ q>·s+Á ™V²Õ <Šsu²<Ž <ûX擹¿ ~Å£Làº
¿±y\“ ¹¿{¡€sY €¿±+¿ìŒ+#sÁT. ‚|ŸÎ{칿 n“•
$wŸjáÖ\ýË eTq+ eTT+<ŠTH•eTH•sÁT. €|˜Ódt dÎdt
$wŸjTá +ýË 2022ýË $T>·Ô uÉ+>·TÞøSsÁT, u²+uñ, |ŸPHû
Ôá~ÔásÁ q>·s\ ¿£+fñ eTq+ eTT+<Š+ÈýË –H•eT
H•sÁT. n+Ôá{ì ¿£sÃH $|ŸÔáTïýË Å£L&† €|˜ÓdtdÎdtÅ£”
&eÖ+&Ž Ôá>·Zýñ<ŠH•sÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT eTq q>·s“• eTq+
Å£LýÙ>± eÖsÁTÌÅ£”“, <ûX擹¿ €<ŠsôÁ +>± “\y\H•sÁT.
–<ë>±\ ¿£\ÎqýË Å£L&† eTq q>·sÁyûT yûT{ì nH•sÁT.
q>·sÁ uó„$wŸ«ÔáTï Å£L&† –ÈÇ\+>± –+³T+<ŠH•sÁT.
™VÕ²<Šsu²<ŽýË –q• eqsÁT\T eTÂs¿£Ø&† ýñeH•sÁT.
{ì.mdt. _bÍdtÔà |Ÿ]ˆwŸqT¢ ÔáÇsÁ>± edŸTïH•jáTH•sÁT.
\+#\ u²<óŠ\T ýñeH•sÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT ç^HŽ _*¦+>´
¿±Hîà|t¼Ôà eTT+<ŠTÅ£” bþÔáTH•eTH•sÁT. 2028 H{ì¿ì
™VÕ²<Šsu²<Ž <‘“ #áT³¼|Ÿ¿£Ø\ ¿£*|¾ 200 #á<ŠsÁ|ŸÚ
¿ìýËMT³sÁT¢, Ôî\+>±D n+Ôá{² 100 #á<ŠsÁ|ŸÚ
¿ìýËMT³sÁT¢ |Ÿ]~óýË ‡ Å£LýÙsÁÖ|˜t bÍ\dÓ neT\T
#ûjáÖ\“ “sÁ’sTT+ºq³T¢ Ôî*bÍsÁT.
 q>·sÁ+ýË mÅ£”Øe>± $<ŠT«ÔY yVŸ²H\qT
çbþÔáàV¾²+#\“ “sÁ’sTT+ºq³T¢ Ôî*bÍsÁT.
B“e\¢ ¿±\TwŸ«+ Ôá>·TZÔáT+<Š“, <‘“ÔÃ
–cþ’ç>·Ôá\T Å£L&† Ôá>·TZԐjáT“ |s=ØH•sÁT.
‚<û ¿±Å£”+&† Å£LýÙsÖÁ |˜t bÍ\dÓ neT\T ¿ÃdŸ+
¿=+<ŠsÁT çbþ™|˜wŸqýÙàqT Å£L&† ÔájáÖsÁT
#ûdŸTïq•³T¢ Ôî*bÍsÁT. ysÁT uó„eH\
jáTÈeÖqT\T, nkþd¾jûTwŸq¢ e<ŠÝÅ£” yî[ß ‚~
neT\jûT«ý² #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+{²sÁH•sÁT.
nÔá«+Ôá yû>·+>± |Ÿ³¼D¡¿£sÁD
Ôî\+>±DýË nÔá«+Ôá yû>·+>± |Ÿ³¼D¡¿£sÁD
ÈsÁT>·TÔáTq•<Š“ eT+çÜ Ôî*bÍsÁT. ç|Ÿ|Ÿ+#á
eT+Ôá{² >·Ôá ×<ŠTyû\ dŸ+eÔáàs\ýË È]Ðq
|Ÿ³¼D¡¿£sÁD, suËjûT 50 dŸ+eÔáà s\ýË
ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ yû<ó‘eÚ\T n+#áH yûd¾q³T¢
Ôî*bÍsÁT. |Ÿ³¼D¡¿£sÁDýË eTq sçwŸ¼+
<ûX+ø ýËHû eTÖ&ƒe kÍœq+ýË –+<ŠH•sÁT. eTq
sçwŸ¼+ýË 47XæÔá+ |Ÿ³¼D¡¿£sÁD È]Ð+<Š“
|s=ØH•sÁT. |Ÿ³¼D¡¿£sÁD e\¢ ç|ŸÈ\Å£”
‚‹Ò+<ŠT\T ¿£\T>·Å£”+&† n“• #ásÁ«\T
rdŸTÅ£”+³Tq•³T¢ Ôî*bÍsÁT. uó„eq e«sœ\qT
¯™d¿Õ +¢ì >´ #ûjTá &†“¿ì |˜ÔŸ Tá ý²¢>Ö· &ƒ, J&yTî ³¢ýË
bÍ¢+³T¢ @sÎ³T #ûd¾q³T¢ Ôî*bÍsÁT. eT]“•
Å£L&† @sÎ³T #ûkÍïeTH•sÁT. uóe„ q e«sœ\ÔÃ
‚‹Ò+<ŠT\T ¿£\T>·Å£”+&† ‡ #ásÁ«\T
rdŸTÅ£”+³TH•eTH•sÁT. ç|ŸÈ\T ‡ bÍ\dÓ“
nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”“, $ÈjáTe+Ôá+ #ûjáÖ\“
|¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT.
n+ÔáÅ£” eTT+<ŠT ×××{ì çbõ™|˜dŸsY $XæýÙ
>±sYZ, mHŽ€sY&ždÓ ç|ŸÜ“~ó úÔáÖ CÉÕHŽ\T
Å£LýÙsÁÖ|˜t bÍ\dÓ¿ì dŸ+‹+~ó+ºq kÍ+¹¿Ü¿£
n+Xæ\qT $e]+#sÁT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eTT“à|ŸýÙ XæK çç|ŸÔû«¿£
ç|Ÿ<‘ó q ¿±sÁ«<Š]ô n]Ç+<ŽÅ”£ eÖsY, J™V²#Ym+dÓ
yûTjáTsY $ÈjáT\¿ìŒˆ, m+|¾ yî+¿£fñwt HûÔá,
myîTˆýñ« <ŠTsÁZ+ ºq•jáT«, Âs&=Ø #óîÕsÁˆHŽ
dŸrwtÂs&¦, dÓ&žm+@ mdt.dŸÔá«HsjáTD,
J™V²#Ym+dÓ ¿£$TwŸqsY ý˹¿wtÅ£”eÖsY
Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
eTq \d]ì
kÍ{ìýñ<ŠT...
<ûXø+ýË Ôá\dŸ]
€<‘jáT+ýË eTq sçwŸ¼+
yîTT<Š{ì kÍœq+ýË –+~. sçwŸ¼
Ôá\dŸ] €<‘jáT+.. <ûXø+ýË“
$T>·Ô sçcͼ\¿£H• mÅ£”Øe>±
–+<Š“ dŸÇjáT+>± ¹¿+ç<Š
>·D²+¿£, ç|ŸD²[¿±, ¿±s=ιs{Ù
e«eVŸäs\ XæK dŸVŸäjáT
eT+çÜ syŽ ‚+ç<Š›ÔY d¾+>´ bÍsÁy¢ Tî +³TýË yî\&¢ + #sÁT. 2022-23ýË eTq
sçwŸ¼ Ôá\dŸ] €<‘jáT+ sÁÖ.3,08,732>± qyîÖ<ŠT nsTT«+~. @ <ûXøyîT®H,
sçwŸy¼ Tî H®  n_óe~Æ #î+~+<Š“ #î|Î+<ŠTÅ£” Ôá\dŸ] €<‘jáÖHû• ^³TssTT>±
rdŸTÅ£”+{²sÁT. <ûXø, sçwŸ¼ n_óe~Æ yû>±“¿ì Ôá\dŸ] €<‘jáT e~ƹsfñ ç|Ÿ<ó‘q
dŸÖº¿£>± “\TdŸT+ï ~. n+Ôá{ì $XâwŸ çbÍ<ó‘q«eTTq• sçcͼ\ Ôá\dŸ] €<‘jáT
e~ÆýË <ûXø+ýËHû Ôî\+>±D nç>·kÍœq+ýË “\e&ƒ+ sçwŸ¼ n_óe~Æ¿ì
“<ŠsôÁ q+>± “\TdŸTqï •~. ¿¹ +ç<Š dŸsØsÁT qjáÖ™|kÕ Í ‚jáT«Å£”H• dÓÇjáT Xø¿Ôïì Ã
Ôî\+>±D eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·TÔáTq•~. n_óe~Æ, dŸ+¹¿ŒeT ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT sçwŸ¼+
q\T~Å£”Ø\Å£L $dŸï]dŸÖï ÜsÁT>·Týñ“ €]œ¿£ Xø¿ìï>± neÔá]+º+~.
2014-15 qT+º Ôá\dŸ] €<‘jáÖ“• @fñ{² >·DújáT+>±
yîTsÁT>·T|ŸsTÁ ÌÅ£”+³Tq• Ôî\+>±D.. ‡ $wŸjTá +ýË ÔáqÅ£” kÍ{ìý<ñ “Š eTsÃkÍ]
sÁTEeÚ #ûdŸTÅ£”q•~. ‡ €]œ¿£ dŸ+eÔáàs“ (2022-23)¿ì>±qT <ûXø Ôá\dŸ]
€<‘jáT >·D²+¿±ýË¢ Ôî\+>±D @ sçcͼ“¿¡ n+<Šq+Ôá mÔáTïýË “*º+~.
ýË¿ùdŸuó„ýË ÔC²>± m+|Ó\T |ŸPqyŽT eTVŸäÈHŽ Å£”eÖ], sÁeÖ« VŸ²]<‘dt
n&Ðq ç|ŸXø•\Å£” >·D²+¿£, ç|ŸD²[¿±, ¿±s=ιs{Ù e«eVŸäs\ XæK dŸVŸäjáT
eT+çÜ syŽ ‚+ç<Š›ÔY d¾+>´ *ÏÔá |ŸPsÁÇ¿£ dŸeÖ<ó‘q$T#ÌsÁT.
2017-18 €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ qT+º 2022-23 €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ eT<ó«Š
sçcͼ\ Ôá\dŸ] €<‘jáÖ“• €jáTq yî\¢&+#sÁT. ‡ ç¿£eT+ýËHû
2017-18ýË sÁÖ.1,79,358>± –q• sçwŸ¼ Ôá\dŸ] €<‘jáT+..
2022-23Å£” sÁÖ.3,08,732Å£” ™|]Ð+<Š“ ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. “C²“¿ì sçwŸ¼+
€$sÁÒÛ$+ºq Ô=*HÞø¢ (2014-15)ýË Ôá\dŸ] €<‘jáT+ sÁÖ.1,24,104
eÖçÔáyûT –+&û~. H{ìÔà bþ*ÌÔû ‚|ŸÚÎ&ƒT €<‘jáT+ 150 XæԐ“¿ì ™|Õ>±
™|]ÐqfÉ®¢+~. ‡ m“$T<û+&ƒ¢ýË sÁÖ.1,84,628 mÐd¾+~. ‡ e«e~óýË ‡
kÍœsTTýË Ôá\dŸ]€<‘jáÖ“• ™|+#áTÅ£”q• @¿տ£ sçwŸ¼+ Ôî\+>±Dñ ¿±e&ƒ+
$XâwŸ+. Ôá\dŸ] €<‘jáT+ýË C²rjáT e~Æ 13.7 XæÔáyîT®Ôû.. Ôî\+>±D~
15.1 XæÔá+>± –q•~. ‚¿£ ç|ŸdŸTïÔá+ Ôî\+>±D ÔásÁTyÔá ÿ¿£Ø C²sÁ‰+&Ž
eÖçÔáyûT sÁÖ 3,01,673 Ôá\dŸ] €<‘jáT+Ôà –q•~. <ûXø+ýË $T>·Ô
sçcͼ\ú• sÁÖ.2 \¿£Œ\ çXâDìýËHû –+&ƒ³+ >·eTHsÁ½+. 8 sçcͼýÉÕÔû
sÁÖ.\¿£Œ-Âs+&ƒT \¿£Œ\ eT<󊫹¿ |Ÿ]$TÔáeTjáÖ«sTT. <ûXø+ýË nÔá«\Î Ôá\dŸ]
€<‘jáT+ –q• sçwŸ¼+>± yûT|˜ŸÖ\jáT (sÁÖ.98,572) “*º+~.
37 l Ôî\+>±D l yûT 2023
 bÍ\eTÖsÁT çbÍCÉÅ£”¼ $cÍ<Š #á]çÔá
‚<û+ H«jáT+
- ço<óŠsY seÚ <ûXÙbÍ+&û
bÍ\eTÖsÁT ›ý²¢~ –eTˆ& €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ sçwŸ¼+ýË ÿ¿£ $cÍ<Š
>±<¸.Š bÍ\eTÖsÁT - sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¿Š¸ ±“~ ÿ¿£ bþs³ #á]çÔá.
1956 ýË €+ç<Šç|Ÿ<ûXÙ sçwŸ¼+ @sÁÎ&ƒ&ƒ+ e\q n~ó¿£+>± qwŸ¼bþsTTq
›ý²¢ bÍ\eTÖsÁT ›ý²¢. |˜ŸÈýÙ n© ¿£$TwŸHŽ d¾b˜ÍsÁdŸT\ yûTsÁÅ£”
™VÕ²<Šsu²<Ž sçwŸ¼+>± ¿=qkÍÐ –+& –+fñ n|ŸÎsY ¿£cÍ’, ;eÖ,
ÔáT+>·uç„ó <‘ m&ƒeT ¿±\Te <‘Çs <‘<‘|ŸÚ 7 \¿£\Œ m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT
n+~ –+&û~. €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ @sÎ³T e\q ‡ ne¿±Xø+ |ŸP]ï>±
bþ>=³T¼Å£”q•›ý²¢. bÍ\eTÖsÁT ›ý²¢ yîTTÔáï+ $dÓïsÁ’+ 43.73 \¿£Œ\
m¿£s\T –+fñÉ n+<ŠTýË e«ekÍjáT jîÖ>·«yîT®q uó„Ö$T <‘<‘|ŸÚ 35
\¿£Œ\ m¿£s\T. –eTˆ& sçwŸ¼+ýË kÍ>·Tú{ì kå¿£sÁ«+ –q• uó„Ö$T 4.5
\¿£Œ\ m¿£s\T eÖçÔáyûT. ‚+<ŠTýË ÿ¿£ \¿£Œ m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT
n+~+#û ps\, 87 yû\ m¿£s\Å£” ‹<ŠT\T 30 yû\ m¿£sýñ b͹s
sCË*‹+&ƒ eT[¢+|ŸÚ |Ÿ<¸Š¿£+, 2.5 \¿£Œ\ m¿£s\Å£” ‹<ŠT\T 75 yû\
m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT n+~+#û #îsÁTeÚ\T –H•sTT. ›ý²¢ýË yîTTÔáï+
MT<Š “¿£sÁ+>± <‘<‘|ŸÚ 2 \¿£Œ\ m¿£s\¹¿ kÍ>·TúsÁT n+<ŠTÔáTq•~.
–eTˆ& sçwŸ¼ bÍ\qýË kÍ>·TúsÁT n+~+#û €ýË#áHû ýñ“ ¿±sÁD+>±
bÍ\eTÖsÁT ç|ŸÈ\Å£” ‹ÔáTÅ£”<îsÁTeÚ ¿ÃdŸ+ e\dŸýñ >·Ü nsTTHsTT.
ç|ŸÜbÍ~Ôá ;óeÖ, ¿£\ÇÅ£”]ï, Hîfɼ+bÍ&ƒT |Ÿ<¸Š¿±\T “sÁ+ÔásÁ+ ™|˜ÕÞøßýË¢
eT>·TZÔáÖ e#ÌsTT.
38 l Ôî\+>±D l yûT 2023
q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ýË m*$THû{ì eÖ<óŠeÂs&¦ mÜïbþÔá\
(AMRP) *|˜t¼ dÓØyŽT $ÈjáTe+Ôá+ nsTTq ÔásÁTyÔá
bÍ\eTÖsÁT ç|ŸÈ\ýË ¿=+#î+ #îÕÔáq«+ eºÌq
¿±sÁD+>±, n|ŸÎ{칿 ç|ŸÔû«¿£ sçwŸ¼ kÍ<óŠqÂ¿Õ {ì€sYmdt
bͯ¼ Ôî\+>±D sÈ¿¡jáT sÁ+>·+™|Õ¿ì eºÌq ¿±sÁD+>±
2003 ýË ¿£\ÇÅ£”]ï, 2004 ýË ;óeÖ, Hîfɼ+bÍ&ƒT,
¿ÃsTTýÙ kÍ>·sY mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿±\Å£” yîÖ¿£Œ+ eºÌ+~.
¿±ú |Ÿ~ dŸ+eÔáàs\T >·&ƒºH Å£L&† çbÍCÉÅ£”¼\T |ŸP]ï
¿±“ d¾œÜ. ‡ çbÍCÉÅ£”¼\ú• |ŸP]ï nsTTÔû 8 \¿£Œ\
m¿£s\T kÍ>·TýË“¿ì eºÌ –+&û$. ‚+¿± #ý²
çbÍ+Ԑ\T kÍ>·TÅ£” HÃ#áT¿Ã“ |Ÿ]d¾œÜ –q•~. ›ý²¢
>·T+&† ¿£cÍ’ q~ 300 ¿ìýË MT³sÁT¢ bÍsÁTÔáT+~.
ÔáT+>·uó„ç<‘ q~ Å£L&† ‡ ›ý²¢ dŸ]VŸ²<ŠTÝ>±
bÍsÁTÔáT+~.nsTTH ›ý²¢ýË ‡ Bq |Ÿ]d¾œÜ –q•~.
Ôî\+>±D –<Š«eT+ –yîÇÔáTïq ýñºq dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË
Ôî\+>±D ]fÉ®sÁT¦ ‚+ÈúsÁT¢ 2005ýË bÍ\eTÖsÁT-
sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+ sÁÖ|Ÿ¿£\Îq #ûd¾ n|ŸÎ{ì
–eTˆ& sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì “yû~¿£ ‚dï sÈXâKsY Âs&¦
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‹T³¼ <ó‘K\T#ûd¾+~. ›ý²¢ HjáTÅ£”ýË¢ <‘“•
|Ÿ{ì¼+#áTÅ£”Hû H<óŠT&û ýñ&ƒT. 2009 m“•¿£\ eTT+<ŠT
dŸ¹sÇ\ >·T]+º J.z ‚kÍïeT“ #î|¾Îq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yîTTK+ #fñd¾ nHû¿£ 3. eTÖ&ƒT Èý²XøjáÖýË¢ yîTTÔáï+ 47
kÍÅ£”\T #î|¾Î+~. ‚|ŸÎ{칿 #ý² mÜïbþÔá\ |Ÿ<Ş̌¿±\T e#ÌsTT ¿£qT¿£ y{ì ç>±eÖ\T, 84,400 eT+~ ÈHuó², 16,342
|Ÿ“rsÁT #áÖd¾q ÔásÁTyÔáHû ‡ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿±“• #û|Ÿ³¼³+ €ykÍ\T eTT+|ŸÚ u²]q |Ÿ&Tƒ ÔáTH•jáT“ Ôû*+~.
ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ €<ûXæ\T ‚#ÌsÁT. ‡ $<óŠ+>± yîTTÔáï+ bÍ\eTÖsÁT, mdÓØ y] ™|Õ ç|ŸÜbÍ<Šq\™|Õ dŸeTç>· #ásÁÌ
sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢ ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\qT neeÖq|ŸsÁÌ&ƒ+ È]Ð+~. nq+ÔásÁ+ ‚+Ôá uó²¯ eTT+|ŸÚ“ ÔáÐZ+#á&ƒ+
B“ ÔásÁTyÔá, Ôî\+>±D dŸeÖÈ+ýË #ý² ç|ŸC² dŸ+|˜ŸÖ\T <óŠs•\T, ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eTT+<ŠT ÿ¿£ dŸy\T>± eTT+<ŠTÅ£”
sš+&Ž fñ‹TýÙ dŸeÖyûXæ\T, ne>±VŸ²q dŸ<ŠdŸTà\T, ¿£Þ²sÁÖbÍ\ <‘Çs eºÌ+~. <‘+Ôà bͳT ps\ Èý²XøjáT+ “¿£sÁ
ç>±eT ç>±eÖ“¿ì uó²e y«|¾ï CñXæsÁT. ‡ ç|ŸC² dŸ+|˜ŸÖ\Ôà eTyûT¿£yîT® “\Ç kÍeTsÁ«œ + 7 {ìm+d¾\T eÖçÔáyTû . bÍ\eTÖsÁT
Ôî\+>±D ]fÉ®sY¦ ‚+ÈúsÁT¢ |Ÿ“#ûXæsÁT. n+ÜeT+>± ç|ŸÔû«¿£ sçwŸ¼+ edï sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+ýË sÃEÅ£” 2
Ôá|ŸÎ ‡ çbÍCÉÅ£”¼Å£” eTT¿ìï ýñ<Š“ ç|ŸÈ\+<Š]¿ì nsÁœyîT®+~. bþÔáÖbþÔáÖ {ìm+d¾\ ú{ì“ mÜïbþjáÖ\“ ç|ŸÜbÍ~+
m“•¿£ýË¢ \_Æ bõ+<Š&†“¿ì ¿ìsÁDY Å£”eÖsY Âs&¦ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÔáT+>·uó„ç<Š™|Õ ºq+<ŠTq ps\ Èý²XøjáT+ qT+& ‚+Ôá
>·+ç&ûeÚ\ Èý²XøjTá +Ôà bͳT bÍ\eTÖsÁT- sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¿Š¸ ±“¿ì uó²¯>± ú{ì“ mÜïbþjáT&†“¿ì kÍ+¹¿Ü¿£+>±
dŸs¹ Ç “$TÔáyï Tî ® 2013 €>·w§Ÿ ý¼ Ë J.z. ‚ºÌ fÉ+&ƒs¢Á ç|Ÿç¿ìjTá |ŸP]ï ¿±Å£”+&† kÍ<óŠ«eÖ? ps\ Èý²XøjáT+ ‚|ŸÎ{칿 ps\
n&ƒT¦Å£”H•sÁT. sçwŸ¼ $uó„Èq #á³¼+ýË n™|¿ùà ¿š“àýÙ nqTeTÜ ¿=Ôáï €jáT¿£³T¼ (1.04 \¿£\Œ m¿£s\T), ;eÖ €jáT¿£³T¼
çbÍCÉÅ£”¼\Å£” Ôá|ŸÎ“dŸ] nsTTq+<ŠTe\¢ n|¿ùà ¿š“àýÙýË n&ƒT¦¿Ãe#áÌq• (2 \¿£\Œ m¿£s\T), Hîf+¼É bÍ&ƒT €jáT¿£³T¼(2 \¿£\Œ
eTT+<ŠT #áÖ|ŸÚÔà çbÍCÉÅ£”¼ |ŸqT\T çbÍsÁ+uó„+ ¿±Å£”+&† €³+¿±\T m¿£s\T), ¿ÃsTTýÙ kÍ>·sY €jáT¿£³T¼ (50 yû\
¿£*Î+#sÁT –eTˆ& sçwŸ¼ bÍ\Å£”\T. m“•¿£ýË¢ \_Æbõ+<Š&ƒ+ ¿ÃdŸ+, m¿£s\T), eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY |Ÿ³¼D Ԑ>·Tú{ì
Ôî\+>±D –<Š«eÖ“• nDìºyûd –<ûÝXø«+Ôà € J.z C²¯
nsTT«+<û Ôá|ŸÎ neT\T #û<‘ÝeTq• ºÔáïXø—~Æ –eTˆ&
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì ýñÅ£”+&+~.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿£w¾ :
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÁÎ&q ÔásÇÔá ¹¿dÓ€sY
eTTK«eT+çÜ>± ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ n~ó¿±sÁ+ #û|{Ÿ q¼ì yî+³Hû #ûdq¾
yîTT<Š{ì |Ÿ“... n³¿£ MT<Š <ŠTeTTˆ|Ÿ{b¼ì þsTTq bÍ\eTÖsÁT
` sÁ+>±Âs&¦ <ŠçkÍï“• ‹jáT³Å£” rd¾ ‚+Èú]+>´ kͼ|˜t
¿±ýñCÙ €|˜t ‚+&jáÖ (ESCI) y]#û dŸeTç>· çbÍCÉÅ£”¼
“yû~¿£qT ÔájáÖsÁT #ûsTT+#á&†“¿ì 5.71 ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\qT eT+psÁT #ûdŸÖï J.z q+‹sÁT 69 “ ÔûB
1.8.2014 C²¯ #ûd¾+~. 6 Hî\\ ÔásÇÔá mdÓØ ysÁT
ÔájáÖsÁT #ûd¾q eTTkÍsTT<‘ “yû~¿£ýË“ ç|ŸÜbÍ<Šq\™|Õ
eTTK«eT+çÜ kÍœsTTýË ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸ\VŸä<‘sÁT ~e+>·Ôá €sY
$<‘«kÍ>·sY seÚ, dÓ“jáTsY ‚+ÈúsÁT¢, ]fÉ®sY¦ ‚+ÈúsÁT¢, mdÓØ ‚+ÈúsÁ¢Ôà nedŸs\T, ps\ È\ $<ŠT«ÔY jáTÖ“³¢ ¿ÃdŸ+
Å£L\+¿£wŸ+>± dŸMT¿£Œ È]Ð+~. mdÓØ y] çbÍCÉÅ£”¼ Ô=* ç|ŸÜbÍ<Šq\T ‡ ú{ì $&ƒT<Š\ (40 yû\ Å£L«™dÅ£”Ø\T) Ôá~ÔásÁ
$<óŠ+>± –H•sTT. uó²s\qT nÜ ¿£wŸ¼+ MT<Š yîÖdŸTïq•~. n+fñ
bÍ\eTÖsÁT |Ÿ+|ŸÚ\qT ÜbÍÎ\+fñ ps\ e<ŠÝ
çbÍCÉÅ£”¼ Ô=* ç|ŸÜbÍ<Šq\T : 50 yû\ Å£L«™dÅ£”Ø\Å£” ™|Õ>± esÁ<Š eºÌq|ŸÚÎ&û
1. ps\ Èý²XøjáT+ qT+º 35 sÃEýË¢ sÃEÅ£” 2 TMC mÜïbþd¾ kÍ<óŠ«+. n+<ŠT¹¿ ‡ ºq• çbÍD+™|Õ eTs=¿£ uó²¯
eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ›ý²¢ýË 7 \¿£\Œ T, sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢ýË 2.7 \¿£\Œ T, q\¢>=+&ƒ çbÍCÉÅ£”¼“ yîÖ|Ÿ&ƒ+ <‘“™|Õ €<ó‘sÁ|Ÿ&q
›ý²¢ýË 30,000 m¿£s\T.. yîTTÔáï+ 10 \¿£Œ\ m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT, çbÍCÉÅ”£ \¼ Å£” nH«jáT+ #ûdq¾ ³¢eÚÔáT+<Šq• ç|ŸX•ø \T
È+³q>·s\Å£” eT]jáTT <‘] bõ&ƒT>·TH ç>±eÖ\Å£” Ԑ>·T úsÁT, eTT+<ŠTÅ£” eºÌHsTT. dŸ¹sÇ €|˜t ‚+&jáÖ y]
|Ÿ]çXøeT\ nedŸs\Å£” úsÁT n+~+#á&ƒ+. {Ëbþ eÖ«|ŸÚ\T, >·Ö>·TýÙ msYï kÍ|˜t¼ yûsY, ps\,
2. ¿ÃsTTýÙ ¿=+&ƒ e<ŠÝ 76 {ìm+d¾\T, >·+&ž&Ž e<ŠÝ 35 {ìm+d¾\T, çoXèÕ\+ esÁ<Š ç|ŸyVŸä\ >·D²+¿±\ kÍjáT+ÔÃ
\¿ìˆŒ <û$|Ÿ*¢ e<ŠÝ 10 {ìm+d¾\ “\Ç kÍeTsÁ«œ + ¿£*Ðq Èý²XøjÖá \ “sˆD+. Å£L\+¿£wŸ+>± n<óŠ«jáTq+ È]Ð+~. bÍ\eTÖsÁT

39 l Ôî\+>±D l yûT 2023

sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+ýË eTT+|ŸÚ“ >·DújáT+>± ÔáÐZ+#á>·*¹>
ne¿±Xø+ –+<Š“, ps\ qT+& ¿±¿£ 215 TMC “\Ç kÍeTsÁœ«+
¿£*Ðq çoXèÕ\+ Èý²XøjáT+ qT+& sÃEÅ£” 2 {ìm+d¾\ ú{ì“ 90
sÃE\ bͳT (esÁ<Š ýñ“ sÃEýË¢ Å£L&†) mÜïbþdŸT¿Ãe&†“¿ì
ne¿±Xø+ –+<Š“ Ôû*+~. ¿£cÍ’ q~¿ì nÜ™|<ŠÝ –|Ÿq~ ÔáT+>·uó„ç<Š
úsÁT Å£L&† çoXèÕ\+ Èý²XøjáÖ“¹¿ #ûsÁԐsTT. ‚“• yû\ ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\qT KsÁTÌ#ûdTŸ qï •|ŸÚÎ&ƒT çbÍCÉÅ”£ ¼ kÍ|˜\Ÿ «Ôá™|Õ <Šw¾¼ ™|³¼e\d¾q
nedŸsÁ+ –q•~. ‡ n“• n+Xæ\qT |Ÿ]>·DqýË“¿ì rdŸT¿=“
bÍ\eTÖsÁT sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿±“• ¯ &CÉÕHŽ #îjáÖ«\“
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ “sÁs’ TT+º+~. çbÍCÉÅ”£ ¼ dŸeTç>· “yû~¿£ ÔájÖá sÁT #ûdTŸ qï • mdÓØ
y]“ ™|Õ #ásÁÌ\ €<ó‘sÁ+>± çoXèÕ\+ qT+& çbÍCÉÅ£”¼“ ¯ &CÉÕHŽ
#îjTá «eT“ €<û¥+º+~ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+. ‚<û dŸeTjáT+ýË &+&ž (q¿£Ø\>·+&)
mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+™|Õ Å£L&† #ásÁÌ È]Ð+~. q¿£Ø\>·+& ç|ŸÜbÍ<ŠqýË
Å£L&† eTT+|ŸÚ uó²¯>± –+&ƒ&+ƒ Ôà ç|ŸÔ«eÖ•jáÖ\qT |Ÿ]o*+ºHsÁT.
Âs+&ƒT çbÍCÉÅ£”¼\ ú{ì kþsYà çoXèÕ\+ Èý²XøjáTyûT nsTTq+<ŠTq ‡
Âs+&ƒT çbÍCñÅ£”¼\Å£” ÿ¹¿ ‚HŽfñ¿ù <‘Çs ú{ì“ dŸsÁ|˜Ÿs #îjáT«&ƒ+
kÍ+¹¿Ü¿£+>± kÍ<óŠ«yûTq“ “sÆsÁDÅ£” eºÌHsÁT. ‡ n+Xæ“• Å£L&†
<Šw¾¼ýË –+#áT¿=“ ¯ &CÉÕHŽ #îjáÖ«\“ eTTK«eT+çÜ €<û¥+ºHsÁT.
¯ &CÉÕHŽ ÔásÇÔá çbÍCÉÅ£”¼ $es\T:
¯ &CÉÕHŽ ÔásÇÔá çbÍCÉÅ£”¼ ç|ŸÜbÍ<ŠqýË¢ ¿¡\¿£ eÖsÁTÎ\T
#óT#ûdTŸ Å£”H•sTT. ç|Ÿ<‘ó qyîTq® eÖsÁTÎ\T : ú{ì kþsYà ps\ qT+º
çoXèÕ\+ Èý²XøjáÖ“¿ì eÖsÁÌ&ƒ+. 6 ¿=Ôáï Èý²XøjáÖ\qT
ç|ŸÜbÍ~+#á#á&ƒ+, €jáT¿£³T¼ 10 \¿£Œ\ m¿£s\ qT+º 12.30 \¿£Œ\
m¿£s\Å£” ™|+#á&ƒ+, >·Ôá+ýË ¿£+fñ eTT+|ŸÚ >·DújáT+>± ÔáÐZ+#á&ƒ+
È]Ð+~. bÍÔá eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ›ý²¢ýË 7 \¿£\Œ m¿£s\T, sÁ+>±Âs&¦
›ý²¢ýË 5 \¿£\Œ m¿£s\T, q\¢>=+&ƒ ›ý²¢ýË 30 yû\ m¿£s\T, yîTTÔá+ï
12.30 \¿£Œ\ m¿£s\T. yîTTÔáï+ 70 eT+&ƒý²ýË¢ 1226 ç>±eÖ\Å£”
ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£LsÁTÔáT+~. Hs¢|ŸPsY e<ŠÝ 8.51 TMC\T, @<ŠT\
40 l Ôî\+>±D l yûT 2023
e<ŠÝ 6.55 TMC\T, efɼ+ e<ŠÝ 16.74 TMC \T,
¿£]yîq e<ŠÝ 17.34 TMC\T, –<ŠÝ+&†|ŸPsY e<ŠÝ
15.91 TMC\T, \¿ìŒˆ<û$|Ÿ*¢ e<ŠÝ 2.80 TMC \
“\Te kÍeTsÁ«œ +Ôà 6 Èý²XøjÖá \qT ç|ŸÜbÍ~+ºHsÁT.
M{ì yîTTÔáï+ “\Ç kÍeTsÁœ«+ 67.97 TMC\T. eTT+|ŸÚ
yîTTÔáï+ 49 yû\ m¿£s\T, ç|Ÿuó²$Ôá+ njûT« ç>±eÖ\T
3, Ôá+&†\T 20, €ykÍ\T 2,781 eÖçÔáyûT. ™|Õ
>·D²+¿±\qT |Ÿ]o*dï ¯ &CÉÕHŽ ÔásÇÔá bÍ\eTÖsÁT
sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+ýË eTT+|ŸÚ >·DújáT+>±
ÔáÐZbþsTT+<Š“ nsÁœeTeÚÔáTq•~. ‡ ç|ŸÜbÍ<Šq*•
€yîÖ~dŸÖï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ J.yÃ. q+‹sÁT 105 ÔûB
10.06.2016 <‘Çs çbÍCÉÅ£”¼Å£” sÁÖ. 35,200 ¿Ã³¢Å£”
|Ÿ]bÍ\H nqTeTÔáT\T eT+psÁT #ûd¾+~.
eTTK«eT+çÜ çbÍCÉÅ£”¼Å£” 11.06.2015 ÔûBq ¿£]yîq
ç>±eT+ e<ŠÝ Xø+Å£” kÍœ|Ÿq #ûd¾q ÔásÇÔá çbÍCÉÅ£”¼
|ŸqT\“ 18 bÍ«¹¿J\T>± $uó„›+º fÉ+&ƒsÁT¢ KssÁT
#îjáT«&ƒ+ È]Ð+~. |ŸqT\T çbÍsÁ+uó„eTsTTHsTT.
çbÍCÉÅ£”¼Å£” €³+¿±\T :
|ŸqT\T çbÍsÁ+uó„+ nsTTq|ŸÎ{ìqT+º çbÍCÉÅ£”¼
e«Ü¹sÅ£”\T ¿ÃsÁT¼ýË¢ ¹¿dŸT\T yûd¾ nHû¿£ €³+¿±\T
¿£*Î+#á&ƒ+ yîTT<Š\T ™|{²¼sÁT. € ç¿£eT+ýËHû C²rjáT
ç^HŽ ç{ì‹T«qýÙ ýË |Ÿs«esÁD nqTeTÔáT\T ýñÅ£”+&†
çbÍCÉÅ£”¼ |ŸqT\T #ûdŸTïH•sÁ“, |Ÿs«esÁD nqTeTÔáT\T
e#ûÌ esÁÅ£” |ŸqT\qT “\T|ŸÚ<Š\ #ûdŸÖï €<ûXæ\T
‚eÇeT“ ysÁT C²rjáT ç^HŽ ç{ì‹T«qýÙqT ¿Ã]HsÁT.
‡ ¹¿dŸTýË €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Å£L&† ‚+|Ó¢&Ž nsTT
çbÍCÉÅ£”¼Å£” e«Ü¹s¿£+>± y<Šq\T #ûd¾+~. ‚~ ¿=Ôáï
çbÍCÉÅ£”¼ ¿±‹{ì¼ $uó„Èq #á³¼+ ç|Ÿ¿±sÁ+ n™|¿ùà ¿š“àýÙ
nqTeTÜ bõ+~q ÔásÇÔáHû çbÍCÉÅ£”¼qT #û|Ÿ{²¼\“
y~+º+~. ‡ çbÍCÉÅ£”¼Å£” –eTˆ& sçwŸ¼+ýËHû 90
{ìm+d¾\ ú{ì ¹¿{²sTT+|ŸÚ\T #ûdŸÖï Jyà C²¯
nsTT«+<Š“, ¿±‹{ì¼ B“• ¿=Ôáï çbÍCÉÅ£”¼>± |Ÿ]>·Dì+
#á&†“¿ì M\T ýñ<Š“ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ y~+º+~.
Ô=\TÔá 1226 ç>±eÖ\Å£”, ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·s“¿ì
Ԑ>·Tú{ì dŸsÁ|˜Ÿs ¿ÃdŸ+ çbÍCÉÅ£”¼qT “]ˆdŸTïH•eT“,
Ԑ>·Tú{ì çbÍCÉÅ£”¼\Å£” |Ÿs«esÁD nqTeTÔáT\ qT+º
$TqVŸäsTT+|ŸÚ –+<Š“, kÍ>·Tú{ì |ŸqT\T eÖçÔá+
|Ÿs«esÁD nqTeTÔáT\T bõ+~q ÔásÇÔáHû #û|&Ÿ Ôƒ eT“
C²rjáT ç^HŽ ç{ì‹T«qý٠ţ” Ôî*jáTCñjáT&ƒ+ È]Ð+~.
ç{ì‹T«qýÙ n+<ŠTÅ£” n+^¿£]+º çbÍCÉÅ£”¼ýË Ô>·Tú{ì
|ŸqT\T #ûdŸT¿Ãe&†“¿ì nqTeTÜ+º+~. €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ü]Ð ç^HŽ ç{ì‹T«qýÙ ýË eTsà ¹¿dŸT
€+ç<óçŠ |Ÿ<Xû Ù s ÔÕ Tá \Ôà yûsTT+º ç{ì‹T«qýÙ <‘Çs çbÍCÉÅ”£ ¼
|ŸqT\Å£” d¼ €sÁ¦sY bõ+~+~. <‘+Ôà bͳT |Ÿs«esÁD²“¿ì VŸä“ nedŸs\Å£”, Ԑ>·Tú{ì nedŸs\Å£” $“jîÖÐ+#áT
¿£*Ð+ºq+<ŠTÅ£” uó²¯ yîTTÔáï+ýË ™|˜ÕHŽ Å£L&† yûd¾+~. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿Ãe#áTÌ. ¿£s’³¿£ n|ŸÎsY uó„ç<‘ çbÍCÉÅ£”¼Å£” ‡
ç^HŽ ç{ì‹T«qýÙ d¼ €sÁ¦sY ™|Õ, dŸTç|Ó+ ¿ÃsÁT¼Å£” n|ÓÎýÙ #ûd¾+~, n+<Š] ú{ìýË Å£L&† ¿=+Ôá ú{ì“ ¿¹ {²sTT+º+~. nsTTÔû
y<Šq\T $q• dŸTç|Ó+¿ÃsÁT¼ Ԑ>·Tú{ì dŸsÁ|˜Ÿs |ŸqT\qT ¿=qkÍÐ+#á&†“¿ì €+ç<óçŠ |Ÿ<Xû Ù ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ¿£s’³¿£ #ûdTŸ Å£”q•‡ |ŸÚqsY
nqTeTÜdŸÖï rsÁTÎ ‚ºÌ+~. kÍ>·Tú{ì |ŸqT\T eÖçÔá+ |Ÿs«esÁD ¹¿{²sTT+|ŸÚ\qT 2013 ýËHû dŸTç|Ó+ ¿ÃsÁT¼ýË
nqTeTÔáT\T bõ+~q ÔásÇÔáHû #û|Ÿ{²¼\“ dŸÖº+º+~. ç^HŽ ç{ì‹T«qýÙ dŸy\T #ûd¾+~.
yûd¾q ™|˜ÕHŽ ™|Õ dŸTç|Ó+ ¿ÃsÁT¼ýË $#sÁD ¿=qkÍ>·TÔáTq•~. n|ŸÎ{ì qT+º ‡ $y<Š+ dŸTç|Ó+ ¿ÃsÁT¼ýË
q\T>·TÔáÖ –q• dŸeTjáT+ýËHû ¿¹ +ç<Š È\ dŸ+|Ÿ̃T+
¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ >·›{Ù HÃ{ì|˜¾¹¿wŸHŽ : n|ŸÎsY uó„ç<‘ çbÍCÉÅ£”¼Å£” nqTeTÔáT\T eT+psÁT
|Ÿ]d¾œÔáT\T ‡ sÁ¿£+>± –q• ÔásÁTD+ýË ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 15 pýÉÕ
2021 q ¿£cÍ’, >Ã<‘e] uËsÁT\¦ |Ÿ]<óTŠ \qT “¹s¥Ý dŸÖï >·›{Ù HÃ{ì|¿¹¾˜ wŸHqŽ T
C²¯ #ûd¾+~. ‚+<ŠTýË Âs+&ƒT qB uñd¾HŽ\ýË ¹¿+ç<Š È\ dŸ+|˜ŸT+ qT+º
nqTeTÔáT\T ýñ“ çbÍCÉÅ£”¼\ C²_ԐqT Å£L&† bõ+<ŠT|ŸsÁº+~. n+<ŠTýË
bÍ\eTÖsÁT sÁ+>±Âs&¦ çbÍCÉÅ£”¼qT Å£L&† #û]Ì+~. ‡ HÃ{ì|˜¾¹¿wŸHŽ qT
>šsÁ$+º çbÍCÉÅ£”¼\Å£” ¹¿+ç<Š È\ dŸ+|˜ŸT+ qT+º, ¹¿+ç<Š |Ÿs«esÁD n³M
eT+çÜÔáÇ XæK qT+º nqTeTÔáT\T bõ+<Š&†“¿ì &|€¾ sY\T d¾<+ÆŠ #ûjTá eT“
eTTK«eT+çÜ kÍ>·Tú{ì XæKqT €<û¥+#sÁT. >Ã<‘e] uñd¾HŽýË ‚|ŸÎ{ì
esÁÅ£” 8 çbÍCÉÅ£”¼\ &|¾€sY\T dŸeT]Î+º nqTeTÔáT\ ¿ÃdŸ+ rçe+>± ¿£w¾
#ûdŸTïq•~. n+<ŠT ¿ÃdŸ+ ~©¢ýË mШ>·Ö«{ìyŽ ‚+ÈúsY €<óŠÇsÁ«+ýË |Ÿ“#ûd
ÿ¿£ ¿±s«\jáÖ“• Hî\¿=*Î+~. ¿£cÍ’ uñd¾HŽýË –q• çbÍCÉÅ£”¼\Å£” “¿£sÁ
Èý²\ ¹¿{²sTT+|ŸÚ\T ýñeÚ. bÍ\eTÖsÁT dŸVŸä n“• çbÍCÉÅ£”¼\T Å£L&† esÁ<Š
Èý²\™|Õ –eTˆ& sçwŸ¼+ çbÍsÁ+_ó+ºqyû. esÁ<Š Èý²\™|Õ €<ó‘sÁ|Ÿ&q
çbÍCÉÅ£”¼\Å£” ¹¿+ç<Š È\ dŸ+|˜ŸT+ ¿±ú, ¹¿+ç<Š |Ÿs«esÁD n³M eT+çÜÔáÇ
XæK ¿±ú nqTeTÔáT\T ‚eÇ&†“¿ì “‹+<óŠq\T ýñeÚ.
“¿£sÁ Èý²\ ¹¿{²sTT+|ŸÚ\T :
bÍ\eTÖsÁT sÁ+>±Âs&¦ çbÍCÉÅ£”¼ <Š¿ìŒD Ôî\+>±DÅ£” Je<ó‘sÁ ý²+{ì~.
¿£sTÁ eÚ |Ó&ԍ ,á b˜þs¢ &Õ Ž |Ó&ԍ á çbÍ+Ԑ\Å£” Ԑ>·TúsÁT, kÍ>·TúsÁT n+~+#\q•
\¿£Œ«+Ôà Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‡ çbÍCÉÅ£”¼qT #û|Ÿ{ì¼+~. ¿±ÞâXøÇsÁ+
¿±s=ιswŸHŽ ýË uó²>·+ #ûd¾ u²«+Å£” ýËHŽ\ <‘Çs “<óŠT\T Å£L&†
dŸeTÅ£L]Ì+~. nsTTÔû ¿ÃsÁT¼ ¹¿dŸT\ |˜Ÿ*Ôá+>± nqTeTÔáT\T bõ+<‘\+fñ
çbÍCÉÅ£”¼Å£” “¿£sÁ Èý²\ ¹¿{²sTT+|ŸÚ\T Ôá|ŸÎ“dŸ]. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‡ $wŸjáT+
™|Õ yûT<ó‘eT<óqŠ + #ûdq¾ nq+Ôás+Á 90 {ìm+d¾ \ “¿£sÁ Èý²\qT Ôî\+>±D
y{² qT+#û ¿¹ {²sTT+#áTÅ£”Hû ne¿±Xø+ –+<Š“ Ôû*+~. ºq• ú{ì bÍsÁT<Š\ #ûd¾+~. ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‡ çbÍCÉÅ£”¼Å£” C²rjáT
¿ÃdŸ+ ‹#eÔY ç{ì‹T«qýÙ Ôî\+>±DÅ£” ¹¿{²sTT+ºq 90 {ìm+d¾\ ú{ìýË ™VA<‘ ¿£*Î+º ‡ €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË “<óŠT\T
45 {ìm+d¾\Å£” $T+º ¿£cÍ’ uñd¾HŽýË $“jîÖ>·+ ÈsÁ>·&ƒ+ ýñ<Š“ Ôû*+~. Å£L&† ¹¿{²sTT+º+~. ¿£s’³¿£ ne\+_+ºq
‡ ú{ì“ bÍ\eTÖsÁT çbÍCÉÅ”£ ż ”£ ¿¹ {²sTT+#áe#áTÌq“ uó²$+#á&+ƒ È]Ð+~. |Ÿ<ŠÆÜýËHû Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Å£L&†, ‚+ÔáÅ£”
¿£s’³¿£ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Å£L&† ‡ sÁ¿£yîT®q d$+>´à qT n|ŸÎsY uó„ç<‘ çbÍCÉÅ£”¼Å£” eTT+<ŠT |s=Øq•³T¼, yîT®qsY ‚]¹>wŸHŽ ýË 45
¹¿{²sTT+#áTÅ£”q•~. ‚¿£ >Ã<‘e] ç{ì‹T«qýÙ nysÁT¦ ç|Ÿ¿±sÁ+ bþ\esÁ+ {ìm+d¾\ d$+>´à, bþ\esÁ+ qT+º ÔásÁ*+#û
çbÍCÉÅ£”¼ <‘Çs 80 {ìm+d¾\ >Ã<‘e] Èý²\qT ¿£cÍ’ &îý²¼ nedŸs\Å£” ú{ìýË €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ y{² 45 {ìm+d¾\T
Å£”& ¿±\Te <‘Çs ÔásÁ*+#áT¿Ãe#áTÌ. € yûTsÁÅ£” ¿£cÍ’ ú{ì“ bÍ\eTÖsÁT sÁ+>±Âs&¦ çbÍCÉÅ£”¼Å£” |ŸÚqsY
H>±sÁT¨qkÍ>·sY m>·Teq bþ\esÁ+ çbÍCÉÅ£”¼Å£” ¹¿+ç<Š È\ dŸ+|˜ŸT+ ¹¿{²sTT+|ŸÚ\T (ç_Cñwt Å£”eÖsY ç{ì‹T«qýÙ n+ÜeT
nqTeTÜ+ºq sÃE qT+#û eTVŸäsçwŸ¼ 14 {ìm+d¾\T, ¿£s’³¿£ 21 rsÁTÎÅ£” ýË‹&) #ûd+¾ ~. J.z. q+‹sÁT 246 C²¯
{ìm+d¾\T, €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ 45 {ìm+d¾\qT uñd¾HŽýË –+&û €jáT¿£³T¼ #ûd¾+~. €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ ‡ 45 {ìm+d¾\ ú{ì“

41 l Ôî\+>±D l yûT 2023

>Ã<‘e] ç{ì‹T«qýÙ rsÁTÎ ç|Ÿ¿±sÁ+ H>±sÁT¨q kÍ>·sY m>·Teq uñd¾qýË
–+&û €jáT¿£³T¼ nedŸs\Å£” eÖçÔáyûT $“jîÖÐ+#*. sçwŸ¼ $uó„Èq
ÔásÇÔá H>±sÁT¨q kÍ>·sY m>·Teq –q•~ Ôî\+>±D eÖçÔáyûT. ¿£cÍ’
uñd¾HŽýË çbÍCÉÅ£”¼\T ¿£*Ð –q• sçwŸ¼+ Ôî\+>±DHû. €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ
sçcͼ“¿ì –q• çbÍCÉÅ”£ \¼ T nú• Å£L&† uñdH¾ Ž €e\qT ú{ì“ Ôás*Á +#û$.
¿±‹{ì¼ ‡ 45 {ìm+d¾\ ú{ì™|Õ |ŸP]ï VŸ²Å£”Ø Ôî\+>±D sçcͼ“¹¿
–q•~. € $Xâ¢wŸDÔà bÍ\eTÖsÁTÅ£” yîTTÔáï+ 90 {ìm+d¾\ “¿£sÁ
Èý²\qT ¹¿{²sTT+º &|¾€sY ÔájáÖsÁT #ûd¾ ¹¿+ç<Š È\ dŸ+|˜ŸÖ“¿ì,
|Ÿs«esÁD eT+çÜÔáÇ XæKÅ£” ™d™|¼+‹sY 2022 ýËHû dŸeT]Î+#á&ƒ+
È]Ð+~. ‚<û $wŸjáÖ“• ç_Cñwt Å£”eÖsY ç{ì‹T«qýÙÅ£” Å£L&†
Ôî*jáTCñjáT&ƒ+ È]Ð+~.
bÍ\eTÖsÁT &|¾€sY |Ÿ]o\qýË $e¿£Œ :
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ ç_Cñwt Å£”eÖsY ç{ì‹T«qýÙ eTT+<ŠT bÍ\eTÖsÁT™|Õ
ç|ŸÔû«¿£yîT®q ¹¿dŸT yûd¾+~. n+<ŠTýË ysÁT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ C²¯
#ûd¾q ú{ì ¹¿{²sTT+|ŸÚ\ J.z.™|Õ €¹¿Œ|ŸD\T #ûd¾HsÁT. nsTTÔû €
ú{ìýËÔáeTÅ£” Å£L&† VŸ²Å£”Ø –+<Š“ ¿±ú, ÔáeTÅ£” Å£L&† y{² ¿±y\“
¿±ú ¿=sÁýñ<ŠT. m+<ŠT¿£+fñ ‡ ú{ì“ H>±sÁT¨qkÍ>·sY m>·Teq
y&ƒ{²“¿ì ¿£cÍ’ uñd¾HŽýË ÔáeTÅ£” çbÍCÉÅ£”¼\T ýñe“ y]¿ì Ôî\TdŸT.
¹¿+ç<Š È\ dŸ+|˜ŸT+ ysÁT €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ #ûdŸTïq• »»H«jáT $#sÁD
|Ÿ]~óýË –+~µµ (Subjudice) nq• ¿±sÁD²“• #áÖ|¾, Ôî\+>±D
y<Šq\T, kÍ¿Œ±«\T ¿±ú |Ÿ]>·DqýË¿ì rdŸT¿ÃÅ£”+&† bÍ\eTÖsÁT
çbÍCÉÅ£”¼qT |Ÿ]o*+#áýñeT“ yîq¿ìØ |Ÿ+|ŸÚÔáÖ ýñK sd¾+~.
‡ ýñK™|Õ Ôî\+>±D sçwŸ¼+ rçe+>± dŸÎ+~+º+~. ¹¿+ç<Š È\
dŸ+|˜ŸT+ ¿£s’³¿£ n|ŸÎsY uó„ç<‘ çbÍCÉÅ£”¼ |Ÿ³¢ ÿ¿£ sÁ¿£+>±, Ôî\+>±D
bÍ\eTÖsÁT çbÍCÉÅ£”¼ |Ÿ³¢ eTsà sÁ¿£+>± $e¿Œ±|ŸP]Ôá+>±
e«eVŸ²]dŸTïq•<Š“ €¹¿Œ|¾+º+~. ¹¿+ç<Š È\ Xø¿ìï eT+çÜÔáÇ XæK
¿±sÁ«<Š]ô¿ì sd¾q ýñKýË .. ¿£s’³¿£ sçwŸ¼+ n|ŸÎsY uó„ç<‘ çbÍCÉÅ£”¼Å£”
@ |Ÿ<ŠÆÔáT\T nqTdŸ]+º ÔáeT y{² qT+#û ú{ì ¹¿{²sTT+|ŸÚ\T
ÈsÁT|ŸÚÅ£”q•<à nyû |Ÿ<ÔÆŠ Tá \qT nqTdŸ]+º Ôî\+>±D Å£L&† Ôáq y{²
42 l Ôî\+>±D l yûT 2023
qT+#û bÍ\eTÖsÁT çbÍCÉÅ£”¼Å£” “¿£sÁ Èý²\
¹¿{²sTT+|ŸÚ\T #ûdŸTÅ£”q•<Š“ Ôî*|¾+~. n|ŸÎsY uó„ç<‘
$y<Š+ Å£L&† dŸTç|Ó+ ¿ÃsÁT¼ eTT+<ŠT –q•~. eT] ‚~
H«jáT $#sÁD |Ÿ]~óýË“ $wŸjáT+ m{²¢ ¿±Å£”+&†
bþsTT+~ ? Ôî\+>±DÅ£” ÿ¿£ H«jáT+, ‚ÔásÁ sçcͼ\Å£”
eTsà H«jáTeÖ? n“ ç|Ÿ¥•+º+~.
2021 pýÉÕ 15e ÔûBq ¿¹ +ç<Š ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ $&ƒT<Š\
#ûd¾q Â>›{Ù ç|Ÿ¿±sÁ+.. nqTeTÜ ýñ“ çbÍCÉÅ£”¼\
C²_ԐýË bÍ\eTÖsÁT-sÁ+>±Âs&¦“ #ûsÌsÁ“, €sÁT
Hî\ýË¢>± nqTeTÔáT\T bõ+<‘\“ #îbÍÎsÁH•sÁT. ‡
yûTsÁ¹¿ nqTeTÔáT\ ¿ÃdŸ+ &ž|Ó€sÁT•™d™|¼+‹sY 2022 ýË
dŸeT]Î+ºq³T¼ Ôî*bÍsÁT. n|ŸÎ{ì qT+º €sÁT Hî\ýË¢>±
&ž|Ó€sYqT |Ÿ]o*+º, nqTeTÔáT\T ‚#ûÌ u²<óŠ«Ôá
¹¿+ç<‘“<ûq“ >·TsÁTï #ûXæsÁT. ‚|ŸÎ{칿 6 Hî\\T
¿±ý²jáÖ|Ÿq #ûd¾ »»H«jáT |Ÿ]~óýË“ n+Xø+µµ nq•\
kÍÅ£” #áÖ|¾+º yîq¿ìØ |Ÿ+|Ÿ&+ƒ dŸeT+ÈdŸ+ ¿±<ŠT ¿±‹{ì¼
&ž|Ó€sYqT |Ÿ]o*+º, ç_Cñwt Å£”eÖsY ç{ì‹T«qýÙ ÔáT~
rsÁTÎqÅ£” ýË‹& nqTeTÔáT\T eT+psÁT #ûjáÖ\“
$Èã|¾ï #ûXæsÁT. & |¾ €sY |Ÿ]o\q ¿=qkÍÐ+#\“,
ÔáÇsÁ>± nqTeTÔáT\T eT+psÁT #ûd $<ó+Š >± ¿¹ +ç<Š È\
dŸ+|˜ŸÖ“•€<û¥+#\“ ¹¿+ç<Š È\ Xø¿ìï eT+çÜÔáÇ XæK
¿±sÁ«<Š]ô |Ÿ+¿£C٠ţ”eÖsYqT sçwŸ¼ kÍ>·Tú{ì XæK ™dÎwŸýÙ
N|˜t ™d翳¯ sÁÈÔY Å£”eÖsY $Èã|¾ï #ûXæsÁT. ¹¿+ç<Š È\
dŸ+|˜ŸT+ ýñeHîÜïq n+Xæ\T n“•{ì¿¡ dŸ$esÁyîT®q
dŸeÖ<ó‘H\T dŸeT]Î+#eT“ sÁÈÔY Å£”eÖsY
|s=ØH•sÁT.
‚|ŸÚÎ&ƒT ‹+Ü ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿ÃsÁT¼ýË –q•~. ysÁT
<Š¿ìŒD Ôî\+>±DÅ£” Je<ó‘sÁ nsTTq bÍ\eTÖsÁT
sÁ+>±Âs&¦ çbÍCÉÅ£”¼\Å£” nqTeTÔáT\T eT+psÁT #ûd¾
çbÍCÉÅ£”¼ |ŸqT\ |ŸÚsÃ>·Ü¿ì dŸVŸ²¿£]kÍïs ýñ<‘
$e¿Œ±|ŸP]Ôá+>± e«eVŸ²]+º çbÍCÉÅ£”¼qT ‹T³¼ <‘K\T
#ûkÍïs? ¿±\+ yî\¢& #ûdŸTï+~. 2014 ýË eTVŸ²‹ÖuÙ
q>·sY ýË È]Ðq m“•¿£\ dŸuó„ýË _Cñ|¾ ÔásÁ|ŸÚq ç|Ÿ<ó‘q
eT+çÜ nuó„«]œ>± q¹s+ç<Š yîÖ& bÍ\eTÖsÁT™|Õ #ûd¾q
y>±ÆH“• eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ç|ŸÈ\T eTsÁºbþýñ<ŠT.
ç|Ÿ<ó‘q eT+çÜ>± 8 @Þø—¢ |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”q• €jáTq ‡
çbÍCÉÅ£”¼Å£” &ƒ‹TÒ\T ‚eÇ¿£bþsTTH ¿£údŸ+ nqTeTÔáT\T
eT+psÁT #ûjáÖ\“ €jáT¿£³T¼ ÂsÕԐ+>·+
¿ÃsÁTÅ£”+³TH•sÁT.
 #á]çÔá dŸw¾¼+ºq
Ôî\+>±D |ŸýÉ¢ dŸ+dŸØÜ“ n<ŠTÒÛÔá+>± €$wŸØ]+ºq »‹\>·+µ d¾“eÖ #á]çÔá dŸw¾¼+º+<Š“ sçwŸ¼ #á\qºçÔá n_óe~Æ
dŸ+dŸœ #óîÕsÁˆHŽ n“ý٠ţ”sˆ#á\+ nH•sÁT. ™VÕ²<Šsu²<Ž eÖdŸuÙ{²«+¿ùýË“ m|˜t&ždÓ ¿±s«\jáT+ýË Ôî\+>±D sçwŸ¼
#á\q ºçÔá n_óe~Æ dŸ+dŸœ €<óŠÇsÁ«+ýË ‹\>·+ d¾“eÖ ‹+<‘“¿ì n_óq+<Šq dŸuó„ “sÁÇV¾²+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒ+>±
m|˜t&ždÓ #óîÕsÁˆHŽ n“ý٠ţ”sˆ#á\+ ºçÔá+ýË“ q{¡q³T\T, jáTÖ“{Ù dŸuó„T«\qT, <ŠsÁô¿£ “sˆÔá\qT Xæ\TyÔÃ
dŸHˆ“+º, C²ã|¾¿£\qT n+<ŠCñXæsÁT.
‡ dŸ+<ŠsÁÒ+>± €jáTq
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ... Ôî\+>±D dŸ+dŸØÜ,
dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\T, nqT‹+<ó‘\qT #á¿£Ø>±
#áÖ|¾+#sÁ“, Ôî\T>·T d¾úsÁ+>±“¿ì ¿=Ôáï
y]“ |Ÿ]#ájáT+ #ûdŸÖï ç|ŸÜuó²e+ÔáT*•
çbþÔáàV¾²+#\Hû –<ûÝXø«+Ôà ~ýÙsE
çbõ&ƒ¿£ŒHŽà u²«qsYqT çbÍsÁ+_ó+ºq
“sˆÔá\T VŸ²]üÔY Âs&¦, VŸ²“üÔá Âs&¦\qT
n_óq+~+#sÁT. kÍ~ó+ºq+<ŠTÅ£” €q+<Š+>± –+<Š“, ºq• d¾“eÖ>±
‹\>·+ d¾“eÖqT #áÖd¾q ç|ŸÜÿ¿£ØsÁT ÔáeT J$Ôá+ýË È]Ðq yîTT<ŠýÉÕ, ™|<ŠÝ $ÈjáT+ kÍ~ó+#á&ƒ+ýË ç|ŸÜÿ¿£Ø] bÍçÔá
dŸ+|˜ŸT³q\T >·TsÁTï #ûdŸTÅ£”+³TH•sÁ“, Ôî\+>±D dŸ+dŸØÜ, –+<Š“, ysÁ+<Š] dŸV²Ÿ ¿±sÁ+ÔÃHû ‚~ kÍ<ó«Š eTsTT+<Š“
dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\T, nqT‹+<ó‘\qT #á¿£Ø>± <ŠsÁôÅ£”&ƒT yûDT m\Ý+& nH•sÁT. Ôî\+>±D m|˜t&ždÓ qT+& Ô=*kÍ]>± ‹\>·+
#áÖ|¾+#sÁ“ nH•&ƒT. d¾“eÖýË ¿£+fÉ+{Ù –+fñ ç|ŸÈ\T €<Š]kÍïs“Á , d¾“eÖ ‹+<‘“• dŸÔáØ]+ºq+<ŠTÅ£” eTTK«eT+çÜ
<‘“¿ì ‹\>·+ d¾“eÖ ÿ¿£ –<‘VŸ²sÁD“ nH•sÁT. Ôî\+>±D d¾“eÖ ¹¿dÓ€sY¿ì, eT+çÜ Ôá\kÍ“ ço“ydt jáÖ<ŠyŽ¿ì, m|˜t&ždÓ
m+Ôà eTT+<ŠTÅ£” yîÞ²¢\“ n+<ŠTÅ£” Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÔásÁ|ŸÚq #óîÕsÁˆHŽ n“ý٠ţ”sˆ#á\+¿ì <óŠq«y<‘\T Ôî*bÍsÁT.
çbþԐàVŸ²+ n+~+#á&†“¿ì ¿£w¾ #ûkÍïeT“ nH•sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË “sˆÔá\T ~ýÙsE, VŸ²“üÔá Âs&¦,
ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|Ÿï+>± u²\\ d¾“eÖ\Å£” eT+º €<ŠsÁD –+<Š“, ¿±ú VŸ²]üÔY s &,¦ <ŠsôÁ Å£”&ƒT yûDT, VÓ²sà ç|¾jTá <Š]ô, VÓ²sÃsTTHŽ
Ôî\T>·TýË u²\\ d¾“eÖ\T se&ƒ+ ÔáÐ+Z <Š“, eT+º ¿£<\Š¸ ýË dŸ]¿=Ôáï ¿±e«, bͳ\ sÁ#ásTTÔá Xæ«yŽT ¿±dŸsÁ¢, >±jáTÅ£”s\T
u²\\ d¾“eÖ\qT ~ýÙ sE çbõ&ƒ¿£ŒHŽà u²«qsY ™|Õ “]ˆ+#\“ $Èã|¾ï eT+^¢, d¾“eÖ{Ëç>±|˜ŸsY €#sÁ« yûDT, m&³sY eT<óŠT,
#ûXæsÁT. “sˆÔá ~ýÙsE eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÔásÁ|ŸÚq m|˜t&ždÓ q³T\T sÁ#áÌ sÁ$, sÁÖ|Ÿ \¿¡Œˆ, yîT®yŽT eT<óŠT, dŸT<ó‘¿£sY
€<óŠÇsÁ«+ýË »‹\>·+µ d¾“eÖÅ£” dŸÔØsÁ+ ÈsÁ>·&ƒ+ #ý² dŸ+ÔÃwŸ+>± Âs&¦, m|˜t&ždÓ d¾‹Ò+~ m+.&.$ÈjYT, dŸ+JyŽ Å£”eÖsY,
–+~ n“ nH•sÁT. <ûyŽ d¾+>´, ‹Üï“ $qjYT Å£”eÖsY Ôá~ÔásÁT\T
<ŠsÁôÅ£”&ƒT yûDT eÖ{²¢&ƒTÔáÖ... Ô=* d¾“eÖ ‚+Ôá $ÈjáT+ bÍý¤ZH•sÁT.

43 l Ôî\+>±D l yûT 2023

dŸeÖC²“¿ì >=|ŸÎ>± de #ûjáÖ*
–q•Ôá #á<ŠTeÚ\T #á~$ J$Ôá+ýË eT]+Ôá>±
m<Š>±\“, dŸeÖC²“¿ì >=|ŸÎ>± de #ûjáÖ\“,
12e ¿±¢dt ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ |Ÿ{²¼qT n+<ŠTÅ£”q• ÔáeT
eTqTeT&ƒT V¾²eÖqTü seÚqT eTTK«eT+çÜ
¹¿.#á+ç<ŠXâKsÁ seÚ <Š+|ŸÔáT\T €osÁÇ~+#sÁT.
eTTK«eT+çÜ ¹¿.#á+ç<ŠXâKsÁ seÚ eTqTeT&ƒT,
eT+çÜ ¹¿{¡€sY ÔáqjáTT&ƒT ¿£\ÇÅ£”+³¢ V¾²eÖqTü
seÚ >·ºÌu…©ýË“ yÃç¿ì&Ž¨ ‚+³¹s•wŸqýÙ dŸÖØýÙ
qT+º Ôáq 12e ¿±¢dt qT |ŸP]ï #ûd¾ ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ
|Ÿ{²¼qT n+<ŠTÅ£”H•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ԐqT
#á<ŠTeÚÔáTq• dŸÖØýÙ ýË »12e ¿±¢dt ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ
&ûµyû&ƒT¿£\T |˜ŸTq+>± È]>±sTT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì V¾²eÖqTü ԐÔá, HjáTqeTˆýÉÕq
dÓm+ ¹¿dÓ€sY, XËuó„eTˆ <Š+|ŸÔáT\T, Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T
¹¿{¡€sY, XèÕ*eT\T, #îýÉ¢\T nýñK« Ôá~ÔásÁ Å£”³T+‹
dŸuó„T«\T VŸäÈsÁjáÖ«sÁT.
ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ &ûµ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± 12e ÔásÁ>·Ü“
$ÈjáTe+Ôá+>± |ŸP]ï #ûdq¾ $<‘«sÁT\œ Å£” yÃç¿ì&¨Ž dŸÖØ\T
ysÁT ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ |Ÿ{²¼\qT n+<ŠCñXæsÁT.
n<û dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË... $<Š«quó„«d¾dŸÖïHû ç¿¡&ƒ\T,

44 l Ôî\+>±D l yûT 2023

kÍ+dŸØÜ¿£ sÁ+>·+, kÍeÖ›¿£ de Ôá~ÔásÁ
sÁ+>±ýË¢ nÔá«+Ôá ç|ŸÜuó„ ¿£q‹]Ìq $<‘«]œú
$<‘«sÁTœ\Å£” dŸÖØýÙ jáÖÈeÖq«+ ç|ŸÜuó²
|ŸÚsÁkÍØs\qT n+<ŠCñd¾+~.
‚+<ŠTýË uó²>·+>± V¾²eÖ+Xø—seÚ »¿£eTÖ«
“{ì jáÖ¿ì¼${¡ dŸ¯Ç™ddtµ (d¾ m mdt) $uó²>·+ýË
>=|ŸÎ ç|ŸÜuó„qT ç|Ÿ<Š]ô+ºq+<ŠTÅ£” >±qT y]
ç|ŸÜuó„qT >·T]ï+º, d¾ m mdt $uó²>·+ýË m¿ùà ýÉHŽà
nysÁT¦qT n+<ŠCñXæsÁT.
ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ |Ÿ{²¼qT n+<ŠTÅ£”q• V¾²eÖqTü
yî+³Hû d¼J ~ÐeºÌ ÔáeT ԐÔá dÓm+ ¹¿dÓ€sY
#ûÔáTýË¢ ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ |Ÿ{²¼qT ™|{ì¼ bÍ<‘\Å£”
qeTdŸØ]+#sÁT. ԐÔá Byîq\qT rdŸTÅ£”H•sÁT.
ºq•Ôáq+ qT+N Ôáq#ûÔáTýË¢ ™|]Ð Hû&ƒT
|Ÿ³¼uó„ç<ŠT&ƒT>± m~Ðq eTqTeTDì’ VŸ²<ŠjáT
|ŸPsÁÇ¿£+>± n_óq+~+#sÁT dÓm+ ¹¿dÓ€sY.
ԐqT #á<ŠTeÚÅ£”q• bÍsÄÁXæ\ ysÁT ¥¿£ŒDýË
uó²>·+>± n|ŸÎÐ+ºq kÍeÖ›¿£ de n+Xæ“•
dŸy\T >± rdŸTÅ£”“, € $uó²>±“¿ì n<óŠ«¿£ŒÔá
eV¾²dŸÖï kÍeÖ›¿£ deýË >=|ŸÎ>± ç|ŸÜuó„
¿£q‹]º n+<ŠTýË m¿ùàýÉúà nysÁT¦qT
bõ+~+q+<ŠTÅ£” dÓm+ ¹¿dÓ€sY ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
V¾²eÖ+Xø—qT n_óq+~+#sÁT. uó„$wŸ«ÔáTïýË
eT]“• –q•Ôá ¥Ks\qT n~ósÃV¾²+#\“
€osÁÇ~+#sÁT.
ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ |Ÿ{²¼\q+<ŠTÅ£”+³Tq• dŸVŸ²#ásÁ
$<‘«sÁT\œ Ôá*<¢ +Š ç&ƒT\Ôà bͳT ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì
VŸäÈÂsÕq V¾²eÖ+Xø— Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T eT+çÜ ¹¿{¡€sY,
Xè*Õ eT <Š+|ŸÔTá \T ÔáeT Å£”eÖsÁT&ƒT ™|]Ð ™|<ŠyÝ &îÕ
kÍ~ó+ºq ç|ŸÜuó²Hî|Õ ÚŸ D²«\T #áÖd¾ |ŸÚçÔÃԐàVŸ²+ÔÃ
€q+<Š+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË V¾²eÖqTü neTˆeTˆ, yûTqeÖ
eT\T, ‚ÔásÁ Å£”³T+‹ dŸuó„T«\T bÍý¤ZH•sÁT.
V¾²eÖqTü seÚÔà bͳT ç>±&ƒT« jûTwŸHŽ |Ÿ{²¼qT
bõ+~q ¿±¢dt yûT{Ù €~ÇÔY _>±\ Ôá+ç&,
_€sYmdt mH•ÂsÕ ™dýÙ >â‹ýÙ ¿Ã €]¦H³û sY eTV²XÙ
_>±\, y] ™|<ŠHq• myîTˆýñ« >·Dñwt _>±\
Å£L&† ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤ZH•sÁT.
ç>±&ƒT«jûTwŸHŽ &û dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± |Ÿ{²¼\T n+<ŠT
Å£”q• $<‘«sÁTœ\T, y] Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T Å£”³T+‹
dŸuó„T«\Ôà dŸeÖyûXø eT+~sÁ+ ¿ì¿ìØ]d¾+~.
$<‘«sÁTœ\ VŸ²sÁü<ó‘ÇH\Ôà çbÍ+>·D+ eÖsÁT
yîÖÐ+~.

45 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” €sÃ>·« uó²>·«+
q>·s+Á ýË“ dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK ç|Ÿ<‘ó q ¿±s«\jáT+ dŸeÖ#sÁ uóe„ HŽýË @sÎ³T #ûdq¾ eTV¾²Þ²
ÈsÁ•*dŸT¼\ €sÃ>·« ¥_sÁ+ ýË yîTTÔáï+ 571 eT+~ ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” €sÃ>·« |Ÿ¯¿£Œ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. >·Ôá eÖ]Ì
29 e ÔûB qT+& çbÍsÁ+uó„+ nsTTq €sÃ>·« ¥_sÁ+ 10 sÃE\ bͳT $ÈjáTe+Ôá+ ¿=qkÍÐ+~.
` jáÖ$T“ XæK ¿£MTwŸqsY, ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô
n]Ç+<Ž Å£”eÖsY @sÎ³T #ûXæsÁT. ‡ €sÃ>·«
‡ ¥_s“• yîÕ<Š« €sÃ>·«, dŸeÖ#sÁ båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK\T ¥_s\T n“• ›ý²¢ýË¢ Å£L&† “sÁÇV¾²+#sÁT.
dŸ+jáTT¿£ï+>± @sÎ³T #ûXæsTT. eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” dŸ+|ŸPsÁ’ €sÃ>·«+ eÖdŸ¼sY ™V²ýÙï #î¿ù n|t ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË
n+~+#\Hû dŸ+¿£\Î+Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €sÃ>·« ¥_s\T çbÍsÁ+_ó+º+~. ™VÕ²<Šsu²<Ž, sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢\Å£” #î+~q 205
sçwŸ¼ ×{ì, eTT“à|ŸýÙ XæK eT+çÜ ¹¿.{¡.seÖseÚ n+Ôás¨rjáT eTV¾²Þ² nç¿ì&ûfÉ&Ž eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\T, $$<óŠ |ŸçÜ¿±,
~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒ+>± ‚ºÌq €<ûXæ\ yûTsÁÅ£” eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” ‡ qÖ«dt #óHîÞø¢ýË |Ÿ“#ûdŸÖï €sÁZHîÕCñwŸHŽ >·T]ï+|ŸÚ
eÖdŸs¼ Y ™V²ýÙï #î¿nù |t ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ç|ŸÔ«û ¿£+>± dŸeÖ#sÁ båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ ¿±sÁT¦\T –q• eTsà 306 eT+~ eTV¾²Þ²

46 l Ôî\+>±D l yûT 2023

ÈsÁ•*dŸT¼\T Å£L&† ‡ ne¿±Xæ“• $“jîÖÐ+#áTÅ£”H•sÁT. eÖdŸ¼sY ™V²ýÙï
#î¿£|t ýË sÁ¿£ï |Ÿ¯¿£Œ (C.B.P), ‹¢&Ž wŸ§>·sY, &ƒjáÖuÉ{ì¿ù |Ÿ¯¿£Œ\T, *|¾&Ž
çbõ™|˜ÕýÙ, <¸îÕssTT&Ž, ¿±*üjáT+, eTÖçÔá |Ÿ¯¿£Œ\T, $³$THŽ B12, D3
yîTT<ŠýÉÕq$, –H•sTT. ECG, m¿ùà-¹s, nçý²¼kþHÃç>·|˜Ó, eÖyîÖç>±yŽT, bÍ|t
™dˆsY e+{ì sÃ>·“sÆsÁD |Ÿ¯¿£Œ\T È]>±sTT, çdÓØ“+>´ |Ÿ¯¿£Œ\T, yîT&¿£ýÙ
€|˜ÓdŸsY m>±¨$THûwŸHŽ, × çdÓØ“+>´, &î+³ýÙ |Ÿ¯¿£Œ\T, Â>Õq¿±\J |Ÿ¯¿£Œ\T
#ûXæsÁT. |Ÿ¯¿£Œ\ “yû~¿£\qT n<û sÃEq n+<Š#ûXæsÁT.
yîÕ<Š« n~ó¿±sÁT\T, dŸeÖ#sÁ båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK n~ó¿±sÁT\ dÓÇjáT
|ŸsÁ«yû¿£ŒDýË €sÃ>·« ¥_sÁ+ È]Ð+~.
›ý²¢\ýË yîÕ<Š« |Ÿ¯¿£Œ\T
sçwŸ¼ kÍœsTTýË “sÁÇV¾²+ºq $<óŠ+>± ›ý²¢\ýË Å£L&† eTV¾²Þ²
ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” yîÕ<Š« |Ÿ¯¿£Œ\T “sÁÇV¾²+#á&ƒ+ È]Ð+~. n~ý²u²<Ž,
€d¾b˜Íu²<Ž, eT+ºs«\, “sÁˆýÙ ›ý²¢\Å£” #î+~q eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£”
n~ý²u²<Ž ]yŽTàýË, ÈÐԐ«\, ¿£¯+q>·sY, ™|<ŠÝ|Ÿ*¢, sÈq• d¾]d¾\¢
›ý²¢\Å£” #î+~q eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” &çd¾¼¿ù¼ VŸäd¾Î³ýÙ ¿£¯+q>·sY ýË.
uó„ç<‘ç~ ¿=Ôáï>·Ö&î+, KeTˆ+, yîT<Š¿ù, dŸ+>±Âs&¦, d¾~Ɲ|{Ù ›ý²¢\Å£” #î+~q
eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT\¼ Å£” &çd¾¿¼ ¼ù VŸäd¾Î³ýÙ yîT<Š¿ýù Ë @ç|¾ýÙ 6q, VŸ²qTeT¿=+&ƒ,
Èq>±+, ÈjáTXø+¿£sY uó„ÖbÍ\|Ÿ*¢, eTVŸ²‹Öu²u²<Ž, eTT\T>·T, esÁ+>·ýÙ
›ý²¢\Å£” #î+~q eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” &çd¾¼¿ù¼ VŸäd¾Î³ýÙ qsÁà+|{Ù ýË,
qý¤Z+&ƒ, dŸÖs«|³, jáÖ<‘ç~ uó„TeqÐ] ›ý²¢\Å£” #î+~q eTV¾²Þ²
ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” >·eesÁ•yîT+{Ù ÈqsÁýÙ VŸäd¾Î³ýÙ qý¤Z+&ƒýË, ¿±eÖÂs&¦,
“C²eÖu²<Ž, >·<‘ÇýÙ ›ý²¢\Å£” #î+~q eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” ›. ›. ™V²#Y
“C²eÖu²<Ž ýË, eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY, H>·sY ¿£sÁÖ•ýÙ, HsjáTD|{Ù
›ý²¢\Å£” #î+~q eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” ›. ›. ™V²#Y eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY sçwŸ¼+ýË eTTqT|ŸÚ mq•&ƒÖ ÈsÁ>·q³Te+{ì
ýË, eq|Ÿ]ï, $¿±su²<Ž ›ý²¢\Å£” #î+~q eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” @]jáÖ ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ @sÎ³T |Ÿ³¢ eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\T
VŸäd¾Î³ýÙ $¿±su²<Ž\ýË yîÕ<Š« |Ÿ¯¿£Œ\T “sÁÇV¾²+#á&ƒ+ È]Ð+~. dŸsÇÁ çԐ VŸ²sÁü+ e«¿£+ï #ûXæsÁT. n+Ôû¿±Å£”+&† ÔáeT
¿£+{ì |Ÿ¯¿£Œ\T #ûsTT+#áTÅ£”q• eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼\Å£” <Šw¾¼ <ÃwŸ+ –+fñ €sÃ>·«+ |Ÿ³¢ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ çXø<ŠÆ rdŸT¿=“ ‚³Te+{ì
Ôá<ŠqT>·TD+ >± yîÕ<Š« ¥_sÁ+ýËHû ¿£Þøß CËÞøßqT n+<Š#ûXæsÁT. |˜¾Jw¾jáTHŽ yîÕ<Š« ¥_s\qT sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± “sÁÇV¾²+º
¿£qàýñ¼wŸHŽ nq+ÔásÁ+ nedŸsÁyîT®q y]¿ì eT*¼ $³$THŽ, sTTÔásÁ €sÃ>·« q+<ŠTÅ£” ç|ŸÔû«¿£ ¿£ÔáÈãÔá\T Ôî*bÍsÁT. ‚³Te+{ì
dŸeTdŸ«\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq eÖçÔá\qT –ºÔá+>± n+<Š#Xû æsÁT. yî<Õ «Š |Ÿ¯¿£\Œ T ¥_s\qT $~ó>± “sÁÇV¾²+#û+<ŠTÅ£” Ôá>·T #ásÁ«\T
#ûsTT+#áTÅ£”q• y]ýË me]¿ÕH ]bþsY¼à \ýË Ôû&† ¿£“|¾dï y]¿ì ‚ÔásÁ rdŸT¿Ãy\“ ysÁT ç|Ÿuó„TԐǓ ¿ÃssÁT.
n&†ÇHŽà¦ |Ÿ¯¿£Œ\ ¿ÃdŸ+ ]|˜ŸsÁýÙ €dŸT|ŸçÔáT\Å£” ]|˜ŸsY #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~.

47 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 <ûX擹¿ Ôî\+>±D sÃýÙ eÖ&ƒýÙ n“ ¹¿e\+ Ôî\+>±D y¹s nq&ƒ+ ¿±<ŠT, ‚ÔásÁ
sçcͼ\ysÁT dŸV¾²Ôá+ ‡ eÖ³Hû eýÉ¢yûjáT&ƒ+ |Ÿ]bÍ{ì>± eÖ]+~. ‡ eÖ³ Å£L&†
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì $<óûjáTTýÉÕq y¹s n+³TH•sÁ“ n+³T+{²sÁT ¿=+<ŠsÁT. nsTTÔû
‚|ŸÚ&ƒT C²rjáT, n+Ôás¨rjáT MT&jáÖ Ôî\+>±DHû <ûXæ“¿ì sÃýÙ eÖ&ƒýÙ n“
ç|ŸXø+d¾dŸTïq•~. C²rjáT MT&jáÖ dŸ+dŸœýÉÕq ‡Xæq« sçcͼ\ ÈsÁ•*dŸT¼\T, n+Ôás¨rjáT
qÖ«dt @CÉúà\qT+& |Ÿ\TeÚsÁT ]bþsÁ¼sÁT¢, €jáÖ MT&jáÖ dŸ+dŸœ\ ç|ŸÜ“<óŠT\T
Ôî\+>±DýË“ |Ÿ\T uó²¯ Èý²XøjáÖ\qT, ‚ÔásÁ çbÍCÉÅ£”¼\qT dŸ+<Š]ô+#á&ƒ+ È]Ð+~.

Ôî\+>±D eÖ&ƒýÙ n_óe~Æ ¿±y*

‡ ‹+<Š+ Ô=\TÔá d¾~Ɲ|³ ›ý²¢ýË“ eT\¢q•kÍ>·sY Èý²XøjáÖ“•
dŸ+<Š]ô+#sÁT. ~>·Teq, m¿£Ø&à e+<Šý²~ ¿ìýËMT³sÁ¢ <ŠÖsÁ+ýË
eÚq•>Ã<‘e] úÞø¢qT |Ÿ+|t #ûd¾ ÔîºÌ, ‚+Ôá mÔáTïq “\Te #ûdŸTïq•
ç|Ÿç¿ìjáTqT #áÖd¾ n#îÌsÁTy=+<‘sÁT. ‚+Ôá ¿ì¢wŸ¼ÔásÁyîT®q çbÍCÉÅ£”¼qT nÜ
ÔáÅ£”Øe dŸeTjáT+ýË |ŸP]ï #ûjáT&ƒ+ yîqT¿£ >·\ ç|ŸD²[¿£qT ‚]¹>wŸHŽ
‡múà VŸ²]syŽTqT n&Ð $es\T Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁT. n³T ÔásÇÔá
¿ÃeT{ì‹+&ƒýË $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š çbÍCÉÅ£”¼qT |Ÿ]o*+#sÁT. ‡ çbÍCÉÅ£”¼
<‘Çs ‚+{ì+{ì¿¡ Ԑ>·Tú{ì“ dŸs|Á sŸ˜  #ûdTŸ qï • $<ó‘H“• çbÍCÉÅ”£ ¼ ‡‡
sÈjáT« $e]+#á>±, ‡ ÔásÁVŸä çbÍCÉÅ£”¼\qT <ûXøeT+Ԑ
neT\T#ûjáÖ*àq nedŸsÁ+ m+Ôà eÚ+<Š“ MT&jáÖ ç|ŸÜ“<óŠT\T
n_óçbÍjáT|Ÿ&†¦sÁT. n“• sÁ+>±ýË¢qÖ n<ŠTÒÛÔáyîT®q n_óe~Æ kÍ~ó+ºq
Ôî\+>±D <ûX擹¿ €<ŠsÁôeT“ ¿=“jáÖ&†sÁT. eT\¢q•kÍ>·sY,
¿ÃeT{ì‹+&ƒ $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š |Ÿ+|tVŸ²…dtqT, >·CñÇýÙ
‚+{ìç¹>fÉ&Ž eÖÂsØ{Ù, ¿=+&ƒbþ#áeTˆ kÍ>·sYqT
dŸ+<Š]ô+ºq MT&jáÖ ç|ŸÜ“<óŠT\T eT+&ƒT fÉ+&ƒýË¢qÖ
çbÍCÉÅ£”¼\ú• “+&ƒTÅ£”+&ƒý²¢ –+&ƒ{²“• #áÖd¾
€XøÌsÁ«#á¿ìÔáT\jáÖ«sÁT.
n+Ôás¨rjáT kÍœsTTýË nÔáT«q•Ôá ç|ŸeÖD² \ÔÃ
>·CñÇýÙýË “]ˆ+ºq ‚+{ìç¹>fÉ&Ž eÖÂsØ{ÙqT MT&jáÖ
ç|ŸÜ“<óŠT\T dŸ+<Š]ô+#sÁT. |Ÿ]Xø—çuó„yîT®q yÔ
esÁD+ýË HD«yîTq® , Xø—çuóy„ Tî q® Å£LsÁ>±jáT\T, eÖ+dŸ+,
|Ÿ+&ƒT¢, |ŸÚeÚÇ\T e+{ì ç|ŸÈ\Å£” nedŸsÁeTjûT«
n“•sÁ¿±\ €VŸäsÁ |Ÿ<‘sœ\T ÿ¹¿ #ó \_ó+#ûý²
‚+{ìç>¹ fÉ&Ž eÖÂsØ{ÙýË kå¿£s«\qT @sÎ³T #ûjTá &†“•
¿=“jáÖ&†sÁT. <ûXøsÈ<ó‘“ýË Å£L&† ‚³Te+{ì
eÖÂsØ{Ù –q•<Š“, ¿±ú n~ ‚+Ôá |Ÿ]Xø—çuó„+>± ýñ<Š“
z eTV¾²Þ² ÈsÁ•*dŸT¼ |s=ØH•sÁT.
Ôî\+>±DýË neT\T #ûdŸTïq• $$<óŠ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT
<ûXøeT+Ԑ neT\T#ûdï n_óe~Æ, dŸ+¹¿ŒeT+ýË <ûXø+
m+Ôà eTT+<ŠTÅ£” yîÞø¢&ƒyûT ¿±Å£”+&†, ç|ŸÈ\ Jeq
ç|ŸeÖD²\T Å£L&† |ŸP]ï>± u²>·eÚԐjáT“ MT&jáÖ
ç|ŸÜ“<óŠT\T n_óçbÍjáT|Ÿ&†¦sÁT. ‡ $wŸjáTyîT® ‡múà
VŸ²]syŽT ‹<ŠT*dŸÖï, ‚|ŸÎ{칿 |Ÿ+C²uÙ dÓm+,
n~ó¿±sÁT\T ‚¿£Ø& çbÍCÉÅ”£ \¼ qT dŸ+<Š]ô+#sÁ“ #îbÍÎsÁT.
çbÍCÉÅ£”¼ “sˆD+, $“jîÖ>·+, ÂsÕÔáT |Ÿ<¸Š¿±\ >·T]+º
Å£Œ”D’+>± Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁ“ $e]+#sÁT. |Ÿ\T sçcͼ\
eT+çÔáT\T, n~ó¿±sÁT\T Å£L&† Ôî\+>±DýË |ŸsÁ«{ì+º
‚¿£Ø& çbÍCÉÅ£”¼\qT, ÈsÁT>·TÔáTq• n_óe~Æ“ |Ÿ]o*+º
yîÞ²ßsÁ“ #î|ŸÎ&ƒ+ È]Ð+~.
Ôî\+>±DýË kÍ>·T, Ԑ>·Tú{ì çbÍCÉÅ£”¼\qT “]ˆ+º
eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY #ý² >=|ŸÎ |Ÿ“#ûXæsÁ“

48 l Ôî\+>±D l yûT 2023

ç|ŸdŸTïÜ+#sÁT. dÓm+ ¹¿dÓ€sY ç¹>{Ù |ŸsÁàHŽ. ç|ŸdŸTïÔá+ <ûXøy«|Ÿï+>± n_óe~Æ n<ŠTÒÛÔá+. ‚+Ôá>=|ŸÎ n_óe~Æ m¿£Ø&†
uóÖ„ >·sÒÁ ÈÛ ý²\T n³¼&Tƒ >·T kÍœsTT¿ì |Ÿ&b þÔáTH•sTT. >=|ŸÎ çbÍCÉÅ”£ \¼ T “]ˆ+º #áÖ&ƒýñ<ŠT. M³“•+{ì“ #áÖd¾ HûqT #ý²
dŸeTTç<‘ýË¢¿ì e<ó‘>± yîÞø—ïq• qBÈý²\qT ÿ&d¾|Ÿ{ì¼ y{ì <‘Çs ÂsÕÔáT\T, $wŸjáÖ\T Ôî\TdŸTÅ£”H•, M{ìÔà Hî\sÃE\bͳT
ç|ŸÈ\Å£” kÍ>·T, Ԑ>·TúsÁT n+~+#á&ƒ+ n<ŠTÒÛÔá+ n“, dŸMT¿£Ôá eÖÂsس¢ ysï ¿£<¸ŠH\T sjáT&†“¿ì |ŸÚwŸØ\yîT®q
<‘Çs ÂsÕÔáT\T ÔáeT |Ÿ+³\T $ç¿£sTT+#áTÅ£”Hû ne¿±Xø+ÔÃbͳT ç|ŸÈ\Å£” dŸeÖ#sÁ+ \_ó+º+~. Ôî\+>±DýË n_óe~Æ
‚¿£Ø&û ¿=qT>Ã\T #ûdý² ÿ¿£ |Ÿ<ŠÆÜ“ n\y³T #ûjáT&ƒ+ #ý² u²>·T+<Š“ #ý² >=|ŸÎ>± È]Ð+~. dÓm+ ¿¹ dÓ€sY ç¹>{Ù. Ԑ>·T,
¿=“jáÖ&†sÁT. ú{ì ¿£sÁTeÚÔà dŸeTdŸ«\qT m<ŠTs=Ø+³Tq• sçcͼ\Å£” kÍ>·Tú{ì çbÍCÉÅ£”¼\ “sˆD+ #ý²
Ôî\+>±D sÃýÙ eÖ&ƒýÙ >± “\TdŸTï+<Š“ nH•sÁT. €jáÖ sçcͼ\Å£” yî[¢ dŸ+ÔÃcÍ“•ºÌ+<Š“ qÖ«&󍩢 ýË“ neTsY–C²ý²
Ôî\+>±DýË È]Ðq n_óe~Æ >·T]+º Ôî*jáTCñjáÖ*àq nedŸsÁ+ m+Ôà ~q|ŸçÜ¿£ ç|ŸÜ“~ó ›Ôû+<ŠsY d¾+>´ Ôáq nqTuóy„ “•
eÚ+<Š“ n“ VŸ²s«H sçwŸ¼ MT&jáÖ ç|ŸÜ“~ó dÓeÖ Â>ýÙ nH•sÁT. ‚¿£Ø& $e]+#sÁT.

49 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 JeyîÕ$<óŠ«+ eT]+Ôá yîTsÁT>·T
™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ JeyîÕ$<óŠ« dŸÖN(d¾{¡ ‹jîÖ&îÕe]à{¡ ‚+&î¿ùà)“ eT+çÜ ¹¿. ԐsÁ¿£seÖseÚ Hq¿ùs+>·Ö&ƒýË“
™VÕ²<Šsu²<Ž ç>ÃÔY ¿±]&†sY ¿±s«\jáT+ýË $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. ÿ¿£ q>·sÁ+ ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔû«¿£+>± ‹jîÖ&îÕe]à{¡ ‚+&î¿ùà
“yû~¿£qT ÔájáÖsÁT #ûd¾q @¿տ£ uó²sÁÔá<ûXø q>·sÁ+>± ™VÕ²<Šsu²<Ž |˜ŸTqÔá kÍ~ó+ºq³T¢ nsTT+~. >·Ôá+ýË ÿ¿£kÍ]
2012ýË (d¾z|¾ ¿±|t 11 dŸeÖyûXø+) dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ™VÕ²<Šsu²<Ž, 2017ýË ¿=ýÙ¿£Ôï ÿ¿£kÍ] q>·sÁ JeyîÕ$<óŠ«
dŸÖº“ sÁÖbõ+~+#sTT. nsTTÔû ç|ŸdŸTïÔá+ –q• |Ÿ]d¾œÔáT\Å£” nqT>·TD+>± ‹jîÖ&îÕe]à{¡ ‚+&î¿ùà qT Ü]Ð
Âs+&ÃkÍ] sÁÖbõ+~+ºq ԐC² q>·sÁ+>± ™VÕ²<Šsu²<Ž ]¿±sÁT¦\Å£” m¿ìØ+~. q>·sÁ+ýË –q• JeyîÕ$<óŠ« |Ÿ]sÁ¿£ŒD,
|Ÿs«Á yû¿DŒ£ , n_óe~Æ¿ì ‡ ‹jîÖ&îeÕ ]à{¡ ‚+&î¿àù m+Ôá>±Hà –|ŸjÖî >·|&Ÿ qƒ T+~, ‹jîÖ&îeÕ ]à{¡ sÁ+>·+ýË d¾+>·|PŸ sY
#ûd¾q uó²>·kÍÇeÖ«“¿ì >·T]ï+|ŸÚ>± B“• d¾+>·|ŸPsY ‚+&î¿ùà |sÁTÔà |¾\TdŸTïH•sÁT.
q>·sÁ JeyîÕ$<Š« dŸÖN e\q €jáÖ çbÍ+ԐýË¢ ¿=qkÍ>·TÔáTq• 1600 ™V²¿±¼sÁ¢ýË $dŸï]+ºq dŸVŸ²È sÞø¢>·T³¼\T(s¿ù
‹jîÖ&îeÕ ]à{¡ ¿£qs¹̈ ÇwŸHŽ ç|ŸjTá Ԑ•\T, ‡ sÁ+>·+ýË kÍœ“¿£ ç|ŸuT„ó ԐÇ\T b˜Í¹sˆwŸHŽà), q>·sÁ+ýË –q• Âs+&ƒT C²rjáT bÍsÁTØ\T
n+~dŸTïq• dŸVŸ²¿±sÁ+, JeyîÕ$<óŠ« e~Æ ¿ÃdŸ+ sÁÖbõ+~+ºq (¹¿;€sYÔà bͳT VŸ²]Dì eqdŸœ*) q>·sÁ+ýË JeyîÕ
eÖsÁZ<ŠsÁô¿±\T e+{ì yîTTÔáï+ 23 sÁ¿±\ n+Xæ\qT ¿=\eÖq+>± $<ó‘«“¿ì m+Ôá>±Hà <ÃVŸ²<Š+ #ûdŸTïH•jáT“ ‡
rdŸT¿=“, ‡ dŸÖN“ sÁÖbõ+~+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~. yîTTÔáï+ 23 “yû~¿£ýË Ôû*+~. B+Ôà bͳT ™VÕ²<Šsu²<Ž ™d+ç³ýÙ
n+Xæ\Å£” >±qT nÔá«~ó¿£+>± 92 eÖsÁTØ\qT ¹¿{²sTT+#á&ƒ+ jáTÖ“e]à{¡, –k͈“jáÖ jáTÖ“e]à{¡, ‚ç¿ìkÍ{Ù e+{ì
ÈsÁT>·TÔáT+~. ԐC²>± J™V²#Ym+d¾ ‡ ‹jîÖ&îÕe]à{¡ ‚+&î¿ùà ¿ÃdŸ+ dŸ+dŸœ\Å£” –q• dŸT$Xæ\yîT®q ¿±«+|Ÿdt\T JeyîÕ
È]|¾q n<óŠ«jáTq+ýË 92 eÖsÁTØ\Å£” >±qT 57 eÖsÁTØ\qT $<ó‘«“¿ì ¹¿+ç<‘\T>± –H•jáT“ Ôû*+~. ‚ý²
kÍ~ó+º+~. nsTTÔû 2012ýË q>·sÁ+ýË n|ŸÚÎ&ƒT È]|¾q ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·s“¿ì –q• dŸVŸ²Èd¾<ŠÆyîT®q JeyîÕ$<óŠ«
‹jîÖ&îÕe]à{¡ ‚+&î¿ùà n<óŠ«jáTq+ýË ¹¿e\+ 36 eÖsÁTØ\T eÖçÔáyûT eqsÁT\qT |Ÿ]sÁ¿ìŒ+#á&ƒ+ <‘Çs q>·sÁ JeyîÕ$<óŠ«
\_ó+#sTT. >·Ôá |Ÿ~ dŸ+eÔáàs\T>± ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ýË dŸÖNýË yîTsÁTÂ>Õq s«+Å£” kÍ~ó+#û+<ŠTÅ£” ne¿±Xø+
JeyîÕ$<ó‘«“• ™|+bõ+~+#û+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ{ì¼q nHû¿£ ¿£*Ð+~. ‡ “yû~¿£ ç|Ÿ¿±sÁ+ ™VÕ²<Šsu²<ŽýË 1305
¿±sÁ«ç¿£eÖ\ e\¢ ‹jîÖ&îÕe]à{¡ dŸÖNýË >·DújáTyîT®q e~Æ“ e¿£ŒC²ÔáT\T –+&ƒ>±, 577 çbÍ+rjáT e¿£Œ C²ÔáT\T,
kÍ~ó+º+~. 728 ‚ÔásÁ çbÍ+Ôá e¿£Œ C²ÔáT\T q>·sÁ+ýË –H•jáT“
dŸsÁdŸTà\ q>·sÁ+>± |s=+~q ™VÕ²<Šsu²<ŽýË ç|ŸdŸTïÔá+ <‘<‘|ŸÚ Ôû*+~. 30 sÁ¿±\ ÔáÖú>· C²ÔáT\T (odonates),
Âs+&ƒT yû\ ™V²¿±¼sÁ¢ýË $dŸï]+º –q• 1350¿ì™|Õ>± È\ eqsÁT\T, 141 C²ÔáT\ dÓԐ¿Ã¿£ º\T¿£\T, 42 sÁ¿±\ kÍ©&ƒT

50 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 |ŸÚsÁT>·T\T, 60 sÁ¿±\ #û|Ÿ\T, 16 sÁ¿±\
(amphibians) –uó„jáT#ásÁ C²ÔáT\T, 41 sÁ¿±\
dŸ¯dŸbÍ\T, 315 |Ÿ¿ìŒ C²ÔáT\T, 58 ¿¡ŒsÁ<‘\T
(mammalian) –q•³T¢ ‡ “yû~¿£ýË yî\¢&îÕ+~.
™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔû«¿£+>± JeyîÕ$<óŠ«
dŸÖN “yû~¿£qT ÔájáÖsÁT#ûd¾q n~ó¿±sÁT\qT eT+çÜ
¿¹ .ԐsÁ¿£ seÖseÚ ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± n_óq+~+#sÁT.
ÿ¿£ “ÈyîTq® ç|Ÿ|+Ÿ #á kÍœsTT q>·s+Á >± eÖ¹s |Ÿ]D²eT
ç¿£eT+ýË JeyîÕ$<óŠ«+ nÔá«+Ôá ¿¡\¿£yîT®q n+XøeT“
¹¿{¡€sY ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± nH•sÁT. J$+#áT-
J$+#á“eÚÇ nq• dŸÖÎÛ]ï €<ó‘sÁ+>± q>·¯¿£sÁD
È]Ðq|ŸÚÎ&û ç|Ÿ¿£ÜÔà eTyûT¿£yîT® ‹Ôá¿£>·*¹> |Ÿ]d¾œÜ
–+³T+<Š“ ¹¿{¡€sY nH•sÁT. ‚|ŸÎ{칿 Ôî\+>±D
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ{ì¼q VŸ²]Ôá VŸäsÁ+, #îsÁTeÚ\ dŸ+sÁ¿£ŒD
- ‹ý˝|Ôá+, n&ƒeÚ\ ™|+|Ÿ¿£+, nsÁÒHŽ \+>´
dΙddt e+{ì n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T q>·sÁ JeyîÕ
$<ó‘«“¿ì m+Ôá>±Hà ç|ŸjîÖÈq¿£sÁ+>± “*#jáT“,
uó„$wŸ«ÔáTïýËqÖ q>·sÁ+ÔÃbͳT, q>·sÁ+ #áT³T¼|Ÿ¿£Ø\
Å£L&† J$yîÕ$<óŠ«+ eT]+Ôá ™|sÁT>·TÔáT+<Š“ ¹¿{¡€sY
$XæÇdŸ+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n“• |ŸÚsÁbÍ*¿£ýË¢
JeyîÕ$<ó‘«“• ™|+#á&ƒyûT \¿£Œ«+>± VŸ²]ÔáVŸäsÁ+
¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ™|<ŠÝ mÔáTïq #û|Ÿ&ƒTÔÃ+<Š“, B+ÔÃ
bͳT |Ÿ³¼D ç|Ÿ¿£Ü eH\T, qsÁà¯\ @sÎ³T e+{ì
nHû¿£ ‚ÔásÁ VŸ²]Ôá ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£” ç|ŸÔû«¿£+>± ç^HŽ
‹&î¨{Ù qT Å£L&† @sÎ³T #ûd¾q $wŸjáÖ“• ¹¿{¡€sY
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ç|ŸkÍœ$+#sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|ŸjáTԐ•\T
|˜Ÿ*+º n³T |Ÿ³¼D²\T, ‚³T |ŸýÉ¢ýË¢qÖ Ôî\+>±D
y«|Ÿï+>± VŸ²]Ôá ¿£esY ™|]Ð+<Š“, B+Ôà JeyîÕ
$<óŠ«+ ™|]¹>+<ŠTÅ£” ne¿±Xæ\T @sÁÎ&†¦jáTH•sÁT.
‚|ŸÎ{칿 ™VÕ²<Šsu²<ŽÔà bͳT nHû¿£ |Ÿ³¼D²\Å£” ‡
¹¿³Ð¯ýË nysÁT¦\T ™dÕÔá+ \_ó+#jáT“ ¹¿{¡€sY
Ôî*bÍsÁT. nsTTÔû B“• eT]+Ôá eTT+<ŠTÅ£” rdŸTÅ£”
bþy*àq nedŸsÁ+ –q• Hû|Ÿ<¸Š«+ýË |Ÿ³¼D²_óe~Æ
XæK JeyîÕ$<ó‘«“• ™|+bõ+~+#û+<ŠTÅ£” ×<ŠT
dŸ+eÔáàs\ jáÖ¿£ŒHŽ bÍ¢HŽqT d¾<ŠÆ+ #ûdŸT¿Ãy\“
eT+çÜ dŸÖº+#sÁT.
n+Ôás¨rjáT |Ÿs«esÁD ~HÃÔáày“• |˜ŸTq+>±
“sÁÇV¾²+º ç|ŸÈýË¢ ‹jîÖ&îÕe]à{¡ |Ÿ³¢ eT]+Ôá
ne>±VŸ²q ™|+#ûý² #ásÁ«\T #û|Ÿ&ƒÔeTH•sÁT. pHŽ
5e ÔûBq |Ÿ³¼D²ýË¢ VŸ²]Ԑ“• ™|+ºq
|ŸÚsÁbÍ*¿£\Å£”, y{ì d¾‹Ò+~¿ì ç|ŸÔû«¿£+>± VŸ²]Ôá
nysÁT¦\T n+<ŠCñkÍïeT“ eT+çÜ yî\¢&+#sÁT.
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË uó²>·«q>·sÁ+
ç|Ÿ|Ÿ+#á nÔá«+Ôá dŸ+|Ÿq• q>·sýË¢ eTq ™VÕ²<Šsu²<Ž
#û]bþsTT+~. eTq <ûXø+ýË“ nÔá«+Ôá dŸ+|Ÿq• nsTT<ŠT
q>·sýË¢ ™V²Õ <Šsu²<Ž nsTT<Še q>·s+Á >± #óT <Š¿Øì +#áTÅ£”+~.
n“• sÁ+>±ýË¢ <ŠÖdŸTÅ£”bþÔáTq• ™VÕ²<Šsu²<Ž eTVŸäq>·sÁ+ ‡
|˜ŸTqÔáqT Å£L&† kõ+Ôá+ #ûdŸTÅ£”+~. dŸ+|Ÿ<Š dŸw¾¼ýË dŸÔï
#³TÅ£”q•~. ç|ŸeTTK ‚HîÇdt¼yîT+{Ù yîT®ç¹>wŸHŽ dŸ+dŸœ ™V²ú¢ n+&Ž
bÍsY¼qsYà..»esÁýÙ¦ yî©ÝjîTdt¼ d¾{¡dt ]bþsY¼-2023µ“ $&ƒT<Š\
#ûd¾q C²_ԐýË ‡ $wŸjáÖ\T yî\¢&ƒjáÖ«sTT.
2012 qT+º 2022 eT<ó«Š ™V²Õ <Šsu²<ŽýË n|ŸsÁ Å£”uñsTÁ \T (™V²Õ
Hî{ÙesYï ‚+&$&ƒT«eýÙà) @¿£+>± 78 XæÔá+ ™|]Ðq³T¼ ԐC² “yû~¿£
dŸÎwŸ+¼ #ûd+¾ ~. dŸÇsçwŸ+¼ ýË ÈsÁT>·TÔáTq• n_óe~Æ¿ì ‚<à “<ŠsôÁ q+>±
“\TdŸTïq•~. 2014ýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÎfÉ®q <Š>·ZsÁT•+º dÓm+
¹¿dÓ€sY sçwŸ¼+ýË ç|Ÿ<ó‘q sÁ+>±\“•+{ì¿¡ ™|<ŠÝ|Ó³ yûdŸÖï edŸTïq•
$wŸjTá + Ôî*d¾+<û. ×{¡, WwŸ<,Šó ]jáÖ©¼, m+mdtm+‡ qT+º Å£”{¡sÁ
|Ÿ]çXøeT\T, kͼsÁ¼|t\ esÁÅ£” #ûjáTÖÔáq+~+#á&ƒ+ ¿£*kõºÌ+<Šq•
n_óçbÍjáÖ\T ‚|ŸÚÎ&ƒT ™|<ŠÝ mÔáTïq $“|¾dŸTïH•sTT.
ç|Ÿ|Ÿ+#á q>·sýË¢..
‡ C²_ԐýË nyîT]¿±ýË“ qÖ«jáÖsYØ q>·s+Á 3,40,000 eT+~
&†\sY $T*jáTúsÁ¢Ôà ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû nÔá«+Ôá dŸ+|Ÿq•e+ÔáyîT®q
q>·sÁ+>± “*º+~. ‚¿£ {²|t-10 q>·sýË¢ qÖ«jáÖsYØ ÔásÇÔá
{˿ë, ~ uñ @]jáÖ, \+&ƒHŽ, d¾+>·|ŸPsY, ý²dt @+›ýÙà, VŸä+¿±+>´,
;›+>´, cÍ+™|˜T®, d¾&ž• q>·s\TH•sTT. nsTTÔû M{ìýË¢ >·Ôá+ÔÃ
bþ*ÌÔû {˿ë, \+&ƒHŽ, VŸä+¿±+>´ q>·sýË¢ eÖçÔá+ n|ŸsÁ Å£”uñsÁT\
dŸ+K« Ôá>·TZeTTK+ |Ÿ{ì¼+~.
2012- 2022 eT<óŠ« uó²sÁrjáT dŸ+|Ÿq• q>·sýË¢ uÉ+>·ÞøSsÁTýË
>·]wŸ÷+>± 88 XæÔá+ ™V²#YmHŽ&ƒ‹Ö¢«×\T ™|]>±sÁT. € ÔásÇÔá
™VÕ²<Šsu²<ŽýË 78 XæÔá+ ™|sÁT>·T<Š\ ¿£“|¾+º+~
10 ¿Ã³¢Å£”™|Õ>± &†\sÁ¢ dŸ+|Ÿ<Š ¿£*ÐqysÁT ™VÕ²<Šsu²<ŽýË 40
eT+~ –q•³T¼ ԐC²>± Ôû*+~. nyîT]¿±ýË“ €d¾¼HŽ, #îÕHýË“
VŸä+>š¨ q>·sýË¢ 2012 qT+º 2022 eT<óŠ« ™VÕ² Hî{ÙesYï
‚+&$&ƒT«eýÙà (™V²#YmHŽ&ƒ‹Ö¢«×) dŸ+K« 100 XæԐ“¿ì ™|Õ>±
|ŸÚ+EÅ£”q•~. ‡ C²_ԐýË ™V²Õ <Šsu²<Ž dŸVäŸ uó²sÁÔY qT+º nsTT<ŠT
q>·s\T #óT <Š¿ìØ+#áTÅ£”H•sTT.
51 l Ôî\+>±D l yûT 2023
çbÍNq Ôî\+>±D eTVŸäq>·s\T

bÍqT>·\T¢ýË €\jáT dŸeTT<‘jáT+!!

qý¤Z+&ƒ ›ý²¢ýË“ Hû{ì ›ý²¢ ¹¿+ç<ŠyîT®q qý¤Z+&ƒ |Ÿ³¼D²“¿ì 2¿ì.MT. <ŠÖsÁ+ýË ›ý²¢ ¹¿+ç<Š+ýË ¿£*d¾bþsTTq çbÍNq
q>·sÁ+ bÍqT>·\T¢. ‚~ ¿£+<ŠÖsÁT #Ã&ƒT\Å£” sÈ<ó‘“ q>·sÁ+. ‚¿£Ø&ƒ nÔá«+Ôá n<ŠTÒÛÔáyîT®q €\jáT dŸ+|Ÿ<Š Hû{ì¿¡
dŸJe kÍ¿£«Œ +>± <ŠsôÁ q$TdŸT+ï ~. Ôî\+>±DýË“ ºq• sC²«\ýË bÍqT>·\T¢ sÈ«+ ÿ¿£{.ì ‚~ ç¿¡Xø 1040`1290\ýË
esÁTdŸ>± 3Xø. –#áÌÛ d¾œÜýË –q•~. ‡ sE\T ¿±¿£rjáTT\Å£” dŸeT¿±*Å£”\T |ŸPsÁÇsE\T. |Ÿ¥ÌeT #Þø—Å£”«\Å£”
¿±¿£rjáTT\Å£” kÍeT+ÔáT\T. M]ýË –<ŠjáTq #Ã&ƒT&ƒT (ç¿¡.Xø. 1136`1176) eTVŸäeT+&ƒýñXøÇsÁT&ƒT. nÜ ç|Ÿd¾<ŠTÆ&ƒT.
¿£cÍ’ qBrsÁeTT, <Š¿ìŒD Ôî\+>±D çbÍ+Ԑ\T ‡ e+XøsE\ @\T‹&ýË –+&û$.
` &†. dŸ+>·quó„³¢ qsÁdŸjáT«
eT+&ƒ\+ýË yîTTdŸ+Ð ç>±eT+ýË ‚{¡e\ \_ó+º+~.
‡ sE e+Xø|ÚŸ ç|Ÿ<‘ó q q>·sýË¢ ¿=\qTbÍ¿£, bÍqT>·\T¢ (qý¤Z+&ƒ ‡ XædŸq ¿±\+ ç¿¡.Xø. 1137 |˜¾ç‹e] HýËZÔû~.
›ý²¢), ¿£+<ŠÖsÁT, ¿Ã&ƒÖsÁT, esÁœeÖq|ŸÚsÁ+ (eTVŸ²‹ÖuÙq>·sY ›ý²¢) ‡Ôá&žXædŸq+ýË eTVŸäeT+&ƒýñXøÇsÁT&ƒT>± |s=Øq‹&
|sÃØ<Š>$Z· . bÍqT>·\T¢ M] n+ÜeT |Ÿ]bÍ\H ¿±\+ýË“~. ¿±¿£rjáT H&ƒT. Ôáq Ôá+ç& >ÿ£sÁ’ #Ã&ƒeTVŸäsE |ŸÚD«eTT>±
ç|ŸÔ|Ÿ sÁTç<ŠT“ ¿±\+ýË M] ç|Ÿuó„ ÔáÐZbþsTT+~. M]$ dŸTeÖsÁT 40 HsjáTD uó„³T¼Å£” <‘q+ #ûd¾q BXædŸq+. –<ŠjáTq
XædŸqeTT\T \_ó+#sTT. ¿£q•&ƒ, dŸ+dŸØÔá, Ôî\T>·T uó²wŸ\ýË –H•sTT. #ÃÞø—&ƒT esÁeÆ Öq |ŸÚsÁeTTqT Å£L&† Ôáq –|ŸsÈ<ó‘“>±
#ý² XædŸqeTT\T |Ÿ]wŸØ]+º, ‡ kÍeT+Ôá sÈ« #á]çÔáqT _óqÖ•sÁT @*H&ƒT. @iTe ;óeT #Ã&ƒ <ûeÚ&ƒT ç¿¡.Xø.
qsÁd¾+VŸ² Xæçd¾ï ç>·+<¸Š+>± yî\Te]+ºH&ƒT. 1040`1050 ‡ e+Xø|ŸÚ Ô=*HÞø¢ bÍqT>·\T¢
>ÿ£s’Á <ûeÚ“ XædŸqeTT (1), yîTý® ²+_¿£ XædŸqeTT\T (Âs+&ƒT) ç¿¡.Xø. sÈ<ó‘“>± Hû*q sE. ‡ $wŸjTá + ÿý²¢\ XædŸq+ýË
1124 H{ì$ bÍqT>·\T¢ýË \_ó+ºq$. (#ÃÞø e+ojáTT\ýË Ôî\T>·T –+~. ‡Ôá“Å£”eÖsÁT&ƒT yîT<Š{ì Ô=+&ƒjáTsE dŸMT|Ÿ
#ÃÞø—\T, ¹sH{ì #ÃÞø—\T, bõÔáï& #ÃÞø—\T, ¿=Dì<îdŸ #ÃÞø—\T, Hî\Ö¢sÁT <ŠTsZ\T Â>*ºq $CñÔá. Âs+&ƒe ;óeT#Ã&ƒ <ûeÚ&ƒT
#ÃÞø—\T, yî\H{ì #ÃÞø—\T, @iTe #Ã&ƒT\T, ¿£+<ŠÖ] bÍqT>·\T¢ ¿Ã³qT n_óe~Æ #ûXæ&ƒT.
#ÃÞø—\T nHû XæK\TH•sTT. ‡ ¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø—\~ bÍqT>·\T¢ Hû*q sE\ýË >ÿ£sÁ’ <ûe#Ã&ƒ
Ôî\+>±D XæK MsÁT eTVŸ²‹Ö uÙq>·sY, KeTˆ+, eTVŸäsE dŸeTsÁTœ&îÕq ç|Ÿuó„TeÚ ç¿¡.Xø. 1109`1136
qý¤Z+&ƒ ›ý²¢\ çbÍ+Ԑ\Hû*HsÁT. ‚Ôá“¿±\+. bÍqT>·\T¢ XædŸq+ýË (ç¿¡.Xø. 1121) ‚Ôá“
–<ŠjáTq #Ã&ƒT“ XædŸqeTT >·TçsÁ+ bþ&ƒT $es\TH•sTT. ‚Ôá&ƒT Ôáq Ô=* sÈ<ó‘“ bÍqT>·\T¢

52 l Ôî\+>±D l yûT 2023

qT+& eT*sÈ<ó‘“ esÁeÆ Öq |ŸÚs“¿ì eÖ]H&ƒ“ _mHŽ. Xæçd¾ï #î|ξ HsÁT.
‚Ôᓠţ”eÖsÁT&ƒT –<ŠjáTq #Ã&ƒT&ƒT ‡ e+Xø+ýË nÜ ç|Ÿd¾<ŠTÆ&îÕq sE.
‚Ôá&ƒT ¿±¿£Üçbþ\“ dŸKT&ƒT ‡ÔᓠţLÔáTsÁT |Ÿ<‘ˆeÜ <û$ ¿±¿£Ü sÁTç<ŠT“
uó²sÁ«.
‡ –<ŠjáTq #Ã&ƒ eTVŸäsE bÍqT>·\T¢ e<ŠÝ –<ŠjáTq dŸeTTç<ŠeTTqT
Ôá$Ç+#&ƒT. ‡ #îsÁTeÚ Hû{ì¿¡ –+~. dŸeTTç<ŠeTq•~ #Þø—¿£« #áç¿£esÁTï\
|Ÿ]uó²wŸýË $Xæ\ Ôá{²¿£+. ‚~ ¿±¿£rjáT ç|Ÿuó„TeÚ\Å£” ç|sÁD ¿£*Z+ºq,
dŸÖÎÛ]“ï ºÌq “sˆD+. ‡ bÍqT>·\T¢ýË“ Ôá{²¿£+ ç¿¡Xø 1510ýË ¥~¸\yîTq®
ÔáÖeTT ¿±\Te\qT >Ã\T¿=+&ƒ ‚ç‹VÓ²+ Å£”ÔáTuÙcÍVÓ² n~ó¿±] sÁV²Ÿ eTÔáTý²¢
u²>·T #ûsTT+º XædŸq+ yûsTT+#&ƒT.
bÍqT>·\T¢ýË“ ç|Ÿd¾<ŠÆ <ûy\jáÖ\T Âs+&ƒT –H•sTT. |ŸsÁeÖ<ŠTÒÛÔá ¥\Î
dŸ+|Ÿ<ÔŠ à –q• çÜÅ£L{²\jáTeTT |Ÿ#Ìá \ kþyûTXøÇs\jáTeTT. esÁTdŸ>± ¿£{q¼ì
ÔáÖsÁTÎqÅ£” eTTK+ #ûd¾q €\jáÖ\ dŸeTT<‘jáT$T~. nfñ¢ –<ŠjáT
dŸeTTç<ŠeTTqÅ£” <Š>·ZsÁýË“ #ójáÖ kþyûTXøÇs\jáTeTT eTs=¿£ <ûy\jáT+.
B“ çbÍ+>·DeTT #áÖd¾q|ŸÚ&ƒT ÿ¿£|Ÿð&~ eT¬q•Ôá <ŠXøýË –+&û<Š“
Ôî\TdŸT+ï ~. #ójáÖ kþyûTXøÇs\jáT+ýË >·sÒÛ\jáT+ýË dŸ+ï uó|„ ÚŸ ú&ƒ –<ŠjÖá
dŸïeTjáÖýË¢ $+ÔîÕq ׿£dŸï+uó„ #ójáTqT ç|Ÿ<Š]ôdŸTï+~. ‡ €\jáÖ\ “sˆ
D+ýË ¿£+<ŠÖsÁT #Ã&ƒsE\ ¿±\|ŸÚ ydŸTï #ÔáTsÁ«+ n<ŠTÒÛÔá+>± –+~.
|Ÿ¥ÌeT #Þø—Å£”«\ ¿±\eTT qT+& €KsÁT ¿£+<ŠÖsÁT #Ã&ƒe+XøsE
seTH<¸Š <ûe #Ã&ƒT“ (ç¿¡.Xø. 1282) esÁÅ£” MsÁT #û|Ÿ{ì¼q €\jáT
“sˆDeTT\T, y{ìýË XèÕ~¸\«eTT e\q \_ó+ºq $ç>·VŸ²eTT\Ôà ÿ¿£
|ŸÚsedŸTïXæ\ |Ÿ#áÌ\ kþyûTXøÇs\jáT çbÍ+>·D+ýË “]ˆ+#sÁT.
bÍqT>·+{ì+{ì sDì“ ÿ¿£ eÖjáT\ |˜Ÿ¿¡sY ÿ¿£&ƒT mÔáTï¿=“ bþsTTq
C²q|Ÿ<Š>±<¸Š »u²\H>·eTˆµ |]³ #áý²eTDì –+~. B“ýË #]çÔá¿£
#ójáT\TH•sTT. ‡ >±<¸Š |ŸP]ï ¿£*Î+Ôá+ ¿±<ŠT.
‚¿£Ø&ƒ eTs=¿£ kÍeT+ÔásE XædŸq+ \_ó+º+~. ‡ sÃE |sÁT
kÍsÁ+>·bÍDì. ‚Ôá&ƒT sDì sÁTç<ŠeT<û$ ¿±\+y&ƒT. ‡Ôá“ XædŸq¿±\+.
Xø.dŸ+. 1189 nq>± ç¿¡.Xø. 1267. ‡ XædŸq+ #ójáÖ kþyûTXøÇs\jáT+ýË
–+~. ‚~ ¿±¿£rjáT kÍeT+ÔáT\ @\T‹&ýË“ sÈ«eTHû+<ŠTÅ£” ‡ XædŸq+
kÍ¿£Œ«+. ‡ XædŸq+ýË ¿±¿£rjáT sÈe+Xø ç¿£eT+ Å£L&† $e]+#á‹&+~.
dŸTç|Ÿd¾<ŠÆ #ÃÞøsE ¿£]¿±\ #ÃÞø—“ e+oÅ£”ýÉÕq MsÁT Ôî\T>·T çbÍ+Ԑ\
@*¿£\T>± Ôî\T>·T #Ã&ƒTyîÕHsÁT. ¹sH&ƒT, bõÔáï|¾, ¿=Dì<îq, Hî\Ö¢sÁT,
yî\H&ƒT, ¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø—\T>± ç|Ÿd¾<ŠTÆýÉÕq ‡ XæK\ýË ¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø—ýñ
‡ bÍqT>·\T¢ sÈ<ó‘“>± @*q ç|Ÿuó„TeÚ\T. @sÁTe yîTT<Š{ì ;óeTT“ qT+&
seTH<¸Š <ûe #Ã&ƒ eTVŸ²sE esÁÅ£” 17 eT+~ sE\T dŸTeÖsÁT 250
@+&ƒT¢ bÍ*+#sÁT. M] sÈ<ó‘qT\T ¿=\qTbÍ¿£, bÍqT>·\T¢\T.
ç|ŸC² dŸ+¹¿ŒeT $<ó‘HýË¢ uó²>·+>± #ûd¾q M] “sˆD²ýË¢ bÍqT>·\T¢,
™|sÁÖØsÁT, esÁÆeÖq|ŸÚsÁ+, ¿=\qTbÍ¿£, >·+>±|ŸÚsÁ+, s#áÖsÁT, eý²¢\,
€¿±sÁ+ e+{ì #ó¢ €\jáÖ\T, –<ŠjáT dŸeTTç<Š+, ;óeT dŸeTTç<Š+, #Ã&ƒ
dŸeTTç<Š+, q$TýÉ¿±\Te e+{ì$ Hû{ì¿ì kÍ¿£Œ«+>± “*º –H•sTT.
‡ bÍqT>·\T¢ Hû*q ¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø ç|Ÿuó„TeÚ\ýË Ô=* ÔásÁ+ ç|Ÿuó„TeÚ
Ô=+&ƒjáT#ÃÞø—&ƒT. ‡Ôá&ƒT ‡ e+Xø|ŸÚ Ô=* sÈ<ó‘“ ¿=\qTbÍ¿£ qT+&
‡ çbÍ+Ԑ\ Hû*H&ƒT. ‡Ôá&ƒT Âs+&ƒe ;óeT<ûe #Ã&ƒT“ Å£”eÖsÁT&ƒT.
¿=\qTbÍ¿£ýË Âs+&ƒT, bÍqT>·\T¢ýË Âs+&ƒT XædŸqeTT\T yûsTT+ºH&ƒT.
53
n|ŸÎ{ì¿ì bÍqT>·\T¢ ‚Ôá“¿ì –|ŸsÈ<ó‘“ ¿±e#áTÌ.
ýñ<‘ ‚Ôá“ sÈ«eTTýË ç|Ÿ<ó‘q q>·sÁeTT. |Ÿ¥ÌeT
#Þø—Å£”«\ ¿±\eTTq Âs+&ƒe sÈ<ó‘“ ýñ<‘ ™dÕ“¿£
¹¿+ç<ŠeTT\qT n_óe~Æ #ûjáT&ƒ+ nHû~ H{ì
#áç¿£e]ï ç|ŸjîÖÈH\ýË ÿ¿£{ì.
¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø—\ýË ç|Ÿd¾<ŠTÆ&îÕq ‡ (Âs+&ƒe)
Ô=+&ƒjáT #ÃÞø ç|Ÿuó„TeÚ »nqTeTT\µýË XædŸq+
yûsTT+ºH&ƒT. ‚~ #ΰؓ Ôî\T>·T |Ÿ<Š«eTT\ÔÃ
–q• XædŸq+. ‡ nqTeTT\ nVŸ²ý²« qB rsÁœ
q>·sÁ+. ‚~ qý¤Z+&ƒýË“ ÿ¿£ –bþ|Ÿq~. »»¿£+.
€~ #Ã&ƒ Å£”\+‹Tq sC²~ó sCÉÕq Ô=+&ƒ
sE\#ûµµ n“ ‡ ¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø sÈ ç|ŸkÍïeq
–+~.
Âs+&ƒe @sÁTe ;óeTT“¿ì |Ÿ¥ÌeT #Þø—¿£«
#áç¿£e]ï çÜuóT„ eq eT\¢ €sÁe $ç¿£eÖ~ÔáT«“¿ì e\¢
\_ó+ºq ¿=\qTbÍ¿£ 7,000, ¿£+<ŠÖsÁT 1100
‡jáT‹&q çbÍ+Ԑ\T. B““ ‹{ì¼ ‡sÈ«
$dÓïsÁ’eTT 1100 ç>±eTeTT\T>± uó²$+#*.
¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø—\ e+Xøe¿£Œ+, eT*¢¿±sÁT¨q #Ã&ƒT“
ÿý²¢\ XædŸq+ýË \_ódTŸ +ï ~. ‡ ;óeTT&û ¿£+<ŠÖsÁT
#ÃÞø e+XøeTÖ\ |ŸÚsÁTwŸ§&ƒT.
‚¿£Ø& –<ŠjáTdŸeTTç<ŠeTT –<ŠjáÖq #ÃÞø
eTVŸäsE “]ˆ+ºq~. ‡Ôá“ ¿±\eTTýË ç¿¡.Xø.
1176ýË ‡ #îsÁTeÚ “sˆD+ È]Ð+~. B“¿±\T
eqT 4 XøԐu²Ý\ ÔásÁTyÔá ç¿¡.Xø. 1560ýË
‚ç‹VÓ²+ Å£”ÔáTuÙcÍ ¿±\+ýË u²>·T#ûd¾HsÁT.
kþeTH<¸Š <ûe#Ã&ƒT&ƒT, u;eTjáT #ÃÞø—&ƒT,
–<ŠjáÖ~Ôá« #ÃÞø—&ƒT. seTH<¸Š<ûeÚ&ƒT
yîTT<Š\>·TysÁT bÍqT>·\T¢ Hû*q ç|ŸU²«Ôá ¿£+<ŠÖsÁT
#ÃÞø sE\T.
l Ôî\+>±D l yûT 2023
 qý¤Z+&ƒ |Ÿ¿£Øq>·\ ¿=+&ƒ™|Õ XøçÔáT<ŠT¹sÒ<Š«yîT®q ¿Ã³ –+~. Hû{ì¿ì kþyûTXøÇs\jáT+ XædŸq+ Å£L&† ‚¿£Ø&ƒ \_ókþï+~.
sÈ “ydŸyîT®q ¥~¸ý²\T bÍqT>·\T¢ ç|Ÿuó„TeÚ\$ ¿£q‹&ƒÔsTT. ‡ ¿£+<ŠÖsÁT ;óeTT“ Å£”eÖsÁT&ƒT eTTÔáïjáT« >·+¹>XøÇsÁ
<ŠTsZ“¿ì @sÁTe |ÓsÄÁ+, @sÁTe d¾+VŸ²dŸqeT“ XædŸqdŸœ+>± ç|Ÿd¾~Æ eTVŸ²<ûy\jáT XædŸq+ ç¿¡.Xø. 117, €sÁe
–+~. ‹VŸQXø bÍqT>·\T¢qT @*q @sÁTe ;eTT“ ¿±\+ýËHû ‡ <ŠTsÁ+Z $ç¿£eÖ~ÔáT«“ bÍq>·\T¢ XædŸqeTT, #Ã&ƒ
“sˆD+ È]Ð –+³T+~. ¿±¿£rjáT sÁTç<ŠeT<û$ ¿±ý²“¿ì kÍeT+Ôá ;óeTHsjáTDT“ XædŸq+, ¿£+<ŠÖsÁT ;eTsÁTdŸT XædŸq+,
sÈ«yîT®q ‹VŸ²eTú sE\ ¿±\+ýË y]¿ì eXøyîT®+~. bÍqe³¼+ ¿£+<ŠÖsÁT >ÿ£sÁ’ #Ã&ƒ eTVŸäsÈ XædŸq+ ‚¿£Ø&ƒ
(¥e*+>·+ ™|fñ¼ |ÓsÄÁ+) e\¢ ‡ bÍqT>·\T¢ nHû HeT+ @sÁÎ& bÍq>·\T¢ýË \_ó+ºq eT]¿=“• XædŸqeTT\T ‡ q>·sÁ
–+&ƒe#áTÌ. MsÁXèÕy“¿ì |ÓsÄÁyîT®q ‡ sÈ<ó‘“ q>·sÁ+ýË –<ŠjáTq #á]çÔáÅ£” –<Š|ŸjáTT¿£ï eTòԐsTT.
sE ¿±\+ýË CÉÕq+ Å£L&† n_óe~Æ #î+~+~. |Ÿ+&Ôs<óŠT«“ ¿£+<ŠÖsÁT #ÃÞø—\ ÔásÁTyÔá ‡ bÍqT>·\T¢ sÈ«eTT
¿±\+ýË nÔá“ Xæ|Ÿ+ #ûÔá q¥+|Ÿ‹&ƒ¦³T¼ #î|ŸÎ‹&û ‡ q>·sÁ+, ¿=+Ô῱\eTT s#á¿=+&ƒ <ûesÁ¿=+&ƒ kþ<ŠsÁsÈ«eTT\
eT+~s\T ç¿¡.Xø. 1180 çbÍ+Ôá+ýË $<óŠÇ+kÍ“¿ì >·T]×, e~Æbõ+~, @\T‹&ýË –+&û~. ‚¿£Ø&ƒ <ûesÁ¿=+&ƒ ç|Ÿuó„TeÚ Ô=*
‹VŸQeTú\ ¿±\+\ýË Ü]Ð Ôáq çbÍuó„y“• ¿ÃýËÎjáÖsTT. d¾+>·eT HjáTÅ£”“ Å£”eÖsÁT&ƒT s#á¿=+&ƒ nqbþÔá
‚¿£Ø& #ójáÖ kþyûTXøÇs\jáT+ –<ŠjáÖq dŸeTTç<‘“¿ì <Š>·Z¹s. kþ<ŠsÁT& eÖ<‘HjáTT&ƒT yûsTT+ºq XædŸqeTT
>·sÒÁ >Û T· &ýË¿ì “sÁ+Ôás+Á úÞø—¢ ç|ŸeV¾²kÍïsTT. dŸÖsÁ«sÁ¥ˆ dŸÖ{ì>± ýñÅ”£ H• bÍqT>·\T¢ sÈ<ó‘“ýË \_ó+ºq~. B““ ‹{ì¼ ç¿¡.Xø
>·sÁÒÛ>·T&ýË eTT+<Š{ì dŸœ+u²“¿ì ú&ƒ @¿£çÜÔá+×, $+Ôá XËuó„Ôà Hû{ì¿¡
<ŠsôÁ q$TdŸT+ï ~. |Ÿ#Ìá \ kþyûTXøÇs\jáT+, esÁTdŸ €\jáÖ\T, çbÍ+>·D²
\Ôà $\*d¾*¢+~. y{ì eTT+<ŠsÁ ÿ¹¿ eT+³|Ÿ+ ¿£“|¾dŸTï+~. ‚¿£Ø&û
dŸï+u²\™|Õ uó²sÁÔá, seÖjáTD >±<¸Š\T ¥©Î¿£]+#á‹&, €\jáT ¥\Î
XËuó„ eTT]|¾dŸTï+~.sÁTç<Š<ûe eTVŸäsE |ŸÚD²«“Â¿Õ Ôá+çrbÍ\T&îÕq eT*¢
HjáTÅ£”&ƒT #ójáÖ kþyûTXøÇsÁT“¿ì <‘H~¿£+ ‚ºÌq³T¢ XædŸq+ –+~.
|Ÿ#áÌ\ kþyûTXøÇs\jáT+, #îq•¹¿Xøy\jáT+ ¥\Î+ÔÃ
XËuó²jáTeÖq+>± –+³T+~. ‚~ esÁTdŸ €\jáÖ\Ôà ÿ¹¿
eT+³|Ÿ+Ôà –+³T+~. ‚~ |ŸsÁeTԐ\ <ŠTXøÌsÁ«\ e\¢ ¥~ó\yîT®+~.
1923ýË “C²+ ç|Ÿ<ó‘“ eTVŸäsC² dŸsY ¿ìwŸHŽ ç|ŸkÍ<Ž ‹VŸ²<ŠTÝsY>±sÁT
‡ €\jáÖ“• ¿=+Ôá u²>·T#ûsTT+ºHsÁT. B“ |Ÿ¿Ø£ Hû ¥\Î ç|Ÿ<sŠ ôÁ qXæ\
(eTÖ«›jáT+) –+~. |Ÿ#áÌ\ kþyûTXøÇs\jáT+ýË *+>·+ eTsÁ¿£Ôá+ÔÃ
#ûd¾q+<ŠTe\¢ ‡ |sÁT se#áTÌ. ‚|ŸÚ&† eTsÁ¿£Ôá sÁÔá•*+>·+ýñ<ŠT.
bÍqT>·\T¢Å£” È+³sÈ<ó‘“ ¿=\qTbÍ¿£ýË Å£L&† |Ÿ#áÌ\ ›q<ûeÚ“
eÖDì¿£« ç|Ÿuó„Te+{²sÁT. ‚~ ‚|ŸÎ{ì¿¡ eTsÁ¿£ÔáeTDìÔÃHû #ûjáT‹&q
$ç>·VŸ²+>± –+~. kþyûTXøÇsÁT“>·T& <‘&¿ì >·T]×q+<ŠTe\¢ mÔáTï¿=“
bþsTT –+{²sÁT. |sÁTýË eÖçÔá+ ‚+¿± |Ÿ#Ìá \ (eTsÁ¿Ô£ )á kþyûTXøÇsÁT&û
–H•&ƒT.
Ô=+&ƒsÁdŸT |Ÿ³¼eTVÓ²w¾ yîT®ý²+_¿£ ç¿¡.Xø. 1124ýË bÍqT>·+{ìýË
XædŸq+ yûsTT+º+~. ‡yîT ¿Ã&ƒ\T bÍqT>·\T¢ eTVŸäsDì #Ã&ƒ ;óeTT“
uó²sÁ« <óîq•eTVŸä<û$ Å£L&† >·³T¼ÔîyîTˆýË XædŸq+ yûsTT+º+~.
bÍqT>·\T¢ sÈÅ£”eÖÂsï |Ÿ<‘ˆeÜ <û$ ¿±¿£rjáT sÁTç<ŠT“ (>·D|ŸÜ <ûeÚ“ 1400 esÁÅ£” ‚~ yîÕuó„yÝ|Ôá+>± –+&, ‹VŸ²eTú\
™|<ŠHq•) |Ÿ³¼ eTV¾²w¾ ‡yîT ;óeT<ûeÚ“ kþ<Š] ‡Ôá&ƒT |Ÿ¥ÌeT #Þø— <Š+&ƒjáÖçÔá\Ôà ¥~¸\yîT®bþsTT –+&ƒe#áTÌqT. nsTTÔû
¿£« kÍeT+ÔáT&îÕ –+& dŸÇÔá+çÔáT&îÕq ÔásÁTyÔá sÁTç<ŠT“ #ûÜýË z&, >Ã\T¿=+&ƒ ‚ç‹VÓ²+ Å£”ÔáTuÙcÍVÓ² ™dÕH«~ó|ŸÜ
kÍeT+ÔáT“>± n+^¿£]+º, #î*¢*“ ¿±¿£rjáT e+Xø|ŸÚ ¿Ã&ƒ*“ sÁVŸ²eTÔáTý²¢ –<ŠjáTdŸeTTç<Š|ŸÚ ÔáÖeTT u²>·T#ûd¾q|ŸÎ{ì
#ûd¾H&ƒT. XædŸqeTTqT‹{ì¼, sÈ]¿£eTT n+ÔáyîT®H € ç|Ÿuó„TeÚ\
¿±¿£Ü sÁTç<Š<ûe eTVŸäsE #ójáÖ kþyûTXøÇs\jáT |ŸPÈ\Â¿Õ ç|ŸC² dŸ+¹¿ŒeT bÍ\qýË #îsÁTeÚ\ Èý²\, ÔásÁ+>±\
€C²ã|¾+#á>±, €jáTq |ŸÚD« \_ÆÂ¿Õ Ôá+çÔábÍ\T&ƒT eT*¢HjáTÅ£”&ƒT |˜ŸTËwŸ\T y] ¿¡]ï“ Hû{ì¿¡ eTqÅ£” $“|¾dŸTïH•sTT.
–<ŠjáÖ~Ôá« dŸeTTç<Š+ yîqT¿£ yûsTT+ºq <‘q XædŸq yîTT¿£{ì bÍqT>·\T¢ dŸsTÁ Ç\T #áÖ&ƒÔÐá q dŸT+<ŠsÁ |Ÿs«³¿£ ¿¹ çŒ Ôá+>±
bÍqT>·+{ì ç|ŸÜwŸ÷qT Ôî*| XædŸq+ \_ókþï+~. Âs+&ƒe ç|ŸÔ|ŸsÁTç<ŠT“ Hû{ì¿¡ yî\T>·T©qTÔÃ+~.

54 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 eTq nsÁÒHŽ dŸ+dŸœ\T
ç|Ÿ|Ÿ+#á kÍœsTT¿ì bþ{¡
|Ÿ³¼D¡¿£sÁD, q>·¯¿£sÁD –q• sçcͼýË¢ Ôî\+>±D² <ûXø+ýËHû eTÖ&ƒe kÍœq+ýË –+~. sçwŸ¼+ýË 5 XæÔá+ ¿£H• mÅ£”Øe uó„Öuó²>·+ q>·s\ýË
–+~. sçwŸ¼ €<‘jáT+ýË eTÖ&+{² Âs+&ƒT e+ÔáT\T nsÁÒHŽ çbÍ+Ԑ\qT+&û \_ókþï+~. sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY eÖsÁZ<ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË
q>·s\T, |Ÿ³¼D²\ dŸeTç>±_óe~Æ¿ì Ôá<‘Çs yîTsÁTÂ>Õq Jeq$<ó‘H“¿ì mHÕ $|Ÿ¢yÔሿ£ |Ÿ<¸Š¿±\qT ç|ŸyûXø™|{ì¼ neT\T #ûdŸTïH•+. B“ýË
uó²>·+>±Hû ™VÕ²<Šsu²<Ž eTVŸäq>·sÁ+ $XøÇ q>·sÁ+>± sÁÖbõ+~+~. mHÕ ‹VŸQÞø C²Ü dŸ+dŸœ\T Ôî\+>±D² sçcͼ“• ÔáeT ™|³T¼‹&ƒT\
ç|Ÿ<ó‘q ¹¿+ç<Š+>± m+#áTÅ£”H•sTT - sçwŸ¼ eTT“à|ŸýÙ, |Ÿ³¼D²_óe~Æ XæK eT+çÜ ¹¿.{¡. seÖseÚ
Ôî\+>±D² sçwŸ¼ €$sÒÛe+ nq+ÔásÁ+ sçwŸ¼+ýË“ q>·s\T, m¿£sýË¢) ý²›d¾¼¿ù bÍsYØ \qT @sÎ³T#ûd¾+~. –|ŸÎýÙ
|Ÿ³¼D²\ýË nqÖVŸ²« eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\Ö, dŸsÁÇÔÃeTTU²_óe~Æ uó„>±jáTÔYýË nÜ™|<ŠÝ 733 m¿£s\ ý²«+&Ž |ŸP*+>´ÔÃ
nqÖVŸ²«+>± kÍ>·TÔÃ+~. ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT Ԑ>·&†“¿ì eT+ºúÞø—¢, |Ÿ\T |Ÿ<¸Š¿±\T #û|Ÿ{ì¼+~. |ÓMmH•sY, Hî¿¢dt sÃ&Ž
ç|ŸjáÖD²\Å£” dŸÂsÕq sÃ&ƒ¢ kå¿£sÁ« ýñ$T Ôá~ÔásÁ mHÕ dŸeTdŸ«\Ôà “sÁÇVŸ²D, yîTVŸ²B |Ÿ³•+ È+¿£ŒHâ eTÖ&ƒT ¿Ã³¢
¿=³T¼$T{²¼&q nsÁÒHŽ çbÍ+Ԑ\T sçwŸ¼ eTT“à|ŸýÙ XæK eT+çÜ, jáTTe e«jáT+ÔÃ, –|ŸÎýÙ È+¿£ŒHâ 25¿Ã³¢ e«jáT+Ôà ™dÕØ-yû\
HjáTÅ£”&ƒT ¹¿{¡ seÖseÚ HjáT¿£ÔáÇ+ýË nç|ŸÜVŸ²Ôá+>± n_óe~Æ “sˆD+ #û|Ÿ{ì¼ |ŸP]ï#ûkþï+~. ¿±C²>·Ö&†ýË 75
|Ÿ<¸Š+ýË¿ì <ŠÖdŸT¿Þø—ïH•sTT. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ eTT“à|ŸýÙ, |Ÿ³¼D²_óe~Æ m¿£sýË¢ @¿Ã-bÍsYØ “sˆD+ #û|Ÿ{ì¼ |ŸP]ï #ûd¾+~.
XæK €<óŠÇsÁ«+ýË sçwŸ¼ eTT“à|ŸýÙ |Ÿ]bÍ\q XæK, ™V²#Y m+.&ž.@., ™VÕ²<Šsu²<Ž ç>ÃÔY ¿±]&†sY <‘Çs 158 ¿ìýËMT³sÁ¢
J™V²#Y m+dÓ, È\eT+&ƒ*, ™VÕ²<Šsu²<Ž yîTç{Ë ÂsÕýÙ *$TfÉ&Ž $uó²>±\ W³sY ]+>´ sÃ&Ž “sÁÇVŸ²D, eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\Ö,
<‘Çs q>·s\T, |Ÿ³¼D²\T n_óe~Æ |Ÿ<¸Š+ýË <ŠÖdŸT¿Þø—ïH•sTT. {ËýÙ Ôá~ÔásÁ kå¿£s«\qT ¿£*Îkþï+~.
ç|ŸÔû«¿£ Ôî\+>±D² sçwŸ¼ €$sÒÛy“¿ì eTT+<ŠT 2014 ýË 68 ™V²#Y.m+.&ž.@. nsÁÒHŽ b˜Ís çdÓ¼ $uó²>·+ <‘Çs ™|<ŠÝ
eTT“àbÍ*{¡\T+&ƒ>± M{ì“ 142 Å£” ™|+#á&ƒ+ È]Ð+~. ¹¿e\+ €sÁT mÔáTïq VŸ²]Ôá VŸäsÁ+ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT neT\T#ûkþï+~.
eÖçÔáyTû –q• eTT“à|ŸýÙ ¿±s=ιswŸq¢ dŸ+K«qT 13 Å£” ™|+#á>±, 2014 44 qsÁà¯\ <‘Çs 600 \¿£Œ\ yîTT¿£Ø\ ™|+|Ÿ¿±“•
ýË eTÖ&ƒT eÖçÔáyûT –q• nsÁÒHŽ &îe\|tyîT+{Ù n<¸‘]{¡\qT 11 Å£” #û|Ÿ{ì¼+~. z€sY€sY #áT³Ö¼ ç^HŽ ¿±]&†sY “sÁÇVŸ²D
™|+#á&ƒ+ È]Ð+~. ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô HûÔáÔáÇ+ýË 16 ÔÃbͳT 16 nsÁÒHŽ b˜Ís dt¼ bÍsÁTØ\qT sÁÖbõ+~+º+~.
eT+~ ×@mdt n~ó¿±sÁT\T, ‚<ŠsÝ TÁ ×|Ómdt n~ó¿±sÁT\T, 4 >·TsÁT ×.m|˜.t M{ìÔÃbͳT 108 nsÁÒHŽ bÍsÁTØ\qT @sÎ³T#ûd¾+~.
mdt n~ó¿±sÁT\ €<óŠÇsÁ«+ýË ‡ XæK |Ÿ“#ûkþï+~. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ VŸ²]ÔáVŸäs“¿ì >·T]ï+|ŸÚ>±
Ôî\+>±D² eTT“à|ŸýÙ #á{²¼“• ÔîºÌ €HŽýÉÕHŽ <‘Çs uó„eq“sˆD ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·s“¿ì 2020, 2021\ýË esÁTdŸ>± ç{¡
nqTeTÔáT\T (TSBiPASS), ç|ŸÜ jáTÖ.mýÙ._ y¯>± ‹&î¨{Ù d¾{¡ €|˜t esÁýÙ¦>± jáTÖ.mHŽ.z |˜ŸÚ&Ž n+&Ž nçп£\ÌsY
¹¿{²sTT+|ŸÚ\T, yîTTÔáï+ ‹&î¨{ÙýË |Ÿ~ XæÔá+ VŸ²]Ôá VŸäs“¿ì ¹¿{² €sÁZHî՝dwŸHŽ <‘Çs nysÁT¦ bõ+~+~. esÁýÙ¦ ç^HŽ d¾{¡
sTT+|ŸÚ. €d¾ï |ŸqT• dÓÇjáT eT~+|ŸÚ, ]›çd¼wŸHŽ XæK <‘Çs nqTdŸ+ nysÁT¦qT Å£L&† ™VÕ²<Šsu²&Ž q>·s“¿ì <Š¿ìØ+~.
<ó‘q+Ôà €{ËyûT{ì¿ù >± eTT«fñwŸHŽ |ŸP]ï Ôá~ÔásÁ $|Ÿ¢yÔሿ£ ¿±sÁ«ç¿£ TSbPASS <‘Çs uó„eq “sˆD, ýñneÚ{Ù
eÖ\T neT\TneÚÔáTH•sTT. ‡ XæK ç¿ì+<Š –q• |Ÿ\T ç|Ÿ<ó‘q nqTeTÔáT\qT çbÍsÁ+_ó+º+~. 2020-21ýË 14649
$uó²>±\ <‘Çs neT\jûT« ç|Ÿ<ó‘q |Ÿ<¸Š¿±\T, çbÍCÉÅ£”¼\ $es\T. <óŠsÁ¿±dŸTï\T, 21-22ýË 88410, 22-23ýË 80054
<ósŠ ¿Á ±dŸT\ï qT çbÍ™ddt #ûd+¾ ~. Ôî\+>±D² nsÁÒHŽ ™|HÕ˜ HŽà
™VÕ²<Šsu²<Ž yîTç{Ë &îe\|tyîT+{Ù n<¸‘]{¡ (™V²#Y m+.&ž.@ ) ‚çHÎÛçdŸ¼¿£ÌsY &îe\|t yîT+{Ù ¿±sÃιswŸHŽ <‘Çs sÁÖ.
<ûXø+ýËHû 5,985 #á<ŠsÁ|ŸÚ ¿ìýËMT³sÁ¢Ôà nÜ™|<ŠÝ uó„Ö $dÓïsÁ’ 3476 ¿Ã³¢ e«jáT+Ôà 119 jáTT.mýÙ._ \ýË |Ÿ\T
|Ÿ]~ó>·\ ™V²#Ym+&ž@ ç¹>³sY eTT“à|ŸýÙ ™VÕ²<Šsu²<ŽÔà bͳT #áT³Ö¼ |ŸqT\qT #û|Ÿ{ì¼+~. eTÖdÓ q~™|Õ sÁÖ.116 ¿Ã³¢
™|<ŠÝ mÔáTïq n_óe~Æ, eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\ ¿£\ÎqÂ¿Õ uó²¯ çbÍCÉÅ£”¼\qT e«jáT+Ôà ç|ŸÜbÍ~+ºq Âs+&ƒT ç_&¨ \“sˆD²“•
neT\T#ûkþï+~. sçcͼ“¹¿ Ôá\eÖ“¿£+>± –q• W³sY ]+>´ #û|Ÿ³¼qT+~.
sÃ&Ž“sÇDÔÃbͳT eT+>·ÞøÎ*¢ (22 m¿£s\T), u²{²d¾+>±sÁ+ (45

55 l Ôî\+>±D l yûT 2023

 ÿ¿£Ø eÖ]ÌýËHû
]›çd¼wŸq¢ s‹&

Ôî\+>±DýË ]›çd¼wŸq¢ s‹& ‚‹Ò&, eTT‹Ò&>± ™|]ÐbþsTT+~. uó„ÖeTT\™|Õ ™|fñ¼ ™|³T¼‹& ý²uó²\“dŸTï+<Šq•
dŸÔá«+ uË<óŠ|Ÿ&ƒ&ƒ+Ôà ]jáTýÙmd¼{Ù y«bÍsÁT\T uó„ÖeTT\ ¿=qT>Ã\T, neTˆ¿±\Å£” mÅ£”Øe yîTT>·TZ #áÖ|ŸÚÔáTH•sÁT.
B“¿ìÔÃ&ƒT ç|Ÿuó„TÔáÇ|ŸsÁ+>± nqTeTÔáT\T, ]›çd¼wŸqT¢ @ ‚‹Ò+<ŠT\T ýñÅ£”+&† #á¿£#῱ È]ÐbþÔáT+&ƒ&ƒ+Ôà ‡
y«bÍsÁ+ eTÖ&ƒT |ŸÚeÚÇ\T, €sÁT ¿±jáT\T>± n_óe~Æ #î+<ŠTÔáTq•~. kͼ+|ŸÚ\T, ]›çd¼wŸq¢ XæK <‘Çs
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì 2014-15 pýÉÕ qT+º qe+‹sY esÁÅ£” nsTT<ŠT Hî\\ýË eºÌq €<‘jáT+ sÁÖ.1,229
¿Ã³T¢¿±>±, 2022-23 eÖ]Ì ÿ¿£Ø Hî\ýËHû sÁÖ.1,389.49 ¿Ã³¢ €<‘jáT+ eºÌ+~.
n+fñ.. sçwŸ+¼ @sÁÎ&q Ô=*HÞøý¢ Ë ×<ŠT Hî\ýË¢ eºÌq €<‘jáT+ |Ÿ<¸Š¿±\ |˜Ÿ*Ôá+>± sçwŸ¼+ýË uó„ÖeTT\ $\Te\T
‡ dŸ+eÔáàsÁ+ ÿ¿£Ø Hî\ýËHû eºÌ+<ŠHû~ dŸÎwŸ¼eTeÚÔáTq•~. ÿ¿£Ø neÖ+Ôá+ ™|]>±sTT. ç|ŸÈ\ €<‘jáT+ ™|]Ð uó„Ö
eÖ]ÌýËHû ×<ŠT Hî\\ €<‘jáT+ eºÌ+~. ‡ Ô=$Tˆ<û+&ƒ¢ýË ý²y<ûM\T nqÖVŸ²«+>± |ŸÚ+E¿=H•sTT. |˜Ÿ*Ôá+>±
557XæÔá+ s‹& e~Æ È]Ðq³T¢ >·D²+¿±\T Ôî\T|ŸÚÔáTH•sTT. e«ekÍjáT, e«ekÍjûTÔásÁ uó„Ö ý²y<ûM\ <‘Çs
n|ŸÚÎ&ƒT dŸTeÖsÁT 9 \¿£Œ\ &†Å£”«yîT+³T¢ ]›dŸ¼sY ¿±>± ‚|ŸÚÎ&ƒT 20 uó²¯>± €<‘jáT+ edŸTïq•~. 2022-23 €]œ¿£
\¿£Œ\Å£” #ûsÁTe ¿±e&ƒ+ $XâwŸ+. 2021-22Ôà bþ*ÌH.. sÁÖ.1,916 dŸ+eÔáàsÁ+ýË >·Ôá ]¿±sÁT¦\qT ÔáT&º™|&ƒTÔáÖ @¿£+>±
¿Ã³T¢ n<Šq|ŸÚ €<‘jáT+ eºÌ+~. 2021-22ýË sÁÖ.12,372 ¿Ã³¢ sÁÖ.14,291 ¿Ã³¢ €<‘jáT+ eºÌ+~. Ô=*kÍ]>± 14
€<‘jáT+ eºÌ+~. yû\ ¿Ã³¢ eÖsYØqT <‘{ì+~. @¿£+>± 19.44 \¿£Œ\
&†Å£”«yîT+³T¢ qyîÖ<ŠjáÖ«sTT. >·Ôá €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË
€<‘jáT+ ™|sÁT>·T<Š\Å£” ¿±sÁD²\T sÁÖ.15,600 ¿Ã³¢ s‹& edŸTï+<Š“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+#áH
dÓm+ ¹¿dÓ€sY “sÁ’jáÖ\Ôà ç|ŸÈýË¢ uó„sÃkÍ ¿£*Ð+~. 1.uó„Ö$T yûjáT>±.. B““ “È+ #ûdŸÖï \¿£Œ«+ýË 92 XæԐ“•
¿=+fñ Âs{ì¼+|ŸÚ ý²uó„eT“ q$Tˆ¿£ 2.bÍ\H dŸ+dŸØsÁD\Ôà ‡J>± #ûsÁT¿=q•~.
nqTeTÔáT\T 3.çbÍCÉÅ£”¼\ s¿£Ôà uó„Ö$T™|Õ ™|³T¼‹&ƒT\ e~Æ
4.e«ekÍjáT |Ÿ<¸Š¿±\Ôà dŸ+|Ÿ<Š e~Æ 5.<óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙÔà dŸT\uó„ÔásÁ ¿Ã$&Ž uó„jáÖ“• n~ó>·$T+#+
ç¿£jáT$ç¿£jáÖ\T ‚ý² |Ÿ\T $wŸjáÖýË¢ ç|Ÿuó„TÔáÇ “sÁ’jáÖ\T ¿Ã$&Ž ý²¿ù&êHŽ, ‚ÔásÁ uój
„ Öá \Ôà 2020-21 €]œ¿£
–|ŸjîÖ>·¿£sÁ+>± –+&ƒ&ƒ+Ôà ]jáTýÙ md¼{Ù y«bÍsÁT\T, dŸ+eÔáàsÁ+ýË uó„Ö ý²y<ûM\T uó²¯>± |Ÿ&bþjáÖsTT.
e«ekÍjáT<‘sÁT\T uó„ÖeTT\ ¿=qT>Ã\T yîÕ|ŸÚ yîTT>·TZ #áÖbÍsÁT. B+Ôà € @&†~ sçwŸ¼ KC²HÅ£” ¹¿e\+ sÁÖ.5,243
sçwŸ¼ ÂsyîqÖ« XæK @{칿&ƒT ¿=Ôáï ]¿±sÁT¦\T dŸw¾¼dŸÖïHû –q•~. ¿Ã³¢ €<‘jáT+ eÖçÔáyTû eºÌ+~. ¿±ú eTsÁTdŸ{ì @&†~
dÓm+ ¹¿dÓ€sY eÖsÁZ“¹sÝXøq+ýË #û|Ÿ{ì¼q dŸ+dŸØsÁD\T, neT\T #ûdŸTïq• >Ã&ƒÅ”£ ¿={ìq¼ ‹+Üý² ]¿±sÁT¦ kÍœsTTýË s {ì+¼ |ŸÚqÅ£”™|>Õ ±

56 l Ôî\+>±D l yûT 2023

€<‘jáT+ dŸeTÅ£L]+~. 2021-22ýË @¿£+>± sÁÖ.12,372 ¿Ã³¢
€<‘jáT+ eºÌ+~. sçwŸ¼+ýË uó„Ö ý²y<ûM\T ™|]¹>+<ŠTÅ£” dÓm+
¹¿dÓ€sY $ÈHŽ, €jáTq HûÔáÔáÇ+ýË“ sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neT\T #ûd¾q
bÍ\H dŸ+dŸØsÁD\T, #á{²¼ýñ ¿±sÁDeT“ “|ŸÚDT\T |s=Ø+³TH•sÁT.
¿=Ôáï ›ý²¢\ @sÎ³TÔà ¿=Ôáï ]jáTýÙ ¹¿+ç<‘\T @sÁÎ&ƒ>±, {¡mdt
×bÍdtÔà ™|³T¼‹&ƒT\T yî\T¢yîԐïsTT. ™|<ŠÝ mÔáTïq |Ÿ]çXøeT\T
ÔásÁ*e#ÌsTT. {¡mdt;bÍdtÔà ‚+&ƒ¢ “sˆD nqTeTÔáT\T
dŸT\uó„ÔásÁeTjáÖ«sTT. B+Ôà ]jáTýÙ md¼{Ù sÁ+>·+ eTÖ&ƒT |ŸÚeÚÇ\T
€sÁT¿±jáT\T>± e]Æ\T¢ÔáTq•~. <ûX擹¿ »]jáTýÙµ ¹¿+ç<Š+>± eÖ]+~.
çbÍCÉÅ£”¼\ÔÃ ç|ŸÈýË¢ ¿£<Š*¿£
ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT úÞø—¢ ýñ¿£.. |Ÿ+³\T |Ÿ+&ƒ¿£ Ôî\+>±D uó„ÖeTT\Å£” <óŠsÁ
|Ÿ*¿¹ ~ ¿±<ŠT. ¿±ÞâXÇø sÁ+e+{ì çbÍCÉÅ”£ \¼ T ]¿±sÁT¦ dŸeTjáT+ýË |ŸP]ï#dû ¾
uó„Ö>·sÁÒÛÈý²\T ™|sÁ>·&ƒ+ÔÃ ‚|ŸÚÎ&ƒT ‹+>±sÁ+ý²+{ì |Ÿ+³\T
|Ÿ+&ƒTÔáTH•sTT. B+Ôà uóÖ„ $T™|Õ ™|³T¼‹& ™|fñ+¼ <ŠTÅ£” n+<ŠsÖÁ €dŸ¿ïì
#áÖ|ŸÚÔáTH•sÁT. $TwŸHŽ ¿±¿£rjáTÔà #îsÁTeÚ\T |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁDÅ£”
HÃ#áT¿=H•sTT. }Þø¢Å£” ¿=Ôáï ¿£Þø eºÌ+~. eT+&ƒTfÉ+&ƒýË¢qÖ “+&†
úÞøÔ¢ Ã #îsTÁ eÚ\T n³T nq•<‘Ôá\Å£”, ‚³T ¿=qT>Ã\T<‘sÁT\Å£” uós„ ÃkÍ
‚dŸTïH•sTT. e«ekÍjáÖ“¿ì “sÁ+ÔásÁ $<ŠT«ÔáTï, ÂsÕÔáT ‹+<óŠT, ÂsÕÔáT
;eÖe+{ì |Ÿ<¸Š¿±\ neT\TÔà Ôî\+>±DýË e«ekÍjáT+ ¿=Ôáï
|ŸÚ+Ôá\T Ô=¿ìØ+~. ç|Ÿuó„TÔáÇyûT |Ÿ+³ ¿=qT>ÃÞø—¢ #û|Ÿ&ƒTÔáT+&ƒ³+ÔÃ
sÁ+~óýÅñ ”£ +&† bþsTT+~. n+ÜeT+>± Ôî\+>±DýË uóÖ„ $T ¿=qT>Ã\T
#ûdï #\T.. eTq |Ÿ+³ |Ÿ+&qfñ¼ nHû uó²eq n+<Š]ýËqÖ ™|]Ð+~.
<óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙÔà n~ó¿£ s‹&
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ rdŸT¿=ºÌq <óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙ ¿=Ôáï $|Ÿ¢y“•
dŸw¾¼+º+~. e«ekÍjáT uó„Ö$T ¿=qT>Ã\TqT nÔá«+Ôá dŸT\uó„ÔásÁ+
#ûjáT&ƒ+ÔÃbͳT Ôî\+>±DýË uó„Ö$T ¿=+fñ mHû•+&ƒ¢sTTH C²ç>·Ôáï>±
–+³T+<ŠHû uó„sÃkÍ ¿£*Î+º+~. B+ÔÃ uó„Ö jáTÈeÖqT\T
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË m¿£Ø&ƒ –H• >·T+&î\MT<Š #ûsTT yûdŸT¿=“
“ç<ŠbþÔáTH•sÁT.sçwŸ¼+ýË uó„Ö$T ¿=qT>Ã\T #ûdï ¿£ºÌÔá+>±
sÁÖbÍsTT¿ì Âs{ì¼+|ŸÚ ý²uó„+ edŸTï+<Š“ ç|ŸÈýË¢ qeTˆ¿£+ ™|]Ð+~.
B+Ôà e«ekÍjáT, e«ekÍjûTÔásÁ uó„ÖeTT\ ]›çd¼wŸqT¢ ç|ŸÜ @{²
™|sÁT>·TÔáTH•sTT. dÓm+ ¹¿dÓ€sY <óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙ çbÍsÁ+_ó+ºq ÔásÇÔá
uó„Ö$T ¿=qT>Ã\T #ûdï € ]¿±sÁT¦\T uó„ç<Š+>± –+{²jáTHû uó²eq
™|]Ð+~. ÂsyîqÖ« d¾‹Ò+~ ]›çd¼wŸHŽ u²<óŠ«Ôá\T dŸeTsÁœ+>±
“sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. nedŸsÁeTTq• y]¿ì ‚+{ì¿[¢ eT¯ ]›çd¼wŸqT¢
#ûdŸTïH•sÁT. ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT úÞø—¢ ýñ¿£ ÂsÕÔáTÅ£” m+Ôá uó„Ö$T –H• |Ÿ&†eÚ
|Ÿ& –+&û~. n>·TZeÅ£” neTTˆ¿Ãy*àq |Ÿ]d¾œÜ. ‚|ŸÚÎ&ƒT
uó„Ö>·sÁÒÛÈý²\T ™|sÁ>·&ƒ+, ÂsÕÔáT‹+<óŠT, ÂsÕÔáT ;eÖe+{ì |Ÿ<¸Š¿±\ e\¢
uó„ÖeTT\T ‹+>±sÁ+>± eÖssTT. nsÁ m¿£sÁyîT®H ÔáeT |sÁTMT<Š
–+&†\“ nHû¿£ eT+~ ¿ÃsÁTÅ£”+³TH•sÁT. ‚ý² eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY
eTT+<ŠT#áÖ|ŸÚÔÃ, bÍ\H dŸ+dŸØsÁD\Ôà sçwŸ¼+ýË ]jáTýÙ md¼{Ù
sÁ+>·+ |ŸÚ+EÅ£”“, ]›çdw¼ qŸ ¢ s‹& u²>± ™|]Ð+<Š“ #î|Ο ¿£ Ôá|Ο <ŠT.
57
Jmdt&ž|Ó“ eTÖ&ƒTÂs³T¢
™|+#áTÅ£”q• Ôî\+>±D
|Ÿd¾Å£Lq sçwŸ¼yîT®q Ôî\+>±D Ôáq eqsÁT\qT
dŸ~Ç“jîÖ>·+ #ûdTŸ Å£”+³Ö, |Ÿ{wì y¼Ÿ Tî q® ç|ŸD²[¿£\ÔÃ
eTT+<Š&Tƒ >·T yûdÖŸ ï <ûX+ø ýË“ nÔá«+Ôá ‹\yîTq® €]Æ¿£
Xø¿ìï>± m~Ð+~. eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâ
KsÁseÚ kÍsÁ<¸Š«+ýË nç|ŸÜVŸ²Ôá+>± <ŠÖdŸTÅ£”bþ
ÔáTq•~. Ôî\+>±D nÜ ÔáÅ£”Øe dŸeTjáT+ýËHû €]œ¿£
ç|Ÿ>Ü· ýË dŸTdŸ+|Ÿq• sçwŸ+¼ >± neÔá]+º+~. dÓm+
¹¿dÓ€sY neT\T#ûdŸTïq• ç|ŸD²[¿£\Ôà €]œ¿£+ýË
n+<Šq+Ôá mÔáTïÅ£” m~Ð+~. ÿ¿£ sçwŸ¼ ç|Ÿ>·Ü¿ì
Jmdt&ž|Ó, Ôá\dŸ] €<‘jáTyûT çbÍeÖDì¿£+. €
Âs+&+{ìýËqÖ Ôî\+>±DÅ£” ÜsÁT>·Týñ<Š“ ‚|ŸÎ{칿
Ôû*bþsTT+~. Ô=$Tˆ<û+&ƒ¢ýË Jmdt&ž|Ó eTÖ&ƒTÂs³T¢
™|]Ð+~. Ôá\dŸ] €<‘jáT+ýË <ûX+ø ýËHû Ôî\+>±D
q+‹sY eHŽ kÍœH“¿ì m>·u²¿ì+~. <ûXø+ýË“
|Ÿ]d¾œÔáT\™|Õ €]œ¿£ yûÔáï\T €+<ÃÞøq #î+<ŠTÔáT+fñ..
Ôî\+>±D €]œ¿£ ç|Ÿ>·Ü“ n+<ŠsÁÖ ¿=“jáÖ
&ƒTÔáTH•sÁT.
Ôî\+>±D ç|ŸÔû«¿£ sçwŸ¼+>± @sÁÎ&q|ŸÎ{ì qT+º
Jmdt&ž|Ó d¾œsÁ+>± ™|sÁT>·TÔáÖHû –q•~. 2013-14
€]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË Ôî\+>±D Jmdt&ž|Ó
sÁÖ.4,51,580 ¿Ã³T¢. 2022-23 €]œ¿£
dŸ+eÔáàs“¿ì ‚~ sÁÖ.12,93, 469 ¿Ã³¢Å£”
m>·u²¿ì+~. n+fñ, Ô=$Tˆ<û+&ƒ¢ýËHû Jmdt&ž|Ó
eTÖ&ƒT Âs³T¢ ™|]Ð+~. >·DújáT+>± 186 XæÔá+
e~Æ ¹s³TqT qyîÖ<ŠT #ûd¾+~.2022-23ýË <ûXø
J&ž|Ó sÁÖ.2,72,03,767 ¿Ã³T¢ ¿±>± B+{Ë¢
Ôî\+>±D y{² 4.7 XæÔá+. 2020-21ýË ÿ¿£y|Õî ÚŸ
¿£sÃH ¿±fñdŸTïH•, ¹¿+ç<Š+ “<óŠT\T ‚eÇÅ£”H•
Ôî\+>±D eÖçÔá+ yîqT~]Ð #áÖ&ƒýñ<ŠT. €
dŸeTjáT+ýË <ûXø J&ž|Ó -1.4 XæԐ“¿ì |Ÿ&bþ>±,
Ôî\+>±D eÖçÔá+ 1.2 e~ƹs³TqT qyîÖ<ŠT #ûd¾
n+<Š]ú €XøÌs«“¿ì >·T]#ûd¾+~.
l Ôî\+>±D l yûT 2023
n¿£ŒsÁ Ôá|Ÿd¾Ç neTÖ\« sÁ#áq\T
€#sÁ« mdÓÇ seÖseÚ kÍV¾²Ôá« |Ÿ<¸Š+ýË nqT“Ôá«+ |ŸjáT“+#û
dŸV²Ÿ <ŠjTá T&îqÕ u²³kÍ]. m“$T~ |Ÿ<TŠ \T <‘{ìq ejáTdŸTýËqÖ n¿£sŒ Á sÁÔá•eTˆ <ûXæsTT,
d<‘«“• ¿=qkÍÐdŸTqï • nsÁT<îqÕ kÍsÁdÇŸ Ôá ¿£wÓe\T\T. nHû¿£ ç>·+<¸‘\T Ôî\+>±DýË V¾²ÔáuË~ó“ |sÁTÔÃ
sÁº+ºH, »»HûqT çyd¾q<û ÔáT~y¿£«+ nq•uó²e+Ôà HûqT |ŸÚdŸï¿±\T 1911ýËHû eÖdŸ |ŸçÜ¿£qT kÍœ|¾+ºq l“ydŸ XøsÁˆ,
çyjáTqT. y{ì ¿=qkÍÐ+|ŸÚ>± eT]“• ç>·+<¸‘\T sy\“ H n¿±+¿£µŒ µ €#sÁ« K+&ƒe*¢ \¿¡ësÁ+Èq+ kÍœ|+¾ ºq $<‘« dŸ+dŸ\œ
n“ #î|ŸÎ>·*Ðq $qjáTe+ÔáT\T mdÓÇ seÖseÚ. Ôî\T>·TýË kÍV¾²Ôá« “sÁÇVŸ²DýË eTÖ\dŸœ+uó„+>± “*ºq >·]¿£bÍ{ì \¿¡ë
$eTsÁô ` neÔásÁD $¿±dŸ+ (1973) |sÁTÔà €jáTq sÁº+ºq ¿±+ÔájTá «, €H{ì uó²sÁÜ dŸ+bÍ<ŠÅ”£ \T >·q•esÁ|ÚŸ dŸT‹Ò
d¾<‘Æ+Ôá ç>·+<¸Š+ $eTsô ç|Ÿç¿ìjáTqT >·T]+º Ôî*|¾q Ô=* $C²ãq seTjáT« ‚{²¢ m+Ôà eT+~ eTsÁT>·Tq|Ÿ&q eTVŸ²ú
dŸsÁÇdŸÇ+. H{ì qT+& Hû{ì <‘¿± “sÁ+ÔásÁ+ sÁ#áq\T #ûdŸÖïHû –H•sÁT. jáTT\T Jeq yÈãˆjáT $XâcÍ\T XøÔáÈjáT+Ü kÍV¾²r
mdÓÇ seÖseÚ eÖ³ýË, çyÔáýËqÖ $y<Š sÁV¾²ÔáT&ƒT. ‚<û eTÖsÁTï\ýË <=sÁTÅ£”ԐsTT. mdÓÇ seÖseÚ $TÔáuó²w¾.
dŸeTjáT+ýË Ôáq dŸÇ#áÌyÛ Tî q® n_óçbÍjáÖ\qT dŸT“•Ôá+>± ç|Ÿ¿{£ +ì #á>*· >¹ e#áq sÁ#áqýË¢qÖ bõ<ŠT|ŸÚqT u²>± bÍ{ìkÍïsÁT. nsTTÔû
HûsÁÖÎ –+~. €jáTq ç|ŸÜ sÁ#áqýËqÖ #ý² € dŸ+¿ìŒ|ŸïÔáýË nkÍ<ó‘sÁDyîT®q
eT+~¿ì Ôî*jáT“ @<à ÿ¿£ ¿=Ôáï dŸeÖ#sÁ+ dŸeÖ#sÁ kÍ+ç<ŠÔá –+³T+~.
–+³T+~. mdÓÇ seÖseÚ ÔC² sÁ#áq »XøÔáÈ ‹+&†sÁT ÔáeTˆjáT« (171`174
jáT+Ü kÍV¾²r eTÖsÁTï\Tµ Âs+&ƒT dŸ+|ŸÚ{²\T>± ¿ÃkÍï+ç<óŠ sÁ#ásTTÔá\T, sÁ#ásTTçÔáT\T
‡ eT<óŠ« ¿±\+ýËHû yî\Te&+~. Ôî\+>±D, y«dŸ+) >·T]+ºq y«dŸ+ ‚+<ŠTÅ£”
sjáT\dÓeT, –Ôáïs+ç<óŠ, <Š¿ìŒD <ûXø+ n+³Ö ÿ¿£ ÿ¿£ –<‘ VŸ²sÁD. ¹¿e\+ eTÖ&ƒT
dŸ+|ŸÚ{ì, ¿ÃkÍï+ç<óŠ sÁ#ásTTÔá\T nHû |sÁTÔà eTsà |ŸÚ³\ “&$Ôà eTTÐd¾q y«dŸ+
dŸ+|ŸÚ{ì yî\Te&+~. Âs+&ƒÖ ¿£*|¾Ôû sÁeÖsÁ$T ÔáeTˆjáT« kÍsÁdŸÇÔá eTÖ]ïÔáԐǓ•
€sÁTe+<Š\ |ŸÚ³\T. ç>·+<¸‘“• n+<Š+>± sÁÖbõ+~+ XøÔáÈjáT+Ü kÍV¾²r eTÖsÁTï\T n<ŠTÒÛÔá+>± €$wŸØ]+º+~. ‚³Te+{ì
ºq úýÙ ¿£eTýÙ ç|Ÿ#áTsÁD dŸ+dŸœqT, kÍsÁ~ó Ôî\T>·T ç|ŸÔáT\Å£Âs”+&ƒ T dŸ+|ŸÚ{²\T
: úýÙ ¿£eTýÙ |Ÿ_¢¹¿wŸHŽà, –<‘VŸ²sÁD\T XøÔáÈjáT+Ü kÍV¾²r
uó²cÍ_óeÖ“ dŸT¹sXÙ #á+ç<Š XøsÁˆqT Ôá|ŸÎ¿£ ™VÕ²<Šsu²<Ž eTÖsÁTï\ýË |Ÿ<ŠT\¿=BÝ –H•sTT.
n_óq+~+#*. –|ŸH«dŸ ¿£ÞøýË “|ŸÚDTýÉÕq ¿=¿=Ø+&ƒ
ç|Ÿd¾<ŠÆ¿£$ eT<óŠTH|Ÿ+ÔáT\ dŸÔá«HsjáTD Xæçd¾ï nHû¿£ <ŠXæu²Ý\ yî+¿£³ sÁÔ•á + |Ÿ+ÔáT\T »V¾²+<ŠÖ çXâjÖî uó„ e]Æ“ dŸuµ„ó qT
ç¿ìÔáyûT €+ç<óŠ sÁ#ásTTÔá\T yî\Te]+#sÁT. nsTTÔû ‚+<ŠTýË @sÎ³T #ûd¾ (|ŸÚ³ 3) € ~XøýË ¥¿£ŒD ‚ºÌq³T¼
|Ÿ]#ájáTyîT®q y] dŸ+K« |Ÿ]$TÔá+. ç|Ÿd¾<ŠÆ #óá+<ŠXæg |Ÿ]XË<óŠÅ£”\T çyXæsÁT mdÓÇ seÖseÚ. ‚³Te+{ì$ mÅ£”Øe>±
€#sÁ« ¿Ãyî\ dŸ+|ŸÔYÅ£”eÖs#sÁ«, »eTq ¿£eÚ\T ` sÁ#ásTTÔá\T ` kÍV¾²Ôá« #ásÁÌýË¢ #ûsÁ“ n+Xæ\T mHÕ ‡ Âs+&ƒT
|Ÿ+&ÔáT\Tµ |sÁTÔà ÿ¿£ sÁ#áqqT n+~+#sÁT. nsTTÔû ‚+<ŠTýË dŸ+|ŸÚ{²ýË¢ –H•sTT. ÔáeT n_óçbÍjáÖ\qT dŸÎwŸ¼+
esÁ+>·ýÙ ›ý²¢ kÍV¾²r eTÖsÁTï\ |Ÿ]#ájáÖ\T eÖçÔáyûT –H•sTT. ‚{²¢ #ûjTá &ƒ+ýË sÁ#sá TTÔá m¿£Ø&† yîqT¿±&ƒý<ñ TŠ . M¹sXø*+>·+
¿±Å£”+&† jáÖeÔY Ôî\T>·T uó²cÍ $“eTjáT çbÍ+Ԑ\ýË È“ˆ+ºq |Ÿ+ÔáT\T kÍV¾²Ô«“• >·T]+º çydŸÖï »l sÁ+>·sÈ
kÍV¾²reTÖsÁTï\+<Š]ú |Ÿ]#ájáT+ #ûjáT&ƒ+ »XøÔáÈjáT+Ü kÍV¾²r #á]çÔá ÔásÁTyÔá eºÌq sÈXâKsÁ #á]çÔá ç|Ÿ<¸ŠeÖ+ç<óŠ
eTÖsÁTï\Tµ $¥wŸ¼Ôá. ‚+Ôá{ì çbÍeÖDì¿£ dŸeÖ#sÁ+Ôà ţL&q kÍV¾²Ôá« qe\ nq&ƒ+ nH«jáT+µ n“ y«U²« “+#sÁT. Ôî\T>·T
#á]çԐ+Xø sÁ#áq\T ‚{¡e* ¿±\+ýË ÔáÅ£”Øe>±Hû e#ÌsTT. »‹jîÖç>·|˜¾¿£ýÙ ç¿ì{ìd¾ÈyŽTµÅ£” ¿=Ôáï n\+¿±sÁ+>± #û]q
kÍV¾²Ôá« ›C²ãdŸT\Å£” sÁ#áq\T #ûd¾H, dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ eV¾²+ºH Ôáq ç>·+<¸‘\qT sÁ#ásTTÔá €H{ì $\¿£ŒD $eTsÁôÅ£”\T
€H{ì ç|ŸeTTKT*• >·T]+º Ôî\TdŸT¿Ãy\Hû n_óý²wŸ @sÁÎ&Ô!û n+<ŠTÅ£” Å£”sÁT>·+{ì dÓԐseTjáT«, jáT+&ƒeTÖ] dŸÔá«
eÖsÁZ+ @$T{ì? ™|<ŠÝ>± ç|Ÿ#sÁ+ýË¿ì s“y] $wŸjáT+ýË m{²¢? HsjáTD\Å£” n+¿ìÔá+ #ûXæsÁT.
‚+<ŠTÅ£” XøÔáÈjáT+Ü kÍV¾²r eTÖsÁTï\TýË Èy‹T\T <=sÁTÅ£”ԐsTT.
>±+Bó eTVŸäÔáTˆ&™|Õ Ô=* eT+>·Þø VŸäsÁÜ“ sÁº+ºq sÁÖ|tU²HŽ|³ ` >·TeTˆq>±] u²\ ço“ydŸeTÖ]ï
Printed and Published by K.Ashok Reddy IAS, at Ground Floor, Samachar Bhawan, A.C. Guards, Hyderabad-28,
on behalf of Commissioner, I & PR, Telangana State. Printed at M/s. Karshak Art Printers, APHB - 40, Vidyangar,
O.U. Road, Hyderabad - 44. Chief Editor: Astakala Ram Mohan, Ph: 040-23326064.

58 l Ôî\+>±D l yûT 2023

ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô Ô=* dŸ+Ôá¿£+
RNI No. TelTel/2015/61759 Date of Publishing every month 4th
Postal Regd. No.HD/1217/2021-23 Posting Date: every month 6th & 7th

sC²«+>· “sˆÔáÅ£”
“\TyîÔáTï “y[

From: P R I N T E D M AT T E R
The Commissioner, To
Information & Public Relations Department,
10-2-1, Samachar Bhavan, A.C. Guards,
Masabtank, Hyderabad - 500 028.