¿ÕԐ¢|ŸPsY ™|˜Õ¢zesY çbÍsÁ+uó„+
eÖdŸ|ŸçÜ¿£
dŸ+|ŸÚ{ì: 8 dŸ+º¿£: 4 pýÉÕ 2022
¿£MTwŸqsY Ê |Ÿ_¢wŸsY
nsÁ$+<Ž Å£”eÖsY, ×mmdt
N|˜t m&³sY
nwŸ¼¿±\ syîÖˆVŸ²HŽ
mШţL«{ìyŽ m&³sY
¿.mdt.Xæçd¾ï
nkþd¾jûT{Ù m&³sYà
¿£|ŸÎsÁ s+ç|ŸkÍ<ŽseÚ
eTTÔÃïE dŸÔá«HsjáTD
¿±J|³ ¿ìsÁDYÅ£”eÖsY
kÍ$T& È>·HŽÂs&¦
eTTKºçÔá+
neÖˆ uÉÕýÉ*¢ H<Ã..
Âs+&ƒe ¿£esY
¿ÕԐ¢|ŸPsY ™|˜Õ¢zesY çbÍsÁ+uó„+
eTÖ&ƒe ¿£esY
ԐýÉ\ˆ ço ¹sDT¿± m\¢eTˆ
mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+ çbÍsÁ+uóËÔáàe+
H\Ze ¿£esY
“yŽT¨ Xø+Å£”kÍœ|Ÿq
$& ç|ŸÜ: sÁÖ.20
dŸ+eÔáàsÁ #á+<‘: sÁÖ.220
ç|Ÿ#áTsÁD
dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK
dŸeÖ#sÁ uó„eHŽ, m.d¾.>±sY¦à
™VÕ²<Šsu²<Ž ` 500 028.
eTTç<ŠD
¿£sÁü¿ù €sY¼ ç|¾+³sYà
$<‘«q>·sY, ™VÕ²<Šsu²<Ž ` 500 044.
sÁ#ásTTÔá\T yî*‹TºÌq n_óçbÍjáÖ\T
Ôá|ŸÎ“dŸ]>± ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì #î+~q$ ¿±q¿£ØsÁýñ<ŠT.
http//magazine.telangana.gov.in
e-magazine:http//ipr.tg.nic.in
email: telanganamasapatrika@gmail.com
ISSN 2581-3978
uËH\ yû&ƒT¿£\T wŸ§sÁÖ !
¿±\#áç¿£+ e& e&>± ÜsÁT>·TÔÃ+~, ‡ çuóe„ TD+ýË ‹TTÔáTeÚ\T eÖsÁTÔáT+{²sTT.
edŸ+Ôá+ yî[¢ esÁü ‹TTÔáTeÚ e#ûÌd¾+~. ‹TTÔáT dŸ+~ó yûÞýø Ë e#ûÌ yÔesÁD eÖsÁTÎ\Å£”
dŸeÖjáTÔáïeTjûT« $<óŠ+>±Hû dŸeÖÈ+ dŸsÁTÝu²³T #ûdŸTÅ£”+³Tq•~ nH~>±. €cÍ&óƒ+
eºÌ+<Š+fñ €sÃ>·« dŸeTdŸ«\T nHû¿£+ n\TeTTÅ£”+{²sTT. M³“•+{ì“ m<ŠTs=ØHû
–<ûÝXø+ÔÃHû €jáÖ }sÁT, y&ƒýË¢ eÚ+&û ç>±eT<ûeÔá\qT ç|ŸdŸq•+ #ûdŸTÅ£”+fñ, € Ôá*¢
¿£sÁTDì+º ¿£{²¿ìŒdŸTï+<ŠHû qeTˆ¿£+Ôà <‘<‘|ŸÚ <ûXøeT+Ԑ Å£L&† kÍœ“¿£
€#s\¿£qT>·TD+>± yû&ƒT¿£\T #ûdŸTï+{²sÁT.
eTq Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ýË ‡ yû&ƒT¿£ uËH\ |Ÿ+&ƒT>·>± ç|Ÿd¾~Æ #î+~+<Šq•
$wŸjáT+ eTq+<Š]¿ì $~ÔáyûT. eTq sçwŸ¼+ d¾~Æ+ºq ÔásÁTyÔá ‡ yû&ƒT¿£qT sçwŸ¼
|Ÿ+&ƒT>·>± ÈsÁT|ŸÚÅ£”+³TH•eTT. >·Ôá Âs+&ûÞø—¢>± ¿£sÃH ¿±sÁD+>± –Ôáàe kÍœsTTýË
¿±Å£”+&† ‚Þø¢ýË¢ yû&ƒT¿£>± “sÁÇV¾²+#áT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~. ‡ kÍ] eT°ß jáT<ó‘$~ó>±
–Ôáày\qT |˜ŸTq+>± “sÁÇV¾²+#áT¿Ãe#áÌ“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•~. ‚+<ŠTÅ£”
>±qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 15 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T eT+psÁT #ûd¾+~. ‡ “<óŠT\qT ¹¿e\+ ç|Ÿuó„TÔáÇ
<ûy<‘jáT XæK €<óÇŠ sÁ«+ýË q&#û <ûy\jáÖ\¹¿ ¿±Å£”+&† dŸTeÖsÁT>± 3 yû\ ç|ŸsTTyû{Ù
<ûy\jáÖ\Å£” Å£L&† €]Æ¿£ dŸVŸäjáT+ n+<ŠCñjáTqT+&ƒ&ƒ+ $XâwŸ+. ný²¹> $$<óŠ
€\jáÖ\ e<ŠÝ ç|ŸÔû«¿£ yû~¿£\qT @sÎ³T #ûd¾ kÍ+dŸØÜ¿£ XæK ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
“sÁÇV¾²+#á&ƒ+Ôà bͳT ç|Ÿuó„TÔáÇyûT |ŸP]ï KsÁTÌ\qT uó„]+º neTˆy] }¹sÐ+|ŸÚ ¿ÃdŸ+
n+u²¯\qT @sÎ³T #ûjáTqT+&ƒ³+ sçwŸ¼ |Ÿ+&ƒT>·>± uËH\ –Ôáày\Å£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+
‚dŸTïq• çbÍ<ó‘q«ÔáqT Ôî*jáTCñdŸTïq•~.
|Ÿý¢É - |Ÿ³D¼ ç|Ÿ>Ü· ¿±sÁ«ç¿£eT+ <‘Çs ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ n³T ç>±eÖ\qT, ‚³T |Ÿ³D¼ ²\qT
Å£L&† €<ŠsÁô+>± r]Ì~<ûÝ dŸeTç>· $<ó‘q+>± neT\T #ûdŸTïq•~. |ŸýÉ¢ýË¢ |Ÿ#áÌ<Šq+ -
|Ÿ]Xø—çuó„Ôá yî*¢$]dý², eTò*¿£ edŸÔáT\ú• ¿£*Î+#ûý² ç|ŸD²[¿± ‹<ŠÆ+>± ç>±eÖ\qT
n_óe~Æ #ûdŸTïq•~. B+Ôà Ôî\+>±D ç>±MTD eTTK ºçÔáyûT eÖ]bþsTT+~. ‚¿£
|Ÿ³D¼ ²\ýË kÍœ“¿£ ÈqdŸeTˆsÁ+Ý Ôà bͳT,“Ôá«+ eNÌ bþjûT kÍœ“¿¹ ÔásTÁ \T Å£L&† nHû¿+£
eÚ+{²sÁT. MsÁ+<Š]¿¡ Ôá>T· $<ó+Š >± eTò*¿£ edŸÔTá \qT yîTsÁT>·T|Ÿ]º, ç|ŸD²[¿± ‹<Š+Æ >±
|Ÿ]Xø—çuó„Ôá, |Ÿ#áÌ<Šq+Ôà €VŸä¢<Š¿£sÁ+>±, €sÃ>·«+>± J$+#û yÔesÁD²“• |Ÿ³¼D²\ýË
¿£*Î+#\Hû dŸ+¿£\Î+Ôà |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nÔá«+Ôá
ç|ŸÜcͼÔሿ£+>± neT\T #ûdŸTïq•~.
uËH\ yû&ƒT¿£\ “sÁÇVŸ²D nHû~ Xø—º Xø—çuó„Ôá\qT bÍ<ŠT¿=ýñÎ+<ŠT¹¿. |Ÿ+&ƒT>·
eTT+гHû |ŸýÉ¢ - |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eT+ “sÁÇV¾²+#áT¿Ãe&ƒ+ |Ÿ+&ƒ>· –ԐàVŸä“•
~Ç>·TD¡¿£Ôá+ #ûd¾q³¢sTT«+~. ‚~esÁ¹¿ H\T>·T $&ƒÔá\ |ŸýÉ¢ - |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü
¿±sÁ«ç¿£eÖ“• “sÁÇV¾²+#áT¿Ã>±, €cÍ&óƒ+ eTT+гHû ×<à $&ƒÔá |ŸýÉ¢ - |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü“
|ŸP]ï #ûdŸT¿Ãe&ƒ+, |Ÿ]dŸs\ |Ÿ]Xø—çuó„ÔáÅ£”, eTò*¿£ edŸÔáT\ ¿£\ÎqÅ£” eT]+Ôá>±
<ÃVŸ²<Š+ #ûd¾+~.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 3
l l
 25 34
‚¿£ »<óŠsÁDìµ dŸeTdŸ«\Å£” #î\T¢ ×{¡ sÁ+>· ç|Ÿ>·Ü ç|ŸkÍœq+
$wŸjáT dŸÖº¿£
È>·Ü¿ì €<ŠsÁô+>± |ŸýÉ¢, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü 6
<ûX擹¿ €<ŠsÁô+>± Ôî\+>±D 10
ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁTeýË H«jáTe«edŸœ 22
<‘yÃdtýË ™|³T¼‹&ƒT\ yî\T¢e 26
‚|Ÿð&ƒT uó²sÁÔY nç>·<ûXæ\ #î+Ôáq 29
ç|Ÿ¿£Ü Xø¿ìï €s<óŠq 30 »»€¿±Ç¿£\ÌsYµµýË 38 ‡M ¹¿+ç<Š+ Ôî\+>±D : eT+çÜ ¹¿{¡€sY 32
ç|Ÿ>·Ü |Ÿ<¸Š+ýË bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>·+ 36
uËH\ |Ÿ+&ƒT>· n<ŠTÒÛÔá ne¿±Xæ\T! ™dÕ‹sY Hûs\ ¿£³¼&¿ì ™d+³sY €|˜t m¿ùàýÉ“à 37
‡ $CñÔá\qT dŸÖÎÛ]ï>± rdŸT¿Ãy* : dÓm+ 40
|ŸPsÁ’Å£” kÍVŸ²Ã nq• dŸ|Ÿï ¥Ks\T 41
ç>±eÖ\ýË ç¿¡&† yîT®<‘H\T 45
Ð]ÈH“¿ì n+<ŠTu²³TýË ç|Ÿuó„TÔáÇ yîÕ<Š«+ 46
Ôî\+>±D nuó„T«<ŠjáT ¿£$ >·Tý²+ jáÖdÓHŽ 50
ysÁïýË¢“ ç|ŸeTTKT\T 52
™dÕHŽà sÁVŸ²kÍ«\T 56
‚cͼ n<óŠ«Å£Œ”&>± 42 bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\Å£” 48 |ŸÚdŸï¿£<Š]ô“ 58
Ôî\+>±D _&ƒ¦ {ì. kÍ{Ù
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 
l l
 sçwŸ¼ dŸeÖ#sÁ,
båsÁdŸ+‹+<ó‘\ XæK ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
»Ôî\+>±Dµ eÖdŸ|ŸçÜ¿£qT
bþdŸ¼ýÙ <‘Çs ÔáeT ºsÁTHeÖÅ£”
bõ+<Š>ÃsÁTysÁT
y]ü¿£ #á+<‘ sÁÖ.220
Âs+&ƒT ¿±s=ιswŸq¢Å£” #óîÕsÁˆHŽ\ “jáÖeT¿£+ #î*¢+º bõ+<Še#áTÌ.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Âs+&ƒT ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿±s=ιswŸq¢Å£” #óîÕsÁˆHŽ\qT “jáT$T+º+~.
‡ yûTsÁÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô kþyûTwtÅ£”eÖsY –ÔáïsÁTÇ\T C²¯ #ûXæsÁT.
dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\XæK |Ÿ]~óýË“ d¾“eÖ, fÉ*$ÈHŽ, H³¿£ sÁ+>· »Ôî\+>±Dµ eÖdŸ|ŸçÜ¿£ Ôî\T>·T,
n_óe~Æ dŸ+dŸœ (m|˜t&ždÓ)Å£” #óîÕsÁˆHŽ>± n“ý٠ţLsˆ#á\+qT “jáT$T+#á>±, }sÁTÝ uó²wŸ\ýË yî\Te&ƒTÔáTq•+<ŠTq
$<ŠT«ÔYXæK |Ÿ]~óýË“ Ôî\+>±D |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁD¡jáT ‚+<óŠq eqsÁT\ ¿±s=ιswŸHŽ bÍsÄÁÅ£”\T ÔáeTÅ£” @ uó²cÍ |ŸçÜ¿£
(Âs&ÃØ) #ósÕî ˆÁ HŽ>± @sÁTe dŸrwts &¦ “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. MsÁT ‡ |Ÿ<eŠ ÚýË¢ eTÖ&ƒT (Ôî\T>·T/–sÁÖÝ) ¿±yýË dŸÎwŸ¼+>±
dŸ+eÔáàs\T ¿=qkÍ>·TԐsÁ“ –ÔáÇsÁTÇýË¢ |s=ØH•sÁT. Ôî*jáTCñjáÖ*. #á+<‘<‘sÁT\T
Âs&ÃØ #óîÕsÁˆHŽ>± “jáT$TÔáTýÉÕq dŸrwtÂs&¦ {¡€sYmdt kþwŸýÙMT&jáÖ ¿£$T{¡ ÔáeT ºsÁTHeÖqT dŸÎwŸ¼+>±
¿£úÇqsY>± |Ÿ“#ûdŸTïH•sÁT. m|˜t&ždÓ #óîÕsÁˆHŽ>± “jáT$TÔáTýÉÕq n“ý٠ţLsˆ#á\+
{¡€sYmdt mHŽ€sY× $uó²>·+ jáTÖ¹¿ XæKÅ£” n<óŠ«Å£Œ”“>± |Ÿ“#ûdŸTïH•sÁT. ‚+{ì |ŸP]ï nç&ƒdt, |¾HŽ¿Ã&Ž Hî+‹sYÔÃ
dŸVŸä Ôî*jáT#ûjáTeýÉqT.
&.&. sÁÖ|Ÿ+ýË ‡ ç¿ì+~
ºsÁTHeÖÅ£” |Ÿ+|¾+#áeýÉqT.

#á+<‘ |Ÿ+|¾+#áe\d¾q eÖ ºsÁTHeÖ:

nd¾™d¼+{Ù n¿š+{Ùà €|˜ÓdŸsY, ¿£$TwŸqsY ¿±s«\jáT+,
dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK, dŸeÖ#sÁ uó„eHŽ,
m.d¾.>±sY¦à, eÖdŸuÙ{²«+¿ù, ™VÕ²<Šsu²<Ž 500028
$es\Å£” 040`23399048, 23398104
m¿ùàfÉqüHŽ 148 q+‹sÁTýË dŸ+ç|Ÿ~+#áe#áTÌ.
` N|˜t m&³sY

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 5

l l
uó²sÁÔá <ûXø+ýË, Ôî\+>±D sçwŸ¼+ uó…>Ã[¿£+>±, kÍeÖ›¿£+>±, €]œ¿£+>±, n_óe~Æ |ŸsÁ+>±, sÈ¿¡jáT |ŸsÁ+>± _óq•yîT®q~.
ç|ŸÈ\ Jeq $<ó‘q+ eT]+Ôá $_óq•yîT®+~. ÿ¿£yîÕ|ŸÚ u²>± yîqT¿£u²³TÔà ç>±MTD çbÍ+Ԑ\T. n&ƒT>·+³TÔáTq• Å£”\ eÔáTï\T.
ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT dŸÇjáT+ dŸeT~Æ>± –q• ç>±eÖ\T dŸeTdŸ«\ ýËÐÞø—ß>± eÖ]q yîÕH\T. eTsÃyîÕ|ŸÚ –<ë>±\T, –bÍ~ó, $<‘«, ¥¿£ŒD\ ¿ÃdŸ+
|Ÿ³¼D²\Å£” ç|ŸÈ\ e\dŸ\T. yû>·+>± $dŸï]dŸTïq• q>·s\T, |Ÿ³¼D²\T. ¹¿e\+ n_óe~Æ, dŸ+¹¿ŒeÖ\ÔÃHû ‡ çbÍ+Ԑ\, |Ÿ]d¾œÔáT\ eT<óŠ«
dŸeTqÇjáT+ kÍ~ó+#áýñ+. n+ÔáÅ£”$T+ºq €ýË#áq, nedŸs\qT >·T]ï+º, |Ÿ<¸Š¿±\qT sÁÖbõ+~+º neT\T #ûjáÖ*àq nedŸsÁ+
–+~. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” bÍ*+ºq bÍ\Å£”\Å£” @H&ƒÖ Ôá³¼“ $<óŠ+>±, ç|ŸdŸTïÔá nedŸs\T, uó„$wŸ«ÔY n+#áH\Ôà n<ŠTÒÛÔá
|Ÿ<¸Š¿±\qT sÁÖbõ+~+º dÓm+ ¹¿dÓ€sY neT\T #ûdŸTïH•sÁT.

- eÖsÁZ+ \¿¡ŒˆHsjáTD dŸeTç>· ç>±MTD $<ó‘qyûT |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü

2011 ÈHuó² ýÉ¿£Ø\ ç|Ÿ¿±sÁ+, 69XæÔá+ ç|ŸÈ\T ç>±eÖ\ýË “ed¾dŸTïH•sÁT.
Ôî\+>±D ÈHuó²ýË 61.12XæÔá+ ç|ŸÈ\T ç>±eÖýË¢, 38.88XæÔá+ ç|ŸÈ\T
|Ÿ³¼D çbÍ+ԐýË¢ “ed¾dŸTïH•sÁT. ԐC² ýÉ¿£Ø\ ç|Ÿ¿±sÁ+ Ôî\+>±DýË ç|ŸdŸTïÔá+
|Ÿ³¼D ÈHuó² 6.8XæÔá+ ¿±>±, |ŸýÉ¢\ ÈHuó² 53.2XæÔá+. |Ÿ³¼D ÈHuó²,
|Ÿý\¢É ÈHuó² <‘<‘|ŸÚ #î]dŸ>+· >±, dŸeT+>± –H•sTT. ‡ <ŠXýø Ë #î] dŸeÖqyîTq®
|Ÿ<¸Š¿±\T |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü |sÁ¢Ôà Âs+&ƒT |Ÿ<¸Š¿±\qT dÓm+ ¹¿dÓ€sY
sÁÖbõ+~+º neT\T #ûdŸTïH•sÁT. >·Ôá bÍ\Å£”\T >±*¿ì e~ýñd¾q ç>±eÖ\qT,
ndŸ\T @ eÖçÔá+ |Ÿ{ì¼+#áT¿Ã“ |Ÿ³¼D²\qT dÓm+ ¹¿dÓ€sY‡ Âs+&ƒT |Ÿ<¸Š¿±\
<‘Çs y{ì sÁÖ|ŸÚ¹sK\qT dŸeTç>·+>± eÖ¹sÌXæsÁT. ‚yÇÞø ç>±eÖ\T |ŸPsÁÇ
yîÕuó„y“•, q>·s\T, |Ÿ³¼D²\T €<óŠT“¿£ yîÕuóË>±“• dŸ+Ôá]+#áTÅ£”+³TH•jáT+fñ
n~ qÖ{ì¿ì qÖsÁT XæÔá+ ¹¿dÓ€sY ¿£w.
|ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü |Ÿ<¸Š¿±“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç>±eÖ\qT €<ŠsÁô+>±
r]Ì~<ûÝ dŸeTç>· ç>±MTD $<ó‘q+>± neT\T #ûdŸTïq•~.
|ŸýÉ¢ýË¢ |Ÿ#áÌ<Šq+ - |Ÿ]Xø—çuó„Ôá yî*¢$]dý², eTò*¿£
edŸÔáT\ú• ¿£*Î+#ûý² ç|ŸD²[¿± ‹<ŠÆ+>± ç>±eÖ\qT
n_óe~Æ #ûdŸTïq•~. B+Ôà Ôî\+>±D ç>±MTD eTTKºçÔáyûT
eÖ]bþsTT+~.
yîTT<Š{ì <ŠXøýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç>±MTD çbÍ+ԐýË¢ ç|ŸÈ\Å£”
Jeq uó„ç<ŠÔá ¿£*Î+#á&†“¿ì #ásÁ«\T rdŸTÅ£”q•~. ú{ì
bÍsÁT<Š\ çbÍCÉÅ£”¼\T “]ˆ+#á&ƒ+, $TwŸHŽ ¿±¿£rjáT <‘Çs
#îsÁTeÚ\T u²>·T#ûjáT&ƒ+, #ûÜ eÔáTï\T- Å£”\ eÔáTï\Å£”
#ûjáTÖÔá“eÇ&ƒ+ <‘Çs ç>±MTD €]œ¿£ e«edŸœqT |Ÿ{ìwŸ¼+

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 6

l l
 4e $&ƒÔá |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·ÜýË kÍ~ó+ºq ç|Ÿ>·Ü $es\T:
bÍ]Xø—<óŠ«+
Ô=\Ð+ºq yîTTÔáï+ #îÔáï - 1,66,734 yîTç{ì¿ù ³qT•\T
Ô=\Ð+ºq sÃ&ƒT¦ |Ÿ¿£Øq –q• bõ<Š\T - 15,740 ¿ì.MT.
Ô=\Ð+ºq ¥~óý²\ e«sœ\T - 50,524 yîTç{ì¿ù ³qT•\T
ç&îÕHûJýË Ô=\Ð+ºq |ŸP&¿£ - 15,077 ¿ì.MT.
eTTsÁT>·T, esÁ<Šú{ì ¿±\Ç\T /
¿£\ÇsÁT¼\ e<ŠÝ @sÎ³T #ûd¾q C²©\T - 1,513
Xø—çuó„+ #ûd¾q ç|ŸC² eTsÁT>·T<=&ƒT¢ - 20,118
Xø—çuó„+ #ûd¾q ç|Ÿuó„TÔáÇ bÍsÄÁXæ\\T,
n+>·HŽy&ž, ¹¿+ç<‘\T - 6,662
Xø—çuó„+ #ûd¾q eTÔá |ŸsÁyîT®q
ç|Ÿ<ûXæ\T, bÍsÁTØ\T - 7,792
#ûd¾+~. ÂsÕÔáT‹+<óŠT, 2 >·+³\ –ºÔá $<ŠT«ÔY, sÁTDeÖ|˜Ó ý²+{ì |ŸP&Ìq ýËÔá³T¼ çbÍ+Ԑ\T - 3,526
ÂsÕÔáT dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ<¸Š¿±\T, €dŸs ™|qüq¢ ý²+{ì ç|ŸC² dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ<¸Š¿±\ Xø—çuó„+ #ûd¾q OHSR, GLSR, ELSR,
<‘Çs ç>±MTD çbÍ+ԐýË¢ ç|ŸÈ\Å£” uó„$wŸ«ÔY ™|Õ €XæeVŸ² <Š¿£Î<¸‘“• y{ì |Ÿ]dŸsÁ çbÍ+Ԑ\T - 3,606
¿£*Î+º+~. $TwŸHŽ uó^„ sÁ<,Š¸ sÁV²Ÿ <‘sÁT\ “sˆD+, e«¿ì>ï Ô· á eTsÁT>·T<=&ƒ¢ çdÎ, b˜ÍÐ+>´ #ûd¾q çbÍ+Ԑ\T - 68,889
“sˆD+ ý²+{ì eTò*¿£ edŸÔáT\ ¿£\Îq <‘Çs ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç>±MTD dÓCÙ #ûd¾q d¾+ÐýÙ jáTÖCÙ bÍ¢d¾¼¿ù - 2,077 ¿ìýË\T
ç|ŸÈ\ Jeq ç|ŸeÖD²\T ™|+#á&†“¿ì ¿£w¾ #ûd¾+~. eTÖd¾yûd¾q
Ôî\+>±DýË ç>±eT |Ÿ+#jáTr\ dŸ+K«qT 12 yû\ 69Å£” m+&bþsTTq, |Ÿ“#ûjáT“ uËsÁT¢ - 1,040
™|+º+~. 3,16 €~ydÓ\T, Ð]ÈqT\ >·Ö&†\T, Ôá+&†\qT ç>±eT |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+ºq esÁü|ŸÚ
|Ÿ+#jáTr\T>± eÖ]Ì+~. ç|Ÿr ç>±eÖ“¿ì KºÌÔá+>± ÿ¿£ ç>±eT ú{ì ‚+Å£”&ƒT>·T+Ôá\T - 718
¿±sÁ«<Š]ô –+&û $<óŠ+>± “jáT$T+º+~. ç>±eT |Ÿ+#jáTr d¾‹Ò+~ ¿=Ôáï>± “]ˆ+ºq esÁü|ŸÚ
yûÔHá “• 8 yû\ 500 sÁÖbÍjáT\Å£” ™|+º+~. |Ó€¯à ¿ì nqT>·TD+>±
kÍœ“¿£ ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óTŠ \ >šsÁe yûÔHá \T ™|+º+~. ç>±eÖ\ n_óe~ÆýË ú{ì ‚+Å£”&ƒT>·T+Ôá\T - 310
ç>±eT |Ÿ+#jáTr\ bÍçÔáqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç¿ìjáÖo\+ #ûd¾+~. ¿=Ôáï Ô=\Ð+ºq ¥~óý²edŸœýË –q• ‚Þø—¢ - 992
|Ÿ+#jáTr sCÙ #á³¼+ ÔîºÌ+~. ç|ŸC² uó²>·kÍÇeÖ«“• ™|+#áTÔáÖ, $~ó+ºq È]eÖH\T - sÁÖ. 5,27,449
ç>±eÖýË¢ |Ÿ#Ìá <Šq+ yî*$¢ ]jáÖ\“, ç|Ÿr |Ÿý¢É |Ÿ]Xø—çuó+„ >± –+&†\“
“¹sÝ¥+º+~. ç>±eÖ\ n_óe~Æ¿ì y]ü¿£, |Ÿ+#áesÁü ç|ŸD²[¿£\T |Ÿ#áÌ<Šq+
sÁÖbõ+~+#áTÅ£”Hû ¿=Ôáï dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ“• çbÍsÁ+_ó+º+~. “<óŠT\ ¿£\T|ŸÚ, kÍdŸ¼]+>´, #î³¢ >±sÁT¦\T
$“jîÖ>·+ýË bÍsÁ<ŠsÁô¿£ÔáqT ™|+#û+<ŠTÅ£” $<óŠT\ |Ÿ³¢ “sÁ¢¿£Œ«+>± dŸ] #ûd¾q yîTT¿£Ø\T - 4,66,505
e«eVŸ²]+#û n~ó¿±sÁT\T, ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\™|Õ #ásÁ«\Å£” #á³¼+ýË ¿£]Äq
“‹+<óŠq\T ™|{ì¼, |Ÿ]bÍ\qýË Èy‹T<‘¯ÔáH“• ™|+º+~. sÃ&ƒT¦Å£” ‚sÁTyîÕ|ŸÚ\
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ dŸeTç>· ç>±MTD²_óe~Æ $<ó‘q+ neT\T ¿ÃdŸ+ |Ÿý\¢É ç|Ÿ>Ü· ¿ì U²°\ýË H{ìq yîTT¿£Ø\T - 1,62,628
ç|ŸC² ™dÕH«“• @sÎ³T #ûd¾+~. |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü ¿ì+<Š <ûXø+ýËHû sÃ&ƒT¦ eT<óŠ«ýË U²°\ýË H{ìq yîTT¿£Ø\T - 24,655
Ô=*kÍ]>± 12 yû\ 51 ç>±eÖ\ýË kͼ+&+>´ ¿£$T{¡\ýË ç|ŸÈ\qT ¿=Ôáï ç{¡ bÍsÁTØ\ ¿=sÁÅ£”
uó²>·kÍÇeTT\qT #ûd¾+~. esYàØ ¿£$T{¡, Xæ“fñwŸHŽ ¿£$T{¡, çdÓ¼{Ù ýÉÕ{Ù >·T]ï+#á‹&q dŸœ\eTT\T - 5,724
¿£$T{¡, ç^HŽ ¿£esY ¿£$T{ì ‚ý² ÿ¿ÃØ ç>±eT+ýË  ¿£$T{¡\T ¿=Ôáï ç{¡ bÍsÁTØýË Ôá$Çq >·T+Ôá\T - 32,566
@sÎ³jáÖ«sTT. ‡ ¿£$T{¡ýË¢ 8 \¿£Œ\ 20 yû\ 2 eT+~“ ‚Þø¢Å£” |Ÿ+|¾D¡ #ûd¾q yîTT¿£Ø\T - 8,73,541
dŸuó„T«\T>± mqT•Å£”H•sÁT. M]ýË  \¿£Œ\ 3 yû\ 58 eT+~ eT+º>± yîTT¿£Ø\T ™|+ºq
eTV¾²Þø\T dŸuó„T«\T>± –H•sÁT. <Š+|ŸÔáT\Å£” #ûd¾q dŸHˆH\T - 772

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 

l l
>·Ôá 4 $&ƒÔá\T...“<óŠT\T
<ûXø+ýË m¿£Ø&†ýñ“ $<óŠ+>± ¹¿+ç<Š 15e €]œ¿£ dŸ+|Ÿ̃T+ “<óŠT\Å£” dŸeÖq+>±
sçwŸ¼ “<óŠT\qT ÈeT#ûd¾ |Ÿ+#jáTr\Å£” $&ƒT<Š\ #ûdŸTïq•~. ç>±eT
|Ÿ+#jáTr\Å£” 85XæÔá+, eT+&ƒ\ |Ÿ]wŸÔY\Å£” 10XæÔá+, ›ý²¢ |Ÿ]wŸÔY\Å£”
5XæÔá+ “<óŠT\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+<ŠCñdŸTïq•~. 100, 200 ÈHuó² ¿£*Ðq ºq•
ç>±eT|Ÿ+#jáTr\Å£” Å£L&† ¿£údŸ+ sÁÖ.5 \¿£Œ\ “<óŠT\T n+<ŠTÔáTH•sTT.
™d™|¼+‹sY 2019 qT+& ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” sÁÖ.9,560.32 ¿Ã³T¢ kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\Å£”
$&ƒT<Š\jáÖ«sTT. >·Ôá ÿ¿£Ø @&†~ýËHû 12 e+<Š\ ¿Ã³¢ $\TyîÕq d¾d¾ sÃ&ƒT¢
ç>±eÖýË¢ yûXæsÁT.
¿±>±, ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£”  $&ƒÔá\T>± |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T È]>±sTT. 1e
$&ƒÔá ™d™|¼+‹sY 6, 2019 qT+º n¿Ã¼‹sY 5 esÁÅ£” Hî\ sÃE\ bͳT
“sÁÇV¾²+#sÁT. 2e $&ƒÔá Èqe] 2, 2020 qT+º Èqe] 12e ÔûB esÁÅ£”
“sÁÇV¾²+#sÁT. 3e $&ƒÔá pHŽ 1, 2020 qT+º pHŽ 8e ÔûB esÁÅ£” ç|ŸÔû«¿£
bÍ]Xø—<óŠ« ç&îÕyŽ >± “sÁÇV¾²+#sÁT. e $&ƒÔá EýÉÕ 2, 2021 qT+º 10 EýÉÕ
esÁÅ£” “sÁÇV¾²+#sÁT. 5e $&ƒÔá |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü“ pHŽ 3 qT+º 2022 qT+º
pHŽ 18e ÔûB esÁÅ£” “sÁÇV¾²+#sÁT.
5e $&ƒÔá |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·ÜýË kÍ~ó+ºq ç|Ÿ>·Ü $es\T
l 80,545 ç|Ÿuó„TÔáÇ, ç|ŸCË|ŸjîÖ>· ¿±s«\jáÖ\ |Ÿ]Xø—çuó„+
l 10,844 ¿ìýË MT³sÁ¢ yûTsÁ sÃ&ƒ¿¢ sì TÁ yî|Õ ÚŸ ý² nyûqT« bÍ¢+fñwHŸ Ž ¿ÃdŸ+ nqTyîqÕ
dŸœý²\ >·T]ï+|ŸÚ
l 6,39,822 eT+~ ç|ŸÈ\ çXøeT<‘q+
l 18.718 ýËÔá³T¼ çbÍ+Ԑ\qT >·T]ï+º ú{ì “\Ç –+&ƒÅ£”+&† eT{ì¼ÔÃ
|ŸP&Ìq$.
l 23,150 ‚+Å£”&ƒT >·T+Ôá\T, 4,239 kÍeTÖV¾²¿£ ‚+Å£”&ƒT >·T+Ôá\T |ŸP]ï
l 19,674 dŸï+uó²\Å£” ýÉÕHŽ @sÎ³T
l 1,410 yîÕÅ£”+sÄÁ <ó‘eÖ\Å£” $<ŠT«ÔY ¿£Hî¿£ŒqT¢
l 1,773 yîÕÅ£”+sÄÁ <ó‘eÖ\ýË ú{ì kå¿£sÁ«+
l 1,010 yîÕÅ£”+sÄÁ<ó‘eÖ\ýË ‚ÔásÁ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T
|Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü
q>·s\T, |Ÿ³¼D²\T €]œ¿£ e~Æ¿ì #Ã<Š¿£ XøÅ£”ï\T. q>·s\T, |Ÿ³¼D²ýË¢ È]¹>
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 8
l l
€]œ¿£ ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T ç|ŸÈ\ –bÍ~ó, –<ëÐÔá, Jeq
ç|ŸeÖD²\ ™|+|ŸÚqÅ£” ÔÃ&ƒÎ&ƒÔsTT. |Ÿ³D¼ ²ýË¢ “ed¾dTŸ qï •
ç|ŸÈ\Ôà bͳT $$<óŠ nedŸs\ ¿ÃdŸ+ “Ôá«+ |Ÿ³D¼ ²\Å£”
eºÌ bþjûT ‚ÔásÁ çbÍ+Ԑ\, ç>±MTD ç|ŸÈ\Å£” nqTyîÕq
edŸÔáT\T n+<ŠTu²³TýË –+#*àq u²<óŠ«Ôá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ÔÃ
bͳT q>·sÁ, |Ÿ³¼D bÍ\¿£ dŸ+dŸœ\~. ‚+<ŠT¿£qT>·TD+>±
ç|ŸD²[¿± ‹<Š+Æ >± eTò*¿£ edŸÔTá \qT yîTsÁT>·T|Ÿ]º, |Ÿ]Xø—
çuó„Ôá, |Ÿ#áÌ<Šq+Ôà €VŸä¢<Š¿£sÁ+>±, €sÃ>·«+>± J$+#û
yÔesÁD²“• |Ÿ³¼D²\ýË ¿£*Î+#\Hû dŸ+¿£\Î+ÔÃ
2020 |˜¾ç‹e] qT+º |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ“•
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nÔá«+Ôá ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£+>± neT\T
#ûdŸTïq•~.
<ûXø+ýË mÅ£”Øe q>·sÁ, |Ÿ³¼D¡¿£sÁD È]Ðq yîTT<Š{ì
eTÖ&ƒT sçcͼýË¢ Ôî\+>±D ÿ¿£{ì. sçwŸ¼+ýË“ J ™V²#Y
m+ d¾, 12 ¿±sÃιswŸHŽ \T, 129 eTT“àbÍ*{¡\T...
¿£*|¾ yîTTÔáï+ 12 q>·sÁ, |Ÿ³¼D çbÍ+ԐýË¢ –q• 3,618
ysÁT\¦ ýË <‘<‘|ŸÚ 1¿Ã{ì 50 \¿£\Œ ÈHuó² “ed¾dTŸ qï •~.
‡ ÈHuó² sçwŸ¼ ÈHuó²ýË <‘<‘|ŸÚ dŸ>·+ –+³T+~.
‚+Ôá ™|<ŠÝ ÈHuó² –q• q>·s\T, |Ÿ³¼D²\T –eTˆ&
bÍ\qýË “sÁ¢¿Œ±«“¿ì >·TsÁjáÖ«sTT. n_óe~Æ n+Ôá+Ôá
eÖçÔá+>±Hû –+&bþsTT+~. “<óTŠ \ ýñ$T¿ì ÔÃ&ƒT bÍ\Å£”\
eTT+<ŠT #áÖ|ŸÚ eT+<ŠÐ+º, q>·s\T, |Ÿ³¼D²\+fñHû
eTT]¿ì, qsÁ¿£ Å£LbÍ\T>± eÖ]bþjáÖsTT.
ÿ¿£yîÕ|ŸÚ ç>±eÖýË¢ eÔáTï\T n&ƒT>·+{ì, e«ekÍjáT+
<Š+&ƒT>·ý² eÖ], –bÍ~ó ¿£sTÁ yîqÕ Hû|<Ÿ «Š¸ +ýË ç|ŸÈ\T bõ³¼
#ûÔá |Ÿ³T¼Å£”“ |Ÿ³¼D²\Å£”, q>·s\Å£” e\dŸbþjûT |Ÿ]d¾œÜ
<‘|ŸÚ]+º+~. ‡ |Ÿ]d¾œÔáTýË¢ eÖsÁTÎ\T Ôûy*àq
nedŸsÁ+ @sÁÎ&+~. Ôî\+>±D e#ûÌ H{ì |Ÿ]d¾œÔáT\™|Õ
n+#áH, ne>±VŸ²q –q• dÓm+ ¹¿dÓ€sY, |ŸýÉ¢ýË¢ –bÍ~ó,
Jeq d¾œÜ>·ÔáT\qT yîTsÁT>·T |ŸsÁTdŸÖïHû, n+<ŠTÅ£”
nedŸsyÁ Tî q® n_óe~Æ, dŸ+¿¹ eŒ T |Ÿ<¿Š¸ ±\qT neT\T #ûXæsÁT.
ný²¹> ÿ¿£ dŸeTç>· ç>±MTD $<ó‘q+>± |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü“
#û|Ÿ{²¼sÁT. n<û rsÁTýË |Ÿ³¼D, q>·s\ rsÁT ÔîqT•\qT eÖ¹sÌ+<ŠTÅ£” |Ÿ³¼D
ç|Ÿ>·Ü <ÃVŸ²<Š+ #ûdŸTïq•~. |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·ÜÔà Ôî\+>±D q>·s\T, |Ÿ³¼D²\T ú{ì dŸsÁ|˜Ÿs
<ûXø+ýËHû nÔá«+Ôá “ydŸjîÖ>·« çbÍ+Ԑ\T>± sÁTbõ+<ŠTÔáTq•$.
ú{ì dŸsÁ|˜Ÿs ™|Õ|ŸÚ ýÉÕHŽ ýË ©¹¿J\qT
>·Ôá eTÖ&ƒT $&ƒÔá\T... “<óŠT\T >·T]ï+º , dŸ] #ûd¾q$ - 3904
2020 |˜¾ç‹e] 2 qT+º eÖ]Ì  esÁÅ£” yîTT<Š{ì $&ƒÔá, 2021 pHŽ 1 ç|ŸdŸTïÔá+ –q• |Ÿ+|ŸÚ ™d³T¢, yîÖ{²sÁT¢
qT+º 8 esÁÅ£” 2e $&ƒÔá, 2021 pýÉÕ 1 qT+º 10 esÁÅ£” 3e $&ƒÔá |Ÿ³¼D yîTT<ŠýÉÕq y{ì¿ì eTsÁeTˆÔáT\T #ûd¾q$ - 977
ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• “sÁÇV¾²+#sÁT. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” “sÁÇV¾²+ºq eTÖ&ƒT $&ƒÔá\
|Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eT+ $ÈjáTe+Ôá+ nsTT+~. q>·sÁ, |ŸÚsÁbÍ\¿£ dŸ+dŸœ\qT BPL ¿ì+<Š sÁÖ.1/- ¿ì ‚eÇ‹&q
€]œ¿£+>± ‹ý˝|Ôá+ #ûjáT&†“¿ì 2020 |˜¾ç‹e] qT+º eÖ]Ì, 2021 esÁÅ£” ú{ì qý²¢ ¿£Hî¿£ŒqT¢ - 14,470
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÜ Hîý² sÁÖ.18 ¿Ã³¢qT $&ƒT<Š\ #ûd¾+~. ný²¹> 2021 @ç|¾ýÙ APL ¿ì+<Š sÁÖ.100/- ¿ì
qT+º sÁÖ.112 ¿Ã³¢qT ‚ºÌ+~. |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü çbÍsÁ+_ó+ºq|ŸÎ{ì qT+& ‚eÇ‹&q ú{ì qý²¢ ¿£Hî¿£ŒqT¢ - 2,060
|ŸÚsÁbÍ\¿£ dŸ+dŸœ\Å£” $&ƒT<Š\ #ûd¾q yîTTÔáï+ “<óŠT\T sÁÖ 3,318 ¿Ã³¢ýË
sÁÖ.2,69 ¿Ã³¢ $\TyîÕq |ŸqT\T |ŸPsÁïsTTHsTT. |ŸÚsÁbÍ\¿£ dŸ+dŸœ\ y]ü¿£
‹&î¨{Ù ýË 10XæÔá+ “<óŠT\qT ç^HŽ ‹&î¨{Ù>± ¹¿{²sTTdŸTïH•sÁT. B+Ôà |Ÿ³¼D²\T $<ŠT«ÔY n+Xæ\T
|Ÿ#áÌ<ŠH“• |ŸsÁ#áTÅ£”+³TH•sTT. $<ŠT«ÔY , ú{ì dŸsÁ|˜Ÿs
4e $&ƒÔá |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü MT³sÁ¢ Å£” eTsÁeTÔáTï\T - 1,071
pHŽ 3e ÔûB qT+& pHŽ 18e ÔûB esÁÅ£” yîTTÔáï+ 16 sÃE\ bͳT yîÖ³sÁ¢Å£” ¿bÍd¾³sÁT¢ @sÎ³T - 391
|Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eT+ È]Ð+~. |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ýË ç|Ÿ<ó‘q+>± bÍ]Xø—<óŠ«+, dŸ] #ûd¾q e+Ðq dŸï+uó²\T - 2,219
|Ÿ#áÌ<Šq+, Ԑ>·Tú{ì dŸsÁ|˜Ÿs, $<ŠT«ÔY dŸsÁ|˜Ÿs, ×M n+&Ž mHŽ M eÖÂsسT¢,
ÂsÕÔáT ‹C²sÁT¢, yîÕÅ£”+sÄÁ <ó‘eÖ\T, ç¿¡&† çbÍ+>·D²\ @sÎ³T™|Õ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ <Šw¾¼ eÖ]Ìq ÔáT|ŸÚÎ |Ÿ{ì¼q $<ŠT«ÔY dŸï+uó²\T - 1,310
kÍ]+º+~. dŸ] #ûd¾q yûý²&ƒTÔáTq• $<ŠT«ÔY yîÕsÁT¢ - 70,798
Ôî\+>±DýË ç|ŸdŸTïÔá+ 6.8XæÔá+>± –q• q>·sÁ, |Ÿ³¼D ÈHuó² 2025 MT³sÁT¢
H{ì¿ì 50XæԐ“¿ì #û¹s ne¿±Xø+ –+<ŠHû~ z n+#áH. ‚yÇ[¼ ÈHuó²
nedŸs\T r]Ôû dŸ]bþ<ŠT. m+Ôà eTT+<ŠT #áÖ|ŸÚÔÃ... Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yîÕÅ£”+sÄÁ <ó‘eÖ\T
e«eVŸ²]dŸTïq•~. uó„$wŸ«ÔáTï Ôás\qT, y] nedŸs\qT n+#áH yûdŸÖï, dŸ<ŠT-
bÍjáÖ\T ¿£*Î+#*. sÃE sÃEÅ£” ™|sÁT>·TÔáTq• ÈHuó², nedŸs\T, |ŸýÉ¢\ Xø—çuó„+ #ûd¾q XøˆXæq y{ì¿£\T - 1,523
qT+& |Ÿ³¼D²\Å£”, |Ÿ³¼D²\ qT+& q>·s\Å£” –bÍ~ó, –<ë>±\T, #á<ŠTeÚ\T, |ŸqT\T çbÍsÁ+uó„yîT®q yîÕÅ£”+sÄÁ <ó‘eÖ\T - 141
¥¿£ŒD ¿ÃdŸ+ edŸTïq• e\dŸ\qT <Šw¾¼ýË ™|³T¼Å£”“ € yûTsÁÅ£” q>·s\qT
r]Ì~<‘Ý*àq nedŸsÁ+ –+~. yû>·+>± $dŸïÔá+>± $dŸï]dŸTïq• q>·s\qT |Ÿ{ì¼ ¿=qT>Ã\T #ûd¾q yîÕÅ£”+sÄÁ sÁ<¸‘\T - 104
|Ó&dŸTïq• n“• dŸeTdŸ«\qT |Ÿ]wŸØ]+#*. ‚+<ŠT¿£qT>·TD+>± |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü“
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ r]Ì~~Ý neT\T #ûdŸTïq•~. (×M n+&Ž mHŽ M eÖÂsسT¢)
Xø—çuó„+#ûd¾q eÖÂsسT¢ / ÂsÕÔáT ‹C²sÁT¢ - 284
“sˆD+ýË –q• ¿=Ôáï %IV & NVMs - 109

ç¿¡&† çbÍ+>·D²\T
>·T]ï+#á‹&ƒ¦ Ôî\+>±D
ç¿¡&† çbÍ+>·D²\T - 611
@sÎ³T #ûd¾q Ôî\+>±D
ç¿¡&† çbÍ+>·D²\T - 253

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 9

l l
 m“$T<ûÞø¢ dŸÇ\ο±\+ýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+ kÍ~ó+ºq
ç|Ÿ>·Ü“ $Xâ¢w¾+#áTÅ£”+fñ eTq+ kÍ~ó+ºq |˜ŸTq
$ÈjáÖýÉHÕ ¿£ÞøßeTT+<ŠT kÍ¿Œ±ÔáØ]kÍïsTT. 75
dŸ+eÔáàs\ýË <ûXø+ýË @ sçwŸ¼+ kÍ~ó+#á“
$ÈjáÖ\qT m“$T<ûÞø¢ýË Ôî\+>±D kÍ~ó+º+<Š“
eTTK«eT+çÜ Â¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ nH•sÁT. sh
neÔásÁD ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± |Ÿ_¢¿ù >±Âs¦HŽàýË
@sÎ³T #ûd¾q dŸuó„ýË |ŸÔ¿±$wŸØD #ûd¾, €jáTq
ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT.
ç|Ÿr $wŸjáT+ýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+ neÔá]+#û H{ì¿ì,
Hû{ì d¾œÜ>·ÔáT\Å£” ndŸ\T bþ*¹¿ ýñ<Šq•~ È>·yîT]Ðq
dŸÔá«+. €]œ¿£e~ÆýË, Ôá\dŸ] €<‘jáT+ ™|sÁT>·T<Š\ýË,
$<ŠT«ÔáTï dŸsÁ|˜ŸsýË, Ԑ>·TúsÁT, kÍ>·Tú{ì dŸ<ŠT-
bÍjáT+ýË, ç|ŸC² dŸ+¹¿ŒeT+ýË, bÍ]çXæ$T¿£, ×{ì
sÁ+>±\ ç|Ÿ>·ÜýË... ‚ý² nHû¿£ sÁ+>±\ýË eTq sçwŸ¼+
<ûX擹¿ €<ŠsÁô+>± “\e&ƒ+ eTq+<Š]¿¡ >·sÁÇ¿±sÁDeT“
eTTK«eT+çÜ nH•sÁT. d¾m+ Ôáq ç|ŸdŸ+>·+ýË...

<ûX擹¿ €<ŠsÁô+>±
Ôî\+>±D
nd¾ïÔáÇ+ ¿ÃdŸ+ 60 dŸ+eÔáàs\T bþs&q Ôî\+>±D
Hû&ƒT n_óe~ÆýË ¥Ksç>±“¿ì #û] ç|Ÿ|Ÿ+#á+ eTT+<ŠT
dŸ>·sÁÇ+>± “*º+~. m“$T<ûÞø¢ dŸÇ\Î e«e~óýË <ûXæ“¿ì
~Xæ “¹sÝXøq+ #ûd ¿£sÁB|¾¿£>± eÖ]+~. ç|ŸÈ\+<Š]
Byîq, ç|Ÿuó„TÔáÇ d¾‹Ò+~ n+¿ìÔáuó²e+ e\¢Hû ‚<Š+Ԑ
kÍ<óŠ«|Ÿ&+<ŠHû~ “dŸà+<ûVŸ²yîT®q $wŸjáT+.
¿£]ÄqyîT®q, |Ÿ{ìwŸ¼yîT®q €]œ¿£ ç¿£eT¥¿£ŒDÔà €<‘jáT
eqsÁT\qT ™|+#áTÅ£”H•+. 201 qT+º 2019 esÁÅ£”
1.2 XæÔá+ dŸ>·³T y]ü¿£ e~ƹs³TÔà Ôî\+>±D
<ûXø+ýË nç>·kÍœq+ýË “*º+~. m“• nesÃ<ó‘\T
m<ŠTÂsÕH, ¿£sÃHe+{ì $|ŸÔáTï\T ÔáýÉÔáTïÔáTH• Ôî\+>±D
sçwŸ¼+ ç|Ÿ>·Ü|Ÿ<¸Š+ýË <ŠÖdŸTÅ£”bþÔÃ+~.
¿£sÃH dŸw¾¼+ºq dŸ+¿ŒÃuó„+ qT+º nÜ ÔáÇsÁ>±
Ôî\+>±D ¿Ã\TÅ£”q•<Š“ uó²sÁÔá €]œ¿£ dŸ¹sÇ 2020-21
n_óq+~+#á&ƒ+ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ €]œ¿£ “sÁÇVŸ²D²
<Š¿£ŒÔáÅ£” <Š¿ìØq >·T]ï+|ŸÚ.
2013-1ýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÁÎ&q H&ƒT sçwŸ¼
J.mdt.&.|¾., 5 \¿£Œ\ 5 yû\ 89 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 10
l l
¿±>±, 2021-22 H{ì¿ì 11 \¿£Œ\ 5 yû\ 860 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Å£” #û]+~.
™|]Ðq €<‘jáT+ýË ç|ŸÜ ™|ÕkÍ dŸ~Ç“jîÖ>·+ njûT« $<óŠ+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+
C²ç>·Ôáï>±, ç|ŸD²[¿±‹<ŠÆ+>± ™|³T¼‹& e«jáT+ #ûdŸTïq•~.
Ôá\dŸ] €<‘jáT+ ™|sÁT>·T<Š\ýË Å£L&† Ôî\+>±D sçwŸ+¼ ]¿±sÁT¦ kÍ~ó+º+~.
201-15ýË sçwŸ¼ Ôá\dŸ] €<‘jáT+ 1 \¿Œ± 2 yû\ 10 sÁÖbÍjáT\T
¿±>±, 2021-22 H{ì¿ì 2 \¿£Œ\ 8 yû\ 833 sÁÖbÍjáT\Å£” ™|]Ð+~.
C²rjáT dŸ>·³T €<‘jáTyîT®q 1 \¿£Œ 9 yû\ 88 sÁÖbÍjáT\¿£+fñ ‚~ 86
XæÔá+ n~ó¿£+. C²rjáT Ôá\dŸ] €<‘jáT+ ¿£+fñ Ôî\+>±D sçwŸ¼ Ôá\dŸ]
€<‘jáT+ sÃEsÃEÅ£L ™|sÁT>·TÔáT+&ƒ³+ Xø—uó„ |Ÿ]D²eT+.
$<ŠT«ÔYýË #á]çÔá dŸw¾¼+#+
¿£Âs+³T ¿£cͼ\Å£” #ásÁeT^Ôá+ bÍ&q sçwŸ¼+>± Ôî\+>±D #á]çÔá¿¿ìØ+~.
‡H&ƒT sçwŸ¼+ýË n“• sÁ+>±\Å£L “sÁ+ÔásjáT+>±, ÂsÕÔáT\Å£” –ºÔá+>±, 2
>·+³\Ö HD«yîT®q $<ŠT«ÔY dŸsÁ|˜Ÿs #ûdŸTïq• <ûXø+ýË“ @¿տ£ sçwŸ¼+ eTq
Ôî\+>±D n“ #î|ŸÎ&†“¿ì HûqT >·]ÇdŸTïH•qT. sçwŸ¼+ @sÁÎ&q H&ƒT $<ŠT«ÔY
¿ÃÔá\ÔÃ, |ŸesY VŸä*&û\Ôà –¿ìØ]_¿ìØÂsÕq $wŸjáT+ eTqÅ£” Ôî\TdŸT.
sçwŸ+¼ @sÁÎ&ûH{ì¿ì –q• kÍœ|Ô¾ á $<ŠT«ÔY kÍeTsÁ«œ + ¿¹ e\+ ,8 yîT>±y³T¢
eÖçÔáyûT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #ûd¾q ¿£w¾ |˜Ÿ*Ôá+>± Hû&ƒT eTq sçwŸ¼+ ¿£*Ð –q• kÍœ|¾Ôá
$<ŠT«ÔY kÍeTsÁœ«+ 1,305 yîT>±y³T¢. kþý²sY $<ŠT«<ŠTÔáÎÜïýË sçwŸ¼+ >·Ôá
m“$T<ûÞßø ýË  yîT>±y³¢ qT+& ,8 yîT>±y³¢ ]¿±sÁT¦ kÍœsTT ™|sÁT>·T<Š\
kÍ~ó+º+~. Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔY $“jîÖ>·+ýË <ûX+ø ýË“ ™|<ŠÝ sçcͼ\ýË Ôî\+>±D
ç|Ÿ<¸ŠeTkÍœq+ýË “*º+~.
201ýË Ôî\+>±D Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔY $“jîÖ>·+ 1,110 jáTÖ“³T¢ ¿±>±,
‚|ŸÚÎ&ƒ~ 2,012 jáTÖ“³¢Å£” ™|]Ð+~. ‚¿£ C²rjáT Ôá\dŸ] $“jîÖ>·+ÔÃ
bþ*dï eTq sçwŸ¼ Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔY $“jîÖ>·+ 3 XæÔá+ n~ó¿£+>± –+~.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 11
l l
$TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š
Ôî\+>±D €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË n+ÔásÒÛ>·+>± –q•|ŸÚ&ƒT
|ŸýÉ¢\T kÍ>·Tú{ì ¿ÃdŸyûT ¿±<ŠT, Ԑ>·Tú{ì ¿ÃdŸ+ Å£L&†
Ôá\¢&ý²¢sTT. q\¢>=+&ƒ ›ý²¢qT b˜þ¢ÂsÕ&Ž uó„ÖÔá+ |Ÿ{ì¼
|Ó&+ #û~. ºq• ejáTdŸTàýË q&ƒT+ e+¿£sbÁ þe&ƒ+, u¤¿£Ø\T
$sÁ>·&ƒ+, ¿±Þø—ß e+¿£sÁ ÜsÁ>·&ƒ+ ý²+{ì dŸeTdŸ«\ÔÃ
q\¢>=+&ƒ _&ƒ¦\T dŸÔáeTÔáeTjáÖ«sÁT. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
@sÁÎ&q yîqTyî+³Hû Ԑ>·Tú{ì dŸeTdŸ« |Ÿ]cÍØs“¿ì
jáTT<ŠÆçbÍÜ|Ÿ~¿£™|Õ $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š |Ÿ<¸Š¿±“•
çbÍsÁ+_ó+º+~. Hû&Tƒ sçwŸ+¼ ýË“ 100 XæÔá+ €ykÍ\ýË
‚+{ì+{ì¿¡ dŸÇ#áÌÛyîT®q, dŸTsÁ¿ìŒÔáyîT®q eT+ºúsÁT dŸsÁ|˜Ÿs
¿±e&ƒ+ HÅ£” #ý² dŸ+ÔÃwŸ+>± –+~. nÜ ÔáÅ£”Øe
e«e~óýË ‚+Ôá{ì ‹VŸ²ÔáïsÁ |Ÿ<¸Š¿±“• |ŸP]ï#ûd¾q |˜ŸTqÔá
eTq ç|Ÿuó„TԐǓ¹¿ <ŠÅ£”ØÔáT+~. ‡ |Ÿ<¸Š¿±“• m+<ŠsÃ
ç|ŸXø+d¾+#sÁT. HûwŸqýÙ y³sY $TwŸHŽ nysÁT¦ Å£L&†
\_ó+º+~. Ôî\+>±D neT\T|ŸsÁºq $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š
|Ÿ<¸Š¿±“• €<ŠsÁô+>± rdŸT¿Ãy*à+~>± n“• sçcͼ\Å£”
¹¿+ç<Š+ dŸÖº+º+~. nHû¿£ sçcͼ\ ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\T,
n~ó¿±sÁT\T eTq sçcͼ“¿ì eºÌ ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ neT\T
rsÁTÔîqT•\qT |Ÿ]o*+º yîÞøß&ƒ+ eTq+<Š]¿¡
>·sÁÇ¿±sÁD+.
‚|ŸÚÎ&ƒT sçwŸ¼+ýË m¿£Ø&† eT+ºúsÁT <=sÁ¿£“ çbÍ+Ôá+
ýñ<ŠT. ú{ì¿ÃdŸ+ _+<î\ÔÃ eTV¾²Þø\T u²sÁT\Tr]q
<ŠXæ«\T ýñeÚ. eT+ºú{ì jáTT<‘Æ\T ýñeÚ. ç|ŸÈ\ <‘VŸä]ï
rsÌ\q• ç|ŸuT„ó ÔáÇ n+¿ìÔá uó²y“¿ì ‚~ ç|Ÿ‹\ “<ŠsôÁ q+.
 e«ekÍjáT+ Hû&ƒT |Ÿ+&ƒT>·
dŸyîT®¿£« sçwŸ¼+ýË €H{ì bÍ\Å£”\ nHý˺Ôá, $e¿Œ±|ŸP]Ôá $<ó‘H\
¿±sÁD+>± Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ýË e«ekÍjáT sÁ+>·+ Å£”<ûýbÕÉ þsTT+~. kÍ>·TúsÁT
ýñ<ŠT. uËsÁ¢™|Õ €<ó‘sÁ|Ÿ&ƒ<‘eT+fñ ¿£Âs+³T ýñ<ŠT. ™|³T¼‹& ýñ<ŠT.
n|ŸÚÎ\ÔÃ, Å£”³T+u²“• bþw¾+#áýñ¿£ nq•<‘Ôá\T €ÔáˆVŸ²Ôá«\Å£” bÍ\Î&q
<ŠTd¾œÜ. –<Š«eT dŸeTjáT+ýË nHû¿£ çbÍ+Ԑ\ýË $dŸïÔá+>± |ŸsÁ«{ì+ºq HÅ£”
€H&ƒT ÂsÕԐ+>·+ <ŠTd¾œÜ“ #áÖd¾ eTqdŸT $¿£\yîT®+~. ¿£cÍ’, >Ã<‘e] q<ŠT\T
eTq çbÍ+Ôá+>·T+&† ç|ŸeV¾²dŸTïH• kÍ>·Tú{ì¿ì HÃ#á“ ÂsÕÔáT\ <ŠTd¾œÜ #áÖd¾
#á*+ºbþjáÖqT. n+<ŠT¹¿, dŸÇsçwŸ¼ kÍ<óŠq nq+ÔásÁ+ e«ekÍjáTsÁ+>·+™|ÕH,
ÂsÕÔáT\ dŸ+¹¿ŒeT+™|Õq ç|ŸÔû«¿£ <Šw¾¼“ kÍ]+#qT. ÂsÕÔáT dŸ+¹¿ŒeT+ ¿ÃdŸ+ nHû¿£
dŸ+dŸØsÁD\T, |Ÿ<¸Š¿±\Ö neT\TýË¿ì Ôûe³+Ôà Hû&ƒT eTq sçwŸ¼+ »dŸÈ\
dŸTÈ\ dŸdŸ«Xæ«eT\ Ôî\+>±Dµ >± eÖ]+~.
s ÔÕ qá •\ sÁTDuó²sÁ+ ÔáÐ+Z #á&†“¿ì s ÔÕ Tá sÁTD eÖ|˜,Ó 2 >·+³\ –ºÔá $<ŠT«ÔáT,ï
$TwŸHŽ ¿±¿£rjáTÔà #îsÁTeÚ\ |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁD, dŸ¿±\+ýË msÁTeÚ\T, $ÔáïH\
|Ÿ+|¾D¡, ¿£©ï $ÔáïH\ “jáT+çÔáD ¿ÃdŸ+ ¿£]Äq #ásÁ«\T rdŸT¿Ãe³+, ç|Ÿr
×<ŠTyû\ m¿£s\qT ÿ¿£ e«ekÍjáT ¿£¢dŸ¼sY >± $uó„›+º e«ekÍjáT
$dŸsï DÁ ²~ó¿±sÁT\qT “jáT$T+#á³+, s ÔÕ Tá yû~¿£\ “sˆD+, |Ÿ+³¿£ý²¢\ “sˆD+,
s ÔÕ Tá ‹+<óTŠ dŸ$TÜ\ @sÎ³T, |Ÿ+³¿±\+ýË ™|³T¼‹& kÍjáT+ ¿ÃdŸ+ s ÔÕ Tá ‹+<óTŠ ,
$~óeXæÔáÖï ndŸTeÚ\T u²d¾q s ÔÕ Tá \ Å£”³T+u²*• €<ŠTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” s ÔÕ Tá ;eÖ,
çbÍCÉÅ£”¼\T “]ˆ+º dŸeT~Æ>± kÍ>·TúsÁT n+~+#á&ƒ+, ú{ì rsÁTy ‹¿±sTT\
sÁ<ŠTÝ #ûjáT³+, çbÍCÉÅ£”¼\ <‘Çs –ºÔá+>± kÍ>·Tú{ì dŸsÁ|˜Ÿs #ûjáT³+ <‘Çs
Hû&ƒT e«ekÍjáT+ <Š+&ƒT>· ¿±<ŠT, |Ÿ+&ƒT>· n“ “sÁÖ|¾+#á>·*>±+. 5 @Þøß
dŸÇÔá+çÔá uó²sÁÔá<ûXø #á]çÔáýË 50 yû\ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T ÂsÕÔáT\Å£” |Ÿ+³
™|³T¼‹&>± n+~+ºq @¿տ£ sçwŸ¼+ Ôî\+>±D. <ûXø+ýË eT¹s sçwŸ¼+ýËqÖ
ÂsÕÔáq•\Å£” ‚+Ôá{ì kå¿£s«\T ýñHûýñe+fñ nÜXøjîÖ¿ìï ¿±<ŠT. Hû&ƒT ‚ÔásÁ
sçcͼ\T Å£L&† eTq |Ÿ<¸Š¿±\qT €<ŠsÁô+>± rdŸTÅ£”+³TH•sTT.
Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ýË“ e«ekÍjáTsÁ+>±“¿ì XøԐu²Ý\T>± €<óŠsÁTeÚ>± –q•
>=\TdŸT¿£³T¼ #îsÁTeÚ\T dŸyîT®¿£« bÍ\Å£”\ bÍ\qýË “sÁ¢¿Œ±«“¿ì >·TÂsÕ, |ŸP&bþsTT,
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 12
l l
>·³T¢ ÔîÐbþsTT, ¥~¸ý²edŸœÅ£” #ûsÁTÅ£”H•sTT. Ôî\+>±D
sçwŸ¼ neÔásÁD nq+ÔásÁ+ $TwŸHŽ ¿±¿£rjáT |sÁTÔÃ
™|<ŠÝmÔáTïq ‡ #îsÁTeÚ\qT |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+#áTÅ£”H•+. 15
\¿£Œ\Å£”™|Õ>± m¿£s\ kÍ>·Tuó„Ö$T“ d¾œ¯¿£]+#áTÅ£”H•+.
#îsÁTeÚýË¢ ú{ì“\Ç kÍeTsÁœ«+ ™|]Ð+~. ‡
#îsÁTeÚ\“•+{ì¿¡ kÍ>·Tú{ì çbÍCÉÅ£”¼\ ¿±\Te\ÔÃ
nqTdŸ+<ó‘q+ #ûd¾q |˜Ÿ*Ôá+>± Hû&ƒT “+&ƒT yûdŸ$ýË
Å£L&† #îsÁTeÚ\T È\¿£ÞøqT dŸ+Ôá]+#áTÅ£”H•sTT. uó„Ö>·sÁÒÛ
È\eT³¼+ ™|]Ð+~. #îsÁTeÚ\T n_óe~Æ #î+<Š³+ÔÃ
#û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿£+ CËsÁ+<ŠTÅ£”“, eTÔáà«¿±sÁT\T ™|<ŠÝ mÔáTïq
\_Æ bõ+<ŠTÔáTH•sÁT.
¿£\ÇÅ£”]ï, Hîfɼ+bÍ&ƒT, ¿ÃsTTýÙ kÍ>·sY, ;óeÖ, m\¢+|Ÿ*¢,
$T&ŽeÖHûsÁT, <ûy<ŠT\ Ôá~ÔásÁ ™|+&+>´ çbÍCÉÅ£”¼\
“sˆD²“• ÔáÇ]Ôá>·Üq |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”q•+. bÍ\eTÖsÁT-
sÁ+>±Âs&¦, dÓԐseT, &+&, #áH¿±-¿=s³ Ôá~ÔásÁ
çbÍCÉÅ£”¼\ |ŸqT\T XøsÁyû>·+>± ÈsÁT>·TÔáTH•sTT.
¿±ÞâXøÇsÁ+ çbÍCÉÅ£”¼ “sˆD+ <ûXø #á]çÔáýËHû ÿ¿£
n|ŸPsÁÇ|˜ŸT³¼+. ¹¿e\+ eTÖ&ûÞøßýË ‡ çbÍCÉÅ£”¼qT
|ŸP]ï#ûd¾ ç|Ÿ|Ÿ+#“• “yîÇsÁ|Ÿ]#+. #îÕH e+{ì <ûXæýË¢
eÖçÔáyTû kÍ<ó«Š eTqTÅ£”Hû yû>+· ÔÃ ç|Ÿ|+Ÿ #á+ýË nÜ™|<Š<Ý qÕî
mÜïbþÔá\ çbÍCÉÅ”£ q¼ T ]¿±sÁT¦ dŸeTjáT+ýË “]ˆ+#áTÅ£”H•+.
‡ çbÍCÉÅ£”¼ýË uó²>·yîT®q nq•|ŸPsÁ’, sÁ+>·HjáT¿£ kÍ>·sY,
eT\¢q• kÍ>·sY, ¿=+&ƒbþ#áeTˆ kÍ>·sY ]ÈsÇjáTsÁ¢
“sˆD+Ôà €jáÖ çbÍ+Ԑ\Å£” dŸeT~Æ>± kÍ>·TúsÁT
\_ókþï+~. ‹kÍÇ|ŸPsY ]ÈsÇjáTsY “sˆD |ŸqT\T
ºe]<ŠXøÅ£” #ûsÁTÅ£”H•sTT.
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË“ mÜïbþÔá\ çbÍCÉÅ£”¼ýË¢ nÜ™|<ŠÝ<îÕq
]ÈsÇjáTsY eT\¢q• kÍ>·sY. B“ “\Ç kÍeTsÁœ«+ 50
{ì.m+.d¾.\T. ¿±ÞâXøÇsÁ+ Èý²\qT eT\¢q•kÍ>·sY Å£”
rdŸTÅ£”eºÌ, ¿=eTTsÁyî*¢ eT\¢q• bÍ<‘\T n_ów¿ì+º
yîTTÅ£”Ø rsÁTÌÅ£”H•+. bþs& kÍ~ó+#áTÅ£”q•
dŸÇsçwŸ+¼ ÔÃbͳT, dŸd«Ÿ Xæ«eT\ Ôî\+>±DqT Å£L&† ¿£qT•\
|Ÿ+&ƒT>·>± #áÖdŸT¿Ã>·\>·³+ eTq+<Š]¿¡ >·sÁÇ¿±sÁD+.
Ôî\+>±DýË 201 H{ì¿ì 20 \¿£Œ\ m¿£s\Å£”
eÖçÔáyûT kÍ>·Tú{ì kå¿£sÁ«+ –+&û~. 2021 H{ì¿ì
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sçwŸ¼y«|Ÿï+>± 85.89 \¿£Œ\
m¿£s\Å£” kÍ>·Tú{ì kå¿£sÁ«+ ¿£*Î+º+~. sçwŸ¼+ýË n“•
kÍ>·Tú{ì e«edŸ\œ T, çbÍCÉÅ”£ \¼ T, ¿±\Te\T, #îsTÁ eÚ\T, #î¿ù
&†«+ \T, €q¿£³¼\T, ¿£ÔáÇ\T, ºq•, ™|<ŠÝ mÜïbþÔá\
|Ÿ<¸Š¿±\T ÿ¹¿ >=&ƒT>·T ¿ì+<Š¿ì ÔîºÌ kÍ>·Tú{ì XæKqT
|ŸÚqsÁÇ«edÓœ¿£]+º+~. ¿Ã{ì m¿£s\Å£” ™|Õ>± kÍ>·TúsÁT
n+~+#á&ƒyûT <óû«jáT+>± Âs{ì¼+ºq –ԐàVŸ²+ÔÃ
eTT+<ŠTÅ£” kÍ>·TÔáTH•+.
 <Š[Ôá‹+<óŠT
dŸeÖÈ+ýË nH~>± nD>±]q <Š[ÔáC²Ü
nuó„T«q•Ü¿ì bͳT|Ÿ&ƒ³yûT <óû«jáT+>±, <ûXø+ýË
eT¹s sçwŸ¼+ýË ýñ“$<óŠ+>±, Ôî\+>±D
ÿ¿£ >=|ŸÎ >·Ö&ƒT ýñ“ “sÁT|<Š\Å£” kõ+Ôá ‚+{ì
¿£\qT rsÁÌ&ƒyûT ¿±Å£”+&† >šsÁe ç|Ÿ<ŠyîT®q
“ykÍ\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –ºÔá+>±
sçwŸ¼+ýË <Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<Ş̌¿±“• ÿ¿£ kÍeÖ›¿£
–<Š«eT+>± neT\T |ŸsÁT#áTÅ£”+³TH•+.
kÍeÖ›¿£ n+~dŸTïq•~. <ûXø+ýË |<Š\Å£” &ƒ‹TýÙ uÉ&Ž
sÁÖyŽT ‚+&ƒT¢ |ŸP]ï>± –ºÔá+>± “]ˆ+º
<Š[ÔáT\qT €]œ¿£+>± ‹ý˝|Ôá+#ûd¾, kÍeÖ›¿£
$e¿£Œ qT+º y]¿ì $eTT¿ìï ¿£*Z+#\“,
–<Š«eT+ ‚dŸTïq• @¿տ£ sçwŸ¼+ Ôî\+>±D. ç|Ÿuó„TÔáÇ+
‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” 2 \¿£Œ\ 91 yû\ ‚+&ƒT¢ eT+psÁT
<Š[ÔáT\+Ԑ dŸÇXø¿ìïÔÃ, kÍÇe\+‹qÔà J$+#\q•<û #ûd¾+~. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ 19,126 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸ+¿£\Î+. € \¿£Œ« kÍ<óŠq¿ÃdŸ+ HûHû dŸÇjáT+>± ¹¿{²sTT+º+~. dŸÇ+Ôá dŸœ\+ ¿£*Ðq y]¿ì &ƒ‹TýÙ uÉ&Ž
<Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿±“¿ì sÁÖ|Ÿ¿£\Îq #ûXæqT. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÜ sÁÖyŽT ‚+{ì “sˆD²“¿ì <ŠXø\y¯>± 3 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\T
<Š[Ôá Å£”³T+u²“¿ì 10 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ €]œ¿£ dŸVŸäjáT+ n+~dŸTïq•~. ‚~ eT+psÁT #ûd ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ{ì¼+~. ‚~
sÁTD+ ¿±<ŠT. Ü]Ð #î*¢+#û |Ÿ“ýñ<ŠT. |ŸP]ï ç>±+³T>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+~dŸTïq•~. “sÁ+ÔásÁ ç|Ÿç¿ìjáT. ºe] \_Æ<‘sÁT“¿ì n+<ûesÁÅ£L ‡
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ‚ºÌq ™|³T¼‹&Ôà ÔáeTÅ£” qºÌq eºÌq |Ÿ““ \_Ý<‘sÁT&ƒT dÇ#áÌ>Û ± |Ÿ<¸Š¿£+ neT\eÚÔáT+~.
m+#áT¿Ãe#áTÌ. n+Ôû¿±<ŠT ¿=+<ŠsTÁ \_Æ<‘sÁT\T ÿ¿£ dŸeTÖVŸ²+>± @sÁÎ& Å£L&†
y«bÍsÁ –bÍ~ó eÖsZ“• @sÎ³T#ûdŸT¿Ãe#áTÌ. @ $wŸjáT+ýËqÖ
\_Æ<‘sÁT“™|Õ m³Te+{ì €+¿£Œ\T $~ó+#á¿£bþe³yûT ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ >=|ŸÎÔáq+.
<Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ‚|ŸÎ{칿 #ý²eT+~ <Š[ÔáT\T dŸÇjáT+ –bÍ~ó
eÖsZ“• #û|Ÿ{ì¼ €q+<Š+ e«¿£ï+ #ûdŸTïH•sÁT. <Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿£+ <‘Çs
n+~+#û €]œ¿£ kÍjáÖ“¿ì n<Šq+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ \_Æ<‘sÁT\ uó²>·kÍÇeT«+ÔÃ
»<Š[Ôá sÁ¿£ŒD “~óµ Å£L&† @sÎ³T #ûdŸTïq•~. <Š[Ôá‹+<óŠT <‘Çs \_Æbõ+~q
Å£”³T+‹+ ¿±\ç¿£eT+ýË @<îÕH €|Ÿ<ŠÅ£” >·TÂsÕÔû, € Å£”³T+‹+ € €|Ÿ<Š
qT+& ÔûsÁT¿=“ Ü]Ð €]œ¿£+>±, eT]+Ôá |Ÿ{ìwŸ¼+>± “\<=Å£”Ø¿Ãe&†“¿ì ‡
“~ó <ÃVŸ²<Š |Ÿ&ƒTÔáT+~.
B“Ôà bͳT>±, <Š[Ôá‹+<óŠT \_Æ<‘sÁT\T $$<óŠ y«bÍsÁ sÁ+>±\ýË ™|Õ¿ì
m~¹>+<ŠTÅ£” M\T>±, ç|Ÿuó„TÔáÇ ýÉÕ™dqTà\T bõ+~ @sÎ³T #ûdŸT¿=Hû
ý²uó„<‘jáT¿£ y«bÍsýÉÕq yîT&¿£ýÙ cÍ|ŸÚ\Ö, ™|˜]¼ýÉÕÈsY cÍ|ŸÚ\Ö, yîÕHŽ
cÍ|ŸÚ\Ö, VŸädŸ¼ÞøSß, VŸäd¾Î³ÞøßÅ£” dŸsÁ|˜Ÿs #ûd, $$<óŠ sÁ¿±\
¿±+ç{²Å£”¼\ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ <Š[ÔáT\Å£” |Ÿ~XæÔá+ ]ȹsÇwŸq¢qT
neT\T#ûdŸTïq•~. ‚{¡e\ sçwŸ¼+ýË ¿=Ôáï>± @sÎ³sTTq 2,616 yîÕHŽ
cÍ|ŸÚýË¢ 261 cÍ|ŸÚ\T <Š[ÔáT\Å£” ¹¿{²sTT+º+~.
sçwŸy¼ «|Ÿ+ï >± <Š[ÔáT\+<Š]¿¡ <ŠX\ø y¯>± <Š[Ôá‹+<óTŠ ç|ŸjÖî ÈH“•
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ n+<ŠCdñ TŸ +ï ~. ‡ @&†~ <Š[Ôá‹+<óTŠ neT\T ¿ÃdŸ+ ‹&î{¨ Ù ýË 1,00
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T ¹¿{²sTT+º+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÿ¿£ –ÔáïeT \¿£Œ«+ÔÃ, eT™VAq•Ôá
€XøjáT+ÔÃ, –<Š«eT dŸÖÎÛ]ïÔà n+~dŸTïq• ‡ |Ÿ<¸Š¿±“• \_Æ<‘sÁT\+Ԑ
dŸ~Ç“jîÖ>·+ #ûdŸT¿Ãy\“ eTsÃkÍ] $Èã|¾ï #ûdŸTïH•qT.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 13

l l

$<‘«sÁ+>·+
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ $<‘«sÁ+>· $¿±dŸ+ ¿ÃdŸ+ yîTT<Š{ì<ŠXøýË >·TsÁTÅ£”\ $<Š«Å£”
çbÍ<ó‘q«Ôá ‚ºÌ+~. <ûXø+ýË nÔá«~ó¿£+>± 978 >·TsÁTÅ£”\ $<‘«\jáÖ\T ¿£*Ðq @¿տ£
sçwŸ¼+ eTq Ôî\+>±D. C²rjáT, n+Ôás¨rjáT kÍœsTTýË bþ{¡ |Ÿ&û $<óŠ+>± $<‘«]œú,
$<‘«sÁT\œ Å£” dŸeTç>· ¥¿£DŒ “dŸÖï ‡ >·TsÁTÅ£”ý²\T nÔáT«Ôáeï T |˜*Ÿ Ԑ\qT kÍ~ódTŸ Hï •sTT.
sçwŸ¼+ýË“ n“• ç|Ÿuó„TÔáÇ bÍsÄÁXæ\\qT ¿±s=ιs{Ù bÍsÄÁXæ\\Å£” B³T>± ‹ý˝|Ôá+
#ûd+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ »»eTq }sÁT - eTq ‹&µµ nHû ‹VŸ²ÔáïsÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì H+~
|Ÿ*¿ì+~. esÁïeÖq ¿±\ nedŸs\Å£” ÔáÐq³T¼>± bÍsÄÁXæ\ýË¢ n<óŠTHÔáq eTò*¿£
edŸÔáT\ ¿£\ÎqqT ™|<ŠÝmÔáTïq #û|Ÿ{ì¼+~. sçwŸ¼y«|Ÿï+>± 7,289 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\
e«jáT+Ôà <ŠXø\y¯>± n“• bÍsÄÁXæ\ýË¢ n_óe~Æ|ŸqT\T #û|Ÿ&ƒTÔáTq•~. yîTT<Š{ì
<ŠXýø Ë eT+&ƒý²“• jáTÖ“{Ù >± rdŸT¿=“ sçw¼Ÿ y«|Ÿ+ï >± 9,123 bÍsÄXÁ æ\ýË¢ 3,497
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ e«jáT+Ôà ¿±s«#ásÁD çbÍsÁ+_ó+º+~.
–q•Ôá $<Š«ýË eTV¾²Þø\T eTT+<ŠT+&†\“ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ uó²$dŸTïq•~.
‚+<ŠT¿ÃdŸ+ sçwŸ¼+ýË yîTT<Š{ì eTV¾²Þ² $XøÇ$<‘«\jáÖ“• @sÎ³T#ûdŸTïq•~.
sçw+¼Ÿ ýË ¿=Ôá>ï ± n³M $XøÇ$<‘«\jáÖ“• Å£L&† @sÎ³T #ûjÖá \“ “sÁs’ TT+º+~.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 1
l l
€sÃ>·«sÁ+>·+
sçwŸ¼ ç|ŸÈ\T #á¿£Ø{ì €sÃ>·«+ÔÃ, dŸTKdŸ+ÔÃcÍ\ÔÃ
J$+#\q•<û ç|Ÿuó„TÔáÇ €XøjáT+. n+<ŠT¿ÃdŸyûT
Ôî\+>±D ç|ŸÈ\ €sÃ>·« |Ÿ]sÁ¿£ŒD¿ÃdŸ+ sçwŸ¼ç|Ÿuó„TÔáÇ+
ç|ŸÔû«¿£ çXø<ŠÆÔÃ ¿£w¾#ûkþï+~. ç|ŸC²yîÕ<Š«+, €sÃ>·«
sÁ+>±\ýË sÃEsÃEÅ£L >·TD²Ôሿ£ |ŸÚsÃ>·Ü“ kÍ~ókþï+~.
Ôî\+>±D neÔásÁD nq+ÔásÁ+ sçwŸ¼+ýË“ “sÁT|<Š\Å£”
Å£L&† yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š«de\T n+<ŠTu²³TýË¿ì Ôûy\q•
<Š&óƒdŸ+¿£\Î+Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nHû¿£ #ásÁ«\T #û|Ÿ{ì¼+~.
eTT+<ŠT>± ç|Ÿuó„TÔáÇ VŸädŸÎ{ÞøßýË eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T
yîTsÁT>·T|Ÿ]º+~. n<óŠTHÔáq yîÕ<Š«|Ÿ]¿£s\T dŸeTÅ£L
]Ì+~. 5 yîÕ<Š«|Ÿ¯¿£Œ\T –ºÔá+>± n+<ŠTu²³TýË¿ì
Ôî#ûÌ+<ŠTÅ£” ç|ŸÜ ›ý²¢ýË &ƒjáÖ>Õd¾¼¿ù ¹¿+ç<‘\T @sÎ³T
#ûd¾+~. ¿ì&ž• dŸ+‹+~óÔá dŸeTdŸ«\Ôà u²<óŠ|Ÿ&ûy] ¿ÃdŸ+
2 –ºÔá &ƒjÖá \d¾dt ™d+³sÁq¢ T @sÎ³T#ûd+¾ ~. <ûX+ø ýË
eT¹s sçwŸ¼+ #ûjáT“ $<óŠ+>± sçwŸ¼+ýË“ n“• uÉ&Žà qT
€¿¡àÈHŽ uÉ&Žà>± eÖ]Ì+~. 56 yû\ €¿¡àÈHŽ uÉ&ƒT¢ Hû&ƒT
sçwŸ¼+ ýË n+<ŠTu²³TýË –H•sTT. $$<óŠ €dŸT|ŸçÔáT\ýË
VŸäsY¼ dŸsÁ¨¯\ ¿ÃdŸ+ ¿±«<¸Ž ý²«uÙ de\T Å£L&†
n+<ŠTu²³TýË¿ì ÔîºÌ+~. Hû&ƒT ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸT|ŸçÔáTýË¢
yîÖ¿¡\T eÖ]Î& €|Ÿ¹swŸqT¢ ™dÕÔá+ #ûdŸTïH•sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ
€dŸTçÔáT\ýË |Ÿ&ƒ¿£\ dŸ+K« ™|+#á&ƒ+, –ÔáïeT
yîÕ<Š«de\ÔÃbͳT sÃ>·T\Å£” eT+º båw¾¼¿±VŸäsÁ+
n+~+#á&†“¿¡, bÍ]Xø—<ó«Š ç|ŸeÖD²\T ™|+#á&†“¿ì ‹&î{¨ Ù
¿¹ {²sTT+|ŸÚ\T Å£L&† ™|+º+~. ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ›.™V²#Y.m+.d¾
|Ÿ]~óýË“ 18 ç|Ÿuó„TÔáÇ <ŠyU²H\ýË sÃ>·T\
dŸVŸäjáTÅ£”\Å£” Å£L&† ×<ŠT sÁÖbÍjáT\¹¿ uóËÈq+
n+<ŠCñdŸTïq•~.
>·]ÒÛD¡\qT VŸäd¾Î³ýÙÅ£” rdŸTÅ£”se&ƒ+ ç|ŸdŸyq+ÔásÁ+
Ü]Ð ‚+{ì¿ì #ûsÁÌ&ƒ+ ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 300 neTˆÿ&
yVŸ²H\qT n+<ŠTu²³TýË¿ì ÔîºÌ+~. ™V²Õ ]dtØ ç™|> •úà“
>·T]ï+#á&ƒ+ýËqÖ, ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸT|ŸçÔáT\ýË ç|ŸdŸy\
dŸ+K«qT ™|+#á&ƒ+ýËqÖ Ôî\+>±D <ûXø+ýËHû yîTT<Š{ì
kÍœq+ýË “*º+~.
eÖԐ ¥Xø— dŸ+sÁ¿£ŒD ¿ÃdŸ+ ç|ŸyûXø™|{ì¼q ¹¿dÓ€sY ¿ì{Ù
|Ÿ<¸Š¿£+ dŸÔáÎÛ*Ԑ\“ºÌ+~. €&ƒ|¾\¢Å£” Èqˆ“ºÌq Ôá*¢¿ì
13,000 sÁÖbÍjáT\qT, eT>·|¾\¢y“¿ì Èqˆ“ºÌq Ôá*¢¿ì
12,000 sÁÖbÍjáT\qT ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ <‘Çs n+<ŠCñjáT&ƒ+
ÈsÁT>·TÔáTq•~. n<Šq+>± eÖԐ, ¥Xø— dŸ+sÁ¿£ŒDÅ£”
–|ŸjîÖ>·|Ÿ&û 16 edŸTïeÚ\Ôà ţL&q ç|ŸÔû«¿£ ¿ì³T¼qT
Å£L&† ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+~dŸTïq•~. ¹¿dÓ€sY ¿ì{Ù |Ÿ<¸Š¿£+ <‘Çs
‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” 13 \¿£Œ\ 30yû\ eT+~ eTV¾²Þø\Å£” \_Æ
#ûÅ£L]+~. B“e\¢ ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸT|ŸçÔáT\ýË ç|ŸdŸy\

dŸ+K« 30 qT+& 56 XæԐ“¿ì ™|]Ð+~. eÖԐ, ¥Xø— eTsÁD²\ dŸ+K«
>·DújáT+>± ÔáÐZ+~. ‚~ Xø—uó„ |Ÿ]D²eT+.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ™VÕ²<Šsu²<Ž ‹dÓï\ýË “ed¾+#û |<Š\ dŸMT|Ÿ+ýË¿ì
yîÕ<Š«de\qT n+<ŠTu²³TýË¿ì ÔîºÌ+~. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ 350 ‹dÓï <ŠyU²H\qT
eT+psÁT #ûd¾+~. M{ìýË 256 <ŠyU²H\T ‚|ŸÎ{칿 de\+~dŸTïH•sTT.
eTT“àbÍ*{¡\T, ¿±s=ιswŸq¢ýË eTsà 60 ‹dÓï<ŠyU²H\qT ¿=Ôáï>±
çbÍsÁ+_ó+#áuËÔáTq•~. ‹dÓï <ŠyU²H\T ‚ºÌq dŸÖÎÛ]Ôï à ç>±eÖ\ýË çbÍ<¸$Š T¿£
yîÕ<Š« de\qT n+~+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |ŸýÉ¢ <ŠyU²H\qT
@sÎ³T#ûdŸTïq•~.
q>·sÁydŸT\Ôà bÍ³Ö ‚sÁT>·TbõsÁT>·T ›ý²¢\ ç|ŸÈ\Å£” Å£L&† n+<ŠTu²³TýË
–+&û$<óŠ+>± Ôî\+>±D ‚“d¾¼³Ö«{Ù €|˜t yîT&¿£ýÙ ™dÕHîàdt ({ìyŽTà) €<óŠÇsÁ«+ýË
™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ H\T>·T#îsÁ>·Tý² H\T>·T dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ €dŸT|ŸçÔáT\qT
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “]ˆdŸTïq•~. B“ýË uó²>·+>± 2,69 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ e«jáT+ÔÃ
ný²ÇýÙ, mýÙ._.q>·s,Y dŸqÔY q>·s,Y >·ºÌu…©\ýË dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ VŸäd¾Î³ÞøßqT
“]ˆdŸTqï •~. ÿ¿ÃØ €dŸÎçÜýË yîsTT« |Ÿ&¿ƒ \£ T @sÎ³eÚԐsTT. ‡ €dŸT|ŸçÔáT\ýË
dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ yîÕ<Š«de\Ôà bͳT yîÕ<Š« $<Š«q+~+#û kå¿£sÁ«+ Å£L&†
n+<ŠTu²³TýË –+³T+~. 16 ™dÎcÍ*{¡\T, 15 dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ $uó²>±ýË¢
|¾.› ¿ÃsÁTà\T, q]à+>´, bÍsyîT&¿ý£ Ù ¿ÃsÁTàýË¢ $<Š«q+~kÍïsTÁ . “yŽTà VŸäd¾Î³ýË¢
eTsà Âs+&ƒTyû\ |Ÿ&ƒ¿£\qT ™|+#\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’sTT+º+~. B+Ôà “yŽTàýË
yîTTÔáï+ 3,89 |Ÿ&ƒ¿£\T n+<ŠTu²³TýË¿ì ekÍïsTT.
esÁ+>·ýÙ ýË ™V²ýÙï d¾{¡ “]ˆ+#\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’sTT+º+~. ‡ ç¿£eT+ýË
‚|ŸÎ{칿 ¿±ÞËJ HsjáTDseÚ yîÕ<Š« $XøÇ$<‘«\jáÖ“• @sÎ³T #ûd¾+~.
esÁ+>·ýÙ q>·sÁ+ýË n<óŠTHÔáq edŸÔáT\Ôà Âs+&ƒTyû\ |Ÿ&ƒ¿£\Ôà dŸÖ|ŸsY
™dÎcÍ*{¡ VŸäd¾Î³ýÙ “sˆD |ŸqT\T çbÍsÁ+uó„eTjáÖ«sTT.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿfñ¼ ç|Ÿr #ásÁ«ýË eÖqMjáT ¿ÃDyûT <ŠsÁôq$TdŸTï+~.
yîÕ<Š«+ ¿ÃdŸ+ ™VÕ²<Šsu²<Ž Å£” eºÌqysÁT meÂsÕH <ŠTsÁ<ŠwŸ¼eXæÔáÖï eTsÁDìdï,
eTÔá<ûVŸä“• ç|Ÿuó„TÔáÇ n+‹TýÉqTà\ýË ‚+{ìe<ŠÝ e~*™|fñ¼+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+
|ŸsÁeT|Ÿ<Š yVŸ²H\qT n+<ŠTu²³TýË¿ì ÔîºÌ+~. ‚~ ‚+&jáÖýË ¿±<ŠT,
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË m¿£Ø&† ýñ<ŠT. yîÕ<Š«sÁ+>·+ýË Ôî\+>±D #ûdŸTïq• ¿£w¾“
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 15
l l
¹¿+ç<Šç|Ÿuó„TÔáÇ+ nHû¿£kÍsÁT¢ ç|ŸXø+d¾+º+~. <ûXø+ýË
nÔáT«Ôáeï T yî<Õ «Š de\+~dŸTqï • yîTT<Š{ì eTÖ&ƒT sçcͼ\ýË
Ôî\+>±D ÿ¿£{ì ¿±e&ƒ+, ç|Ÿuó„TÔáÇ |Ÿ“rsÁTÅ£” ç|Ÿ‹\
“<ŠsÁôq+.
Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ýË >·Ô+á ýË ¿¹ e\+ eTÖ&ƒT eÖçÔáyTû
–q• yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\\qT ‚¿£™|Õ ›ý²¢¿ì ÿ¿£{ì
@sÎ³T#ûjÖá \“ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ \¿£«Œ +>± ™|³T¼Å”£ q•~. s>·\
Âs+&ûÞø¢ýË ‡ \¿£Œ«+ HûsÁyûsÁqT+~.
nsÁ#ûÜýË €sÃ>·«+
sçwŸ¼ ç|ŸÈ\+<Š] €sÃ>·« $es\T, &ƒjÖá >·•d¾¿¼ ù ™d+³sÁ¢
$es\T, |Ÿ¯¿£Œ\ $es\T ÔáeT yîTTuÉÕýÙ b˜þq¢ýË
#áÖdŸT¿=Hû $<óŠ+>± <ûXø+ýËHû yîTT³¼yîTT<Š{ìkÍ]>± sçwŸ¼
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ôî\+>±D &ƒjáÖ>·•d¾¼¿ù yîTTuÉÕýÙ jáÖ|tqT
n+<ŠTu²³TýË¿ì rdŸTÅ£” eºÌ+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ yîÕ<Š«Xæ\\T,
&ƒjáÖ>·•d¾¼¿ù ¹¿+ç<‘\ýË m¿£Ø&îÕH ÿ¿£ #ó |Ÿ¯¿£Œ\T
#ûsTTdï |Ÿ¯¿£Œ\ ]bþsÁT¼\ $es\T ‡ €|t ýË bõ+<ŠT
|ŸsÁTkÍïsÁT. € ÔásÇÔá sçwŸ¼+ ýË @ €dŸÎçÜ¿ì yî[ßH ‡
]bþsÁT¼\ €<ó‘sÁ+>± &†¿£¼sÁT¢ yîÕ<Š«de\T n+~kÍïsÁT.
uó²¯>± “jáÖeT¿±\T
Ôî\+>±D bþs³ “H<ŠyûT úÞø—ß, “<óŠT\T,
“jáÖeT¿±\T. sçwŸ¼+ @sÁÎ&q ÔásÁTyÔá eTq “<óŠT\T
eTq¹¿ <ŠÅ£”ØÔáTH•sTT. sçwŸ¼+ nedŸs\Å£” Ôá>·Z³T¼>±
çbÍCÉÅ£”¼\T “]ˆ+#áTÅ£”+³TH•+. >·&ºq m“$T<ûÞøßýË 1
\¿Œ± 33 yû\ ç|Ÿuó„TÔáÇ –<ë>±\T uó„¯ï #ûdŸTÅ£”q•+.
ç|ŸdŸTïÔá+ sçwŸ¼ç|Ÿuó„TÔáÇ+ $$<óŠ XæKýË¢ U²°>± –q•
91,12 –<ë>±\qT ÿ¹¿kÍ] uó„¯ï#ûdŸTïq•~. sçwŸ¼+ýË
‚|ŸÎ{칿 BsÁ鿱\+>± ¿±+ç{²Å£”¼ |Ÿ<ŠÆÜýË |Ÿ“#ûdŸTïq•
11,103 eT+~ –<ë>·T\ de\qT eÖqeԐ <Šw¾¼ÔÃ
ç¿£eT‹BÆ¿]£ +º, ‚+¿± U²°>± –q• 80,039 –<ë>±\qT
¿=Ôáïy]Ôà uó„¯ï #ûdŸTïq•~. <ûXø+ýË @ sçwŸ¼+ýË ÈsÁ>·“
$<óŠ+>± 2,2,12 ç|Ÿuó„TÔáÇ –<ë>±\ “jáÖeT¿£+
ÈsÁ|Ÿ³+ <‘Çs Ôî\+>±D jáÖe<ûÝXæ“¿ì €<ŠsÁô+>±
“*º+~.
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –<ë>±sÁTœ\ ejîÖ|Ÿ]$TÜ™|Õ 10
dŸ+eÔáàs\T dŸ&*ƒ +|ŸÚ“ºÌ+~. ‚|ŸÎ{쿹 $$<óŠ XæK\ýË
–<ë>±\ uó„¯ï¿ì HÃ{ì|˜¾¹¿wŸq¢ C²¯ Å£L&† çbÍsÁ+uó„yîT®+~.
–<ë>±sÁTœ\T n“• “jáÖeT¿£ |Ÿ¯¿£Œ\ýË bþ{¡|Ÿ&û+<ŠTÅ£”
M\T>± eT<óŠ«eT<óŠ«ýË ÔáÐq e«e~ó ‚dŸÖï HÃ{ì|˜¾¹¿wŸqT¢
$&ƒT<Š\ #ûjáÖ\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n~ó¿±sÁT\qT €<û¥+º+~.
kÍœ“¿£ nuó„«sÁTœ\Å£” dŸ+|ŸPsÁ’+>± H«jáT+ ÈsÁ>·&†“¿ì
¿±e*àq |Ÿ{ìwŸ¼yîT®q e«edŸœqT, $<ó‘H“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+
sÁÖbõ+~+º neT\T#ûdŸTïq•~. B“¿ÃdŸ+ uó²sÁÔá
sC²«+>·+ýË €]¼¿£ýÙ 31-& ç|Ÿ¿±sÁ+ sçwŸ¼|ŸÜ –ÔáïsÁTÇ\ dŸesÁDqT
kÍ~ó+º+~. ‚~ Ôî\+>±D ç|ŸÈ\ ºsÁ¿±\ €¿±+¿£ŒqT HîsÁyû]Ìq
#]çԐÔሿ£yîT®q $ÈjáT+. ‡ dŸesÁD e\¢ ‚¿£qT+º nfÉ+&ƒsY qT+º, €¯¦yÃ
<‘¿± kÍœ“¿£ nuó„«sÁTœ\Å£” 95 XæÔá+ ]ȹsÇwŸHŽ neT\eÚÔáT+~. ‡ $<óŠ+>±
kÍœ“Å£”\Å£” 95 XæÔá+ ]ȹsÇwŸHŽ kÍ~ó+ºq ÿ¹¿ ÿ¿£ sçwŸ¼+ Ôî\+>±D.
ÿ¹¿kÍ] ‚+Ôá ™|<ŠÝ yîTTÔá+ï ýË –<ë>±\ ¿£\ÎqÔà #á]çÔá dŸw¾+¼ ºq ç|ŸuT„ó ÔáÇ+,
–<ë>±sÁTœýÉÕq jáTTer, jáTTeÅ£”\Å£” –ºÔá+>± ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eT+ neT\T
#ûkþï+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ýË“ $$<óŠ $uó²>±\T ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ “sÁÇV¾²dŸTïH•sTT.
sçwŸ¼+ýË“ “sÁT<ë>· mdt.d¾, mdt.{ì, yîT®H]{¡ nuó„«sÁTœ\Å£” –ºÔá+>± dŸ¼&ž
yîT{¡]jáTýÙ n+<ŠCñjáT&ƒ+ÔÃbͳT uóËÈq edŸÜ Å£L&† ¿£*ÎdŸTïq•~. n<û
$<óŠ+>± _.d¾. dŸ¼&ž dŸ]ØÞøßýËqÖ ¥¿£ŒD ¿±sÁ«ç¿£eT+ ¿=qkÍ>·TÔáTq•~
eÔáTï\Å£” çbþԐàVŸ²+
dŸyîT®¿£«bÍ\qýË <óŠÇ+dŸyîT®q eÔáTï\Å£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €]œ¿£ ç|sÁD“ºÌ
€<ŠTÅ£”+³Tq•~. ‚+<ŠTýË uó²>·+>± eTÔáà«¿±sÁT\ ¿ÃdŸ+ –ºÔá+>± #û|Ÿ |¾\¢\
|Ÿ+|¾D¡ #ûdŸTïq•~. sçwŸ¼+ýË ne¿±XøeTTq• ç|ŸÜ #Ã{² #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿±“•
çbþÔáàV¾²dŸTqï •~. ¿±ÞâXÇø sÁ+, Ôá~ÔásÁ çbÍCÉÅ”£ \¼ “sˆD+ ÔásTÁ yÔá ]ÈsÇjáTsÁT¢
“+& #îsÁTeÚ\T, Å£”+³\T È\¿£Þø dŸ+Ôá]+#áTÅ£”H•sTT. #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿±“¿ì
$dŸïÔá ne¿±Xø+ \_ódŸTïq•~
B+Ôà sçwŸ¼+ýË eTÔáà« dŸ+|Ÿ<Š ™|]Ð, eTÔáà«¿±sÁT\ €<‘jáT+ >·DújáT+>±
™|]Ð+~. y] J$Ԑ\ýË €q+<Š+ yî*¢$sÁTkþï+~. ‚ÔásÁ çbÍ+Ԑ\ qT+º
sçcͼ“¿ì #û|Ÿ\ ~>·TeTÜ Å£L&† ÔáÐZ+~. eTÔáà«¿±sÁT\ dŸ+¹¿ŒeT+ ¿ÃdŸ+
sçwŸ+¼ ýË“ $$<óŠ Èý²XøjÖá \ýË ç|ŸuT„ó ÔáÇyûT s=jáT«\T, #û||Ÿ \¾ q¢ T e<Š* eTÔáà«
dŸ+|Ÿ<ŠqT n_óe~Æ #ûkþï+~. >·+>·|ŸÚçÔá, eTT~sC٠ţ”ý²\y]¿ì –ºÔá+>±
#û|Ÿ\T |Ÿ³T¼¿=Hû ne¿±Xø+ ¿£*Î+º+~. sçwŸ¼+ýË >·Ôá m“$T<ûÞø¢ýË 25.82
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ eTÔáà« dŸ+|Ÿ<Š dŸw¾¼+#á‹&+~.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 16
l l
sçwŸ¼+ýË >=\¢ Å£”sÁˆ\ dŸ+¹¿ŒeT+ ¿ÃdŸ+ uó²¯ mÔáTïq
#û|{Ÿ q¼ì >=çÂs\ |Ÿ+|¾D¡ dŸÔÎá *Û Ô\“ºÌ+~. Hû&Tƒ sçwŸ+¼ ýË
>=çÂs\ eT+<Š\T ™|<ŠÝ dŸ+K«ýË ™|]Ð, eÖ+dŸ+ –ÔáÎÜïýË
Ôî\+>±D kÍÇe\+‹q kÍ~ó+º+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚ºÌq
çbþԐàVŸ²+Ôà >=\¢ Å£”sÁTeT\T eTq sçcͼ“• >=çÂs\
™|+|Ÿ¿£+ýË q+‹sY eHŽ>± “*bÍsÁT. y] €<‘jáT+
Å£L&† u²>± ™|]Ð+~.
>š&ƒ kþ<ŠsÁT\ dŸ+¹¿ŒeT+ ¿ÃdŸ+ Ԑ{ì #î³¢™|Õ bÍÔá |ŸqT•
‹¿±sTT\T eÖ|˜Ó #ûjáT&ƒyûT ¿±Å£”+&†, XæXøÇÔá+>± #î³¢
|ŸqT• sÁ<ŠTÝ #ûd¾+~. eTsÁDì+ºq ýñ<‘ n+>·yîÕ¿£ý²«“¿ì
>·TÂsÕq ^Ôá ¿±]ˆÅ£”\Å£” ‚#ûÌ |Ÿ]VŸäs“• Ôî\+>±D
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 50 yû\ qT+& 5 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\Å£” ™|+º+
~. eT<Š«+ <ŠT¿±D²\ ¿¹ {²sTT+|ŸÚýË >š&ƒ kþ<ŠsTÁ \Å£” 15
XæÔá+ ]ȹsÇwŸHŽ ‚dŸÖï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #]çԐÔሿ£ “sÁ’jáT+
rdŸTÅ£”q•~. ‡ “sÁ’jáT+ e\¢ ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” 393 eT+~
>š&ƒ kþ<ŠsÁT\Å£” ýÉÕ™dqTà\T \_ó+#sTT. Ԑ{ì#î³¢ qT+º
–ÔáÎÜï njûT« úsqT kÍ|t̃¼ ç&+¿ù >± ç|ŸyûXø™|³¼&ƒ+ ¿ÃdŸ+
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÔû«¿£ bÍ\dÓ“ neT\T#ûkþï+~.
<Ã;|˜ŸÖ³¢Å£”, ý²+ç&ž\Å£”, ™d\Öq¢Å£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 250
jáTÖ“³¢ esÁÅ£” –ºÔá $<ŠT«ÔáTïqT n+~dŸTïq•~. HûÔá
¿±]ˆÅ£”\Å£” ‹ÔáT¿£eTˆ NsÁ\ ÔájáÖ¯ |Ÿ““ n|ŸÎÐ+
#á³+ÔÃbÍ³Ö qÖ\T, sÁkÍjáTH\™|Õ 50 XæÔá+ dŸ_à&ž
‚dŸTïq•~. HûÔáq•\Å£” Å£L&† ÂsÕÔáq•\ eÖ~]>±Hû ×<ŠT
\¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ ;eÖ kå¿£sÁ«+ ¿£*Î+#\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+
“sÁ’sTT+º+~. $$<óŠ eÔáTï\Å£” ç|ŸÔû«¿£ ç|sÁD“dŸÖï
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ{ì¼q #ásÁ«\Ôà €jáÖ esZ\y] €<‘jáT+
>·DújáT+>± ™|sÁ>·&ƒ+ dŸ+ÔÃcÍ“•dŸTïq•~.
yîT®H]{¡\ dŸ+¹¿ŒeT+
Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ dŸsÁÇeTԐ\, dŸ+dŸØÔáT\
dŸ+>·eTkÍœq+. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ dŸ¿£\eTԐ\qT dŸeTuó²e+ÔÃ
€<Š]dŸTïq•~. Ôî\+>±D >·+>± ÈeTTH ÔîVŸ²JuÙqT
¿=qkÍÐdŸTïq•~. sçwŸ¼+ @sÁÎ&ûH{ì¿ì Ôî\+>±D
çbÍ+Ôá+ýË –q• yîTH® ]{¡ >·TsÁTÅ£”ý²\ dŸ+K« ¿¹ e\+ 12
eÖçÔáyTû . ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ¿=Ôá>ï ± 192 yîTH® ]{¡ >·TsÁTÅ£”ý²\qT
@sÎ³T#ûd¾+~. yîT®H]{¡ u²*¿£\ ¿ÃdŸ+ 50 XæÔá+
>·TsÁTÅ£”ý²\qT ç|ŸÔû«¿£+>± @sÎ³T #ûd¾+~. B“e\¢
yîT®H]{¡ u²*¿£\ mHŽ sÃýÙ yîT+{Ù >·Ôá+ýË 18 XæÔá+>±
–+fñ, Hû&ƒ~ 2 XæԐ“¿ì ™|]Ð+~. ‹ÔáT¿£eTˆ, uËH\T,
sÁ+C²HŽ, ç¿ìdŸˆdt e+{ì |Ÿ+&ƒT>·\qT n~ó¿±]¿£+>±
“sÁÇV¾²dŸTïq•~. dŸ¿£\ ÈqT\ýË dŸ+ÔÃcÍ“• “+|ŸÚÔáTq•~.
dŸ+dŸØsÁD\ÔÃ bÍ\q |ŸsÁT>·T\T
Ôî\+>±D sçwŸ¼ neÔásÁD nq+ÔásÁ+ |Ÿ]bÍ\q
 nedŸs\Å£” ÔáÐq $<óŠ+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ $$<óŠ dŸ+dŸØsÁD\T #û|Ÿ{ì¼+~. ‡ dŸ+dŸØsÁD\
|˜Ÿ*Ôá+>± n_óe~Æ, dŸ+¹¿ŒeT ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T eT]+Ôá dŸeTsÁœe+Ôá+>± neT\eÚÔáTH•sTT.
uó„Ö$y<‘\ |Ÿ]cÍØs“¿ì ÔáÐq dŸ+dŸØsÁD\T ÔîºÌ+~. uó„Ö ]¿±sÁT¦\T ç|Ÿ¿Œ±Þøq#ûd¾,
s ÔÕ Tá \Å£” ¿=Ôáï bÍdt |ŸÚdŸ¿ï ±\T n+~+º+~. uóÖ„ ]¿±sÁTý¦ Ë¢ bÍsÁ<sŠ ôÁ ¿£Ôá ¿ÃdŸ+ <ósŠ DÁ ì bþsÁý¼ Ù
sÁÖbõ+~+º+~. B+Ôà ç|ŸÈ\Å£” ç|ŸjáÖdŸ ýñÅ£”+&†, dŸT\uó„ÔásÁ+>± “$TcÍ\ e«e~óýË
]›çd¼wŸHŽ, eTT«fñwŸHŽ ç|Ÿç¿ìjáT ÈsÁT>·TÔáTq•~. <óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙ uó„Ö |Ÿ]bÍ\qýË qeXø¿±“¿ì
H+~ |Ÿ*¿ì+~.
sçcͼ“• 33 ›ý²¢\T>± |ŸÚqsÁÇ«edÓœ¿£]+#á&ƒ+Ôà bͳT ¿=Ôáï &$ÈqT¢, ¿±s=ιswŸqT¢,
eTT“àbÍ*{¡\T, ç>±eT |Ÿ+#jáTr\T @sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•+. »»eÖ >·Ö&î+ýË eÖ bÍ\q
- eÖ Ôá+&†ýË eÖ bÍ\qµµ nHû mdÓ¼ kÍeÖ›¿£ esZ\ ºsÁ¿±\ y+#óáÅ£” nqT>·TD+>±
sçwŸ¼+ýË“ n“• >·Ö&î+\T, Ôá+&†\qT ç>±eT |Ÿ+#jáTr\T>± eÖsÁTÌÅ£”H•+. B+ÔÃ
sçwŸ¼y«|Ÿï+>± 3,16 eT+~ Ð]ÈqT\T ¿=Ôáï>± dŸsÁÎ+#áT\jáÖ«sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‡
|Ÿ+#jáTr\Å£” kõ+Ôá uó„eH\qT Å£L&† “]ˆdŸTïq•~. 30 ›ý²¢ýË¢ n“• VŸ²+>·T\ÔÃ
n<óŠTHÔáq edŸÔáT\Ôà dŸMT¿£Ôá ¿£ýÉ¿£¼sY ¿±s«\jáÖ\qT “]ˆdŸTïq•~. ‚+<ŠTýË ‚|ŸÎ{칿
¿=“• çbÍsÁ+uó„eTjáÖ«sTT. <ûXø+ýË @ sçwŸ¼+ýË ýñ“$<óŠ+>± Ôî\+>±DýË XædŸqdŸuó„T«\
¿ÃdŸ+ ¿±«+|ŸÚ ¿±s«\jáÖ\T “sˆDeTjáÖ«sTT.
Ôî\+>±D sçwŸ¼ >šsÁy“• ç|ŸÜ_+_+#û $<ó+Š >± ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ qÖÔáq dŸºy\jáT uóe„ H“•
“]ˆkþï+~. @&ƒT \¿£Œ\ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\ $dÓïsÁ’+ýË, @&ƒT n+ÔádŸTï\ uó„eq+
sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝÅ£”+{Ë+~. B““ ‡ @&†~ýËHû çbÍsÁ+_ó+#á&†“¿ì M\T>± “sˆD|ŸqT\T
nÔá«+Ôá yû>·+>± kÍ>·TÔáTH•sTT. ‡ uó„eq “sˆD+ |ŸPsÁïsTTÔû, ç|ŸÈ\Å£” ‚+¿±
yîTsÁT>·sTTq de\T n+<ŠTu²³TýË¿ì ekÍïsTT.
|Ÿ+#á HsÁd+¾ VŸ² ¿¹ çŒ Ô\ýË ÿ¿£{>ì ± ç|Ÿd~¾ Æ #î+~q jáÖ<‘ç~ ¿¹ çŒ Ô“• nÔá«+Ôá sÁeT«+>±,
yîuÕ e„ó +>± r]Ì~<ŠTÅÝ ”£ H•+. yîsTT« m¿£s\ýË n+Ôás¨rjáT kÍœsTT ç|ŸeÖD²\Ôà jáÖ<‘ç~
fÉ+|ŸÚýÙ d¾{¡ “sˆD+ |ŸqT\T Å£L&† XøsÁyû>·+>± ÈsÁT>·TÔáTH•sTT. jáÖ<‘ç~ €\jáT
$eÖq >Ã|ŸÚs“¿ì ‹+>±sÁT Ԑ|Ÿ&ƒ+ #ûd+<ŠTÅ£” uó„Å£”ï\T $]$>± $sÞ²\T
dŸeT]ÎdŸTïH•sÁT. sçwŸ¼+ýË“ ‚ÔásÁ |ŸÚD«¹¿ŒçԐ\qT Å£L&† ‚<û $<óŠ+>± r]Ì~<ŠTÝÅ£”+<‘+.
sçwŸ¼+ýË ¿=Ôáï>± “]ˆ+ºq Èý²XøjáÖ\ú• ç|Ÿ¿£Ü sÁeTD¡jáTyîT®q ç|Ÿ<ûXæ\ýËHû –
+&ƒ³+ eTq n<ŠwŸ+¼ . çbÍCÉÅ”£ \¼ |Ÿ]~óýË –q• Èý²XøjÖá \“•+{ìú ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ n<ŠTÒÛÔ+á >±
r]Ì~<ŠTÝÔáÖ, |Ÿs«³Å£”\Å£” dŸ¿£\ kå¿£s«\T ¿£*ÎdŸTïq•~. ‚+<ŠTýË uó²>·+>± ¿±ÞâXøÇsÁ+
dŸsÁÖØ«{Ù ³Ö]È+ n_óe~Æ¿ÃdŸ+ ‚{¡e\ ‹&î¨{Ù ýË 1500 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
¹¿{²sTT+º+~.
bÍ]çXæ$T¿£ yûÔáï\Å£” dŸÇsÁZ<ó‘eT+
ç|ŸÔû«¿£ Ôî\+>±D sçwŸ¼+ €$sÁÒÛ$+º, ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÁÎ&q ÔásÁTyÔá ™VÕ²<Šsu²<Ž
eTVŸäq>·sÁ+ çu²+&Ž ‚yûTCÙ eT]+Ôá>± ™|]ÐbþsTT+~. n+Ôás¨rjáT ™|³T¼‹&ƒT\qT
€¿£]ü+#á&ƒ+ýË Ôî\+>±D nç>·>±$T>± “*º+~. |Ÿ]çXø eT\Å£” nqTeTÔáT\T eT+psÁT
#ûjTá &†“¿ì ç|ŸuTó„ ÔáÇ+ ç|ŸyXû ™ø |{ìq¼ {ì.mdt. ×bÍdt #á³+¼ , “sÁ+ÔásÁ $<ŠT«ÔáT,ï ú{ì dŸs|Á Ÿ̃s,
sçwŸ+¼ ýË |Ÿ]&ó$ƒ \T¢ÔTá q• Xæ+Üuóç„ <ŠÔ\á T, dŸTd¾sœ Á ç|ŸuT„ó ÔáÇ+, bÍ]çXæ$T¿£yÔû \ïá Å£” n+~dŸTqï •
çbþԐàVŸ²+Ôà ™|³T¼‹&ƒT\T yî\T¢yîÔáTïÔáTH•sTT. bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>·+ýË ‡ m“$T<ûÞøßýË
yîTTÔáï+ 2 \¿£Œ\ 32 yû\ 111 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ ™|³T¼‹&ƒT\T ÔásÁ*e#ÌsTT. 16 \¿£Œ\
8 yû\ 956 –<ë>±\ ¿£\Îq È]Ð+~.
‚¿£ ×.{ì sÁ+>·+ýË Ôî\+>±D nç|ŸÜVŸ²Ôá+>± eTT+<ŠTÅ£” <ŠÖdŸTÅ£”bþÔÃ+~. 1500 Å£”
™|>Õ ± ™|<Š,Ý ºq• ×.{ì |Ÿ]çXøeT\T Hû&Tƒ ™V²Õ <Šsu²<ŽýË ¿=\TyîÕ –H•sTT. ç|Ÿ|+Ÿ #á ~>·CZ ²ýÉqÕ
yîT®ç¿ÃkÍ|˜t¼, >·Ö>·TýÙ, jáÖ|¾ýÙ, ×._.m+, ¿±Ð•CÉ+{Ù, nyûTC²HŽ, ÿs¿ìýÙ e+{ì nHû¿£

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 1l l

dŸ+dŸœ\T ™VÕ²<Šsu²<Ž qT+º ÔáeT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T ç>±eT dŸÇsC²«“¿ì ç|ŸÜsÁÖbÍ\T>±
¿=qkÍÐdŸTïH•sTT. Ôî\+>±D ×.{ìsÁ+>· m>·TeTÔáT\ –<ë>·T\Ôà “\TdŸTïH•sTT. ç>±MTD Jeq
$\Te 1 \¿Œ± 83 yû\ 569 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
¿±e&ƒ+ >·eTHsÁ½+. ×.{ì sÁ+>·+ýË eTq+
d•VŸ² uó²e+ ç|ŸeÖD²\ýË >·TD²Ôሿ£yîT®q
n_óe~Æ eºÌ+~.
kÍ~ó+ºq n_óe~Æ ‚ÔásÁ sçcͼ\Å£” €<ŠsôÁ +>± Ôî\+>±D –<Š«eT+ýË uó²>·kÍÇeÖ«“• |Ÿ+#áTÅ£”q• ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neT\T#ûdŸTïq•
“*º+~. uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ |Ÿ]bÍ\H –<ë>·T\Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇ+ d•VŸ²|ŸPsÁÇ¿£+>± e«eVŸ²]kþï+~. |ŸýÉ¢ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D
dŸ+dŸØsÁD\ XæK sÁÖbõ+~+ºq sçwŸ¼+ neÔá]+ºq yî+³Hû Ôî\+>±D sçwŸ¼ ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£”
dŸT|Ÿ]bÍ\q dŸÖºýË eTq sçwŸ¼+ ‚+ç¿ìyîT+{ÙqT eT+psÁT #ûd¾+~. –<ë>·T\Å£” #á]çÔáýË mq•&ƒÖ Hû&ƒT <ûXøy«|Ÿï+>±
|Ÿ]çXøeT\T-yDìÈ« sÁ+>·+ýË ç|Ÿ<¸ŠeT ýñ“$<óŠ+>± 43 XæÔá+ |˜¾fɈ+{Ù n+~+º+~. ¿£sÃH ¿£cͼ\T $XâwŸ+>± >·T]ï+|ŸÚ,
kÍœq+ýË “*º+~. ‡ m“$T<ûÞøßýË ×{ì yî+{²&ƒTÔáTH• dŸ¹s ¿=Ôáï |Ó€¯àýË 30 XæÔá+ |˜¾fɈ+{Ù ç|Ÿ¿£{ì+º €<ŠsÁD \_ódŸTïq•~.
sÁ+>·+ýË qÖÔáq+>±  \¿£\Œ 8 yû\ 121 neT\T#ûdŸTïq•~. ç|Ÿuó„TÔáÇ –<ë>·T\ÔÃbͳT ¿±+ç{²¿ù¼, W{Ù Âs+&ƒT |Ÿs«jáÖ\T>±
–<ë>±\ ¿£\Îq È]Ð+~. bÍ]çXæ$T¿£, kþ]à+>´, Ôá~ÔásÁ |Ÿ<ŠÆÔáTýË¢ |Ÿ“#ûdŸTïq• jáÖeÔY ç|Ÿuó„TÔáÇ ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+
×{¡ sÁ+>±\ýË ¿£*|¾ 2 \¿£Œ\Å£” ™|Õ>± – d¾‹Ò+~¿ì ‡ 30 XæÔá+ yûÔáq+ ™|+|ŸÚqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq –ÔáïeT
<ë>±\ ¿£\Îq È]Ð+~. e]ï+|Ÿ#ûd¾+~. Hû&ƒT <ûXø+ýË nÔá«~ó¿£ kÍœsTT yûÔáq+ ç>±eÖýË¢ yîTT<Š{ì <ŠXøýË
bõ+<ŠTÔáTq• –<ë>·T\T mesÁ+fñ, ysÁT eTq |Ÿ~¿ì |Ÿ~ç>±eÖ\T, Âs+&ƒe
eTq |ŸýÉ¢\T - ç|Ÿ>·Ü¿ì |Ÿ³T¼>=eTˆ\T Ôî\+>±D –<ë>·T\“ dŸ>·sÁÇ+>± <ŠXøýË 20¿ì 19 ç>±eÖ\T
m|ŸÚÎ&îÕH, m¿£Ø&îÕH $<óŠÇ+dŸ+ nq+ÔásÁ+ €jáÖ Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. Ôî\+>±D sçwŸ¼+ qT+#û m+|¾¿£
e«edŸœ\qT |ŸÚq]•]ˆ+#áT¿Ãe&ƒ+ n+Ôá Ôû*¿Õq |Ÿ“¿±<ŠT. €sÁT ¿±e&ƒ+ eTq+<Š]¿¡ >·sÁÇ¿±sÁD+.
<ŠXæu²Ý\ dŸyîT®¿£« sçwŸ¼+ýË $$<óŠ sÁ+>±\ýË <óŠÇ+dŸyîT®q Ôî\+>±DqT |ŸýÉ¢ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+
Ü]Ð u²>·T#ûdŸT¿Ãe&†“¿ì sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m+Ôà ¿£wŸ¼|Ÿ&†*à ekþï+~. n<û “sÁ+ÔásÁ+>± “sÁÇV¾²kþï+~. Ü]Ð eTsà <Šb˜Í |ŸýÉ¢ç|Ÿ>·Ü,
dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË eTq sçcͼ“• eTq+ u²>·T#ûdŸT¿Ãe&ƒ+ýË €q+<Š+ Å£L&† –+~. |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£ eÖ\T ¹s|Ÿ{ì qT+#û sçwŸ¼y«|Ÿï+>±
|ŸýÉ¢ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT sÁÖbõ+~+º neT\T|ŸsÁ#á&ƒ+ <‘Çs neT\T¿±qTH•sTT. uó„$wŸ«ÔY Ôás\T Xø¯sÁ <‘sÁT&óƒ«+ÔÃ,
eTq |ŸýÉ¢\T, |Ÿ³¼D²\ sÁÖ|ŸÚ¹sKýñ eÖ]bþjáÖjáTq&ƒ+ýË nÜXøjîÖ¿ìï ýñ<ŠT. eÖqd¾¿£ –ý²¢dŸ+Ôà m~¹>+<ŠTÅ£” ç|ŸÜ ç>±eT+ýË »Ôî\+
<ûXø+ýË“ @ sçwŸ¼+ýË ÈsÁ>·“ $<óŠ+>± ç>±MTD, |Ÿ³¼D²_óe~Æ Ôî\+>±DýË >±D ç>±MTD ç¿¡&† çbÍ+>·D+µ @sÎ³T #ûjáÖ\“
È]Ð+~. ç>±MTD kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\ “sÁÇVŸ²D ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÜ Hîý² 256 ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•~. ‡ sÃE qT+#û m+|¾¿£
¿Ã³¢ 66 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ “<óŠT\T HûsÁT>± $&ƒT<Š\ #ûdŸTïq•~. ç|Ÿr ç>±eT #ûd¾q ¿=“• ç>±eÖ\ýË ‡ ç¿¡&† çbÍ+>·D²\qT @sÎ³T
|Ÿ+#jáTr¿ì ç{²¿£s¼ ,Y ç{²©, {²«+¿£sq¢Á T n+~+º, #îÔ,ïá ‚ÔásÁ e«sœ\ “sÁÇVŸ²D #ûdŸTïH•eT“ Ôî*jáTCñjáT&†“¿ì dŸ+ÔÃw¾dŸTïH•qT.
¿ÃdŸ+ &ƒ+|ŸÚ jáÖsÁT¦, eTÔáT\Å£” dŸ>šsÁe+>± n+Ôá«ç¿ìjáT\ ¿ÃdŸ+ €<óŠT“¿£
edŸÔTá \Ôà yîÅÕ ”£ +sÄ<Á ‘ó eÖ\qT ™dÔÕ +á @sÎ³T #ûdq¾ ÿ¹¿ ÿ¿£Ø sçwŸ+¼ Ôî\+>±D. Ôî\+>±D sçwŸ¼+ n“• sÁ+>±\ýË kÍ~ó+ºq
<Ãe¿ìsÁTyîÕ|ŸÚý² |Ÿ#áÌ“ #î³T¢, qsÁà¯\T, ç|Ÿ¿£Ü eH\Ôà |ŸýÉ¢\T €VŸä¢<‘“• ç|Ÿ>·Ü™|Õq ‚{¡e\ ¿=“• C²rjáT MT&jáÖ
|Ÿ+#áTÔáTH•sTT. |Ÿ#áÌ<Šq+, bÍ]Xø—<óŠ«+ yî*¢$sÁTdŸTïq• Ôî\+>±D ç>±eÖ\T, dŸ+dŸœ\T ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T ç|ŸkÍsÁ+ #ûXæsTT. n~

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 18

l l
 #áÖd¾q ‚ÔásÁ sçcͼ\ysÁT €XøÌsÁ«+ÔÃ, ‚+Ôá ÔáÅ£”Øe ¿±\+ýË ‚+Ôá{ì
n_óe~Æ mý² kÍ<ó«Š yîT+® <Š“ €q+<‘XøÌs«\T e«¿£+ï #ûdTŸ Hï •sÁT. eTq+
nqÜ¿±\+ýËHû n“ÔásÁ kÍ<óŠ«yîT®q n_óe~Æ“ kÍ~ó+#á>·*>±eT+fñ,
n+<ŠTÅ£” dŸVŸ²¿£]+ºq ç|ŸÈ\Å£”, ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\Å£” n~ó¿±sÁ
jáT+çԐ+>±“¿ì n_óq+<Šq\T Ôî*jáTCñdŸTïH•qT.
sçwŸ¼+ @sÁÎ&q nÜ¿=~Ý ¿±\+ýË nÔá«+Ôá n_óe~Æ“ kÍ~ó+º,
Ôî\+>±DýË“ ç|ŸÜ båsÁT“ VŸ²<ŠjáT+ýË >=|ŸÎ kÍœH“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+
dŸ+bÍ~+#áTÅ£”+~. ºÔáïXø—~Æ, “‹<ŠÆÔá, ç|ŸC²dŸeTdŸ«\ |Ÿ]cÍØsÁ+ |Ÿ³¢ mqýñ“
çXø<ŠÆ, bÍ\qýË bÍsÁ<ŠsÁô¿£Ôá, “sÁ’jáÖ\ýË eÖqMjáT¿ÃD+Ôà bͳÖ
¿±sÁ«ç¿£eÖ\ neT\TýË >·{ì¼ |Ÿ³T¼<Š\ –+fñ kÍ~ó+#áýñ“~ @B –+&ƒ<ŠT.
nqÜ ¿±\+ýËHû Ôî\+>±DýË n<ŠTÒÛÔáyîT®q dŸ+|Ÿ<Š dŸw¾¼+#á‹&+~. sçwŸ¼+ýË
uó„ÖeTT\ <óŠsÁ\T ç‹VŸäˆ+&ƒ+>± ™|]>±sTT. 57 @Þøß¹¿ |¾+#óáHŽ
¹¿+ç<Š+ $e¿£Œ™|Õ “sÁ+ÔásÁ bþs³+ n_óe~Æ, dŸ+¿¹ eŒ T+ CË&î&Tƒ >¢ ± kÍ>±\q•~ ç|ŸuT„ó ÔáÇ
Ôî\+>±D, €+ç<óçŠ |Ÿ<Xû ÙýË n+ÔásÒÛ>+· >± –q•|ŸÚ&ƒT dŸyTî ¿® «£ bÍ\Å£”\T $e¿£Œ €XøjáT+. n+<ŠTÅ£” nqT>·TD+>±Hû <ûXø+ýË eT¹s
#áÖ|¾Ôû, dŸÇsçwŸ¼+ýË ¹¿+ç<Šç|Ÿuó„TÔáÇ+ $e¿£Œ #áÖ|ŸÚÔÃ+~. ç|Ÿ>·Üo\ sçcͼ\Å£” sçwŸ+¼ ýË ýñ“$<ó+Š >± dŸ+¿¹ eŒ T |Ÿ<¿Š¸ ±\qT neT\T|ŸsTÁ -
ç|ŸÔû«¿£ çbþԐàVŸ²+ n+~+#*à+~ bþsTT, “sÁTԐàVŸ²+ ¿£*Ð+#ûý² ¹¿+ç<Š+ dŸTïq• @¿տ£ sçwŸ¼+ eTq Ôî\+>±D. sçwŸ¼+ýË ‡sÃE
e«eVŸ²]+#á&ƒ+ $#sÁ¿£sÁ+. Ôî\+>±D @sÁÎ&q Ô=*HÞøß qT+#û ‡ $e¿£Œ ç|Ÿuó„TÔáÇ |Ÿ<¸Š¿£+ #ûsÁ“ ‚\T¢ ýñ<Š+fñ nÜXøjîÖ¿ìï ¿±<ŠT.
çbÍsÁ+uó„yîT®+~. sçwŸ¼ €$sÒÛe yû&ƒT¿£ýÉÕH ÈsÁT|ŸÚ¿Ã¿£ eTT+<û KeTˆ+ ›ý²¢ýË“ e<‘Æ|Ÿ« |¾+#óáqT bõ+<û+<ŠTÅ£” nsÁ½Ôá ejáTdŸTàqT 5
@&ƒT eT+&ƒý²\qT €+ç<óŠç|Ÿ<ûX٠ţ” ¿£³¼uÉ{ì¼+~. B“e\¢ ýËjáTsY dÓýñsÁT $<ŠT«ÔY @ÞøßÅ£” ÔáÐZ+#áTÅ£”q•+. B“e\¢ eT]+Ôá eT+~
çbÍCÉÅ£”¼qT eTq+ ¿ÃýËÎjáÖ+. B+Ôà ¹¿+ç<Š+ nç|ŸC²kÍÇ$T¿£ yîÕK]“ “sÁd¾dŸÖï “dŸàVŸäjáTT\¿ì €dŸs n+<ŠqT+~. ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ |¾+#óqá T
‹+<Ž bÍ{ì+#*à eºÌ+~. ÿ¿£ØeÖ³ýË #îbÍÎ\+fñ, €H{ì qT+º Hû{eì sÁÅL£ bõ+<ûy] dŸ+K« eÖçÔáyûT ¿±<ŠT, |¾+#óáqT yîTTԐ
eTq sçwŸ¼ VŸ²Å£”Ø\ kÍ<óqŠ Å£” ¿¹ +ç<Š+Ôà @<à sÁ¿+£ >± bþs{²“• ¿=qkÍÐ+#*à Å£L&† uó²¯>± ™|+º neT\T#ûdŸTïq•~.
edŸTqï •~. ×<ûÞßø bͳT ™V²Õ ¿ÃsÁT¼ $uóÈ„ q #ûjTá Å£”+&† ¿¹ +ç<Š+ ԐԐàsÁ+ #ûd+¾ ~. |~+{ì €&ƒ_&ƒ¦qT Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T >·T+&î\™|Õ
eTq ™VÕ²¿ÃsÁT¼ eTqÅ£” @sÎfÉ®q ÔásÁTyÔá nedŸsÁyîT®q d¾‹Ò+~“, “<óŠT\qT, Å£”+|Ÿ{ì>± uó²$+#û |Ÿ]d¾œÜ –+&ƒÅ£L&ƒ<Š“ Ôî\+>±D
uó„eH\qT dŸeTsÁœe+Ôá+>± dŸeTÅ£LsÁTÌÅ£”H•+. sçwŸ¼+ýË H«jáTe«edŸœ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£ý²«D\¿ìŒˆ, cÍBeTTu²sÁ¿ù |Ÿ<¸Š¿±“•
‹ý˝|Ԑ“¿ì #ûdq¾ ¿£w¾¿ì >šsÁe dŸTç|Ó+¿ÃsÁT¼ ç|Ÿ<‘ó q H«jáTeTÖ]ï >±sÁT ‚{¡e\ ç|ŸyXû ™ø |{ì+¼ ~. 51 yû\ sÁÖbÍjáT\Ôà çbÍsÁ+uóy„ Tî q® ‡
ç|Ÿuó„TԐǓ• ç|ŸXø+d¾+#sÁT. $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š, $TwŸHŽ ¿±¿£rjáT |Ÿ<¸Š¿±\Å£” 2 |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ‚|ŸÚÎ&ƒT 1 \¿Œ± qÖ³|Ÿ<ŠVŸäsÁT¢
yû\ ¿Ã³¢ “<óŠT\T ‚yÇ\“ úÜ €jîÖ>´ #ûd¾q d¾b˜ÍsÁTà\qT Å£L&† ¹¿+ç<Š+ n+~dŸTqï •~. ‡ |Ÿ<¿Š¸ +£ <‘Çs ‚|ŸÎ{ìesÁÅ”£ 11 \¿£\Œ
U²ÔásÁT #ûjáTýñ<ŠT.  yû\ eT+~ €&ƒ|¾\¢\ ™|+&¢¿ì €]œ¿£ dŸVŸäjáT+
¿=Ôáï sçcͼ“¿ì n<Šq|ŸÚ “<óŠT\T ‚yÇ\“ HûHû dŸÇjáT+>± nHû¿£eÖsÁT¢ ç|Ÿ<ó‘q n+~+~. u²\« $yVŸä\qT “sÃ~ó+#á&†“¿ì Å£L&†
eT+çÜ¿ì $q•$+ºH ç|ŸjîÖÈq+ XøSq«+. ¿£sÃHÔà <ûXø+ m+Ôá{ì €]œ¿£ ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ m+Ôá>±Hà –|ŸjîÖ>·|Ÿ&+~
dŸ+¿ŒÃu󲓕 m<ŠTs=Øq•<à n+<ŠsÁ¿¡ Ôî\TdŸT. € ¿ì¢wŸ¼ dŸeTjáT+ýË Å£L&† ¹¿+ç<Š+
sçcͼ\Å£” ÿ¿£Ø qjáÖ ™|ÕkÍ n<Šq+>± ‚eÇýñ<ŠT. ™|Õ>±, H«jáT+>± se*àq ‚yûM m“•¿£\ yûT“™|˜kþ¼ýË
“<óŠT\™|Õ Å£L&† ¿ÃÔá $~ó+º+~. #ûd¾q y>±ÝH\T ¿±eÚ. ¿±ú,
¹¿+ç<Šç|Ÿuó„TÔáÇ+ eTq sçwŸ¼+ýË“ €H{ì 9 –eTˆ& ›ý²¢\qT yîqT¿£‹&q |<Š\ ¿£wŸ¼qcͼ\T Ôî*d¾q ç|Ÿuó„TÔáÇ+
›ý²¢\T>± ç|Ÿ¿{£ +ì º+~. ¿±ú, ‡ ›ý²¢\Å£” sy*àq “<óTŠ \T ‚eÇ&ƒ+ýË Ôá>“·
C²|Ÿ«+ #ûkþï+~. ¿=Ôáï>± @sÁÎ&q sçwŸ¼+ýË |Ÿ]çXøeT\ kÍœ|ŸqÅ£” |ŸqT• eÖqeԐ VŸ²<ŠjáT+Ôà neT\TýË¿ì
$TqVŸäsTT+|ŸÚÔà bͳT ‚ÔásÁ çbÍԐàVŸ²¿±\T ‚yÇ\“ @.|¾ |ŸÚqsÁÇ«edÓœ¿£sÁD ÔîºÌq |Ÿ<¸Š¿±*$. ‚{²¢ #î|ŸÚÎÅ£”+³Ö
#á³+¼ |s=Ø+~. ¿±ú, ¿¹ +ç<Š+ #î|ÚŸ οÃ<Š>Z· çbþԐàVŸ²¿±\T @M ‚eÇýñ<TŠ . $uóÈ„ q bþÔû mHÕ n<ŠTÒÛԐ\T.. m“$T<ûÞøß
#á³¼+ýË“ VŸäMT\ú• ‹T³¼<‘K\T #ûd¾+~. ‹jáÖ«sÁ+ dÓ¼ýÙ bÍ¢+³T, ¿±J|³ ºsÁT çbÍjáT+ýË sçwŸ¼+ kÍ~ó+ºq
¿Ã#Y b˜Í«¿£¼¯\ $wŸjáT+ýË nr>·r ýñ<ŠT. $ÈjáÖ\ýË ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L HûqT
Ôî\+>±DýË ×.{ì.×.€sY @sÎ³T #ûjáTÅ£”+&† ¹¿+ç<Š+ rsÁ“ nH«jáT+
#ûd¾+~. ‚~ neT\T#ûd¾ –+fñ ×.{ì sÁ+>·+ eT]+Ôá>± |ŸÚsÃ>·$T+º –+&û~. |s=Øq•$ ¿=“• eÖçÔáyûT.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 19

l l
ç|ŸÔá«¿£Œ+>±, |Ÿsÿ£Œ+>± \¿£Œý²~eT+~¿ì –bÍ~ó ne¿±Xæ\T \_ó+º eÚ+&û$.
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ |ŸÚqsÁÇ«edÓœ¿£sÁD #á³¼+ Âs+&ƒT sçcͼýË¢“ “jîÖÈ¿£esZ\qT
&ž*$T{Ù #ûjáÖ\“ dŸÎwŸ¼+>± |s=Øq•~. ¿±ú, ‚|ŸÚ&ƒT n~ó¿±sÁ+ýË –q• ¹¿+ç<Š
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ € }d mÔáïÅ£”+&† ¿±\jáÖ|Ÿq #ûjáT&†“• Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
K+&dŸTïq•~.
‚{¡e\ jáTT<ŠÆ+ ¿±sÁD+>± –ç¿sTTHŽýË ºÅ£”ØÅ£”bþsTTq eTq yîÕ<Š«
$<‘«sÁTœ\Å£” m<ŠTsÁsTTq <ŠTd¾œÜ eTqÅ£” Ôî\TdŸT. MsÁ+Ԑ eTq <ûXø+ýËHû
yîÕ<Š«$<Š« ¿=qkÍÐ+#û $<óŠ+>± @sÎ³T¢ #ûjáÖ\“ ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ¿ì HûqT
dŸÇjáT+>± ýñK Å£L&† sXæqT. eTq sçwŸ¼ $<‘«sÁTœ\ yîÕ<Š«$<Š«Å£” njûT«
KsÁTÌqT uó„]+#á&†“¿ì sçwŸ¼ç|Ÿuó„TÔáÇ+ d¾<ŠÆ+>± –+<Šú Ôî*jáTCñXæqT. ¿±ú,
¹¿+ç<Š+ qT+º B“¿ì ç|ŸÜdŸÎ+<Šq sýñ<ŠT. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ $q•|Ÿ+ ‹~ósÁ
Xø+U²se+>± $TÐ*bþe&ƒ+ $cÍ<Š+. ‡ $wŸjáT+ýË ¹¿+ç<Š+ –<‘dÓqÔáqT
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ rçe+>± €¹¿Œ|¾dŸTïq•~.
<ó‘q«+ ¿=qT>Ã\TýË ¹¿+ç<Š+ yîÕ|˜Ÿ\«+
Ôî\+>±D ÂsÕԐ+>·+ |Ÿ+&+ºq |Ÿ+³qT ¿=qT>Ã\T #ûjáT&ƒ+ýË ¹¿+ç<Š
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ <‘sÁTD+>± $|˜Ÿ\yîT®+~. ndŸeTsÁœÔáÔà #ûÔáTýÉÔûïd¾+~.
Ôî\+>±DýË ÂsÕÔáT\T |Ÿ+&+ºq ç|ŸÜ e&ƒ¢ Ð+ÈqÖ
¹¿+ç<Šç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿=qT>Ã\T #ûjáÖ\“ HÔà dŸVŸä
ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\+<ŠsÁ+ ¿£*d¾ <óŠs• #ûd¾q+. nsTTH
|˜Ÿ*Ôá+ ýñ¿£bþe&ƒ+Ôà XædŸq dŸuó„T«\T, XædŸq eT+&ƒ*
dŸuT„ó «\T, bÍsÁy¢ Tî +³T dŸuT„ó «\T, ‚ÔásÁ ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óTŠ \ÔÃ
¿£\d¾ &󍩢ýË ÿ¿£sÃE È]|¾q “sÁXøq B¿£ŒýË HûqT
dŸÇjáT+>± bõý¤ZH•qT. uó²sÁrjáT ¿ìkÍHŽ jáTÖ“jáTHŽ
HûÔá s¹¿XÙ {쿱jáTÔY Å£L&† eTqÅ£” eT<ŠÔÝ Tá >± ‡ B¿£ýŒ Ë
bÍý¤ZH•sÁT. <ó‘q«+ d¿£sÁD™|Õ 2 >·+³ýË¢ z “sÁ’jáT+
rdŸT¿Ãy\“ ¹¿+ç<‘“• &eÖ+&Ž #ûdï kÍqTÅ£L\+>±
Èy‹T sýñ<ŠT. dŸÎ+<Šq ýñ<ŠT. Ôî\+>±D ç|ŸÈ\T qÖ¿£\T
ÜH\“ z ¹¿+ç<ŠeT+çÜ neV²Þøq>± eÖ{²¢&+&ƒT. ‚+Ôá¿£H•
<ŠTsÁVŸ²+¿±sÁ+ eT¹syîT®H –+³T+<‘? ‡ y«K«\T Ôî\+>±D ç|ŸÈ\
VŸ²<ŠjáÖ\qT rçe+>± >±jáT|Ÿ]#sTT.
<ûXø+ýË ÂsÕÔáT\T _󿣌>±Þø—ß ¿±<ŠT. <ûXøy«|Ÿï+>± <ó‘q«+ ¿=qT>Ã\TÅ£” ÿ¹¿
$<ó‘q+ –+&†*. ýñ¿£bþÔû ÂsÕÔáT\T sÃ&ƒ¢™|Õ¿ì ekÍïsÁT. me]ÔÃHîÕH ™|³T¼¿Ã+&
¿±ú, ÂsÕÔáT\Ôà ™|³T¼¿Ãe<ŠÝ“ ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TԐǓ• eTsÃkÍ] ™V²#áÌ]dŸTïH•qT.
¿±s=ιs³¢Å£” ¿=eTTˆ¿±dŸÖï, ÂsÕÔáT\Ôà #î\>±³eÖ&û <óÃsÁDì“ ‚¿£HîÕH
eÖqT¿Ãy\“ &eÖ+&Ž #ûdŸTïH•qT. ¹¿+ç<Š+ yîTT+& #îsTT« #áÖ|¾H eTq
s ÔÕ +>±“• €<ŠT¿Ãe&ƒ+, y] |Ÿ+³\Å£” гT¼u²³T <ósŠ \Á T \_ó+#ûý² #áÖ&ƒ³+
$<ŠT«¿£ï <óŠsÁˆ+>± uó²$+º, ÂsÕÔáT |Ÿ+&+ºq ç|ŸÜ Ð+C² ¿=qT>Ã\T #ûd+<ŠTÅ£”
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇyûT q&ƒT+ _Ð+º+~.
<ó‘q«+ ~>·T‹&, ¿=qT>ÃÞøßýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+ ¿£ú$ú msÁT>·“ ç|Ÿ>·Ü“
kÍ~ó+º+~. ¹¿+ç<Š+ dŸVŸ²¿£]+ºH, dŸVŸ²¿£]+#áÅ£”H• ÂsÕÔáq•\Å£” sçwŸ¼
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚<û $<óŠ+>± |ŸP]ï n+&ƒ<Š+&ƒ\T n+~dŸTï+<Š“ eTsÃkÍ] HûqT
uó„sÃkÍ ‚dŸTïH•qT.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 20
l l
Å£”ç³|ŸP]Ôá+>± scͼ\qT ‹\VÓ²q|ŸsÁTdŸTïq• ¹¿+ç<Š+
ç|Ÿ|Ÿ+#á <ûXæ\T nHû¿£ dŸ+|˜ŸTsÁüD\T, bþs{²\
|ŸsÁ«ekÍq+>± s#á]¿£, “jáT+ÔáÔáÇ <ŠXø\qT
n~ó>·$T+º ç|ŸC²kÍÇeT« <ŠXøÅ£” #ûsÁTÅ£”H•sTT. nÔá«~ó¿£
<ûXæ\T çbÍÜ“<¸Š« ç|ŸC²kÍÇeT« ç|Ÿç¿ìjáTqT ne\+_dŸÖï,
bÍsÁy¢ Tî +³¯ |Ÿ+<¸‘qT m+#áTÅ£”H•sTT. |Ÿ]D²eT ç¿£eT+ýË
ç|ŸC²kÍÇeT«+ |Ÿ]DÜ #î+<û¿=BÝ €jáÖ <ûXæ\T
n~ó¿±s\qT $¹¿+çB¿£]dŸÖï ç|ŸC² kÍ~ó¿±]¿£ÔáqT
™|+bõ+~+#sTT. båsÁ dŸeÖÈ uó²>·kÍÇeÖ«“• eT]+Ôá
‹ý˝|Ôá+ #ûXæsTT. ¿±ú eTq <ûXø+ýË n+<ŠTÅ£”
$sÁT<ŠÆ+>± È]Ð+~. 5 @Þø¢ dŸTBsÁé ç|ŸkÍœq+ ÔásÇÔá
<ûXø+ýË ç|ŸC²kÍÇeT«+ |Ÿ]DÜ“ bõ+~ n~ó¿±s\
$¹¿+çB¿£sÁD ÈsÁ>·¿£bþ>±, “sÁ+Å£”Xø bþ¿£&ƒ\T ™|]Ð
n~ó¿±s\T eT]+Ôá ¿¹ +çB¿£ÔáeTeÚÔáTH•sTT. $Xæ\Ôás+Á
¿±e*àq dŸeÖK« dŸÖÎÛ]ï Å£”+º+#áTÅ£” bþÔáTq•~. uó²sÁÔá
sC²«+>·+ sçcͼ\Å£” >·DújáTyîT®q sÈ¿¡jáT,
XædŸH~ó ¿±s\qT, bÍ\H~ó¿±s\qT,
dŸÇjáT+ç|ŸÜ|ŸÜï“ ¿£*Î+ º+~.
‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L ¹¿+ç<Š+ýË >·<îÝHî¿ìØq
ç|Ÿuó„TԐÇ\ú•, sC²«+>· dŸÖÎÛ]ï“
eT+³>·\T|ŸÚÔáÖ sçcͼ\ dŸÇjáT+ç|ŸÜ
|ŸÜï“ ¿±\sXæsTT. n~ó¿±s\qT
“d¾à>·TZ>± VŸ²]+#sTT. uó²sÁÔá
sC²«+>·+ýË“ @&ƒe ™w&ƒÖ«ýÙ
¹¿+ç<Š+ |Ÿ]~óýË“ n~ó¿±s\qÖ,
sçcͼ\ |Ÿ]~óýË“ n~ó¿±s\qÖ
dŸÎwŸ+¼ >± “sÁǺ+º+~. ¿¹ +ç<Š C²_Ԑ, sçwŸ¼
C²_Ԑ, –eTˆ& C²_Ԑ nHû eTÖ&ƒT C²_Ԑ\qT
“¹sÝ¥+º+~.
<ûXæ“• bÍ*+ºq n“• ç|Ÿuó„TԐÇ\Ö sçwŸ¼ C²_ԐýË“
$$<óŠ n+Xæ\qT ç¿£eT+>± –eTˆ& C²_ԐýË¿ì
ý²¹>dŸTÅ£”H•sTT. ¿±\+ >·&ƒTdŸTïq•¿=BÝ –eTˆ& C²_Ԑ
™|sÁT>·TÔáTq•~. sçwŸ¼ C²_Ԑ ÔásÁT>·TÔáTq•~. sC²«+>·+
|s=Øq• sçcͼ\ dŸÇjáT+ç|ŸÜ|ŸÜï HeÖe¥wŸy¼ Tî b® þÔáTq•~.
>·Ôá+ýË ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TԐÇýñ @sÎ³T #ûd¾q dŸsØ]jáÖ
eT]jáTT |ŸP+#óY ¿£$TwŸqT¢ sçcͼ\ VŸ²Å£”Ø\qT
|Ÿ]sÁ¿+Œì #û+<ŠTÅ£” |Ÿ\T dŸÖ#áq\T #ûXæsTT. ¿±ú ¿¹ +ç<Š+ýË
n~ó¿±sÁ+ýË¿ì eºÌq n“• ç|Ÿuó„TԐÇ\Ö ‡ ¿£$TwŸq¢
“yû~¿£\qT ‹T³¼ <‘K\T #ûXæsTT. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L <ûXæ“•
@*q ‡ ç|Ÿuó„TԐÇ\T nqTdŸ]+ºq <óÃsÁDT\T
ç|ŸC²kÍÇeT« e«edŸœÅ£” @ sÁ¿£+>±qÖ eT+º
#ûjáTC²\¿£bþ>±, <ûXø ç|ŸÈ\T €¥dŸTïq• n_óe~Æ¿ì,
$¿±kÍ“¿ì rçe nesÃ<ó‘\T>± eÖssTT.
ç|ŸdŸTïÔá+ ¹¿+ç<Š+ýË n~ó¿±sÁ+ýË –q• ç|Ÿuó„TÔáÇ+
»»‹\yîTq® ¿¹ +ç<Š+ - ‹\VÓ²qyîTq® sçcͼ\Tµµ nHû Å£”ç³|ŸP]ÔáyTî q® , |Ÿ“¿ìeÖ*q #ásÁÌýñ<ŠT. ç|ŸÈ\ nedŸs\T çbÍÜ|Ÿ~¿£ ¿±Å£”+&†
d¾<‘Æ+Ԑ“• çbÍÜ|Ÿ~¿£>± #ûdTŸ ¿=q•~. n+<ŠT¿¹ ‡ ç|ŸuT„ó ÔáÇ VŸ²jáÖ+ýË sçcͼ\ bþjáÖsTT. eTÔá |˜ŸTsÁüD\ <‘Çs sÈ¿¡jáT ç|ŸjîÖÈq+
VŸ²Å£”Ø\ VŸ²qq+ |Ÿs¿±wŸ¼Å£” #ûsÁTÅ£”q•~. Å£L#áTq• ¿=eTˆqT qsÁTÅ£”Øq•³T¼>± bõ+<‘\Hû mCÉ+&† #ý² ç|ŸeÖ<Š¿s£ +Á . $ºÌÛq•¿£sÁ XøÅ”£ \ï T
¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sçcͼ\qT €]œ¿£+>± ‹\VÓ²q|Ÿ]#û Å£”Ôá+çԐ\Å£” ‚<û$<óŠ+>± ™|çfñÐ bþÔû dŸeÖÈ ×¿£«ÔáÅ£” ç|ŸeÖ<Š+
bÍ\Î&ƒTÔáTq•~. ¿¹ +ç<Š+ $~ó+#û |ŸqT•\ qT+º sC²«+>· $V¾²Ôá+>± sçcͼ\Å£” @sÁÎ&ƒTÔáT+~. nXæ+Ü ‚<û$<ó+Š >± ç|Ÿ‹*Ôû n+Ôás¨rjáT
se*àq y{²qT m>=Zfñ¼+<ŠTÅ£” ç|ŸdŸTïÔá ¹¿+ç<Šç|Ÿuó„TÔáÇ+ |ŸqT•\qT ™ddŸTà\ ™|³T¼‹&ƒT\T seÚ dŸ]¿£<‘ –q• ™|³T¼‹&ƒT\T yîqÅ£”Ø eTÞâ¢
sÁÖ|Ÿ+ýË¿ì eÖ]Ì edŸÖ\T #ûdTŸ qï •~. sçcͼ\ y{²>± sy*àq \¿£ýŒ ²~ ¿Ã³¢ $|ŸÔáØsÁ |Ÿ]d¾œÜ <‘|ŸÚ]dŸTï+~. $$<óŠ <ûXæýË¢ –bÍ~ó
sÁÖbÍjáT\qT ¹¿+ç<Š+ “d¾à>·TZ>± VŸ²]dŸTïq• $wŸjáT+ È>·~Ç~Ôá+. ‚~ bõ+<ŠTÔáTq• ¿Ã{²¢~eT+~ ç|ŸydŸ uó²sÁrjáTT\ eTqT>·&Ń ”£
#\<Šq•³T¼ sçcͼ\ €]œ¿£ dÇ#áÌÛqT <î‹ÒrdŸÖï “sÁ+Å£”Xø+>± sÁ¿£sÁ¿±\ €+¿£Œ\T eTT|ŸÚÎ y{ì\T¢ÔáT+~. ‡ $<ûÇwŸ¿£sÁ yÔesÁD+ <ûXæ“•
$~ódŸTïq•~. m|t̃.€sY._.m+. #á³¼+ “‹+<óŠq\qT sçcͼ\T $~ó>± bÍ{ì+#\“ e+<Š dŸ+eÔáàs\T yîqT¿£Å£” rdŸTÅ£”bþe&ƒ+ U²jáT+.
Xæd¾dŸTïq• ç|ŸdŸTïÔá ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+, ÔáqT eÖçÔá+ @ <ûX+ø ¿Ã\T¿Ãe&†“¿ì eTsà e+<Š
“jáTeÖ\Å£L ¿£³T¼‹&ƒÅ£”+&† $#áÌ\$&>± n|ŸÚÎ\T dŸ+eÔáàs\T |Ÿ{ì¼H €XøÌsÁ«+
#ûdŸTïq•~. ýñ<ŠT.
sÁTD²\T, ™|³T¼‹& e«jáÖ\T m|˜t.€sY._.m+ “Ôá« |˜ŸTsÁüD\T, ¿£ÔáTï\T,
|Ÿ]$TÔáT\Å£” ýË‹&û €]œ¿£ ç¿£eT¥¿£ŒDqT bÍ{ìdŸTïq• ¿={²¢³\Ôà <ûXø+ HXøq
Ôî\+>±D e+{ì sçcͼ\Å£” ¹¿+ç<Š+ yîÕK] >·T~‹+&ƒý² eTeÚÔáT+fñ u²<óŠ«Ôá ¿£*Ðq
ÔájáÖsÁsTT+~. ¹¿+ç<Š+ yî+³Hû |ŸÚqsý˺+#\“ yÂsesÁÖ #áÖdŸÖï }sÁT¿ÃýñsÁT.
sçcͼ\™|Õ $~ódŸTïq• €]œ¿£ €+¿£Œ\qT yî+³Hû uó²sÁÔá <ûXø+ýË ç|ŸÈ\Å£”
mÜïyûjáÖ\“, sçcͼ\ VŸ²Å£”Ø\ VŸ²qH“• ‚¿£qT+#îÕH ¿±e*à+~ ¿£Âs+³T, eT+ºúÞø—ß,
eÖqT¿Ãy\“ HûqT &eÖ+&Ž #ûdŸTïH•qT. çbÍCÉÅ£”¼\T, –<ë>±\T, –bÍ~ó
¿¹ +ç<‘“¿ì Ôá\y=ÐZ s ÔÕ Tá e«Ü¹s¿£ $<ŠT«ÔY dŸ+dŸØsÁD\T ne¿±Xæ\T. <ûXø+ ç|Ÿ>·Ü
neT\T#ûjáT¿£ bþe&ƒ+ e\¢ Ôî\+>±D @{² ×<ŠT yû\ |Ÿ<¸Š+ýË |ŸsÁT>·T\T ™|{²¼\+fñ
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T dŸeTÅ£LsÁTÌ¿=Hû ne¿±Xø+ qÖÔáq e«ekÍjáT, bÍ]çXæ$T¿£,
¿ÃýËÎsTT+~. yîTTÔáï+ ×<ûÞø¢ýË 25 yû\ ¿Ã³¢ €]œ¿£ $<ó‘H\T ¿±y*.
sÁÖbÍjáT\T qwŸ¼bþe\d¾ ekþï+~. ‡ 25 yû\ ¿Ã³¢ n+<ŠTÅ£” Ôá>·T yû~¿£\T sy*.
sÁÖbÍjáT\ ¿ÃdŸ+ #á֝dï ÂsÕÔáT\ u²sTT\¿±&ƒ MT³sÁT¢ ¿=Ôáï kÍeÖ›¿£, €]œ¿,£ sÈ¿¡jTá
™|{²¼*. s ÔÕ Tá \ qT+º $<ŠT«ÔY #¯¨\T edŸÖ\T #ûjÖá *. mCÉ+&† ¿ÃdŸ+ <‘sÁT\T yîÔ¿á ±*.
n~ eTq $<ó‘q+ ¿±<ŠT. ÂsÕÔáT\MT<Š uó²sÁ+ yûd €ÈHˆ+Ôá+ Ôî\+>±D
#ásÁ«\Å£” sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ d¾<ŠÆ+>± ýñ<ŠT. ¿£+sÄÁ+ýË ç|ŸÈ\qT ¿£+{ì¿ì Âs|ŸÎý²
çbÍDeTTq•+Ô῱\+ s ÔÕ +>±“¿ì qwŸ+¼ #ûd $<ŠT«ÔY dŸ+dŸØsÁD\qT n+^¿£]+#û~ ¿±bÍ&ƒT¿Ãe³+ H $~ó. n<û dŸeTjáT+ýË <ûXø
ýñ<ŠT. sçwŸ¼ ç|ŸÈ\ çXâjáTdà HÅ£” eTTK«+. ç|ŸjîÖÈH\ ¿ÃdŸ+, $<ûÇwŸ sÈ¿¡jáÖ\Å£” e«Ü¹s¿£+>±
‡H&ƒT <ûXæ“¿ì ÿ¿£ kÍeTÖV¾²¿£ \¿£Œ«+ ýñÅ£”+&† bþsTT+~. #áT¿±Ø“ ýñ“ bþs³+ Å£L&† eTq+<Š] u²<óŠ«Ôá. ç|ŸÈ\ ç|ŸjîÖÈH\T
Heý² >±*y³TÅ£” ¿=³T¼Å£” bþÔáTq•~. 5 @+&ƒ¢ dŸÇÔá+çÔá+ ÔásÇÔá ‚+¿± |ŸD+>± ™|{ì¼ sJ|Ÿ&û <óÃsÁDñýñ<ŠT. sJ|Ÿ& –+fñ
eTq <ûXæ“• <‘]ç<Š«u²<óŠ m+<ŠTÅ£” |Ó&dŸTïq•~? dŸTdŸ+|Ÿq•yîT®q eqsÁT\T Ôî\+>±D sçwŸ¼+ kÍ~ó+º –+&ûyÞøßeÖ? eTÔáT«eÚ
–+&, ¿£w+¼Ÿ #ûd ç|ŸÈ\T+&ž $“jîÖÐ+#áT¿Ãýñ“ ndŸeTsÁÔœ Åá ”£ u²<óTŠ «\T mesÁT? HÃ{Ë¢ Ôá\<ŠÖ]Ì eT¯ $ÈjáT+ kÍ~ó+#á>·*¹> yÞøßeÖ?
<ûXæ“• q&|¾+#á³+ýË yîÕ|˜Ÿ\«+ me]~? $EãýÉÕq <ûXø båsÁT\T ‡ dŸeTdŸï ç|ŸC²ú¿±“¿ì dŸ+¹¿ŒeT, n_óe~Æ |˜Ÿý²\qT
$wŸjÖá \™|qÕ >·+;ós+Á >± €ý˺+#áe\d¾q nedŸs+Á –+~. ç|ŸÜ ×<ûÞ¿¢ø ÃkÍ] |Ÿ+#áTÔáTq• Ôî\+>±D mCÉ+&† <ûXøeT+Ԑ neT\T
È]¹> n~ó¿±sÁ eÖ]Î& ¿±<ŠT eTTK«+. n~ó¿±sÁ |ÓsÄÁ+ MT~¿ì ÿ¿£ Å£L³$T ¿±y*. –ÈÇ\ uó²sÁÔá <ûXø “sˆD+ ¿ÃdŸ+ È]¹>
‹<ŠT\T eTsà ţL³$T m¿£Ø&ƒ+ ¿±<ŠT ¿±y*à+~. <ûXø+ m<ŠTs=Ø+³Tq• bþs³+ýË Ôî\+>±D ç|ŸÈ\T nç>·uó²>±q “\y*.
dŸeTdŸ«\Å£” |Ÿ]cÍØsÁ+ #á֝| ç|Ÿ>·Üo\ mCÉ+&† ¿±y*. <ûXæ“¿ì qÖÔáq <ûXø+ýË >·TD²Ôሿ£ |Ÿ]esÁïqqT kÍ~ó+#û Xø¿ìïjáTTÅ£”ï\qT
>·eÖ«“• “sÁǺ+#*. ç|ŸÈ\ J$ԐýË¢ eTò*¿£yîT®q |Ÿ]esÁïq Ôûy*. <ûXø+ýË € uó„>·e+ÔáT&ƒT eTq+<Š]¿¡ ç|ŸkÍ~+#\“
>·TD²Ôሿ£ eÖsÁTÎ sy*. eTqÔà bͳT kÍÇÔá+çÔá«+ kÍ~ó+#áTÅ£”q• <ûXæ\T ¿ÃsÁTÅ£”+³TH•qT.
dŸÖ|ŸsY |ŸesY\T>± m<ŠT>·TÔáT+fñ eTq+ ‚+¿± Å£”\+, eTÔá+ s=+|¾ýË CÉÕ Ôî\+>±D - CÉÕ V¾²+<Ž
Å£”eTTˆý²&ƒTÅ£”+³Tq•+. ‚|Ÿð&ƒT <ûXø+ ç|ŸeÖ<Š¿£sÁ |Ÿ]d¾œÜýË –+~. $<ûÇwŸ
sÈ¿¡jáÖ\ýË º¿ìØ <ûXø+ $\$\ý²&ƒTÔáTq•~. <ûXø+ýË eTÔá |¾ºÌ Ôá|ŸÎ yû¹s
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 21
l l
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 22
l l
 H«jáTe«edŸœ ç|ŸÈ\Å£”
m\¢|ŸÚÎ&ƒT #ûsÁTeýË
–+&†\“, ‡ ç¿£eT+ýËHû
¿=Ôáï>± ›ý²¢ ¿ÃsÁT¼\qT
çbÍsÁ+_ó+#áTÅ£”+³TH•eT“
dŸTç|Ó+¿ÃsÁT¼ ç|Ÿ<ó‘q
H«jáTeTÖ]ï mHŽ$ sÁeTD
nH•sÁT. ç|ŸÈ\T ¿ÃsÁT¼\T
nq>±Hû uó„jáT|Ÿ&,
È&ƒTdŸTÅ£”Hû |Ÿ]d¾œÔáT\T
–+&=<ŠÝ“ €jáTq
n_óçbÍjáT|Ÿ&†¦sÁT.

ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁTeýË H«jáTe«edŸœ

d¾CÉ× mHŽ$ sÁeTD
sçwŸ¼ ™VÕ²¿ÃsÁT¼ çbÍ+>·D+ qT+º sçwŸ¼y«|Ÿï+>± 23 ¿=Ôáï ›ý²¢\ ¿ÃsÁT¼\qT
esÁTÌeýÙ $<ó‘q+ýË dŸTç|Ó+¿ÃsÁT¼ ç|Ÿ<ó‘q H«jáTeTÖ]ï Èd¾¼dt mHŽ$ sÁeTD, dÓm+
¹¿dÓ€sYÔà ¿£*d¾ çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± Èd¾¼dt sÁeTD eÖ{²¢&ƒTÔáÖ..
H«jáT e«edŸœ @ ÿ¿£Ø] ç|ŸjîÖÈq+ ¿ÃdŸyîÖ |Ÿ“ #ûjáT<Š“, n“• esZ\
ç|ŸjîÖÈH\T H«jáTkÍœH\Å£” eTTK«yûTq“ nH•sÁT. H«jáTe«edŸœ n_óe~ÆýË
Ôî\+>±DýË m+Ôà ¿=+Ôá $ÈjáT+ kÍ~ó+#eT“, n+<ŠT¹¿ ¿=Ôáï ¿ÃsÁT¼\
@sÎ³TÔà bͳT È&ž¨\ “jáÖeT¿£+ È]Ð+<ŠH•sÁT. Ôî\+>±DÅ£” dŸ+‹+~ó+º
 ¿¡\¿£ “sÁ’jáÖ\T rdŸTÅ£”H•eT“ nH•sÁT. H«jáTe«edŸœ u²>± |Ÿ“#ûjáT&†“¿ì
¹¿dÓ€sY ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m+Ôà dŸVŸ²¿£]dŸTïq•<Š“ ç|ŸXø+d¾+#sÁT. ‚+<ŠTýË uó²>·+>±Hû
qÖÔáq ¿ÃsÁT¼\Å£” dŸ+‹+~ó+º ¿=Ôáï uó„eH\Å£” 21 ›ý²¢ýË¢ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ dŸœý²\T
¹¿{²sTT+º+<Š“, ¿=Ôáï uó„eH\Å£” ‹&î¨{Ë¢ sÁÖ.200 ¿Ã³T¢ ¹¿{²sTT+º+<Š“
>·TsÁTï#ûXæsÁT. n+Ôás¨rjáT €]ÒçfñwŸHŽ ™d+³sY @sÎ³TÅ£” dÓm+ dŸVŸ²¿£]+#sÁ“,
n&Ðq yî+³Hû €]ÒçfñwHŸ Ž ™d+³sYÅ”£ uóe„ q+, dŸ\œ + ¿¹ {²sTT+#sÁ“ $e]+#sÁT.
|<Š\Å£” HD«yîT®q $<Š«, yîÕ<Š«+Ôà bͳT H«jáT+ Å£L&† <Š¿±Ø\“, ¿=Ôáï
E«&žw¾jáTýÙ ¿ÃsÁT¼\Å£” nqT>·TD+>± d¾‹Ò+~ Å£L&† ™|sÁ>±\H•sÁT. ¿£eT]üjáTýÙ H«jáTe«edŸœ ‚+Ôáý² $¹¿+çB¿£sDÁ ¿±e&ƒ+ ‚<û Ô=*kÍsÁ“,
$y<‘\ ¿ÃsÁT¼\qT ™|+#*àq nedŸsÁ+ –+<Š“, sçwŸ¼+ýË ç¿£eT|Ÿ<ŠÆÜýË #ý² ¿±\+ ÔásÇÔá H«jáT e«edŸœ $¹¿+çB¿£sÁD
H«jáTe«edŸœ |Ÿ{ìwŸ¼ÔáÅ£” ¿£w¾ ÈsÁT>·TÔÃ+<ŠH•sÁT. ‡ ç¿£eT+ýË ×{¡ sÁ+>·+ È]Ð+<ŠH•sÁT. H«jáTe«edŸœ $¹¿+çB¿£sÁD ~Xø>± Ô=*
de\qT ™dÕÔá+ sçwŸ¼ H«jáTXæK $“jîÖÐ+#áT¿Ãy\“ dŸÖº+#sÁT. n&ƒT>·T|Ÿ&+<Š“, ÿ¹¿kÍ] 23 ›ý²¢ ¿ÃsÁT¼\ @sÎ³T
<ûXø H«jáTe«edŸœýË Ôî\+>±D ¿=Ôáï n<ó‘«jáÖ“¿ì ÔîsÁ rd¾+<ŠH•sÁT. ›ý²¢\ #á]çÔáýË “\TdŸTï+<ŠH•sÁT. ›ý²¢\ $uó„ÈqÔà ¹¿dŸT\ ‹~©

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 23

l l
dŸT\uó„+ neÚÔÃ+<Š“ mHŽ$ sÁeTD Ôî*bÍsÁT. ‚{¡e\ ¿=+<ŠsÁT ¿ÃsÁT¼ rsÁTÎ\Å£”
eç¿£ uó²cÍ«\T #î|ŸÚïH•sÁ“, –q•ÔákÍœsTTýË –q•y]™|Õ nuó²+&†\T yûjáT&ƒ+
dŸ]¿±<ŠH•sÁT. H«jáT e«edŸœ @ ÿ¿£Ø] ç|ŸjîÖÈq+ ¿ÃdŸyîÖ |Ÿ“ #ûjáT<Š“
#áTsÁ¿£\+{ì+#sÁT. |Ÿ]~ó <‘{ìqy]“ –|¿ìŒ+#á&ƒ+ sC²«+>· $sÁT<ŠÆeT“,
ç|ŸC²kÍÇeT«+ “\‹&†\+fñ H«jáTe«edŸœ eTTK«eT“ €jáTq y«U²«“+#sÁT.
H«jáTe«edŸœ ç|ŸÈ\ VŸ²Å£”Ø\ |Ÿ]sÁ¿£ŒD ¿ÃdŸ+ nqT“Ôá«+ sC²«+>·‹<ŠÆ+>±
“‹<ŠÆÔáÔà |Ÿ“ #ûkþï+<Šq• $wŸjáÖ“• >·TsÁTï ™|³T¼¿Ãy\“ dŸÖº+#sÁT.
“wŸÎ¿£ŒbÍÔá, ‹\yîT®q, dÇ#ÌÛjáTTÔá H«jáTe«edŸœ nedŸsÁ+ n“ d¾CÉ×
n_óçbÍjáT|Ÿ&†¦sÁT. H«jáT e«edŸœ ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁTe ¿±y\Hû –<ûÝXø+Ôà ԐqT
dŸ+eÔáàsÁ ¿±\+ qT+º uó²sÁÔá ç|Ÿ<ó‘q H«jáTeTÖ]ï>± XæjáTXøÅ£”ïý² ¿£w¾
#ûdŸTïH•q“ Ôî*bÍsÁT. H«jáTe«edŸœ ç|ŸÈ\ ¿ÃdŸ+ |Ÿ“ #ûdŸTï+<Š“, <‘“ |Ÿ³¢
$XæÇdŸ+ ¿£*Ð+#\“, ne>±VŸ²q ™|+#\“, dŸeÖÈ+ýË €sÃ>·«e+ÔáyîT®q
#ásÌÁ ÈsÁ>±\“ ‡ @&†~ $$<óŠ çbÍ+ԐýË¢ |Ÿs«Á {ì+º Ôî*jáTCñXæq“ #îbÍÎsÁT.
eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁseÚ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ.. sçwŸ¼+ýË
E«&wÓjáTýÙ &bÍsY¼yîT+{Ù\ýË mý²+{ì ‚‹Ò+<ŠT\T ýñÅ£”+&† |ŸP]ïkÍœsTTýË
dŸVŸ²¿±sÁ+ n+~+#û+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m\¢yûÞøý² n+<ŠTu²³TýË –+³T+<Š“
VŸäMT ‚#ÌsÁT. sçcͼeÔásÁD ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± sçwŸ¼+ýË“ n“• ›ý²¢
¿ÃsÁT\¼ qT çbÍsÁ+_ó+#áT¿Ãe&ƒ+ dŸ+ÔÃwŸ+>± –+<ŠH•sÁT. ԐqT >·Ô+á ýË ÿ¿£kÍ]
sçwŸ¼ ™VÕ²¿ÃsÁT¼ çbÍsÁ+uóËÔáày“¿ì e#Ìq“, ‚|ŸÚÎ&ƒT eT°¢ 33 E«&žw¾jáTýÙ
›ý²¢\ e«edŸœ çbÍsÁ+uóËÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ‚¿£Ø&¿ì se&ƒ+ dŸ+ÔÃwŸ+>±
–+<ŠH•sÁT. n“• sÁ+>±ýË¢ Ôî\+>±D |ŸÚsÃ>·eTq+ýË –+<Š“, #ý²
n+XæýË¢qÖ nç>·kÍœq+ýË –+<ŠH•sÁT. sçwŸ¼+ Ôá\dŸ] €<‘jáT+, ›mdt&|¾
e~ƹs³T, e«ekÍjáTsÁ+>·+, ‚+&ƒçd¾¼jáTýÙ ç>ÃÔY, ×{ì sÁ+>·+ýË –ÈÇ\+>±
<ûB|Ÿ«eÖq+>± <ŠÖdŸTÅ£”bþÔÃ+<ŠH•sÁT. Èd¾¼dt mHŽ$ sÁeTD ‚<û ™VÕ²¿ÃsÁT¼ýË
|Ÿ“ #ûd¾q ‡ >·&ƒ¦ _&ƒ¦, ysÁT m+Ôà ™|<ŠÝ eTqdŸTÔà ¹¿+ç<Š+Ôà eÖ{²¢& eTq
™VÕ²¿ÃsÁT¼ È&¨\ dŸ+K«qT ™|+#sÁH•sÁT. ›ý²¢ ¿ÃsÁT¼\T ¿±y\“ ¿Ã]q yî+³Hû
d¾CÉ n+^¿£]+#á&ƒ+ÔÃ ›ý²¢ ¿ÃsÁT¼\qT çbÍsÁ+_ó+#áT¿Ãe&ƒ+ eTq+<Š]¿¡
>·sÁÇ¿±sÁDeTH•sÁT.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 2
l l
™VÕ²<Šsu²<Ž bÍÔá ›ý²¢ $TqVŸäsTTdï $TÐ*q n“•
›ý²¢ýËï ¿ÃsÁT¼\T edŸTïH•jáTH•sÁT. ç|ŸÈ\ ‚‹Ò+<ŠT\qT
<Šw¾¼ýË –+#áTÅ£”“ ›ý²¢ ¿ÃsÁT¼\T @sÎ³T #ûXæeTH•sÁT.
eTT\T>·T, uó„ÖbÍ\|Ÿ*¢ Âs+&ƒT ™|<ŠÝ ›ý²¢\“ |Ÿ]bÍ\H
$¹¿+çB¿£sÁD <‘Çs dŸÔáÎÛ*Ԑ\T ekÍïjáT“ Ôî*bÍsÁT.‡
¿ÃsÁT¼\Å£” ¿±y*àq d¾‹Ò+~“ eT+psÁT #ûd+<ŠTÅ£”
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ d¾<ŠÆ+>± –+<ŠH•sÁT. ýËjáTsY E«&wÓjáT¯ýË
|Ÿ{wì Ô¼Ÿ á ¿ÃdŸ+ ‚{¡e* ¿±\+ýË ™V²Õ ¿ÃsÁT¼ N|˜t Èd¾d¼ t dŸrwt
#á+ç<Š XøsÁˆ, H«jáTXæK n~ó¿±sÁT\Ôà dŸTBsÁéyîT®q uóñ{¡
“sÁÇV¾²+º ¿=“• “sÁ’jáÖ\T rdŸTÅ£”H•eT“, ™dwŸHŽà
¿ÃsÁT¼\Å£” yîÞâ¢+<ŠTÅ£” ç|ŸÈ\T #ý² ‚‹Ò+<ŠT\T
|Ÿ&ûysÁH•sÁT. ‚ý²+{ì dŸeTdŸ«\qT <Šw¾¼ýË –+#áTÅ£”“
|Ÿ]bÍ\qýË dŸ+dŸØsÁD\qT neT\T #ûXæeT“, ‚+<ŠTýË
uó²>·+>±Hû ¿=Ôáï ›ý²¢\qT @sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•eT“
$e]+#sÁT. |Ÿ]bÍ\q $¹¿+çB¿£sÁD <‘Çs mHÕ
dŸÔÎá *Û Ô\qT kÍ~ó+#eT“, d¾{ì d¾$ýÙ ¿ÃsÁT\¼ T, sÁ+>±Âs&¦
¿ÃsÁT¼ #ý² zesY ýË&î&Ž>± –q•³T¼ dŸeÖ#sÁ+
n+~+<ŠH•sÁT. M{ì“ Å£L&† $uó„›+#\“
nqTÅ£”+³TH•eT“ B“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ç|ŸÜbÍ<Šq\T
|Ÿ+|¾dï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yî+³Hû eT+psÁT #ûdŸTï+<ŠH•sÁT.
B+Ôà ç|ŸÈ\Å£” dŸÔáÇsÁ H«jáT+ È]¹> ne¿±Xø+ –+<Š“
dÓm+ ¹¿dÓ€sY |s=ØH•sÁT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË ™V²Õ ¿ÃsÁT¼ N|˜t Èd¾d¼ t dŸrwt #á+ç<Š XøsˆÁ ,
H«jáT, n³M XæU² eT+çÜ ‚+ç<Š¿£sÁDY Âs&¦, Èd¾¼dt
–ÈÇýÙ uóÖ„ jáÖHŽ, Èd¾d¼ t |¾. qMHŽ seÚ, ™V²Õ ¿ÃsÁT¼ È&ž\¨ T,
dÓ“jáTsY n&ƒÇ¹¿³T¢, sçwŸ¼ H«jáT n~ó¿±sÁT\T, ™VÕ²¿ÃsÁT¼
d¾‹Ò+~, ‚ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
 ‚¿£ »<óŠsÁDìµ dŸeTdŸ«\Å£” #î\T¢
shy«|Ÿï+>± eÚq• e«ekÍjáT uó„ÖeTT\“•+{ì“ ç¿£eT‹BÝ¿£]+#û –<ûÝXø+Ôà »uó„sÁDìµ bþsÁ¼ýÙqT çbÍsÁ+_ó+#sÁT.
‡ bþsÁ¼ýÙ çbÍsÁ+_ó+ºq ÔásÇÔá uó„ÖeTT\ neTˆ¿±\T ¿=qT>ÃÞø—ß ¿±\jáÖ|Ÿq ýñÅ£”+&† $ÈjáTe+Ôá+>±
ÈsÁT>·TÔáq•|ŸÎ{ì¿¡, n¿£Ø&ƒ¿£Ø&† ¿=“• dŸeTdŸ«\T ‚|ŸÎ{ì¿¡ –ÔáÎq•eTeÚÔáTH•sTT. y³“•+{ì“ dŸeTÖ\+>±
|Ÿ]wŸØ]+#û –<ûÝXø+Ôà ™|Õ\{Ù çbÍCÉ¿ù¼>± d¾~Ɲ|³ ›ý²¢ eTT\T>·T ÂsÕÔáT yû~¿£ýË <óŠsÁDì ne>±VŸ²q dŸ<ŠdŸTàqT
@sÎ³T #ûXæsÁT. ‡ ne>±VŸ²H ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË sçwŸ¼ eT+çÜ VŸ²¯XÙ seÚ, N|˜t ™dç¿£³¯ kþyûTX٠ţ”eÖsY,
dÓm+z ¿±sÁ«<Š]ô d¾ˆÔ dŸ‹sÇýÙ, XâcÍç~, sVŸQýÙ u¤È¨, ›ý²¢ ¿£ýÉ¿£¼sY ç|ŸXæ+ÔY JeHŽ bÍ{ìýÙ bÍý¤ZH•sÁT.
‡ ‹+<Š+ ÂsÕÔáT\Ôà <óŠsÁDì dŸeTdŸ«\™|Õ eTTU²eTTÏ eÖ{²¢& y] dŸeTdŸ«\qT Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁT. sçwŸ¼ €]œ¿£,
yîÕ<Š« €sÃ>·« XæK eT+çÜ VŸ²¯XÙ seÚ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ{²¢&ƒTÔáÖ...
sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY ‚yÞø <óŠsÁDì nHû
$|Ÿ¢yÔሿ£yîT®q eÖsÁTÎ Ôûe&ƒ+Ôà n<ŠTÒÛÔáyîT®q
ç|ŸjîÖÈH\T ¿£*>±sTT. >·Ôá+ýË mýÙ€sY jáTÖ|Ó <‘Çs
¿=“• uó„Ö dŸeTdŸ«\T $TÐ*bþjáÖsTT. € dŸeTdŸ«*• MT
<Š>·Z]¿ì eºÌ nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”“, ÿ¿£Ø uó„Ö dŸeTdŸ« ýñÅ£”+&†
|Ÿ]cÍØsÁ ~Xø>± sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ ¿¹ dÓ€sY €<ûXæ\ yûTsÁÅ”£
‚yÞø eTT\T>·TýË <óŠsÁDì ™|Õ ne>±VŸ²q dŸ<ŠdŸTà #û|Ÿ{²¼+.
<óŠsÁDì nHû~ ÿ¿£ n<ŠTÒÛÔá+. <óŠsÁDì nHû~ ÿ¿£
$|Ÿ¢yÔሿ£yîT®q #ásÁ«. € <óŠsÁDìýË Hî\¿=q• uó„Ö dŸeTdŸ«\T
@$T{ì.? n+fñ <óŠsÁDì¿ì eTT+<ŠT >·Ôá n~ó¿±sÁT\T mýÙ€sY
jáTÖ|ÓýË ¿=“• uó„Ö dŸeTdŸ«\T <óŠsÁDìýË m¿£Øq+<ŠTq,
m<ŠTÂsÕq ny+Ôás\T.. Ôá|ŸÚÎ>± m¿£Ø&ƒ+ e\¢ ¿=“•
‚‹Ò+<ŠT\T ÔáýÉԐïsTT. ný² m<ŠTÂsÕq uó„Ö dŸeTdŸ«\Å£”
|Ÿ]cÍØsÁ+ #á֝|ý².. mý²+{ì uó„Ö dŸeTdŸ« ýñÅ£”+&† #áÖbÍ\q•<û ‡ dŸ<ŠdŸTà ¿±sÁ«ç¿£eT+. dÓm+ ¹¿dÓ€sY ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• dŸÇjáT+>±
eTTK« –<ûÝXø«+. <óŠsÁDìýË Hî\¿=q• ºq• ºq• dŸeTdŸ«\qT |Ÿ]wŸØ]+#û+<ŠTÅ£” sÁÖbõ+~+#sÁT. “ÈyîT®q uó„Ö jáTÈeÖqT\Å£” uó„Ö$T™|Õ
eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY €<ûXæ\T C²¯ #ûXæsÁT. ÂsÕÔáT\ uó„ÖdŸeTdŸ«\ |Ÿ]cÍØsÁ+ |ŸP]ï VŸ²Å£”Ø ¿£*Î+#\“., uó„Ö$T ‹~© ç|Ÿç¿ìjáT
¿ÃdŸyûT dÓm+ ¹¿dÓ€sY <óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙ rdŸTÅ£” e#ÌsÁT. ‚~ nÜ ™|<ŠÝ ¿±sÁ«ç¿£eT+.. yû>·e+Ôá+>± |ŸP]ï #ûjáÖ\q•<û <óŠsÁDì –<ûÝXø«+. <óŠsÁDì
¿=“• kÍ+¹¿Ü¿£ dŸeTdŸ«\Ôà ºq• ºq• ‚‹Ò+<ŠT\T @sÁÎ&†¦sTT. s ÔÕ Tá \T uóÖ„ eTT\T bþsÁ¼ýÙ ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£”  ¿Ã³¢ eT+~ –|ŸjîÖÐ+#áTÅ£”H•sÁT.
$wŸjáT+ýË ÔásÁÔás\T>± m<ŠTs=Ø+³Tq• dŸeTdŸ«\T <óŠsÁDì <‘Çs uó„ÖeTT\ neTˆ¿±\T ¿=qT>ÃÞø—¢ $ÈjáTe+Ôá+>±
|Ÿ]cÍØsÁeTjáÖ«sTT. ¿ÃsÁT¼ ¹¿dŸT\T, Å£”³T+‹ Ôá>±<‘\ e\¢ ¿=“• uó„ÖdŸeTdŸ«\T ¿=qkÍ>·TÔáTH•sTT. |ŸP]ï bÍsÁ<ŠsÁô¿£+>± <óŠsÁDì ]›çd¼wŸqT¢
™|+&+>´ýË |Ÿ&†¦sTT. ¿ÃsÁT¼ ¹¿dŸT\T ¿±Å£”+&†, e«¿ìï >·Ôá dŸeTdŸ«\T ýñÅ£”+&† 15 “$TcÍýË¢ |ŸPsÁïeÚÔáTH•sTT. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” 9 \¿£Œ\
–q• ç|ŸÜ uó„Ö dŸeTdŸ«qT |Ÿ]wŸØ]+#á&†“¿ì ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ #û|Ÿ{²¼+. ™|ÕýÉ{Ù ]›çd¼wŸqT¢ 2.5 \¿£Œ\ Ð|˜t¼ &ž&Ž\T È]>±sTT. <óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙ
çbÍCÉÅ£”¼>± eTT\T>·T eT+&ƒ\+ýË e+<Š XæÔá+ dŸeTdŸ«\T |Ÿ]wŸØ]+º ÂsÕÔáT\Å£” ýË mý²+{ì dŸeTdŸ« ýñ<ŠT. kÍ+¹¿Ü¿£ dŸeTdŸ«ýñ ¿=“•
<óŠM¿£sÁD |ŸçԐ\T n+<ŠCñkÍï+. eTT\T>·T ÔásÇÔá ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• sçwŸ¼+ýË“ –H•sTT. <óŠsÁDìýË ¿=Ôáï>± eTsà 33 eÖ«&ƒÖ«ýÙà #ûsÌeTT,
nú• ç>±eÖýË¢ #û|Ÿ&ƒÔ+. fÉ®+ u…+&Ž çbþç>±+Ôà ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• e+<Š XæÔá+ M{ì <‘Çs #ý² dŸeTdŸ«\T |Ÿ]cÍØsÁ+ neÚԐsTT. ‚ÔásÁ
nú• ç>±eÖýË¢ uó„Ö dŸeTdŸ«\T |Ÿ]cÍØ]kÍï+. mesÁÖ ndŸ\T €+<ÃÞøq #î+<=<ŠTÝ. ºq• ºq• dŸeTdŸ«\qT Å£L&† e+<Š XæÔá+ |Ÿ]wŸØ]+#\“
ÂsÕÔáTýÉesÁÖ ÔáeT dŸeTdŸ«\ |Ÿ]cÍØsÁ+ ¿ÃdŸ+ ™|ÕsÁM¿±sÁ¢qT €çXøsTT+#áe<ŠTÝ. dÓm+ ¹¿dÓ€sY €<û¥+#sÁT. d¾~Ɲ|³ ›ý²¢ eTT\T>·T
&ƒ‹TÒ\T ‚y=Ç<ŠT.Ý s ÔÕ Tá \ uóÖ„ eTT\Å£” e+<ûÞ¢ø esÁÅ”£ Å£L&† |ŸP]ï uóç„ <ŠÔá –+³T+~. eT+&ƒ\+ qT+& ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ™|Õ\{Ù>± bÍsÁ+_ó+#+.
<ósŠ DÁ ì <‘Çs nHû¿£ nç¿£eÖ\Å£” #î¿ù |Ÿ&+ ~. uóÖ„ $T™|Õ |ŸP]ï VŸ²Å£”Ø ¿£*Î+#á‹&+~. sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± n“• eT+&ƒý²ýË¢ ‡ dŸ<ŠdŸTà\T “sÁÇV¾²+º
sçwŸ¼ N|˜t ™dç¿£³¯ kþyûTX٠ţ”eÖsY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ... <óŠsÁDì ÿ¿£ $|Ÿ¢yÔሿ£yîT®q ç|ŸÜ ç>±eT+ýË me]¿ì @ dŸeTdŸ« –H• |Ÿ]wŸØ]kÍï+.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 25
l l
 Ôî\+>±D @sÎfÉ®q ÔásÁTyÔá zyîÕ|ŸÚ ç|Ÿuó„TÔáÇ sÁ+>·+ýË –<ë>±\ uó„¯ï #û|Ÿ&ƒTÔáÖHû eTsÃyîÕ|ŸÚ ç™|Õyû³T sÁ+>·+ýË
|Ÿ]çXøeT\ kÍœ|ŸqÅ£” çbþԐàVŸ²+ ‚eÇ&ƒ+ <‘Çs \¿£Œý²~ –<ë>±\ ¿£\ÎqÅ£” eÖsÁZ+ dŸT>·eT+ #ûkþï+~
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+. ™|³T¼‹&ƒT\ €¿£sÁüDÅ£” $$<óŠ <ûXæ\T |ŸsÁ«{ì+º ~>·ZÈ ¿£+™|ú\qT m“•+{ìHà Ôî\+>±DÅ£”
sÁ|¾Î+#á&†“¿ì sçwŸ¼ ×{¡, |Ÿ]çXøeT\ XæK eT+çÜ ¹¿{¡€sY ¿£w¾ #ûdŸTïH•sÁT.

<‘yÃdtýË ™|³T¼‹&ƒT\ yî\T¢e

` ~©|t ¿=DÔá+
sçwŸ¼ |Ÿ]çXøeT\T, ×{¡ XæK\ eT+çÜ ¹¿{¡€sY yûT Hî\ýË \+&ƒHŽ, <‘yÃdtýË
Ôî\+>±D ç|ŸÜ“~ó ‹+<Š+Ôà È]|¾q |Ÿs«Á ³q ™|³T¼‹&ƒT\ yî\T¢e dŸw¾+¼ º+~.
×{¡, b˜Ísˆ Ôá~ÔásÁ sÁ+>±ýË¢ |Âs“•¿£ >·*Ðq nHû¿£ ¿£+™|ú\T Ôî\+>±DýË
™|³T¼‹&ƒT\T ™|³¼&†“¿ì eTT+<ŠTÅ£”e#ÌsTT.
sçwŸ¼+ @sÁÎ&†¦¿£ Ôî\+>±DÅ£” ™|³T¼‹&ƒT\ €¿£sÁüDñ \¿£Œ«+>± nyîT]¿±, #îÕH,
ÈbÍHŽ e+{ì <ûXæ\Å£” ç|ŸÜ“~ó ‹+<Š+Ôà yî[¢q eT+çÜ ¹¿{¡€sY, Ô=*kÍ]>±
\+&ƒHŽ |ŸsÁ«³qÅ£” yîÞ²¢sÁT. Ô=\TÔá \+&ƒHŽ #ûsÁTÅ£”q• eT+çÜ ¹¿{¡€sYÅ£” VÓ²çÔÃ
$eÖHçXøjáT+ýË ç|ŸydŸ Ôî\+>±D båsÁT\T |˜ŸTq kÍÇ>·Ôá+ |Ÿ*¿±sÁT. ‡
|ŸsÁ«³qýË eT+çÜ yî+³ ç_{ìwt &|ŸP«{¡ ™VÕ²¿£MTwŸqsY €+ç&ƒÖ ™|˜¢$T+>´,
jáTÖ¹¿-‚+&jáÖ _›Hîdt ¿š“àýÙ ç|ŸÜ“<óŠT\T bÍý¤ZH•sÁT.
\+&ƒHŽýË nHû¿£ ç|ŸeTTK ¿£+™|ú\ ç|ŸÜ“<óŠT\ÔÃ esÁTdŸ dŸeÖyûXæ\T
È]bÍsÁT. ç_³HŽ n+Ôás¨rjáT yDìÈ« e«eVŸäs\ eT+çÜ sÁ“ýÙ ÈjáTesÁÆHûÔÃ
È]Ðq dŸeÖyûXø+ýË Ôî\+>±D, ç_³HŽ\ eT<óŠ« $$<óŠ n+XæýË¢ |ŸsÁdŸÎsÁ
dŸVŸ²¿±sÁ+ >·T]+º #á]Ì+#sÁT.
ç|ŸU²«Ôá ç_{ìwt y«bÍsÁyûÔáï, sÈ¿¡jáT HjáTÅ£”&ƒT ý²sY¦ ¿£sÁDY _*¢yîÖ]jáÖ
eT+çÜ ¹¿{¡€sY Ôà ç_³HŽ bÍsÁ¢yîT+³T uó„eq+ýË dŸeÖyûXøeTjáÖ«sÁT.
¿±HîÎÛ&ƒ¹swŸHŽ €|˜t ç_{ìwt ‚+&ƒçdÓ¼ ç|ŸÜ“<óŠT\T, |Ÿ\TeÚsÁT ç_³HŽ m+|Ó\ÔÃ
bÍsÁ¢yîT+³T uó„eq+ýË È]Ðq dŸ<ŠdŸTàýË bÍý¤Zq• eT+çÜ
¹¿{¡€sY ç_{ìwt ¿£+™|ú\Å£” ™VÕ²<Šsu²<ŠT q>·sÁ+,
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË –q• $$<óŠ ne¿±Xæ\ >·T]+º
dŸ$esÁ+>± $e]+#sÁT.
\+&ƒHŽýË“ uó²sÁÔá ™VÕ²¿£MTwŸHŽ ¿±s«\jáT+ n¿£Ø&ƒTq•
ç|ŸydŸ uó²sÁrjáT bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï\ ¿ÃdŸ+ ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£
dŸeÖyûX+ø @sÎ³T #ûd¾ eT+çÜ ¿¹ {¡€sYqT €VŸäÇ“+º+~.
dŸTeÖsÁT e+<ŠeT+~ ç|ŸydŸ uó²sÁrjáT bÍ]çXæ$T¿£yÔû \ïá T,
eÜï “|ŸÚDT\T bÍý¤Zq• € dŸeÖyûXø+ýË eTTK«eT+çÜ
¹¿dÓ€sY HjáT¿£ÔáÇ+ýË Ôî\+>±DýË ÈsÁT>·TÔáTq•
dŸsÁÇÔÃeTTU²_óe~Æ™|Õ eT+çÜ ¹¿{¡€sY ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT.
d¾Ç³¨s¢+&ŽýË“ <‘yÃdt |Ÿ³¼D+ýË È]¹> ç|ŸÜcͼÔሿ£
esÁýÙ¦ m¿£H$T¿ù b˜þsÁ+ýË bÍý¤Zqe\d¾+~>± eT+çÜ
¹¿{¡€sYqT “sÇVŸ²Å£”\T ‡ @&†~ Å£L&† €VŸäÇ“+#sÁT.
ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ Èqe] eTÖ&à ysÁ+ýË È]¹> <‘yÃdt
dŸ<ŠdŸTà ‡kÍ] ¿Ã$&Ž ¿±sÁD+>± ysTT<‘|Ÿ& yûT Hî\ýË
È]Ð+~.
\+&ƒHýŽ Ë ysÁ+ sÃE\ |Ÿs«Á ³q eTTÐ+#áTÅ£”q• eT+çÜ

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 26

l l
¿¹ {¡€sY ‹+<Š+ HûsTÁ >± n¿£Ø&qT+& ç|Ÿ|+Ÿ #á €]œ¿£
dŸ+dŸœ (esÁýÙ¦ m¿£H$T¿ù b˜þsÁ+) dŸeÖyûXæýË¢
bÍý¤Zq&†“¿ì d¾Ç³¨s¢+&ŽýË“ <‘yÃdtÅ£”
‹jáT\T<û] yî[¢+~.
<‘yÃdt esÁýÙ¦ m¿£H$T¿ù b˜þsÁ+ dŸ<ŠdŸTàýË
‡kÍ] uó²sÁÔY qT+& €sÁT sçcͼ\T ™|$*jáTqT¢
@sÎ³T #ûd¾ ÔáeTÔáeT ç|ŸÜ“~ó ‹+<‘\qT
|Ÿ+|Ÿ>± eT+çÜ ¹¿{¡€sY HjáT¿£ÔáÇ+ýË Ôî\+>±D
™|$*jáTHŽ ç|ŸÔû«¿£ €¿£sÁüD>± “*º+~.
<‘yÃdtýË“ ç|Ÿ<ó‘q M~ó çbþ$THû&ŽýË Ôî\+>±D
™|$*jáTHŽ dŸ<ŠdŸTà È]Ðq H\T>·T sÃE\bͳT
dŸ+<ŠsÁüÅ£”\Ôà ¿ì³¿ì³ý²&+~.
$Xæ\yîTq® çbÍ+>·D+ýË @sÎ³sTTq Ôî\+>±D
™|$*jáTHŽýË¿ì ç|Ÿyû¥+#á>±Hû ]™d|ŸüHŽ |Ÿ¿£ØHû sçwŸ¼+ýË ÈsÁT>·TÔáTq• n_óe~Æ \+&ƒHŽ dŸeÖyûXæýË¢ Å£”~]q ÿ|ŸÎ+<‘\T
>·T]+º dŸ+<ŠsÁüÅ£”\Å£” $e]+#û ÿ¿£ esÁTÌeýÙ ]jáÖ*{¡ cþ @sÎ³T #ûXæsÁT. l ç|ŸeTTK jáTT¿ b˜Ísˆ ¿£+™|ú »»dŸ¹sÎÛdt yîTÈsYyîT+{Ù
MT&jáÖ ‚+³sÁÖÇ«\ ¿ÃdŸ+ ÿ¿£ yû~¿£, MT{ì+>·T\ ¿ÃdŸ+ ÿ¿£ uËsY¦ sÁÖ+, d¾dy¼Ÿ TŽ ൵ ™V²Õ <Šsu²<ŽýË ÔáeT bÍ]¼¿ý£ Ù ¿±«Âs¿£s¼ CÕ wñ HŸ Ž
dŸ+<ŠsÁüÅ£”\ ¿ÃdŸ+ Ôî\+>±D dŸeÖ#sÁ+, bÍ\dÓ\Ôà ţL&q çuË#ásÁT¢ ý²u¤¹s³¯“ @sÎ³T #ûdŸTïq•³T¢ ç|Ÿ¿£{ì+º+~.
n+<ŠTu²³TýË –+#sÁT. ™|$*jáTHŽÅ£” $#ûÌd¾q eT©¼ HûwŸqýÙ ¿£+™|ú\ @&ƒTyû\ #á<ŠsÁ|ŸÚ MT³sÁ¢ yîÕXæ\«+ýË ™VÕ²<Šsu²<Ž
dÓ.‡.z.\T, MT&jáÖ ç|ŸÜ“<óŠT\T, $$<óŠ sçcͼ\ HjáTÅ£”\T, Ôî\+>±D ýË @sÎ³T #ûjáTuËjûT ‡ ý²«uÙ ýË WwŸ<ó‘\
™|$*jáTHŽqT n<ŠTÒÛÔá+>± –q•<Š“ ¿=“jáÖ&†sÁT. ÔájáÖ¯ýË ¿¡\¿£yîT®q b˜ÍsˆdŸT{ì¿£ýÙ bå&ƒsY
¿±«Âs¿£¼ÂsÕCñwŸHŽ ™|Õ |Ÿ]XË<óŠq\T ÈsÁT>·TԐsTT. mHÕ
2022 <‘yÃdt dŸeÖyûXæýË¢ Å£”~]q ÿ|ŸÎ+<‘\T C²rjáT, n+Ôás¨rjáT b˜Ísˆ ¿£+™|ú\ WwŸ<óŠ
l VŸQ«+&îÕ ç>·Ö|t Ôî\+>±DýË 1,00 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ uó²¯ ™|³T¼‹& ç|ŸjÖî >±\Å£” ‡ ý²«u¤¹s³¯ yû~¿£ ¿±qT+~. suË
™|³¼qTq•³T¢ ç|Ÿ¿£{ì+º+~. eT+çÜ ¹¿{¡€sYÔà <‘yÃdtýË“ Ôî\+>±D jûT Âs+&ƒT dŸ+eÔáàsýË¢ ‡ ý²«uÙqT eT]+Ôá
™|M*jáTHŽýË VŸQ«+&îÕ d¾×z jáT+>Ã̺ dŸeÖyûXeø TjáÖ«sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± $dŸï]+#û €ýË#áqýË –q•³T¼ dŸ¹sÎÛdt yîTÈsYyîT+{Ù
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÎ³T #ûdŸTïq• yîTT_*{¡ ¿£¢dŸ¼sYýË ‡ ™|³T¼‹& d¾dŸ¼yŽTà ç|Ÿ¿£{ì+º+~.
™|³¼qTq•³T¢ Ôî*|¾+~. ¹¿e\+ ™|³T¼‹& ™|³¼&ƒyûT ¿±Å£”+&† Ôî\+>±D l ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ \+&ƒHŽ ¿ì+>´à ¿±ýñCÙÔà Ôî\+>±D
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÎ³T #ûdŸTïq• Ôî\+>±D yîTT_*{¡ y«©ýË uó²>·kÍÇ$T>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ne>±VŸ²q ÿ|ŸÎ+<Š+ Å£”<ŠTsÁTÌÅ£”+~.
–+&û+<ŠTÅ£” dŸ+dŸœ n+^¿£]+º+~. ™VÕ²<Šsu²<Ž b˜Ísˆ d¾{¡ýË @sÎ³T #ûjáTuËjûT
l Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË qÖÔáq+>± ÂsÕýÙ ¿Ã#Y b˜Í«¿£¼¯“ @sÎ³T #ûd+<ŠTÅ£” b˜Ísˆ jáTÖ“e]à{¡¿ì dŸ+‹+~ó+ºq |Ÿ]XË<óŠq,
kͼ&ƒ¢sY ÂsÕýÙ eTT+<ŠTÅ£” eºÌ+~. ‡ yûTsÁÅ£” eT+çÜ ¹¿{¡€sY dŸeT¿£Œ+ýË n¿±&ƒ$T¿ù e«eVŸäsýË¢ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ÔÃ
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+Ôà ¿£+™|ú ÿ¿£ ne>±VŸ²q ÿ|ŸÎ+<Š+ Å£”<ŠTsÁTÌÅ£”q•~. ¿£*d¾ ¿ì+>´ ¿±ýñCÙ |Ÿ“#ûdŸTï+~. b˜ÍsˆsÁ+>· –q•Ôá
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË –q• yûT<ó‘ dŸ¯Çdt ç™|Õyû{Ù *$TfÉ&Ž, kͼ&ƒ¢sY ÂsÕýÙ ¿£*d¾ $<‘«e¿±Xæ\T, |Ÿ]XË<óŠq, $<‘«sÁTœ\
‡ ÂsÕýñÇ ¿Ã#Y b˜Í«¿£¼¯“ kÍœ|¾+#áqTH•sTT. kͼ&ƒ¢sY ÂsÕýÙ ¿£+™|ú ™|&ƒTÔáTq• ‹<Šý²sTT+|ŸÚÔà bͳT bÍsĐ«+Xæ\ ÔájáÖ¯ýË
yîsTT« ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ ™|³T¼‹& <‘Çs 2500 eT+~¿ì –<ë>· ne¿±Xæ\T Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì ¿ì+>´à ¿±ýñCÙ Ôáq
sqTH•jáT“ Ôî*bÍsÁT. dŸVŸ²¿±s“• n+~dŸTï+~.
l n*jáÖ¿ìàdt dŸ+dŸœÅ£” #î+~q €osÇ<Ž ™|Õ|tà sÁÖ. 500 ¿Ã³¢ ™|³T¼‹&Ôà l m\ç¿ì¼¿ù ‹dŸTà\T, y«qT¢, yDìÈ« y«q¢ ÔájáÖ¯
ÔáeT Ô=* ¿£sˆ>±s“• Ôî\+>±DýË @sÎ³T #ûdŸTïq•³T¢ ç|Ÿ¿£{ì+º+~. dŸ+dŸœ nÂsÕeýÙ jáTÖ¹¿ *$TfÉ&ŽqT dŸ+<Š]ô+º
<‘yÃdtýË eT+çÜ ¿¹ {¡€sYÔà n*jáÖ¿ìàdt d¾m|˜zt ¿ÃjîTHŽ d¾¿¼ Ø£ sY dŸeÖyûX+ø ¿£+™|ú ç|ŸÜ“<óŠT\Ôà eT+çÜ ¹¿{¡€sY #ásÁÌ\T
nq+Ôás+Á dŸ+dŸœ ÔáeT “sÁj ’ Öá “• ç|Ÿ¿{£ +ì º+~. ‡ ™|³T¼‹&Ôà sçwŸ+¼ ýË“ È]bÍsÁT. Ôî\+>±DÔà bͳT uó²sÁÔá<ûXø+ýË“
500 eT+~ jáTTeÔáÅ£” –<ë>±\T \_ó+#áqTH•sTT. n*jáÖ¿ìàdt dŸ+dŸœ $$<óŠ çbÍ+ԐýË¢ ÔáeT m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²H\
bÍ¢d¾¼¿ù ™|ÕýÙà, |˜¾{ì¼+>·T¢ ‚ÔásÁ –|Ÿ¿£sÁD²\T ÔájáÖsÁT #ûdŸTï+~. y«bÍs“• $dŸï]+ #áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ný²¿ùà ]kþÂsàdt
l \T\T ç>·Ö|t sçwŸ¼+ýË sÁÖ.500 ¿Ã³T¢ ™|³T¼‹&>± ™|³¼qT+~. çbÍ™dd¾+>´ mýÙm©ÎÔà nÂseÕ ýÙ *$TfÉ&Ž ÿ|ŸÎ+<Š+ #ûdTŸ Å£”q•~.
sÁ+>±“¿ì dŸ+‹+~ó+º Ôî\+>±DýË eTsà çbÍ+Ôá+ýËqÖ ÔáeT jáTÖ“{Ù

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 2

l l
 çbÍsÁ+_ó+#û \¿£Œ«+Ôà |Ÿ“ #ûdŸTïH•eT“, ‚+<ŠTÅ£” ‡ sÃE ç|Ÿ¿£{ì+º+~. eT+çÜ
dŸ+‹+~ó+º ÔáÇsÁýËHû n~ó¿±]¿£ ç|Ÿ¿£³q ¹¿{¡€sY Ôà <‘yÃdt ýË
#ûjáTqTq•³T¢ jáTÖdŸT|˜t n© Ôî*bÍsÁT. |˜ŸÚ&Ž dŸeÖyûXøyîT®q ™wÕ•&ƒsY m\ç¿ì¼¿ù
çbÍ™dd¾+>´ jáTÖ“³¢Å£” dŸ+‹+~ó+º ÔáÇsÁýËHû mШţL«{ìyŽ yîÕdt ç™|d¾&î+{Ù
Xø+Å£”kÍœ|Ÿq #ûkÍïeTH•sÁT. Ôî\+>±D \T¿ù ]yîÖ+{Ù ‡ yûTsÁÅ£”
çbÍ+Ôá+ qT+º jáTÖsÁ|t e+{ì $<ûXæ\Å£” ¿£+™|ú ÔásÁ|˜ŸÚq ç|Ÿ¿£³q
|˜ŸÚ&Ž çbÍ™dd¾+>´ –ÔáÎÔáTï\qT m>·TeTÜ #ûd #ûXæsÁT. ÔáeT qÖÔáq
kÍœsTTýË ÔáeT jáTÖ“{Ù –+&ƒuËÔáTq•³T¢ ÔájáÖ¯ bÍ¢+{Ù qT+º
jáTÖdŸT|˜t n© Ôî*bÍsÁT. sçwŸ¼+ýË ÔáeT mq¯¨ yûTHûCÙyîT+{Ù,
ç>·Ö|t ÔásÁ|˜ŸÚq eT]“• ™|³T¼‹&ƒT\qT uó²¯ €{ËyûTwŸHŽ –ÔáÎÔáTï\qT
¿£eT]üjáTýÙ ¿±+™|¢¿ùà\ “sˆD²\ ¿ÃdŸ+ ÔájáÖsÁT #ûjáTuËÔáTq•³T¢
™|³¼qTq•³T¢ eT+çÜ ¹¿{ì€sYÅ£” jáTÖdŸT|˜t n© Ôî*bÍsÁT.
$e]+#sÁT. l Ôî\+>±DýË

l ™|˜ç]+>´ b˜Ísˆ ™VÕ²<Šsu²<ŽýË sÁÖ. 500 ¿Ã³¢Ôà &›³ýÉÕCñwŸHŽqT yû>·e+Ôá+

Ôáq $dŸïsÁD ç|ŸD²[¿£\T yî\¢&+º+~. #ûd+<ŠTÅ£” sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eÖdŸ¼sY
uó²sÁÔá<ûXø+ýË ÔáeT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ ¿±sÁT¦Ôà ne>±VŸ²q ÿ|ŸÎ+<Š+ #ûdŸTÅ£”q•~.
$dŸïsÁD ¿ÃdŸ+ Ôî\+>±D sçcͼ“• &›³ýÙ fÉ¿±•\J“ –|ŸjîÖÐ+º
m+#áTÅ£”q•³T¢ d¾Ç³¨s¢+&Ž Å£” ç|Ÿ|Ÿ+#ákÍœsTT båsÁde\qT
#î+~q ™|˜ç]+>´ b˜Ísˆ n+~+#û+<ŠTÅ£” eÖdŸ¼sY ¿±sÁT¦Ôà sçwŸ¼
ç|Ÿ¿£{ì+º+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ uó²>·kÍÇ$T ¿±qTq•~.
l d¾Ç³¨s¢+&ŽÅ£” #î+~q ç|ŸeTTK l n+Ôás¨rjáT ¿£+™|ú ›m+m+

;eÖ dŸ+dŸœ d¾Çdt ¯ €>·dŸT¼ b˜Í&ƒT\sY ™VÕ²<Šsu²<ŽýË Ôáq ÔájáÖ¯

Hî\ýË ™VÕ²<Šsu²<ŽýË ÔáeT ¹¿+ç<‘“• uó²¯>± $dŸï]+#áqTq•³T¢
¿±s«\jáÖ“• ç|Ÿ¿£{ì+º+~. b˜Ísˆ ¿£+™|ú\Å£”
çbÍsÁ+_ó+#áuËÔáTq•³T¢ nedŸsÁeTjûT« >±¢dt ]jáÖ¿£¼sY, {²«+¿ù,
ç|Ÿ¿£{ì+º+~. <‘yÃdtýË È]Ðq ¿±\yŽT\qT ÔájáÖsÁT #ûd ›m+m+
esÁýÙ¦ m¿£H$T¿ù b˜þsÁyŽT b˜Í&ƒT\sY ™VÕ²<Šsu²<Ž ÔájáÖ¯ ¹¿+ç<Š+™|Õ
dŸ<ŠdŸTàýË eT+çÜ ¹¿{¡€sYÔà d¾Çdt ¯ n<Šq+>± 3. $T*jáTHŽ &†\sÁ¢
ç>·Ö|t yûTHû›+>´ &îÕÂs¿£¼sY yîsÓ¿± kÍØ{ì¼ ™|³T¼‹& ™|³¼uËÔáT+~.
uóñ{¡ nq+ÔásÁ+ ÔáeT “sÁ’jáÖ“• l ¿£ŒjáTy«~ó ({ì_) &ƒjáÖ>·•d¾¼¿ù ¿ì³¢qT ÔájáÖsÁT#ûd

ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. 160 dŸ+eÔáàs\ dŸTBsÁé #á]çÔá ¿£*Ðq
d¾Çdt ¯ ;eÖ dŸ+dŸœ d¾Ç³¨s¢+&â“ p«]¿ù ¹¿+ç<Š+>± ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|Ÿï+>±
80 kÍœHýË¢ ÔáeT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT “sÁÇV¾²dŸTïq•~.
l ‡ ¿±eTsYà dŸ+dŸœ »MTcþµ ™VÕ²<Šsu²<ŽýË ÔáeT dŸ+dŸœqT @sÎ³T
#ûjáT&†“¿ì eTT+<ŠTÅ£”eºÌ+~. ‚|ŸÎ{ì<‘¿± ‡ dŸ+dŸœ de\T q>·s\Å£”
eÖçÔáyûT |Ÿ]$TÔáeTjáÖ«sTT. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+Ôà ţ”<ŠTsÁTÌÅ£”q•
ÿ|ŸÎ+<Š+ yûTsÁÅ£” sçwŸ¼+ýË“ ~ÇrjáT çXâDì |Ÿ³¼D²\Å£” Å£L&† ‡ dŸ+dŸœ
de\T n+<ŠqTH•sTT.
>â‹ýÙ çbõ&ƒ¿£ŒHŽ ™|˜d¾*{¡“ ™VÕ²<Šsu²<ŽýË @sÎ³T
#ûdŸTïq•³T¢ ‡m+|¾‡ &ƒjáÖ>Õd¾¼¿ùà ç|Ÿ¿£{ì+º+~.
JHÃyŽT y«©ýË çbÍsÁ+_ó+#û ¹¿+ç<Š+ýË Hî\Å£” 20
\¿£\Œ {¡; “sÝsDÁ ¿ì{Ù\qT ÔájÖá sÁT#ûkÍïeT“ ¿£+™|ú
ç|Ÿ¿£{ì+º+~. sÁÖ. 50 ¿Ã³¢ ™|³T¼‹&Ôà 150
eT+~¿ì ç|ŸÔá«¿£Œ+>± –<ë>· ne¿±Xæ\qT ¿£+™|ú
¿£*Î+#áuËÔáT+~.
l ™VÕ²<Šsu²<ŽýË“ JHÃyŽT y«©ýË ç|Ÿ|Ÿ+#á b˜Ísˆ

l kÍΓwt eT©¼ HûwŸqýÙ ¿£+™|ú »»¿¡yîÖ b˜Ísˆµµ ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ýË 100
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Ôà ÔáeT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT $dŸï]+#áqTq•³T¢ Ôî*|¾+~.
™dÎsTTHŽ <ûXæ“¿ì #î+~q ¿¡yîÖ b˜Ísˆ ‚|ŸÎ{칿 ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ýË Ôáq
¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT ¿=qkÍÐdŸT+ï &ƒ>±, n<Šq+>± Ôáq s +&à –ÔáÎÜï jáTÖ“{ÙqT
çbÍsÁ+_ó+#û+<ŠTÅ£” dŸ+d¾<ŠÆÔá e«¿£ï+ #ûd¾+~.
l Ôî\+>±DýË eTsà ÔájáÖ¯ jáTÖ“{Ù @sÎ³T #ûdŸTïq•³T¢ ™wÕ•&ƒsY mýÉç¿ì¼¿ù
~>·ZÈ+ &žm|˜t‡ b˜Ísˆ Ôáq ™d+³sY €|˜t m¿ùàýÉHŽà
¹¿+ç<‘“• @sÎ³T #ûd+<ŠTÅ£” eTT+<ŠTÅ£” eºÌ+~.
&žm|˜t‡ b˜Ísˆ @sÎ³T #ûjáTqTq• ¹¿+ç<Š+ ¿Ã¢ÈsY
³Ö b˜ÍsÁTˆýñ³sY (dÓ2m|˜t) çbÍÜ|Ÿ~¿£q |Ÿ“
#ûjáTqT+~.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 28

l l
 ‚|Ÿð&ƒT uó²sÁÔY nç>·<ûXæ\ #î+Ôáq
&dt|¢ b˜Í«uÙ sÁ+>·+ýË 24 yû\ ¿Ã³¢ ™|³T¼‹&
uó²sÁÔá <ûXø #á]çÔáýË Ô=*kÍ]>± &dt|¢ b˜Í«uÙ sÁ+>·+ýË Ôî\+>±DÅ£” uó²¯ nç>·kÍœq+ýË “\TeuËÔáTq•<ŠH•sÁT.
™|³T¼‹& <Š¿Øì +~. 2 yû\ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT Ôî\+>±DýË &dt |¢ b˜Í«uÙ ¿ÃdŸ+ Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË ÔeTT @sÎ³T #ûjáTuËÔáTq•
™|³T¼‹&>± ™|³¼qTq•³T¢ mýÉd¼t ¿£+™|ú ç|Ÿ¿{£ +ì º+~. ‡ yûTsÁÅ”£ uÉ+>·ÞSø sÁTýË &dt|¢ b˜Í«uÙ e\q ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû nÔáT«ÔáïeT >â‹ýÙ
eT+çÜ ¹¿{¡€sYÔà È]Ðq dŸeÖyûXø+ýË Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+Ôà ne>±VŸ²q {²ýÉ+{Ù qT €¿£]ü+#û+<ŠTÅ£” ne¿±Xø+ –+³T+<Š“,
ÿ|ŸÎ+<‘“• Å£”<ŠTsÁTÌÅ£”q•~. uÉ+>·ÞøSsÁT ¹¿+ç<Š+>± ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T “sÁÇV¾²dŸTïq• nԐ«<óTŠ “¿£ kÍ+¹¿Ü¿£Ôá €<ó‘sÁ+>± |Ÿ“#ûd ‡ bÍ¢+{Ù ýË
mýÉdt¼ ¿£+™|ú ‚|Ÿð&ƒT sçwŸ¼+ýË ‡ &dt|¢ b˜Í«uÙqT @sÎ³T #ûjáTqTq•~. 3000 eT+~ ™dÕ+{ìdŸT¼\T, ‚ÔásÁ nԐ«<óŠT“¿£ fÉ¿±•\J
<ûXø+ýË b˜Í«uÙ sÁ+>·+ýË ™|³T¼‹& ™|&ƒTÔáTq• Ô=* ¿£+™|ú>± mýÉdt¼ “|ŸÚDT\Å£” –<ë>· ne¿±Xæ\T <=sÁTÅ£”ԐjáT“ ‡
#á]çÔá¿¿£ØqTq•~. mýÉdt¼ ¿£+™|ú ç|Ÿ|Ÿ+#á b˜ÍsÁÖÌ«HŽ 500 ¿£+™|úýË¢ ÿ¿£fÉ®q ne>±VŸ²q ÿ|ŸÎ+<Š ¿±sÁ«ç¿£eT+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ{²¢&q
sCñwt m¿ùàbþsY¼ <‘Çs @sÎ³T #ûjáT‹&+~. mýÉdt¼ ¿£+™|ú nyîÖýÉ&Ž &dt|¢, sCñwt m¿ùàbþsY¼ #óîÕsÁˆHŽ sCñwt yîTVŸ²Ô nH•sÁT.
*~¸jáT+ njáÖHŽ ™dýÙà, u²«³¯\T, m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²H\ ÔájáÖ¯ ¿ÃdŸ+ B+ÔÃbͳT &dt|¢ b˜Í«uÙ uó²>·kÍÇeTT\T, ‡ sÁ+>·
ç|ŸÔû«¿£+>± @sÎ³T #ûjáT‹&+~. &dt|¢ b˜Í«uÙ sÁ+>·+ýË –q• ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû nqT‹+<óŠ+ dŸ+dŸœ\T, dŸsÁ|˜Ÿs<‘sÁT\ e+{ì sÁÖ|Ÿ+ýË
nÔáT«ÔáïeT ¿£+™|ú\ XæçdŸï kÍ+¹¿Ü¿£Ôá\ yûTsÁÅ£” Ôáq –ÔáÎÔáTï\qT ÔájáÖsÁT yûý²~ –<ë>±\T \_ókÍïjáTH•sÁT. ÔáeT mýÉdt¼ ¿£+™|ú,
#ûjáTqTq•~. ‡ ÿ|ŸÎ+<Š+ <‘Çs sçwŸ¼+ýË 6e ÔásÁ+ (6th Generation) €sÁe ÔásÁ+ nyîÖýÙ¦ &dt|¢ ÔájáÖ¯ <‘Çs uó²sÁÔá<ûXø+
nyîÖýÉ&Ž &dt|¢ b˜Í«uÙ –ÔáÎÜï ¿ÃdŸ+
2 yû\ ¿Ã³¢qT dŸ+dŸœ ™|³T¼‹&>±
™|³¼qTq•~. ‡ ™|³T¼‹& <‘Çs k͈sY¼
b˜þqT¢, {²uÉ¢³¢Ôà bͳT ý²|t{²|t\
e+{ì &dt|¢\qT ÔájáÖsÁT
#ûjáTqTq•~.
&dt|¢ b˜Í«uÙ sÁ+>·+ýË Ôî\+>±DÅ£”
sqTq• ‡ ™|³T¼‹& <‘Çs ¹¿e\+
Ôî\+>±DqT eÖçÔáyûT ¿±Å£”+&† eTq
uó²sÁÔá<ûXæ“• ™dÕÔá+ #îÕH, nyîT]¿±,
ÈbÍHŽ e+{ì nÜ¿=~Ý <ûXæ\ dŸsÁdŸq
“\uÉ&ƒTÔáT+<Š“ eT+çÜ ¹¿{¡€sY
Ôî*bÍsÁT. ‡sÃE Ôî\+>±DÅ£” edŸTqï •
‡ ™|³T¼‹& sçcͼ“¹¿ ¿±Å£”+&†
<ûXæ“¿ì Å£L&† >·sÁÇ¿±sÁDeTH•sÁT.
uó²sÁÔ<á Xû ø ™dMT¿£+&ƒ¿s¼£ Y $TwŸHŽ ç|Ÿ¿³£ q
ÔásÇÔá Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË¿ì b˜Í«uÙ
sÁ+>·+ýË ™|³T¼‹&ƒT\T rdŸTÅ£”e#ûÌ+<ŠTÅ£” “sÁ+ÔásÁ+ ¿£w¾ #ûdŸTïH•eT“, ‡ qT+º >=|ŸÎ |˜ŸP«#ásY fÉ¿±•\J“ ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì
sÃE ÔáeT ¿£w¾ |˜Ÿ*+º, mýÉdt¼ ¿£+™|ú ™|³T¼‹& ç|Ÿ¿£³q #ûd¾+<ŠH•sÁT. ‡ n+~+#á>·\eTq• $XæÇkÍ“• €jáTq e«¿£ï+ #ûXæsÁT.
™|³T¼‹& ÔásÇÔá b˜Í«uÙ sÁ+>·+ýË Ôî\+>±DÅ£” eT]“• ™|³T¼‹&ƒT\T ekÍïjáTq• uÉ+>·ÞøSsÁTýË È]Ðq ‡ dŸeÖyûXø+ýË |Ÿ]çXøeT\T,
€Xæuó²y“• e«¿£ï+ #ûXæsÁT. ‡ &dt|¢ b˜Í«uÙ @sÎ³T ÔásÇÔá sçwŸ¼+ýË ×{¡ XæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô ÈjûTwt sÁ+ÈHŽ, &îÕÂs¿£¼sY
m\翱¼“¿ùà, ×{¡, ‡¿Ãd¾d+¼Ÿ e+{ì <‘“ nqT‹+<óŠ sÁ+>±ýË¢ e~Æ¿ì >·DújáTyîTq® m\翱¼“¿ùà dŸTÈjYT ¿±sÁ+|ŸÚ], mýÉdt¼ dÓ‡z Xæ«yŽT
ne¿±Xæ\T \_ókÍïjáTq• $XæÇkÍ“• eT+çÜ ¹¿{¡€sY e«¿£ï+ #ûXæsÁT. <ûXø sÁ|˜ŸTT|ŸÜ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT. Ôî\+>±D sh+ýË
#á]çÔáýËHû ‡ nÜ™|<ŠÝ ™|³T¼‹& ç|Ÿ¿£³q ÔásÇÔá ™dMT ¿£+&ƒ¿£¼sY, &dt|¢ b˜Í«uÙ b˜Í«uÙ sÁ+>·+ýË mýÉdt¼ ¿£+|Ÿú ™|&ƒTÔáTq• uó²¯ ™|³T¼‹&
sÁ+>·+ýË eT]“• ™|³T¼‹&ƒT\ ¿ÃdŸ+ bþ{¡ |Ÿ&Tƒ ÔáTq• sçcͼýË¢ Ôî\+>±D sçwŸ+¼ eTÖ\+>±, eTq <ûXø+ nç>·sC²«\ dŸsÁdŸq “*º+~.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 29

l l
 ç|Ÿ¿£Ü
Xø¿ìï €s<óŠq
uËH\ |Ÿ+&ƒT>·
z+ dŸsÁÇ dŸÇsÁ֝| dŸ¹sÇ¥ dŸsÁÇ Xø¿ìï dŸeT“ÇÔû ö
z+ uó„jûTu󄫁kÍïV¾²Hà <û$ <ŠT¹sZ <û$ qyîÖdŸTïÔû öö ` &†öö _óqÖ•] eTHÃVŸ²]
dŸsÁÇ dŸÇsÁÖbÍýË¢, Xø¿ìï dŸÇsÁÖ|¾Dì nsTTq neTˆ eTqýË“ uó„jáÖ\qT Ô=\Ð+º <ŠTsÁZsÁÖ|Ÿ+ýË eTq+<Š]ú sÁ¿ìŒ+#áeT“
çbÍ]œdŸÖï €cÍ&óƒeÖdŸ+ýË ÈsÁT|ŸÚÅ£”Hû ™|<ŠÝ |Ÿ+&ƒT>· uËH\T. Ôî\+>±D, sjáT\dÓeTýË“ ¿=“• çbÍ+ԐýË¢ uËH\
|Ÿ+&ƒT>·qT #ý² $XâwŸ+>± ÈsÁT|ŸÚÅ£”+{²sÁT. Ôî\+>±D sh+ @sÁÎ&q ÔásÁTyÔá uËH\qT sh|Ÿ+&ƒT>·>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+
“sÁÇV¾²dŸTï+~. Ôî\+>±D²ýË eTTK«+>± ™VÕ²ç<‘u²<Ž, d¾¿ì+ç<‘u²<Ž\ýË €cÍ&óƒeÖdŸ+ çbÍsÁ+uó„+ qT+& ºe] esÁÅ£”
ç|ŸÜ €~ysÁ+ €jáÖ çbÍ+Ԑ\ýË neTˆy] <ûy\jáÖ\ýË ç|ŸÈ\+<ŠsÖÁ uËq+ dŸeT]Î+º Ôá*¢ €odŸTà\T bõ+<ŠTԐsÁT.
bþ#áeTˆ, bþýñsÁeTˆ, eÖsÁeTˆ, yîT®dŸeTˆ, ™|<ŠÝeTˆ, eTVŸ²+¿±[, m\¢eTˆ, n+¿±\eTˆ ‚{²¢ @ |sÁ¢Ôà |¾*ºq neTˆÅ£”
HîÕyû<Š«+ (uËq+) dŸeT]Î+#á&ƒ+ eTTK« –<ûÝXø+.
uËq+ nHû~ uó²cÍ |ŸsÁ+>± $¿£Ü. uóËÈq+ ç|Ÿ¿£Ü. neTˆÅ£” HîÕyû<Š«+ eTXøSº e+{ì n+³Ty«<óŠT\T #ý² ÔáÇsÁ>± ç|Ÿ‹\TԐsTT.
(uóËÈq+) ™|³¼&ƒ+ uËq+. m+<ŠTÅ£” €cÍ&óƒeÖdŸ+ýËHû ‡ uËq+ dŸeT]Î+#á&ƒ+. n+³Ty«<óŠT\ u²]q |Ÿ&ƒÅ£”+&† n+<ŠsÁÖ €sÃ>·«+>±
@ eÖdŸ+ýËHîÕH, m|Ÿð&îÕH ™|³¼e#áTÌ. ¿=“• çbÍ+ԐýË¢ $yVŸä~ Xø—uó„¿±s«\T –+&†\“, ÔáeTqT ¿±bÍ&û u²<ó«Š Ôá neTˆÔá*<¢ û n“ uó²$+º
#ûdTŸ Å£”q•|Ÿð&ƒT yîTT<Š³ bþ#áeTˆÅ£” ekÍï\T, uËq+ dŸeT]ÎkÍïsTÁ . n~ y] ‚+{ì n+<ŠsÁÖ neTˆÅ£” HîÕyû<Š«+>± uËq+ dŸeT]ÎkÍïsÁT.
€#s“• ‹{ì¼ –+³T+~. ¿±ú €cÍ&óeƒ ÖdŸ+ýË ç|ŸÔ«û ¿£+>± uËq+ dŸeT]Î+#á&+ƒ kÍ<ó‘sÁD+>± ºÂ¿HŽbÍ¿ùà edï neTˆÔá*¢ eºÌ+~. neTˆ
nHû~ $XâwŸ+. n~ Å£L&† ‚+{ì¿ì €&ƒ|Ÿ&ƒT#áT\qT |¾*º uóËÈq+ ™|{ì¼q ¯Ü>± bþd¾+~ n+{²+. n|Ÿð&ƒT Å£L&† € y«~ó ÔáÐZq ÔásÇÔá
n+<ŠsÁÖ kÍeTÖV¾²¿£+>± <Š>·ZsÁýË –q• <ûy\jáÖ“¿ì yî[ß ™|<ŠÝ –Ôáàe+>± ‡ neTˆy]¿ì ¿£\T¢ bþsTT+#á&ƒ+, HîÕyû<Š«+ dŸeT]Î+#á&ƒ+
|Ÿ+&ƒT>·qT uó„¿ìï çXø<ŠÆ\Ôà ÈsÁT|ŸÚÅ£”+{²sÁT. #ûkÍïsÁT. ç|ŸÔû«¿£+>± €cÍ&óƒeÖdŸ+ýË uËH\T n+<ŠsÁÖ
ndŸ\T uËq+ m+<ŠTÅ£” ™|&ƒÔsÁT. ç|Ÿ¿£Ü |ŸsÁ+>± #á֝dï eTÖ&ƒT ¿±ý²ýË¢ dŸTKXæ+ÔáT\Ôà –+&†\“, ç|ŸÈ\qT, <ûXæ“• ¿±bÍ&†\Hû
esü¿±\+ yîTT<ŠýjûT« eÖdŸ+ €cÍ&óƒ+. dŸVŸ²È+>± ç|Ÿ¿£ÜýË dŸeTÔáT\«Ôá ýñ¿£ –<ûÝXø+Ôà dŸeT]ÎkÍïsÁT.
esü\T |Ÿ&û dŸeTjáT+ýË ç¿ì$T ¿¡³¿±\T mÅ£”Øe>± –+{²sTT. Ôá<‘Çs, ¿£\s, uËH\T nHû$ eTq çbÍ+Ôá+ýË @$<óŠ+>±

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 30

l l
çbÍsÁ+uó„yîT®HsTT. M{ì¿ì |ŸPsÁÇ #á]çÔá @yîT®H –+<‘, uËH\T dŸeT]Î+#á&ƒ+ýË
XædjïÓ Tá <Š¿ÃØD+, kÍeÖ›¿£ Hû|<Ÿ «Š¸ + e+{ì$ eTq+ n<ó«Š jáTq+ #ûdï ‡ |Ÿ+&ƒT>·
ÈsÁT|ŸÚ¿Ãe&ƒ+ýË“ |ŸsÁeÖsÁœ+ nsÁœeTeÚÔáT+~.
1869ýË ™VÕ²ç<‘u²<Ž, d¾¿ì+ç<‘u²<Ž\ýË |¢>·Ty«~ó eºÌ yûý²~eT+~ ç|ŸÈ\T
eTsÁDì+#sÁT. ç|Ÿ¿£ÜÔá*¢¿ì eºÌq ¿ÃbÍ“• ÔáÐZ+º, € Ôá*¢“ ç|ŸdŸq•+
#ûdŸT¿Ãe&†“¿ì –Ôáày\T, C²ÔásÁ\T “sÁÇV¾²+#\“ ™|<ŠÝ\+<ŠsÁÖ uó²$+ºHsÁT.
<‘“¹¿ uËH\T n“ |sÁT ™|³T¼¿=H•sÁT. ‡ |Ÿ+&ƒT>· ÈsÁT|ŸÚ¿Ãe&ƒ+ýË eTTK«
–<ûÝXø+ eÖqeÚ\Å£” VŸä“ ¿£*Ð+#û çbÍD²+Ôá¿£ y«<óŠT\ qT+& sÁ¿ìŒ+#\“
¿ÃsÁTÅ£”+³Ö uËq+ dŸeT]Î+#á&ƒ+ çbÍsÁ+_ó+#sÁT. n<û$<óŠ+>± “C²+ ¿±\+ýË
Å£L&† uËH\ |Ÿ+&ƒT>·qT “sÁÇV¾²+#á‹&q³T¢ Ôî\TdŸTï+~. <‘<‘|ŸÚ 200
dŸ+eÔáàs\ qT+& ‡ uËH\ |Ÿ+&ƒT>· È+³q>·sýË¢ €cÍ&óƒeÖdŸ+ýË ç|ŸÜ
€~ysÁ+ $XâwŸ+ ÈsÁT|Ÿ‹&ƒTÔáT+~. ç>±MTD çbÍ+ԐýË¢ kÍ<ó‘sÁD+>±
çXæeDeÖdŸ+ýË uËH\T dŸeT]ÎkÍïsÁT.
uËH\ |Ÿ+&ƒT>·qT ç¿£eT|Ÿ<ŠÆÜýË ÿ¿£ €#sÁ+>±
@$<óŠ+>± “sÁÇV¾²kÍïsà $e]+#áTÅ£”+<‘+.
ç|ŸÜ |Ÿ+&ƒT>·Å£” eTq+ ‚\T¢ Xø—çuó„+ #ûdŸT¿=“ ÔÃsÁD²\T ¿£³T¼Å£”q• $<óŠ+>±Hû
‡ |Ÿ+&ƒT>·Å£” Å£L&† eÖ$T&, yû|Ÿ ÔÃsÁD²\T ¿£³T¼Å£”+{²sÁT. neTˆy]¿ì
Xø—º>± nq•+ e+& n+<ŠTýË bÍ\T uÉ\+¢ yûd¾ HîyÕ <û «Š + e+&ƒTԐsÁT. ¿=+ÔáeT+~
–*¢>·&ƒ¦\Ôà HîÕyû<Š«+ #ûkÍïsÁT. e+&q |Ÿ<‘sœ“• eT{ì¼Å£”+&ƒ ýñ<‘, ‚Ôáï&, ýñ<‘
sÐ _+<îýË –+#áTԐsÁT. <‘“¿ì |ŸdŸT|ŸÚ sd¾ yû|Ÿ €Å£”\qT #áT³T¼ÔsÁT. €
Å£”+&ƒ™|Õq eTsà ºq• Å£”+&ƒqT –+#áTԐsÁT. n+<ŠTýË neTˆy]¿ì kÍ¿£ bþd¾
–+#áTԐsÁT. n+fñ e+&ƒ“ |Ÿ<‘sÁ+œ . |ŸdTŸ |ŸÚúÞø—ß neTˆy]¿ì kÍ¿£>± dŸeT]ÎkÍïsTÁ .
¿=+<ŠsTÁ n+<ŠTýË ¿£\T¢ bþkÍïsTÁ . ‚¿£ bÍ¿£+ n+fñ e+&q |Ÿ<‘sÁ+œ . n<û uËq+>±
ç|Ÿd~¾ Æ #î+~+~. € Å£”+&ƒ #áT³T¼ |ŸdTŸ |ŸÚsd¾ mçsÁ{,ì Ôî\{¢ ì u¤³¢Ôà n\+¿£]kÍïsTÁ .
€<óŠT“¿£ ¿±\+ýË ¿=+<ŠsÁT neTˆy] eTTK+ ™|{ì¼ #ý² n<ŠTÒÛÔá+>±
n\+¿£]dŸTïH•sÁT. € ÔásÁTyÔá ‚+{ì*¢bÍ~ |Ÿ³T¼ eçkÍï\T ¿£³T¼¿=“ &ƒ‹TÒ
u²C²\ÔÃ, bþÔásE\Ôà ¿£*d¾ ‚+{ìýË ÿ¿£ eTV¾²Þø uËq+ mÔáTï¿=“
}¹sÐ+|ŸÚ>± neTˆy]¿ì uËq+ dŸeT]Î+#á&†“¿ì yîÞøԐsÁT.
uËq+ dŸeT]Î+#û ç|ŸÜ‹+<Š+ ysÁT dŸq•{ì bõ&ƒy{ì ¿£çsÁ\T, sÁ+>·T sÁ+>·T\
¿±ÐԐ\Ôà Ô=fɼ\qT dŸeT]Î+º ÔáeT uó„¿ìï“ #³TÅ£”+{²sÁT. uËH\ |Ÿ+&ƒT>·ýË
bþÔásE bÍçÔá #ý² eTTK«yîT®+~. ‚Ôá&ƒT neTˆy] kþ<ŠsÁT&îÕq bþÔásE
ç|ŸÜsÁÖ|Ÿ+>± –+{²&ƒT. ‚Ôá&ƒT €\jáT+ <Š>·Z]¿ì eºÌq uó„Å£”ï\Å£” <‘] #áÖ|¾dŸÖï
q&ƒTeTTÅ£” yûbÍÅ£”\T ¿£³T¼¿=“ ¿=sÁ&†Ôà ¿=³T¼Å£”+³Ö, uËq+ mÔáTï¿=ºÌq
eTV¾²Þø\qT €\jáT+ýË¿ì rdŸTÅ£”yîÞøԐ&ƒT. uËq+ dŸeT]Î+ºq eTsÁTdŸ{ìsÃE
sÁ+>·+ “sÁÇV¾²kÍïsÁT. ‚~ uó„$wŸ«yDì>± ç|Ÿd¾~Æ #î+~+~. neTˆy] €\jáÖ“¿ì
uËq+ dŸeT]Î+#û €&ƒysÁ+<ŠsÁÖ neTˆy] ç|ŸÜsÁÖbÍ\T>±Hû –+{²sÁT. y]“
neTˆ €eV¾²+º eT+º #î&ƒT #î|ŸÚï+<Š“, ç|Ÿ¿£Ü yîÕ|Ÿ¯Ô«\T, <ûXø kåuó²>·«+,
ç|ŸÈ\+<ŠsTÁ dŸTKXæ+ÔáT\Ôà –+&†\“, ÔáqqT Ôá|¾|ï ]Ÿ #û ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #ûjÖá \“
uó„$wŸ«yDì #î‹TÔáT+~. €jáÖ €\jáÖýË¢ ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ sÁ+>·+ #î|Î
¿±sÁ«ç¿£eT+ #ý² €dŸ¿¿ïì s£ +Á >± ÈsÁT>·TÔáT+~. uËH\ |Ÿ+&ƒT>·ýË eTsà eTTK«yîTq®
€#sÁ+ |˜TŸ ³+ }¹sÐ+|ŸÚ. neTˆy] €¿±sÁ+ýË n\+¿£]+#á‹&q sÐ ¿£\Xæ“•
|˜TŸ ³+ n+{²sÁT. ÿ+{ì¿ì |ŸdTŸ |ŸÚ sÁ+>·T |ŸPdŸT¿=“ <óÃeÜ <ó]Š +º |ŸPC²] |˜TŸ {²“•
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 31
l l
}¹sÐkÍï&ƒT. |Ÿ+&ƒT>· yîTT<Š{ìsÃE qT+& ºe] sÃE
njûT«esÁÅ£” ‡ |˜ŸT{²“• yûTÞøԐ޲\ eT<óŠ« }¹sÐkÍïsÁT.
™VÕ²ç<‘u²<ŽýË“ n¿£Øq• eÖ<Šq• €\jáT+ |˜ŸT³+ @qT>·T
n+u²¯\T, >·Tçs\T, n¿£Øq• eÖ<Šq•\ u¤eTˆ\ q&ƒTeT
}¹sÐ+|ŸÚ çbÍsÁ+uó„yîT® qjáÖ|ŸPýÙ e<ŠÝ n“• |˜ŸT{²\T
#ûsÁTÅ£”q• ÔásÇÔá “eTȨq+ #ûkÍïsÁT.
uËH\ dŸeTjáT+ýË |ŸPsÁÇ+ <ŠTq•bþÔáT\qT ‹*
‚#ûÌysÁT. €<óŠT“¿£ ¿±\+ýË yûT¿£\T, >=çÂs\T, ¿ÃÞøßqT
‹*>± dŸeT]ÎdŸTïH•sÁT. n<û$<óŠ+>± neTˆy]¿ì uËq+
dŸeT]Î+ºq ÔásÇÔá $+<ŠT uóËÈq+ #ûkÍïsÁT. uËH\
|Ÿ+&ƒT>·ýË eTsà eTTK«yîT®q n+Xø+ neTˆy] }¹sÐ+|ŸÚ.
#ý² ™|<ŠÝ mÔáTïq sÁ<¸‘“• @sÎ³T #ûdŸT¿=“ yûTÞøԐ޲\ÔÃ,
bþÔásE\ $H«kÍ\ÔÃ, >·TÐZ\+, yîT®Xæ¿ìŒ e+{ì <óŠÖ|Ÿ+ÔÃ
neTˆy]“ }¹sÐkÍïsÁT. jáTTeÅ£”\T, €&ƒysÁT sÁ<¸Š+
eTT+<ŠT qÔá«+ #ûdŸÖï neTˆy] }¹sÐ+|ŸÚqT eTT+<ŠTÅ£”
rdŸTÅ£”yîÞ²ïsTÁ . uËH\ –Ôáàe “sÁÇVŸ²D €jáÖ €\jáÖ\Å£”
dŸ+‹+~ó+ºq ¿£$T{¡\T #ý² ™|<ŠÝ mÔáTïq “sÁÇV¾²kÍïsÁT.
uó„Å£”ï\Å£” m³Te+{ì ‚‹Ò+<ŠT\T ¿£\T>·TÅ£”+&† nHû¿£
edŸÔáT\T @sÎ³T #ûkÍïsÁT.
€cÍ&óƒeÖdŸ+ýË È]¹> uËH\ –Ôáàe+ sh |Ÿ+&ƒT>·>±
ç|Ÿ¿£{ì+ºq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nHû¿£ kå¿£s«\qT ¿£*|¾dŸÖï ç|ŸÈ\T
uó„¿ìï çXø<ŠÆ\ÔÃ, €q+<ÃԐàVŸä\Ôà ÈsÁT|ŸÚÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ÔáÐq
kå¿£s«\T ¿£*ÎdŸTï+~. dŸ+ç|Ÿ<‘jáT‹<ŠÆ+>± çXæeD,
€oÇjáTTÈ eÖkÍýË¢ neTˆy]¿ì #ûd ¥wŸ¼ |ŸPÈ\Å£” m+Ôá
çbÍ<ó‘q«+ –+<à €cÍ&óƒeÖdŸ+ýË #ûd uËH\T Å£L&†
n+Ôû çbÍeTTK«ÔáqT dŸ+Ôá]+#áTÅ£”H•sTT. @ sÁÖ|Ÿ+ýË
¿=*ºH neTˆ ÿ¿£Øfñ. € nyûTˆ ç|Ÿ¿£Ü. ç|Ÿ¿£Ü
dŸ+‹+<óŠyîT®q €s<óŠHû |Ÿ+&ƒT>·\T, eTTK«+>± ‡ uËH\
–Ôáàe+.
 ‡M ¹¿+ç<Š+ Ôî\+>±D : eT+çÜ ¹¿{¡€sY
ÈVÓ²su²<ŽýË ‡M bÍsÁTØ çbÍsÁ+uó„+ : sÁÖ.50 ¿Ã³¢ |ŸqT\Å£” Xø+Å£”kÍœ|Ÿq
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²H\qT
çbþÔáàV¾²+#\Hû –<ûÝXø+Ôà ‡M, mq¯¨ kþ¼¹sJ bÍ\dÓ“
rdŸTÅ£”eºÌ+~. eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY ÔîºÌq ‡ bÍ\dÓ
nÔáT«ÔáïeT+>± –+&ƒ&ƒ+ e\¢ m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²H\ ÔájáÖ¯
bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï\T ÔáeT |Ÿ]çXøeT\ kÍœ|ŸqÅ£” Ôî\+>±DHû
m+#áTÅ£”+³TH•sÁ“ ×{¡, |Ÿ]çXøeT\ XæK\ eT+çÜ
¿¹ ԐsÁ¿s£ eÖseÚ nH•sÁT. dŸ+>±Âs&¦ ›ý²¢ ÈVÓ²su²<ŽýË
m+J ¿£+™|ú @sÎ³T #ûd¾q m\ç¿ì¼¿ù yîV¾²¿£ýÙ bÍsÁTØqT
¹¿{¡€sY çbÍsÁ+_ó+#sÁT. Jsà 21 <‘Çs –ÔáÎÜï #ûd¾q
m\ç¿ì¼¿ù uÉÕ¿ù, çrM\sY\qT ý²+#Y #ûXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
¿¹ {¡€sY eÖ{²¢&Tƒ ÔáÖ.. Ôî\+>±D m\ç¿ì¿¼ ù yVŸ²H\ ÔájÖá ¯
|Ÿ]çXøeT\Å£” ¹¿+ç<Š+>± eÖsÁTÔáTq•<ŠH•sÁT. <ûXø+ýË
m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²H\ $|Ÿ¢e+ eºÌ+<Š“, ‡M\ –ÔáÎÜï,
y&ƒ¿£+ ™|sÁT>·TÔáTq•<Š“ Ôî*bÍsÁT. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ bÍ\dÓÔÃ
ÈVÓ²su²<ŽýË m+J |Ÿ]çXøeT m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²H\qT
ÔájÖá sÁT#ûdTŸ qï •<Š“ yî\&¢ + #sÁT. “yŽTŨ ”£ çfÉ{® ²HŽ, eHŽyÖî {Ë
ý²+{ì m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²q ÔájáÖ¯ |Ÿ]çXøeT\T sqTH•jáT“
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 32
l l
#îbÍÎsÁT. ÔáÇsÁýË eTVÓ²+ç<‘ ¿£+™|ú ™dÔÕ +á m\ç¿ì¿¼ ù yVŸ²H\T,
m\ç¿ì¼¿ù ç{²¿£¼sÁ¢ –ÜÎÜï“ çbÍsÁ+_ó+#áqTq•<Š“ $e]+#sÁT.
uó„$wŸ«ÔáTïýË ‚ÔásÁ m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²q ÔájáÖ¯ |Ÿ]çXøeT\T
Ôî\+>±DýË ™|³T¼‹&ƒT\T ™|&ƒÔjáT“ nH•sÁT. ÈVÓ²su²<Ž
€{ËyîTTuÉÕýÙ VŸ²uÙ>± eÖsÁTÔáTq•<Š“ #îbÍÎsÁT.
<ûXø+ýËHû nÜ™|<ŠÝ çbþ{Ë fÉ®|¾+>´ ™|˜d¾*{¡ ™d+³sY
€>·dŸT¼ýË ™VÕ²<Šsu²<ŽýË <ûXø+ýËHû nÜ™|<ŠÝ çbþ{Ë fÉ®|¾+>´
™|d˜ *¾ {¡ ™d+³sYqT çbÍsÁ+_ó+#áqqTq•³T¼ ¿¹ {¡€sY ç|Ÿ¿{£ +ì #sÁT.
‚¿£Ø& |Ÿ]çXøeTýË € ¿£+™|ú 3 \¿£\Œ ç{²¿£s¼ q¢Á T –ÔáÎÜï #ûd+¾ ~.
nq+ÔásÁ+ eTVÓ²+ç<‘ ¿£+™|úýË ÔájáÖÂsÕq eTÖ&à \¿£Œ
ç{²¿£¼sYqT eT+çÜ ¹¿{¡€sY eÖÂsØ{ÙýË¿ì $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT.
ÈVÓ²su²<Ž n_óe~Æ¿ì “<óŠT\T m¿£sýË¢ “yŽT¨ @sÎ³T neÚÔáTq•<Š“ #îbÍÎsÁT. yîyŽT
ÈVÓ²su²<Ž n_óe~Æ¿ì eT]“• “<óTŠ \T ‚kÍïeT“ eT+çÜ ¿¹ {¡€sY VŸäMT ‚#ÌsÁT. fÉ¿±•\JdtÅ£” ¿Ã]q yûTsÁÅ£” uó„ÖeTT\T, ssTTr\T
ÈVÓ²su²<ŽýË ¿=Ôá>ï ± $©qyîTq® çbÍ+ԐýË¢ Ԑ>·Tú{ì dŸeTdŸ«qT |Ÿ]wŸØ]+#û+<ŠTÅ£” ‚#ÌeT“, |Ÿ]çXøeT @sÎ³T nq+ÔásÁ+ kÍœ“Å£”\Å£” –bÍ~ó
sÁÖ.66 ¿Ã³¢ “<óŠT\T ‚dŸTïq•³T¼ ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. ÈVÓ²su²<ŽýË {²«+¿ù ‹+&Ž ne¿±Xæ\T ¿£*Î+#\“ ¿£+™|ú“ ¿ÃssÁT. |Ÿ]çXøeTÅ£”
“sˆD²“¿ì “<óŠT\T ‚kÍïeT“ |s=ØH•sÁT. #áT³T¼|Ÿ¿£Ø\ –q• ç>±eÖ\ n_óe~Æ¿ì #ûjáTÖÔá“yÇ\“
nH•sÁT.
uó„ÖeTT\T ¿ÃýËÎsTTq ÂsÕÔáT\ eT+çÜ ¹¿{¡€sY |ŸsÁ«³qýË m+|Ó\T ;; bÍ{ìýÙ, ¹¿€sY
Å£”³T+u²\Å£” –<ë>· ¿£\Îq dŸT¹sXÙÂs&¦, myîTˆýñ«\T eÖDì¿ùseÚ, 翱+Ü¿ìsÁDY,
uó„ÖbÍýÙÂs&¦, myîTˆ©à\T Xâ] dŸTuó²XÙÂs&¦, jáÖ<ŠeÂs&¦, È&žÎ
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÂsÕÔáT\ bõf¼ ¿=fñ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿±<Š“ eT+çÜ ¹¿{¡€sY dŸÎwŸ¼+ #óîÕsY|ŸsÁàHŽ eT+EçoCÉÕbÍýÙÂs&¦, eTV¾²Þ² ¿£$TwŸHŽ #óîÕsY|ŸsÁàHŽ
#ûXæsÁT. ÈVÓ²su²<Ž “yŽT¨ýË uó„ÖeTT\T ¿ÃýËÎÔáTq• ÂsÕÔáT\Å£” n+&ƒ>± –+{²eT“ dŸTúԐÂs&¦, ¿±]ˆÅ£”\ dŸ+¹¿ŒeT #óîÕsÁˆHŽ <ûyû+<ŠsYÂs&¦, &ždÓdÓ;
Ôî*bÍsÁT. ÂsÕÔáT\Å£” yîTsÁTÂ>Õq |Ÿ]VŸäsÁ+ n+<ŠCñkÍïeT“, y] Å£”³T+u²ýË¢“ #óîÕsÁˆHŽ º{ì¼ <ûyû+<ŠsYÂs&¦, &ždÓm+mdt #óîÕsÁˆHŽ ¥eÅ£”eÖsY,
jáTTeÅ£”\Å£” “yŽT¨ýË –<ë>±\T e#ûÌý² ¿±s«#ásÁD sÁÖbõ+~kÍïeT“ VŸäMT yîyŽT fÉ¿±•\Jdt #óîÕsÁˆHŽ yî+¿£³sE, |Ÿ<ŠˆC² ç^HŽ fÉ¿ù
‚#ÌsÁT. ÈVÓ²su²<ŽýË“ kÍœ“¿£ jáTTeÔáÅ£” –bÍ~ó \_ó+#ûý² ÈVÓ²su²<ŽýË dÓ‡yà n$TÔYÂs&¦, eTVÓ²+ç<‘ bÍ¢+{Ù ™V²&Ž sjYT, m+J
»n‹TÝýÙ ¿£ý²+ ™d+³sY €|t̃ m¿ùàýÉHàŽ µ qT @sÎ³T #ûkÍïeT“ ç|Ÿ¿{£ +ì #sÁT. ×{¡×, ç>·Ö|t m+&ž n$TÔY ¿±eTÔY Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
|Ÿ<à ÔásÁ>·Ü #á~$q $<‘«sÁTœ\Å£” HîÕ|ŸÚD« ¥¿£ŒD ‚ºÌ “yŽT¨, eTVÓ²+ç<‘, ‡M
bÍsÁTØ ÔÃbͳT ‚ÔásÁ |Ÿ]çXøeTýË¢ –<ë>±\T
\_ó+#ûý² #áÖkÍïeT“ yî\¢&+#sÁT. “yŽT¨
“sÇd¾ÔáT\ uó„$wŸ«ÔáTïÅ£” uó„ç<ŠÔá ‚#ûÌý² #ásÁ«\T
rdŸT¿=+{²eT“ uó„sÃkÍ ‚#ÌsÁT. ÂsÕÔáT\Å£” ÔáÐq
|Ÿ]VŸäsÁ+ÔÃbͳT n<Šq|ŸÚ dŸVŸäjáT+ n+<ûý²
#áÖ&†\“ dŸ+>±Âs&¦ ›ý²¢ ¿£ýÉ¿£¼sY XøsÁÔYqT eT+çÜ
€<û¥+#sÁT.
yîyŽT fÉ¿±•\JdtÅ£” Xø+Å£”kÍœ|Ÿq
n+ÔáÅ£”eTT+<ŠT, dŸ+>±Âs&¦ ›ý²¢ H«ýÙ¿£ýÙ
eT+&ƒ\+ N\|Ÿ*¢ýË “yŽT¨ýË @sÎ³eÚÔáTq• Ô=*
|Ÿ]çXøeT yîyŽT fÉ¿±•\J ‚+{ìç¹>fÉ&Ž &™|˜HŽà d¾dŸ¼yŽT
™|˜d¾*{¡¿ì eT+çÜ ¹¿{¡€sY Xø+Å£”kÍœ|Ÿq #ûXæsÁT. ‡
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ÈVÓ²su²<Ž
“jîÖÈ¿£esÁZ+ýË“ Âs+&ƒT eT+&ƒý²ýË¢ 12,635

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 33

l l
 ×{¡ sÁ+>· ç|Ÿ>·Ü ç|ŸkÍœq+
ç|ŸÜ|˜Ÿ*dŸTïq• &›³ýÙ Ôî\+>±D dŸÇ|Ÿ•+
- eTT&ƒT+uÉÕ eÖ<óŠyŽ
ç|Ÿuó„TÔáÇ XæK\ ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T, |ŸÚsÃ>·Ü, |Ÿ“rsÁTqT ç|ŸÈ\eTT+<ŠT
y]ü¿£ “yû~¿£\ sÁÖ|Ÿ+ýË –+#\q• eT+çÜ ¹¿{¡ seÖseÚ “sÁ’jáT+
yûTsÁÅ£” ×{¡ XæK >·Ôá @&ûÞø—¢>± sçwŸ¼ neÔásÁD yû&ƒT¿£\ýË uó²>·+>±
ç|Ÿ>Ü· “yû~¿£\qT yî\Te]dŸTqï •~. € ç¿£eT+ýËHû 2021-22 dŸ+eÔáàsÁ+
y]ü¿£ ç|Ÿ>·Ü “yû~¿£qT ç|ŸeTTK ×{¡ dŸ+dŸœ fÉ¿ù eTVÓ²+ç<‘ ™VÕ²<Šsu²<Ž
çbÍ+>·D+ýË ×{¡ XæK eT+çÜ ¹¿{¡ seÖseÚ 1 pHŽ, 2022 H&ƒT
$&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. ¿Ã$&Ž Âs+&ƒe, eTÖ&ƒe <ŠXø\ ç|ŸÜÅ£L\ ç|Ÿuó²y“•
Ôá³T¼Å£”“ ×{¡ XæK dŸÖÎÛ]ï<‘jáT¿£+>± |Ÿ“#ûd¾+~. <‘“ |ŸsÁ«ekÍq+>±
Ôî\+>±D ×{¡ sÁ+>·+ nç|ŸÜVŸ²Ôá+>± Ôáq ç|Ÿ>·Ü ç|ŸkÍœq+
¿=qkÍÐdŸTïq•~. &›³ýÙ Ôî\+>±D dŸÇbÍ•“• ç|ŸÜ|˜Ÿ*+|Ÿ#ûdŸTïq•~. ×{¡
XæK y]ü¿£ “yû~¿£ ‡ |Ÿ“rsÁTÅ£”, |˜Ÿ*Ԑ\Å£” n<ŠÝ+|Ÿ{ì¼+~.
2021-22 dŸ+eÔáàs“¿ì >±qT ×{¡/ ×{¡ de\ m>·TeTÔáT\
$wŸjáT+ýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+ eTTqT™|q•&ƒÖ #áÖ&ƒ“ ç|Ÿ>·Ü“
kÍ~ó+º+~. >·Ôá @&†~ 1,5,522 ¿Ã³T¢>± –q• ×{¡ m>·TeTÔáT\
$\Te 2021-22 dŸ+eÔáàs“¿ì 1,83,569 ¿Ã³¢Å£” #û]+~. sçwŸ¼
@sÎ³TqT+& ‚<û nÔá«~ó¿£ y]ü¿£ e~ƹs³T (26.1XæÔá+). ‚<û
¿±ý²“¿ì uó²sÁÔ<á Xû |ø ÚŸ ×{¡ m>·TeTÔáT\T 1.20XæÔá+ e~Æ“ kÍ~ókÍïjTá “
Hdt¿±+ n+#áH yûd+¾ ~. uó²sÁÔ<á Xû ø dŸÖ\œ ×{¡ m>·TeTÔáT\ýË Ôî\+>±D
sçwŸ¼ y{² ç¿£yûT|Ó ™|sÁT>·TÔáÖ edŸTïq•~. 201-15 dŸ+eÔáàsÁ+ýË
13.22XæÔá+ >± –q• Ôî\+>±D y{² 2021-22 H{ì¿ì
15.9XæԐ“¿ì m>·u²¿ì+~. ‚+¿±, Ôî\+>±D ×{¡ sÁ+>·+ 2021-22
dŸ+eÔáàs“¿ì ]¿±sÁT¦ dŸ+K«ýË 1,9,506 ¿=Ôáï –<ë>±\qT
dŸw¾¼+º+~. uó²sÁÔá<ûXø+ >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+ dŸTeÖsÁT ,50,000
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 3
l l
–<ë>±\qT ¿£*Î+#áqTq•<Š“ Hdt¿±+ ýÉ¿£Ø yûd¾+~.
n+fñ <ûXø+ yîTTÔáï+MT<Š ×{¡ sÁ+>·+ýË eºÌq
–<ë>±\ýË eTÖ&à e+ÔáT (33 XæÔá+) ÿ¿£Ø
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýËHû ¿£*Î+#á‹&†¦sTT. Hû&ƒT
Ôî\+>±D ×{¡/ ×{¡ de\ sÁ+>·+ýË ,8,121
eT+~ –<ë>·T\T |Ÿ“#ûdŸTïH•sÁT. bþsTTq @&†~
–<ë>·T\ dŸ+K« (6,28,615) ¿£+fñ ‚~ 23.8
XæÔá+ n~ó¿£+. sçwŸ¼+ @sÁÎ&ƒ¦H{ìqT+& ÿ¿£
dŸ+eÔáàsÁ ¿±\+ýË ¿£*Î+ºq –<ë>±\ýË ‚<û
nÔá«~ó¿£+.
2013-1ýË 5,528 ¿Ã³T¢>± –q• ×{¡
m>·TeTÔáT\ $\Te 2021-22 dŸ+eÔáàs“¿ì
1,83,569 ¿Ã³¢Å£” #ûsÁ&ƒ+Ôà ×{¡ m>·TeTÔáT\ýË
Ôî\+>±D 15.6XæÔá+ y]ü¿£ #áç¿£ e~ƹs³TqT
(d¾m›€sY) qyîÖ<ŠT #ûd¾+~. Ôî\+>±D sçwŸ¼+
@sÁÎ&q|ŸÎ{ìqT+& ×{¡ sÁ+>·+ H\T>·Tq•sÁ \¿£Œ\
“|ŸÚDT\Å£” –<ë>±\T ¿£*Î+º+~. ‡ dŸ+K«Å£”
eTÖ&ƒT Âs³T¢ |Ÿsÿ£Œ –bÍ~ó ne¿±Xæ\T \_ó+#sTT.
Ôî\+>±D @sÁÎ&ƒ¦H{ì¿ì ×{¡ sÁ+>·+ uó„$wŸ«ÔáTï™|Õ
Hî\¿=q• dŸ+XøjáÖ\qT ‡ >·D²+¿±\T |Ÿ{²|Ÿ+#á\T
#ûjáT&ƒyûT ¿±<ŠT uó„$wŸ«ÔáTï™|Õ ¿=+&ƒ+Ôá uó„sÃkÍqT
“+bÍsTT. »Ôî\+>±D ×dÓ{¡ $<ó‘q+ 2021-26µ
¿ì+<Š e#ûÌ nsTT<ûÞø¢ýË ×{¡ sÁ+>·+ qT+& ç|ŸÔá«¿£Œ
–<ë>· ne¿±Xæ*• 10 \¿£Œ\Å£”, ×{¡ m>·TeTÔáT\
$\TeqT sÁÖ.3 \¿£Œ\ ¿Ã³¢Å£” ™|+#\“ Ôî\+>±D
\¿£Œ«+>± ™|³T¼Å£”q•~. ‡ \¿Œ±«\qT kÍ~ó+#û ~Xø>±, nqTÅ£L\
|Ÿ]d¾œÔáT\ýË \¿Œ±«\qT $T+º |˜Ÿ*Ԑ\T kÍ~ó+#û $<óŠ+>±, Ôî\+>±D
×{¡ sÁ+>· ç|ŸkÍœq+ kÍ>·TÔáTq•~. 2013ýË ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+
ç|ŸÜbÍ~+ºq ‚qÎÛ¹sˆwŸHŽ fÉ¿±•\J ‚HîÇdt¼yîT+{Ù ¯›jáTHŽ (×{ì×€sY)
dŸeTç>· çbÍCÉÅ£”¼ “yû~¿£ýË (&|¾€sY) n|ŸÎ{ì sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 2035
H{ì¿ì ×{¡ sÁ+>· y]ü¿£ m>·TeTÔáT\T dŸTeÖsÁT 2.10 \¿£Œ\ ¿Ã³T¢>±
–+&ƒe#áÌ“ n+#áH yûd¾+~. ç|ŸdŸTïÔá y]ü¿£ #áç¿£ e~ƹs³T (d¾m›€sY)
ç|Ÿ¿±sÁ+ Ôî\+>±D e#ûÌ dŸ+eÔáàsÁ+ýËHû ‡ m>·TeTÔáT\ $\TeqT
n+<ŠT¿ÃqTq•~. ‚qÎÛ¹sˆwŸHŽ fÉ¿±•\J ‚HîÇdt¼yîT+{Ù ¯›jáTHŽ $wŸjáT+ýË
¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yîq¿ìØ ÔáÐZH ‡ |˜Ÿ*Ԑ\T kÍ~ó+#á&ƒ+ Ôî\+>±D ×{¡
sÁ+>·+ >·Üo\ÔáqT ç|ŸdŸTÎÛ³+ #ûdŸTïq•~.
Year India IT Telangana IT Telangana
$XøÇ$<‘«\jáÖýË¢ “jáÖeT¿±\Å£”
Exports Value Exports Value Share ]çÅ£L{ÙyîT+{Ù uËsÁT¦
201-15 5,01,00 66,26 13.22 $XøÇ$<‘«\jáÖýË¢ uË<óqŠ , uË<óHŠ Ôû sá Á d¾‹Ò+~
2015-16 5,6,310 5,00 13.03 U²°\ “jáÖeT¿±\Å£” eTT+<Š&ƒT>·T |Ÿ&+~. ‡
“jáÖeT¿±\Å£” dŸ+‹+~ó+º ]çÅ£L{ÙyîT+{Ù
2016-1 6,51,000 85,0 13.13 uËsÁT¦qT @sÎ³T #ûdŸÖï $<‘«XæK ¿±sÁ«<Š]ô
201-18 ,05,120 93,2 13.25 y¿±{ì ¿£sÁTD Jyà 16qT C²¯#ûXæsÁT.
2018-19 8,2,25 1,09,219 13.25 >·Ôá @ç|¾ýÙ Hî\ýË È]Ðq ¹¿_Hî{Ù
2019-20 9,11,02 1,28,80 1.13 dŸeÖyûXø+ýË jáTÖ“e]à{¡\ýË“ {¡º+>´, HHŽ
2020-21 9,92,11 1,5,522 1.6 {¡º+>´ –<ë>±\ uó„¯ï¿ì ¿±eTHŽ uËsÁT¦ qT @sÎ³T
#ûjáÖ\“ ¹¿_Hî{Ù “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q• dŸ+>·Ü
2021-22 11,62,89 1,83,569 15.9 Ôî*d¾+<û. bÍsÁ<sŠ ôÁ ¿£+>± bþdŸT\¼ qT uó¯„ ï #ûd+<ŠTÅ£”
M\T>± ‡ ¿±eTHŽ uËsÁT¦ |Ÿ“#ûjTá qT+~. ‡ uËsÁT¦
(RBIs Yearly Survey on Computer Software & Information <‘Çs 3500 bþdŸT¼\T uó„¯ï #ûjáTqT+~. –q•Ôá
Technology Enabled Services Exports) $<‘«eT+&ƒ* #óîÕsÁˆHŽ ‡ uËsÁT¦Å£” #óîÕsÁˆHŽ>±
e«eVŸ²]kÍïsÁ“ JyÃýË |s=ØH•sÁT. uËsÁT¦ýË
>·Ôá+ýË eÖ~]>±Hû 2021-22 dŸ+eÔáàsÁ+ýË ×{¡ XæK eT+çÜ $<‘«, €]œ¿£XæK\ ¿±sÁ«<ŠsÁTô\T dŸuó„T«\T>±,
ço ¹¿{¡ seÖseÚ ×{¡, ×{¡ nqT‹+<óŠ |Ÿ]çXøeT\Å£” #î+~q eTTK« ¿£Þ²Xæ\ $<‘«XæK ¿£$TwŸqsY ¿£úÇqsY>± –+{²sÁ“
HjáTÅ£”\T, |Ÿ]çXøeT dŸeÖK«\Ôà nHû¿£ dŸeÖyûXæ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. |s=ØH•sÁT.
×{¡ sÁ+>· ™|³T¼‹&ƒT\Å£” Ôî\+>±D sçwŸ¼+ nqTÅ£L\Ôá\qT $e]+º ¿±ÞËJ HsjáTDseÚ €sÃ>·« $XøÇ
¿=Ôáï dŸ+dŸœ\T ÔáeT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T Hî\¿=ýñÎý², n|ŸÎ{칿 ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T $<‘«\jáT+, |¾.$.qsÁd¾+VŸäˆseÚ yî³sÁ•¯
“sÁÇV¾²dŸTïq• dŸ+dŸœ\T eT]+Ôá $dŸï]+#ûý² ×{¡ XæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô, e]à{¡\qT ‡ uËsÁT¦ |Ÿ]~óýË #ûsÁÌýñ<ŠT. y{ìýË
‚ÔásÁ –q•Ô~ó¿±sÁT\ ‹+<‘\T nyîT]¿± dŸ+jáTT¿£ï sçcͼ\T, ‚+>·¢+&Ž, “jáÖeT¿±\Å£” ç|ŸÔû«¿£ “‹+<óŠq\T –H•sTT. ‡
d¾Ç³¨s¢+&Ž e+{ì <ûXæ\qT dŸ+<Š]ô+#sTT. kÍ+¹¿Ü¿£ sÁ+>·+ýË uËsÁT¦ |Ÿ]~óýË –k͈“jáT, ¿±¿£rjáT, Ôî\+>±D,
™|³T¼‹&ƒT\ ¿ÃdŸ+ bþ{¡ ¹¿e\+ uó²sÁÔá <ûXø sçcͼ\ eT<óŠ« eÖçÔáyûT XæÔáyVŸ²q, bÍ\eTÖsÁT, eTVŸäԐˆ>±+Bó
–+&ƒ<Š“, Ôî\+>±D ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË“ nHû¿£ n_óe~Æ #î+~q <ûXæ\ÔÃ, (q\¢>=+&ƒ), CñmHŽ{j ¡ Tá Ö™V²#Y, CñmHŽ@m|˜@t jáTÖ,
eTVŸä q>·s\Ôà bþ{¡ |Ÿ&eƒ \d¾ –+³T+<Šq• ×{¡ XæK eT+çÜ “]Ýwy¼Ÿ Tî q® u²dŸsÁ €sYJjáTÖ¹¿{¡, Ôî\T>·T $XøÇ$<‘«\jáT+,
ne>±VŸ²Hû ×{¡ XæK >·eTH“¿ì ~Å£Làº. ‡ <Š¿£Î<¸Š+, €#ásÁD e\¢ n+uñ<ŠØsY kÍsÁÇçÜ¿£ $XøÇ$<‘«\jáÖ\T –H•sTT.
nHû¿£ ç|Ÿ|Ÿ+#á ç|ŸU²«Ôá kÍ+¹¿Ü¿£ dŸ+dŸœ\T >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+ Ôî\+>±DýË M{ìÔà bͳT ÈjáTXø+¿£sY e«ekÍjáT e]à{¡,
ÔáeT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T çbÍsÁ+_ó+#sTT. ¿=+&† \¿£ŒˆDY –<‘«q $XøÇ$<‘«\jáT+, eTV¾²Þ²
$XøÇ$<‘«\jáT+, n³M $XøÇ$<‘«\jáT+ Å£L&†
ekÍïsTT.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 35

l l
 ç|Ÿ>·Ü |Ÿ<¸Š+ýË bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>·+
|Ÿ]çXøeT\ XæK y]ü¿£ “yû~¿£
ç|ŸÔ«û ¿£ Ôî\+>±D sçwŸ+¼ @sÁÎ&q ÔásTÁ yÔá eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXKâ sÁ Jmdt&ž|ÓýË 19.1 e~Æ
seÚ HjáT¿£ÔáÇ+ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>±“¿ì ‚dŸTïq• çbþԐàVŸ²+Ôà ç|ŸdŸTïÔá <óŠsÁ\ ç|Ÿ¿±sÁ+ #á֝dï 2021-22ýË
bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·Ü ԐsEeÇý² <ŠÖdŸTÅ£”bþÔáTq•~. <ûXø+ýËHû ç|ŸÔû«¿£ kÍœH“• Ôî\+>±D dŸÖœ\ sçwŸ¼ <ûojîÖÔáÎÜï (Jmdt&ž|Ó)
dŸ+bÍ~+#áTÅ£”q•~. 201ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÎ³T È]Ðq ÔásÁTyÔá ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” sÁÖ.11.5 \¿£Œ\ ¿Ã³T¢. Jmdt&ž|ÓýË sçwŸ¼+ 19.1
eºÌq bÍ]çXæ$T¿£ ™|³T¼‹&ƒT\T sÁÖ.2,32,311 ¿Ã³T¢. M{ìe\¢ eºÌq |Ÿ]çXøeT\T XæÔá+ e~Æ“ qyîÖ<ŠT #ûd¾+~. 201-18 qT+º
96,863, ‡ |Ÿ]çXøeT\ @sÎ³T e\¢ eºÌq –<ë>±\T 16.8\¿£Œ\T. ‚¿£ 2021-22 eT<óŠ«¿±\+ýË Jmdt&ž|ÓýË Ôî\+>±D
2021`22ýË b˜Ísˆ, ýÉ|Õ t̃ ™dHÕ àî dt, yîT&¿ý£ Ù &yCÕî dÉ ,t |Ÿ̃Ú&Ž çbÍ™dd¾+>´, msTTsÝdÎdt, ×<ûÞý¢ø Ë 11. XæÔá+ dÓ@J€sY (¿±+bå+&Ž jáÖqT«eýÙ
&™|˜HŽà, m\ç¿ì¼¿ù yVŸ²H\T, fÉ¿ùàfÉ®ýÙà sÁ+>±ýË¢ ™|<ŠÝyîTTÔáï+ýË ™|³T¼‹&ƒT\T ç>ÃÔY s¹ {Ù) kÍ~ó+º+~. ‚<û dŸeTjáT+ýË <ûX+ø ýË 8.5
se&ƒ+Ôà bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·Ü }|Ÿ+<ŠTÅ£”+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± 2021`22 XæÔá+ dÓ@J€sYqT eÖçÔáyûT kÍ~ó+º+~. ç|ŸdŸTïÔá
dŸ+eÔáàs“¿ì >±qT Ôî\+>±D |Ÿ]çXøeT\ XæK y]ü¿£ “yû~¿£qT sçwŸ¼ |Ÿ]çXøeT\T, <óŠsÁ\Ôà bþ*Ì #á֝dï 201-15 qT+º 2021-22
×{¡, eTT“à|ŸýÙXæK eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ ԐsÁ¿£seÖseÚ $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. eT<ó«Š ¿±\+ýË Ôî\+>±D Jmdt&|ž Ó 128.3 XæÔá+ e~Æ
y]ü¿£ “yû~¿£ýË ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ bÍ]çXæ$T¿£ ™|³T¼‹&ƒT\T sÁÖ.1,86 ¿Ã³T¢ #î+<Š>±, ‚<û ¿±\ e«e~óýË <ûXø+ 89.6 XæÔá+ e~Æ
eºÌq³T¢ |s=ØH•sÁT. dŸTeÖsÁT H\T>·Tyû\ |Ÿ]çXøeT\T kÍœ|¾+#á‹&ƒ>±, 96 eÖçÔáyûT kÍ~ó+º+~.
yû\Å£” ™|Õ>± –<ë>±\T eºÌq³T¢ |s=ØH•sÁT. sçwŸ¼+ýË“ $$<óŠ çbÍ+Ԑ\ýË
810 m¿£sýË¢ 13 ¿=Ôáï bÍ]çXæ$T¿£ bÍsÁTØ\qT @sÎ³T #ûXæsÁT. ‡ uó„ÖeTT\ýË Ôá\dŸ] €<‘jáT+ sÁÖ.2,78,833
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” 526 |Ÿ]çXøeT\Å£” ¹¿{²sTT+|ŸÚ È]bÍsÁT. M{ì <‘Çs sÁÖ.6,123 sçwŸ¼ JmdtM@ (ç>±dt d{¼ Ù y\Ö« n&wHŸ )Ž 2021-
¿Ã³¢ ™|³T¼‹&ƒT\T, 5,626 eT+~¿ì ç|ŸÔá«¿£Œ, |Ÿsÿ£Œ –<ë>±\T ekÍïjáT“ n+#áH. 22ýË e«ekÍjáT+, <‘“ nqT‹+<óŠ sÁ+>±\ y{²
Ôî\+>±D @sÁÎ&+~ yîTT<Š\TÅ£”“ ‚|ŸÎ{ì esÁÅ”£ 19,961 m¿£sýË¢ 56 bÍ]çXæ$T¿£ 18.3 XæÔá+, bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>·+ y{² 20. XæÔá+,
bÍsÁTØ\qT n_óe~Æ #ûd¾+~. eTsà 15,620 m¿£sýË¢ bÍ]çXæ$T¿£ bÍsÁTØ\ dy sÁ+>·+ y{² 18.3 XæÔá+>± qyîÖ<îÕ+~.
@sÎ³TÅ£” dŸH•VŸä\T ÈsÁT>·TÔáTH•sTT. sçwŸ¼+ýË bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·Ü 2021-22ýË C²rjáT J&ž|ÓýË Ôî\+>±D y{² 5
<ûB|Ÿ«eÖq+>± yî*ÐbþÔáT+&ƒ&ƒ+Ôà sçwŸ¼ ç|ŸÈ\ Ôá\dŸ] €<‘jáT+ ™|sÁ>·&ƒ+Ôà XæÔá+ ¿±>±, sçwŸ¼ neÔásÁD H{ì qT+º ÿ¿£ XæÔá+
bͳT, <ûXø J&ž|Ó ¿£+fñ Å£L&† mÅ£”Øe>± sçwŸ¼ J&ž|Ó qyîÖ<ŠeÚÔáTq•~. yDìÈ« ™|]Ð+~. Ôî\+>±D Ôá\dŸ] €<‘jáT+ sÁÖ.2,8,833
yÔesÁD+ýË Ôî\+>±D yîTT<Š{ì kÍœH“• €ç¿£$TdŸTïq•~. úÜ €jîÖ>´ »m¿ùàbþsY¼ ¿±>± C²rjáT kÍœsTTýË sÁÖ.1,9,88 eÖçÔáyûT.
ç|¾|sY¦Hîdt ‚+&î¿ùà 2021µç|Ÿ¿±sÁ+ –ÔáïeT yDìÈ« yÔesÁD+ ¿£*Ðq sçcͼýË¢ 201-15ýË Ôî\+>±D Ôá\dŸ] €<‘jáT+
Ôî\+>±D~ nç>·kÍœq+. úÜ €jîÖ>´ ýÉ¿£Ø\ ç|Ÿ¿±sÁ+ eTq <ûXø+ qT+& $<ûXæ\Å£” sÁÖ.1,2,10 eÖçÔáyûT ¿±e&ƒ+ >·eTHsÁ½+. 201-
#ûd¾q m>·TeTÔáTýË¢ 5 XæÔá+ y{² eTVŸ²sçwŸ¼, >·TÈsÔY, ¿£s’³¿£, Ôá$TÞøH&ƒT, 15 qT+º 2021-22 eT<óŠ«¿±\+ýË Ôî\+>±D
Ôî\+>±D\<û. <ûXø+ýË yDìÈ«, bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>· s«+Å£”ýË¢ Ôî\+>±D~ ç|Ÿ<¸ŠeT Ôá\dŸ] €<‘jáT+ýË 12. XæÔá+ e~Æ qyîÖ<îÕ+~.
kÍœq+. <ûXø+ýËHû Ô=* ×|Ó eTdŸØ{Ù ‹&ž¦ »sÁºÔYµqT €$wŸØ]+ºq Ô=* sçwŸ¼+>± C²rjáT kÍœsTTýË ‡ e~Æ 2.9 XæÔá+ eÖçÔáyûT.
Ôî\+>±D “*º+~. ‚ý² bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·ÜýË Ôî\+>±D <ûXø+ýËHû
nç>·kÍœq+ýË “\TdŸTïq•~.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 36

l l
™dÕ‹sY Hûs\ ¿£³¼&¿ì ™d+³sY €|˜t m¿ùàýÉ“à
™dÕ‹sY Hûs\ ¿£³¼&¿ì ç|ŸÔû«¿£+>± ™dÕ‹sY ™dÅ£L«]{¡ ™d+³sY €|˜t m¿ùàýÉ“à @sÎ³T.. &›|¾ eTV²+<ŠsY Âs&¦
sçwŸ¼+ýË ™|sÁT>·TÔáTq• ™dÕ‹sY €<ó‘]Ôá Hûs\qT eT]+Ôá dŸeTsÁÆe+Ôá+>± |ŸsÁTdŸTïH•eT“ Ôî*bÍsÁT. B“ýËuó²>·+>±, ‚|ŸÎ{칿
¿£³¼& #ûd+<ŠTÅ£”>±qT bþ©dt XæK €<óŠÇsÁ«+ýË ç|ŸÔû«¿£+>± ™dÕ‹sY ™dÅ£L«]{¡ Ôî\+>±D ™dÕ‹sY ç¿ÕyŽT ¿Ã €]¦HûwŸHŽ ™d+³sY (T 4C)qT
™d+³sY |˜ŸsY m¿ùàýÉ“à $uó²>±“• çbÍsÁ+_ódŸTïq•³T¼ &›|¾ eTV²+<ŠsY Âs&¦ çbÍsÁ+_ó+#eT“ Ôî*jáT#ûXæsÁT. ‚~, HûsÁ “sÃ<óŠ+ýË
yî\¢&+#sÁT. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸ+‹+~óÔá $uó²>±\T, sçwŸ¼+ýË“ ç|ŸeTTK ×.{ì ¿¡\¿£ bÍçÔá eV¾²kþï+<Š“ nH•sÁT.
dŸ+dŸœ\T, IIT, IBM ý²+{ì ç|ŸeTTK dŸ+dŸœ\ uó²>·kÍÇeT«+Ôà ‡ ™d+³sY €|˜t <ûXø+ýË“ n“• €]œ¿£|ŸsÁyîT®q e«eVŸäs\ú• &›³ýÉÕCÙ
m¿ùàýÉHŽàqT ÔáÇsÁýË çbÍsÁ+_ódŸTïH•eT“ |s=ØH•sÁT.
>·ºÌu…* ‚+&jáTHŽ dŸÖØýÙ €|˜t _›HîdtýË ™dÕ‹sY d|˜¾¼,
HûwŸqýÙ ™dÅ£L«]{¡ nHû n+Xø+™|Õ È]Ðq ÿ¿£ sÃE
C²rjáT dŸ<ŠdŸTà eTTÐ+|ŸÚ dŸeÖyûXæ“¿ì &›|¾ m+.
eTV²+<ŠsY s &¦ VŸäÈÂsÕ ç|Ÿd+Ÿ Ð+#sÁT.. ×J sCñwt Å£”eÖsY,
™dÕ‹su²<Ž dÓ|Ó dÓ¼™|˜HŽ sÁM+ç<Š, ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ ™VAyŽT
eT+çÜÔáÇ XæK &îÕÂs¿£¼sY n~ó¿±] bådŸ$T ‹dŸT\T ‡
eTTÐ+|ŸÚ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì VŸäÈsÁjáÖ«sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
™d‹Õ sY Hûs\ “sÃ<ó+Š ™|Õ sÁÖbõ+~+ºq #îÔÕ qá «, ne>±VŸ²q
bþdŸ¼sÁ¢qT &›|¾ eTV²+<ŠsY Âs&¦ €$wŸØ]+#sÁT. &›|¾
eTV²+<ŠsY Âs&¦ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, ™dÕ‹sY Hûs\ ¿£³¼&ýË
Ôî\+>±D bþ©dt ¿¡\¿£ bÍçÔá bþw¾kþï+<Š“ B“ýË
uó²>·+>±Hû sçwŸ¼+ýË“ 800\Å£” ™|Õ>± bþ©dt d¼wŸq¢ýË ¥¿£ŒD bõ+~q bþ©dt #ûdq¾ +<ŠTq, ‚<û kÍœsTTýË ™d‹Õ sY Hûs>Á ±Þø—¢ M{ì“ \¿£«Œ +>±
€|˜ÓdŸsÁ¢qT ™dÕ‹sY y]jáTsÁT¢>± “jáT$T+#eT“ Ôî*bÍsÁT. ›ý²¢, ¿£$TwŸq¹s{Ù, #ûdTŸ Å£”+³TH•sÁ“ nH•sÁT. ‚{¡e\ q>·s+Á ýË ÿ¿£ u²«+¿ù
sh kÍœsTTýËqÖ ™d‹Õ sY ç¿+Õ ‚HîÇd¾>¹¼ wŸHŽ jáTÖ“{Ù\qT @sÎ³T #ûXæeT“ >·TsÁTï <‘Çs sÁÖ.20 ¿Ã³T¢ ÔásÁ*+ºq n+Xæ“• –<ŠVŸ²]dŸÖï,
#ûXæsÁT. eTsà eTÖ&ûÞøßýË <ûXø+ýË ™dýÙ b˜þHŽ $“jîÖ>·<‘sÁT\ dŸ+K« ÿ¿£ eTsà |Ÿ<ûÞøßýË m<ŠTsÁjûT« ™dÕ‹sY ç¿ÕyŽT\qT >·T]ï+º <‘“
_*jáTHŽÅ£” #ûsÁTÅ£”+³T+<Š“ nH•sÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ ç|Ÿr ÿ¿£Ø]B &›³ýÙ ýÉÕ|˜t ¿£qT>·TD+>± Ôá>·T “ysÁD qT dŸÖº+#û+<ŠTÅ£” ‡ ™dÕ‹sY
nsTT+<Š“, ‚<û kÍœsTTýË ™dÕ‹sY Hûs\ ç>±|˜t Å£L&† >·DújáT+>± ™dÅ£L«]{¡ ™d+³sY €|˜t m¿ùàýÉ“à |Ÿ“#ûdŸTï+<Š“ nH•sÁT.
™|sÁT>·TÔÃ+<Š“ €+<ÃÞøq e«¿£ï+ #ûXæsÁT. ™dÕ‹sY ç¿Õ+ nHû~ e«Å£”ï\Hû ¿±Å£”+&† ¿±>±, Hû&ƒT –<ŠjáT+ çbÍsÁ+uó„yîT®q ‡ dŸ<ŠdŸTàýË sh
ç|ŸuT„ó ÔáÇ dŸ+dŸ\œ T, yDìÈ«, y«bÍsÁ, dy sÁ+>±\Å£” eTT|ŸÚÎ>± |Ÿ]D$T+º+<Š“ ç|Ÿuó„TÔáÇ ™VAyŽT XæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô sÁ$ >·TbÍï , ×.{ì
Ôá<‘Çs <ûXø uó„ç<ŠÔá ç|ŸeÖ<Š+ýË |Ÿ&û ne¿±Xø+ –+<Š“ &›|¾ |s=ØH•sÁT. ‡ XæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô ÈjûTwt sÁ+ÈHŽ\T bÍý¤ZH•sÁT.
™dÕ‹sY ç¿Õ+ dŸyÞø¢qT m<ŠTs=ØHû+<ŠTÅ£”>±qT yîTTÔáï+ bþ©dt e«edŸœHû |Ÿ{ìwŸ¼
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 3
l l
ç|Ÿ|Ÿ+#á y«|¾Ôá+>± dŸeTTç<Š È\eqsÁT\ qT+& –ÔáÎÜï neÚÔáTq• #û|Ÿ\ |Ÿ]eÖD+ Ôá>·TZeTTK+ |Ÿ&ƒTÔáTq• Hû|Ÿ<¸Š«+ýË
–|Ÿ]Ôá\ È\eqsÁT\ #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿£+MT<Š sÃEsÃEÅ£L ÿÜï& ™|]ÐbþÔáTq•~. #û|Ÿ\ –ÔáÎÜï $wŸjáT+ýË ç|Ÿ|Ÿ+#á
kÍœsTTýË eTÖ&ƒekÍœq+ýË “\TdŸTïq• uó²sÁÔá<ûXø+ýË Å£L&† dŸeTTç<Š È\eqsÁT\qT+& #û|Ÿ\ –ÔáÎÜï >·DújáT+>± Ôá>·TZÔáÖ,
€ yûTsÁÅ£” –|Ÿ]Ôá\È\eqsÁTýË¢ #û|Ÿ\ –ÔáÎÜï™|Õq eT]+Ôá>± €<ó‘sÁ|Ÿ&ƒe\d¾edŸTïq•~. ‡ |Ÿ]D²eÖ\ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË
–|Ÿ]Ôá\ È\eqsÁT\ $dÓïsÁ’+ýË <ûXø+ýËHû nç>·kÍœq+ýË “\TdŸTïq• Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË eTÔáà«sÁ+>±“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq
uó„$wŸ«ÔáTï™|Õq €dŸ¿ìï n+Ôá¿£+ÔáÅ£L ™|sÁT>·TÔáTq•~. Ôî\+>±D sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nÔá«+Ôá ç|ŸÜcͼÔሿ£+>± “]ˆ+ºq ¿±ÞâXøÇsÁ+
mÜïbþÔá\ ú{ì çbÍCÉÅ£”¼\T, y{ì¿ì nqT‹+<óŠ+>± –“¿ìýË¿ì eºÌq Èý²XøjáÖ\T, ‚ÔásÁ kÍ>·Tú{ì eqsÁT\T eTÔáà«sÁ+>·+
n_óe~Æ¿ì ‚ÔÃ~ó¿£+>± <ÃVŸ²<Š|Ÿ&ƒTÔáTH•sTT. –eTˆ& €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ sçwŸ¼ –“¿ì ¿±\+ýË |ŸP]ïkÍœsTT “sÁ¢¿Œ±«“¿ì >·TÂsÕq
Ôî\+>±D eTÔáà«bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>·+, sçwŸ¼+ýË ‚{¡e*¿±\+ýË nqÖVŸ²«+>± ™|]Ðq È\eqsÁT\ kå\uó„«+ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË
n“•esZ\ ç|ŸÈýË¢qÖ ÿ¿£ €d¾¿ìï¿£sÁyîT®q ç|Ÿ<ó‘q n+Xø+>± |Ÿ]D²eT+ #î+~+~.

» €¿±Ç¿£\ÌsYµ ýË n<ŠTÒÛÔá ne¿±Xæ\T!

- |¾³¼\ sÁM+<ŠsY
ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|¾Ôá+>± HH{ì¿¡ ™|sÁT>·TÔáTq• ÈHuó²
dŸ+K«, y]¿ì nedŸsÁyîT®q €VŸäsÁ|Ÿ<‘sœ\ ¿£\Îq,
esÁïeÖq ¿±ý²“¿ì nqT>·TD+>± eÖsÁTÔáTq• JeqdŸsÁ[,
€VŸäsÁeÚ n\y³T¢, XøsÁyû>·+Ôà n+<ŠTu²³TýË¿ì edŸTïq•
€<óŠT“¿£ XæçdŸïkÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ]C²ãq+ Ôá~ÔásÁ ¿±sÁD²\ ¯Ô«
kÍ+ç|Ÿ<‘jáT »|˜¾wŸ¯dtµ sÁ+>±“¿ì dŸeÖ+ÔásÁ+>± €<óŠT“¿£
|Ÿ<ÔÆŠ Tá \qT n+~|ŸÚ#áTÌÅ£”q• »€¿±Ç¿£\ÌsYµ sÁ+>·+ #û|\Ÿ –
ÔáÎÜï¿ì dŸ+‹+~ó+ºq n“•sÁ¿±\ ç|Ÿç¿ìjáTýË¢qÖ
nç>·kÍœH“• €ç¿£$TdŸTïq•~. #û|Ÿ\ –ÔáÎÜï ç|Ÿç¿ìjáTÅ£”
dŸ+‹+~ó+ºq+ÔáesÁÅ£L ‚{¡e* ¿±\+ esÁÅ£L ¹¿e\+
yîTÂsÕHŽ|˜¾wŸ¯dt (dŸeTTç<Š È\eqsÁTýË¢ #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿£+)
‚HŽý²«+&Ž |˜¾wŸ¯dt (–|Ÿ]Ôá\ È\eqsÁTýË¢ #û|Ÿ\qT
™|+#á&ƒ+) nHû Âs+&ƒT sÁ¿±\ #û|Ÿ\™|+|Ÿ¿±\T eÖçÔáyûT eTqT>·&ƒýË –+&û$. ú{ìeqsÁT\qT+& uó„Ö$TMT<ŠÅ£” Å£L&† XøsÁyû>·+>±
‡ Âs+&ƒT |Ÿ<ŠÆÔáTýË¢qÖ €jáÖ È\eqsÁTýË¢ #û|Ÿ\T dŸVŸ²Èd¾<ŠÆ+>± ™|]ÐÔû $dŸï]+#áTÅ£”+³Tq•~.
eTÔáà«¿±sÁT\T (C²\sÁT¢) ÔáeTÔáeT kÍ+ç|Ÿ<‘jáT $<ó‘H\qT nqTdŸ]+º >·Ôá+ýË ¹¿e\+ dŸeTTç<ŠÈý²\T, #îsÁTeÚ\T, Å£”+³\T,
|Ÿ³T¼Å£”“ $“jîÖ>·<‘sÁT\Å£” $$<óŠ sÁÖbÍ\ýË n+<ŠTu²³TýË¿ì y>·T\T, e+¿£\T, q<ŠTý²¢+{ì ú{ìeqsÁTýË¢ eÖçÔáyûT
rdŸTÅ£”e#ûÌysÁT. #û|\Ÿ qT ™|+#û+<ŠTÅ£” |Ÿ]$TÔáyTî q® ne¿±Xæ\T+&û$. ¿±ú
™|sÁT>·TÔáTq• ÈHuó²Å£” nqT>·TD+>± #û|Ÿ\ €VŸäs“• n+<ŠTu²³TýË¿ì qÖÔáq+>± n+<ŠTu²³TýË¿ì eºÌq »€¿±Ç¿£\ÌsYµ $<ó‘q+
rdŸTÅ£”e#ûÌ+<ŠTÅ£” dŸ]¿=Ôáï |Ÿ<ÔÆŠ Tá \qT nqTdŸ]dŸÖ,ï ¿£çÜeT €VŸäs“• n+~+º, e\¢ uó„Ö$T –|Ÿ]Ôá\+MT<Š ™dÕÔá+ €<óŠT“¿£ |Ÿ<ŠÆÔáT\qT
n“•sÁ¿±\ ú{ìeqsÁT\qT #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿±“¿ì nqTÅ£L\+>± eÖsÁTÌÅ£”“ nqTdŸ]+º #û|Ÿ\qT yDìÈ«|ŸsÁ+>± ™|+#û+<ŠTÅ£”
»€¿±Ç¿£\ÌsYµ nHû €<óŠT“¿£ $<ó‘H“• ç|ŸyûXø™|{²¼sÁT. |Ÿs«esÁD+ýË“ ne¿±Xæ\T n+<ŠTu²³TýË¿ì e#ÌsTT. kÍ+ç|Ÿ<‘jáT
n“•sÁ¿±ýÉÕq ¿±\eÖq|Ÿ]d¾œÔáT\qT Ôá³T¼Å£”Hû Xø¿ìï“, yîdŸT\Tu²³TqT ¿£*Жq• |Ÿ<ŠÆÔáT\Å£” _óq•yîT®q ¯ÜýË nԐ«<óŠT“¿£ kÍ+¹¿Ü¿£
»n¿±Ç¿£\ÌsYµ $<ó‘q+ýË #û|Ÿ\T ™|+#û$<ó‘H\T nHû¿£sÁ¿±\T>± $dŸï]+#áTÅ£”“ |Ÿ]C²¨H“• $“jîÖÐ+º ÔáÅ£”Øe ú{ì |Ÿ]eÖD+ýË
‚yÞø ç|Ÿ|Ÿ+#á y«|¾Ôá+>± –ÔáÎÜï neÚÔáTq• yîTTÔáï+ #û|Ÿ\ |Ÿ]eÖD+ýË mÅ£”Øe kÍ+ç<ŠÔáýË #û|Ÿ\qT ™|+#û+<ŠTÅ£” ne¿±Xæ\T
dŸ>±“¿ì (53 XæÔá+)™|Õ>± €ç¿£$T+#áTÅ£”q•~. n+<ŠTe\¢ nÔá«~ó¿£ ý²uó²\qT yîTsÁT>·T|Ÿ&†¦sTT. |˜Ÿ*Ôá+>± eTÔáà«bÍ]çXæ$T¿£ sÁ+>·+
€]¨+º™|&ƒTÔáTq• »€¿±Ç¿£\ÌsYµ $<ó‘q+ ~q~qç|ŸesÁœeÖqyîT® $s›\T¢ÔáÖ XæUË|ŸXæK\T>± $dŸï]+#áTÅ£”q•~. mÅ£”ØeúsÁT n+<ŠT

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 38

l l
u²³TýË –+&û dŸeTTç<ŠÈý²\T, ]ÈsÇjáTsÁT¢ý²+{ì ýËÔîÕq ú{ìeqsÁT\ýË¢ ¿±\eÖq|Ÿ]d¾œÔáT\Å£” nqTÅ£L\+>± –
€<óŠT“¿£ kÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ<ŠÆÔáTýË¢ #û|Ÿ\qT ™|+#û+<ŠTÅ£” ç|ŸÔû«¿£+>± »¹¿CÙ ¿£\ÌsYµ |ŸjîÖÐ+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” Ôî\+>±D sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÿ¿£
$<ó‘q+ n+<ŠTu²³TýË¿ì eºÌ+~. ¹¿e\+ 25 |˜ŸTq|ŸÚ MT³sÁ¢ |Ÿ]eÖD+ýËHû ç|ŸÔû«¿£yîT®q €#ásÁD²Ôሿ£ ¿±s«#ásÁD ç|ŸD²[¿£ÔÃ
dŸTeÖsÁT eTÖ&ƒT qT+& ×<ŠT ³qT•\ #û|Ÿ\qT ™|+#û+<ŠTÅ£” yîdŸT\Tu²³T d¾<ŠÆ|Ÿ&ƒTÔáTq•~. ¿±ÞâXøÇsÁ+ çbÍCÉÅ£”¼\ “sˆD+ÔÃ
¿£\T>·TÔáTq•~. n+<ŠTu²³TýË¿ì eºÌq kÍ>·Tú{ìkå\uó„«+ |˜Ÿ*Ôá+>±
uó„Ö$T –|Ÿ]Ôá\+ MT<Š ™dÕÔá+ eTqÅ£” n+<ŠTu²³TýË –q• –|Ÿ]Ôá\ ýñ<‘ dŸsÁÇÔÃeTTU²_óe~Æ ~XøýË –sÁ¿£\TyûdŸTïq•
uó„Ö>·sÁÒÛ ÈýeqsÁT\qT #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿±“¿ì nqTeÚ>± eÖsÁTÌÅ£”“, n+<ŠTýË e«ekÍjáTsÁ+>·+ MT<Š HH{ì¿¡ ™|sÁT>·TÔáTq• ÿÜï& qT+&
yû>e· +ÔáyTî q® |Ÿ<ÔÆŠ Tá ýË¢ #û|\Ÿ qT ™|+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” nHû¿£ $<ó‘H\T neT\TýË¿ì ‚¿£Ø& ÂsÕԐ+>±“• €<ŠTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” »€¿±Ç¿£\ÌsYµ sÁ+>±“•
e#ÌsTT. ‚+<ŠTýË »¯`dŸsÁTØ«ýñ³¯ €¿±Ç¿£\ÌsY d¾dŸ¼+µ (sdt), »‹jîÖb˜Í¢¿ù |˜¾wt ÿ¿£ ç|ŸÔ«eÖ• jáT+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÜbÍ~dŸTïq•~.
b˜Í]ˆ+>´ fÉ¿±•\Jµ (_.m|˜t.{¡), »‚HŽbÍ+&Ž ¹sdtyû d¾dŸ¼+µ (×.|¾.€sY.mdt.)ý²+{ì Ôî\+>±DýË e]|Ÿ+ ³qT kÍ>·T#ûjáT&†“¿ì nqTeÚ>±
nԐ«<óTŠ “¿£ $<ó‘H\T ç|Ÿ|+Ÿ #áy«|¾Ô+á >± çbÍ#áTsÁ«+ýË¿ì e#ÌsTT. kÍ+ç|Ÿ<‘jáT –q• |Ÿ+³bõý²\ýË e]¿ì ‹<ŠT\T>± »€¿±Ç¿£\ÌsYµ
#û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿±“¿ì |ŸP]ï>± _óq•yîT®q ¯ÜýË ÔáÅ£”Øe dŸœ\+ýË, mÅ£”Øe $<ó‘q+ýË #û|Ÿ\qT, s=jáT«\qT ™|+#û+<ŠTÅ£” yîTsÁTÂ>Õq
|Ÿ]eÖD+ýË, ÔáÅ£”Øe ¿±\|Ÿ]$TÜýË, mÅ£”Øe yîÖԐ<ŠTýË yDìÈ«|ŸsÁ+>± ne¿±Xæ\qT n+<ŠTu²³TýË¿ì rdŸTÅ£”e#ûÌ+<ŠTÅ£”
¿£çÜeT+>± €sÃ>·«e+ÔáyîT®q #û|Ÿ\qT ™|+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” nHû¿£ ne¿±Xæ\T ç|ŸjáTԐ•\T çbÍsÁ+ _ó+#sÁT. ÿ¿£ m¿£sÁ+ $dÓïsÁ’+ýË
n+<ŠTu²³TýË¿ì e#ÌsTT. n+<ŠTe\¢ »€¿±Ç¿£\ÌsYµ sÁ+>·+ ç|Ÿ|+Ÿ #áy«|¾Ô+á >±
ÿ¿£ ‹VŸQÞøC²Ü dŸ+dŸœ\Å£” ý²uó„kÍ{ì y«bÍsÁ+>± |Ÿ]DÜ #î+~+~.
¹¿e\+ €<óŠT“¿£ |Ÿ<ŠÆÔáT\qT –|ŸjîÖÐ+º, ¿£çÜeT €VŸäs“• n+~dŸÖï,
–|Ÿ]Ôá\ È\eqsÁTýË¢ eÖçÔáyûT #û|Ÿ\qT ™|+#áTÅ£”Hû dŸ]¿=Ôáï »€¿±Ç¿£\ÌsYµ
$<ó‘q+, kÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ]C²¨H“• $“jîÖÐ+#áTÅ£”“ nqÜ¿±\+ýËHû XæUË|Ÿ
XæK\T>± $dŸTï]+#áTÅ£”q•~. ÔásÁÔás\T>± kÍ+ç|Ÿ<‘jáT+>± ¿=qkÍ>·TÔáTq•
yîTÂsÕHŽ, ‚HŽý²«+&Ž #û|Ÿ\ ™|+|Ÿ¿±“• n~ó>·$T+º, eÖsÁTÔáTq• |Ÿ]d¾œÔáT\Å£”
nqTÅ£L\+>± yDìÈ«, y«bÍsÁ $\Te\qT CË&+#áTÅ£”“, ÿ¿£ dŸ]¿=Ôáï €VŸäsÁ
–ÔáÎÜï sÁ+>·+>± n_óe~Æ #î+~+~. dŸeTTç<ŠrsÁ çbÍ+Ԑ\T, –|Ÿ]Ôá\
È\eqsÁT\Å£” dŸMT|Ÿ çbÍ+Ԑ\ýË eÖçÔáyûT $]$>± \uó„«eTjûT« #û|Ÿ\
€VŸäsÁ+ K+&†+Ôás\Å£” m>·TeTÜ #ûdŸTÅ£”Hû “\Te €VŸäsÁ+>±
eÖ]bþsTT+~. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ |˜¾wt çbÍ™dd¾+>´ ç|Ÿç¿ìjáT n+<ŠTu²³TýË¿ì
eºÌ+~. ú{ìeqsÁT\ qT+& ‹jáT³Å£” rdŸTÅ£”eºÌq #û|Ÿ\qT Xø—çuó„+ #ûd¾,
eTT¿£Ø\T>± eÖsÁTÌÅ£”“, nԐ«<óŠT“¿£ |Ÿ<ŠÆÔáTýË¢ €¿£sÁüD¡jáTyîT®q &ƒu²Ò\T,
n³¼™|fÉý¼ Ë¢ bÍ«¿ì+>´ #ûd,¾ ‡ €VŸäs“• mÅ£”Øe¿±\+ “\Te –+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£”
M\T>± eÖsÁTÌÅ£”“, dŸT<ŠÖsÁ çbÍ+Ԑ\Å£” m>·TeTÜ #ûdŸTÅ£”Hû+<ŠTÅ£”
ne¿±Xæ\qT yîTsÁT>·T|Ÿ]#sÁT. |˜Ÿ*Ôá+>± uó„Ö>ÃÞø+ýË @ ç|Ÿ<ûXø+ýË ™|+ºq
#û|Ÿ\ €VŸäsHîÕ•H @ çbÍ+Ôá ç|ŸÈ\¿ÕH n+<ŠTu²³TýË¿ì rdŸTÅ£”e#ûÌ+<ŠTÅ£” jûT&†~¿±\+ýË |Ÿ+&+#û e]|Ÿ+³Å£” ç|ŸÔ«eÖ•jáT+>±
ne¿±Xæ\T yîTsÁT>·T|Ÿ&†¦sTT. ‡ ç|Ÿç¿ìjTá \“•+{ìýËqÖ nHû¿£ sÁ¿±ýÉqÕ nqT‹+<óŠ #û|Ÿ\qT, s=jáT«\qT kÍ>·T#ûjáT&ƒ+ <‘Çs ¿£údŸ+
sÁ+>±\T –“¿ìýË¿ì e#ÌsTT. #û|Ÿ $ÔáïH\T (dÓ&Ž), #û|Ÿ\ <‘D² (|˜Ó&Ž), #û|Ÿ\ eTÖ&+Ôá\ n<Šq|ŸÚ €<‘jáÖ“• ÂsÕÔáT\Å£” dŸeTÅ£L¹
€sÃ>·«sÁ¿DŒ£ Å£” nedŸsyÁ Tî q® eT+<ŠT\ ÔájÖá ¯ (yîT&dH¾ àŽ ), çbÍ™dd¾+>´, bÍ«¹¿›+>´, sÌ+<ŠTÅ£” »n¿±Ç¿£\ÌsYµ $<ó‘q+ýË ne¿±Xæ\TH•jáT“
sÁyD², m>·TeTÔáT\Tý²+{ì nHû¿£sÁ¿±ýÉÕq dŸ]¿=Ôáï nedŸs\T »×¿£«sÈ«dŸ$Tܵ¿ì nqT‹+<óŠ+>± |Ÿ“#ûdŸTïq• »€VŸäsÁ,
€$cÍØsÁeTjáÖ«sTT. |˜Ÿ*Ôá+>± ¹¿e\+ ÿ¿£ kÍ+ç|Ÿ<‘jáTeÜïý²>± ¿=qkÍÐq e«ekÍjáT dŸ+dŸœµ (|˜ŸÚ&Ž n+&Ž nçп£\ÌsY €sÁZHîÕCñwŸHŽ `
»|˜¾wŸ¯dtµ sÁ+>·+, n+Ôás¨rjáT ç|ŸeÖD²\Å£” m~Ðq »€¿±Ç¿£\ÌsYµ sÁ+>·+>± m|˜t.@.z) ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|¾Ôá+>± “sÁÇV¾²+ºq nHû¿£
m~Ð »|Ÿ]çXøeTµ kÍœsTT¿ì sÁÖbÍ+ÔásÁ+ #î+~+~. ‡ ç¿£eT+ýË »€¿±Ç¿£\ÌsYµ n<óŠ«jáTH\T <óŠM¿£]+#sTT. n+<ŠTe\¢ »€¿±Ç¿£\ÌsYµ
sÁ+>·+ ÿ¿£ sÁ+>·+ýË n+<ŠTu²³TýË –q• n|Ÿ]$TÔáyîT®q ne¿±Xæ
–bÍ~ó¿£\ÎH eqsÁT>± eÖ]+~. e«ekÍjáTsÁ+>·+™|Õ HH{ì¿ì ™|sÁT>·TÔáTq• \qT n+~|ŸÚ#áTÌÅ£”“ Ôîý+>±D ÂsÕԐ+>±“• € ~XøýË
ÿÜï&“ ÔáÐZ+#á>·*¹> ç|ŸÔ«eÖ•jáT+>± m~Ð+~. çbþÔáàV¾²+#û+<ŠTÅ£” sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #ûdŸTïq• ç|ŸjáTԐ•\Å£”
C²rjáT+>±qÖ, n+Ôás¨rjáT+>±qÖ #óT#ûdŸTÅ£”+³Tq• ‡ |Ÿ]D²eÖ\ #ûjáTÖÔá“yÇ*àq ¿£sÁïe«+ ‚¿£Ø& båsÁdŸeÖÈ+™|Õ –q•~!
Hû|<Ÿ «Š¸ +ýË nÔá«+Ôá yû>e· +Ôá+>± eÖsÁTÎ#î+<ŠTÔáTq• ‡ |Ÿ]d¾Ôœ Tá \qT Ôî\+>±D

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 39

l l
$XøÇ ç¿¡&† yû~¿£\ MT<Š |˜ŸTq $ÈjáÖ\Ôà dŸÇsÁ’ |ŸÔ῱\T kÍ~ó+º, Ôî\+>±D ¿¡]ï“ ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì #{ìq u²¿£àsY
“KÔY ȯHŽ, wŸO³sY ‚cÍ d¾+>´ \qT sçcͼeÔásÁD ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dÓm+ ¹¿dÓ€sY ç|Ÿ>·Ü uó„eHŽýË |˜ŸTq+>±
dŸHˆ“+º, €Ü<¸Š«+ ‚#ÌsÁT. n+ÔáÅ£”eTT+<ŠT |Ÿ_¢¿ù >±Âs¦HŽýË È]Ðq yû&ƒT¿£ýË¢ |˜ŸTq+>± dŸHˆ“+º, #îsà sÁÖ.2 ¿Ã³¢
q>·<ŠT ‹VŸQeTÜ“ n+~+#sÁT. nq+ÔásÁ+ dÓm+ y]“ y] Ôá*¢<Š+ç&ƒT\qT ç|Ÿ>·Ü uó„eHŽ Å£” €VŸäÇ“+º €Ü<¸Š«+
‚#ÌsÁT. eT<ó‘«VŸ²•+ y]Ôà ¿£*d¾ uóËÈq+ #ûXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dÓm+ y]Ôà ¿±d|ŸÚ eTT#áÌ{ì+#sÁT.

‡ $CñÔá\qT dŸÖÎÛ]ï>± rdŸT¿Ãy* : dÓm+

u²¿ìà+>´ ç¿¡&ƒ|Ÿ³¢ ºq•Ôáq+ qT+#û eTÅ£”Øe
#áÖ|¾+#á&†“¿ì >·\ ¿±sÁD²\qT, ԐqT >ÃýÙ¦ yîT&ƒýÙ
kÍ~ó+#á&†“¿ì |Ÿ&q çXøeTqT “KÔY ȯHŽ qT dÓm+ n&Ð
Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁT. dŸÇjáT+>± ç¿¡&†¿±sÁT&îÕq Ôáq Ôá+ç& ÈMTýÙ
nVŸ²ˆ<Ž ÔáqÅ£” u²\«+ qT+#û n+~+ºq ç|sÁD >·T]+º
çbþԐàVŸ²+ >·T]+º “KÔY dÓm+Å£” $e]+#sÁT. ԐqT
u²¿ìà+>´ ýË ¥¿£ŒD bõ+<û+<ŠTÅ£” Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
n+~+ºq çbþԐàVŸ²+, #ûd¾q €]œ¿£ kÍjáT+ ÔáqýË m+ÔÃ
€ÔሙdÕœs«“• “+|¾+<Š“ “KÔY ȯHŽ dŸ+ÔÃwŸ+ e«¿£ï+
#ûXæsÁT. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿¡\¿£ dŸeTjáT+ýË n“• $<ó‘ý²
kÍjáT+ n+~+ºq+<ŠTÅ£” dÓm+Å£” “KÔY ȯHŽ <óqŠ «y<‘\T
Ôî*bÍsÁT.
“KÔY |Ÿ³T¼<Š\qT €ÔሙdÕœs«“• dÓm+ n_óq+~+#sÁT.
Ôî\+>±D ç¿¡&†¿±sÁT\Å£” ԐqT m\¢yûÞøý² n+&ƒ>±
eÚ+{²q“, ç¿¡&†sÁ+>±“• çbþÔáàV¾²+º, ¹s|Ÿ{ì Ôás\qT
Xæ¯sÁ¿£+>± eÖqd¾¿£+>± <óŠ&óƒ+>± r]Ì~<ŠÝ&ƒyûT sçwŸ¼
ç|Ÿuó„TÔáÇ \¿£Œ«eTH•sÁT. |ŸÚ{ì¼q Ôî\+>±D >·&ƒ¦Å£” ¿¡]ï ç|ŸÜwŸ¼\T Ôî#ûÌý², “KÔY $ÈjáÖ“• kÍ~ó+#qT. HûqT $ÈjáT+Ôà Ü]Ð
ȯHŽ ‚cÍ d¾+>´ \qT #áÖd¾ Ôî\+>±D jáTTer, jáTTeÅ£”\T dŸÖÎÛ]ï bõ+<‘\“ eºÌq+<ŠTÅ£” eTsÃkÍ] €H{ì eÖ~] u²¿ìà+>´ |¾&¿ì*
dÓm+ |¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT. _Ð+#á+&..µ n“ “KÔY ȯHŽ dÓm+qT eTsÃkÍ] ¿Ã]+~.
>·Ôá 201 kÍÇÔá+çÔá« ~HÃÔáàe yû&Tƒ ¿£ýË¢ ÔáqÅ£” q>·<TŠ ‹VŸQeTÜ>± 50 \¿£\Œ |Ÿ³T¼‹{ì¼ $XøÇ $CñÔá>± “*ºq “KÔY ȯHŽ |Ÿ³T¼<Š\qT,
sÁÖbÍjáT\ #îÅ£”ØqT n+~dŸÖï, Ôáq nuó„«sÁœq yûTsÁÅ£” u²¿ìà+>´ b˜þ›ºÌq >·Ô“• u²¿ìà+>´ ‹]ýË €yîT #áÖ|¾q ç|ŸÜuó„qT yîT#áTÌÅ£”q• dÓm+
“KÔY ȯHŽ dÓm+Å£” >·TsÁTï#ûd¾+~. »kÍsY HûqT MT]ºÌq dŸÖÎÛ]ïÔÃHû ‚+Ôá{ì “KÔY ¿Ã]¿£ yûTsÁÅ”£ €yîTÔà ¿£*d¾ u²¿ìà+>´ |¾&¿ *ì _Ð+º
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 0
l l

ºsÁTqeÚÇÔà nqT¿£]+#sÁT. ‡
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± n¿£Ø&ƒ qeÚÇ\T yî*¢ $]XæsTT.
Ôáq nuó„«sÁœqqT eT“•+ºq+<ŠTÅ£” dÓm+Å£”
“KÔY <óŠq«y<‘\T Ôî*|¾+~.
ÔáeT _&ƒ¦qT çbþÔáàV¾²+º >ÃýÙ¦ yîT&ƒýÙ
kÍ~ó+#û+<ŠTÅ£” <ÃVŸ²<Š|Ÿ&ƒ&ƒyûT ¿±Å£”+&†
sÁÖ. 2 ¿Ã³¢ q>·<ŠT ‹VŸQeTÜ“ n+~+º,
$\TyîqÕ “ydŸ dŸýœ ²“• ‚dŸTqï •+<ŠTÅ£” “KÔY
ȯHŽ Ôá*<Š+ç&ƒT\T ÈMTýÙ nVŸ²ˆ<Ž, |Ÿ¯ÇHŽ
dŸTý²ïH\T dÓm+Å£” <óŠq«y<‘\T Ôî*bÍsÁT.
n<û dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË... p“jáTsY ç|Ÿ|Ÿ+#á
¿£|t wŸO{ì+>´ bþ{¡ýË¢ dŸÇsÁ’ |ŸÔ῱“•
kÍ~ó+ºq ‚cÍÔà ţL&† dÓm+
eTT#áÌ{ì+#sÁT. ºq•Ôáq+ýËHû wŸO{ì+>´
ç¿¡&ƒýË nÔá«+Ôá ç|ŸÜuó„ ¿£q‹]ºq ‚cÍqT
n_óq+~+#sÁT. ÔáeT _&ƒ¦qT >=|ŸÎ
ç¿¡&†¿±]Dì>± r]Ì~~Ýq ‚cÍ Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T
dŸºHŽ d¾+>´, ço\ÔáqT dÓm+ yîT#áTÌÅ£”H•sÁT.
<‘<‘|ŸÚ >·+³ bͳT ç¿¡&†¿±sÁT\T y]
Å£”³T+‹ dŸuó„T«\Å£” ç|eT|ŸPsÁÇ¿£
€Ü<óŠ«$TºÌ, |˜ŸTq+>± dŸHˆ“+ºq dÓm+
¹¿dÓ€sY, XËuó„ <Š+|ŸÔáT\T, y]¿ì >šsÁe
ç|Ÿ<ŠyîT®q M&ÃØ\T |Ÿ*¿±sÁT.
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ç¿¡&ƒ\T kÍ+dŸØÜ¿£ XæK
eT+çÜ $. ço“ydt >š&Ž, m+|ÓdŸ+ÔÃwt
Å£”eÖsY, myîTˆ©à eT<óŠTdŸÖ<óŠH#],
meTˆýñ« >·DñXÙ >·TbÍï, ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q
¿±sÁ«<Š]ô kþyûTX٠ţ”eÖsY, dÓm+ ¿±sÁ«<Š]ô
uó„ÖbÍýÙ Âs&¦, ç|¾“à|ŸýÙ ™d翳¯ dŸ+B|t
Å£”eÖsY dŸTý²ï“jáÖ Ôá~ÔásTÁ \T bÍý¤ZH•sÁT.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 1
|ŸPsÁ’Å£” kÍVŸ²Ã nq• dŸ|Ÿï ¥Ks\T
meÂsÕH –ÔáïeT $ÈjáÖ\qT n+<ŠTÅ£”+fñ y]“ –q•Ôá ¥Ks\Å£” #ûsÁTÅ£”H•sÁ“
n+³T+{²sÁT. n³Te+{ì~ n+Ôás¨rjáT+>± eÚq• nÔáT«q•Ôá ¥Ks\q“•+{ì“ nÜ
|¾q• ejáTdŸTàýËHû n~ósÃV¾²+º+~ eÖý²eÔY |ŸPsÁ.’ dŸ+¿£\Î+ eÚ+fñ kÍ~ó+#áý“ñ <Š+³Ö
@B eÚ+&ƒ<ŠT n“ m+Ôà €Ôሠ$XæÇdŸ+Ôà #î|ŸÚï+~ |ŸPsÁ’.
ºq• ejáTdŸTýËHû ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË >·\ mÔîÕïq ¥KsÁ+ meÂsdŸT¼qT n~ósÃV¾²+º ç|Ÿ|Ÿ+#á
]¿±sÁT¦qT kõ+Ôá+ #ûdŸT¿=q• eÖý²eÔY |ŸPsÁ’ eTsà #á]çÔá dŸw¾¼+º+~.  K+&†ýË¢
eÚq•  –q•Ôá ¥Ks\ n~ósÃVŸ²D+ÔÃ, ç|Ÿ|Ÿ+#ákÍœsTT - dŸ$Tˆ{Ù #óýÉ+CÙ qT Å£L&†
kõ+Ôá+ #ûdŸTÅ£”q•~. nsÁT<îÕq ‡ |˜ŸTqÔá kÍ~ó+ºq »jáT+Â>dt¼ |˜¾yûTýÙ ‚HŽ ‚+&jáÖµ>±
dŸ]¿=Ôáï ]¿±sÁT¦ dŸw¾¼+º+~.
–ÔáïsÁ nyîT]¿±ýË eÚq• nÔá«+Ôá mÔîÕïq eTò+{Ù &îH* (6,190 MT³sÁT¢) ¥Ks“•
n~ósÃV¾²+º+~. ‡ |˜{Ó ÙqT pHŽ Hî\ 5q kÍ~ó+º+~. ™V²Õ <Šsu²<ŽÅ”£ #î+~q ç{²Hîà+&Ž
n&îÇ+#ásY dŸ+dŸœ, |ŸPsÁ’ kÍVŸ²dŸjáÖçÔáÅ£” ÔÃ&†Î³Tq+~+º+~. ‡ kÍVŸ²dŸ jáÖçÔáýË
bÍý¤Zq• |ŸPsÁ’.. Ôî\+>±D |sÁTqT $XøÇ+ y«|Ÿï+ #ûd¾+~.
yûT 18 e ÔûBq, @dt ‚+›ú]+>´ n¿±&ƒMT çbþԐàVŸ²+Ôà |ŸsÁÇԐsÃVŸ²DÅ£”
‹jáT\T<û]q |ŸPsÁ’..€ eTsÁTdŸ{ì sÃE ný²kÍØýË“ jáÖ+¿£¹sCÙ q>·s“¿ì #ûsÁT¿=q•~.
€yîTÔà bͳT uó²sÁÔY qT+º eTsà q\T>·TsÁT ȳT¼ dŸuó„T«\T –H•sÁT. MsÁ+<ŠsÁÖ ¿£*d¾
yûT 22q {²¿ì{²•Å£” yîÞ²¢sÁT. eTò+{Ù &îH* HûwŸqýÙ bÍsÁTØýË $es\T qyîÖ<ŠT
#ûsTT+#áTÅ£”“, yûT 2q uñdt ¿±«+|ŸÚÅ£” #ûsÁT¿=H•sÁT. n¿£Ø& qT+º eTò+{Ù &îH*
n~ósÃVŸ²DqT çbÍsÁ+_ó+ºq |ŸPsÁ’ ‹+<Š+, pHŽ 5q eTò+{Ù &îH* ¥Ksç>±“¿ì
#ûsÁTÅ£”q•~.
|ŸPsÁ’ n~ósÃV¾²+ºq 7 K+&†ýË¢ eÚq• 7 –q•Ôá |ŸsÁÇԐ\T:
1. meÂsdŸT¼ (€d¾jáÖ), 2. eTò+{Ù ¿ì*eT+C²sà (€ç|˜¾¿±) , 3. eTò+{Ù mýÙç‹dt
(jáTÖsÁ|)t , . eTò+{Ù n¿ÃHŽ¿>£ T· y (<Š¿DŒì nyîT]¿±), 5. eTò+{Ù ¿±ÂsH¼ ¨Ž (zw¾jÖá “jáÖ),
6. eTò+{Ù $HŽdŸHŽ (n+{²]Ø{쿱), . eTò+{Ù &îH* (–ÔáïsÁ nyîT]¿±)
l l
‚cͼ n<óŠ«Å£Œ”&>± Ôî\+>±D _&ƒ¦
׿£«sÈ« dŸ$TÜ ç|Ÿ|Ÿ+#á €VŸäsÁ dŸ+dŸœ eTTK« –<ûÝXø+ nsTTq »»n+<Š]¿¡ €VŸäsÁ+µµ nHû “H<Š+ ¿±sÁ«sÁÖ|Ÿ+ <‘*Ì,
€VŸäsÁ –ÔáÎÔáTï\T >·DújáT+>± ™|]Ð €VŸäsÁ uó„ç<ŠÔá ¿£*Î#\+fñ e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË –ÔáÎÔáTï\ |Ÿ]eÖD²“•
™|+#*àq nedŸsÁ+ m+ÔîÕH –q•~. n+<ŠTÅ£” ¿±e\d¾+~ HD«yîT®q $Ôáïq+ n+<ŠT¹¿ »»HD«yîT®q $Ôáïq+ -
n~ó¿£ ~>·T‹&ƒT\Å£” eTÖ\+µµ n+{²sÁT.
e«ekÍjáT+ýË ~>·T‹&ƒT\qT ™|+#á&ƒ+ýË HD«yîT®q $Ôáïq+ nHû~ m+ÔÃ
¿¡\¿£yîT®q bÍçÔáqT bþw¾dŸTï+~. ¹¿e\+ ÿ¿£ HD«yîT®q $Ôáïq+ 10 qT+º
20XæÔá+ ~>·T‹&ƒT\qT ™|+#û ne¿±Xø+ –+³T+~. ç|Ÿ|Ÿ+#á y«|Ÿï+>± $Ôáïq+
ç|ŸeÖD²\T, |Ÿ<ŠÆÔáT\qT “sÝ]+#á&ƒ+ýË n+Ôás¨rjáT $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ç|ŸeÖD²\
dŸ+dŸœ ç|ŸeTTK bÍçÔáqT bþw¾dŸTï+~.
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ $Ôáïq uó²+&†>±sÁ+: eTTK«+>± Ôî\+>±D sçwŸ¼+ $Ôáïq uó²+&†>±sÁ+>±
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÁÎ&q ÔásÁTyÔá 2015 ýË “sÁÇV¾²+ºq $Ôáïq ¿±+çÂ>dt, $s›\¢&†“¿ì sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|ŸÔû«¿£ <Šw¾¼, dŸVŸ²¿±sÁ+ÔÃ
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ $Ôáïq uó²+&†>±sÁ+>± sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝ¿Ãe{²“¿ì ÿ¿£ |ŸÚH~“, bͳT, Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË dŸVŸ²È d¾<ŠÆ+>± HD«yîT®q
sÃ&Ž eÖ«|tqT yûd¾+~. n+<ŠTýË uó²>·+>± Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ $ÔáïH“• ÿ¿£ $Ôáïq ÔájáÖ¯¿ì ¿±e*d¾q nqTyîÕq yÔesÁD
ç|ŸÔû«¿£ n+Xø+>± |Ÿ]>·Dì+º mHÕ $Ôáïq sÁ+>· n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT |Ÿ]d¾œÔáT\T, |ŸÚwŸØ\yîT®q eqsÁT\T, kÍ+¹¿Ü¿£ nqTuó„e+
“sÁÇV¾²+#á&+ƒ È]Ð+~. eTTK«+>± $ÔáHï ÃÔáÎÜï<‘sÁT\Å£” C²rjáT, n+Ôás¨rjáT ¿£*Ðq ÂsÕÔáT\T –H•sÁT. n+<ŠTe\¢Hû <‘<‘|ŸÚ 00\Å£”
kÍœsTT esYØ cÍ|t\T, ¥¿£ŒD, ne>±VŸ²q ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT “sÁÇV¾²+º+~, ™|Õ>± $Ôáïq ¿£+™|ú\T ÔáeT ¿±s=ιs{Ù €|˜Ódt\qT,
n+Ôû¿±Å£”+&†, sçwŸ¼+ýË $Ôáïq dŸ+dŸœ\ ‹ý˝|Ԑ“¿ì Å£L&† n|Ÿð&û ço¿±sÁ+ >Ã<‘eTT\qT, dÓ&Ž çbÍ™dd¾+>´ jáTÖ“³¢qT ™VÕ²<Šsu²<Ž
#áT{ì¼+~. #áT³T¼|Ÿ¿£Ø\ Hî\¿=*Î y{ì ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\qT
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 2
l l
¿=qkÍÐdŸTïH•sTT. Ôî\+>±D sçwŸ¼+ <ûXø ÂsÕԐ+>±“¿ì ¿±e*d¾q 60XæÔá+
$ÔáHï \qT dŸs|Á sŸ˜  #ûjTá &ƒyTû ¿±Å£”+&†, $<ûXæ\Å£” Å£L&† $ÔáHï \qT m>·TeTÜ
#ûdŸÖï »»ç|Ÿ|Ÿ+#á $Ôáïq uó²+&†>±sÁ+>±µµ >·T]ï+|ŸÚ bõ+~+~.
n+Ôás¨rjáT $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ç|ŸeÖD²\ dŸ+dŸœ (×mdt{ìm) n+Ôás¨rjáT+>±
ÿ¹¿ sÁ¿£yîT®q $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ç|ŸeÖD²\qT “sÁ’sTT+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+ 192 ýË E«]#Y
(d¾Ç³¨s¢+&Ž)ýË ‚cͼ €$sÁÒÛ$+º+~. ‡ dŸ+dŸœ €jáÖ <ûXæ\ ç|Ÿuó„TԐÇ\Å£”
nqTdŸ+<ó‘q ¿£sÁï>± –+&, $Ôáïq XæçdŸï kÍ+¹¿Ü¿£ sÁ+>±\ýË |Ÿ]XË<óŠq\T È]|¾
$$<óŠ |Ÿ+³\ýË n+Ôás¨rjáT $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ç|ŸeÖD²\qT, |Ÿ<ŠÆÔáT\qT
sÁÖbõ+~+º $Ôáïq yDìC²«“• ™|+bõ+~+#á&ƒ+ýË ÿ¿£ ¿¡\¿£ n+Ôás¨rjáT
kÍœsTT dŸ+dŸœ>± ISTA |s=+~+~.
‚cͼ e\q ¿£*¹> ç|ŸjîÖÈH\T:
e«ekÍjáT eÜï“ ÂsÕÔáT\Å£” ý²uó„kÍ{ì>± –+&û$<óŠ+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ $<ó‘H\qT,
#á{²¼\qT sÁÖbõ+~+º HD«yîT®q $ÔáïH\T n+~+#û+<ŠTÅ£” ÔÃ&ƒÎ&ƒTÔáT+~.
$ÔáHï \ýË HD«Ôá |Ÿs+Á >± ç|Ÿ|+Ÿ #áy«|Ÿ+ï >± @¿¡¿£ ÔáqT kÍ~ó+º, n+Ôás¨rjáT
ç|ŸeÖD²\Å£” nqT>·TD+>± $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ #ûd¾, eT+º HD«yîT®q $ÔáïH\qT
ÂsÕÔáT\Å£” dŸsÁ|˜Ÿs #ûd¾ n~ó¿£ ~>·T‹&“ kÍ~+#û+<ŠTÅ£” ÔÃ&ƒÎ&ƒTÔáT+~. $Ôáïq
|Ÿ¯¿£Œ $<ó‘H\qT, $Ôáïq |Ÿ¯¿Œ± ¹¿+ç<‘\qT yîTsÁT>·T|ŸsÁT#áTÅ£”“ eTò*¿£ dŸ<ŠT-
bÍjáÖ\qT n_óe~Æ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ¹¿+ç<‘\Å£” n+Ôás¨rjáTyîT®q
>·T]ï+|ŸÚ \_ó+#á³+ÔÃ, eTq $ÔáïH\Å£” Å£L&† $<ûXæ\ýË eT+º &eÖ+&Ž
™|]¹> €kÍØsÁ+ –+³T+~. eTTK«+>± Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË –ÔáÎÜï #ûd
$ÔáïH\Å£” n+Ôás¨rjáT+>± m>·TeTÜ $\Te ™|sÁT>·TÔáT+~. Ôá<‘Çs $<ûo
eÖsÁ¿£ ç<Šy«“• bõ+~, $Ôáïq yDìC²«“• ™|+bõ+~+#áT¿=“, $Ôáïq |Ÿ]çXøeT
n_óe~Æ¿ì <ÃVŸ²<Š |Ÿ&Tƒ ÔáT+~. $ÔáHï ÃÔáÎÜï <‘sÁT\Å£”, $Ôáqï s ÔÕ Tá \Å£” qeTÖH\
d¿£sÁD, |Ÿ¯¿£Œ |Ÿ<ŠÆÔáT\™|Õ n+Ôás¨rjáT HîÕ|ŸÚD« ¥¿£ŒD ‚eÇ{²“¿ì
–|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒTÔáT+~.
ISTA Ôà Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|ŸÔû«¿£ nqT‹+<óŠ+:
$Ôáqï qeTÖ\ d¿£sDÁ , $Ôáqï |Ÿ¯¿£Œ |Ÿ<ÔÆŠ Tá \™|Õ ç|ŸÔ«û ¿£ esYØ cÍ|t : Ôî\+>±D
sçwŸ¼+ @sÁÎ&q H{ì qT+& ISTA, Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nqT‹+<óŠ+>± |Ÿ\T
$Ôáïq sÁ+>· n_óe~Ý ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT #û|Ÿ{ì¼+~. eTTK«+>± 2016ýË
n+Ôás¨rjáT $Ôáïq ç|ŸeTTKT\Ôà ISTA y] dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà $Ôáïq qeTÖ\
d¿£sÁD, $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ™|Õ $ÔáïHÃÔáÎÜï <‘sÁT\Å£”, $Ôáïq nqT‹+<óŠ €|˜ÓdŸsÁ¢Å£”
ç|ŸÔû«¿£ esYØ cÍ|t “sÁÇV¾²+#á&ƒ+ È]Ð+~.
Ôî\+>±D qT+º 2ISTA ýË eTTK«bÍçÔá eV¾²+ºq &†. ¹¿XøeÚ\T:
ISTA ysÁT “jáT$T+ºq mHÕ kÍ+¹¿Ü¿£ ¿£$T{¡\T, e]Ø+>´ ç>·Ö|ŸÚ\ýË
Ôî\+>±D qT+º &†. ¹¿XøeÚ\T dŸuó„T«“>± –+&, $Ôáïq |Ÿ]XË<óŠq\T, |Ÿ¯¿£Œ
|Ÿ<ŠÝÔáT\T, ç|ŸeÖD²\ sÁÖ|Ÿ¿£\ÎqýË bÍý¤Z“, ÔásÁTyÔá, ISTA ¿±sÁ«“sÇVŸ²¿£
¿£$T{¡ýË uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÔásÁ|ŸÚq dŸuó„T«“>± Å£L&† de\T n+~+#á³+
È]Ð+~.
sçwŸ¼+ýË ISTA n+Ôás¨rjáT $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ¹¿+ç<Š+ @sÎ³T:
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË n+Ôás¨rjáT ç|ŸeÖD²\Å£” nqT>·TD+>±, $Ôáïq
m>·TeTÜ¿ì dŸ+‹+~ó+ºq nú• |Ÿ¯¿£Œ\T #ûd¾, $ÔáïHÃÔáÎÜï <‘sÁT\Å£” de\T
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 3
l l
n+~+#á&†“¿ì M\T>±, ™VÕ²<Šsu²<Ž, sCñ+ç<Šq>·sYýË
n+Ôás¨rjáT VŸ²+>·T\Ôà »»Ôî\+>±D n+Ôás¨rjáT $Ôáïq
|Ÿ¯¿£Œ ¹¿+ç<Š+µµ (Telangana International Seed Testing
Authority-TISTA) |sÁTÔà $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ç|ŸjîÖ>·Xæ\
“]ˆ+#á&ƒ+ È]Ð+~. n+Ôás¨rjáT $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ
ç|ŸeÖD²\ dŸ+dŸœ ISTA 33 e n+Ôás¨rjáT $Ôáïq
dŸ<ŠdŸTà, $Ôáïq |Ÿ¯¿£ŒýË n<óŠTHÔáq\T, €$wŸØsÁD\T nHû
n+Xø+™|,Õ n+Ôás¨rjáT $Ôáqï dŸ<dŠ TŸ à ‡›|tý¼ Ë“, ¿Â sÕ ÃýË
È]Ð+~.
Ôî\+>±D e«ekÍjáT XæK eT+çÜ¿ì ISTA ç|ŸÔû«¿£
€VŸäÇq+ ‡›|t¼ ¿Â sÕ ÃýË È]Ðq 33e n+Ôás¨rjáT $Ôáqï
dŸ<dŠ TŸ àÅ£” sy*à+~>± Ôî\+>±D e«ekÍjáT XæK eT+çÜ
“sÁ+ÈHŽ Âs&¦¿ì ISTA ç|ŸÔû«¿£+>± €VŸäÇ“+º+~. ‡›|t¼
<ûXø |ŸsÁ«³qýË uó²>·+>± eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY dŸÖ#áq
yûTsÁÅ£” ISTA n<óŠ«Å£Œ”&>± &†. ¹¿XøeÚ\T m“•Â¿Õq ç|ŸÔû«¿£
dŸeÖyûXø+ýË bÍý¤Z“, Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+
#û|&Ÿ Tƒ ÔáTq• $Ôáqï sÁ+>· n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T, Ôî\+>±D
$Ôáïq |Ÿ]çXøeT kÍeTsÁœ«+, Ôî\+>±DýË HD«yîT®q
$ÔáïHÃÔáÎÜï¿ì –q• ne¿±Xæ\T, eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\
>·T]+º eT+çÜ “sÁ+ÈHŽ Âs&¦. ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT.
ISTA n<óŠ«Å£Œ”&>± (2022-25) u²<óŠ«Ôá\T #û|Ÿ{ì¼q
Ôî\+>±D $Ôáïq dŸ+dŸœ\ yûTHû›+>´ &îÕÂs¿£¼sY &†. ¹¿XøeÚ\T
2019 qT+& 2022 esÁÅ£” ISTA yîÕdt ç|Ÿd¾&î+{Ù>±
de\T n+~+ºq Ôî\+>±D çbÍ+Ôá $Ôáïq XæçdŸïyûÔáï,
n+Ôás¨rjáT $Ôáqï “|ŸÚDT&ƒT &†¿£s¼ Y ¿Â . ¿¹ XøeÚ\T €d¾jÖá
K+&ƒ+ qT+& yîTT³¼ yîTT<Š{ì ISTA n<ó«Š Å£”Œ &>± u²<ó«Š Ôá\T
dÓÇ¿£]+#á&ƒ+ È]Ð+~.
n<û$<óŠ+>±, nyîT]¿± qT+& yîÕdt ç™|d¾&î+{Ù Ôà bͳT
eTsà 9 eT+~ ISTA yîT+‹sÁT¢>± –+&, 2022 qT+&
2025 esÁÅ”£ ç|Ÿ|+Ÿ #á y«|Ÿ+ï >± $Ôáqï ç|ŸeÖD²\T, $Ôáqï
HD«Ô, $Ôáqï sÁ+>· n_óe~Æ¿ì de\T n+~+#áqTH•sÁT.
 &†. ¹¿XøeÚ\TqT ç|ŸXø+d¾+ºq eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY : ISTA ç|Ÿd¾&î+{Ù>± m+|¾Â¿Õq dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
€d¾jáÖ K+&ƒ+ýËHû Ô=*kÍ]>± ÿ¿£ n+Ôás¨rjáT kÍœsTT $Ôáïq dŸ+dŸœÅ£” &†. ¹¿XøeÚ\T dŸÎ+<Šq
Ôî\+>±D çbÍ+Ôá XæçdŸïyûÔáï n~ó|ŸÜ>± m+|¾¿£e³+ Ôî\+>±D $Ôáïq sÁ+>±“¿ì sçwŸ¼ @sÎ³T ÔásÁTyÔá Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
n+Ôás¨rjáT+>± eT+º >·T]ï+|ŸÚ \_ó+º+<Š“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY n_óq+~+#sÁT. $ÔáïH“• ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£ n+Xø+>± uó²$+º #û|Ÿ{ì¼q ç|Ÿr
n<û$<ó+Š >± FAO ý²+{ì n+Ôás¨rjáT kÍœsTT ׿£«sÈ« dŸ$TÜ dŸ+dŸœ Ôî\+>±D n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË $$<óŠ ™VA<‘\ sÁÖ|Ÿ+ýË
sçcͼ“• ç|Ÿ|Ÿ+#á $Ôáïq uó²+&†>±sÁ+>± >·T]ï+ºq $wŸjáÖ“• dÓm+ ‡ mHÕ u²<óŠ«Ôá\qT “sÁÇ]ï+#û ne¿±Xø+ HÅ£”
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± >·TsÁTï #ûXæsÁT. ¿£*Î+#á&ƒ+ e\q <ûXø kÍœsTTýËHû ¿±Å£”+&†
€d¾jáÖ K+&ƒ+ýË Ô=*kÍ]>± ISTA ç™|d¾&î+{Ù>± Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ n+Ôás¨rjáT kÍœsTTýË HÅ£” ‡ >·T]ï+|ŸÚ \_ó+º+~.
qT+º m+|¾¿£e³+, ÿ¿£Ø Ôî\+>±D sçcͼ“¹¿ ¿±Å£”+&† jáÖeÔY uó²sÁԐe“¿ì ‡ sÃE ÿ¿£ n+Ôás¨rjáT kÍœsTT $Ôáïq dŸ+dŸœÅ£”
Å£L&† $Ôáqï sÁ+>·+ýË n+Ôás¨rjáT+>± eT+º ¿¡]ï \_ó+º+~. sçcͼ“• $Ôáqï ç™|d¾&î+{Ù>± m+|¾¿£e³+
uó²+&†>±sÁ+>± r]Ì~<‘Ý\Hû eTq eTTK«eT+çÜ ¿¹ dÓ€sY ºsÁ¿±\ dŸÇ|Ÿ•+ ç|Ÿ¿±sÁ+ <‘Çs Ôî\+>±D sçwŸ¼+
Ôî\+>±D qT+º eT]“• $Ôáïq m>·TeTÔáT\T ™|+#á{²“¿ì, eTTK«+>±, eTq ç|ŸÜwŸ¼qT ™|+#á&ƒ+
sçwŸ¼ ÂsÕԐ+>±“¿ì nÔáT«q•Ôá ç|ŸeÖD²\T ¿£*Ðq HD«yîT®q $ÔáïH\qT È]Ð+~.
n+~+º, n~ó¿£ ~>·T‹&ƒT\T kÍ~ó+#á&†“¿ì ‚~ m+Ôá>±Hà ÔÃ&ƒÎ&ƒqTq•~ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
- eT+çÜ “sÁ+ÈHŽ Âs&¦. eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY¿ì,
n<û$<óŠ+>± m\¢|ŸÚ&ƒT eÖÅ£”
qÖÔáq+>± m+|¾Â¿Õq ISTA ¿±sÁ«esÁZ+ (2022-25) ~Xø “¹sÝXø+ #ûdŸÖï, dŸ\VŸä\T
S.No . |sÁT ™VA<‘ <ûXø+ dŸÖ#áq\T ‚dŸÖï, HûHû ‡
sÃE ‡ kÍœsTT¿ì
1 &†. ¹¿XøeÚ\T ç|Ÿd¾&î+{Ù ‚+&jáÖ m<Š>·&†“¿ì dŸVŸ²¿£]+ºq Ôî\+>±D e«ekÍjáT XæK
2 mÂs•dt¼ mý²HŽ yîÕdt ç|Ÿd¾&î+{Ù nyîT]¿± eT+çÜ “sÁ+ÈHŽ Âs&¦ >±]¿ì, n<û $<óŠ+>± uó²sÁÔá
3 dÓ¼yŽ CËHŽà >·Ôá ç|Ÿd¾&î+{٠¿q&† ç|Ÿuó„TÔáÇ e«ekÍjáT eT+çÜÔáÇ XæKÅ£” |sÁT |sÁTq
4 ç¿Õ>´ yîT¿ù ÐýÙ yîT+‹sY qÖ«›ý²+&Ž <óŠq«y<‘\T.
5 ™dÕ©Ç &†¿±sÁT• yîT+‹sY çb˜ÍHŽà ç|ŸdŸTïÔá+ uó²sÁÔá <ûXø+ýË $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ ý²«uÙ\ |Ÿ]d¾œÜ
6 sÁÖjáTýÙ ¹>XÙ eTT+&à yîT+‹sY |˜¾*™|ÕHŽà n+Ôá+Ôá eÖçÔá+>±Hû –+~, y{ì“ n+Ôás¨rjáT
ç|ŸeÖD²\Å£” nqT>·TD+>± yîTsÁT>·T|ŸsÁ#áT¿Ãe\d¾q
7 ‚C²ãw¾jîÖ msÁ“üjáÖ>· yîT+‹sY nÂs¨+{ìH nedŸsÁ+ m+ÔîÕH –q•~. eTTK«+>± $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ
8 uÉsï ¿ì\¢sY yîTHŽ yîT+‹sY ÈsÁˆú ý²«uÙ \Å£” ¿±e*d¾q n<óŠTHÔáq |Ÿ]¿£s\qT,
9 ¿բ&Ž eTÖEE yîT+‹sY ›Ç+u²uñÇ eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\qT ¿£*Î+º $Ôáïq |Ÿ¯¿£Œ
10 ™dsÁTZ$jîÖ bÍdŸTØ“ yîT+‹sY ‚³© kÍeÖsœ«“• ™|+#áT¿Ãy*
11 yîHî•kÍ kþdŸ yîT+‹sY –sÁT¹>Ç

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 

l l
 ç>±eÖ\ýË ç¿¡&† yîT®<‘H\T
Ôî\+>±DýË ç¿¡&ƒ\Å£” eT+º sÃE\T e#ÌsTT
$ÈjáT>±<¸Š
ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT ç>±eÖ\ýË Ô=Å£”Ø&ƒT _\¢, ncͼ #îeTˆ, ¿ÃÜ¿=eTˆºÌ, >éý²³,
yeTq >·T+³\T, ¿£çsÁ _Þøß, Ð\¢yŽT >Ã&, e+ÐÔû <ŠÖÅ£”&ƒT, n#áÌq Ð\¢\T,
¿£‹&ž¦, ¿Ã ¿Ã ý²+{ì dŸTeÖsÁT 60 sÁ¿±\ ç¿¡&ƒ\T €&ûysÁT. €jáÖ çbÍ+Ԑ\ýË
kÍœ“¿£ dŸ+dŸØÜ, dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\ €<ó‘sÁ+>± €³\T €&ƒTÅ£”HûysÁT. nsTTÔû
sqT sqT €<óŠT“¿£ bþ¿£&ƒ\T, bÍXæÌÔá« dŸ+dŸØÜ bþ¿£&ƒ\Ôà ç>±MTD ç¿¡&ƒ\T
|ŸP]ï>± ¿£qTeTsÁTÂ>ÕbþjáÖsTT. ç|ŸdŸTïÔá jáTTeÔáÅ£” € €³\ |sÁT¢ Å£L&†
Ôî*jáT<ŠT. ‚¿£ eTTK«yîT®q y©u²ýÙ, u²™dØ{Ù u²ýÙ, ¿Ã ¿Ã, |˜ŸÚ{Ù u²ýÙ e+{ì
€³\T ç>±eÖ\ýË ndŸýñ Ôî*jáT<ŠT. 130 ¿Ã³¢ ÈHuó² –q• uó²sÁÔ<á Xû +ø qT+&
ÿ*+|¾¿ù ç¿¡&ƒ\ýË eTq çbÍÜ“<¸Š«+ eTqÅ£” m“• |Ÿ<¸Š¿±\T edŸTïH•jîÖ
Ôî*jáT+~ ¿±<ŠT. ç|Ÿ|Ÿ+#á y«|Ÿï+>± n+<ŠsÁÖ €&û y©u²ýÙ, ç¿ì¿{Ù, ¿£‹&ž¦,
¿Ã¿Ã, u²™dØ{Ù u²ýÙ e+{ì ç¿¡&ƒ\ýË Å£L&† eTq+ yîq¿£‹& –H•+.
eT“w¾ eTqT>·&ƒ Ôà eTT&|&Ÿ  –q• ç¿¡&\ƒ Å£” m+Ôà çbÍeTTK«Ôá –+~. Xæ¯sÁ¿£
<ó‘sÁT&óƒ«+ ÔÃbͳT, eÖqd¾¿£ $¿±dŸ+, $HÃ<‘“• ¿£*Ð+#û |Ÿ\T ç¿¡&ƒ\T
ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|Ÿï+>± m+Ôà çbÍ#áTsÁ«+ bõ+<‘sTT . ¿£qTeTsÁTÂ>ÕbþÔáTq• ç¿¡&ƒ\Å£”
eTTK«+>± ç>±MTD ç¿¡&ƒ\Å£” |ŸÚqsÁTJ¨e+ bþd+<ŠTÅ£” sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ
¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ >±sÁT
ço¿±sÁ+ #áT{²¼sÁT. sçwŸ¼+ýË qÖÔáq
ç¿¡&† bÍ\dÓ“ ÔîºÌ ç¿¡&ƒ\Å£”,
ç¿¡&†¿±sÁT\Å£” >·T]ï+|ŸÚ Ôî#Ìû +<ŠTÅ£” ¿£w¾
#ûdŸTïH•sÁT. ç¿¡&ƒ\ýË Ôî\+>±D
sçcͼ“¿ì dŸs qÕ çbÍÜ“<¸«Š + –+&û+<ŠTÅ£”
ç>±eT çbÍ+Ԑ\qT+& ç¿¡&†¿±sÁT\qT
ÔájáÖsÁT #ûjáÖ\q• dŸ+¿£\Î+ÔÃ ç¿¡&†
dŸ<ŠTbÍjáÖ\qT ¿£\T>·CñdÓ ç¿¡&ƒ\Å£”
dŸeTTºÔá çbÍ<ó‘q«+ ‚dŸTïH•sÁT.
‚+<ŠTýË uó²>·+>± sçwŸ¼ y«|Ÿ+ï >± n“•
ç>±eÖ\T, eTT“à|ŸýÙ |Ÿ³¼D ysÁT¦\ýË
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 5
l l
jáTT. yî+¿£fñXøÇsÁT¢
Ôî\+>±D ç>±MTD ç¿¡&† çbÍ+>·D²\qT @sÎ³T
#ûd+<ŠTÅ£” “sÁ’sTT+#á&ƒ+ È]Ð+~.
pHŽ 3q çbÍsÁ+uó„yîT®q |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü
¿±sÁ«ç¿£eT+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± sçwŸ¼+ýË“ n“• ç>±eÖ\T,
eTT“à|ŸýÙ |Ÿ³¼D ysÁT¦\ýË m¿£sÁ+ dŸœ\+ýË Ôî\+>±D
ç>±MTD çbÍ+>·D²\T çbÍsÁ+uó„+ #ûjáT&ƒ+ <‘Çs sçwŸ¼
eTTK«eT+çÜ ¿£\\T kÍ¿±sÁeTjáÖ«sTT. ‡ ç¿¡&†
çbÍ+>·D²\ýË y©u²ýÙ, ¿£‹&ž,¦ ¿Ã¿Ã, &ƒ‹ýÙ u²sY, d¾+>·ýÙ
u²sY ¿ÃsÁT\¼ T –H•sTT. ¿¹ e\+ ç¿¡&† çbÍ+>·D²\T eÖçÔáyTû
@sÎ³T #ûjáT&ƒyûT ¿±Å£”+&†, ç>±MTD jáTTeÔá €³\T
n&ƒTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q ç¿¡&† kÍeTçГ Å£L&†
@sÎ³T #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. Ôá<‘Çs ç>±eTkÍœsTT qT+&
ç¿¡&†¿±sÁT\qT r]Ì~~Ý sçwŸ¼, C²rjáT kÍœsTT\Å£”
rdŸTÅ£”yîÞø¢&ƒ+ Ôá<‘Çs n+Ôás¨rjáT kÍœsTT¿ì
rdŸTÅ£”yîÞ²¢\q•~ eTq sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ €ýË#áq.
n“• ç>±eÖýË¢ ç¿¡&† çbÍ+>·D²\T
sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXKâ sÁ seÚ €<ûXæ\
yûTsÁÅ£” sçwŸ¼+ýË“ ç|ŸÜ ç>±eT+, eTT“à|ŸýÙ ysÁT¦\ýË
m¿£sÁ+ dŸœ\+ýË ç>±MTD ç¿¡&† çbÍ+>·D²\qT @sÎ³T
#ûdŸTïH•+. ‚|ŸÎ{칿 #ý² ç>±eÖ\ýË ç¿¡&ƒ çbÍ+>·D²\T
@sÎ³T #ûXæ+. ç|ŸÔû«¿ì+º eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY ›ý²¢ýË n“•
ç>±eÖ\T, eTT“à|ŸýÙ ysÁT¦ýË¢ qÖ{ì¿ì qÖsÁTXæÔá+ ç¿¡&†
çbÍ+>·H\T @sÎ³T ~Xø>± eTT+<ŠT¿Þø—ÔáTH•+. ‡
ç>±MTD ç¿¡&† çbÍ+>·D²\ýË jáTTeÔá €³\T
€&ƒTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” y©u²ýÙ, ¿£‹&ž¦, ¿ÃsÁT¼\Ôà bͳT y]¿ì
nedŸsÁyîT®q bþýÙà, Hî³T¢, u²ýÙà, ç¿ì¿{Ù ¿ì³T¢ n“• ç¿¡&ƒ
|Ÿ]¿£s\qT n+<ŠCñXæ+. sçwŸ¼+ýË ¿£qTeTsÁTÂ>ÕbþÔáTq•
ç¿¡&ƒ\Å£” |ŸÚqsÁTJ¨e+ bþd+<ŠTÅ£” sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± yîTT<Š{ì
$&ƒÔáq n“• ›ý²¢ ¹¿+ç<‘\T, “jîÖÈ¿£esZ\ýË ç¿¡&†
yîT®<‘H\qT “]ˆdŸTïH•+. ç|ŸÔû«¿ì+º ›ý²¢ ¹¿+ç<‘ýË¢ –q•
ç¿¡&† yîT®<‘H\qT n+Ôás¨rjáT kÍœsTTýË r]Ì~~Ý eTq
ç¿¡&†¿±sÁT\T bþ{¡|Ÿ&û $<óŠ+>± y]¿ì Ôá¯ÎÛ<ŠT ‚#ûÌ+<ŠTÅ£”
nedŸsÁyîT®q $<óŠ+>± n“• kå¿£s«\T ¿£*ÎdŸTïH•+.
ç¿¡&†XæK eT+çÜ>± sçwŸ¼+ýË ç¿¡&ƒ\ n_óe~Æ¿ì H e+ÔáT
¿£w¾ ¿=qkÍÐkÍï... ` l“ydt >š&Ž, eT+çÜ
$ÈjáT>±<¸Š
Ð]ÈH“¿ì n+<ŠTu²³TýË ç|Ÿuó„TÔáÇ yîÕ<Š«+
eTT\T>·T ›ý²¢ ýË“ @³ÖsÁTH>±sÁ+ eT+&ƒ\ ¹¿+ç<Š+ýË Ð]ÈqT\ nuó„T«q•Ü ¿ÃdŸ+ @sÎ³T #ûd¾q dŸeTç>·
Ð]ÈH_óe~Æ dŸ+dŸœ (×.{ì.&.m) Ð]ÈqT\ dŸ+¹¿ŒeTyûT <óû«jáT+>± |Ÿ“ #ûjáT&ƒyûT ¿±Å£”+&† Ð]ÈqT\T
€sÃ>·«+>± –+&û+<ŠTÅ£” y]¿ì yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š« de\qT n+~+#á&†“¿ì ç|ŸÔû«¿£ çXø<ŠÆ ¿£q|ŸsÁTdŸTïq•~.
>·Ôá+ýË Ð]ÈqT\T <Š³¼yîT®q n³M çbÍ+Ԑ\ýË \_ó+#û yîTT¿£Ø\ <‘Çs (H³T yîÕ<Š«+) rd ¿£cÍjáÖ\ÔÃ,
<ŠT+|Ÿ\Ôà $$<óŠ y«<óŠT\Å£” Ð]ÈqTýñ kõ+Ôá+>± º¿ìÔáà #ûdŸTÅ£”HûysÁT.
¿±ý²qT>·TD+>± edŸTïq• eÖsÁTÎ\ ¿±sÁD+>± Ð]ÈqT\T ÔáeT dŸÇ+Ôá ç|ŸÔû«¿£ yVŸ²H\qT @sÎ³T #ûjáT&ƒ+ #î|ŸÚοÃ<Š>·Z
yîÕ<‘«“• ¿£qTeTsÁT>·T #ûdŸÖï bÍ\Å£”\T n+~dŸTïq• yîÕ<Š« de\qT bõ+<Š&†“¿ì $wŸjáT+. ç>±MTD çbÍ+Ԑ\ýË >·]ÒÛD¡ çdÓï\T ç|Ÿuó„TÔáÇ
€dŸ¿ìï ¿£q‹sÁTdŸTïH•sÁT. ›ý²¢ýË“ eT+>·+|³, @³ÖsÁTH>±sÁ+, Ԑ&†ÇsTT, €dŸÎçÜýËHû &î*e¯ njûT« $<óŠ+>± ç>±MTD çbÍ+ԐýË¢“
¿£H•sTT>·Ö&î+ yî+¿£{²|ŸÚsÁ+( qÖ>·ÖsÁT), yCñ&ƒT Ôá~ÔásÁ eT+&ƒý²\ýË“ ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸÎçÔáTýË¢ ç|ŸÔû«¿£ yVŸ²H\qT @sÎ³T #ûXæsÁT.
n&ƒ$ dŸMT|Ÿ ç>±eÖ\Å£” >·Ôá+ýË yîÕ<Š«de\T n+<Š“ ç<‘¿£Œ |Ÿ+&ƒTý² –+&û~. ›ý²¢ ¹¿+ç<Š+ýË @]jáÖ €dŸT|ŸçÜ –+&ƒ>± Âs+&ƒT
Hû&ƒT ç|ŸÜ ç>±eÖ“¿ì sÃ&ƒT¦ kå¿£sÁ«+ @sÎ³T ¿±e&ƒyûT ¿±Å£”+&† ºq• ºq•
ç>±eÖ\ýË ™dÕÔá+ yîÕ<Š« de\qT n+~+#á&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÔû«¿£ yîÕ<Š«
d¾‹Ò+~“ @sÎ³T #ûd¾+~. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÜ ÿ¿£Ø] €sÃ>·« |Ÿ]d¾œÜ
Ôî\TdŸT¿Ãe&†“¿ì ™V²ýÙï çbõ™|˜ÕýÙ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• eTT\T>·T, eTsà ›ý²¢ýË
çbÍsÁ+_ó+#á>± ›ý²¢ýË“ Ð]ÈqT\T ÔáeT €sÃ>·« |Ÿ]d¾œÜ“ Ôî\TdŸT¿Ãe&†“¿ì
ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁT sÁ¿£ï qeTÖH\T ‚eÇ&†“¿ì eTT+<ŠTÅ£” se&ƒ+ #î|ŸÚοÃ<Š>·Z
|Ÿ]D²eT+. ›ý²¢ýË ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” 92 XæÔá+ eT+~ ç|ŸÈ\T ÔáeT
sÁ¿£ïqeTÖH\qT yîÕ<Š« d¾‹Ò+~¿ì n+~+#sÁT.
›ý²¢ ¿£ýÉ¿£¼sY ×{¡&ž@ ‚+#]¨ |Óyà jáTdt. ¿£wŸ’ €~Ôá« ™V²ýÙï çbõ™|˜ÕýÙ ™|Õ
ç|ŸÔ«û ¿£ <Šw¾¼ kÍ]+º yî<Õ «Š d¾‹Ò+~¿ì dŸÖ#áq\T #ûjTá &ƒ+Ôà nqÜ ¿±\+ýËHû
‡ ç|Ÿç¿ìjTá eTTÐ+|ŸÚÅ£” #ûsTÁ Å£”+~. ¿±>± ‚+#ó]¨ ×{ì&m |¾yÃ>± u²<ó«Š Ôá\T
dÓÇ¿£]+ºq nq+ÔásÁ+ ¿£wŸ’ €~Ôá« Ð]ÈqT\ €sÃ>·«+™|Õ ç|ŸÔû«¿£ <Šw¾¼
kÍ]+#sÁT. “Ôá«+ Ð]ÈqT\Å£” –ºÔá+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yîÕ<Š«+ n+~+#á&ƒyûT
¿±Å£”+&† nÔá«edŸsÁ dŸeTjáÖ\ýË yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š« de\T n+~+#á&†“¿ì

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 6

l l
kÍeÖ›¿£ €sÃ>·« ¹¿+ç<‘\T,15 çbÍ<¸Š$T¿£ €sÃ>·« ¹¿+ç<‘\T ‹+<‘\qT @sÎ³T #ûXæsÁT. ‹+<Š+ýË
–+&ƒ>±, 85 –|Ÿ €sÃ>·« ¹¿+ç<‘\T –H•sTT. M{ìýË  ÿ¿£ yîÕ<Š« n~ó¿±]Ôà bͳT kͼ|˜tqsYà,
çbÍ<¸Š$T¿£ €sÃ>·« ¹¿+ç<‘\ýË 2 >·+³\T yîÕ<Š« de\T yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š« de\qT d¾‹Ò+~“ “jáT$T+º y]¿ì ç|ŸÔû«¿£
n+~+#á&†“¿ì #ásÁ«\T rdŸTÅ£”H•sÁT. >·Ôá+ýË n+~+#á & †“¿ì ×{¡ & ž @ ¿£ w¾ , ,, yVŸ²H\qT @sÎ³T #ûd¾ ç>±MTD
HeTeÖçÔá+>± €+‹TýÉHŽà\T –+&ƒ>± n<Šq+>± n<Šq+>± yVŸ²H\T @sÎ³T...... çbÍ+ԐýË¢ yîÕ<Š« de\T
yVŸ²H\qT @sÎ³T #ûjáT&ƒyûT ¿±Å£”+&† nedŸsÁyîT®q ç|ŸÔû«¿£ çXø<ŠÆ ¿£q‹sÁTdŸTïq• ‚+#ó]¨ n+~dŸTïH•sÁT. ‡ ‹+<‘\
yîÕ<Š« d¾‹Ò+~“ @sÎ³T #ûXæsÁT. |Óyà VŸ²sÁü+ e«¿£ï+ #ûdŸTïq• Ð]ÈqT\T... <‘Çs ç>±MTD çbÍ+Ԑ\ýË“
ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸT|ŸçÔáTýË¢ yîÕ<Š«de\T bõ+<‘*. >·]ÒÛD¡ çdÓï\qT |Ÿ]sÁ¿ìŒ+#á&ƒyûT
8. eÖԐ ¥Xø— €sÃ>·«+, - ‚+#ó]¨ |ÓyÃ, ›ý²¢ ¿£ýÉ¿£¼sY ¿±Å£”+&† |ŸÚ{ì¼q ¥Xø—eÚ qT+&
m|¾&ƒ$T¿ù yîÕ<Š« ‹+<‘\ de\T jáTdt. ç¿ìwŸ’ €~Ôá«. |¾\¢\ esÁÅ£” yîÕ<Š« de\T
n+~dŸTïH•sÁT. n+Ôû¿±Å£”+&† dÓÈqýÙ
›ý²¢ýË Ð]Èq eT+&ƒý²ýÉÕq eT+>·+|³, Ԑ&†ÇsTT, y«<óŠT\T kþ¿£Å£”+&† rdŸT¿Ãy*àq
>Ã$+<Šseڝ|³, @³ÖsÁTH>±sÁ+, ¿£H•sTT>·Ö&î+, >·Ö&ƒÖsÁT, >·+>±sÁ+, C²ç>·Ô\ïá ™|Õ ç|ŸÈ\ýË ne>±VŸ²q ¿£*ÎdŸTHï •sÁT. n“•
¿=Ôáï>·Ö&ƒ eT+&ƒ\ eT+&ƒý²\ýË 8 eÖԐ ¥Xø— €sÃ>·«+, m|¾&ƒ$T¿ù yîÕ<Š« sÁ¿±\ {¡¿±\qT ™dÕÔá+ n+<ŠCñjáT&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáTq•~.

Ð]ÈqT\Å£” |ŸP]ï kÍœsTTýË de\T n+~+#á&†“¿ì #ásÁ«\T.....

‚+#]¨ çbÍCÉÅ£”¼ n~ó¿±] ¿£wŸ’ €~Ôá«
›ý²¢ýË“ Ð]Èq çbÍ+Ԑ\ýË |ŸP]ïkÍœsTTýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yîÕ<Š«+ n+<û
$<óŠ+>± #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+³TH•eT“ dŸeTç>· Ð]ÈH_óe~Æ dŸ+dŸœ (×{¡&ž@)
‚+#]¨ çbÍCÉÅ£”¼ n~ó¿±] ç¿ìwŸ’ €~Ôá« Ôî*bÍsÁT. ›ý²¢ýË n~ó¿£ çbÍ+Ôá+
Ð]Èq ç>±eÖ\Ôà ţL& –+<Š“ <Š³¼yîT®q n³M çbÍ+Ԑ\ýË –q•
ç>±eÖ\Å£” sÃ&ƒT¦ kå¿£sÁ«+ @sÎ³T ¿±e&ƒ+Ôà €jáÖ ç>±eÖ\ýË
dŸeTjáÖ“¿ì yîÕ<Š« de\T n+~+#á&†“¿ì M\T ¿£\T>·TÔáT+<Š“ nH•sÁT.
“Ôá«+ ç>±MTD çbÍ+Ԑ\ýË“ Ð]ÈqT\Å£” yîÕ<Š« de\T n+~+#á&†“¿ì
19 €dŸÎçÔáT\T @sÎ³T #ûd¾ 2. yîÕ<ŠT«\Ôà yîÕ<Š« |Ÿ¯¿£Œ\T #ûsTT+#á&ƒyûT
¿±Å£”+&† 30 eT+~ yîÕ<Š« d¾‹Ò+~Ôà yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š« de\T n+~+#á&ƒ+
ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ $e]+#sÁT. nÔá«edŸsÁ dŸeTjáÖ\ýË sÃ>·T\qT ™|<ŠÝ
€dŸÎçÔáT\Å£” ÔásÁ*+#á&†“¿ì ç|ŸdŸTïÔá+ –q• yVŸ²H\T ¿±Å£”+&† ×{¡&ž@
<‘Çs eT]“• yVŸ²H\qT ¿=qT>Ã\T #ûd¾ y{ìýË |Ÿ“ #ûjáT&†“¿ì
nsÁT½ýqÕÉ Ð]ÈqT\qT “jáT$T+#á&†“¿ì ç|ŸÔ«û ¿£ #ás«Á \T rdŸTÅ£”+³TH•eT“
nH•sÁT.
‚|ŸÎ{칿 ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ™V²ýÙï çbõ™|˜ÕýÙqT ›ý²¢ýË çbÍsÁ+_ó+#á>± sÁ¿£ï
qeTÖH\ d¿£sÁD 92 XæÔá+ |ŸPsÁïsTT+<Š“, $$<óŠ |Ÿ¯¿£Œ\T #ûd¾q
nq+ÔásÁ+ yîÕ<Š« d¾‹Ò+~. Ð]ÈqT\Å£”, Ð]ÈHûÔásÁT\Å£” €sÃ>·«
$wŸjáÖ\qT Ôî*jáTCñjáT&†“¿ì ]bþsÁT¼¢ n+~+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+<Š“
nH•sÁT. ç|ŸdTŸ Ôï +á sqTq• esü¿±\+ýË Ð]ÈqT\T dÓÈqýÙ y«<óTŠ \ u²]q
|Ÿ&Ń ”£ +&† Ð]ÈqT\ýË ne>±VŸ²q ¿£*Î+#á&+ƒ ÈsÁT>·TÔáT+<Š“, |Ÿ\T sÁ¿±\
y«<óTŠ \Å£” –ºÔá+>± eT+<ŠT\qT |Ÿ+|¾D¡ #ûjTá &ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ nH•sÁT.
sqTq• sÃE\ýË €sÃ>·« Ð]Èq ç>±eÖ\T>± r]Ì~<ŠÝ&ƒyûT \¿£Œ«+>±
eTT+<ŠTÅ£” bþÔáTH•eT“ mesÁÖ Å£L&† mý²+{ì y«<óŠT\ u²]q |Ÿ&q
ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸÎçÔáTýË¢ yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š« de\qT n+~+#\“ dŸÖº+#sÁT.
>·]ÒÛD¡ çdÓï\T qÖsÁT XæÔá+ ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸÎçÔáTýË¢Hû &î*e¯ njûT« $<óŠ+>±
#ásÁ«\T rdŸTÅ£”+³TH•eT“ ¿£wŸ’ €~Ôá« $e]+#sÁT.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 
l l
 |ŸýÉ¢ qT+& |Ÿ³•+...|¾ý²¢& qT+& eTT<ŠTdŸ*...$<‘«]œ qT+& n~ó¿±] esÁÅ£”...
‚ý² ÿ¿£Ø¹s$T{ì n“• esZ\Ö {ì-kÍ{Ù bÍsĐ«+Xæ\Hû ¿ÃsÁTÅ£”+³TH•sTT.
jáTTer-jáTTeÅ£”\T, eTV¾²Þø\T, eTÖ>·- #î${ì, $¿£ý²+>·T\T, eÖqd¾¿£
$¿£ý²+>·T\T...ÔásÁ ÔáeT uñ<óŠ+ ýñÅ£”+&† n“• esZ\Å£” {ì-kÍ{Ù Hî{ÙesYØ
de\+~kþï+~. kÍeÖq« e«¿ìï qT+& eTTK«eT+çÜ esÁÅ£” {ì-kÍ{Ù “sÁÇV¾²kþïq•
¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT –³+¿ìdŸÖï n_óq+<Šq\T Ôî\T|ŸÚÔáTH•sÁq&ƒ+ýË nÜXøjîÖ¿ìï ýñ<ŠT.
sçwŸ¼ eT+çÔáT\T, ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô, $$<óŠ XæK\ ¿±sÁ«<ŠsÁTô\T, ×@mdt
n~ó¿±sÁT\T, myîTˆýñ«\Ôà bͳT |Ÿ\TeÚsÁT ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\T »{ì-kÍ{Ù uóñwtµ n“
¿ìԐ‹T*#ÌsÁT. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –<ë>±\ uó„¯ï¿ì ‚{¡e\ $&ƒT<Š\ #ûd¾q
ç|Ÿ¿£³qÔà bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\T sd nuó„«sÁTœ\T »eÖÅ£” {ì-kÍ{Ù bÍsĐ«+Xæ\T ¿±y*µ
n“ |Ÿ³T¼‹&ƒTÔáTH•sÁ+fñ {ì-kÍ{Ù ç|ŸkÍsÁ+ #ûd bÍsĐ«+Xæ\Å£” m+Ôá çbÍ<ó‘q«Ôá
™|]Ð+<Ã ‚fñ¼ nsÁœeTòÔáT+~.

bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\Å£” {ì. kÍ{Ù
` |ÓdŸ] *+>±Âs&¦
»Ü+fñ >±Âs\T ÜH*...$+fñ {ì-kÍ{Ù bÍsĐ\T $H*µ Hû{ì kÍyîTÔá>±
çbÍ#áTsÁ«+ bõ+<ŠTÔÃ+~. bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\T sd nuó„«sÁTœ\T {ì-kÍ{Ù ç|ŸkÍsÁ+ #ûd
bÍsĐ«+Xæýñ u²>·TH•jáT+³Ö $Hû+<ŠTÅ£” bþ{¡ |Ÿ&ƒ³+ n+<ŠTÅ£” “<ŠsÁôq+.
ç|ŸuT„ó ÔáÇ –<ë>±\ uó¯„ ¿ï ì HÃ{ì|¿¹¾˜ wŸHŽ yî\Te&q H{ì qT+& {ì-kÍ{Ù Hî³ÇsYØ
ýË ç>·Ö|t-1, bþ©dŸT –<ë>±\ bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\Å£” ne>±VŸ²q bÍsĐ«+Xæ\T
¿=qkÍ>·TÔáTH•sTT. fÉ{Ù (–bÍ<ó‘«jáT nsÁ½Ôá |Ÿ¯¿£Œ) Å£” >·Ôá Âs+&ƒT Hî\\T>±
ç|ŸkÍs\T n+~+º bþ{¡ |Ÿ¯¿£ÅŒ ”£ d¾<+ÆŠ #ûd+¾ ~. ç>·Ö|t-1 –<ë>±\Å£” Ôî\T>·T,
n+>·e¢ Ö<ó«Š eT+ýË dŸTeÖsÁT 1200 >·+³\T, bþ©dŸT –<ë>±\Å£” dŸ+‹+~ó+º
dŸTeÖsÁT 600 >·+³\T bÍsĐ«+Xæ\qT ç|ŸD²[¿£ ç|Ÿ¿±sÁ+ ç|ŸkÍsÁ+ #ûkþï+~.
‚|ŸÎ{칿 fÉ{٠ţ” 150 >·+³\ ç|ŸkÍs\T n+~+º ysÁT |Ÿ¯¿£Œ\T
$ÈjáTe+Ôá+>± sd+<ŠTÅ£” #ûjTá ÖÔᓺÌ+~. uó$„ wŸ«ÔY ýË Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+
C²¯ #ûd yîÕ<Š«-€sÃ>·« XæK, m\ç¿ì¼d¾{¡, eTT“à|ŸýÙ, |Ÿ+#jáTÔY sCÙ Ôá~ÔásÁ
XæK\ –<ë>±\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq ¿£+fÉ+{Ù n+~+#û+<ŠTÅ£” {ì-kÍ{Ù nçdŸï
XøçkÍï\qT d¾<ŠÆ+ #ûdŸTÅ£”“ d¾<ŠÆ+>± eÚ+~. bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\Ôà bͳT bÍsÄÁXæ\\
$<‘«sÁT\œ Å£” ™d{Õ Ù (mdt.×.‡.{ì) –<ŠjTá + 10 >·+³\ qT+& eT<ó‘«VŸ²•+ 3.30
>·+³\ esÁÅ£” &›³ýÙ bÍsĐ\qT n+~+#û+<ŠTÅ£” ™w&ƒÖ«\T KssÁT #ûd¾q³T¢
dÓ‡yà s+|ŸÚsÁ+ XèýÕ wñ t s &¦ dŸÎwŸ+¼ #ûXæsÁT. M{ìÔà bͳT yî<Õ «Š +, e«ekÍjáT+,
€sÃ>·«+, jîÖ>±, eÜï Hî|Õ ÚŸ D«+, bÍ*™d{Ù, m+™d{Ù e+{ì n+Xæ\™|HÕ  ç|ŸÔ«û ¿£
bÍsĐ«+Xø ç|ŸkÍs\T #ûkþï+~.
Âs+&ƒT Hî\ýË¢ 2,23,440 dŸuÙ ç™dÕØusÁT¢
bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\T çbÍsÁ+uó„yîT®q Âs+&ƒT Hî\ýË¢ {ì-kÍ{Ù jáÖ|t, jáTÖ³Ö«uÙýË
dŸTeÖsÁT 2.23,0 ç™dØÕ uÙà \_ó+#sTT. M{ìýË jáÖ|t 163.¿, jáTÖ³Ö«uÙ
60.1¿>± qyîÖ<ŠT njáÖ«sTT. jáÖ|t eP«dt 1.89 $T*jáTHŽ, jáTÖ³Ö«uÙ
eP«dt 6.1 $T*jáTHŽ >± qyîÖ<ŠT ¿±>±, jáÖ|t |ŸP]ï ¿±\|ŸÚ eP«dt 13.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 8
l l
$T*jáTHŽ, dŸuÙ ç™dÕØuÙà 1.02 $T*jáTHŽ, jáTÖ³Ö«uÙ
eP«dt 82.8 $T*jáTHŽ, dŸuÙ ç™dØÕ uÙà 65.¿ \_ó+#sTT
n+fñ bÍsÄÁ«+Xæ\Å£” m+Ôá çbÍ<ó‘q«Ôá –+<Ã
>·T]ï+#áe#áTÌ. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |Ÿ¿Œ±q “kÍÇsÁœ
de\+~dŸTïq• {ì-kÍ{Ù qT, dŸ+‹+~óÔá n~ó¿±sÁT\Å£”,
kÍeÖq« e«¿ìï qT+& sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ esÁÅ£”
n_óq+<Šq\T, ç|ŸXø+dŸ\T n+<ŠTÔáTH•sTT.
{ì-kÍ{Ù ç|ŸkÍs\Å£” \_ódŸTïq• €<ŠsÁDqT Ôî\TdŸTÅ£”“
dÓm+ ¹¿dÓ€sY ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£” <‘““
–|ŸjîÖÐ+#áT¿Ã+&. eTTK«+>± e«jáTkÍjáT+ýË |Ÿ+³
eÖ]Î&... kÍ>·T |Ÿ<ŠÆÔáT\ e+{ì $wŸjáÖ\ ç|Ÿ#s“¿ì
y&ƒT¿Ã+&... ‚ÔásÁ ç|ŸÔáÇ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT Å£L&† {ì-kÍ{Ù
#óqýÙ <‘ÇsÁ “sÁÇV¾²+#áT¿Ã+&..>·Ôá ¿=“• Hî\\ ç¿ìÔá+
È]Ðq eT+çÜesÁZ dŸeÖyûXø+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± sçwŸ¼
eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ Ôáq dŸVŸ²#ásÁ
eT+çÔáT\T, n~ó¿±sÁT\qT<ûÝ¥+º eÖ{²¢&q eÖ³\T.
{ì-kÍ{Ù e\¢ eÖÅ£” –<ë>±\T e#ÌsTT.
{ì-kÍ{Ù #óqÞø—¢ bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\Å£” ne>±VŸ²q
bÍsĐ«+Xæ\T ç|ŸkÍsÁ+ #ûjáT&ƒ+ e\¢ HÅ£” bþ©dŸT
¿±“d‹¼ TýÙ –<ë>·+ eºÌ+~. ‚+{ì <Š>s¹Z· –+& {ì-kÍ{Ù
ç|ŸkÍsÁ+ #ûd bÍsĐ«+Xæ\T s >·T«\sY>± #áÖXæqT. ¿Ãº+>´
yîÞ²¢*àq |Ÿ“ ýñÅ£”+&† nsTT+~. m³Te+{ì KsÁTÌ
ýñÅ”£ +&† bþ{¡ |Ÿ¯¿£\Œ Å£” d¾<yÆŠ Tî ® –<ë>·+ bõ+<Š>*· >±qT..
ç¿&{Ù n+Ԑ {ì-kÍ{Ù <û...
- q¹swt, bþ©dt –<ë>·+ bõ+~q jáTTeÅ£”&ƒT
 »HûqT ç&îÕ$+>´ #ûkÍïqT. eÖ kÍsYÔà ç&îÕ$+>´Å£” yîÞ²¢¿£...U²° dŸeTjáÖýË¢
yîTTuÉýÕ ÙýË {ì-kÍ{Ù ¿±+{¡{yì Ž m>±¨yTŽ à bÍsĐ\T $Hû y&“...€ bÍsĐ\ <‘ÇsÁ #ý²
HûsÁTÌÅ£”H•qT. ¿Ãº+>´Å£” yîÞø¢Å£”+&† –ºÔá+>± –<ë>·+ bõ+<Š>±*>±qT...
- ço¿±+ÔY, –<ë>·+ bõ+~q eTsà jáTTeÅ£”&ƒT.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ dŸTeÖsÁT 80 yû\ ¿=Ôáï –<ë>±\ uó„¯ï¿ì d¾<ŠÆyîT® dŸTeÖsÁT
11 yû\ –bÍ<ó‘«jáT bþdŸT¼\Å£” nsÁ½Ôá |Ÿ¯¿£Œ (fÉ{Ù) “sÁÇV¾²+º+~. fÉ{Ù nsÁ½Ôá
|Ÿ¯¿£Œ Å£” bþ{¡ |Ÿ&û nuó„«sÁTœ\ ¿ÃdŸ+ @ç|¾ýÙ H\Ze ÔûB qT+& pHŽ ×<Še ÔûB
esÁÅ£” {ì-kÍ{Ù ne>±VŸ²q bÍsĐ«+Xæ\T ç|ŸkÍsÁ+ #ûd¾+~. pHŽ ×<Še ÔûB
esÁÅ£” 60 sÃE\ bͳT 120 bÍsĐ«+Xø uó²>±\Ôà ]¿±Âs¦&Ž, ysÁ+ sÃE\
bͳT Âs+&ƒT ||ŸsÁ¢Å£” dŸ+‹+~ó+º ýÉÕyŽ 8 bÍsĐ«+Xæ\qT {ì-kÍ{Ù “|ŸÚD
#óqýÙ ç|ŸkÍsÁ+ #ûd+¾ ~. {ì-kÍ{Ù jáTÖ³Ö«uÙ eP«dt .25, y#Y fÉy® TŽ ,89
>·+³\T, ç|ŸÜ M&jÖî jáÖe¹sCÙ y#Y fÉy® TŽ 15 “$TcÍ\T>± qyîÖ<ŠT nsTT+~.
{ì-kÍ{Ù jáÖ|t ýË ysÁ+ sÃEýË¢ 2 bÍsĐ«+Xæ\T n|t ýË&Ž #ûjáT>± .50
\¿£Œ\ eP«dt \_ó+#sTT. n+fñ ¹¿e\+ ysÁ+ sÃEýË¢ 11.25 eP«dt
\_ó+#á&ƒ+ bÍsĐ«+Xæ\ çbÍ<ó‘q«ÔáqT >·TsÁTï#ûdŸTï+~.
{ì-kÍ{Ù eT+º |Ÿ“ #ûdŸTï+~.
jáTT €sY &ƒÖsTT+>´ >·T&Ž C²uÙ.
MT ýÉyîýÙ ýË MTsÁT ¿£wŸ¼|Ÿ&ƒTÔáTH•sÁT.
$T>·Ô &bÍsY¼ yîT+{Ùà m™|˜sY¼à
™|{²¼*. sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eT+º
&ƒjáÖdt @sÎ³T #ûd¾+~.
$T>·Ô ysÁ+Ԑ
–|ŸjîÖÐ+#áT¿Ã+&µ n“ >·e]•+>´
¿š“àýÙ dŸeÖyûXø+ýË n_óq+~dŸÖï
$T>·Ô XæK\Å£”
|Ÿ\T dŸÖ#áq\T #ûXæsÁT >·e]•+>´ ¿š“àýÙ #óîÕsÁˆHŽ>±
–q• d¾.mdt. kþyûTwt Å£”eÖsY.
$<‘«sÁTœ\ bÍ*³ ç|Ÿuó„TÔáÇ esÁ+
¿Ã$&Ž dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ºe] $<‘«]œ esÁÅ£”
qwŸ¼bþÅ£”+&† –+&û+<ŠTÅ£” Ôî\+>±D sçwŸ¼
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÔû«¿£ €ýË#áq #ûd¾ {ì-kÍ{Ù jáÖ|t,
jáTÖ³Ö«uÙ <‘ÇsÁ bÍsĐ«+Xæ\qT eTÖ&ƒe ÔásÁ>·Ü
qT+& |Ÿ<Še ÔásÁ>·Ü $<‘«sÁTœ\Å£” eTÖ&ƒT
eÖ<¸Š«eÖ\T Ôî\T>·T, –sÁÖ¦, ‚+^¢wt uó²wŸýË¢
n+~+#+. >·Ô+á ýË“ bÍsĐ«+Xæ\qT |ŸÚq:XøÌsÛ DÁ
#ûdŸTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ç_&¨ ¿ÃsÁTàqT Å£L&† {ì-kÍ{Ù
<‘ÇsÁ ç|ŸkÍsÁ+ #ûd¾ $<‘«sÁTœ\Å£” $<‘« dŸ+eÔáàs\T qwŸ¼bþÅ£”+&† #ásÁ«\T
rdŸTÅ£”H•+. ç|ŸÜ $<‘«]œ Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T ÔáeT |¾\¢\T {ì-kÍ{Ù {¡$ #áÖdŸTïH•s
ýñ<‘...jáÖ|t &êHŽ ýË&Ž #ûdŸTÅ£”“ M¿ìŒ+#s ýñ<‘...bÍsĐ\T m+ÔáesÁÅ£”
HûsTÁ ÌÅ£”H•s ýñ<‘ nHû~ Ôá|Ο Å£”+&† #î¿ù #ûjÖá *...$<‘«sÁT\œ T {ì-kÍ{Ù bÍsĐ\
<‘ÇsÁ m+Ôá esÁÅ£” HûsÁTÌÅ£”H•sà –bÍ<ó‘«jáTT\T Å£L&† #î¿ù #ûjáÖ*.
- ço<ûedq, ¿£$TwŸqsY, bÍsÄÁXæ\ $<‘«XæK
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 9
l l
n<ŠTÒÛÔáyîT®q yû~¿£ {ì-kÍ{Ù
»»ç‹VŸ²ˆ+&ƒyîT®q ‚“d¾¼³Ö«{Ùà
–H•sTT, {ì-kÍ{Ù |]³ ÿ¿£
n<ŠTÒÛÔyá Tî q® Hî³ÇsYØ q&ƒT|ŸÚÔáTH•+.
‚çkþÔà ÿ|ŸÎ+<Š+ #ûdŸTÅ£”“ ‡
sÃE sçwŸ¼+ýË ‚+{ì+{ì¿¡ ¹¿‹TýÙ
{¡$ <‘ÇsÁ ç|ŸÜ bþ{¡ |Ÿ¯¿£ŒÅ£”
ÔájáÖsÁjûT« $<óŠ+>± n+<ŠTýË
¿Ãº+>´ ‚dŸTïH•+. 35 \¿£Œ\ eT+~ dŸuÙ ç™dÕØuÙà, eP«dt
–H•sTT. {ì-kÍ{Ù ¿£+fÉ+{Ù jáTÖ³Ö«uÙýË Å£L&†
™|{²¼+... m|ŸÚÎ&ƒ+fñ n|ŸÚÎ&ƒT #áÖdŸT¿Ãe#áTÌ.eTsÃ
dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË »sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ €<óŠÇsÁ«+ýË ¿Ã$&Ž s¿£
eTT+<û {ì-kÍ{Ù €<óŠÇsÁ«+ýË $<Š« ÿ¿£ #óqýÙ, “|ŸÚD
‚+¿Ã #óqýÙ, Âs+&ƒT #óqÞø—¢ ¹¿e\+ ¹¿‹TýÙ {¡$ <‘ÇsÁ
eÖçÔáyûT ¿±<ŠT &›³ýÙ bÍ¢{Ù b˜Í+ <‘ÇsÁ de\T
n+~dŸTïH•sTT. jáTÖ³Ö«uÙ ýË 33 \¿£Œ\ eT+~ dŸuÙ
ç™dÕØuÙà, dŸTeÖsÁT 1500 >·+³\ ™|Õ º\TÅ£” $\TyîÕq
¿£+fÉ+{Ù –+~. MT |¾\¢\+<Š¯• ¿Ã¹s<ûeT+fñ MTsÁT
çfÉ®“+>´ rdŸTÅ£”Hû H\TÂ>Õ<ŠT Hî\\Å£” ÿ¿=Ø¿£Ø]¿ì 0
qT+& 50 yû\T sÁÖbÍjáT\T KsšÌÔáT+~ ç|ŸsTTyû³TýË...
MTÅ£” € KsÁTÌ Ôá>±Z*, ÔábÍÎ* nq• –<ûÝXø«+ÔÃHû
ç|ŸuT„ó ÔáÇyûT ‡ sÁ¿+£ >± ¿Ãº+>´ ™d+³sÁT¢ @sÎ³T #ûd+¾ ~.
‚¿£Ø&ƒ MT¹¿yîT®H nsÁœ+ ¿±ýñ<Š+fñ ‚+{ì¿ì bþsTT
#áÖdŸT¿Ãe&†“¿ì {ì-kÍ{Ù jáTÖ³Ö«uÙ <‘ÇsÁ b˜þHŽ ýË ýñ<‘
{¡$ýË #áÖdŸT¿Ãy* eÖ #îýÉ¢Þø—¢, ÔáeTTˆÞø—¢µµ... ‹V¾²sÁ+>·
dŸuó„ýË bþ{¡ |Ÿ¯¿£Œ\T sd nuó„«sÁTœ\qT<ûÝ¥+º eT+çÜ
¹¿{¡€sY nH•sÁT.
¿Ãº+>´ ™d+³sÁ¢Å£” yîÞ²¢*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ uó„¯ï #ûd ç|ŸÜ –<ë>±“¿ì {ì-kÍ{Ù
Hî³ÇsYØ ¿Ãº+>´ n+~+#áqTq•~. nqTuó„e+ ¿£*Ðq
b˜Í«¿£©¼, €<óŠTHÔáq
kÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ]C²ãq+ÔÃ
bÍsĐ«+Xø ç|ŸkÍs\T
#ûdŸTïH•eT“, –ºÔá+>±
n+~+#û ç|ŸkÍs\qT
dŸ~Ç“jîÖ>·+ #ûdŸT¿Ã+&.
¿Ãº+>´ ™d+³sÁ¢Å£” yîºÌ+#û
\¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\T
€<‘#ûdŸT¿Ãy\“ dÓ‡yÃ
s+|ŸÚsÁ+ XèÕýñwt Âs&¦ jáTTeÔáÅ£” dŸÖº+#sÁT.
- €sY. XèÕýñwt Âs&¦, {ì.kÍ{Ù dÓ‡yÃ
 »»eTq yîT\¢sÁeTT Hû&ƒT |Ÿ+&ƒT>·\T #û<‘Ý+
C²ÜsÁÔáH\T eTqd¾ºÌ eT“w¾Â¿Õ J$+#áT<‘+ !
dŸVŸ²q dŸ+dŸØÜ eTeTÔá dŸeTÔá kåuó²>±«\
Ôî\+>±D eTq yîT\¢sÁeTT Hû&ƒT |Ÿ+&ƒT>·\T #û<‘Ý+ !
|sXø VŸ²~ qT+& ™|¿£*+º yû<‘Ý+!

nuó„T«<ŠjáT ¿£$ kÍÇsÁÆ º+Ôáq $&º kÍÇ_óeÖqeTT “*º

kÍeTsÁdŸ«eTT ™|+º nuó„jáT VŸ²dŸïeTT #|¾
Å£L&ƒT >·T&ƒ¦Å£” sÃd¾ >=\T¢ >=\T¢q jûT&Ì

>·Tý²+jáÖdÓHŽ >·T+&ÃE jáÖ<ŠÐ]

` ›. jáÖ<ŠÐ]
n~ 1971, €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ neÔásÁD ~HÃÔáàe ¿£$ dŸyûTˆÞøq+!
yû~¿£q\+¿£]+ºq –<ŠÝ+&ƒ ¿£$ |Ÿ+&ÔáT\T ‚sÁTe<‘sÁT>·T]ýË $XøÇH<¸Š
dŸÔá«HsjáTD, yqeÖeTýÉÕ esÁ<‘#sÁT«\T, ~y¿£sÁ¢ yî+¿£{²e<ó‘“,
eTTÅ£”s\ seÖÂs&¦, >·&jáÖsÁ+ seT¿£wŸ’ XøsÁˆ, €sÁTç<Š, <‘XøsÁ~¸,
ÜsÁTeT\ seT#á+ç<Š ç|Ÿuó„ÔáT\ dŸsÁdŸq €dÓHsÁ½Ôá bõ+~q jáTTe¿£$
>·Tý²+ jáÖdÓHŽ n+<Š]ýË |¾q•ejáTdŸTØ&ƒT. yû~¿£ ™|Õ¿ì ÔáqqT
€VŸäÇ“+#á>±Hû nÔá&ƒT yû~¿£ m¿ìØ...
ú&ƒ >·Ö&îsÁT>·“ ÈqÔá u²<óŠ\T BÂsÌ
eÖsZ\T ¿£H=ZqT#áT eTdŸ\T¿=+<‘eTT
esÁZ Å£”\ ÔáԐÇ\T e<Š\T ¿=+<‘eTT
dŸ+Å£”ºÔá uó²y\T Ô=\Ð bþy*
kÍeTsÁdŸ«+ u¤¿£fÉ È>·Ü “\bÍ*µµ
n+³Ö edŸT<óîÕ¿£ Å£”³T+‹¿£yŽT nHû $Xæ\ $XøÇ uó²eH
¿£$ԐǓ• –<Ãéw¾+#&ƒT. €VŸAÔáT\T n_óq+~+º
€osÁÇ~+#sÁT. ¿£$ >·Tý²+ jáÖdÓHŽ dŸÇç>±eT+ ¿£\ÇÅ£”]ï.
jáÖdÓHŽ €sÁ&ƒT>·T\ n+<Š>±&ƒT. Ôî\¢“ ý²©Ì, ™|ÕC²eÖ
yûwŸ<ó‘sÁDÔà VŸ²yûTcÍ VŸ²dŸqTˆK+Ôà n+<Š]ú |Ÿ\T¿£]+#á&ƒ+
€jáTq eTÖ]ï eTÔáÇ+! ԐqT ™VÕ²<Šsu²<Ž ç|Ÿuó„TÔÃÇq•Ôá
bÍsÄÁXæ\ýË Ôî\T>·TqT uË~ódï uó²sÁ« |˜ŸsÁ½<Ž dŸTý²ïH V¾²+B
uË~ó+#û~. Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T €cÍ; >·Tý²+ nVŸ²ˆ<Ž\Å£”
02`01`196ýË È“ˆ+#&ƒT. Ôá*¢ €cÍ; eTTd¾¢+ |ŸsÁ<‘
|Ÿ<ŠÆÜ¿ì dŸÇd¾ï #î|¾Î, 1950 <ŠXø¿±ýË¢Hû ç|Ÿuó„TÔáÇ –bÍ<ó‘«sTT“>±
$<óTŠ \T “sÁÇV¾²+º+~. €yîT |ŸÚ{쓼 \T¢ uóT„ eqÐ]. Ôá*¢ sÁÖbÍ“•
dŸ+kÍØs“• |ŸÚDì¿ì |ŸÚ#áTÌÅ£”q• >·Tý²+ jáÖdÓHŽ 1963 dŸ+ööýË
¿£\ÇÅ£”]ï ç|Ÿuó„TÔÃÇq•Ôá bÍsÄÁXæ\ýË ™V²#Ymdtd¾ |ŸP]ï #ûd¾,
Ôî\T>·T™|Õ n_óeÖq+Ôà _zmýÙ |Ÿ{²¼bõ+~ ™VÕ²<Šsu²<Ž #óáԐï
‹C²sY –q•Ôá bÍsÄÁXæ\ýË #ûssÁT. Ôî\T>·T eÖ{²¢&û
V¾²+<ŠTeÚ\ÔÃHû mÅ£”Øe <ÃkÍïH\T #ûd¾+&ƒT. Ôá*¢ ç|Ÿuó²e+ÔÃ
KTsHŽ, uó²sÁÔá, uó²>·eÔá, seÖjáTD²~ ¿±y«\qT |Ÿ]ÄdŸÖï,
#á\¢“ kÍjáT+¿±ý²ýË¢ kÍœ“¿£ ç>·+<¸‘\jáT+ýË ç|Ÿ‹+<ó‘\qT
ÜsÁ¹>dŸÖï –>±~ ¿£$ dŸyûTˆÞøHýË¢ Ôáq ¿£eTˆ“ >=+ÔáT¿£ÔÃ
edŸ+Ôá ¿Ã¿ì\ý² ¿£$Ԑ >±q+ #ûdy&ƒT. ™VÕ²<Šsu²<Ž dŸTý²ïHŽ
cÍVÓ²ýË V¾²+<ŠTeÚ\T n~ó¿£+>± eÚ+&û ÿ¿£ y&ƒ¿£³T¼ýË uó²sÁ«,
eTT>·TZsÁT |¾\¢\Ôà dŸTK+>± eÚ+&ûy&ƒT.
–sÁÖÝ, bÍsÁo¿±ýË¢ ç|Ÿd¾~Æ bõ+~q kÍV¾²Ô«“• ne>±VŸ²q
#ûdŸT¿=“, dŸsÁÇeTԐ\™|Õ dŸeTsÁdŸ uó²eq >·*Ðq €jáTq
uó>„ e· BZԐ sÁV²Ÿ kÍ«\T ç>·V²¾ +º, dŸ+<ŠsÒÛqTÅ£L\+>± n+<ŠTýË“
XË¢¿±\T –³¿ì+#ûy&ƒT. $<‘«]œ <ŠXøýË bÍ\eTÖsÁT ç|ŸeTTK

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 50

l l
¿£$ eTTÅ£”s\ seÖÂs&¦, ¹¿ÔáesÁeTT seT¿Ã{ì Xæçd¾ï, ™|<‘Ý|ŸÚsÁ+ sÁ+>±seÚ\T
€jáTq kåoý²«“¿ì ç|Ÿuó²$ÔáTýÉÕ ¿£$ÔáÇ+ýË çbþÔáàV¾²+#sÁT. ÔásÇÔá yû\ÖsÁT
dŸVŸ²C²q+<Š dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà ¿£$ÔáÇsÁ+>·+ýË –Ôûï›ÔáTýÉÕHsÁT. »»dŸT¿£$Ԑ jáT<Š«d¾ï
sCñ«q¿ìyŽT?µµ n+fñ eT+º ¿£$ÔáÇ+ –+fñ sÈ«+Ôà @+ |Ÿ“ n“ eTqkÍs
$XøÇd¾+#ûy&†jáTq!
>·Tý²+ jáÖdÓHŽ |sÁTÔà |Ÿ+|¾q ¿£$Ôá\qT ¿=“• |ŸçÜ¿£\T |Ÿ¿£ŒbÍÔá ‹T~ÆÔÃ
ç|Ÿ#áT]+#á“ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË €jáTq »eTÔáT«+ÈjáTµ, »$ÈjáTµ HeÖ+Ôás\ÔÃ
çydï ç|Ÿ#áTsÁD bõ+<‘sTT. €¿±XøyDì ™VÕ²<Šsu²<Ž, $ÈjáTy&ƒ ¹¿+ç<‘\
<‘Çs nHû¿£ |Ÿs«jáÖ\T ¿±e«>±q+ ç|ŸkÍsÁ+ È]Ð+~. ™VÕ²<Šsu²<ŽýË“
»kÍV¾²r \Ôáµ e+{ì ™|Å£”Ø kÍV¾²Ôá« dŸ+dŸœ\Ôà dŸ“•V¾²Ôá dŸ+‹+<ó‘\T+&û$.
ÔásÁ#áÖ ¿£$Ԑ >ÃwŸ§÷ýË¢ bÍý¤ZHû ysÁT. ¿£$ÔáÇ+ €q+<‘“¿ì, €Ôሠkå+<Šs«“¿ì,
dŸ+|˜ŸT dŸ+dŸØsÁD\Å£”, C²rjáT dŸyîT®¿£«ÔáÅ£”, eÖqeÔáÇ $\Te\ |Ÿ]sÁ¿£ŒDÅ£”
kÍ<óŠq+>± –|ŸjîÖ>·|Ÿ&†\“, V¾²+kÍ <ûÇcÍ\Ôà C²Ü“ ™|&ƒçÔÃe |Ÿ{ì¼+#û~
¿£$ÔáÇ+ ¿±<Š“ €jáTq neTÖý²«_óçbÍjáT+. <‘Hû• ‹\+>± $XøÇd¾+#&ƒT.
¿£$ÔáýË¢ ‚<û #fñy&ƒT. €jáTq ¿£$ÔáÇ+ dŸsÁÞø |Ÿ<ŠC²\+Ôà dŸsÁTÇ\Å£”
dŸTuË<óŠ¿£+>±, eTHÃÈã+>± –+&û~. €jáTq sd¾q »$|Ÿ¢e yîÕԐ[Å£”&ƒT <‘XøsÁ~¸µ
y«dŸ+ |Ÿ\TeÚ] ç|ŸXø+dŸ\+<ŠTÅ£”+~. €jáTq sÁ#áq\T 1. ¿£wŸ’ XøÔá¿£eTT (¿£+<Š
|Ÿ<Š« ¿£Ü), 2. $ÈjáT uóñ], bÍ¿ìkÍœHŽ uó²sÁÔY™|Õ <Š+&îÜïq|Ÿð&ƒT €yûXø |ŸP]ÔáT&îÕ
sÁº+ºq <ûXøuó„¿ìï ¿£$Ôá\T. 3. nçXø—<ó‘sÁ . jáÖdÓHŽ ¹>jáÖ\T 5. dŸeTԐ y]¿ì$ q#áÌýñ<ŠT. nH<Ş̌\T>± $TÐ*q €jáTq ‚sÁTeÚsÁT
<ŠsÁôqeTT 6. uó²sÁÜ, . uó²>·« ¹sK\T, 8. >·TsÁT ç|ŸXø+dŸ. Å£”eÖÂsï\qT €<Š]+º, <Š]#ûsÁTÌÅ£”q• ÿ¿£ eÖsÇ&ž
‚ý² kÍ|˜Ó>± J$Ôá+ kÍ>·TÔáTq• ÔásÁTD+ýË <ûXø#á]çÔáýË >·Tý²+ jáÖdÓHŽ Å£”³T+‹+ ™|<ŠÝeÖˆsTT“ m+__mdt, ºq• Å£”eÖÂsïqT
J$Ôá+Ôà $cÍ<Š¿£sÁ |˜ŸTËsÁ <‘sÁTD dŸ+|˜ŸT³q #óT#ûdŸTÅ£”+~. €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË ‚+Èú]+>´ #á~$+º+~. Ôá*¢<Š+ç&ƒT\ J$Ԑ\T ‚ý²
ÿ¿£ eTTK«eT+çÜ“ >·<îÝ~+º eTs=¿£ eTTK«eT+çÜ“ >·<îÝ™|Õ ç|ŸÜw¾¼+#û ç¿£eT+ýË uó„jáÖq¿£+>± eTTÐjáT&ƒ+ qT+& €jáTq Å£LÔáTÞø—ß Hû{ì¿¡
eTÔá yîÕwŸeÖ«\Å£” sÈ¿¡jáT bͯ¼\T ™|<ŠÝ|Ó³ yûd¾ neÖjáT¿£ ç|ŸÈ\qT ¿Ã\T¿Ãýñ¿£ bþÔáTH•sÁT. dŸÇÔá+çÔá+ d¾~Æ+ºq |¾eTˆ³
}#á¿ÃÔá¿Ãd eTÔá eÖ|˜¾jáÖ eTTsĐ\Ôà q>·s“• >·È>·È eDì¿ì+#ûysÁT. <ûXø+ýË VŸ²Ôá«Å£” >·TÂsÕq yîTT<Š{ì ¿£$ >·Tý²jáÖdÓHŽ ! Hû{ì¿¡
ný²+{ì dŸ+|˜ŸT³Hû 1983 Èqe] 5H&ƒT È]Ðq m“•¿£\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË ™VÕ²<Šsu²<ŽýË €jáTqqT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸTÅ£”Hû ¿£eÚ\T
|ŸÚqseÔáeTsTT+~. n<û m“•¿£ýË¢ yîTT<Š{ìkÍ] Â>*ºq mHŽ{ì. seÖseÚ nHûÅ£”\TH•sÁT.
eTTK«eT+çÜ |Ÿ<Š$“ n~ów¾¼+º ¿£sÁÖÎÛ« $~ó+ºH eÖsÁD¿±+&ƒ €>·ýñ<ŠT. € ç|ŸÜ –>±~ sÃE bÍÔáq>·sÁ+ €jáTq <ÃdŸTï\T €jáTq
eTÔÃHˆ<Š <‘&ýË 10eT+~ eTsÁDì+#sÁT. e+<Š eT+~¿ì ™|Õ>± >±jáT|Ÿ&†¦sÁT. ¿£$ÔáÇ+ ¿ÃdŸ+ m<ŠTsÁT#áÖdŸTï+{²sÁT. ¿±ú nÔá&ƒT ýñ<ŠT,
ç|ŸD²[¿£ ç|Ÿ¿±sÁ+ >·Tý²+ jáÖdÓHŽqT n+Ôá yîTT+~+#\ú dŸ+¿£*Î+ºq nÔá“ ¿£eTˆ“ ¿£$ÔáÇeTÖ ýñ<ŠT.
eTÔá|¾ºÌ ¿ìssTT >·Ö+&†\T dŸTý²ïHŽ cÍVÓ²ýË“ >·Tý²+ jáÖdÓHŽ ‚+{ì™|Õ
<‘&#ûd¾ €jáTqqT €jáTq uó²sÁ« |˜Ÿs½<Ž dŸTý²ïHqT, 10 @+&ƒ¢ Å£”eÖsÁT&ƒT »|˜ŸPýÙ‹HŽ¿£sY eTTdŸTØsH ›+<Š^,
wŸ;ÒsYqT ÔûCÙ Ôáý²ÇsY\Ôà “sÝ¿ìŒD«+>± q]¿ìyûXæsÁT. u²çÔáÖ+ýË –q• ‚<ŠÝsÁT eTTdŸTØs¹¿ >·yŽT ‹Tý²H ›+<Š^,
Å£LÔáTÞø—ß MTsÁCÙ, HîÕqÖ €<ŠTsˆsÁTZ\ u²]qT+& Ôá|¾Î+#áTÅ£”H•sÁT. (‡H&ƒT VŸ²sY~HŽ q $TýñÔà ¿±«VŸQy?
09`01`1983 dŸ+bÍ<Š¿¡jáT+). <ŠÖsY sÁVŸ²¿£sY;ó <ÃdÓï “uó²H ›+<Š^.
‚+ÔáesÁÅ£” >·Tý²+ jáÖdÓHŽ #ûd¾q |˜ŸTËsÁ HûsÁ+
@$T{ì? nÔá&ƒT V¾²+<ŠÖ eTԐ_óeÖ“ ¿±e&ƒ+, (|ŸP\eýÉ ºsÁ•eÚÇ\T º+~+#áyûT J$Ôá+!
eTÔá kÍeTsÁkÍ«“•, C²Ü dŸyîT®¿£«ÔáqT, <ûXøuó„¿ìï“ ºsÁ•eÚÇ\Ôà º+Ôá\qT eT]|¾+#á&ƒyûT J$Ôá+.
ç|ŸuË~ó+#û ¿£$Ôá\T sjáT&ƒ+, ¿£$dŸyûTˆÞøHýË¢, ç|ŸÜ~q+ ¿£*d¾ ¿£q|Ÿ&ƒ¿£bþÔûHû+.
$ÈjáTy&ƒ, ™VÕ²<Šsu²<Ž €¿±XøyDì ¹¿+ç<‘ýË¢ <ŠÖsÁrs\qT+& d•VŸä“• ¿=qkÍÐ+#á&ƒyûT
¿£$Ԑ >±q+ #ûdŸÖï, uó²sÁÔY ™|Õ bÍ¿ìkÍïHŽ <‘&“ J$Ôá+ ` |ŸsÁedŸTïý˹¿XøÇsY >·Tý²+
K+&+#á&ƒ+, uó²cÍ $<ûÇcÍ\qT K+&+#á&ƒ+ jáÖdÓHŽqT dŸˆ]dŸÖï Ôáq wŸVŸ²sY HeÖ
eÖqeԐ y<‘“•, <óŠsˆ“• m\TÂ>Üï #³&ƒ+ |ŸÚdŸï¿£+ýË ‡ ¿£$ÔáqT –³+¿ì+#sÁT.)
€jáTq #ûd¾q Hûs\T. eTÔá eTò&óƒ«+ Ôá\¿¿ìØq

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 51

l l
 ysÁïýË¢“ ç|ŸeTTKT\T
€+<¸Ã“ n\Òúdt
€çd*¼ jáÖ 31e ç|Ÿ<‘ó “>± €+<¸Ã“ n\Òúdt yûT 22q m“•¿£jÖá «sÁT. m“•¿£\
|˜Ÿ*ԐýË¢ ýñ‹sY bͯ¼ 2 kÍœHýË¢ Â>\Tbõ+~+~. 1996ýË bÍsÁ¢yîT+{Ù
dŸuó„T«&>±, 2013ýË –|Ÿç|Ÿ<ó‘“>±, 2019 qT+º ç|ŸÜ|Ÿ¿£Œ HjáTÅ£”&>±
–H•sÁT.
çCËdt syîÖdt ™VAs¼
ÔîÕeTÖsY <ûXæ“¿ì n<óŠ«Å£Œ”&>± CËdt syîÖdt ™VAs¼ yûT
23q m“•¿£jÖá «sÁT. €jáTq >·Ô+á ýË 2006 qT+º 200
esÁÅ£” ç|Ÿ<ó‘“>± |Ÿ“#ûXæsÁT. ‡ <ûXø+ @sÁÎ& 20
dŸ+eÔáàs\T |ŸPsÁïsTT«+~. €jáTqÅ£” 1996ýË HÃuÉýÙ
Xæ+Ü ‹VŸQeTÜ \_ó+º+~. ‡ <ûXø+ ‚+&ÃHûw¾jáÖ
qT+º $eTT¿ìï bõ+~+~.
¿ìXËsY ÈjáTseTHŽ
sÃýÙà ssTTdt ‚+&jáÖ, <Š¿ìŒD²d¾jáÖ ç™|d¾&î+{Ù ¿ìXËsY ÈjáTseTHŽ »€sÁ¦sY
€|˜t ~ ç_{ìwt m+™|ÕsYµ nysÁT¦qT yûT 23q n+<ŠTÅ£”H•sÁT. ‡jáTq jáTÖ¹¿
_›Hîdt ¿š“àýÙ dŸuó„T«&ƒT. 2015ýË uÉ+>·ÞøSsÁTýË ‚+›ú]+>´ ™d+³sYqT
kÍœ|¾+#sÁT.
$yû¿ù Å£”eÖsY
ç|Ÿ<ó‘“ yîÖB¿ì ç™|Õyû{Ù ™dç¿£³¯>± $yû¿ù Å£”eÖsYqT
C²sTT+{Ù ™dç¿£³¯ kÍœsTTýË “jáT$T+#û+<ŠTÅ£” ¿±«_Hî{Ù
“jáÖeT¿£ ¿£$T{¡ yûT 22q €yîÖ<Š+ Ôî*|¾+~. ×m|˜mt dt
€|˜ÓdŸsY nsTTq €jáTq 201ýË |Óm+yÃýË &|ŸP«{¡
™dç¿£³¯>± #ûssÁT.
n_óý²wŸ ‹s¿ù
€¯ˆ @$jûTwŸHŽ ¿±sYÎ à bþs³ @$jûT³sY>± #û]q Ô=* eTV¾²Þ² n~ó¿±]>±
n_óý²wŸ ‹s¿ù yûT 25q ]¿±sÁT¦\¿¿ìØ+~. VŸ²s«D²Å£” #î+~q €yîT 36 eT+~
™|Õ\³¢Ôà bͳT ¥¿£ŒD |ŸP]ï#ûXæsÁT.
yîTTV¾²+<ŠsY ¹¿ $T<ó‘
yîd¦t \+&ƒHâ“ ‡*+>´ ¿š“àýÙ yûTjáTsY>± uó²sÁÔá dŸ+ÔáÜ¿ì #î+~q yîTTV¾²+<ŠsY
¹¿ $T<ó‘ yûT 25q m“•¿£jáÖ«sÁT. €yîT ç|ŸÜ|Ÿ¿£Œ ýñ‹sY bͯ¼¿ì #î+~qysÁT.
ç_³HŽýË Ô=* <Š[Ôá eTV¾²Þ² yûTjáTsY>± ]¿±sÁT\¦ ¿Â ¿±ØsÁT. 2022-23Å£” €yîTqT
mqT•Å£”H•sÁT.
>šÔáyŽT sD²
kõ¢yû¿ìjáÖýË nyîT]¿± sjáTu²]>± (uó²sÁrjáT-nyîT]¿£HŽ) >šÔáyŽT sD² yûT
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 52
l l
` ¹¿Xøe|Ÿ+ÔáT\
yî+¿£fñXøÇsÁ XøsÁˆ
25q “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. nÔá&Tƒ n©¨]jáÖýË“ nyîT]¿±
m+‹dÓýË &|ŸP«{¡ N|˜t €|˜t $TwŸHŽ>± |Ÿ“#ûdŸTïH•sÁT.
$qjYT Å£”eÖsY dŸ¹¿àH
22e &󍩢 ýÉ|˜¾¼Hî+{Ù >·esÁ•sY>± $qjYT Å£”eÖsY dŸ¹¿àH
yûT 26q “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. n“ýÙ uÉÕÈýÙ sJHeÖ
#ûjáT&ƒ+Ôà $qjYTqT € kÍœq+ýË “jáT$T+#sÁT.
^Ԑ+È* ço, &îÕdÓ sÂ¿ÇýÙ
uó²sÁÔYÅ£” #î+~q ^Ԑ+È* çoÔà bͳT nyîT]¿±Å£”
#î+~q nqTy<ŠÅ£”s\T &îÕdÓ sÂ¿ÇýÙÅ£” 2022Å£”
‚+³¹s•wŸqýÙ eÖ«HŽ ‹T¿£sY ç™|ÕCÙ yûT 26q \_ó+º+~.
^Ԑ+È* V¾²+BýË sÁº+ºq »¹sÔY dŸeÖ~óµ qe\qT
»³Ö+uÙ €|˜t Xæ+&Žµ |sÁTÔà &îÕdÓ sÂ¿ÇýÙ ‚+^¢wtýË¿ì
nqTe~+º+~. V¾²+B eTÖ\ sÁ#áqÅ£” ‹T¿£sY ç™|ÕCÙ
se&ƒ+ ‚<û yîTT<Š{ìkÍ]. ç™|ÕCÙeTú ¿ì+<Š ‚#ûÌ 50 yû\
bå+&ƒ¢ q>·<ŠTqT ‚<ŠÝ]¿ì dŸeÖq+>± |Ÿ+#áTԐsÁT. ‡
‹VŸQeTÜ“ 2005 qT+º ç_³HŽ ç|Ÿ<‘q+ #ûdŸTï+~.
nqÇsY VŸQdàHŽ w¿ù
esÁýÙ¦ çfñ&Ž €sÁHZ CÕî wñ HŸ àŽ ¿£$T{¡ €HŽ fÉ¿•ì ¿£ýÙ u²¯dt €HŽ
çfñ&ŽÅ£” #óîÕsÁˆHŽ>± uó²sÁÔYÅ£” #î+~q nqÇsY VŸQdàHŽ w¿ù
yûT 26q m“•¿£jáÖ«sÁT. B“ýË dŸuó„«<ûXæ\ dŸ+K« 16.
‡ dŸ+dŸœ 1995, Èqe] 1q @sÁÎ&+~. B“ ç|Ÿ<ó‘q
¿±s«\jáT+ CÉúyýË –+~.
q³sÈHŽ
u²«&Ž u²«+¿ù>± |Ÿ]>·Dì+#û HûwŸqýÙ n™d{Ùà ¯¿£HŽçdŸ¼¿£ŒHŽ
¿£+™|ú (mHŽ@€¯àmýÙ)¿ì m+&ž, dÓ‡yÃ>± q³sÈHŽ
dŸT+<ŠsY yûT 30q “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. ‡jáTq mdÓÒ×ýË
3 dŸ+eÔáàs\T |Ÿ“#ûXæsÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ, ç™|Õyû{Ù sÁ+>·
u²«+Å£”\T dŸ+jáTT¿£ï+>± B““ @sÎ³T #ûXæsTT. ‚~
yîTT+& ‹¿±sTT\ edŸÖ\TÅ£” |Ÿ]cÍØsÁ eÖsZ\qT
dŸÖºdŸTï+~.
<¸‘jî֝dHŽ›
dŸXøçdŸï dÓeÖ‹ýÙ (mdtmdÓÒ)Å£” ¿=Ôáï &îÕÂs¿£¼sY>± dŸTCËjYT
ý²ýÙ <¸‘jî֝dHŽ yûT 31q “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. ‡jáTq
1988 u²«#Y ×|Ómdt eT<óŠ«ç|Ÿ<ûXÙ ¿±«&ƒsY n~ó¿±]. mdt-
mdÓÒ HûbÍýÙ (1,51 ¿ì.MT.), uó„Ö{²HŽ (699 ¿ì.MT.) <ûXø
dŸ]VŸ²<ŠTÝ\qT ¿±bÍ&ƒTÔáT+~. mdtmdÓÒ“ 1963ýË kÍœ|¾+#sÁT. B“ ç|Ÿ<ó‘q
¿±s«\jáT+ qÖ«&󍩢ýË –+~.
E*ÎÛ¿£sY VŸ²dŸHŽ
‹Ö«sà €|t̃ d¾$ýÙ @$jûTwŸHŽ ™dÅ£L«]{¡ (;dÓ@mdt)¿ì ¿=Ôáï &îÕÂs¿£¼sY ÈqsÁýÙ>±
E*ÎÛ¿£sY VŸ²dŸHŽ yûT 31q “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. ‡jáTq 1988 u²«#Y ×|Ómdt
|Ÿ¥ÌeT uÉ+>±ýÙ ¿±«&ƒsY n~ó¿±]. ;dÓ@mdt ¹¿+ç<Š båsÁ $eÖqjáÖq eT+çÜÔáÇ
XæK €<óŠÇsÁ«+ýË |Ÿ“#ûdŸTï+~. B““ 198ýË kÍœ|¾+#sÁT.
;ó+d¾+>´
ÈeTÖˆ¿£oˆsY HûwŸqýÙ bÍ+<¸ŠsYà bͯ¼
e«ekÍœ|ŸÅ£”&ƒT ;ó+d¾+>´ yûT 31q
eTsÁDì+#sÁT. 1982ýË bÍ+<¸ŠsYà bͯ¼“
kÍœ|¾+#sÁT. 2012 esÁÅ£” 30 dŸ+eÔáàs\
bͳT € bͯ¼ #óîÕsÁˆHŽ>± ¿=qkÍ>±sÁT. 2022ýË
nÔá&“ bͯ¼ qT+º ‹V¾²wŸØ]+#sÁT.
sÁwÓˆ kÍVŸA
sÁTº |˜ŸÚ&ŽýÉÕHŽ &îÕÂs¿£¼sY sÁwÓˆ kÍVŸA »fÉ®yŽTà _›Hîdt nysY¦-2022µ pHŽ 1q
n+<ŠTÅ£”H•sÁT. €yîTÅ£” ‡dŸ¼sY• ‚+&jáÖ ©&+>´ Âs&ž ³T ‡{Ù çu²+&Ž
$uó²>·+ýË ‡ nysÁT¦ \_ó+º+~.
VŸ²]Dì ýË>·HŽ
nyîT]¿±ýË pHŽ 3q “sÁÇV¾²+ºq 2022 çd¾Ø|tà HûwqŸ ýÙ ™dÎ*¢+>´ ; bþ{¡ýË¢
uó²sÁÔá dŸ+ÔáÜ¿ì #î+~q 1 @+&ƒ¢ VŸ²]Dì ýË>·HŽ $CñÔá>± “*º+~. 21
|Ÿ<‘\Å£” ™dÎ*¢+>´\qT Ôá|ŸÚÎýñÅ£”+&† #î|¾Îq €yîT çd¾Ø|tà ¿£|t ç{Ë|˜Ó“
n+<ŠTÅ£”+~. 50 yû\ &†\sÁ¢ ç™|ÕCÙeTú <Š¿ìØ+~. fÉ¿±àdtÅ£” #î+~q €yîT 8e
ç¹>&Ž #á<ŠTeÚÔáT+~. $ç¿£yŽT sE Âs+&à kÍœq+ýË “*#&ƒT. 1925 qT+º ‡
bþ{¡\qT “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 53
l l
‹çÈyŽT uñ>±CÙ
nýñÒ“jáÖ <ûXø 8e n<óŠ«Å£Œ”&>± ‹çÈyŽT uñ>±CÙ kþwŸ*dt¼
bͯ¼ ÔásÁ|˜ŸÚq pHŽ q m“•¿£jáÖ«sÁT. 10 bÍsÁ¢yîT+{Ù
dÓ³¢ýË uñ>±CÙÅ£” nqTÅ£L\+>± 8, e«Ü¹s¿£+>±  z³T¢
yûXæsÁT. €jáTq ç|ŸdŸTïÔá+ nýñÒ“jáTHŽ €sYˆ¦ b˜þÂsàdt (@@
m|˜t) N|˜t €|˜t ÈqsÁýÙ kͼ|˜t>± |Ÿ“#ûdŸTïH•sÁT. nýñÒ“jáÖ
sÈ<ó‘“ {ìsH. ¿£s úànýñÒ“jáTHŽ ýÉ¿.ù ç|Ÿ<‘ó “‡~ seT.
<óÓ
ç&ÃHŽ jáÖCÙ @ dŸ¯Çdt çbõyîÕ&ƒsY (&ž@@mdt) nsTTq
#îHîÕ•¿ì #î+~q >·sÁT&ƒ @sÝdÎdtÅ£” eTV²+ç<Š d¾+>´ <óÓ
çu²+&Ž n+u²d¾&ƒsY>± pHŽ 5q “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT. ‡
dŸ+dŸœýË <óÓ ™|³T¼‹&ƒT\T Å£L&† ™|{²¼&ƒT. >·sÁT&ƒ
@sÝdÎdtqT 2015ýË kÍœ|¾+#sÁT. B“ e«ekÍœ|ŸÅ£”&ƒT,
dÓ‡yà n^•XøÇsY ÈjáTç|Ÿ¿±wt.
dŸrwt bÍjYT
‚+³¹s•wŸqýÙ n\Ö«$T“jáT+ ‚“d¾³¼ Ö«{Ù (×@×) ¿=Ôáï
#óîÕsÁˆHŽ>± dŸrwt bÍjYT pHŽ 6q “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT.
‡jáTq V¾²+<‘ýËØ m+&ž>± |Ÿ“#ûdŸTïH•sÁT. n\Ö«$T
“jáT+ |Ÿ]çXøeT\ d¾œsÁyîT®q n_óe~Æ“ çbþÔáàV¾²+#á&ƒ+,
&eÖ+&ŽÅ£” Ôá>·Z³T¼ n\Ö«$T“jáT+ –ÔáÎÔáTï\qT ™|+#á&ƒ+
×@× \¿£Œ«+.
nýË¿ù Å£”eÖsY #ê<Š]
<ûXø+ýË nÜ™|<ŠÝ ç|Ÿuó„TÔáÇ sÁ+>·
u²«+¿ù nsTTq d¼{Ù u²«+¿ù €|˜t
‚+&jáÖ (mdÓÒ×)Å£” yûTHû›+>´
&îÕÂs¿£¼sY (m+&ž)>± nýË¿ù Å£”eÖsY
#ê<Š]“ ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ pHŽ q “jáT$T+º+~.
‡jáTq mdÓÒ×ýË 198ýË çbõuñwqŸ ¯ €|˜dÓ sŸ >Y ± ¿Â ¯sYqT
çbÍsÁ+_ó+#sÁT. mdÓÒד 1955, pýÉÕ 1q kÍœ|¾+#sÁT.
mdÓÒ× #óîÕsÁˆHŽ ~Hûwt Å£”eÖsY U²s.
×|Ó‡m|˜týË uó²sÁÔY
‚+&Ã-|Ÿd¾|˜¾¿ù m¿£H$T¿ù ç|˜yŽT esYØ (×|Ó‡m|˜t)qT
n~ó¿±]¿£+>± nyîT]¿± n<óŠ«Å£Œ”&ƒT CË uÉÕ&îHŽ yûT 23q
ÈbÍHŽýË €$wŸØ]+#sÁT. B““ nyîT]¿± €<óŠÇsÁ«+ýË
@sÎ³T #ûXæsÁT. B“ýË uó²sÁÔYÅ£” dŸuó„«ÔáÇ+ ‚#ÌsÁT.
yîTTÔáï+ 13 dŸuó„«<ûXæ\T –H•sTT. n$.. uó²sÁÔY,
€çd¼*jáÖ, ç‹ÖHîÕ, ‚+&ÃHûw¾jáÖ, ÈbÍHŽ, eTýñw¾jáÖ,
qÖ«›ý²+&Ž, |˜¾*|ÓÎHŽà, d¾+>·|ŸPsY, <Š¿ìŒD ¿=]jáÖ,
<¸‘sTTý²+&Ž, $jáTԐ•+, ]|Ÿ_¢¿ù €|˜t ¿=]jáÖ.
¿±Ç&Ž Å£L³$T
e ¿±Ç&Ž Å£L³$T (#áÔáTsÁTÒÛÈ Å£L³$T) ç|ŸÜ“<óŠT\ dŸeÖyûXø+ ÈbÍHŽ
sÈ<ó‘“ {˿ëýË yûT 2q “sÁÇV¾²+#sÁT. uó²sÁÔY, ÈbÍHŽ, nyîT]¿±,
€çd*¼ jáÖ ç|ŸÜ“<óTŠ \T bÍý¤ZH•sÁT. ‚+&Ã-|Ÿd|¾ ¿¾˜ ù rsÁ+ýË sÁ¿DŒ£ uóç„ <ŠÔ,á ™dHÕ àŽ
n+&Ž fÉ¿±•\J, |Ÿs«esÁD+ n+Xæ\™|Õ #á]Ì+#sÁT. ‚~ 200ýË @sÁÎ&+~.
|Ÿs«³¿£ çbÍ+Ԑ\ dŸÖN
esÁýÙ¦ m¿£H$T¿ù b˜þsÁ+ »~ ç{²yîýÙ n+&Ž ³Ö]ÈyŽT &îe\|tyîT+{Ù ‚+&î¿ùà
({¡{¡&ž×)µqT yûT 23q $&ƒT<Š\ #ûd¾+~. 11 <ûXæ\Å£” #î+~q ‡ |Ÿs«³¿£
çbÍ+Ԑ\ n_óe~Æ “yû~¿£ýË ÈbÍHŽ yîTT<Š{ì kÍœq+ýË “\Te>±.. nyîT]¿±
2, ™dÎsTTHŽ 3, çb˜ÍHŽà , ÈsÁˆú 5, d¾Ç³¨s¢+&Ž 6, €çd¼*jáÖ , jáTÖ¹¿ 8,
d¾+>·|ŸPsY 9, ‚³© 10e kÍœHýË¢ “*#sTT.
- uó²sÁÔY 54, ço\+¿£ 74, bÍ¿ìkÍœHŽ 83,
#<Ž 117e kÍœHýË¢ –H•sTT.
ç|Ÿ|Ÿ+#á |Ÿs«³¿£ ~HÃÔáàe+ ™d™|¼+‹sY 27.
sÁcÍ« ¿ìŒ|ŸDì
sÁcÍ« HûM u²Âs+{Ùà dŸeTTç<Š+ýË n&ˆsÁýÙ >ÃsÃüØyŽ jáTT<ŠÆHê¿£ qT+º ›sØHŽ
çÅ£LsTTCÙ ¿ìŒ|ŸDì“ yûT 28q ç|ŸjîÖÐ+º+~. yîsTT« ¿ìýËMT³sÁ¢ (50 H{ì¿£ýÙ
yîT®Þø—¢) <ŠÖsÁ+ýË –q• \¿Œ±«\qT $ÈjáTe+Ôá+>± #óû~+º+~. ›sØHŽ <óŠÇ“
¿£+fñ 9 Âs³¢ yû>·+ÔÃ ç|ŸjáÖDìdŸTï+~.
jáTÖmdt çb˜Í+{ìjáTsY
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû nÔá«+Ôá Xø¿ìïeT+ÔáyîT®q dŸÖ|ŸsY ¿£+|ŸP«³sY>± jáTÖmdtÅ£”
#î+~q çb˜Í+{ìjáTsY “*º+~. 59e m&wŸHŽ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË“ nÔá«+Ôá
Xø¿ìïeT+ÔáyîT®q dŸÖ|ŸsY ¿£+|ŸP«³sÁ¢ {²|t-500 C²_ԐqT ÈsÁˆú yûT 30q
$&ƒT<Š\ #ûd¾+~. çb˜Í+{ìjáTsYqT ™V²yî¢{Ù bÍ«¿£sY¦ m+³çÂsÕÎCÉdt (™V²N·)
€]ØfÉ¿£ÌsYqT –|ŸjîÖÐ+º ÔájáÖsÁT#ûXæsÁT. B“¿ì ÔásÁTyÔá |˜ŸÚ>±Å£” (ÈbÍHŽ)
–+~.
HûM $H«kÍ\T
uó²sÁÔ-Y ‹+>±¢<Xû Ù H$¿± $H«kÍ\T ‹+>±¢<Xû ÙýË“ bþsY¼ yîÖ+>±¢ýË yûT 2,
25 ÔûBýË¢ “sÁÇV¾²+#sÁT. »u¤+>ÃkÍ>·sYµ |sÁTÔà “sÁÇV¾²+ºq ‡ $H«kÍ\T
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 5
l l
yûT 26, 2 ÔûBýË¢ –ÔáïsÁ ‹+>±Þ²U²Ôá+ýË Å£L&†
#û|Ÿ{²¼sÁT. »n~ó¿£ kÍœsTT ‚+³sY €|ŸsÁ_*{¡, –eTˆ&
¿±s«#ásÁD HîÕ|ŸÚD²«\qT n_óe~Æ #ûjáT&ƒ+µ \¿£Œ«+>± ‡
$H«kÍ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. ‡ $H«kÍýË¢ uó²sÁÔÅY ”£ #î+~q
×mHŽmdt dŸTyûT<óŠ, ×mHŽmdt ¿Ãs jáTT<ŠÆHê¿£\T,
‹+>±¢<ûXÙÅ£” #î+~q ;mHŽmdt ™VÕ²<ŠsY, ;mHŽmdt n‹T
–uÉÕ<‘ jáTT<ŠÆHê¿£\T bÍý¤ZH•sTT.
>·u²HŽ |ŸsÁ«³qýË –|Ÿ sçwŸ¼|ŸÜ
–|Ÿ sçwŸ¼|ŸÜ m+. yî+¿£jáT«HjáTT&ƒT €ç|˜¾¿± <ûXø+
>·u²HŽýË yûT 31q |ŸsÁ«{ì+#sÁT. € <ûXæ<óŠ«Å£Œ”&ƒT
n©u¤+>à ÿ+&+u², ç|Ÿ<ó‘“ sÃCÙ ç¿ì³Ø™d¼HŽ ÿk忱
sÁbþ+&†\ÔÃ dŸeTyûXøeTjáÖ«sÁT. ‚sÁT <ûXæ\ eT<óŠ«
dŸ+‹+<ó‘\ ‹ý˝|Ôá+™|Õ #á]Ì+#sÁT.
>â‹ýÙ |Âs+{Ùà &û
>â‹ýÙ |Âs+{Ùà &û“ pHŽ 1q “sÁÇV¾²+#sÁT. |¾\¢\
J$Ôá+ýË |Âs+{Ùà çbÍeTTK«Ôá™|Õ ne>±VŸ²q
¿£*Î+#û+<ŠTÅ£” B““ “sÁÇV¾²dŸTHï •sÁT. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ B“
B¸yŽT »nç|¾d¾jûT{Ù €ýÙ |Âs+{Ùà çÔà W{Ù ~ esÁýÙ¦
(ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|Ÿï+>± Ôá*¢<Š+ç&ƒT\+<Š]ú yîT#áTÌ¿Ã+&)µ.
n<û$<óŠ+>± pHŽ 1q esÁýÙ¦ $TýÙØ &û (ç|Ÿ|Ÿ+#á bÍ\
~HÃÔáàe+)“ Å£L&† ÈsÁT|ŸÚ¿=+{²sÁT. bÍ\ >·T]+º
ç|ŸÈýË¢ ne>±VŸ²q ¿£*Î+#á&ƒ+, bÍ&|Ÿ]çXøeT n_óe~Æ
¿ÃdŸ+ ‡ ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+
B“ B¸yŽT »suËjûT 30 @+&ƒ¢ýË ç^HŽVŸ²…CÙ –<‘és\qT
ÔáÐZ+º, bÍ& |Ÿ]çXøeTqT dŸTd¾œsÁ+>± eÖ¹sÌ+<ŠTÅ£” yûdt¼
yûTHûCÙyîT+{ÙqT yîTsÁT>·T|ŸsÁÌ&ƒ+ <‘Çs »&îsTT¯ Hî{Ù Jsõ
kÍ~ó+#á&ƒyûT \¿£Œ«+.
uó²sÁÔY-™dHî>·ýÙ
–|Ÿ sçwŸ¼|ŸÜ m+. yî+¿£jáT«HjáTT&ƒTÔà ™dHî>·ýÙ
n<óŠ«Å£Œ”&ƒT eT¿¡ kÍýÙ pHŽ 1q ™dHî>·ýË¢“ &†¿£sYýË uóñ{¡
njáÖ«sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± 2022-26 ¿±ý²“¿ì dŸ+‹+
~ó+º ¿£\ÌsÁýÙ m¹¿à+CÙ çbþç>±+ (dÓ‡|Ó) |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁDÅ£”
dŸ+‹+~ó+º, MkÍ sÁV¾²Ôá bÍ\q n~ó¿±s“¿ì
dŸ+‹+~ó+º, jáTTeÔá $wŸjáÖýË¢ <îÕÇbͿ쌿£ dŸVŸ²¿±s“•
™|+bõ+~+#áTÅ£”Hû ÿ|ŸÎ+<‘“• Å£”<ŠTsÁTÌÅ£”H•sÁT.
70 @+&ƒ¢ bÍ\q
¿¡ÇHŽ m*ÈuÉÔY-2 ç_³HŽ d¾+VŸädŸH“• n~ów¾¼+º 0
@+&ƒT¢ |ŸPsÁïsTTq dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± bÍ¢{ìqyŽT p;¢ yû&ƒT¿£\T
pHŽ 2q çbÍsÁ+uó„yîT® 5q eTTÐXæsTT. 96 @+&ƒ¢ ¿¡ÇHŽ
m*ÈuÉÔY-2 ç_³HŽýË mÅ£”Øe ¿±\+ d¾+VŸädŸH“•
 n~ów¾¼+ºq sDì>± #á]çÔáýË “*#sÁT.
³¯Ø |sÁT eÖsÁTÎ
³¯Ø <ûXø+ |sÁT eÖsÁTÌ¿Ãy\“ “sÁ’sTT+#áTÅ£”q•³T¢, qÖÔáq HeÖ“•
n~ó¿±]¿£+>± >·T]ï+#\“ ׿£«sÈ«dŸ$TÜ¿ì ³¯Ø $<ûXæ+>· eT+çÜ yîTeÚ¢{Ù
¿£eÚkþ>·T¢ pHŽ 3q ýñK sXæsÁT. ³¯Ø>± –q• <ûXø+ |sÁTqT ³T¯ØjûT>±
eÖsÁTÌÅ£”q•³T¢ € ýñKýË |s=ØH•sÁT. € <ûXø n<ó«Š Å£”Œ &ƒT s ™d|t ÔásTT«|t msæ>±HŽ
Å£L&† ÔáeT <ûXø+ |sÁTqT ³T¯ØjûT>± –#áÌÛ]+#\“ ç|Ÿ|Ÿ+#á<ûXæ\qT
¿ÃsÁTÔáTH•sÁT. 1923ýË kÍÇÔá+çÔá«+ bõ+~q nq+ÔásÁ+ yîTT<Š³ ‡ <ûXæ“•
³T¯ØjûT>± |¾*#ûysÁT.
MÐq n$XæÇdŸ+
ç_³HŽ ç|Ÿ<ó‘“ uË]dt C²qàHŽ pHŽ 6q “sÁÇV¾²+ºq $XæÇdŸ |Ÿ¯¿£ŒýË
$ÈjáT+ kÍ~ó+#sÁT. »bͯ¼¹>{Ùµ Å£”+uó„¿ÃD+ýË €sÃ|ŸD\T m<ŠTs=Ø+³Tq•
C²qàHŽ™|Õ kõ+Ôá bͯ¼ ¿£q¨¹sÇ{ìyŽ dŸuó„T«ýñ n$XæÇdŸ rsˆq+ ç|ŸyûXø™|{²¼sÁT.
211 eT+~ C²qàHŽÅ”£ nqTÅ£L\+>±, 18 eT+~ e«Ü¹s¿£+>± z³TyûjTá &ƒ+ÔÃ
n$XæÇdŸ+ MÐbþsTT+~.
H{Ë m¿£àsY™dÕCÙ
H{Ë dŸu«„ó <ûXæ\ H꿱<ŠÞø m¿£àsY™dCÕ ÙqT u²*¼¿ù dŸeTTç<Š+ýË u²*¼¿ù €|Ÿs¹ wŸHàŽ
(;@m©¼z|Ómdt-22)pHŽ 5 qT+º çbÍsÁ+_ó+#sÁT. €Ü<¸Š« <ûXæýÉÕq dÓÇ&ƒHŽ,
|˜¾H¢+&ƒ¢Ôà ¿£*|¾ yîTTÔáï+ 16 <ûXæ\T B“ýË dŸuó„«<ûXæ\T>± –H•sTT. € <ûXæ\
qT+º 5 Hê¿£\T, 5Å£” ™|Õ>± $eÖH\T, ,500 eT+~ d¾‹Ò+~Ôà ‡
m¿£àsY™dÕCÙqT Âs+&ƒT ys\T “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. ‡ m¿£àÂsÕàCÙ 192ýË
ç|Ÿ|Ÿ+#á ™dÕ¿ìýÙ ~HÃÔáàe+
esÁýÙ¦ zw¾jáTHŽ &û
jáTÖmHŽ €<óŠÇsÁ«+ýË esÁýÙ¦ zw¾jáTHŽ &û (ç|Ÿ|Ÿ+#á eTVŸädŸeTTç<‘\ ~HÃÔáàe+)“ pHŽ 8q
“sÁÇV¾²+#sÁT. eTVŸädŸeTTç<‘\ çbÍ<ó‘q«+, <îÕq+~q J$Ôá+ýË n$ bþw¾dŸTïq• bÍçÔá >·T]+º
ç|ŸÈ\Å£” ne>±VŸ²q ¿£*Î+#á&†“¿ì ‡ ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. ‡ ~HÃÔáày“•
“sÁÇV¾²+#\“ 1992ýË ]jîÖ & Èúsà (çuÉ›ýÙ)ýË È]Ðq msYï dŸ$Tˆ{ÙýË ç|ŸÜbÍ~+#sÁT.
‡ @&†~ B“ B¸yŽT »]$³ýÉÕCñwŸHŽ: ¿£ýÉ¿ì¼yŽ jáÖ¿£ŒHŽ |˜ŸsY ~ zw¾jáTHŽ (|ŸÚqsÁTJ¨eq+:
eTVŸädŸeTTç<Š+ ¿ÃdŸ+ kÍeTÖV¾²¿£ #ásÁ«)µ.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 55
l l
çbÍsÁ+uóe„ TsTT«+~. ç|ŸdTŸ Ôï +á “sÁÇV¾²+#û m¿£às àÕ CÙ 51e~.
€VŸäsÁ uó„ç<ŠÔ ~HÃÔáàe+
ç|Ÿ|Ÿ+#á €VŸäsÁ uó„ç<ŠÔ ~HÃÔáày“• pHŽ q
“sÁÇV¾²+#sÁT. ç|Ÿ|Ÿ+#á €sÃ>·« dŸ+dŸœ (&ƒ‹Ö¢«™V²#Yz),
|˜ŸÚ&Ž n+&Ž nçп£\ÌsY (m|˜t@yÃ) dŸ+jáTT¿£ï+>± ç|ŸÜ
@&†~ ‡ ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. ndŸTsÁ¿ìŒÔá
€VŸäsÁ+ÔÃ dŸ+‹+<óŠ+ –q• €sÃ>·« ç|ŸeÖ<‘\ >·T]+º
ne>±VŸ²q ¿£*Î+#á&ƒ+, sÃEy¯ J$Ôá+ýË |Ÿ]Xø—çuó„Ôá
çbÍeTTK«ÔáqT Ôî*jáTCñjáT&ƒ+ B“ \¿£Œ«+. ‡
~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²+ #\“ ׿£«sÈ«dŸ$TÜ ÈqsÁýÙ
n™d+;¢ 2018, &™d+‹sY 20q “sÁs’ TT+º+~. ‡ @&†~
B“ B¸yTŽ »d|˜sŸ Y |˜ÚŸ &Ž, uɳsY ™V²ýÙï (dŸTsÁ¿ÔŒì yá Tî q® €VŸäsÁ+,
yîTsÁTÂ>Õq €sÃ>·«+)µ.
m¿ùà U²HŽ ¿Çdt¼
eT©¼HûwŸqýÙ Xæ+Ü |Ÿ]sÁ¿£Œ¿£ $T*³¯ m¿£àsY™dÕCÙ »m¿ùà
U²HŽ ¿Çdt¼-2022µ eT+>Ã*jáÖýË pHŽ 6q
çbÍsÁ+uó„eTsTT«+~. 16 <ûXæ\T 1 sÃE\T “sÁÇV¾²+#û
‡ m¿£àsY™dÕCÙ € <ûXæ<óŠ«Å£Œ”&ƒT –U²•ÐHŽ KT¹s\TàUÙ
çbÍsÁ+_ó+#sÁT. B“ýË bÍý¤Zq• uó²sÁÔá ™dÕH«“¿ì \&óƒ¿ù
kåØ{Ùà ‹+<Š+ çbÍÜ“<óŠ«+ eV¾²dŸTï+~. ™dÕ“¿£
dŸ+‹+<ó‘\qT ‹ý˝|Ôá+ #ûjáT&ƒ+, Xæ+Ü |Ÿ]sÁ¿£Œ¿£
kÍeTsœ«\qT yîTsÁT>·T|ŸsÁ#á&ƒ+ ‡ m¿£àsY™dÕCÙ \¿£Œ«+.
ç|Ÿ|Ÿ+#á ™dÕ¿ìýÙ ~HÃÔáày“• pHŽ 3q “sÁÇV¾²+#sÁT.
™dÕ¿ìýÙqT –|ŸjîÖÐ+#á&ƒ+ e\¢ ¿£*¹> ç|ŸjîÖÈH\
>·T]+º ne>±VŸ²q ¿£*Î+#á&†“¿ì 2018 qT+º ‡
~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. n<û dŸ+eÔáàsÁ+ @ç|¾ýË¢
qÖ«jáÖsYØýË “sÁÇV¾²+ºq jáTTHîÕfÉ&Ž HûwŸHŽà
ÈqsÁýÙ n™d+;¢ 72e ™dwŸHâ
™dÕ¿ìýÙ ~HÃÔáày“•
“sÁÇV¾²+#\“
ç|ŸÜbÍ~+#sÁT.
 ™dÕHŽà sÁVŸ²kÍ«\T
uó²¯ _\+ýË €~eT n&ƒ$
€¹>•jáT #îHÕ ýË“ »>·Ty+>´ J Ey+>´ €{²qeTdt ¯›jáTHŽµ (Guangxi
Zhuang Autonomous Region) eÖsÁTeTÖ\ çbÍ+Ԑ“¿ì #î+~q
d¾#áTyHŽ (Sichuan) uñd¾HŽýË $Xæ\yîT®q z uó²¯ “¿ìŒ|Ÿï _\+ (Sink hole)
ýË|Ÿ\ nÔá«+Ôá uó„ç<Š+>± eÚq• €~eT¿±\+ H{ì n&ƒ$ yî\T>·T#áÖd¾+~.
n¿£Ø& »ýÉjûT ¿š+{¡µ (Leye County)ýË dŸTeÖsÁT 306 MT³sÁ¢ (1,003
n&ƒT>·T\T) bõ&ƒeÚ, 150 MT³sÁ¢ (92 n&ƒT>·T\T) yî&ƒ\TÎ, 192 MT³sÁ¢ (629
n&ƒT>·T\) ýËÔáTq ‡ çbÍNq n³M çbÍ+Ԑ“• »#îÕH ›jáÖ\›¿£ýÙ dŸ¹sǵţ”
#î+~q »‚“d¾¼³Ö«{Ù €|˜t ¿±sY¼à ›jáÖ\Jµ |Ÿ]XË<óŠÅ£”\T ‚{¡e\ ¿£qT>=H•sÁT.
nÔá«+Ôá <Š³¼yîT®q ‡ |ŸÚsÔáq sÁVŸ²dŸ« _\+ (>·TVŸ²) >·T]+ºq dŸeÖ#s“•
Ô=\TÔá ysÁT –|Ÿç>·VŸ² #ójáÖºçԐ\ <‘Çs Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁT. »›™V²#Ym€sYµ
(>·Ty+>´ J Ey+>´ €{…qeTdt ¯›jáTHŽ) |Ÿ]XË<óÅŠ ”£ \T € dŸT<ŠÖsÁ ç|Ÿ<Xû æ“¿ì
¿±* q&ƒ¿£q yî[¢ ÔáeT ¿£Þø¢Ôà #áÖd¾ eT¯ B““ “sÆ]+#sÁT. ‡
kÍVŸ²dŸjáÖçÔáýË uó²>·+>± ysÁT dŸTeÖsÁT 100 MT³sÁ¢ (328 n&ƒT>·T\T)
ýËÔáTýË“ € _\+ýË¿ì ~>·&ƒyûT ¿±¿£ ¿=“• >·+³\bͳT n¿£Ø&ƒ ç|ŸjáÖDì+º
dŸ<ŠsÁT çbÍNq n&ƒ$ ç|Ÿ<ûXæ“¿ì #ûsÁT¿=H•sÁT.
<Š³¼yîT®q bõ<Š\Ôà € çbÍ+ÔáeT+Ԑ >·T‹TsÁT >·T‹TsÁT>± eÚ+~. n¿£Ø& çbÍNq
#î³T¢, e¿Œ±ýÉÕÔû eT“w¾ uó„TC²\ qT+º 0 MT³sÁ¢ (131 n&ƒT>·T\T) esÁÅ£”
mÔáTïqT ¿£*Ð eÚq•³T¼ |Ÿ]XË<óŠÅ£”\T >·T]ï+#sÁT. »»€~eT¿±\+ H{ì~>±
uó²$dŸTïq• ‡ n&ƒ$ýË“ >·TVŸ²\ýË eTqÅ£” Ôî*jáT“, ™dÕqTà >·T]ï+#á“ C²ÔáT\
yîTT¿£Ø\T nHû¿£+ eÚ+& eÚ+{²jáT+fñ HÂ¿ý²+{ì €XøÌsÁ«+ ¿£\T>·&ƒ+ ýñ<ŠTµµ n“
€ nHûÇwŸD² jáÖçÔá ‹+<Š+ HjáTÅ£”&ƒT #îHŽ *¿ìàHŽ (Chen Lixin) n_óçbÍjáT
|Ÿ&q³T¼ »ýÉÕyŽ ™dÕHŽàµ €HŽ ýÉÕHŽ |ŸçÜ¿£ Ôáq ¿£<¸Šq+ýË |s=Øq•~. ÔáeT jáÖçÔá
$XâcÍ\Ôà ţL&q M&jÖî qT Å£L&† |Ÿ]XË<óÅŠ ”£ \T MT&jÖá Å£” $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT.
l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 56
l l
l <ÃsÁÒ\ u²\XâKsÁXøsÁˆ
‡ ÔásÁVŸä uó²¯ _ý²\qT #îÕH dŸ+ç|Ÿ<‘jáT+ýË
»dŸÇsÁZýËjáT\Tµ>± |¾\TkÍïsÁT. m+ÔÃ ýËÔîÕq ‚ý²+{ì
uó„Ö>·sÁÒÛ _ý²\T (kõsÁ+>±\T ýñ<‘ >·TVŸ²\T) dŸÇ\Î
€eT¢esÁü È\ ç|ŸyVŸä\Ôà uóÖ„ $T ¿ÃÔáÅ”£ >·Ts qÕ |˜*Ÿ Ôá+>±
@sÁÎ& eÚ+{²jáT“ uó„ÖXæçdŸïyûÔáï\T uó²$dŸTïH•sÁT.
dŸVŸ²Èd¾<ŠÆyîT®q ‡ >·TVŸ²\T ¿±\ç¿£eT+ýË eTÖdŸTÅ£”
bþԐjáT“, y{ì n&ƒT>·Tq Hû\™|Õ Ü]Ð e¿£ŒC²\+ e~Æ
#î+<ŠTÔáT+<Š“ ysÁT qeTTˆÔáTH•sÁT. _\+ ™|Õ¿£|ŸÚÎ ç|Ÿ<ûXø
uó„Öuó²>·+ ¿=+Ôá |Ÿ\T#á‹&q <ŠXøýË >·TVŸ²>·sÁÒÛ Hû\\T
Ü]Ð #î³T¢ #ûeT\qT dŸ+Ôá]+#áT ¿Ã>·\e“
ysÁ+³TH•sÁT. ¿±>±, ýÉjûT ¿š+{¡ýËHû ‚ý²+{ì “¿ìŒ|Ÿï
_ý²\T ¿£údŸ+ 29 esÁÅ£” –+{²jáT“ #îÕH |Ÿ]XË<óŠÅ£”\T
|s=ØH•sÁT.
H\TÐ+Ôá\ q¿£ŒçÔá e«edŸœ
€¿±Xø+ýË eTsÁT\T >=*| »H\TÐ+Ôá\ q¿£ŒçÔá e«edŸœµ
(Quadruple system) eTsÁD<ŠXøýË nÔá«+Ôá
nsÁT<îÕq qyëÈÇ\ ԐsÁ (Supernovae)>±
eÖsÁ>·\<Š“ K>ÃÞø XæçdŸïyûÔáï\T ԐC²>± Ôûý²ÌsÁT.
201ýË »™V²#Y & 38µ>± |¾*#û »Âs+&ƒT È+³\
q¿£çŒ Ôá e«edŸµœ (Double- binary star system) m+ÔÃ
ç|ŸÔû«¿£yîT®+~>± ysÁT uó²$+#sÁT. nÜ dŸMT|Ÿ È+³
q¿£ŒçԐ\Ôà ţL&q Âs+&ƒT ÈÔá\ (H\T>·T) ԐsÁ\T
nkÍ<ó‘sÁD ¯ÜýË »H\TÐ+Ôá\ e«edŸœµ>± È+³>±
ÿ¿£<‘“ #áT³Ö¼ eTs=¿£{ì |Ÿ]çuó„$TdŸTï+{²sTT. K>ÃÞøXæçdŸï
|Ÿs+Á >± ‚~ ÿ¿ì+Ôá qeTˆXø¿«£ + ¿±“ (eÖeTÖ\T) $wŸj-á
TyûT nsTTH B“ yîqT¿£ eT]+Ôá nqÖVŸ²« $XâwŸyûT<Ã
Ôá|ŸÎ“dŸ]>± –+& –+³T+<Š“ ysÁT yîTT<Š{ì•+N
qeTTˆÔáTH•sÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT »‚~ “ÈyûTq“µ nqT¿£sÁD
ç|ŸjîÖ>±\T (d¾eTT«ýñwŸHŽà) “sÁÖ|¾+#sTT. Âs+&ƒT ÈÔá\
»H\TÐ+Ôá\ e«edŸœ eTsÁD <ŠXøýË m+Ôà nsÁT<îÕq
qyëÈÇ\ ԐsÁ>± |Ÿ]D²eT+ #î+<Š>·\<Šú ysÁT
“sÆ]+#sÁT.
»H\TÐ+Ôá\ q¿£ŒçÔá e«edŸœµýË“ ÿ¿£ »~Çuó²>· ÈÔáµ (bi-
 ‹jîÖ&îÕe]à{¡ &û
‚+³¹s•wŸqýÙ &û |˜ŸsY ‹jáÖ\›¿£ýÙ &îÕe]à{¡
~HÃÔáày“• yûT 22q “sÁÇV¾²+#sÁT. |Ÿs«esÁD+,
uó„Ö$T™|Õ “ed¾+#û n“• C²ÔáT\ >·T]+º ne>±VŸ²q
™|+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+ ‡ ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT.
׿£«sÈ«dŸ$TÜ ÈqsÁýÙ n™d+;¢ yûT 22“
n+Ôás¨rjáT JeyîÕ$<óŠ« ~q+>± “sÁÇV¾²+#\“
2000, &™d+‹sYýË ç|Ÿ¿£{ì+º+~. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ B“
B¸yŽT »n“• çbÍDT\ ¿ÃdŸ+ uó²>·kÍÇeT« uó„$wŸ«ÔáTïqT
“]ˆ+#á&ƒ+ (_*¦+>´ @ wsY¦ |˜ŸP«#ásY |˜ŸsY €ýÙ ýÉÕ|˜t)µ.

nary) q¿£ŒçԐ\T (Âs+&ƒT) 20 sÃE\T ýñ<‘ n+ÔáÅ£” $T+ºq ¿±\|Ÿ]~óÔÃ

ÿ¿£<‘“ #áT³Ö¼ ÿ¿£{ì ÜsÁT>·TÔáT+{²sTT. eTsà ~Çuó²>· ÈÔá ԐsÁ\T ç|ŸÜ H\T>·T
sÃE\Å£” ÿ¿£<‘“ #áT³Ö¼ ÿ¿£{ì ÜsÁT>·TÔáTq•³T¼ XæçdŸïyûÔáï\T >·T]ï+#sÁT. ç|Ÿr
È+³ €¹s+&ƒÅ¢ ”£ ÿ¿£kÍ] ÿ¿£<‘“ #áT³Ö¼ ÿ¿£{ì |Ÿ]çuó$„ TdŸTHï •sTT. ‡ sÁ¿+£ >±,
nÜ ÔáÅ£”Øe ¿±\ |Ÿ]~óýËHû ‡ H\T>·T q¿£ŒçԐ\ (Âs+&ƒT È+³\T) e«edŸœ
(HD38) |Ÿ“ #ûdŸTïq•³T¼ ysÁT ¿£qT>=H•sÁT. dŸTeÖsÁT 3 $T*jáTHŽ
(30 \¿£Œ\) dŸ+eÔáàs\ jáTT¿£ïejáTdŸTÔà ţL&+~>± ysÁT B““ n+#áH
yûXæsÁT. >·Ôá+ eÖfÉý² eÚH• nqÖVŸ²«yîT®q B“ uó„$wŸ«ÔáTïqT yî\¢&+ºq
nqT¿£sÁD |˜Ÿ*Ԑ\qT »Hû#ásY nçkͼqMTµ |ŸçÜ¿£ ‚{¡e\ ç|Ÿ#áT]+º+~. |Ÿs«esÁD ~HÃÔáàe+
»»eTq dŸÖsÁT«“ e+{ì ÿ¿£ q¿£ŒçÔá+ Ôáq J$Ԑ“• ÿ¿£ ºq• <Š³¼yîT®q »eTÔá jáTTHîÕfÉ&Ž HûwŸHŽà m“ÇsHŽyîT+{Ù çbþç>±yŽT
ԐsÁµ>± eÖsÁ&ƒ+ <‘Çs eTT>·TdŸTï+~. B“Hû »Ôî\¢ Å£”‹¨ÔsÁµ>± XæçdŸïyûÔáï\T (jáTÖmHŽ‡|Ó) €<óŠÇsÁ«+ýË ç|Ÿ|Ÿ+#á |Ÿs«esÁD
|¾\TkÍïsÁT. Ôî\¢ Å£”‹¨ÔsÁ\ ç<Še«s¥ ç|Ÿd¾<ŠÆ d¾<‘Æ+ÔáyîT®q »#á+ç<ŠXâKsY |Ÿ]~óµ ~HÃÔáày“• pHŽ 5q “sÁÇV¾²+#sÁT. ‡ 50e
(dŸÖsÁT«“ ç<Še«s¥¿ì dŸTeÖsÁT 1. s ³T¢)“ $T+º eÚ+&ƒ<TŠ µµ n“ ™|Õ |Ÿ]XË<óqŠ |Ÿs«esÁD ~HÃÔáày“• dÓÇ&ƒHŽ “sÁÇV¾²+º+~.
|ŸçÔá+ dŸV²Ÿ sÁ#sá TTÔá, jáTÖ“e]à{¡ €|˜t ¿±«+fÉsÒÁ ¯ (qÖ«›ý²+&Ž) nkþd¾jTû {Ù |Ÿs«esÁD²“• |Ÿ]sÁ¿ìŒ+#á&ƒ+ >·T]+º ne>±VŸ²q
çbõ™|˜dŸsY ¿£¹sHŽ bþý²sY¦ n_óçbÍjáT|Ÿ&†¦sÁT. »»‚<û ¿£qT¿£, dŸ+uó„eyîT®Ôû ç<Še«s¥ ™|+#áT¿Ãe&ƒ+, ç|Ÿ¿£Ü“ ¿±bÍ&ƒT¿Ãe&†“¿ì ‡
‹~© ýñ<‘ dŸyûTˆÞøH\ e\¢ n~ Å£”|ŸÎÅ£L*bþsTT, »–wŸ’ |ŸsÁeÖDT qyëÈÇ\ ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. ‡ @&†~ B“ B¸yŽT
ԐsÁµ (<¸ŠsÈqÖ«¿ì¢jáTsY dŸÖ|ŸsY HÃy)>± –<ŠÒÛ$dŸTï+~. €dŸ¿ìï¿£sÁyîT®q »zú¢ eHŽ msYï (ÿ¹¿ ÿ¿£ uó„Ö$T)µ.
$wŸjáTyûT$T³+fñ, ç|ŸdŸTïÔá XæçdŸïýË¿£+ nqTeÖ“dŸTïq•³T¼>± 0 qT+º 85
XæÔá+ esÁÅ£” n“• »–wŸ’ |ŸsÁeÖDT qyëÈÇ\ ԐsÁ\µ €$sÒÛy\ú• »–|Ÿ-
#á+ç<ŠXâKsY ç<Še«sXø—\µÔà ţL&q Ôî\¢ Å£”‹¨ ԐsÁ\ $kþÎÛ³H\ÔÃHû
dŸ+uó„$dŸTïH•sTT!µµ n“ €yîT nH•sÁT.
»–wŸ’ |ŸsÁeÖDT qyëÈÇ\ ԐsÁ\Tµ (Type la) K>ÃÞøXæçdŸï n<óŠ«jáTH\ýË
nÔá«+Ôá çbÍ<ó‘q«+ dŸ+Ôá]+#áT¿=+³TH•sTT. ç|Ÿ¿±Xø (B|¾ï) (luminosity)
|ŸsÁ+>± n“• »‹VŸQÞø q¿£ŒçÔá e«edŸœµ\ýËqÖ »H\TÐ+Ôá\ q¿£ŒçԐ\µ ¿£\sTT¿£
nÔá«\Î XæԐHû• eÚq•|ŸÎ{ì¿¡ neú• n+Ôá{ì dŸÖ|ŸsY HÃy\T>± $kþÎÛ³H\T
#î+~Ôû eÖçÔá+ n~ $XøÇ+ýËHû nÜ™|<ŠÝ yîTTÔá|ï ÚŸ uó²sÁç<Še«s¥“ yî<ÈŠ \¢>\· <Š“
XæçdŸïEã\T uó²$dŸTïH•sÁT.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 5

l l
Ôî\T>·Tq yî\T>·T\T “+| |ŸÚdŸï¿±\T
¿±¿£rjáTT\ ¿±\+ qT+& kÍV¾²Ôá« |ŸsÁ+>± zsÁT>·\T¢ çbÍ+Ԑ“¿ì >=|ŸÎ eTVŸ²ÔáïsÁ ¿±e«+. ¿£<¸Š\T #ý²
çbÍeTTK«Ôá –+~. Å£”ý²“• ýÉ¿£Ø#ûjáT“ bÍ\TØ]¿ì kþeTq, sE*• ~ó¿£Ø]+ºq nsÁT<ŠT>± çyd¾q »¿±ÞËJ ¿£<¸Š\Tµ ™|Õ dŸeT
‹yîTˆsÁ bþÔáq, “q•yîTTq•{ì esÁÅ£”, eTq eT<óŠ« –+&. sC²«~ó¿±s“• dŸy\T M¿£ŒD+ (¿±ÞËJ ¿£<¸‘ eT+pwŸ), ¿±ÞËJ kþ<ŠsÁT\Å£”
#ûd¾q ¿±ÞËJ (¿±ÞËJ HsjáTD seÚ 191`2022) <‘XøsÁ~¸ kþ<ŠsÁT\T, €|ŸÚï&îÕq ‹+&†] n+¿£jáT« »n¿£ŒsÁ ԐsÁµ nHû e#áq ¿£$Ôá\
nqTeTT\ ¿£wŸ’eTÖ]ï, neTˆ+Ð yûDT>ÃbÍýÙ n+|ŸXøjáT« qMHŽ, seÖ#á+ç<ŠeTò[ K+&ƒ ¿±y«“Å£” çyd¾q eTT+<ŠTeÖ³, bÍ+&r ç|Ÿ¿£sÁü
` m+<Šsà kÍV¾²Ôá«eTò¿ì￱\Ôà Ôî\+>±D Ôá*¢ ¿£+sÄÁdÓeTq\+¿£]+#sÁT. yîT+&ƒT>± ¿£*Ðq &†öö eȨ\ sÁ+>±#sÁ« »dÓԐ|˜Ÿ\+µ e#áq
Ôî\+>±DýË ¿£eÚýñ ýñsÁ“ |Ÿ]VŸ²d¾+ºq y]¿ì BfÉ®q Èy‹T>± 193ýËHû ¿£$Ôá ¿ìºÌq eTT+<ŠTeÖ³ (¿£$ԐeTÔá+), e&ƒ¢¿=+&ƒ
dŸTsÁesÁ+ ç|ŸÔ|ŸÂs&¦ 350 eT+~ ¿£eÚ\ $es\T d¿£]+º #áÖbÍsÁT. n+<ŠTýË <ŠjÖá ¿£sY nqTuóy„ \qT+& |ŸÚ{q¼ì nqTuóÖ„ Ü ¿£$ÔáÇ+ (‹+Ü
bÍeÚe+ÔáT ¿£eÚ\T ‡ çbÍ+Ôá+ y¹sq{! ‹TeÇ) ¿±\+ ¿=\eýñ“ “jîÖÐ sÁº+ºq »n¿£ŒsÁ
yû³Ö] seTT\T $<‘«]œ¿ì ºq•H{ì qT+&û ¿£$ÔáÇ+™|Õ €dŸ¿ìï, n_ósÁTº –+~. q¿£ŒçԐ\TµÅ£” çyd¾q eTT+<ŠTeÖ³, –<ŠjáTl, eÖ<‘sÁ|ŸÚ
‚+&jáTHŽ msTTsY b˜þsYàýË |Ÿ“#ûXæsÁT. Ô=*H³ ¿£<¸Š\T Å£L&† sd¾H, ¿£$>±Hû yDìl ¿£$Ԑ dŸ+|ŸÚ{ì\Å£” çyd¾q eTT+<ŠTeÖ³\TH•sTT.
d¾œsÁ|Ÿ&†¦sÁT. 1 ¿£$Ԑ, y«dŸ dŸ+|ŸÚ{²\qT yî\Te]+#sÁT. >·Ôá 6 dŸ+eÔáàs \T>± “sÁÇV¾²+#á‹&ƒTÔáTq•~ ¿£$Ԑ
<Š¿£ØHŽ <ŠdŸÖï]: $<‘«]œ ¿£$ÔáÇ+Ôà bͳT n&ƒbÍ<Š&ƒbÍ e#áq y]ü¿£, 2009 dŸ+eÔáàsÁ+ýË MsÁT
sÁ#áq\T #ûkÍïsÁT. nHû¿£ eT+~ sÁ#ásTTÔá\Ôà “sÁÇV¾²+ºq »¿£$Ԑ y]ü¿£ ` 2009ýË“
ÔáqÅ£”q• kÍ“•V¾²Ô«“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“, ¿£$Ôá\ dŸeÖ VŸäs“¿ì eTT+<ŠT eÖ³\T
Ôáq<îÕq ýË #áÖ|ŸÚÔà $$<óŠ |ŸçÜ¿£\Å£”, €|˜t bõ+<ŠT|Ÿ]#sÁT. dŸ+¿£\q+ýË“ ºe]
‚+&jáÖ ¹s&jîÖÅ£” y«kÍ\T skÍsÁT. € Âs+&ƒT n<ó‘«jáÖ\TýË ÿ¿£{ì »dÓï\ sÁ¿£ŒD
y«kÍ\qT |ŸÚdŸï¿£ sÁÖ|Ÿ+>± ‚|Ÿð&ƒT ÿ¿£ kÍeÖ›¿£ u²<óŠ«Ôáµ, eTs=¿£{ì ÔáqT
eTq¿£+~+#sÁT. ‚+<ŠTýË 22 y«kÍ\TH•sTT. |ŸÚ{ìq¼ ç>±eT+ »>·$#ásq¢Á T 0 @Þøß ÔásÇÔá
¿±ÞËJ kþ<ŠsTÁ \T, ¿±ÞËJ syûTXøÇsÁ seÚ, ¿±ÞËJ >·TsÁTï #ûdŸTÅ£”+³Ö (eÖ }s=¿£ ‹TTw¾
HsjáTD seÚ, bõ³¢|Ÿ*¢ seÖseÚ nqTeTT\ y{ì¿£) çyd¾q y«kÍ\T ‚#ÌsÁT.
¿£wŸ’ eTÖ]ï, ¿Ãyî\ dŸTç|ŸdŸH•#sÁ«, ÈjáTXø+¿£sY »eTT+<ŠTeÖ³µ (ýñ<‘ |Ó]¿Ä )£ nHû~ ÿ¿£ |ŸÚdŸ¿ï ±“¿ì
kÍsY (yûsÁT Ôî\+>±D² bþs³ MsÁT&ƒT, Ôî\+>±D sh+ »<Š¿£ØHŽ <ŠdŸÖï] (kÍV¾²Ôá« y«kÍ\T) d¾+VŸ²<‘ÇsÁ+ e+{ì~. sÁ+>·T\ sÁ+>·e\T¢\eT]Ìq
@sÁÎ&†¦¿£ yîTT<Š{ì eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁ zsÁT>·\T¢ #ûçy\T (|Ó]Ä¿£\T) »eTT+Ð*µ e+{ì~. n$ € ‚+{ì d¾œÜ>·ÔáT*• ‚+{ì
seÚÅ£” dŸÖÎÛ]ï ç|Ÿ<‘Ôá) kÍeT\ dŸ<‘¥e, n+|ŸXøjáT« sÁ # á q : $.€sY . $<‘«]œ ýË|Ÿ* dŸuó„«Ô dŸ+kÍØs\qT ç|ŸÜ_+_kÍïsTT. ç|ŸÜ
yî\ : sÁÖ. 200/`, sÁÖ. 100/`,
qMHŽ, &†öö neTˆ+Ð yûDT>ÃbÍýÙ, yûDT dŸ+¿ÃE ç|ŸÔáT\Å£” : yû³Ö] sÁÔá•eÖ+‹, sÁ #ásTTÔá Ôáq ç>·+<¸‘“¿ì eTT+<ŠT eÖ³ ÿ¿£ \‹Æ
ç|Ÿuó„ÔáT\ >·T]+ºq y«kÍ*$. ¿£q¿£<ŠTsÁZ ¿±\ú, e&û¦|Ÿ*¢, esÁ+>·\T¢. ç|ŸÜwŸ§¼&ÔÃHûî ÿ¿£ ÿ¿£ kÍV¾²r eTDìB|Ÿ+ ý²+{ì
€, jáÖ, ¿£eÚ\Ôà ÔáqÅ£”q• |Ÿ]#ájáÖ\T, y] b˜þHŽ : 9000 283672 ç|ŸeTTKT&ÔÃHà çysTT+#áT¿Ãy\“
ç|ŸÔ«û ¿£Ô\á T, Ôî\T>·T kÍV¾²Ôá«+ýË y]Å£”q• dŸTd¾sœ Á kÍœq+ dŸ T ç | Ÿ d ¾ < Š Æ |Ÿ ÚdŸ ï ¿ £ $ç ¹ ¿Ôá \ T ÔáVŸ²ÔáVŸ²ý²&ƒTԐsÁT. $<‘«]œ, ç|ŸÜ eTT+<ŠT
ý²+{ì $es\T m¿£Ø&† –ÔáØsÁü\Å£” bþÅ£”+&† dŸ+¿ì|Œ +ïŸ >± eÖ³ýËqÖ sÁ#ásTTÔá dŸ+|ŸPsÁ’ԐǓ• ýÉÕ³Tyûd¾
$e]+#sÁT. –sÁÖÝ kÍV¾²r ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË »<Š¿£ØHŽ ¿£$µ>± ¿±ÞËJ syûTXøÇsÁ seÚqT #áÖ|ŸÚԐsTT. sÁ#ásTTÔá ¿£+fñ mÅ£”Øe Ôî*d¾q ysÁT »eTT+<ŠT
|s=Øq³+, jîÖÐý²+{ì ¿±ÞËJ HsjáTD seÚqT $XøÇeÖqeÚ&ƒq³+ nqTeTT\ eÖ³µ çyjáT>·\sÁT n“ $<‘«]œ “sÁÖ|¾+#áTÅ£”H•sÁT.
¿£wŸe’ TÖ]ï“ sÁdçŸ ‹VŸ²ˆ>± n_óe]’+#á³+ –<Š«eT+, Ԑ«>·+, $ÈjáT+>±, ÈjáTXø+¿£sY dŸsÁÞøÔá, dŸeTç>·Ôá, dŸ+¿ìŒ|ŸïÔà »<Š¿£ØHŽ <ŠdŸÖï]µ, ‹\yîT®q
kÍsY“ qTÜ+#á³+ @~ sjáT>·Ö&ƒ<à Ôî*d¾q ¿£$>± kÍeT\ dŸ<‘¥e“ #ûçy\TqT ‹\yîTq® €ýË#áq\ <‘Çs e«¿£ï |Ÿ]ºq »zsÁT>·\T¢
$e]+#á&ƒ³+, ç|Ÿ|Ÿ+#á bþ¿£&û n+|ŸXøjáT« n+³Ö qMHŽ »#îÕÔáq« çdŸe+ܵ“ #ûçy\Tµ kÍV¾²Ô«dŸÅ”£ ýï qÕÉ ç|ŸÜ Ôî\T>·T båsÁT&ƒT #á<eŠ e\d¾q
ç|ŸdŸTïÜ+#á³+, –sÁÖÝ, Ôî\T>·T kÍV¾²Ôá« ysÁ~ó>± &†öö neTˆ+Ð >·T]+º çyjáT³+ #á~$ uó„ç<Š|ŸsÁ#áT¿Ã<Š>·Z sÁ#áq\T. sÁ#ásTTÔáÅ£” n_óq+<Šq\T.
$<‘«]œ ç|ŸÔû«¿£Ôá! €jáTHû çyjáT>·*Ðq <ŠdŸÖï]! M] sÁ#áH o\ÔáÅ£”, |Ÿ]|ŸPsÁ’ÔáÅ£” n_óy<ŠeTT\T.
zsÁT>·\T¢ #ûçy\T: $<‘«]œ 2021 eT<óŠ«¿±\+ýË bÍsÄÁÅ£”\¿£+~+ºq eTsà ` Å£LsÁ º<Š+‹sÁ+
Printed and Published by Arvind Kumar IAS, at Ground Floor, Samachar Bhawan, A.C. Guards, Hyderabad-28,
on behalf of Commissioner, I & PR, Telangana State. Printed at M/s. Karshak Art Printers, APHB - 40, Vidyangar,
O.U. Road, Hyderabad - 44. Chief Editor: Astakala Ram Mohan, Ph: 040-23326064.

l pýÉÕ 2022 Ôî\+>±D 58 l l

ԐýÉ\ˆ ço ¹sDT¿± m\¢eTˆ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿£+ çbÍsÁ+uóËÔáàe+
RNI No. TelTel/2015/61759 Date of Publishing every month 4th
Postal Regd. No.HD/1217/2021-23 Posting Date: every month 6th & 7th

“yŽT¨ Xø+Å£”kÍœ|Ÿq

From: P R I N T E D M AT T E R
The Commissioner, To
Information & Public Relations Department,
10-2-1, Samachar Bhavan, A.C. Guards,
Masabtank, Hyderabad - 500 028.