VONATKOZÓI NÉVMÁS:

A féri itt dolgozik, akinek 3 gyereke van.

Der Mann arbeitet hier, der 3 Kinder hat.

A nő étteremben van, akit tegnap láttam.

Die Frau ist im Restaurant, die ich gestern
gesehen habe.

A gyerek sír, akinek csokit adtam.

Das Kind weint,
VONATKOZÓI NÉVMÁS:

A féri itt dolgozik.

A férfinak 3 gyereke van.

A féri itt dolgozik, akinek 3 gyereke van.

alany tárgy részes birtokos

hímnem DER DEN DEM DESSEN
nőnem DIE DIE DER DEREN
semlege DAS DAS DEM DESSEN
s
többes DIE DIE DENEN DEREN

1.A férfi 40 éves, aki a Lidlben vásárol.

= A férfi 40 éves
= A férfi a Lidlben vásárol.

Der Mann ist 40 Jahre alt, der in Lidl kauft.

2.A férfi 40 éves, akit a Lidlben láttam.

Der Mann ist 40 Jahre alt, den ich in Lidl
gesehen habe.

Der Mann ist 40 Jahre alt.

+
Ich habe den Mann in Lidl gesehen.
=
Der Mann ist 40 Jahre alt, den ich in Lidl
gesehen habe.
VONATKOZÓI NÉVMÁS:

3.A férfi 40 éves, akinek segített a bátyám.

Der Mann ist 40 Jahre alt, dem mein Bruder

geholfen hat.

4.A férfi 40 éves, akinek a gyerekei a ház előtt

játszanak.

Der Mann ist 40 Jahre alt, dessen Kinder vor

dem Haus spielen.

Tulajdonságai:
 majdnem, mint a der die das ragozása (lsd
táblázat)
 sosincs utána főnév (ezt akarjuk elkerülni!)
 előtte lévő tagmondat főnevére vonatkozik
 két tagmondat lesz
 mindig vessző van a névmás előtt
 KATI szórend van a névmás után

 A gyerekek kedvesek, akik a kertben énekelnek.

a. Die Kinder sind nett, die in dem Garten singen.
 A gyerekek kedvesek, akiket nem látunk.
a. Die Kinder sind nett, die wir nicht sehen.
 A gyerekek kedvesek, akiknek tortát sütök.
VONATKOZÓI NÉVMÁS:

a. Die Kinder sind nett, denen ich Torte backe.

 A gyerekek kedvesek, akiknek a szülei ott ülnek.
a. Die Kinder sind nett, deren Eltern dort sitzen.

 WAS: ami, amit, amik, amiket

 WO: hol, ahol

A városban élünk, ahol sok a gyerek.

Wir leben in der Stadt, wo es viele Kinder gibt.

Nem csinálom újra, amit már megcsináltam egyszer.

Ich mache wieder nicht, was ich einmal schon gemacht
habe.

Szeretem, amit mondtál.

Ich mag, was du gesagt hast.

Ott lakom, ahol élsz.

Ich wohne dort, wo du lebst.
VONATKOZÓI NÉVMÁS:

Ismerek egy nőt, aki a házunkban lakik.

Ismerek egy nőt, akit te nem ismersz.

Ismerek egy nőt, akinek nem adok semmit.

Ismerek egy nőt, akinek a férje alkoholista.