Таблиці для перекладу

Займенники в однині
це цей, ця, це хто, що особисті займенники

він, вона,
m अयम् ayam सः saḥ कः kaḥ воно सः सा तत्
f
इयम् iyam सा sā का kā ти म् tvam
n इदम् idam तत् tat म् kim я अहम् aham

Відмінювання займенників, іменників та прикметників у називному відмінку

хто, що, яке? цей, ця, це, закінчення іменників та прикметників у
він, вона, воно називному відмінку

од. дв. мн. од. дв. мн. од. дв. мн.

m कः के सः ते नर: ) न ( ) नराः ( )
kaḥ kau ke saḥ tau te naraḥ narau narāḥ
f
का के काः सा ते ताः लता ( ) लते (ए) लताः ( )
kā ke kāḥ sā te tāḥ latā late latāḥ
म् के कािन तत् ते तािन प म् (म्) प (ए) प िन ( िन)
n
kim ke kāni tat te tāni padmam padme padmāni

नर m. — людина, लता f. — лоза, плющ, प n. — лотос.

Закінчення деяких дієслів у теперішньому часі, однина

діє-відмінювання
закінчення
кореня «бути» діє-відмінювання кореня «писати»
третя особа (ві ) н -ित अ він є स (सा) प खित він пише лист
друга особа ( ти) - अ ти є प ख ти пишеш лист
перша особа ( ) я - अ яє अहं प खा я пишу лист

Займенники місця
де? тут там в іншому місці
कु अ त अ

III
19
तौ
कौ
कि
त्व
कि
त्वं
सि
आ
त्र
द्मा
द्मे
द्म
रौ
त्र
न्य
त्र
स्ति
सि
स्मि
मि
त्र
त्रं
(ः
औ
त्रं
आः
आ
आः
लि
लि
आ
त्रं
सि
लि
मि
द्म