fl∫!

hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022 2

 ○
○
○
○
○
○
○
–– ÓyÇ°y §ÇÓyò §yÆy!•Ü˛––

○
○
§¡õyòܲ#Î˚ 5

○
○
75 Ó£Ï≈ 13 §Çáƒyñ 11 x@ˇÃ•yÎ˚î˛ñ 1429 ÓDy∑ û˛y£Ïy §sfyˆÏ§Ó˚ ôyE˛yÎ˚ ö#ã˛ xyÓ˚ ˆÓ•yÎ˚y Ó˚yçö#!ï˛ˆÏܲÓ˚ xÑyï%˛í˛¸âÓ˚

○
○
˛õ!ÿ˛üÓD !öü≈y°ƒ ü%ˆÏáy˛õyôƒyÎ˚ 6

○
28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ ÈÙ 2022ñ Î%ày∑ ÈÙ 5124ñ

○
Website : www.eswastika.com ˆ• ˆüyÓ˚ ò%û≈˛yày ÓyD°y §%®Ó˚ ˆüÔ!°Ü˛ 7

○
○
çöçy!ï˛ öyÎ˚ܲ Ó#Ó˚§y ü%[˛yÓ˚ ç#Óö Ä âê˛öyÓ˚ x!ÓfløÓ˚Î˚î#Î˚ï˛y

○
○
Ó˚ˆÏîwÏ 8

○
○
í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ !ò¢y ˆòáyˆÏFåÈ ˆòˆÏ¢Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛ !ÓŸªy!üe 10

○
○
üÓ˚& §Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ܲ!ú˛ˆÏö ˆ¢£Ï ˆ˛õˆÏÓ˚ܲ ë%˛Ü˛ˆÏåÈö •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ü!•°yÓ˚y
○
○
○
○
○
Ó˚!_´ü òy¢ 11
ôü≈yhsˇÓ˚ˆÏîÓ˚ ˛õÓ˚ ò!°ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ òy!Ó Î%!_´§Dï˛
○

öÎ˚ Ó˚Oö Ü%˛üyÓ˚ ˆò 13

○
○
○

!ÓŸªöyÌ ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ xyü)° §ÇflÒyÓ˚ !•®%ˆÏòÓ˚ Ó‡!òˆÏöÓ˚ fl∫≤¿˛õ)Ó˚î

○
○

xyö®ˆÏüy•ö òy§ 15
○
○

≤Ãy!hsˇÜ˛ üyö%£ÏÄ •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö «%˛o!¢“˛õ!ï˛ !ܲÇÓy ˆåÈyˆÏê˛y

○

§¡õyòܲ ≠ !ï˛°Ü˛ Ó˚Oö ˆÓÓ˚y

○

ÓƒÓ§yÎ˚# ˆ¢áÓ˚ ˆ§ö=Æ 17

○

§• §¡õyòܲ ≠ §%ˆÏܲ¢ ã˛w ü[˛°

○

ˆm£Ï ÌyܲˆÏ° ˆò¢ àë˛ö ü%¢!ܲ°ˇ í˛. Ó˚yç°-# Ó§% 23

○

≤ÃFåÈò Ä Ó˚*˛õyÎ˚î ≠ x!çï˛ Ü%˛üyÓ˚ û˛Ü˛ï˛

○

x!á° !à!Ó˚Ó˚ ü%á!öɧ,ï˛ Óyî# ~ÓÇ §üyç Ä Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ í˛z˛õÓ˚

○
○

ò)Ó˚û˛y£Ï ≠ ï˛yÓ˚ ≤Ã!ï˛!e´Î˚y !Óü° ¢ÇܲÓ˚ ö® 26

○
○

§¡õyòܲ#Î˚ ≠ 8420240584 (W) Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî ˆòí˛¸ˆÏ¢y ÓåÈÓ˚ Ó¶˛ !åÈ° •z§°y!ü
○
○

§yÜ%≈˛ˆÏ°¢ö ≠ 8697735215 xy@ˇÃy§ö í˛z_ü ü[˛° 31

○
○

§yÜ≈˛%ˆÏ°¢ö ˆ•yÎ˚yê˛§‰ xƒy˛õ ö¡∫Ó˚ ≠ 8697735214 ˆöï˛yç#ˆÏܲ ÓÑyã˛yˆÏï˛ fl∫yü#ˆÏܲ •ï˛ƒy ܲˆÏÓ˚!åȈϰö ö#Ó˚y xyÎ≈
○
○

§%ò#˛õ Ü%˛üyÓ˚ ˆây£Ï 33

○
○

!ÓK˛y˛õö ≠ 9330377923 §hflÏyÓ˚ ˆüyˆÏ• ã˛#öy ˛õîƒ e´Î˚ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏܲ ò%Ó≈° ܲÓ˚yÓ˚•z
○
○

òyü ≠ 16 ê˛yܲy öyüyhsˇÓ˚ x¡‘yö Ü%˛§%ü ˆây£Ï 35

○
○

Óy!£Ï≈ܲ @ˇÃy•Ü˛ ü)°ƒ 700 ê˛yܲy– ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô ˆ§yöyÓ˚ ˆö˛õˆÏ̃ x!Ó˚ˆÏú˛Ó˚y§ ≤’ƒyrê˛
○
○

í˛. ܲ°ƒyî ã˛e´Óï≈˛# 38

○

Postal Registration No.- KOL RMS/048/2022-2024

○
○

R N I No. 5257/1957
•z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ !ܲÇÓòhsˇ# !ܲÇÓy !ܲÇÓòhsˇ#Ó˚ •z!ï˛•y§
○
○

ò)Ó˚û˛y£Ï ≠ 2241ÈÙ0603 † 5915 §®#˛õ ã˛e´Óï≈˛# 43

○
○

E-mail : swastika5915@gmail.com xyüyÓ˚ ˆòáy ã˛yÓ˚ Ó!°òyö#Ó˚ !e˛õ%Ó˚y ¢ƒyü°# Ó§% 45

○

vijoy.adya@gmail.com
○
○

Website : www.eswastika.com
○

!öÎ˚!üï˛ !Óû˛yà
○

÷û˛fl∫!hflÏܲy !≤Ãrê˛§ ú˛yí˛zˆÏu˛¢ö˛ÈÙÈ~Ó˚ ˛õˆÏ«˛ ≤Ãܲy¢Ü˛ ~ÓÇ ü%oܲ

○

!ã˛!벲õe ≠ 19ÈÙÈ20 xDöy ≠ 21 §%fl∫yfliƒ ≠ 22 §üyˆÏÓ¢

○

§yÓ˚òy ≤çyò ˛õy° ܲï,≈˛Ü˛ 27†1!Óñ !Óôyö §Ó˚!îñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ6 ˆÌˆÏܲ

○

§üyã˛yÓ˚ ≠ 29ÈÙÈ30 xöƒÓ˚ܲü ≠ 39 öÓyB%˛Ó˚ ≠ 40ÈÙÈ41

○

≤Ãܲy!¢ï˛ ~ÓÇ ˆ§Óy ü%oîñ 43ñ ˜Ü˛°y¢ ˆÓy§ flT…#ê˛ñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ6

○

§ÇÓyò ≤Ã!ï˛ˆÏÓòö ≠ 49 !ã˛eܲÌy ≠ 50

○

•ˆÏï˛ ü%!oï˛–
○

ú˛ É 1
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022 3
 ≤Ãܲy!¢ï˛ •ˆÏÓ ≤Ãܲy!¢ï˛ •ˆÏÓ
5 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ 5 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚
2022 xyàyü# §ÇáƒyÓ˚ xyܲ£Ï≈î 2022

û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ 35 ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚y
◊k˛y ÄÎ˚yܲyˆÏÓ˚Ó˚ ö,¢Ç§ •ï˛ƒyܲyˆÏ[˛ §yÓ˚y ˆò¢ ~áö ˆï˛y°˛õyí˛¸– ˆ≤Ã!üܲ xyú˛ï˛yÓ xyö§y!Ó˚
˛õ%öyÄÎ˚y°yÓ˚ §ˆÏD !ò!Õ‘ˆÏï˛ ÌyܲˆÏï˛ö ◊k˛y– ˆ§áyˆÏö•z ◊k˛yˆÏܲ á%ö ܲˆÏÓ˚ xyú˛ï˛yÓ– ˛ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆò•!ê˛
35 ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚y ܲˆÏÓ˚ !ú˛ˆÏç ˆÓ˚ˆÏá ˆòÎ˚– ~•z âê˛öyÎ˚ °yû˛ !ç•yˆÏòÓ˚ ï˛_¥ xyÓyÓ˚ öï%˛ö ܲˆÏÓ˚ í˛zˆÏë˛ ~ˆÏ§ˆÏåÈ–
ˆòˆÏ¢ °yû˛ !ç•yò ˆö•z ӈϰ òy!Ó Ü˛Ó˚ˆÏï˛ö ÎyÓ˚y ï˛yÓ˚y ܲ# Ó°ˆÏåÈö çyöyÓ˚ xy@ˇÃ• §Ó≈e– fl∫!hflÏܲyÓ˚
xyàyü# §ÇáƒyÓ˚ !Ó£ÏÎ˚ ~•z ö,¢Ç§ •ï˛ƒyܲy[˛– !°áˆÏÓö ˆòÓÎyö# û˛Ryã˛yÎ≈ñ ◊#ï˛üy ˛õy° ≤Ãü%á–

òyü ˆ£ÏyˆÏ°y ê˛yܲy üye

!ÓK˛!Æ ~ܲ!ê˛ !ӈϢ£Ï !ÓK˛!Æ

fl∫!hflÏܲyÓ˚ §Ü˛° @ˇÃy•Ü˛ Ä ≤Ãã˛yÓ˚ !•®% çyï˛#Î˚ï˛yˆÏÓyˆÏôÓ˚ ܲZ˛fl∫Ó˚ §yÆy!•Ü˛ fl∫!hflÏܲy ˛õ!eܲy xˆÏöܲ ã˛í˛¸y•zÈÙÈí˛zï˛Ó˚y•z ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚
≤Ã!ï˛!ö!ôˆÏòÓ˚ xö%ˆÏÓ˚yô ܲÓ˚y ÎyˆÏFåÈ 2022 §yˆÏ° ˛õÑã˛y_Ó˚ ӈϣÏ≈ ˛õòy˛õ≈î ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~•z ÷û˛ xÓ§ˆÏÓ˚ xyüÓ˚y fl∫!hflÏܲyÓ˚ ˛õyë˛Ü˛
Ä ÷û˛yö%ôƒyÎ˚#ˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ ~ܲ!ê˛ !ӈϢ£Ï xyˆÏÓòö Ó˚yá!åÈ– xyàyü# 1 çyö%Î˚y!Ó˚ 2023
ˆÎñ ï˛yÑÓ˚y ˆÎö ï˛yшÏòÓ˚ ˆòÎ˚ ê˛yܲy
ˆÌˆÏܲ §yÆy!•Ü˛ fl∫!hflÏܲyÓ˚ xyç#Óö ~ÓÇ ò¢ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ §ò§ƒ !•ˆÏ§ˆÏÓ öyü ö!Ìû%˛_´
!ö¡¨Ó!î≈ï˛ ÓƒyB˛ xƒyܲyí˛zˆÏrê˛
ܲÓ˚yÓ˚ !§k˛yhsˇ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xyç#Óö §ò§ƒï˛yÓ˚ çöƒ 25ñ000 S˛õÑ!ã˛¢ •yçyÓ˚V ê˛yܲy ~ÓÇ
NEFTÙÈÓ˚ üyôƒˆÏü §Ó˚y§!Ó˚ çüy
ò¢ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ §ò§ƒï˛yÓ˚ çöƒ 10ñ000 Sò¢ •yçyÓ˚V ê˛yܲy ôyÎ≈ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– §ò§ƒˆÏòÓ˚
ˆòö– ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy ÓƒyˆÏB˛Ó˚ ¢yáy ܲyˆÏåÈ ≤Ã!ï˛ üyˆÏ§Ó˚ ˆ¢£Ï §ÆyˆÏ• ã˛yÓ˚!ê˛†˛õyÑã˛!ê˛ §Çáƒy S!ӈϢ£Ï §ÇáƒyÈÙȧ•V ~ܲ §ˆÏD
ˆÌˆÏܲ ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö– ˆÓ˚!ç!flT… í˛yܲˆÏÎyˆÏà ˛õyë˛yˆÏöy •ˆÏÓ– ~!Ïê˛ ~ܲ ôÓ˚ˆÏöÓ˚ xö%òyö üye– §Ü˛° ˛õyë˛Ü˛˛ Ä
ê˛yܲy ˛˛õy!ë˛ˆÏÎ˚ fl∫!hflÏܲy òƈÏÓ˚ xÓ¢ƒ•z ÷û˛yö%ôƒyÎ˚#Ó˚ !öÜ˛ê˛ !Óö#ï˛ !öˆÏÓòöñ ïÑ˛yÓ˚y ˆÎö ~•z !Ó£ÏÎ˚!ê˛ˆÏܲ =Ó˚&c !òˆÏÎ˚ !ÓˆÏÓã˛öy
çyöyˆÏÓö– ܲˆÏÓ˚ö ~ÓÇ xyüyˆÏòÓ˚ ˛õ)î≈ §•ˆÏÎy!àï˛y ܲˆÏÓ˚ö–
ˆú˛yö ≠ 8697735214ñ §ò§ƒï˛yÓ˚ çöƒ ê˛yܲy ˛õyë˛yÓyÓ˚ !öÎ˚ü ÉÈÙÙÙÈ
8697735215ñ fl∫!hflÏܲy òƈÏÓ˚ ê˛yܲy çüy !òˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö– ˆ§ˆÏ«˛ˆÏe xÓ¢ƒ•z ˆã˛Ü Subhswastika Prints
Foundation˛ ÈÙÈ~•z öyˆÏü !òˆÏï˛ •ˆÏÓ– ~åÈyí˛¸y §Ó˚y§!Ó˚ xö°y•zˆÏö ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö–
ˆ•yÎ˚yê˛§‰ xƒy˛õ ö¡∫Ó˚ ≠ 8697735214
ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏöyÓ˚ §ˆÏD §ˆÏD xy˛õöyÓ˚ ˛õ)î≈ !ë˛Ü˛yöy !˛õö ˆÜ˛yí˛ ö¡∫Ó˚ÈÙȧ•ñ ˆú˛yö ö¡∫Ó˚
Account Name :
SUBHSWASTIKA PRINTS !òˆÏÎ˚ fl∫!hflÏܲyÓ˚ §¡õyòˆÏܲÓ˚ öyˆÏü ~ܲ!ê˛ !ã˛È!ë˛ !òˆÏÎ˚ çyöyö– ÎyˆÏï˛ xy˛õöyÓ˚ ˆòÄÎ˚y
FOUNDATION ê˛yܲyÓ˚ Ó˚!¢ò Ä fl∫!hflÏܲy !öÎ˚!üï˛ xy˛õöyÓ˚ !ë˛Ü˛yöyÎ˚ ˛õyë˛yˆÏöy §Ω˛Ó •Î˚–
A/C. No. : 103502000100693 xö°y•zˆÏö ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏöyÓ˚ !ë˛Ü˛yöyÈÙÙÙÈ
IFSC Code : IOBA0001035 Account Name : SUBHSWASTIKA PRINTS FOUNDATION
Bank Name : Bank A/c --- 103502000100693
INDIAN OVERSEAS BANK IFSC -- IOBA0001035
Branch : Sreemani Market Bank -- Indian Overseas Bank
Kolkata-700 006 Branch : Sreemani Market, Kolkata-700006.

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022 4

 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
çöö# çß√û)˛!üÿ˛ fl∫à≈yò!˛õ àÓ˚#Î˚§#
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

§¡õyòܲ#Î˚
«%˛o Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ ܲyÓ˚Óy!Ó˚Ó˚y ˆòˆÏ¢Ó˚ ˛õˆÏ«˛ û˛Î˚ÇܲÓ˚
Ó˚yç!£Ï≈ çöˆÏܲÓ˚ K˛yö§û˛yÎ˚ x‹TyÓe´ ü%!öˆÏܲ xy!§ˆÏï˛ ˆò!áÎ˚y ܲ!ï˛˛õÎ˚ ˛õ![˛ï˛ í˛z˛õ•y§ ܲ!Ó˚Î˚y í˛z˜ÏFã˛ÉŸªˆÏÓ˚ •y!§Î˚y í˛z!ë˛Î˚y!åȈϰö– ü%!öÓÓ˚
Ó˚yç!£Ï≈ çöˆÏܲÓ˚ ≤Ã!ï˛ ò,!‹T !öˆÏ«˛˛õ ܲ!Ó˚Î˚y Ó!°Î˚y!åȈϰöñ !ï˛!ö K˛yö§û˛y üˆÏö ܲ!Ó˚Î˚y xy!§Î˚yˆÏåÈö !ܲv ~áö ˆò!áˆÏï˛ˆÏåÈö •z•y ~ܲ!ê˛ Ü˛£Ïy•zψÏòÓ˚
çüyˆÏÎ˚ï˛ üye– ܲ£Ïy•zÓ˚y ˆÎ•zÓ˚*˛õ ã˛ü≈ Ä üyǧ ˆò!áÎ˚y Óôƒ ≤Ãyî#!ê˛Ó˚ ü)°ƒ !öô≈yÓ˚î ܲ!Ó˚Î˚y ÌyˆÏܲñ •z•yÓ˚yÄ ï˛o*˛õ– •z•y ˆï˛y ˆ˛õÔÓ˚y!îܲ Î%ˆÏàÓ˚
~ܲ!ê˛ í˛z˛õyáƒyö– û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ~áöÄ Ü˛£Ïy•z§ò,¢ Ó‡ Ó˚yçö#!ï˛Ü˛ §ˆÏàÔÓ˚ˆÏÓ !ÓÓ˚yç ܲ!Ó˚Î˚y ˆòˆÏ¢Ó˚ x@ˇÃà!ï˛ˆÏܲ Ó˚&k˛ ܲ!Ó˚ˆÏï˛
§ˆÏã˛‹T Ó˚!•Î˚yˆÏåÈö– çyï˛˛õyˆÏï˛ ò#î≈ ~ÓÇ ˆò¢#Î˚ Ó˚yçöƒÓˆÏà≈Ó˚ §Çܲ#î≈ Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ ܲyÓ˚ˆÏî û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ˆÏܲ ≤ÃyÎ˚ •yçyÓ˚ ÓͧÓ˚ ˛õÓ˚yô#öï˛yÓ˚ ܲy°
ܲyê˛y•zˆÏï˛ ••zÎ˚yˆÏåÈ– ˜ÓˆÏò!¢Ü˛ xye´üîܲyÓ˚#Ó˚y Ó‡¢ï˛ ÓͧÓ˚ ÷ô% û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ˆÏܲ ˆ¢y£Ïî ܲ!Ó˚Î˚y•z «˛yhsˇ ÌyˆÏܲ öy•zñ !ܲÎ˚òÇ¢ ˆò¢Óy§#Ó˚ üö Ä
ü!hflÏ‹ÒˆÏܲ !ÓÜ,˛ï˛ ܲ!Ó˚Î˚y ˆÓÔ!k˛Ü˛ òyˆÏ§ ˛õ!Ó˚îï˛ Ü˛!Ó˚Î˚y!ÏåÈ°– üyï,˛û)˛!üˆÏܲ á![˛ï˛ ܲ!Ó˚Î˚y fl∫yô#öï˛y °yû˛ ܲ!Ó˚ÓyÓ˚ ˛õÓ˚Ä ï˛y•yˆÏòÓ˚ í˛z_Ó˚§)Ó˚#Ó˚y
ˆ§•z òy§§%°û˛ üyö!§Ü˛ï˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö ܲ!Ó˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö öy•z– fl∫yô#öï˛yÓ˚ ≤Ãy܉˛Ü˛yˆÏ°•z ܲ!üí˛z!öfiê˛Ó˚y !Ó!û˛ß¨ çy!ï˛ˆÏày¤˛#Ó˚ çöƒ û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ˆÏܲ á[˛
á[˛ ܲ!Ó˚ÓyÓ˚ òy!Ó çyöy•zÎ˚y!åÈ°– !çߨyÓ˚ û˛yÓ˚ï˛ û˛y!äÎ˚y ˛õy!ܲhflÏyˆÏöÓ˚ òy!ÓÓ˚ ˆçyÓ˚yˆÏ°y §üÌ≈ܲ !åÈ° •z•yÓ˚y•z– Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ Ä Ü˛!üí˛z!öfiê˛Ó˚y Ú~ܲ
çy!ï˛ ~ܲ ≤ÃyîÛ ÷ô% Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ˆfl‘yàyö !•§yˆÏÓ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲ!Ó˚Î˚yˆÏåÈ– ü•yçy!ï˛ àë˛ö ܲ!Ó˚ÓyÓ˚ çöƒ ï˛y•yˆÏòÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy≤ÃܲyÓ˚ xƒyˆÏçu˛y xÌÓy
üö üyö!§Ü˛ï˛y ˆÜ˛yˆÏöyê˛y•z !åÈ° öy– «˛üï˛y ˆû˛yà ܲ!Ó˚ÓyÓ˚ çöƒ ≤ÃÌüyÓ!ô•z ï˛y•yÓ˚y çyï˛˛õyï˛!û˛!_ܲ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏܲ•z •y!ï˛Î˚yÓ˚ ܲy!Ó˚Î˚yˆÏåÈ–
1952 §yˆÏ°Ó˚ ≤ÃÌü !öÓ≈yã˛ö ••zˆÏï˛•z Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ §!•ï˛ ܲ!üí˛z!öfiê˛Ó˚yÄ çyï˛˛õyˆÏï˛Ó˚ !Ó£ÏÎ˚!ê˛ üyÌyÎ˚ Ó˚y!áÎ˚y ≤ÃyÌ≈# ÓyåÈy•z ܲ!Ó˚Î˚yˆÏåÈ ~ÓÇ
xòƒyÓ!ô ï˛y•y•z ܲ!Ó˚ˆÏï˛ˆÏåÈ– ~•zÓ˚*˛õ üö Ä üyö!§Ü˛ï˛yÓ˚ Ó˚yçö#!ï˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛ ò¢ˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚ ò¢Ü˛ ô!Ó˚Î˚y ã˛!°ˆÏï˛ˆÏåÈ– •z•yÓ˚•z ú˛°fl∫Ó˚*˛õ ˆòˆÏ¢Ó˚
Ó˚yˆÏçƒ Ó˚yˆÏçƒ xyM˛È!°Ü˛ ò°=!°Ó˚ §,!‹T ••zÎ˚yˆÏåÈ– •z•yˆÏòÓ˚ °«˛ƒ ˆò¢ Ä çy!ï˛Ó˚ §yü!@ˇÃܲ í˛zßΨ ˚ö öˆÏ•ó ˆò¢ˆÏܲ á[˛!Óá[˛ ܲ!Ó˚Î˚y ˆÎöˆÏï˛ö≤ÃܲyˆÏÓ˚î
«˛üï˛y ˆû˛yà ܲ!Ó˚ÓyÓ˚ ˛õsiy üye– •z•yˆÏòÓ˚ ˛≤Ãôyö í˛zˆÏj¢ƒ ••z°ñ !•®% §üyˆÏçÓ˚ üˆÏôƒ !Óû˛yçö §,!‹T ܲ!Ó˚Î˚y ˆò¢ˆÏܲ ò%Ó≈° ••zˆÏï˛ ò%Ó≈°ï˛Ó˚ ܲÓ˚y–
§Ç!ÓôyˆÏö û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ çy!ï˛ˆÏû˛ò•#ö §üyç ÓƒÓfliyÓ˚ ~ܲ!ê˛ Ó˚y‹T… Ó!°Î˚y üyöƒï˛y ˆòÄÎ˚y ••zÎ˚yˆÏåÈ– xyÓyÓ˚ ~ܲ•z §ˆÏD §Ç!ÓôyˆÏöÓ˚ öyöyö
ôyÓ˚yÈÙÈí˛z˛õôyÓ˚yÎ˚ çyï˛˛õyˆÏï˛Ó˚ ôyÓ˚îyˆÏÜ˛Ä fl∫#ܲyÓ˚ ܲ!Ó˚Î˚y °ÄÎ˚y ••zÎ˚yˆÏåÈ– xy!Ì≈ܲû˛yˆÏÓ xö@ˇÃ§Ó˚ §¡±òyÎ˚§ü)ˆÏ•Ó˚ fl∫yˆÏÌ≈•z §Ç!Óôyö ≤ÈÏîï˛yÓ˚y
~•zÓ˚*˛õ ܲ!Ó˚Î˚y!åȈϰö– •z•yÓ˚•z §%ˆÏÎyà °•zÎ˚y fl∫yÌ≈yˆÏߣ∫ Ï# «˛üï˛yˆÏ°y°%˛õ Ó˚yçö#!ï˛Ü˛àî !öˆÏçˆÏòÓ˚ «%˛o fl∫yˆÏÌ≈ §Ç!ÓôyˆÏöÓ˚ ü)° û˛yÓöyˆÏܲ !Ó˛õÌàyü#
ܲ!Ó˚Î˚yˆÏåÈö– çy!ï˛ˆÏày¤˛#=!° Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ˆöï˛yˆÏòÓ˚ ˆû˛yê˛ÓƒyLjÏܲ ˛õ!Ó˚îï˛ ••zÎ˚yˆÏåÈ– ú˛°fl∫Ó˚*˛õ ˆò¢ çyï˛˛õyï˛•#ö Ó˚yˆÏ‹T… í˛zß#¨ ï˛ ••zÓyÓ˚ ˛õ!Ó˚ÓˆÏï≈˛
ˆày¤˛# §ÇÓ!°ï˛ §Çܲ#î≈ fl∫yˆÏÌ≈ ò#î≈ ••zÎ˚yˆÏåÈ– üyö%ˆÏ£Ï üyö%ˆÏ£Ïñ ˆày¤˛#ˆÏï˛ ˆày¤˛#ˆÏï˛ ˜Ó£Ïüƒ ≤Ãò¢≈ˆÏöÓ˚ üyö!§Ü˛ï˛y ˆÓàÓï˛# ••zÎ˚yˆÏåÈ– fl∫yÌ≈ çç≈!Ó˚ï˛
ï˛Ìyܲ!Ìï˛ ˆöï˛yˆÏòÓ˚ ˆÎö ˆò¢ Ä çy!ï˛ˆÏܲ á[˛ á[˛ ܲ!Ó˚ˆÏï˛•z xyö®– çy!ï˛ àë˛ˆÏöÓ˚ ≤ÃÎ˚y§ ˆò!áˆÏ°•z ï˛y•yÓ˚y ≤Ãüyò à!îˆÏï˛ˆÏåÈ– 1925 §y°
••zˆÏï˛ Ó˚y‹T…#Î˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ §Aâ û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ ü•yçy!ï˛ àë˛ˆÏöÓ˚ ܲyˆÏÎ≈ !öˆÏÎ˚y!çï˛ Ó˚!•Î˚yˆÏåÈ– §ˆÏAâÓ˚ §Ó˚§Aâã˛y°Ü˛ mƒÌ≈•#ö û˛yÎ˚yÎ˚ Ó!°ˆÏï˛ˆÏåÈö
!•®%c•z û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ Ó˚y‹T…#Î˚c– •z•y ≤Ãüy!îï˛ §ï˛ƒ ˆÎ !Óàï˛ ã˛!Õ‘¢ •yçyÓ˚ ÓͧÓ˚ ô!Ó˚Î˚y û˛yÓ˚ï˛Óy§#Ó˚ !í˛~ö~ ~ܲ Ä x!û˛ß¨– û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈
Ó§Óy§Ü˛yÓ˚# §Ü˛ˆÏ°•z çy!ï˛àï˛û˛yˆÏÓ !•®%– •z•yˆÏï˛•z fl∫yÌ≈yˆÏß∫£Ï# Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ ܲyÓ˚Óy!Ó˚Ó˚y xyï˛!B˛ï˛– ~•z Ó˚yˆÏçƒÓ˚•z xô%öy ≤Ãy_´ö ~ܲ xyü°y
çy!ï˛ !ÓˆÏmˆÏ£ÏÓ˚ ܲyç!ê˛ §%ã˛yÓ˚&Ó˚*ˆÏ˛õ ܲ!Ó˚ˆÏï˛ˆÏåÈö– ò%à≈y˛õ)çy §üyàï˛ ••zˆÏ°•z •z!ö Úçöçy!ï˛Ó˚y !•®% §üyˆÏçÓ˚ öˆÏ•Û Ó!°Î˚y ܲy!•!ö §,!‹T ܲ!Ó˚ˆÏï˛
ÓƒhflÏ ••zÎ˚y ˛õˆÏí˛¸ö– §¡±!ï˛ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ~ܲ üsf# ˆòˆÏ¢Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ Ó˚*˛õ Ä Ó˚Ç °•zÎ˚y ܲê˛y«˛ ܲ!Ó˚ˆÏï˛Ä !˛õåÈ˛õy •ö öy•z– ~•z û˛Î˚ÇܲÓ˚ Ó˚yçö#!ï˛Ó˚
ܲyÓ˚Óy!Ó˚Ó˚y xöÓÓ˚ï˛ !Ó£Ï í˛zò‰à#Ó˚î ܲ!Ó˚ˆÏï˛ Ìy!ܲˆÏ° ˆò¢ àë˛ˆÏöÓ˚ ܲyç!ê˛ !Ó!â¯ï˛ ••zˆÏÓ– ˆò¢ ˛õ%öÓ˚yÎ˚ á[˛ !Óá[˛ ••zÎ˚y ˛õ!í˛¸ˆÏÓ– •z•yÓ˚y «%˛o
Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ çöƒ xyÓ˚ Ü˛ï˛ ö#ˆÏã˛ öy!üˆÏÓö ï˛y•y ÷û˛Ó%!k˛§¡õߨ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ û˛y!ÓÓyÓ˚ §üÎ˚ xy!§Î˚yˆÏåÈ–

§%û˛y!£Ïï˛ü‰
ˆçƒ¤˛cÇ çß√öy ˜öÓ =˜ÏîˆÏç≈ƒ¤˛cü%ã˛ƒˆÏï˛–
=îyÍ =Ó˚&cüyÎ˚y!ï˛ ò%?˛Ç ò!ô â,ï˛Ç e´üyÍ––
ü•yöï˛y çß√ ˆÌˆÏܲ •Î˚ öy– ü•yöï˛y =ˆÏîÓ˚ myÓ˚y ≤ÃyÆ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ •Î˚– ˆÎ Ó˚ܲü ò%ô ˆÌˆÏܲ ò•z !â e´üyö%§yˆÏÓ˚ •ˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ–

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022 5

 Ó˚yçƒ˛õyê˛
û˛y£Ïy §sfyˆÏ§Ó˚ ôyE˛yÎ˚ ö#ã˛ xyÓ˚ ˆÓ•yÎ˚y
Ó˚yçö#!ï˛ˆÏܲÓ˚ xÑyï%˛í˛¸âÓ˚ ˛õ!ÿ˛üÓD
!öü≈y°ƒ ü%ˆÏáy˛õyôƒyÎ˚
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xDÓ˚yˆÏçƒÓ˚ ü%áƒüsf# ˆòˆÏ¢Ó˚
fl∫ Ó ˚ y ‹T … ü sf # ˆÏ Ü ˛ Úˆ•Ñ y ò° Ü% ˛ ï˛Ü% ˛ ï˛Û ÓˆÏ °
í˛yˆÏܲö– ≤Ãôyöüsf#ˆÏܲ ÚˆÜ˛yüˆÏÓ˚ Úò!í˛¸
˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚Û ˆâyÓ˚yˆÏöyÓ˚ ‡ü!ܲ ˆòö– ú˛ˆÏ° ˆ§•z
ü%áƒüsf#Ó˚ üsf#Ü%˛° ˆÎ ˆòˆÏ¢Ó˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ ˛õˆÏò
xy§#ö Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ÚÓ˚*˛õÈÙÈÓ˚ˆÏäÓ˚ xüÎ≈yòyÛ
ܲÓ˚ˆÏÓö ï˛yˆÏï˛ xÓyܲ •ÄÎ˚yÓ˚ ܲ# xyˆÏåÈ⁄
xyã˛yÎ≈ ã˛yîˆÏܲƒÓ˚ ܲÌyÎ˚ ÎyÓ˚ ¢Ó˚#ˆÏÓ˚ !Ó£Ï
ï˛yÓ˚ ÓyˆÏܲƒÄ !ӣϖ üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyˆÏÎ˚Ó˚
û˛y£Ïy §sfyˆÏ§ çç≈!Ó˚ï˛ ˛õ!ÿ˛üÓD– !Ó£Ïy_´
§y˛õ xyÓ˚ ö#ã˛ Óƒ!_´Ó˚ üˆÏôƒ §y˛õˆÏܲ•z ˆÓˆÏåÈ
!öˆÏï˛ ÓˆÏ°!åȈϰö ã˛yîܲƒ– §y˛õ ~ܲÓyÓ˚
òÇ¢ö ܲˆÏÓ˚ xyÓ˚ ö#ã˛ Óƒ!_´Ó˚y ÓyÓ˚ ÓyÓ˚–
~ܲ§üÎ˚ !§!˛õ~ü ˆöï˛yÓ˚ y Ä üüï˛yÓ˚
!ÓÓ˚&ˆÏk˛ Ü%˛Í!§ï˛ xyÓ˚ Ü%˛Ó˚&!ã˛Ü˛Ó˚ ühsˇÓƒ
ܲÓ˚ˆÏï˛ö– ˆ•Ñyò° Ü%˛ï˛Ü%˛ï˛ Ü%˛Ó˚&!ã˛Ü˛Ó˚ •ˆÏ°
ܲyí˛zˆÏܲ ÚòÑyí˛¸Ü˛yÜ˛Û Óy ˆÜ˛yˆÏöy ü!•°y üsf#ˆÏܲ
Ú˛õyˆÏÎ˚Ó˚ ö#ˆÏã˛ Ó˚y!áÛ Ó°yÄ §üyö à!•≈ï˛ ï˛y
xˆÏöܲ§üÎ˚ !ÓˆÏÓ˚yô#Ó˚yÄ üˆÏö Ó˚yˆÏáö öy–
°IyܲÓ˚ û˛yˆÏÓ ï˛yˆÏòÓ˚ í˛z˛õÓ˚ ~ï˛ê˛y•z ≤Ãû˛yÓ
˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈ üüï˛yÓ˚–
Ó˚yçôü≈ ӈϰñ xyã˛Ó˚ˆÏî•z Óƒ!_´Ó˚ ÓÇ¢
˛õ!Ó˚ã˛Î˚– xyÓ˚ Óyܲƒ Óy Ó%!°ˆÏï˛ Ü%˛° xyÓ˚
ˆòˆÏ¢Ó˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚– üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ ħÓ
üyˆÏöö öy– ã˛yÓ˚ÓyÓ˚ ˆÜ˛w#Î˚üsf# xyÓ˚
åÈÛÓyˆÏÓ˚Ó˚ §yǧò üüï˛y– ÓyˆÏÓ˚y ÓåÈÓ˚ ôˆÏÓ˚
ü%áƒüsf# Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ïÑ˛yÓ˚ ܲyˆÏåÈ ˆÜ˛yö ˆÜ˛yö
Ó˚y‹T…#Î˚ ˛õˆÏòÓ˚ ܲ# ܲ# üÎ≈yòy ï,˛îü)ˆÏ°Ó˚
ˆöï˛yˆÏòÓ˚ ï˛y çyöyö öy üüï˛y– ˆÜ˛Ó°
!ÓˆÏÓ˚y!ôï˛yÓ˚ xflf !•ˆÏ§ˆÏÓ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ö–
ˆÎüö û˛y£Ïy §sfy§– ˆ¢yöy ÎyÎ˚ Ó˚yˆÏçƒÓ˚
ü%ყ!ã˛ÓˆÏܲ xö%àï˛ ÓyöyˆÏï˛ Úì˛˛õ ˆòˆÏÓö
öy ÚÓyÛ !ü̃y Ó°ˆÏÓö öyÛ çyï˛#Î˚ ã˛y°% ã˛ê%˛°
xyÓ˚ ܲê%˛ Óyܲƒ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲˆÏÓ˚!åȈϰö üüï˛y–
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022
ˆöï˛y üsf#Ó˚y Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ Ü%˛!¢«˛yÎ˚
!¢!«˛ï˛ •ˆÏ° Îy •Î˚ ï˛y•z âê˛ˆÏåÈ ~ Ó˚yˆÏ烖
xˆÏöܲê˛y •zFåÈy ܲˆÏÓ˚•z üüï˛y •!Ó˚îˆÏܲ •y°
ã˛yˆÏ£Ï xyÓ˚ åÈyà°ˆÏܲ ÎÓ üyí˛¸yˆÏï˛ ÓƒÓ•yÓ˚
ܲÓ˚ˆÏåÈö– ܲyÓ˚î ~ê˛y•z– !ï˛!ö §Ó ܲyç
ܲÓ˚ˆÏÓö– Óy!ܲÓ˚y ú˛yí˛z xyÓ˚ ò%ôÈÙÈû˛yï˛– ~ê˛y
≤Ãüyî ܲÓ˚y•z ïÑ˛yÓ˚ ˜Ó!¢‹Tƒ–
ïÑ˛yÓ˚ Ü%˛ÓyˆÏܲƒ Ó˚yçƒ üsf#§û˛y û˛#ï˛
§sfhflÏ– §Ó˚ܲyˆÏÓ˚ öy Ìyܲy !ÓˆÏÓ˚yô# ˆöe#
üüï˛yˆÏܲ xy!ü ˆÜ˛yˆÏöy!òö Ü%˛Óyܲƒ ÓƒÓ•yÓ˚
ܲÓ˚ˆÏï˛ ÷!ö!ö– ¢y§Ü˛ •ˆÏÎ˚ üüï˛y û˛y£Ïy
§sf y ˆÏ § Ó˚ ˆ•yï˛y xyÓ˚ í˛z ò ‰ à yï˛y– ïÑ ˛ yÓ˚
xy¢Ü˛yÓ˚yˆÏï˛•z ˆÓˆÏí˛¸ í˛zˆÏë˛ˆÏåÈ x!á° !à!Ó˚Ó˚
üˆÏï˛y x≤Ãy§!Dܲ ˆöï˛yÓ˚y– ô%ˆÏ°y üÎ˚°yÓ˚
ˆÌˆÏÜ˛Ä ï˛yÓ˚y xÓy!N˛ï˛– üüï˛y !öˆÏç ˆÎ
ˆòyˆÏ£Ï ò%‹T xöƒˆÏܲ ˆ§ ˆòy£Ï fl<y°ö ܲÓ˚yÓ˚
¢y§Ü˛ •ˆÏÎ˚ üüï˛y û˛y£Ïy
§sfyˆÏ§Ó˚ ˆ•yï˛y xyÓ˚
í˛zò‰àyï˛y– ïÑ˛yÓ˚
xy¢Ü˛yÓ˚yˆÏï˛•z ˆÓˆÏí˛¸
í˛zˆÏë˛ˆÏåÈ x!á° !à!Ó˚Ó˚
üˆÏï˛y x≤Ãy§!Dܲ
ˆöï˛yÓ˚y– ô%ˆÏ°y üÎ˚°yÓ˚
ˆÌˆÏÜ˛Ä ï˛yÓ˚y xÓy!N˛ï˛–
üüï˛y !öˆÏç ˆÎ ˆòyˆÏ£Ï
ò%‹T xöƒˆÏܲ ˆ§ ˆòy£Ï
fl<y°ö ܲÓ˚yÓ˚ !öòyö
ˆòˆÏÓö ܲ# ܲˆÏÓ˚⁄
!öòyö ˆòˆÏÓö ܲ# ܲˆÏÓ˚⁄ Ü%˛Óyܲƒ xyÓ˚
öyê%˛ˆÏܲ˛õöyÓ˚ !¢Ü˛yÓ˚ ܲ°ƒyî ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚
xyÓ˚ ˆ§Ôàï˛ Ó˚yˆÏÎ˚Ó˚ üˆÏï˛y Ó,k˛ ˆöï˛yÓ˚yÄ–
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ˆÏܲ !âˆÏÓ˚ x!á° !à!Ó˚Ó˚
°IyܲÓ˚ ühsˇˆÏÓƒ ≤ÃܲyˆÏ¢ƒ «˛üy ˆã˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈö
üüï˛y– ܲï˛ê˛y xö%ï˛y˛õ xyÓ˚ ܲï˛ê˛y ˆÜ˛Ô¢°
ï˛y !öˆÏÎ˚ §ˆÏ®• xyüyÓ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛yÓ˚ ÓˆÏí˛¸y
≤Ãüyî !à!Ó˚ˆÏܲ ~ܲ!òˆÏöÓ˚ çöƒ •ˆÏ°Ä
üsf#§û˛y ˆÌˆÏܲ §Ó˚yö!ö üüï˛y– !°˛õ
§y!û≈ ˛ § Óy ÷ܲˆÏ ö y xyŸªyˆÏ § !ã˛Ó˚ Ü ˛y°
˛õyÓ˚ò¢≈# üüï˛y– üüï˛y çyˆÏöö ïÑ˛yÓ˚ ˆöܲ
öçˆÏÓ˚ xy§ˆÏï˛•z ˆÓ•yÎ˚y˛õöy xyÓ˚ ö#ã˛
ܲyˆÏç !°Æ •ö ˆöï˛yÓ˚y– ˆÎ û˛y£Ïy §sfyˆÏ§Ó˚
ˆá°y üüï˛y ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö ï˛y §•ˆÏç
ÌyüˆÏÓ öy– xyàyü#ˆÏï˛ ï˛yÓ˚ ˛õyÓ˚ò xyÓ˚Ä
ã˛í˛¸ˆÏÓ–
üüï˛y Ó°Î˚ ≠ üsf # ˆã˛yÓ˚ !•ˆÏ §ˆÏ Ó
x!û˛Î%_´– çyï˛#Î˚ ˆöï˛y ˆàyÓ˚& ˛õyã˛yÓ˚ܲyÓ˚#–
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ §ò§ƒÓ˚y ˆÓxy•z!ö ˆ§yöy xyÓ˚
ܲÎ˚°y ˛õyã˛yÓ˚ܲyÓ˚#– xyü°y ã˛yê%˛Ü˛yÓ˚– ˛õ%!°¢
≤ây§ö ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ ã˛yܲÓ˚– ~ˆÏòÓ˚ öy!•
°yç öy!• x˛õüyö–
xü,ï˛û˛y£ÏˆÏî ~ ˆòˆÏ¢Ó˚ Ó‡ Ó˚yçö#!ï˛Ü˛
˛õê%˛– üüï˛y Ó˚yˆÏçƒ ï˛yÓ˚ Ó˚üÓ˚üy– xˆÏöˆÏܲ
~ Ó˚y烈Ïܲ ˆÓ•yÎ˚y Ó˚yçƒ ï˛Ü˛üy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
üüï˛y ˆÓ•yÎ˚ y ˆÏ ò Ó˚ Ó˚ y ç˜Ï ö !ï˛Ü˛ fl∫ y ˆÏ Ì ≈
ÓƒÓ•yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ö– xy¢Ü˛yÓ˚y ˆòö– x˜Ïö!ï˛Ü˛
ܲyç ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚y ò%Ó≈° •Î˚– ï˛yˆÏòÓ˚ ¢y§ö
ܲÓ˚ˆÏï˛ üüï˛yÓ˚ §%!Óôy •Î˚– ~•z §Ó ò%Ó≈°
Úö° Ó˚yçyˆÏòÓ˚Û ¢Ó˚#ˆÏÓ˚ Úܲ!°Û ≤ÈÏÓ¢ ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚
ˆòö üüï˛y– ≤Ã!ï˛!òö öï%˛ö ܲˆÏÓ˚ ˜ï˛!Ó˚
ܲˆÏÓ˚ö ~ܲÓ˚ܲü òyˆÏ§Ó˚ ˆ◊î#– §Ó ¢y§Ü˛•z
ï˛y•z ã˛yö– ï˛ú˛yï˛ ˆÜ˛Ó° üüï˛y ã˛yö ˆï˛y£Ïî
xyÓ˚ fl∫ ç öˆÏ ˛ õy£Ï î ñ xöƒÓ˚ y §Ó˚ Ü ˛y!Ó˚
Ó¢#ܲÓ˚î–
6
 §%®Ó˚ ˆüÔ!°ˆÏܲÓ˚ !ã˛!ë˛
ˆ• ˆüyÓ˚ ò%û≈˛yày ÓyD°y...
§Ó≈eáƒyˆÏï˛£Ï% !ò!òñ
=çÓ˚yê˛ â%ˆÏÓ˚ ~°yü– ~ܲçö öy!ü
§yÇÓy!òˆÏܲÓ˚ §D# •ˆÏÎ˚– xˆÏöܲ !ܲå%È
ˆòá°yü !ò!ò– xy˛õ!ö ÷öˆÏ° Ó°ˆÏÓö
xyˆÏòˆÏáˆÏ°– §!ï˛ƒ•z ï˛y•z– !öˆÏçˆÏܲ
xyˆÏòáˆÏ° üˆÏö •ˆÏ°y– ≤Ã̈Ïü xyˆÏüòyÓyòñ
ï˛yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ ày¶˛#öàÓ˚ñ §%Ó˚yê˛ñ !ã˛eÜ)˛ê˛–
xˆÏöܲ â%ˆÏÓ˚!åÈ !ò!ò– Ü˛ï˛ ã˛Äí˛¸y ã˛Äí˛¸y
Ó˚yhflÏy !ò!òñ Ü˛ï˛ Ü˛yÓ˚áyöy– Ü˛ï˛ ÓˆÏí˛¸y ÓˆÏí˛¸y
Óy!í˛¸– ÷ô% ¢•ˆÏÓ˚ öÎ˚ !ò!òñ ≤Ãï˛ƒhsˇ @ˇÃyˆÏü
!àˆÏÎ˚Ä ˆòˆÏá!åÈ Ü˛ï˛ Ü˛yç •ˆÏFåÈ– !öˆÏçˆÏܲ
xˆÏöܲ ˆåÈyˆÏê˛y üˆÏö •!FåÈ° í˛zߨÎ˚ö ˆòˆÏá–
ï˛ˆÏÓ xy!üÄ Ü˛ü Îy•z öy– üˆÏö üˆÏö
ӈϰ!åÈñ xyüyˆÏòÓ˚ ˆöï˛yç#ñ fl∫yü#ç#
xyˆÏåÈö– xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚Ó#wöyÌ
xyˆÏåÈö–
÷ˆÏö ÄÓ˚y ܲ# Ó°° çyˆÏöö⁄ Ó°°ñ
xyüyˆÏòÓ˚Ä ày¶˛#ç# xyˆÏåÈöñ §ò≈yÓ˚
˛õƒyˆÏê˛° xyˆÏåÈö– öˆÏÓ˚w û˛y•z ˆüyò#
xyˆÏåÈö– ï˛áö•z xy!ü ˆüy«˛ü xflfê˛y
!ò°yü– Ó°°yüñ xyüyˆÏòÓ˚Ä !ò!ò
xyˆÏåÈö–
§!ï˛ƒ !ò!òñ ÓyDy!° ˆê˛y°yÎ˚ !àˆÏÎ˚
~üö Ó°yê˛y ˆÎ !•ˆÏï˛ !Ó˛õÓ˚#ï˛ •ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ
û˛yÓˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö– ÄÓ˚y xy˛õöyÓ˚ öyü
çyˆÏö– !ܲv ÄÓ˚y öy ˆÜ˛üö Óуyܲy ˆã˛yˆÏá
ˆòá°– Ó°°ñ !ò!ò üyˆÏö Ä•z ã˛˛õ!¢ˆÏ“Ó˚
!ò!ò⁄ !Î!ö ܲy¢ú%˛ˆÏ°Ó˚ ˛õy¢Óy!°§ Óyöyö–
ÎÑyÓ˚ û˛y•zˆÏÎ˚Ó˚ öyü xö%Óï˛ñ ˛õyÌ≈ñ Ó!ÓÈÙÙÙÈ
~•z §Ó⁄ xy!ü ã%˛˛õ ܲˆÏÓ˚ !åÈ°yü !ò!ò–
xy!ü !üö!üö ܲˆÏÓ˚ Ó°°yüñ Ó!Óòyòy ˆï˛y
xyÓ˚ ˆÓ!¢!òö ˆçˆÏ° ÌyˆÏܲö!ö– ÄÑÓ˚ öyü
ê˛yöˆÏåÈö ˆÜ˛ö⁄ ÄÓ˚y Ó°°ñ xy˛õöyÓ˚
Ó!Óû˛y•zˆÏܲ ÄÓ˚y xˆÏöܲ !òö ˆÌˆÏܲ•z
ˆã˛ˆÏö– =çÓ˚yˆÏê˛ Ó!Óòyòy !Óáƒyï˛ !ü!ö
˛õy!ܲhflÏyö Ó°yÓ˚ çöƒ–
xy§ˆÏ° ˆ˛õ¢yñ ã˛yܲ!Ó˚ !ܲÇÓy Ó˚&!ê˛
Ó˚&!çÓ˚ ê˛yˆÏö xyˆÏüòyÓyˆÏò ÌyܲˆÏ°Ä ÄÑÓ˚y
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022
üˆÏö ≤ÃyˆÏî ÓyDy!°– ÄáyˆÏö ~ܲê˛y
ܲy°#˛õ%ˆÏçy ܲˆÏÓ˚ö ÄÑÓ˚y– ÓyD°yÎ˚ ã˛yܲ!Ó˚
!Ó!e´ ò%ö≈#!ï˛Ó˚ ܲÌy ĈÏòÓ˚ ü%áhflÏ– xy!ü
ÌyܲyÓ˚ §üˆÏÎ˚•z x!û˛ˆÏöe# ˙!w°y ¢ü≈yÓ˚
ü,ï%˛ƒ •ˆÏÎ˚!åÈ°– ï˛yˆÏï˛ ÄшÏòÓ˚ ˆã˛yˆÏáÄ ç°
ˆòˆÏá!åÈ !ò!ò– üyˆÏö ~áyˆÏö ܲyç ˆö•z
ӈϰ•z û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ üƒyˆÏM˛Èfiê˛yˆÏÓ˚ ÄÓ˚y ÌyˆÏܲö
!ܲv üˆÏö ≤ÃyˆÏî ÓyD°yˆÏܲ û˛yˆÏ°yÓyˆÏ§ö–
üyˆÏö !öˆÏçÓ˚ üy!ê˛ û˛yˆÏÓö– ÓåȈÏÓ˚ñ
ò%ÛÓåȈÏÓ˚ ~ܲÓyÓ˚ •Î˚ˆÏï˛y xyˆÏ§ö !ܲv
ˆÓ˚yç §¶˛ƒyÎ˚ ܲyˆÏçÓ˚ ˆ¢ˆÏ£Ï !ê˛!û˛ ã˛y!°ˆÏÎ˚
ÓyÇ°y áÓÓ˚ ˆòˆÏáöñ ˆ¢yˆÏöö– xyÓ˚
ï˛yˆÏï˛•z ÄÑÓ˚y §Ó çyˆÏöö– xyÓ˚ ï˛yˆÏï˛
çyˆÏöö ˆï˛y !ò!òñ §!ï˛ƒ Ó°!åÈñ xy˛õöyÓ˚
≤Ã!ï˛ ~ܲê%˛Ä ◊k˛y ˆö•z–
öy !ò!òñ x!á° !à!Ó˚ˆÏܲ ÄÑÓ˚y ˆã˛ˆÏöö
öy– öyüê˛y •zòyö#Ç ÷ˆÏöˆÏåÈö– ï˛ˆÏÓ
=çÓ˚y!ê˛Ó˚yÄ Ó°ˆÏåÈöñ xy˛õöyÓ˚ üsf#–
xy§ˆÏ° =çÓ˚y!ê˛ x!fløï˛y ˆÎ ܲ#
«˛üy ã˛yÄÎ˚yê˛y öy!ܲ
ˆ°yܲ ˆòáyˆÏöy– Äê˛yÄ
Ó˚yçö#!ï˛– xy§ˆÏ°
Ä•z Úx§û˛ƒÛ
ˆ°yܲê˛yˆÏܲ ü!sf§û˛yÎ˚
ˆÓ˚ˆÏá !òˆÏÎ˚ !ò!ò
Ó%!é˛ˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ Îy
ӈϰˆÏåÈ ˆÓ¢ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ–
xy§ˆÏ° Äê˛y•z !ò!òÓ˚
üˆÏöÓ˚ ܲÌy–
í˛zFã˛hflψÏÓ˚Ó˚ ˆ§ê˛y ˆòˆÏá ~°yü– ˆ§•z §ˆÏD
ˆòá°yü ˆüyò#Ó˚ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y ˆò¢ˆÏܲ
ܲï˛ê˛y û˛yˆÏ°yÓyˆÏ§öñ ܲï˛ê˛y ◊k˛y ܲˆÏÓ˚ö–
ÄáyöܲyÓ˚ ˆ°yˆÏܲÓ˚y á%Ó Ü˛yç ܲˆÏÓ˚ö–
ӈϰöñ xˆÏô≈ܲê˛y ܲ!Ó˚ !öˆÏçÓ˚ çöƒ xyÓ˚
xˆÏô≈ܲê˛y ˆòˆÏ¢Ó˚ çöƒ– ï˛yˆÏï˛ !öˆÏçˆÏòÓ˚Ä
í˛Ó° °yû˛–
Îyܲ !ò!òñ ˆÎ ܲÌy Ó°!åÈ°yü– §Óy•z
!ö®y ܲÓ˚ˆÏåÈ çyˆÏöö– xyüyˆÏÜ˛Ä Ó°°ñ
ˆòˆÏ¢Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ~üö x˛õüyö ˆòˆÏá
xy˛õ!öÄ !ܲ ≤Ã!ï˛ÓyˆÏò Ó˚yhflÏyÎ˚
ˆöˆÏü!åȈϰö⁄ xy!ü Ó°°yüñ öy–
xy§ˆÏ°...– ˆ¢£Ï ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚°yü öy– ܲ#
xç%•yï˛ ˆòÓ⁄ Ó°°yüñ ˆàyê˛y Ó˚yˆÏçƒ
≤Ã!ï˛Óyò •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆç°yÎ˚ ˆç°yÎ˚ üyö%£Ï
Ó˚yhflÏyÎ˚ ˆöˆÏüˆÏåÈö– ÄÓ˚y Ó°ˆÏ°öñ ˆ§ ˆï˛y
§yôyÓ˚î üyö%£Ï ˆöˆÏüˆÏåÈöñ !ÓˆÏç!˛õÓ˚
ˆ°yˆÏܲÓ˚y ˆöˆÏüˆÏåÈö– xy˛õöyÓ˚y ܲ#
ܲÓ˚ˆÏ°ö⁄ ܲ°Ü˛yï˛yˆÏܲ ˆï˛y §yÇfl,Ò!ï˛Ü˛
Ó˚yçôyö# ӈϰ àÓ≈ ܲˆÏÓ˚ö xy˛õöyÓ˚y– !ܲv
ˆ§áyöܲyÓ˚ !Ó!¢‹TÓ˚y ܲ# ܲÓ˚ˆÏ°ö⁄ ~ܲçö
ü!•°yˆÏܲ ~•z û˛yˆÏÓ x˛õüyö ü!•°y
ü%áƒüsf#Ó˚ Ó˚yˆÏçƒ⁄ !ï˛!ö çöçy!ï˛ ÓˆÏ°⁄
àyˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚Ç !öˆÏÎ˚ñ Ó˚*˛õ !öˆÏÎ˚ ˆÜ˛yöÄ û˛o
§üyç xyˆÏ°yã˛öy ܲˆÏÓ˚⁄ ˆ§ê˛yÄ xyÓyÓ˚
ˆòˆÏ¢Ó˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ §yÇ!Óôy!öܲ
˛õòy!ôܲyÓ˚#ˆÏܲ !öˆÏÎ˚⁄
çÓyÓ !òˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö !ò!ò– ï˛ˆÏÓ ~ê˛y
ˆçyÓ˚ à°yÎ˚ ӈϰ!åÈñ !ò!ò ˆï˛y «˛üy
ˆã˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– !ò!òÓ˚ ò°Ä ˆï˛y «˛üy
ˆã˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ܲv ~Ó˚ ˛õˆÏÓ˚Ó˚ ≤ß¿ê˛yÓ˚ çÓyÓ
!åÈ° öy !ò!ò– xy˛õ!ö !¢!áˆÏÎ˚ ˆòˆÏÓö
!≤’ç– ~Ó˚ ˛õˆÏÓ˚ =çÓ˚yê˛ ˆàˆÏ° çÓyÓê˛y
!òˆÏÎ˚ xy§Ó–
Ó°°ñ «˛üy ã˛yÄÎ˚yê˛y öy!ܲ ˆ°yܲ
ˆòáyˆÏöy– Äê˛yÄ Ó˚yçö#!ï˛– xy§ˆÏ° Ä•z
Úx§û˛ƒÛ ˆ°yܲê˛yˆÏܲ ü!sf§û˛yÎ˚ ˆÓ˚ˆÏá !òˆÏÎ˚
!ò!ò Ó%!é˛ˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ Îy ӈϰˆÏåÈ ˆÓ¢
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– xy§ˆÏ° Äê˛y•z !ò!òÓ˚ üˆÏöÓ˚ ܲÌy–
ˆ§ê˛y öy •ˆÏ°ñ §!Ó˚ˆÏÎ˚ !òˆÏ°ö öy ˆÜ˛ö⁄
ĈÏòÓ˚ ܲÌy üˆÏï˛yñ !ò!ò xy˛õ!ö !ܲ §!ï˛ƒ•z
x!á°ˆÏÜ˛Ä §¡õò üˆÏö ܲˆÏÓ˚ö⁄
7
 x!ï˛!Ì Ü˛°ü
Ó˚ˆÏîw
ÚÓ#Ó˚ Ó#Ó˚§yˆÏö Óyâ üyÓ˚yÛ Ó#Ó˚ !ÓÓ˚§y
~•züye Óyâ •ï˛ƒy ܲÓ˚°– xyüyÓ˚ ˜Ü˛ˆÏ¢yÓ˚
xÓfliyÎ˚ !Óòƒyû˛ƒy§Ü˛yˆÏ° ˆ¢yöy ò%Û~ܲ!ê˛ üˆÏö
ˆÌˆÏܲ ÎyÄÎ˚y ܲÌyÓ˚ üˆÏôƒ ~!ê˛ xöƒï˛ü– ~Ó˚
ܲyÓ˚î ü)°ôyÓ˚yÓ˚ •z!ï˛•y§!ÓòÓ˚y §¡Àyê˛ ã˛w=Æ
ˆüÔÎ≈ ˆÌˆÏܲ §üyçÓyò# Ó˚yçö#!ï˛Ü˛ çÎ˚≤Ãܲy¢
öyÓ˚yÎ˚î ˛õÎ≈hsˇ í˛zˆÏÕ‘á ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– !ܲv ≤ÃyÎ˚
ˆÜ˛í˛z•z •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ ˛õyï˛yÎ˚ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ í˛z˛õçy!ï˛ñ
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ x!ôܲyÓ˚ Ó˚«˛y !öˆÏÎ˚ Ó#Ó˚§yÓ˚ °í˛¸y•z
Ä fl∫yô#öï˛y §Ç@ˇÃyˆÏü ïÑ˛yÓ˚ û)˛!üܲy !ӣψÏÎ˚ !ӈϢ£Ï
í˛zˆÏÕ‘á Ó˚yˆÏáö!ö– |ö!ÓÇ¢ ¢ï˛y∑#Ó˚ §üy!ÆÓ˚
!òˆÏܲ çß√yˆÏöy Ó#Ó˚§y ≤ÃyÎ˚¢•z !áfiê˛ôü≈ @ˇÃ•î
ܲÓ˚ˆÏï˛ Óyôƒ •ˆÏï˛ö Îï˛!òö öy !ï˛!ö ~ܲçö
˛õ!Ó˚˛õ)î≈ çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ !ÓˆÏoy•# ˆöï˛y
•ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏ°ö–
˛õyê˛öy !ÓŸª!Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚ xôƒy˛õܲ ˆç !§ é˛y
Îáö ïÑ˛yÓ˚ xöƒï˛ü ˆ§Ó˚y ܲyç ÚˆÜ˛y° !Ó˚ˆÏû˛yŒê˛Û
xÌ≈yÍ xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ ˆ¢y£ÏˆÏîÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ í˛z˛õçy!ï˛
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ !ÓˆÏoy• ≤Ãܲy¢ ܲÓ˚ˆÏ°öñ üï˛ §yüˆÏö
~°– ~•z !ÓˆÏoy• âˆÏê˛!åÈ° ≤ÃÌü 1831ÈÙÈ32
§yˆÏ°– ˛õÓ˚Óï≈˛# §üˆÏÎ˚ 1860ÈÙÈ~Ó˚ ò¢ˆÏܲ– ◊#
é˛y ≤ÃÌü ~•z !ÓˆÏoy•ˆÏܲ çö§üˆÏ«˛ ÎÌyÎÌû˛yˆÏÓ
!öˆÏÎ˚ xy§yÓ˚ ˛õÓ˚ ïÖ˛yÓ˚ åÈye Ü%˛üyÓ˚ §%ˆÏÓ˚¢ !§Ç•
~ˆÏܲ ~!àˆÏÎ˚ !àˆÏÎ˚ Ó#Ó˚§y ü%[˛yÓ˚ xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚
Óƒy˛õܲï˛yÎ˚ ≤çy!Ó˚ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚!åȈϰö– ïÑ˛yÓ˚ !ÓÓÓ˚î
!ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ ≤Ãyüyîƒ ÓˆÏ° ôÓ˚y •Î˚ ~•z ܲyÓ˚ˆÏî
ˆÎ ◊# !§Ç• ˛õÓ˚Óï˛≈# §üˆÏÎ˚ ~ܲçö xy•z~~§
xy!ôܲy!Ó˚ܲ •ö Ä Ó#Ó˚§y ü%[˛yÓ˚ !ÓˆÏoyˆÏ•Ó˚
ü)°ˆÏܲw !Ó•yˆÏÓ˚Ó˚ Úá%!hsˇÛ xM˛ÈˆÏ°•z ò#â≈!òö
ܲü≈Ó˚ï˛ !åȈϰö– ïÑ˛yÓ˚•z •zLjÏÓ˚!çˆÏï˛ ˆ°áy Ó•z
Dust storm Ä Hanging Mist ~ÓÇ
˛õÓ˚Óï≈˛# §üˆÏÎ˚ ≤Ãáƒyï˛ x:ˆÏú˛yí≈˛ •zí˛z!öû˛y!§≈!ê˛
ˆ≤ç ˆÌˆÏܲ Ú!ÓÓ˚§y ü%[˛y Ä ïÑ˛yÓ˚ °í˛¸y•zÛ Ó•z!ê˛
≤ÃÌü @ˇÃ•îˆÏÎyàƒ Ä ≤Ãyüyîƒû˛yˆÏÓ Ó#Ó˚§yÓ˚ §üÎ˚
Ä ç#ÓˆÏöÓ˚ ò!°° ï%˛ˆÏ° ôˆÏÓ˚–
1874ÈÙÈ~Ó˚ §üÎ˚ ÓÓ˚yÓÓ˚ ~ܲ!ê˛ à!Ó˚Ó
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022
çöçy!ï˛ öyÎ˚ܲ Ó#Ó˚§y ü%[˛yÓ˚
ç#Óö Ä âê˛öyÓ˚ x!ÓfløÓ˚î#Î˚ï˛y
ã˛y!£ÏÓ˚ âˆÏÓ˚ çß√ ˆöÄÎ˚y Ó#Ó˚§y ã˛y°yܲyí˛ xM˛ÈˆÏ°
ïÑ˛yÓ˚ ܲyܲyÓ˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛ ç#Óö ôyÓ˚ˆÏîÓ˚ çöƒ ÌyܲˆÏï˛
Óyôƒ •ö– ~•z §üˆÏÎ˚ !ï˛!ö !ö¤%˛Ó˚ òy!Ó˚ˆÏoÓ˚
xye´üî §•ƒ ܲˆÏÓ˚ Ó‡!òö !öÓ˚ߨ ÌyܲˆÏï˛ö– Ä•z
Ó•z!ê˛ ˆÌˆÏܲ•z çyöy ÎyÎ˚ òy!Ó˚ˆÏoÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî ˆ˛õˆÏê˛Ó˚
òyˆÏÎ˚ ïÑ˛yˆÏܲ !áfiê˛ôü≈ @ˇÃ•î ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚ Îï˛«˛î
öy ˛õÎ≈hsˇ !ï˛!ö ïÑ˛yÓ˚ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ ~ܲ í˛zk˛yÓ˚ܲï≈˛y
Ä ≤Ãyî˛õ%Ó˚&£Ï •ˆÏÎ˚ Úí˛z°=°yöÛ Óy §yü!@ˇÃܲ
!ÓˆÏoyˆÏ•Ó˚ í˛yܲ ˆòö– ~áyˆÏö ≤ß¿ ÌyˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚
~ÓÇ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ xˆÏöˆÏܲÓ˚ 1886 §yˆÏ°Ó˚
§üˆÏÎ˚ ôü≈ ˛õ!Ó˚Óï≈˛öˆÏܲ !áfiê˛yö §¡±òyÎ˚ á%Ó
ô%üôyü ܲˆÏÓ˚ ˛õy°ö ܲˆÏÓ˚!åÈ°– xÌã˛ ~•z ˆ˛õˆÏê˛Ó˚
òyˆÏÎ˚ ôü≈yhsˇÓ˚î í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ !ê˛ˆÏܲ
ÌyܲyÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî Óyôƒ •ˆÏÎ˚ ܲÓ˚y– ~•z §üÎ˚ ï˛yˆÏòÓ˚
≤Ã!ï˛◊&!ï˛ ˆòÄÎ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ° ï˛yˆÏòÓ˚ !˛õï,˛˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚
û)˛!ü ç!üòy!Ó˚ ≤ÃÌyÓ˚ xï˛ƒyã˛yˆÏÓ˚ Îy ˆÜ˛ˆÏí˛¸ ˆöÄÎ˚y
•ˆÏÎ˚!åÈ° Ä ú˛°fl∫Ó˚*˛õ ï˛yÓ˚y !öòyÓ˚&î xÌ≈ܲˆÏ‹T
˛õˆÏí˛¸!åÈ° ï˛y ˆú˛Ó˚ï˛ ˆòÄÎ˚y •ˆÏÓ–
≤ÃyÌ!üܲû˛yˆÏÓ Ó#Ó˚§y !ü¢öy!Ó˚ˆÏòÓ˚ !ÓŸªy§
ܲÓ˚ˆÏ°Ä ï˛y ò#â≈fliyÎ˚# •Î˚!ö– !ï˛!ö !ü¢öy!Ó˚ fl%Ò°
àï˛ ÓåÈÓ˚ ˆÌˆÏܲ Óï≈˛üyö
§Ó˚ܲyÓ˚ 15 öˆÏû˛¡∫Ó˚ˆÏܲ Ó#Ó˚§y
ü%[˛yÓ˚ çß√ !òÓ§ fløÓ˚ˆÏî
Úçöçy!ï˛ ˆàÔÓ˚Ó !òÓ§Û
!•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õy°ö ܲÓ˚yÓ˚ ˆây£Ïîy
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– xyÓ˚ ~•z ï˛y!Ó˚ˆÏá•z
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤ÃÌü çöçy!ï˛
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Úí˛z!°•yï%˛Û
ˆÎáyˆÏö Ó#Ó˚§y ü%[˛y çˆÏß√ˆÏåÈö
ӈϰ çyöy ÎyÎ˚ ˆ§áyˆÏö !àˆÏÎ˚
˛õ%‹õyâ≈ƒ x˛õ≈î ܲˆÏÓ˚ ~ˆÏ§ˆÏåÈö–
•z!ï˛•y§ öï%˛ö ܲˆÏÓ˚ Ó˚!ã˛ï˛
•ˆÏFåÈ–
ˆåȈÏí˛¸ ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ xyˆÏ§ö– ~!ê˛•z !åÈ° ïÑ˛yÓ˚ ç#ÓˆÏöÓ˚
ˆüyí˛¸ ˆâyÓ˚yˆÏöy âê˛öy– xyÓ˚ ~Ó˚ ˆÌˆÏܲ•z çß√
ˆöÎ˚ ïÑ˛yÓ˚ !Óáƒyï˛ í˛z!_´ Ú§yˆÏ•Ó §yˆÏ•Ó ~ܲ ê%˛!˛õÛ
xÌ≈yÍ xï˛ƒyã˛yÓ˚# !Ó!ê˛¢ ÎyˆÏòÓ˚ çöƒ ï˛yÓ˚y !öÓ˚ߨ
xyÓ˚ !ü¢öy!Ó˚ ï˛yÓ˚y ~ܲ Ä x!û˛ß¨ xyÓ˚ ï˛yˆÏòÓ˚
ê%˛!˛õ ~ܲ– ~Ó˚ ˆÌˆÏܲ•z í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎÓ˚ ˚ üˆÏö
!Ó!ê˛¢ Ä !ü¢öy!Ó˚ !ÓˆÏÓ˚yô# !ÓˆÏmˆÏ£ÏÓ˚ Ó#ˆÏçÓ˚
≤ÃÌü í˛zˆÏß√£Ï •Î˚–
Ó#Ó˚§y !öˆÏç í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ ܲï≈˛y
ÎyˆÏòÓ˚ §ò≈yÓ˚ Ó°y •ˆÏï˛y ï˛yˆÏòÓ˚ myÓ˚y àû˛#Ó˚û˛yˆÏÓ
≤Ãû˛y!Óï˛ •ˆÏÎ˚!åȈϰö– !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ 1858 Ä
1896 §yˆÏ° •zLjÏÓ˚ç xï˛ƒyã˛yˆÏÓ˚Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛
ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ö#Ó˚Ó !ܲv ≤ÃÓ°û˛yˆÏÓ Ó˚&ˆÏá òÑyí˛¸yˆÏöyÎ˚–
~•z §ò≈yÓ˚ˆÏòÓ˚ ˛õ%!°¢ñ üƒy!çˆÏflT…ê˛Ó˚y Ä xyòy°ˆÏï˛
ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ò%ò≈¢yÓ˚ !ÓÓÓ˚î ï%˛ˆÏ° ôˆÏÓ˚ ò#â≈ xyˆÏÓòö
˛õe=!°Ó˚ ≤Ã!ï˛Óyò ≤Ã!e´Î˚yÓ˚ ~!àˆÏÎ˚ !öˆÏÎ˚
ÎyÄÎ˚yÓ˚ ܲyç ïÑ˛yˆÏܲ xö%≤Ãy!îï˛ Ü˛Ó˚ï˛– ~•z
≤Ã!ï˛Óyò ˛õe=!°Ó˚ üˆÏôƒ ïÑ˛yÓ˚y §Ó §üÎ˚ ï˛yˆÏòÓ˚
x˛õ•*ï˛ ç!ü ≤Ãï˛ƒ˛õ≈ˆÏîÓ˚ òy!Ó Ü˛Ó˚ˆÏï˛ö– !ܲv
~=!° §Ó•z Ó!ôˆÏÓ˚Ó˚ ܲyˆÏö Ó°yÓ˚ üˆÏï˛y– Ó˚Ñy!ã˛
ˆàˆÏçˆÏê˛Ó˚ ï˛Ìƒ xö%ÎyÎ˚# í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
•ï˛ò!Ó˚o üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y xy•z!ö ˛õˆÏÌ ï˛yˆÏòÓ˚ öƒy΃
˛õ%öÓ˚&k˛yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ ÷ô%üye í˛z!ܲ°ñ ˆÜ˛Ó˚y!öñ
xyòy°ï˛ ܲü≈#ˆÏòÓ˚ ˆ˛õåȈÏö °«˛y!ôܲ ê˛yܲyÓ˚ IJõÓ˚
áÓ˚ã˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ Óyôƒ •ˆÏÎ˚!åȈϰö– ˆ¢y£ÏˆÏîÓ˚ üyey
!åÈ° ~ï˛ê˛y•z û˛Î˚yÓ•– í˛z˛õçy!ï˛ˆÏòÓ˚ §yüy!çܲ
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ ÓƒÓfliy ~•z û˛yˆÏÓ ˆû˛ˆÏä !åÈß!¨ û˛ß¨ •ˆÏÎ˚
ˆÎˆÏï˛ ÌyܲˆÏ°Ä ~Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ Óyôyòyö 1886
xÓ!ô ï˛Ó%Ä ¢y!hsˇ˛õ)î≈•z !åÈ°–
1894 ˆÌˆÏ Ü ˛ 1896È Ù È ~ Ó˚ §yüy!çܲ
˛õ!Ó˚ˆÏӈϢ Ó#Ó˚§y !ܲå%Èê˛y xôƒyd≤ÃÓî •ˆÏÎ˚
çöàˆÏîÓ˚ ˆÓ˚yà Îsfîy §yÓ˚yÓyÓ˚ ˆã˛‹TyÎ˚ Ó˚ï˛ •ö–
~Ó˚ üyôƒˆÏü•z !ï˛!ö ~ܲ x§#ü ˜òÓ ¢!_´Ó˚
x!ôܲyÓ˚# •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö ~üö ≤Ãã˛y!Ó˚ï˛ •ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚–
!ï˛!ö ~ §üÎ˚ !öˆÏçÓ˚ üˆÏï˛y ܲˆÏÓ˚ ~ܲ!ê˛ ôü≈üï˛Ä
≤ÃÓï≈˛ö ܲˆÏÓ˚ö ÎyÓ˚ öyü ÚÓ#Ó˚§y•zï˛–Û ˆ¢yöy ÎyÎ˚
~•z ôü≈üï˛ !åÈ° !áfiê˛#Î˚ Ä ˜Ó£èÓ ôü≈üˆÏï˛Ó˚
§Ç!ü◊î– Ó#Ó˚§y !öˆÏçÓ˚ ¢Ó˚#ˆÏÓ˚Ä •°%ò ˆüˆÏá
ÌyܲˆÏï˛ö ÎyˆÏï˛ ïÑ˛yˆÏܲ !âˆÏÓ˚ §Ó≈òy ~ܲê˛y xy°yòy
8
 xyܲ£Ï≈î ÌyÜ˛ï˛– ~áyˆÏö xyüÓ˚y üyö%£Ï!ê˛Ó˚ üˆÏöÓ˚ àû˛#ˆÏÓ˚ xö%§¶˛yö ܲÓ˚ˆÏ°
~ܲçö x!û˛K˛ §yüy!çܲ ˆÜ˛Ô¢°Ü˛yÓ˚#Ó˚ §¶˛yö ˛õyÓ– ïÑ˛yÓ˚ ï˛#Ó •zFåÈy
!åÈ° üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §ˆÏD §ÇˆÏÎyà fliy˛õˆÏöÓ˚ ï˛y §yüy!çܲ û˛yˆÏÓ•z ˆ•yܲ Óy ôü≈#Î˚
˛õsiyÓ˚ üyôƒˆÏü•z ˆ•yܲ–
|ö!ÓÇ¢ ¢ï˛y∑#!ê˛Ó˚ ˆ¢£Ï ò¢Ü˛!ê˛ ~•z §)ˆÏe û˛yÓ˚ï˛Óƒy˛õ# Ó‡!Óô
!ÓˆÏoyˆÏ•Ó˚ Ó˚*˛õ ˆòˆÏá!åÈ°– ˆàyòyÓÓ˚# xM˛ÈˆÏ° xyÕ‘%!Ó˚ §#ï˛yÓ˚yü Ó˚yI%ñ
Ó˚yçfliyˆÏö !û˛° §¡±òyÎ˚ =Ó˚& ˆày!Ó®!à!Ó˚Ó˚ xô#ˆÏö !ÓˆÏoy• §Çâ!ê˛ï˛
ܲˆÏÓ˚!åÈ°– ~ܲ•zû˛yˆÏÓ Óï≈˛üyö åÈ!_¢àí˛¸ xM˛ÈˆÏ° â%Ó˚ !ÓˆÏoy• ≤Ãû,˛!ï˛
âˆÏê˛!åÈ°– ~=!°Ó˚ ú˛°yú˛° á%Ó ≤Ãû˛yÓ ˆÎ ˆú˛ˆÏ°!åÈ° Ó°y ÎyÎ˚ öy– xyˆÏà
âê˛# í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ §ò≈yÓ˚ˆÏòÓ˚ ö#Ó˚Ó !ÓˆÏoyˆÏ•Ó˚ ÓƒÌ≈ï˛y Ó#Ó˚§yÓ˚
IJõÓ˚ ≤ÃÓ° ≤Ãû˛yÓ ˆú˛ˆÏ°!åÈ°– ~Ó˚˛õÓ˚•z ~° 1895 §y° ï˛áö•z Ó#Ó˚§y
ï˛yÓ˚ x§Çრ§üÌ≈ܲˆÏòÓ˚ !öˆÏò≈¢ !òˆÏ°ö ï˛yˆÏòÓ˚ !öˆÏçˆÏòÓ˚ ç!üÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy
áyçöy öy ˆòÄÎ˚yÓ˚– ïÑ˛yÓ˚ çö!≤ÃÎ˚ï˛yÓ˚ IJõÓ˚ !öû≈˛Ó˚ ܲˆÏÓ˚•z !ï˛!ö ~•z
ã˛Ó˚ü xyˆÏò¢ ˆòö– ~•z §üÎ˚ Ó#Ó˚§yÓ˚ ˆây£Ïîy Ä Ó_´Óƒ Ó˚yáyÓ˚ ôÓ˚ˆÏöÄ
§ü)• ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö °!«˛ï˛ •ˆÏ°y– !ï˛!ö çyöyˆÏ°ö ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ˆÏòÓ˚ IJõÓ˚ Ä
ˆòˆÏ¢Ó˚ IJõÓ˚ ˆã˛ˆÏ˛õ Ó§y Óy•zˆÏÓ˚ ˆÌˆÏܲ xy§yˆÏòÓ˚ S•zLjÏÓ˚çV ôï≈˛ˆÏÓƒÓ˚
üˆÏôƒ•z xyöˆÏÓö öy– ~Ó˚•z ≤Ã!ï˛!e´Î˚yÎ˚ 1895 §yˆÏ°Ó˚ 22 xyàfiê˛ Ä•z
xM˛ÈˆÏ°Ó˚ ¢y!hsˇÈÙÈ¢,C°y !Ó!â¯ï˛ ܲÓ˚yÓ˚ x˛õÓ˚yˆÏô •zLjÏÓ˚ç ¢y§Ü˛ ïÑ˛yˆÏܲ
ˆ@ˇÃÆyÓ˚ ܲˆÏÓ˚–
•yçyÓ˚ •yçyÓ˚ Ó#Ó˚§y §üÌ≈ܲ Úá%!hsˇˆÏÜ˛Û ≤ÃyÎ˚ xÓÓ˚&k˛ ܲˆÏÓ˚ ˆòÎ˚
ˆÎáyöܲyÓ˚ xyòy°ˆÏï˛ ïÑ˛yÓ˚ !Óã˛yÓ˚ ã˛°!åÈ°– 2 ÓåÈÓ˚ ܲyÓ˚yÓ˚&k˛ ÌyܲyÓ˚ ˛õÓ˚
!ï˛!ö åÈyí˛¸y ˛õyöñ !ܲv !ÓˆÏoyˆÏ•Ó˚ xy=ö ˆÜ˛yˆÏöyû˛yˆÏÓ•z ˆöˆÏû˛!ö– Ó#Ó˚§y
~ܲyôyˆÏÓ˚ !Ó!ê˛¢ ≤ây§ö Ä xöƒ!òˆÏܲ !ü¢öy!Ó˚ˆÏòÓ˚ ܲyåÈ ˆÌˆÏÜ˛Ä ï˛yˆÏòÓ˚
x˛õ•*ï˛ ç!ü !öÉ¢ï≈˛ ˆú˛Ó˚ï˛ ã˛yö– !ï˛!ö xyˆÏ®y°ö ã˛y!°ˆÏÎ˚ ü%[˛y
í˛z˛õçy!ï˛ˆÏòÓ˚ xyÓ˚Ä §Çà!ë˛ï˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ ÌyˆÏܲö– ï˛yÓ˚y•z ˆÎ ç!üÓ˚ ≤ÃÜ,˛ï˛
üy!°Ü˛ ~ê˛y ≤Ãüyî ܲÓ˚y•z !åÈ° ïÑ˛yÓ˚ ≤Ã!ï˛K˛y–
~Ó˚ ã)˛í˛¸yhsˇ ˛õ!Ó˚î!ï˛ˆÏï˛ ü%[˛y §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ !ã˛Ó˚yã˛!Ó˚ï˛ xflf !ï˛Ó˚ ôö%ܲ
!öˆÏÎ˚ ïÑ˛yÓ˚y •zLjÏÓ˚ç ¢y§Ü˛ˆÏܲ xye´üî ܲˆÏÓ˚– e´ˆÏü °%ë˛ï˛Ó˚yçñ x!@¿§ÇˆÏÎyà
÷Ó˚& •Î˚– á%!hsˇ ÌyöyÓ˚ ~ܲê˛y xÇ¢ §¡õ)î≈ çµy!°ˆÏÎ˚ ˆòÄÎ˚y •Î˚– •zLjÏÓ˚ç
≤Ãï˛ƒye´üî ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆò!Ó˚ ܲˆÏÓ˚!ö– Ó#Ó˚§yÓ˚ x§Çრ§üÌ≈ܲ •zLjÏÓ˚ˆÏçÓ˚
=!°ˆÏï˛ üyÓ˚y ÎyÎ˚– âê˛öyê˛y âˆÏê˛!åÈ° ÄáyöܲyÓ˚ Úˆ§° Ó˚yܲyÓ ˛õy•yˆÏí˛¸Û–
ˆÜ˛ööy xye´üˆÏîÓ˚ ü%ˆÏá ü%[˛yÓ˚y ÄáyˆÏö xydˆÏày˛õö ܲˆÏÓ˚!åÈ°– Ó#Ó˚§y
ü%[˛y ~Ó˚ ú˛°fl∫Ó˚*˛õ 1900 §yˆÏ° xyÓyÓ˚ ˆ@ˇÃÆyÓ˚ •ö– ~Ó˚ üye ܲˆÏÎ˚ܲ
üy§ ˛õˆÏÓ˚•z !ï˛!ö ܲyÓ˚yÓ˚&k˛ xÓfliyÎ˚ ܲˆÏ°Ó˚yÎ˚ xye´yhsˇ •ˆÏÎ˚ Ä xï˛ƒyã˛yˆÏÓ˚
ܲyÓ˚yàyˆÏÓ˚•z üyÓ˚y Îyö–
!ÓK˛!Æ
fl∫!hflÏܲyÓ˚ ˆÎ §Ü˛° Óy!£Ï≈ܲ @ˇÃy•ˆÏܲÓ˚ ˆüÎ˚yò ˆ¢£Ï •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Óy
ˆ¢£Ï •ˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ ï˛yшÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ !Óö#ï˛ !öˆÏÓòöñ xy˛õöyÓ˚y
˛õÓ˚Óï˛#≈ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ çöƒ @ˇÃy•Ü˛ü)°ƒ 700 ê˛yܲy x!Ó°ˆÏ¡∫ ˛çüy
!òˆÏÎ˚ ˛@ˇÃy•Ü˛˛õò öÓ#ܲÓ˚ˆÏîÓ˚ üyôƒˆÏü xyüyˆÏòÓ˚ §•ˆÏÎy!àï˛y
ܲÓ˚&ö– fl∫!hflÏܲyÓ˚ ≤Ã!ï˛!ö!ôÓ˚ üyôƒˆÏüÄ ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö–
öï%˛ö @ˇÃy•Ü˛ •ˆÏ° §¡õ)î≈ öyüÈÙÈ!ë˛Ü˛yöyñ ˆú˛yö ö¡∫Ó˚ S!˛õö
ˆÜ˛yí˛ ö¡∫Ó˚ §•V xÓ¢ƒ•z ˛õyë˛yˆÏÓö–
ÓƒÓfliy˛õܲñ fl∫!hflÏܲy
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡Ó∫ ˚ÙÈ 2022
Ó#Ó˚§yÓ˚ ü,ï%˛ƒÓ˚ ≤Ã!ï˛!e´Î˚yÎ˚ çöçy!ï˛Ó˚y fl∫yû˛y!Óܲû˛yˆÏÓ•z ã˛Ó˚ü !«˛Æ
•ˆÏÎ˚ xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ ï˛#Óï˛y Óyí˛¸yˆÏöyÓ˚ ˛õ!Ó˚ܲ“öy ˆöÎ˚– û˛#ï˛ •zLjÏÓ˚ç !˛õå%È
•ë˛ˆÏï˛ Óyôƒ •Î˚– ï˛yÓ˚y ç!üÓ˚ ü)° üy!°Ü˛ ü%[˛y Ä xöƒ í˛z˛õçy!ï˛ˆÏòÓ˚
ç!üÓ˚ ÚˆÓ˚ܲí≈˛ xÓ Ó˚y•zê˛§‰Û ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ï˛yˆÏòÓ˚ üy!°Ü˛yöy fl∫#ܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚–
1908 §yˆÏ° ˆåÈyˆÏê˛yöyà˛õ%Ó˚ ˆê˛öy!™ xy•zö ˛õy¢ •Î˚– ~Ó˚ ≤Ãû˛yÓ xyçˆÏܲÓ˚
é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ IJõÓ˚Ä Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Óï≈˛üyˆÏö í˛z˛õçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ç!ü çyÎ˚ày !Ó!e´Ó˚
IJõÓ˚ öyöy !Ó!ô!öˆÏ£Ïô Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~ §Ó•z Ó#Ó˚§yÓ˚ xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ x!hsˇü
˛õ!Ó˚î!ï˛–
ˆàyê˛y ç#Óö §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ çöƒ ܲ°ƒyîü)°Ü˛ §Ç@ˇÃyü ܲˆÏÓ˚ xܲyˆÏ°
ç#Óö !Ó§ç≈ö ˆòÄÎ˚yÓ˚ ˛õÓ˚Ä !Ó!«˛Æ ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ í˛zˆÏÕ‘á åÈyí˛¸y Ó#Ó˚§yÓ˚
ܲÌy •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ ˛õyï˛yÎ˚ fliyö ˛õyÎ˚!ö– 1982 §yˆÏ° Ä!í˛¸¢yÓ˚ ˆÓ˚ÔÓ˚ˆÏÜ˛Õ‘yÎ˚
ïÑ˛yÓ˚ ü)!ï≈˛ ≤Ã!ï˛!¤˛ï˛ •Î˚– •yÎ˚Ê fliyö!ê˛ ïÑ˛yÓ˚ !ÓˆÏoy•fli° á%!hsˇ ˆÌˆÏܲ 130
!ܲˆÏ°y!üê˛yÓ˚ ò)ˆÏÓ˚ xöƒ ~ܲ!ê˛ Ó˚yˆÏ烖 ü))!ï≈˛ !öü≈yî ˆÜ˛yˆÏöy §Ó˚ܲy!Ó˚ ≤ÈÏã˛‹TyÎ˚
•Î˚!ö– !òö üç%ˆÏÓ˚Ó˚y ˛õ%!°ˆÏ¢Ó˚ ≤ÃÓ° ÓyôyÓ˚ ü%ˆÏáÄ ï˛yˆÏòÓ˚ xyÓ˚yôƒ
üyö%£Ï!ê˛Ó˚ ü)!ï≈˛ !öü≈yî ܲˆÏÓ˚–
~•z âê˛öyÓ˚ ܲÌy åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ ˛õí˛¸yÓ˚ ˛õÓ˚ ˆ°yܲ§û˛yÎ˚ ü%[˛yÓ˚ ~ܲ!ê˛ ≤Ã!ï˛Ü,˛!ï˛
Ó˚yáy •Î˚ 1989 §yˆÏ°– 1998 §yˆÏ° ü)!ï≈˛Ä fliy!˛õï˛ •Î˚– àï˛ ÓåÈÓ˚
ˆÌˆÏܲ Óï≈˛üyö §Ó˚ܲyÓ˚ 15 öˆÏû˛¡∫Ó˚ˆÏܲ Ó#Ó˚§y ü%[˛yÓ˚ çß√ !òÓ§ fløÓ˚ˆÏî
Úçöçy!ï˛ ˆàÔÓ˚Ó !òÓ§Û !•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õy°ö ܲÓ˚yÓ˚ ˆây£Ïîy ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– xyÓ˚
~•z ï˛y!Ó˚ˆÏá•z û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤ÃÌü çöçy!ï˛ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Úí˛z!°•yï%˛Û
ˆÎáyˆÏö Ó#Ó˚§y ü%[˛y çˆÏß√ˆÏåÈö ӈϰ çyöy ÎyÎ˚ ˆ§áyˆÏö !àˆÏÎ˚ ˛õ%‹õyâ≈ƒ
x˛õ≈î ܲˆÏÓ˚ ~ˆÏ§ˆÏåÈö– •z!ï˛•y§ öï%˛ö ܲˆÏÓ˚ Ó˚!ã˛ï˛ •ˆÏFåÈ–
Sˆ°áܲ ≤Ãy_´ö xy•z~~§V
ˆ¢yܲ§ÇÓyò
≤ÃÓ#î fl∫Î˚LjϧÓܲ Ü,˛£èÜ%˛üyÓ˚ §yû˛yÓ˚ÄÎ˚y°
àï˛ 30 xˆÏQyÓÓ˚ ˛õÓ˚ˆÏ°yܲàüö ܲˆÏÓ˚ö–
ü,ï%˛ƒÜ˛yˆÏ° ïÑ˛yÓ˚ ÓÎ˚§ •ˆÏÎ˚!åÈ° 92 ÓåÈÓ˚– ïÑ˛yÓ˚
Óí˛¸òy ≤ÃÎ˚yï˛ çàò#¢ç# ¢!•ò !üöyÓ˚ ¢yáyÓ˚
ü%áƒ!¢«˛Ü˛ !åȈϰö– !ï˛!ö !ÓˆÏÓܲyö® ˆÜ˛ˆÏwÓ˚
§ˆÏD Î%_´ !åȈϰö–

fl∫Î˚LjϧÓܲ Óçû)˛£Ïî !§ÇˆÏ•Ó˚ S!˛õrê%˛V üyï,˛ˆÏòÓ#
ã˛wܲyhsˇy ˆòÓ# àï˛ 11 öˆÏû˛¡∫Ó˚ ˛õÓ˚ˆÏ°yܲàüö
ܲˆÏÓ˚ö– ü,ï%˛ƒÜ˛yˆÏ° ïÑ˛yÓ˚ ÓÎ˚§ •ˆÏÎ˚!åÈ° 87 ÓåÈÓ˚–
!ï˛!ö 4 ˛õ%eñ 1 ܲöƒy Ä öy!ï˛ÈÙÈöyï˛!öˆÏòÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá
ˆàˆÏåÈö–

üy°òy ˆç°yÓ˚ ܲyM˛Èöï˛yÓ˚ ¢yáyÓ˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ
xô%öy üy°òy öàˆÏÓ˚Ó˚ !§Dï˛°y ≤Ãû˛yï˛ ¢yáyÓ˚
ܲyÎ≈Óy• !òÓyܲÓ˚ ˆâyˆÏ£ÏÓ˚ üyï,˛ˆÏòÓ# Ó#îy˛õy!î
ˆây£Ï àï˛ 21 öˆÏû˛¡∫Ó˚ ˛õÓ˚ˆÏ°yܲàüö ܲˆÏÓ˚ö–
ü,ï%˛ƒÜ˛yˆÏ° ïÑ˛yÓ˚ ÓÎ˚§ •ˆÏÎ˚!åÈ° 93 ÓåÈÓ˚– !ï˛!ö
2 ˛õ%eñ 5 ܲöƒy Ä öy!ï˛ÈÙÈöyï˛!öˆÏòÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá
ˆàˆÏåÈö– í˛zˆÏÕ‘áƒñ ïÑ˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ §Óy•z fl∫Î˚LjϧÓܲ–
9
 !ÓŸªy!üeÓ˚ ܲ°ü
í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ !ò¢y ˆòáyˆÏFåÈ ˆòˆÏ¢Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛
ˆÜ˛y!û˛í˛ ˛õ!Ó˚!fli!ï˛Ó˚ ôyE˛y §yüˆÏ° â%ˆÏÓ˚
òÑyí˛¸yˆÏFåÈ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛– àï˛ ç%ˆÏöÓ˚
ˆ¢ˆÏ£Ï !Ó Ü˛§ Óy!îçƒ §ˆÏ¡ø°ˆÏöÓ˚ üˆÏM˛È
òÑ y !í˛¸ ˆ Ï Î ˚ ˆòˆÏ ¢ Ó˚ ≤Ãôyöüsf # ˆây£Ï î y
ܲˆÏÓ˚!åȈϰöÈÙÙÙ Úx!ï˛üyÓ˚# ˛õ!Ó˚!fli!ï˛ˆÏï˛ ˆÎ
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ §ü§ƒy ˆòáy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈñ ï˛yÓ˚
ˆüyܲy!Ó°yÎ˚ xyüÓ˚ y û˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛ §ÇflÒyÓ˚ ñ
§¡õyòö Ä Ó˚*˛õyhsˇˆÏÓ˚Ó˚ ö#!ï˛ @ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚!åÈ–
~•z !ò¢yÎ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xÌ≈ ÓƒÓfliyÓ˚ í˛zߨ!ï˛
Óï≈˛üyˆÏö ˆã˛yˆÏá ˛õí˛¸yÓ˚ üˆÏï˛y– ã˛°!ï˛ ÓåÈÓ˚
xyüÓ˚y 7.5 ¢ï˛yÇ¢ È•yˆÏÓ˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ xy¢y
ܲÓ˚!åÈñ Îy xyüyˆÏòÓ˚ o&ï˛ í˛zߨÎ˚ö¢#° ü)°
xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ !òˆÏܲ•z ˛õ!Ó˚ã˛y!°ï˛ ܲÓ˚ˆÏåÈ–Û
ï˛Ìƒy!û˛K˛ ü•ˆÏ°Ó˚ üˆÏï˛ñ ≤Ãôyöüsf#Ó˚ ~•z
í˛z!_´ ˆÎ !öåÈܲ ܲÌyÓ˚ ܲÌy !åÈ° öyñ !Ó!û˛ß¨
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ §)ã˛ˆÏܲÓ˚ Ó,!k˛ˆÏï˛ ï˛yÓ˚ ≤Ãüyî
!üˆÏ°ˆÏåÈ–
xà≈ y öy•z ˆ Ï ç ¢ö ú˛Ó˚ •z ˆ Ï Ü ˛yö!üܲ
ˆÜ˛yx˛õyˆÏÓ˚¢ö xƒyu˛ ˆí˛ˆÏû˛°˛õˆÏüˆÏrê˛Ó˚
˛õ)Ó≈yû˛yˆÏ§ xyˆÏà•z çyöy !àˆÏÎ˚!åÈ°ñ ã˛°!ï˛
xÌ≈ӈϣÏ≈ û˛yÓ˚ï˛ !ӈϟªÓ˚ o&ï˛ï˛ü xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛
Ó,!k˛Ó˚ ˆò¢ •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏï˛ öy ˛õyÓ˚ˆÏ°Ä ~ˆÏòˆÏ¢Ó˚
xy!Ì≈ܲ Ó,!k˛Ó˚ •yÓ˚ xöƒ xˆÏöܲ ˆòˆÏ¢Ó˚ ˆã˛ˆÏÎ˚
~!àˆÏÎ˚ ÌyܲˆÏÓ– ã˛°!ï˛ xy!Ì≈ܲ ÓåȈÏÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛
xy!Ì≈ܲ Ó,!k˛Ó˚ •yÓ˚ xy¢y ܲÓ˚y !àˆÏÎ˚!åÈ° 8.1
¢ï˛yLjϢÓ˚ üˆÏï˛y ÌyܲˆÏÓ– !ܲv xÌ≈ÓåȈÏÓ˚Ó˚
xˆÏô≈ܲ§üÎ˚ ˛õyÓ˚ ܲˆÏÓ˚Ä ˆòˆÏ¢ !ç!í˛!˛õ Ó,!k˛Ó˚
•yÓ˚ xy˛õyï˛ï˛ 6.9 ¢ï˛yLjϢ xyê˛ˆÏܲ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
˛õy¢y˛õy!¢ ã˛#öñ xyˆÏü!Ó˚ܲy !ܲÇÓy •zÇ°ƒyˆÏu˛Ó˚
ˆã˛ˆÏÎ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xy!Ì≈ܲ Ó,!k˛Ó˚ •yÓ˚ !ܲv
ΈÏÌ‹T•z ˆÓ!¢– ≤çDï˛ñ ã˛#ˆÏö 4.4 ¢ï˛yÇ¢ñ
xyˆÏü!Ó˚ܲyÎ˚ 2.5 ¢ï˛yÇ¢ñ •zÇ°ƒyˆÏu˛ 3.6
¢ï˛yÇ¢ •yˆÏÓ˚ ã˛°!ï˛ ÓˆÏ£Ï≈ xy!Ì≈ܲ Ó,!k˛
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
§¡±!ï˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ü%რxÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛
í˛z˛õˆÏò‹Ty öyˆÏàŸªÓ˚ö xöƒyöƒ í˛zßΨ ˚ö¢#° ~ÓÇ
í˛zß¨ï˛ ˆòˆÏ¢Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ §ˆÏD ï%˛°öy ˆê˛ˆÏö
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ !Ó!û˛ß¨ ˆüÔ!°Ü˛ !ӣψÏÎ˚
ò,ì˛¸ï˛y ~ÓÇ !fli!ï˛¢#°ï˛yÓ˚ ܲÌy í˛zˆÏÕ‘á
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ܲˆÏÓ˚ö– ïÑ˛yÓ˚ Ó_´Óƒñ Úˆàyê˛y !ӈϟªÓ˚ §Ó í˛zßï¨ ˛
ˆò¢=!° ü)°ƒÓ,!k˛Ó˚ !òˆÏܲ ~ˆÏàyˆÏFåÈ– ~üö
§üˆÏÎ˚ xyüÓ˚y ü)°ƒÓ,!k˛Ó˚ ã˛y˛õˆÏܲ !öÎ˚sfˆÏî
Ó˚yáˆÏï˛ ˆ˛õˆÏÓ˚!åÈ–Û öyˆÏàŸªÓ˚ö ~Ä xy¢y
≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚ö ˆÎñ •zrê˛yÓ˚öƒy¢öy° üy!öê˛y!Ó˚
ú˛yu˛ xö%üyö ܲÓ˚ˆÏåÈ 2027 §yˆÏ°Ó˚ üˆÏôƒ
˛õÑyã˛ !ê˛∆!°Î˚ö í˛°yÓ˚ Sû˛yÓ˚ï˛#Î˚ ü%oyÎ˚ 390
°«˛ ˆÜ˛y!ê˛V !ç!í˛!˛õ flõ¢≈ ܲÓ˚ˆÏÓ û˛yÓ˚ï˛–
§¡±!ï˛ ˆú˛yÓ≈ˆÏ§Ó˚ ~ܲ §ˆÏ¡ø°ˆÏö û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
~•z xy!Ì≈ Ü ˛ Ó, ! k˛ˆÏ Ü ˛ ã˛üÍܲyÓ˚ ï˛Ìƒ
˛õ!Ó˚§Çáƒyö §•ˆÏÎyˆÏà Ó%!é˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈö !¢“˛õ!ï˛
ˆàÔï˛ü xyòy!ö– ïÑ˛yÓ˚ Ó_´Óƒ ≠ Úfl∫yô#öï˛yÓ˚
˛õÓ˚ 58 ÓåÈÓ˚ ˆ°ˆÏàˆÏåÈ 1 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ í˛°yˆÏÓÓ˚ ˚
!ç!í˛!˛õ xç≈ö ܲÓ˚ˆÏï˛ñ ~Ó˚˛õÓ˚ 12 ÓåÈÓ˚
ˆ°ˆÏàˆÏåÈ 2 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ í˛°yˆÏÓ˚Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏï˛
˛õ!Ó˚îï˛ •ˆÏï˛ñ xyÓ˚ ˆ§áyö ˆÌˆÏܲ 3 !ê˛∆!°Î˚ö
í˛°yˆÏÓ˚Ó˚ !ç!í˛!˛õ •ˆÏï˛ ˆ°ˆÏàˆÏåÈ üye 5
ÓåÈÓ˚–Û !ï˛!ö ~Ä xy¢y ≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚ö ˆÎñ
2030 §yˆÏ°Ó˚ üˆÏôƒ û˛yÓ˚ï˛ !ӈϟªÓ˚ ï,˛ï˛#Î˚
Ó,•_ü xÌ≈ö#!ï˛ˆÏï˛ ˛õ!Ó˚îï˛ •ˆÏÓ–
~!òˆÏܲ ˆ§ˆÏ≤Wz¡∫ˆÏÓ˚Ó˚ ˆàyí˛¸yÎ˚ !ÓˆÏê˛öˆÏܲ
ê˛˛õˆÏ Ü ˛ û˛yÓ˚ ï ˛ !ÓˆÏ Ÿ ªÓ˚ ˛õM˛Èü Ó, • _ü
xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ ˆò¢ !•ˆÏ§ˆÏÓ í˛zˆÏë˛ ~°– ˛õM˛Èü
fliyö ˆÌˆÏܲ £Ï¤˛ fliyˆÏö ˆöˆÏü ˆà° !ÓˆÏê˛ö–
ˆ§ ˆòˆÏ¢ §yôyÓ˚î üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#ÓöÎyeyÓ˚ áÓ˚ã˛
Ó‡=î ˆÓˆÏí˛¸ˆÏåÈ– ~üï˛yÓfliyÎ˚ 5 ˆÌˆÏܲ 6
§¡±!ï˛ í˛°yˆÏÓ˚Ó˚ ï%˛°öyÎ˚
ê˛yܲyÓ˚ òyˆÏüÓ˚ ˛õï˛öñ «%˛ôy
§)ã˛ˆÏܲ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ fliyö
ˆöˆÏü ÎyÄÎ˚yÓ˚ âê˛öyˆÏܲ
•y!ï˛Î˚yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
xÌ≈ö#!ï˛ˆÏܲ ˆÎû˛yˆÏÓ
x˛õòfli ܲÓ˚y •ˆÏFåÈñ ÓyhflÏÓ
!ã˛eê˛y !ܲv ˆï˛üö öÎ˚–
ö¡∫ˆÏÓ˚ ˆöˆÏü ÎyÄÎ˚y !ÓˆÏê˛ˆÏöÓ˚ ܲyˆÏåÈ xÓ¢ƒ•z
ÓˆÏí˛¸y ôyE˛y fl∫Ó˚*˛õ– !Ó˚ˆÏ˛õyê≈˛ xö%ÎyÎ˚#ñ 2021
§yˆÏ°Ó˚ ˆ¢£Ï !ï˛ö üyˆÏ§•z !ÓˆÏê˛öˆÏܲ !ܲ!hflÏüyï˛
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈ û˛yÓ˚ï˛–
üy!Ü≈ ˛ ö §ÇÓyòüyôƒü Óœ $ ü ÓyˆÏ à ≈ Ó ˚
≤Ã!ï˛ˆÏÓòö xö%ÎyÎ˚#ñ 2022 §yˆÏ°Ó˚ üyã≈˛
˜eüy!§ˆÏܲ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚üyî !åÈ°
854.7 !Ó!°Î˚ö üy!Ü≈˛ö í˛°yÓ˚– ~ §üˆÏÎ˚
!Ó ˆÏê˛ˆÏöÓ˚ xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚üyî !åÈ° 816
!Ó!°Î˚ö üy!Ü≈˛ö í˛°yÓ˚– Óï≈˛üyö ôyÓ˚yÎ˚
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛ í˛zߨÎ˚ö¢#° •ˆÏ° xyàyü#
ܲˆÏÎ˚ܲ ÓåȈÏÓ˚ !ÓˆÏê˛ö Ä û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏï˛
˛õyÌ≈ Ü ˛ƒ xyÓ˚ Ä Óyí˛¸ ˆ Ï ï ˛ ˛õyˆÏ Ó ˚ ÓˆÏ ° Ä
çy!öˆÏÎ˚ˆÏåÈ Óœ$üÓyà≈– ≤Ãܲy!¢ï˛ ≤Ã!ï˛ˆÏÓòˆÏö
~Ä í˛zˆÏÕ‘á ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛
ÓåȈÏÓ˚ 13.5 ¢ï˛yÇ¢ •yˆÏÓ˚ Ó,!k˛ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
Î!òÄ !Ó˚çyû≈˛ ÓƒyÇܲ xÓ •z!u˛Î˚yÓ˚ ˛õ)Ó≈yû˛y§
ˆÌˆÏܲ ~ !•§yÓ !ܲå%Èê˛y ܲü– í˛zߨÎ˚ö¢#°
ˆò¢=ˆÏ°yÓ˚ üˆÏôƒ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !ç!í˛!˛õ Ó,!k˛Ó˚
•yˆÏÓ˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ !åÈ°– ~ܲ ò¢Ü˛ xyˆÏà û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
xÓfliyö !åÈ° 11ï˛ü fliyˆÏö– ˆ§áyö öyöy
ã˛í˛¸y•zÈÙÈí˛zÍÓ˚y•z ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xÓfliyö
˛õM˛Èü fliyˆÏö– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w
ˆüyò# 2047 §yˆÏ°Ó˚ üˆÏôƒ û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ í˛zߨï˛
Ó˚y‹T… ≤Ã!ï˛¤˛yÎ˚ §Çܲ“Ók˛ •ÄÎ˚yÓ˚ xy•¥yö
çy!öˆÏÎ˚!åȈϰö– ~Ó˚ üˆÏôƒ•z Óœ$üÓyˆÏà≈Ó˚ öï%˛ö
≤Ã!ï˛ˆÏÓòö ~•z xy¢yÓ˚ xyˆÏ°y çµy°yˆÏFåÈ
!öÿ˛Î˚•z– !ӈϢ£ÏK˛Ó˚y üˆÏö ܲˆÏÓ˚öñ §¡±!ï˛
í˛°yˆÏÓ˚Ó˚ ï%˛°öyÎ˚ ê˛yܲyÓ˚ òyˆÏüÓ˚ ˛õï˛öñ «%˛ôy
§)ã˛ˆÏܲ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ fliyö ˆöˆÏü ÎyÄÎ˚y •zï˛ƒy!ò
âê˛öyˆÏܲ •y!ï˛Î˚yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏܲ
ˆÎû˛yˆÏÓ x˛õòfli ܲÓ˚y •ˆÏFåÈñ ÓyhflÏÓ !ã˛eê˛y
!ܲv ˆï˛üö öÎ˚–
Ó›ï˛ñ ˆòˆÏ ¢ Ó˚ !Ó!û˛ß¨ xDÓ˚ y ˆÏ ç ƒ
˛õy•yí˛¸≤Ãüyî xy!Ì≈ܲ ò%ö≈#!ï˛ •zï˛ƒy!ò öyöy
ܲyÓ˚ˆÏî ê˛yܲyÓ˚ òyˆÏüÓ˚ ˛õï˛ö •ˆÏFåÈñ «%˛ôy
§) ã ˛ˆÏ Ü ˛Ä ˆò¢ öyüˆÏ å È– ~ Óƒy˛õyˆÏ Ó ˚
xyàyü#!òˆÏö ˆÜ˛w •y° ôÓ˚ˆÏÓ ÓˆÏ° xy¢y
ܲÓ˚y•z ÎyÎ˚–
10
 í˛z_Ó˚ §¡õyòܲ#Î˚
üÓ˚& §Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ܲ!ú˛ˆÏö ˆ¢£Ï
ˆ˛õˆÏÓ˚ܲ ë%˛Ü˛ˆÏåÈö •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ü!•°yÓ˚y
Ó˚!_´ü òy¢
xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢ Îáö Ú!•çyÓ xyüyˆÏòÓ˚
x!ôܲyÓ˚ Û ÓˆÏ ° !ã˛ÍܲyÓ˚ ܲÓ˚ ˆ Ï å È ö üÓ˚ &
§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ˆë˛Ü˛y ˆöÄÎ˚y ~ܲò° ˆüyÕ‘yÓyò#ñ
!ë˛Ü˛ ï˛áö•z ≤ÃܲyˆÏ¢ƒ !•çyÓ ˛õ%!í˛¸ˆÏÎ˚ üÓ˚&
§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ܲ!ú˛ˆÏö ˆ¢£Ï ˆ˛õˆÏÓ˚ܲ ë%˛Ü˛ˆÏåÈö
•z Ó ˚ y ˆÏ ö Ó˚ ü!•°yÓ˚ y Ê xyÎ˚ y ï% ˛ Õ‘ y xy!°
ˆáyˆÏ ü •z ! öÓ˚ ˆüyÕ‘ y ï˛ˆÏ s f Ó ˚ !ÓÓ˚ & ˆÏ k ˛
xyˆÏ®y°öܲyÓ˚#Ó˚y ~áö •zÓ˚yˆÏöÓ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚–
xÌã˛ •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ü!•°yˆÏòÓ˚ ~•z ≤Ã!ï˛Óyò#
ü% á ˆÏ Ü ˛ §üÌ≈ ö ܲÓ˚ ˆ Ï ï ˛ ˆòáy ÎyˆÏ F åÈ öy
û˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛Ó˚ ï˛Ìyܲ!Ìï˛ ˆ§Ü% ˛ °yÓ˚
Ó%!k˛ç#Ó#ˆÏòÓ˚– ÎyÓ˚y öy!ܲ fl%Ò°ÈÙÈܲˆÏ°ˆÏç
!•çyÓ ˛õÓ˚yÓ˚ x!ôܲyˆÏÓ˚Ó˚ !ÓˆÏÓ˚y!ôï˛y ܲÓ˚yˆÏܲ
ôü≈#Î˚ fl∫yô#öï˛yÎ˚ •hflψϫ˛˛õ ӈϰ !ã˛° !ã˛ÍܲyÓ˚
ç%ˆÏí˛¸!åȈϰö ~•z ˆï˛y ܲÛ!òö xyˆÏà–
•zÓ˚yˆÏöÓ˚ !•çyÓ!ÓˆÏÓ˚yô# xyˆÏ®y°ö öï%˛ö
!ܲå%È öÎ˚– Óyôƒï˛yü)°Ü˛ üyÌy ì˛yܲyÓ˚ !öÎ˚ü
ã˛y°% ܲÓ˚yÓ˚ ˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ•z !Ó!û˛ß¨ §üÎ˚ •zÓ˚y!ö
ü!•°yÓ˚ y !•çyÓ!ÓˆÏ Ó ˚ y ô# xyˆÏ ® y°ö
ܲˆÏ Ó ˚ ˆ Ï å Èö– 1936 §yˆÏ ° ˆÓ˚ ç y ¢y•
˛õy•°!û˛Ó˚ ¢y§öܲyˆÏ ° çö§üˆÏ « ˛
ü!•°yˆÏòÓ˚ !•çyÓ ˛õÓ˚yÓ˚ í˛z˛õÓ˚ !öˆÏ£ÏôyK˛y
çy!Ó˚ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ° Sܲ¢ú˛ÈÙÈ~ÈÙÈ!•çyÓV– ïÑ˛yÓ˚
¢y§öܲyˆÏ° ˛õò≈yÓ˚ xyí˛¸y° ˆÌˆÏܲ ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚
xy§y ü!•°yÓ˚y •z§°y!ü ˆàÑyí˛¸y!ü ü%_´
•zÓ˚yˆÏöÓ˚ ≤Ãï˛#ܲ !åȈϰö– •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ¢y§Ü˛ ¢y•
ü•¡øò ˆÓ˚çy ˛õy•°!û˛ˆÏܲ í˛zÍáyï˛ Ü˛Ó˚yÓ˚
xyˆÏà ˆï˛•Ó˚yˆÏöÓ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚ !ü!öflÒyê≈˛ Ä ˆáy°y
üyÌy ˆÜ˛yˆÏöy xfl∫yû˛y!Óܲ ò,¢ƒ !åÈ° öy–
˛õy•°!û˛Ó˚ flf# ú˛yÓ˚y•Ä ˛õ!ÿ˛!ü ˆ˛õy¢yˆÏܲ
xû˛ƒhflÏ !åÈ ˆ Ï ° ö– ˆáyˆÏ ü •z ! öÓ˚ •z § °y!ü
!Ó≤’ˆÏ Ó Ó˚ ÓåÈ Ó ˚ 1979 §yˆÏ ° Ó˚ üyˆÏ ã ≈ ˛ •z
ü!•°yÓ˚y Óyôƒï˛yü)°Ü˛ !•çyˆÏÓÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛
ˆï˛ˆÏ•Ó˚yˆÏöÓ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚ ˆöˆÏü ˛õˆÏí˛¸ö– ܲˆÏÎ˚ܲ!òö
ú˛ É 2
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ôˆÏÓ˚ ˆ§ xyˆÏ®y°ö ã˛°ˆÏï˛ ÌyˆÏܲ– ˆ§•z ˆ˛õy¢yܲ ˛õÓ˚ ˆ Ï ï ˛ •Î˚ – xyÓ˚ ~•z ö#!ï˛
ˆï˛•Ó˚yˆÏöÓ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚ •yçyˆÏÓ˚y •zÓ˚y!ö ü!•°y ÓyhflÏÓyÎ˚ˆÏöÓ˚ òy!Î˚c Óï≈˛yÎ˚ •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ö#!ï˛
üyÌy ˆáy°y ˆÓ˚ˆÏá §üˆÏÓï˛ •ˆÏÎ˚!åȈϰö– ˛õ%!°ˆÏ¢Ó˚ IJõÓ˚– 2005 §yˆÏ° ˛õ%!°ˆÏ¢Ó˚ ~•z
˛õÓ˚Óï≈˛#ܲyˆÏ° 1983 §yˆÏ° Îáö •z§°y!üܲ !ӈϢ£Ï Óy!•ö# ≤Ã!ï˛¤˛y ܲÓ˚y •Î˚– •zÓ˚yˆÏö ~•z
!Ó˚˛õyÓ!°Ü˛ !•çyÓˆÏܲ Óyôƒï˛yü)°Ü˛ ˆây£Ïîy Óy!•ö#ˆÏ Ü ˛ Ó°y •Î˚ ày¢ï˛È Ù È • z ~Ó˚ ¢ yò–
ܲˆÏÓ˚ñ ï˛áö !•çyÓ ˛õ!Ó˚!•ï˛y ü!•°yˆÏòÓ˚ ~ܲ •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ö#!ï˛ ˛õ%!°ˆÏ¢Ó˚ ˆ•ú˛yçˆÏï˛ Ìyܲy
öï%˛ö •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ôü≈#Î˚ ˛õ!Ó˚ã˛ˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ãï˛#ܲ ܲˆÏÓ˚ xÓfliyÎ˚ 22 ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚!§ üy•§y xy!ü!öÓ˚
ˆï˛y°y •Î˚– ü, ï % ˛ ƒˆÏ ï ˛ ≤Ã!ï˛Óyò ÷Ó˚ & •Î˚ Ó˚ y çôyö#
•z§°y!ü ¢!Ó˚Î˚ˆÏï˛Ó˚ ÓƒyáƒyÓ˚ !û˛!_ˆÏï˛ ˆï˛•Ó˚yöÈÙȧ• •zÓ˚yöç%ˆÏí˛¸– àï˛ 13 ˆ§ˆÏ≤Wz¡Ó∫ ˚
˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚ y xy•z ˆ Ï ö Ó˚ xô#ˆÏ ö ~ܲçö ˆï˛ˆÏ•Ó˚yˆÏöÓ˚ ö#!ï˛ ˛õ%!°¢ Îáö ï˛yˆÏܲ ˆ@ˇÃÆyÓ˚
ü!•°yˆÏܲ ï˛yˆÏòÓ˚ üyÌy ˆì˛ˆÏܲ S!•çyÓ Óy flÒyú≈˛ ܲˆÏÓ˚!åÈ° ï˛áö xy!ü!öÓ˚ üyÌyÓ˚ !•çyˆÏÓÓ˚
!òˆÏÎ˚V Ó˚yáˆÏï˛ •Î˚ ~ÓÇ °¡∫y Ä !ì˛ˆÏ°ì˛y°y xyí˛¸yˆÏ° !ܲå%È ã%˛° ò,¢ƒüyö !åÈ°–
˛õˆÏÓ˚ ïÑ˛yˆÏܲ xyê˛Ü˛ ܲˆÏÓ˚ •y§˛õyï˛yˆÏ°
ˆöÄÎ˚y •ˆÏ° 3 !òö !ã˛!ܲͧyô#ö ÌyܲyÓ˚ ˛õÓ˚
xyüÓ˚y §yÓ˚y!òö !ï˛!ö üyÓ˚y Îyö– x!û˛ˆÏÎyà Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆÎ ö#!ï˛
˛õ%!°¢ ï˛yˆÏܲ °y!ë˛ !òˆÏÎ˚ !˛õ!ê˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ Î!òÄ
xyˆÏ°yã˛öy ܲˆÏÓ˚ üy•§y ˛õ%!°¢ ï˛y xfl∫#ܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– öyü ≤ÃܲyˆÏ¢
xy!ü!öˆÏܲ ◊k˛y x!öFå% È Ü ˛ ~ܲ ö#!ï˛ ˛õ% ! °¢ !Ó!Ó!§ˆÏ Ü ˛
ÓˆÏ ° ˆÏ å È ö ñ Úï˛yÓ˚ y Sܲï, ˛ ≈ ˛ õ«˛V xyüyˆÏ ò Ó˚
çyöy•z– ~Ó˚˛õÓ˚ ӈϰˆÏåÈñ xyüÓ˚y ö#!ï˛ ˛õ%!°¢ •zí˛z!öˆÏê˛Ó˚ çöƒ
≤Ãï˛#ܲ#û˛yˆÏÓ !•çyÓ Ü˛yç ܲÓ˚!åÈñ xyüÓ˚y öyÓ˚#Ó˚ §%Ó˚«˛yÓ˚ çöƒ ܲyç
ܲÓ˚!åÈ– Î!ò ü!•°yÓ˚y §!ë˛Ü˛û˛yˆÏÓ ˆ˛õy¢yܲ
çµy!°ˆÏÎ˚ ≤Ã!ï˛Óyò öy ˛õˆÏÓ˚ñ ï˛y•ˆÏ° ˛õ%Ó˚&£ÏÓ˚y í˛zˆÏ_!çï˛ •ˆÏï˛
ܲˆÏÓ˚!åÈ– xyçˆÏܲÓ˚ ˛õyˆÏÓ˚ ~ÓÇ ï˛yˆÏòÓ˚ «˛!ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚–Û ï˛yÓ˚
ܲÌyÎ˚ñ !ï˛!ö ˆÎ òˆÏ° ܲyç ܲÓ˚ˆÏï˛ö ˆ§áyˆÏö
xyô%%!öܲ Î%ˆÏà ~ 6 çö !åȈϰö– ~Ó˚ üˆÏôƒ 4 çö ˛õ%Ó˚&£Ï Ä 2
ôÓ˚ˆÏöÓ˚ ≤ÃÌyÓ˚ çö ü!•°y– ˆÎ§Ó çyÎ˚àyÎ˚ ê˛∆y!ú˛Ü˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
~ÓÇ çö§üyàü ˆÓ!¢ •Î˚ñ ˆ§§Ó çyÎ˚àyÎ˚•z
ˆÜ˛yˆÏöyÄ fliyö ˆö•z– ï˛yÓ˚ y ˆú˛yܲy§ ܲÓ˚ ˆ Ï ï ˛ö– !ï˛!ö xyÓ˚ Ä
ˆÜ˛yöÄ öyÓ˚#ˆÏܲ !•çyÓ ÓˆÏ°ˆÏåÈöñ Ú~!ê˛ xq$ï˛ñ ܲyÓ˚î xyüÓ˚y Î!ò
üyö%£ÏˆÏܲ !òܲ !öˆÏò≈¢öy !òˆÏï˛ ã˛y•zñ ï˛ˆÏÓ ˆÜ˛ö
˛õÓ˚ˆÏï˛ ˆÜ˛í˛z Óyôƒ ÓƒhflÏ çyÎ˚ày ÓyåÈy•z ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ⁄ ~Ó˚ xÌ≈
ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ öy– ~•z ˆÎñ xyüÓ˚y ÎyˆÏï˛ xyÓ˚Ä ˆÓ!¢ üyö%£ÏˆÏܲ
ˆ@ˇÃÆyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚– ~ ˆÎö xyüÓ˚y !¢Ü˛yˆÏÓ˚
ˆÓÓ˚ •!FåÈ– ˆÜ˛yˆÏ ö y ö#!ï˛˛õ% ! °¢ Î!ò
11
 ˆ˛õy¢yܲ!Ó!ô °AâöܲyÓ˚# ˛õÎ≈yÆ ü!•°yˆÏܲ
!ã˛!•´ï˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ öy ˛õyÓ˚ˆÏï˛öñ ï˛ˆÏÓ Ü˛üyu˛yÓ˚
ï˛yˆÏܲ !ï˛Ó˚flÒyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ö ˆÎ !ï˛!ö §!ë˛Ü˛û˛yˆÏÓ
ܲyç ܲÓ˚ˆÏåÈö öy– ܲüyu˛yÓ˚Ó˚y xy¢y ܲˆÏÓ˚ö
ˆÎ xyüÓ˚y ü!•°yˆÏòÓ˚ û˛ƒyˆÏöÓ˚ ˆû˛ï˛ˆÏÓ˚ ˆçyÓ˚
ܲˆÏÓ˚ !öˆÏÎ˚ ÎyÓ– ~ê˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ xy!ü
ܲï˛ÓyÓ˚ ˆÜÑ˛ˆÏò!åÈ çyˆÏöö⁄Û ÎyˆÏòÓ˚ !ï˛!ö
xyê˛Ü˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö ï˛yˆÏòÓ˚ §¡õˆÏÜ≈˛ !ï˛!ö ӈϰöñ
Úxy!ü ï˛yˆÏòÓ˚ Ó°ˆÏï˛ ã˛y•zñ xy!ü ï˛yˆÏòÓ˚
~ܲçö ö•z– xyüyˆÏòÓ˚ ˆÓ!¢Ó˚û˛yà•z §yôyÓ˚î
˜§!öܲñ xyüyˆÏòÓ˚ Óyôƒï˛yü)°Ü˛ ܲyç ܲÓ˚ˆÏï˛
•Î˚–Û
~•z âê˛öyÓ˚ ˛õÓ˚ • z üÓ˚ & §Çfl, Ò !ï˛Ó˚
ôùçyôyÓ˚# •z§°y!ü ¢y§öï˛ˆÏsfÓ˚ öyà˛õy¢
!åÈÖí˛¸ˆÏï˛ Ó˚yhflÏyÎ˚ ˆöˆÏüˆÏåÈ •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ü!•°yÓ˚y–
ü!•°yˆÏòÓ˚ §ˆÏD ˛õ%Ó˚&£ÏÓ˚yÄ xyˆÏ®y°ˆÏö ˆÎyà
!òˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È ö ñ ~üöܲ# !öÓ˚ y ˛õ_y Óy!•ö#Ó˚
=!°ˆÏï˛ üyÓ˚y ÎyÄÎ˚y §Óy•z ˛õ%Ó˚&£Ï– •yçyÓ˚
•yçyÓ˚ •zÓ˚y!ö ˛õ%Ó˚&£Ï §Ç•!ï˛ ˆò!áˆÏÎ˚ˆÏåÈö ~ÓÇ
~•z xyˆÏ®y°ö ˆï˛ˆÏ•Ó˚yö ˆÌˆÏܲ •zÓ˚yˆÏöÓ˚
xyÓ˚Ä 50!ê˛ ÓˆÏí˛¸y Ä ˆåÈyˆÏê˛y ¢•ˆÏÓ˚ åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚
˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈ– •zÓ˚yˆÏöÓ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚ Óï≈˛üyˆÏö
Ú˜fl∫Ó˚yã˛yÓ˚#Ó˚ ü,ï%˛ƒ ˆ•yÜ˛Û ˆfl‘yàyö í˛zë˛ˆÏåÈ–
•zÓ˚y!ö ü!•°yˆÏòÓ˚ í˛z˛õÓ˚ •z§°y!ü !öˆÏò≈ˆÏ¢Ó˚
ܲˆÏë˛yÓ˚ !öÎ˚sfˆÏîÓ˚ ≤Ãï˛ƒ«˛ ≤Ã!ï˛ÓyˆÏò ≤ÃܲyˆÏ¢ƒ
ï˛yÓ˚y üyÌyÓ˚ ã%˛° ˆÜ˛ˆÏê˛ ˆú˛°ˆÏåÈö ~ÓÇ !•çyÓ
˛õ%!í˛¸ˆÏÎ˚ !òˆÏFåÈö–
•zÓ˚yö !•í˛züƒyö Ó˚y•zê˛§ §ÇfliyÓ˚ üˆÏï˛ñ
öyà!Ó˚ܲ !ӈϫ˛yˆÏû˛ ~áöÄ ˛õÎ≈hsˇ ≤ÃyÎ˚ 200
çö ≤Ãyî •y!Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö ~ÓÇ 1200ÈÙÈÓ˚Ä ˆÓ!¢
üyö% £ Ï ˆ Ï Ü ˛ ˆ@ˇ à ÆyÓ˚ ܲÓ˚ y •ˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È–
!ÓˆÏ « ˛yû˛Ü˛yÓ˚ # ˆÏ ò Ó˚ !öÎ˚ s f î ܲÓ˚ y Ó˚ çöƒ
¢y§öÎsf ≤Ãyîâyï˛# Ó° ≤ÈÏÎ˚yˆÏàÄ !˛õåÈ˛õy
•Î˚ ! ö– !ÓˆÏ « ˛yû˛ ã˛°yܲy°#ö •z Ó ˚ y ˆÏ ö Ó˚
!öÓ˚y˛õ_y Óy!•ö# 20 ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚!§ •y!ò§
öyçy!ú˛Ó˚ ü%ˆÏáñ à°yÎ˚ Ä Ó%ˆÏܲ åÈÛÓyÓ˚ =!°
ã˛y°yÎ˚– •z§°yˆÏüÓ˚ öyˆÏü •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ü!•°yˆÏòÓ˚
fl∫yô#öï˛y áÓ≈ ܲÓ˚y •ˆÏ°Ä ï˛ÑyÓ˚y ~ê˛y ˆüˆÏö
ˆöö!ö– ÓÓ˚Ç !•Ç§y ≤ÈÏÎ˚yà ܲˆÏÓ˚ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ï˛y
ˆüˆÏ ö !öˆÏ ï ˛ Óyôƒ ܲÓ˚ y •ˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È – ú˛ˆÏ °
§yüy!çܲ ç#ÓˆÏö fl∫yû˛y!Óܲ û˛yˆÏÓ xÇ¢@ˇÃ•î
ܲÓ˚y ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ˛õˆÏ«˛ x§Ω˛Ó •ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸–
1990ÈÙÈ~Ó˚ ò¢ˆÏܲ ü!•°y §üyçܲü≈#Ó˚y
˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ xy•zˆÏöÓ˚ xyÄï˛yÎ˚ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ˆÌˆÏܲ
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆÜ˛ˆÏí˛¸ ˆöÄÎ˚y x!ôܲyÓ˚=!°Ó˚ ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛Ó˚
˛õ%öÓ˚yç≈ˆÏö §ˆÏã˛‹T •ö ~ÓÇ !ÓÓy• !ÓˆÏFåÈò
§Çe´yhsˇ ≤Ã!e´Î˚yÓ˚ §)ã˛öy ܲÓ˚yÓ˚ fl∫yô#öï˛yÈÙȧ•
!öˆÏçÓ˚ ˆ•ú˛yçˆÏï˛ §hsˇyˆÏöÓ˚ òy!Î˚c ˆ˛õˆÏï˛
§ú˛° •ö– x§Çრü!•°y ï˛Ñ y ˆÏ ò Ó˚
ç#ÓöÎy˛õˆÏöÓ˚ ܲÓ˚&î xÓfliy ï%˛ˆÏ° ôÓ˚yÓ˚ çöƒ
ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ !öÎ˚ü ˆû˛ˆÏä ò%ɧy•§# ˛õòˆÏ«˛˛õ
@ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ö– 1994 §yˆÏ°Ó˚ ˆú˛Ó&Î˚y!Ó˚ üyˆÏ§
ˆ•yüy òyÓ˚y!Ó çö§üˆÏ«˛ ïÑ˛yÓ˚ !•çyÓ á%ˆÏ°
ˆú˛ˆÏ°ö ~ÓÇ •z§°y!üܲ Óyôƒï˛yü)°Ü˛ ˛õò≈y
≤ÃÌyÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ≤Ã!ï˛Óyò fl∫Ó˚*˛õ !öˆÏçˆÏܲ
xy=ˆÏö ò?˛ ܲˆÏÓ˚ö–
2019 §yˆÏ ° ¢•Ó˚ ˆáyòyÎ˚ y !Ó˚
ü!•°yˆÏòÓ˚ í˛z˛õÓ˚ •z§°y!üܲ ÓÓ≈Ó˚ï˛yÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛
≤Ãï˛#ܲ •ˆÏÎ˚ ĈÏ벖 ~ܲ!ê˛ ú%˛ê˛Ó° üƒyã˛ ˆòáyÓ˚
ˆã˛‹Ty ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ ˛õ%!°¢ ïÑ˛yˆÏܲ ˆ@ˇÃÆyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏ°
!ï˛!ö !öˆÏçÓ˚ àyˆÏÎ˚ xy=ö °y!àˆÏÎ˚ ˆòö–
~Ó˚•z üˆÏôƒ ˆ§y¢ƒy° !ü!í˛Î˚yÎ˚ û˛y•zÓ˚y°
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ܲ!ê˛ !û˛!í˛ˆÏÎ˚y– ï˛yˆÏï˛ ˆòáy ÎyˆÏFåÈñ
öyÓ˚#ÈÙÈ˛õ%Ó˚&£Ï !ö!Ó≈ˆÏ¢ˆÏ£Ï xyˆÏ®y°öܲyÓ˚#Ó˚y
•zÓ˚yˆÏöÓ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚ å%ȈÏê˛ !àˆÏÎ˚ éÖ˛y!˛õˆÏÎ˚ ˛õí˛¸ˆÏåÈö
•z§°y!üܲ ôü≈=Ó˚&ˆÏòÓ˚ í˛z˛õˆÏÓ˚ ~ÓÇ ï˛yˆÏòÓ˚
üyÌy ˆÌˆÏ Ü ˛ ˛õyà!í˛¸ ê˛yö ˆüˆÏ Ó ˚ ˆú˛ˆÏ °
!òˆÏFåÈö– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ܲyí˛zˆÏܲ ܲyí˛zˆÏܲ å%ȈÏê˛
˛õy°yˆÏï˛ ˆòáy ˆàˆÏ°Ä xˆÏöˆÏܲ•z ~üö û˛yÓ
ܲÓ˚ˆÏåÈö ˆÎö !ܲå%È•z ܲˆÏÓ˚ö!ö– •zÓ˚y!ö fl%Ò°
˛õí˛¸È%Î˚y ˆüˆÏÎ˚Ó˚y xyÎ˚yï%˛Õ‘y ˆáyˆÏü•z!öÈÙȧ•
•z§°y!üܲ ôü≈=Ó˚&ˆÏòÓ˚ åÈ!ÓÄ !åÈÖˆÏí˛¸ ˆú˛°ˆÏåÈ–
fl%Ò° ܲƒy¡õyˆÏ§Ó˚ üyˆÏë˛ çˆÏí˛¸y •ˆÏÎ˚ !•çyÓ
á%ˆÏ° !ӈϫ˛yû˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ ï˛yˆÏòÓ˚–
~•z ≤ÃÌü fl%Ò° ˛õí˛¸È%Î˚yÓ˚y ~û˛yˆÏÓ ˛õˆÏÌ ˆöˆÏü
!ӈϫ˛yû˛ ܲÓ˚ˆÏåÈ–
•z Ó ˚ y ˆÏ ö Ó˚ Óï≈ ˛ üyö ˛õ!Ó˚ ! fli ! ï˛ˆÏ ï ˛
Ó˚y‹T…§ˆÏAâÓ˚ üyöÓy!ôܲyÓ˚ ܲ!ü¢ˆÏöÓ˚ û˛yÓ˚≤ÃyÆ
•y•zÈÙÈܲ!ü¢öyÓ˚ öyòy xy°ÈÙÈöy!¢ú˛ ï˛#Ó ˆ«˛yû˛
˛≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚ ӈϰˆÏåÈöñ ÚÎyÓ˚y !•çyÓ ˛õÓ˚ˆÏï˛
ã˛yÎ˚ öy ï˛yˆÏòÓ˚ ê˛yˆÏà≈ê˛ñ •Î˚Ó˚y!ö Ä xyê˛Ü˛ ܲÓ˚y
Ó¶˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ– Óyôƒï˛yü)°Ü˛û˛yˆÏÓ !•çyÓ
ã˛y!˛õˆÏÎ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ üˆÏï˛y ˜Ó£Ïüƒü)°Ü˛ xy•zö
Ä ≤ÈÏÎ˚yà ˆÌˆÏܲ ˆÓÓ˚ •ˆÏÎ˚ xy§ˆÏï˛ •ˆÏÓ
•z Ó ˚ y öˆÏ Ü ˛– üy•§yÓ˚ ü, ï % ˛ ƒ•z !ܲ •z Ó ˚ y ˆÏ ö
ˆüyÕ‘ y ï˛ˆÏ s f Ó ˚ ܲ!ú˛ˆÏ ö ˆ¢£Ï ˆ˛õˆÏ Ó ˚ Ü ˛⁄
˛õ!Ó˚!fli!ï˛ ˆÎ!òˆÏܲ àí˛¸yˆÏFåÈ ï˛yˆÏï˛ !•çyÓ
•z§%ƒˆÏï˛ •zÓ˚yˆÏö à,•Î%k˛ ˆÓшÏô ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚
ÓˆÏ°Ä §ï˛Ü≈˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛ §¡õÜ≈˛
!ӈϢ£ÏK˛ˆÏòÓ˚ ~ܲyÇ¢–
~!òˆÏ Ü ˛ñ •z Ó ˚ y ˆÏ ö Ó˚ !•çyÓ !ÓˆÏ Ó ˚ y ô#
xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ xÑyã˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ï˛Ìyܲ!Ìï˛ Óyü
ˆ§Ü%˛°yÓ˚ Ó%!k˛ç#Ó#ˆÏòÓ˚ flõ¢≈ öy ܲÓ˚ˆÏ°Ä ï˛y
!ܲv ~ܲê%˛ ~ܲê%˛ ܲˆÏÓ˚ åÈí˛¸yˆÏFåÈ ü%§°üyö
ü!•°yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ– üÓ˚& §Çfl,Ò!ï˛ˆÏܲ å%ÈшÏí˛¸ ˆú˛ˆÏ°
ˆòÄÎ˚yÓ˚ ˛õˆÏÌ ~ˆÏàyˆÏFåÈö ïÑ˛yÓ˚y– •z§°y!ü
¢!Ó˚Î˚ˆÏï˛Ó˚ öyˆÏü ò#â≈!òö ôˆÏÓ˚ ˆòˆÏ¢ ã˛ˆÏ°
xy§y çâöƒ !ï˛ö ï˛y°yܲ ≤ÃÌy öˆÏÓ˚w ˆüyò#
§Ó˚ܲyÓ˚ ï%˛ˆÏ° ˆòÄÎ˚yÓ˚ ˛õÓ˚ §y•§# •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö
ïÑ˛yÓ˚y– ï˛yÓ˚•z Ó!•É≤Ãܲy¢ ˆòáy ˆà° §¡±!ï˛
ˆÜ˛Ó˚ˆÏ°Ó˚ ˆÜ˛y!é˛ˆÏܲyˆÏí˛¸– •zÓ˚yˆÏöÓ˚ ü!•°yˆÏòÓ˚
§üÌ≈ˆÏö !•çyÓ ˆ˛õyí˛¸yˆÏ°ö ~ܲò° ü%§°üyö
ü!•°y– !•çyÓ ˆ˛õyí˛¸yˆÏöyÓ˚ ~•z xö%¤˛yˆÏöÓ˚
xyˆÏÎ˚yçܲ xÓ§Ó˚≤ÃyÆ !¢«˛Ü˛ ~ü ˆú˛Ô!§Î˚y
ӈϰöñ ÚxyüÓ˚y §yÓ˚y!òö xyˆÏ°yã˛öy ܲˆÏÓ˚
üy•§y xy!ü!öˆÏܲ ◊k˛y çyöy•z– ~Ó˚˛õÓ˚
≤Ãï˛#ܲ#û˛yˆÏ Ó !•çyÓ çµ y !°ˆÏ Î ˚ ≤Ã!ï˛Óyò
ܲˆÏÓ˚!åÈ– xyçˆÏܲÓ˚ xyô%%!öܲ Î%ˆÏà ~ ôÓ˚ˆÏöÓ˚
≤ÃÌyÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöyÄ fliyö ˆö•z– ˆÜ˛yöÄ öyÓ˚#ˆÏܲ
!•çyÓ ˛õÓ˚ˆÏï˛ ˆÜ˛í˛z Óyôƒ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ öy–Û
ˆÜ˛y!é˛ˆÏܲyˆÏí˛¸Ó˚ ~•z ü!•°yˆÏòÓ˚ Ó_´Óƒ ˆòˆÏ¢Ó˚
ÓyüÈ Ù È ˆ §Ü% ˛ °yÓ˚ Ó% ! k˛ç#Ó#Ó˚ y ܲ# ÷öˆÏ ï ˛
˛õyˆÏFåÈö⁄
With Best
Compliments from-
A
Well Wisher
12
 !ӈϢ£Ï ≤Ã!ï˛ˆÏÓòö

ôü≈yhsˇÓ˚ˆÏîÓ˚ ˛õÓ˚ ò!°ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ

§ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ òy!Ó Î%!_´§Dï˛ öÎ˚
Ó˚Oö Ü%˛üyÓ˚ ˆò ˆ•í˛ˆÏàÄÎ˚yÓ˚ç#Ó˚ ˆàyeÄ Ü˛y¢ƒ˛õ– xÌ≈yÍ !•®% §Çfl,Ò!ï˛ˆÏܲ Óy·˛îƒÓyò#Ó˚*ˆÏ˛õ xyáƒy!Î˚ï˛
çy!ï˛ˆÏû˛ò ≤ÃÌy û˛yÓ˚ï˛#Î˚ í˛z˛õü•yˆÏòˆÏ¢ ~ÑÓ˚y §Óy•z ܲ¢ƒ˛õ }!£ÏÓ˚ §hsˇyö– ~ü!öû˛yˆÏÓ Ü˛ˆÏÓ˚ ÌyˆÏܲö !ܲv ÓyhflÏÓ §¡õ)î≈ !û˛ß¨– ˆÓˆÏòÓ˚
ܲƒy™yÓ˚fl∫Ó˚*˛õ– ~ê˛y ~ܲ!òˆÏܲ §üyˆÏçÓ˚ xyüÓ˚y !•®% §Óy•z ˆÜ˛yˆÏöy öy ˆÜ˛yˆÏöy }!£ÏÓ˚ Ó˚ã˛!Î˚ï˛y Óƒy§ˆÏòÓ Óy·˛î !åȈϰö öy– ˜˛õï˛y
~ܲydï˛yˆÏܲ ˆÎüö ôùǧ ܲÓ˚ˆÏåÈ !ë˛Ü˛ ˆï˛ü!ö ÓÇ¢ôÓ˚ – ï˛y•z xyüyˆÏ ò Ó˚ xü, ï ˛˛õ% e Óy ôyÓ˚ ˆ Ï î àyÎ˚ e #üsf çˆÏ ˛ õÓ˚ o‹T y ü•!£Ï ≈
ºyï,˛ˆÏcÓ˚ üˆÏôƒ Ü,˛!eü ˆòÄÎ˚yˆÏ°Ó˚ xyÓÓ˚î }!£Ï§hsˇyöÄ Ó°y •Î˚– §üyˆÏ°yã˛Ü˛Ó˚y §Ó≈òy !ÓŸªy!üeÄ Óy·˛î ööñ ˆòÓï˛yÓ˚y ˆÎ òô#!ã˛
˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚ ˆ Ï å È– ôü≈ @ ˇ à ˆÏ s i Ó ˚ x˛õÓƒyáƒyñ
Ó%!k˛ç#Ó#ˆÏòÓ˚ í˛zòy§#öï˛yñ §üyˆÏçÓ˚ ï,˛îü)°
hflψÏÓ˚ §Ó˚ܲy!Ó˚ çyàÓ˚ˆÏîÓ˚ xû˛yÓñ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
°yû˛y°yû˛ñ ≤ÃÜ,˛ï˛ !¢«˛yñ ˜ö!ï˛Ü˛ï˛yÓ˚ xû˛yÓ
≤Ãû, ˛ !ï˛ •ˆÏ ° y çy!ï˛ˆÏ û ˛ò ≤ÃÌy §üyˆÏ ç
üyÌyã˛yí˛¸y ˆòÄÎ˚yÓ˚ ü%áƒ Ü˛yÓ˚î– çy!ï˛ˆÏû˛ò
≤ÃÌyÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî §üyˆÏçÓ˚ ~ܲ ˆ◊î#Ó˚ üyö%£ÏˆÏܲ
ܲˆÏÎ˚ܲ ¢ï˛y∑# ˆÌˆÏܲ ˆÎ ˆ•Î˚ ≤Ã!ï˛˛õߨ ܲÓ˚y
•ˆÏFåÈ ˆ§ê˛y ˆÜ˛í˛z xfl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ
öy ~ÓÇ ˆ§ê˛y xyçˆÏܲÓ˚ !òˆÏöÄ í˛z_Ó˚ û˛yÓ˚ï˛ñ
üôƒ û˛yÓ˚ˆÏï˛ û˛Î˚yÓ• xyܲyÓ˚ ôyÓ˚î ܲˆÏÓ˚
xyˆÏåÈ– çy!ï˛ˆÏû˛ò ≤ÃÌyÓ˚ çöƒ•z !•®% §üyç
!Óû˛_´ •ˆÏÎ˚ !áfiê˛yö !ü¢öy!Ó˚ Ä xyÓ˚Ó#Î˚
§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ˆüyÕ‘y ˆüÔ°Ó#ˆÏòÓ˚ åÈyÎ˚yÎ˚ xy!◊ï˛
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Óy Óyôƒ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ܲv à#ï˛yÎ˚
û˛àÓyö ◊#Ü,˛£è ӈϰˆÏåÈöñ Úã˛yï%˛Ó≈î≈ƒÇ üÎ˚y
§,‹TÇ =î ܲü≈ !Óû˛yà¢ÉÛ– xÌ≈yÍ ã˛yÓ˚!ê˛ Óî≈
§, ! ‹T •ˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È =î Ä Ü˛ˆÏ ü ≈ Ó ˚ Ó, ! _ˆÏ ï ˛–
ܲü≈yö%ÎyÎ˚# ÎyÓ˚y ¢yflf Ó˚ã˛öy ܲÓ˚ˆÏÓ ïÑ˛yÓ˚y ò!°ï˛ ü%§°üyö !ܲÇÓy !áfiê˛yöˆÏòÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy
Óy·˛îñ ïÑ˛yÓ˚ !˛õï˛y ˜Ó¢ƒ •ˆÏ°Ä ˆ§ Óy·˛î–
xflf ã˛y°öy ܲÓ˚ˆÏ° ïÑ˛yÓ˚y «˛!eÎ˚ñ ï˛yˆÏòÓ˚
í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ myÓ˚y !ö˛õ#í˛¸ö •ˆÏï˛ ˆ¢yöy ÎyÎ˚!ö–
˛õ)Ó≈˛õ%Ó˚&£Ï Óy·˛î •ˆÏ°Ä ïÑ˛y•yÓ˚y «˛!eÎ˚– ï˛y•ˆÏ° ˆÜ˛ö !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y ü%§°üyö Óy xöƒ
≤ÃÜ, ˛ ï˛˛õˆÏ « ˛ !•®% ¢yˆÏ fl f çyï˛˛õyï˛
!Óû˛yçˆÏöÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy fliyö ˆö•z– ≤Ãüyîfl∫Ó˚*˛õ
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ çöƒ Ä!Ó!§ ˆÜ˛yê˛yˆÏï˛ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚
ü•yû˛yÓ˚ˆÏï˛ Ü,˛ˆÏ£èÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy ˛õò!Ó ˆö•zñ !Óôyö Ó˚yáy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– fl∫û˛yÓï˛•z ≤ß¿ çyˆÏàñ ˆÜ˛yö
xç% ≈ ˆ Ï ö Ó˚ Ä ˆö•z – ˛õ% Ó ˚ & ˆÏ £ Ï y _ü û˛àÓyö
Ó˚yˆÏüÓ˚Ä ˆÜ˛yˆÏöy ˛õò!Ó ˆö•z– öüÉ¢)o çy!ï˛Ó˚
Î%!_´ˆÏï˛ ï˛yÓ˚y xyÓyÓ˚ ï˛˛õ!¢!° çy!ï˛ˆÏï˛ xhsû%˛≈_´
ˆàye ˆÎüö ܲy¢ƒ˛õñ ã˛ˆÏRy˛õyôƒyÎ˚ˆÏòÓ˚ ˆàyeÄ •ÄÎ˚yÓ˚ çöƒ §%!≤ÃüˆÏܲyˆÏê≈˛ xyˆÏÓòö ܲÓ˚ˆÏåÈ⁄
ܲy¢ƒ˛õ– fl∫yü#ç# ~ÓÇ §Aâ ≤Ã!ï˛¤˛yï˛y í˛QÓ˚

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 13

 ü%!öÓ˚ xydï˛ƒyˆÏà fl∫à≈ ˛õ%öÓ˚&k˛yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ö
!ï˛!öÄ ¢) o !åÈ ˆ Ï ° ö– ò!«˛î û˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛Ó˚
í˛zk˛yÓ˚ܲï≈˛y xàhflσ ü%!öÄ ¢)o !åȈϰö– ü•!£Ï≈
ÓyÕ√#!ܲ ü% ! öÄ Ó y·˛î !åÈˆÏ ° ö öy–
í˛z_Ó˚≤ÈÏòˆÏ¢ xyçÄ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ˆâyÓ˚ ò!°ï˛
!•ˆÏ§ˆÏÓ üyöy •Î˚– ~Ó˚ܲü xà!îï˛ í˛zòy•Ó˚î
xyˆÏ å È ÎyÓ˚ ò!°°fl∫ Ó ˚ * ˛õ ܲáˆÏ ö y !•®%
§Çfl,Ò!ï˛ˆÏܲ Óy·˛îƒÓyò#Ó˚*ˆÏ˛õ xyáƒy!Î˚ï˛ Ü˛Ó˚y
ÎyÎ˚ öy– ˜¢Ó ◊# ¢ÇܲÓ˚yã˛yÎ≈ çyï˛˛õyï˛
ˆû˛òyˆÏû˛ò §¡∫ˆÏ¶˛ flõ‹T !°ˆÏá ˆàˆÏåÈöÈÙÙÙÈ
Úö ˆÎ ü,ï%˛ƒö≈ ¢B˛y ö ˆü çy!ï˛ ˆû˛òÉ
S!öÓ≈yîÈÙÈ£Ïê˛‰Ü˛ü ≠ 5V–
xÌ≈yÍ ÚxyüyÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy ü,ï%˛ƒ ˆö•zñ ¢B˛y
ˆö•z ~ÓÇ ˆÜ˛yˆÏöy ≤ÃܲyÓ˚ çy!ï˛ˆÏû˛ò ˆö•z–Û
û˛yÓ˚ï˛ ˆ§Óy◊ˆÏüÓ˚ ≤Ã!ï˛¤˛yï˛y fl∫yü#
≤ÃîÓyö® ü•yÓ˚yç xˆÏöܲ xyˆÏà•z ühsˇÓƒ
ܲˆÏÓ˚ ˆàˆÏåÈöñ Ú!•®% ܲáˆÏöy !•®%Ó˚ !öܲê˛
xflõ,¢ƒ ••zˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy– !•®%ˆÏï˛ !•®%ˆÏï˛
!ü°ö Ä ˙ˆÏܲƒÓ˚ üˆÏôƒ !òÎ˚y•z !•®% çy!ï˛
x§#ü ¢!_´Ó˚ x!ôܲyÓ˚# ••zˆÏÓ–Û
≤ÃÜ,˛ï˛˛õˆÏ«˛ ¢yˆÏflf ò!°ï˛ ¢∑!ê˛Ó˚ ˆÜ˛yˆÏöy
çyÎ˚ày•z ˆö•z– Ó˚yüyÎ˚ˆÏî ◊#Ó˚yü ¢ÓÓ˚#Ó˚
í˛z!FåÈ‹T @ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈöñ Óy°ƒ§áy !ö£Ïyò Ó˚yçy
=•Ü˛ Ä Ó˚yüã˛ˆÏwÓ˚ xydyÓ˚ xyd#Î˚ ˆòáˆÏï˛
˛õy•z – !ܲv ÓyhflÏ ˆ Ï Ó çyï˛˛õyˆÏ ï ˛Ó˚ â, î ƒ
üyö!§Ü˛ï˛yÓ˚ í˛z˛õˆÏÓ˚ í˛zˆÏë˛ xyüÓ˚y ≤ÃÜ,˛ï˛ üyö%£Ï
•ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö ~ÓÇ !•®% §üyçˆÏܲ ~ܲ
û˛D%Ó˚ xÓfliyÎ˚ òÑyí˛¸ ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚!åÈ– í˛zòy•Ó˚î
fl∫Ó˚*˛õñ 2014 §yˆÏ° !Ó•yˆÏÓ˚Ó˚ ï˛Íܲy°#ö
ò!°ï˛ ü%áƒüsf# !çï˛ö Ó˚yü üy!é˛ ~ܲ!ê˛ ü!®Ó˚
ò¢≈ö ܲÓ˚yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ ˛õ%ˆÏÓ˚y ü!®Ó˚ ô%ˆÏÎ˚ ˛õ!Óe
ܲÓ˚y •Î˚– àï˛ 8 ˆ§ˆÏ≤Wz¡∫Ó˚ ܲî≈yê˛ˆÏܲÓ˚
ˆÜ˛y°yÓ˚ ˆç°yÎ˚ 15 ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ~ܲ ò!°ï˛
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˆåȈϰˆÏܲ ÷ô%üye ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ !Ó@ˇÃ•
flõ¢≈ ܲÓ˚yÓ˚ x˛õÓyˆÏò ˆàyê˛y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚!ê˛ˆÏܲ
60 •yçyÓ˚ ê˛yܲyÓ˚ ç!Ó˚üyöy ܲÓ˚y •Î˚ öï%˛Óy
@ˇÃyü ˆåȈÏí˛¸ ˆÓÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ !öˆÏò≈¢ ˆòÄÎ˚y
•Î˚– ~üö xÓfliyÎ˚ §•yÎ˚ §¡∫°•#ö x§•yÎ˚
üy ˆ¢yû˛yß√y xyˆÏ¡ò∫ ܲˆÏÓ˚Ó˚ åÈ!Ó ê˛y!äˆÏÎ˚ ˛õ%ˆÏçy
ܲÓ˚ˆÏÓö ӈϰ !fliÓ˚ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– àï˛ 5 xˆÏQyÓÓ˚
Ó˚yçfliyˆÏöÓ˚ ÓyÓ˚yÇ ˆç°yÎ˚ üy ò%à≈yÓ˚ xyÓ˚!ï˛
ܲÓ˚yÎ˚ ò%•z ò!°ï˛ Î%ÓܲˆÏܲ üyÓ˚ôÓ˚ ܲÓ˚y •Î˚–
xÓˆ¢ˆÏ£Ï Ä•z @ˇÃyˆÏüÓ˚ 250 ˆ°yˆÏܲÓ˚ ò!°ï˛
˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ ˆÓÔk˛ ôü≈ @ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚– ~Ó˚ܲü
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
!ÓˆÏÓܲ•#ö âê˛öy ˆòˆÏ¢Ó˚ ˆÜ˛yˆÏöy öy ˆÜ˛yˆÏöy
≤ÃyˆÏhsˇ ≤ÃyÎ˚ ≤Ã!ï˛!òö•z âˆÏê˛•z ã˛°ˆÏåÈ– fl∫yü#
!ÓˆÏÓܲyö® Ú≤ÃÓ%k˛ û˛yÓ˚ï˛Û ˛õ!eܲyÎ˚ ç˜Ïöܲ
§yÇÓy!òˆÏܲÓ˚ ≤Èϟ¿Ó˚ í˛z_ˆÏÓ˚ ӈϰ!åȈϰöñ
ÚˆÜ˛yˆÏöy ˆ°yܲ !•®% §üyç ï˛ƒyà ܲ!Ó˚ˆÏ°
§üyˆÏç ÷ô% ˆÎ ~ܲ!ê˛ ˆ°yܲ ܲü ˛õˆÏí˛¸ñ ï˛y•y
öÎ˚ó ~ܲ!ê˛ Ü˛!Ó˚Î˚y ¢e& Ó,!k˛ •Î˚–Û Ó˚y‹T…#Î˚
fl∫Î˚LjϧÓܲ §ˆÏAâÓ˚ §Ó˚§Aâã˛y°Ü˛ ˆüy•ö
û˛yàÓï˛ ˛≤ÈÏï˛ƒÜ˛!ê˛ ˆÓÔ!k˛ˆÏܲ Ó°ˆÏåÈö Óî≈Óyò
Óy çy!ï˛ÓyˆÏòÓ˚ üˆÏï˛y ≤ÃÌy û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §üyç
ˆÌˆÏܲ å%ÈшÏí˛¸ ˆú˛ˆÏ° ˆòÄÎ˚y í˛z!ã˛ï˛– ~üö
ˆÜ˛yˆÏöy ≤ÃÌy Ìyܲy í˛z!ã˛ï˛ öÎ˚ ˆÎ!ê˛ §üyˆÏç
üyö%ˆÏ£Ï üyö%ˆÏ£Ï !ÓˆÏû˛ò ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚– ò!°ï˛
¢∑!ê˛ˆÏܲ §Ç!ÓôyˆÏö í˛z˛õfliy˛õöy ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
ï˛˛õ!¢!° çy!ï˛ÈÙÈí˛z˛õçy!ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ– ˆáyò
ÓyÓy§yˆÏ•Ó xyˆÏ¡∫òܲÓ˚ fl∫#ܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö
!Ó !ê˛¢ˆÏòÓ˚ ˆ§ÔçˆÏöƒ•z xyüyˆÏòÓ˚ §üyˆÏç
ò!°ï˛ x˛õ§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ xö%≤ÈÏÓ¢ âˆÏê˛ˆÏåÈ–
ï˛Íܲy°#ö !Ó!ê˛¢ˆÏòÓ˚ çöàîöyÎ˚ !öˆÏ‹õ!£Ïï˛
!•®% §üyçˆÏܲ ≤ÃÌü ò!°ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ !ã˛!•´ï˛
ܲÓ˚y •Î˚– 1950 §yˆÏ° 341 xö%ˆÏFåÈò
xö%ÎyÎ˚# ï˛Íܲy°#ö Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ !öˆÏò≈ˆÏ¢
§üyˆÏ ç Ó˚ xflõ, ¢ ƒñ Ó!•‹, Ò ï˛ !•®% ˆ Ï ò Ó˚
xö% § ) ! ã˛ï˛ çy!ï˛ ï˛Ìy ò!°ï˛ ˆ◊î#ˆÏ ï ˛
xhsˇû%˛≈_´ ܲÓ˚y •Î˚–
~Ó˚˛õÓ˚ !¢áˆÏòÓ˚ òy!Ó xö%ÎyÎ˚# 1956
§yˆÏ° Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ xyˆÏÓ˚ܲ!ê˛ !öˆÏò≈ˆÏ¢ xflõ,¢ƒ
Ä Ó!M˛Èï˛ ï˛y!°Ü˛yÎ˚ ò!°ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ !¢áˆÏòÓ˚Ä
Î%_´ ܲÓ˚y •Î˚– §ÓˆÏ¢ˆÏ£Ï 1990 §yˆÏ°
ˆÜ˛ˆÏwÓ˚ !û˛!˛õ !§Ç• §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ xyüˆÏ°
öÓˆÏÓÔk˛ §¡±òyÎ˚ˆÏÜ˛Ä xö%§)!ã˛ï˛ çy!ï˛ˆÏï˛
xhsˇû%˛≈!_´Ó˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚y •Î˚– ˆ§•z §ˆÏD xöƒ
!öˆÏò≈!¢Ü˛yˆÏï˛ ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ Ó°y •Î˚ñ !•®%ñ ˆÓÔk˛
Ä !¢á åÈyí˛¸y xöƒ ˆÜ˛yˆÏöy ôü≈#Î˚ §¡±òyÎ˚ˆÏܲ
xö%§)!ã˛ï˛ xhsˇû%˛≈_´ ܲÓ˚y ÎyˆÏÓ öy– ܲyÓ˚î
!ӈϢ£Ïï˛ ü%§°üyö Ä !áfiê˛yö §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
çy!ï˛ˆÏû˛ò ≤ÃÌy öy ÌyܲyÎ˚ ˆ§áyˆÏö §yüy!çܲ
ˆû˛òyˆÏû˛ˆÏòÓ˚Ä Ü˛Ìy xy§ˆÏåÈ öyñ xÌ≈yÍ
ˆÜ˛yˆÏöy ò!°ï˛ ~•z ò%•z §¡±òyˆÏÎ˚ ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛
•ˆÏ° xy•zöàï˛ û˛yˆÏÓ xö%§)!ã˛ï˛ çy!ï˛Ó˚
xö%ˆÏüyòö ˛õyˆÏFåÈ öy– !ܲv 2004 §y°
ˆÌˆÏܲ 2022 ˛õÎ≈hsˇ xˆÏöܲ ü%§°üyö Ä
!áfiê˛yö §Çàë˛ö §yã˛yÓ˚ ܲ!ü!ê˛ Ä Ó˚DöyÌ !ü◊
xyˆÏÎ˚yˆÏàÓ˚ !Ó˚ˆÏ˛õyˆÏê≈˛Ó˚ í˛z˛õÓ˚ !û˛!_ ܲˆÏÓ˚ !¢á
Ä ˆÓÔk˛ˆÏòÓ˚ üˆÏï˛y ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ ü%§°üyö Ä
!áfiê˛yöˆÏòÓ˚Ä xö%§)!ã˛ï˛ çy!ï˛ˆÏï˛ xhsˇû%˛≈!_´Ó˚
òy!Ó Ü˛ˆÏÓ˚ xy§ˆÏåÈ– 2019 §yˆÏ° §%!≤Ãü ˆÜ˛yê≈˛
ˆÜ˛w §Ó˚ܲyÓ˚ˆÏܲ Ó˚DöyÌ !üˆÏ◊Ó˚ §%˛õy!Ó˚¢
§¡∫ˆÏ¶˛ !öˆÏçˆÏòÓ˚ xÓfliyö çyöˆÏï˛ ã˛y•zˆÏ°
§Ó˚ܲyÓ˚ flõ‹T çÓyÓ ˆòÎ˚ ˆÎ ü%§°üyö Ä
!áfiê˛yö §¡±òyˆÏÎ˚ ˆÜ˛yˆÏöy çy!ï˛ˆÏû˛ò ≤ÃÌy
ˆö•zñ ï˛y•z ï˛yˆÏòÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy û˛yˆÏÓ•z xö%§)!ã˛ï˛
çy!ï˛ˆÏï˛ xhsˇû%˛≈_´ ܲÓ˚yÓ˚ ≤ß¿•z xyˆÏ§ öy–
~ܲy!ôܲ xyˆÏÓòˆÏöÓ˚ !û˛!_ˆÏï˛ §%!≤Ãü
ˆÜ˛yê≈˛ xyÓyÓ˚ ˆÜ˛w §Ó˚ܲyÓ˚ˆÏܲ ã˛°!ï˛ ÓåȈÏÓ˚Ó˚
11 xˆÏQyÓÓ˚ ~ܲ•z !ӣψÏÎ˚ !öˆÏçˆÏòÓ˚ xÓfliyö
§¡∫ˆÏ¶˛ çyöˆÏï˛ ã˛yÎ˚ñ !ܲv ˆÜ˛w §Ó˚ܲyÓ˚ ~Ó˚
xyˆÏ à •z ˛õ) Ó ≈ ï ˛ö !ã˛ú˛ çy!fiê˛§ ˆÜ˛.!ç.
Óy°yÜ,˛£èˆÏöÓ˚ xôƒ«˛ï˛yÎ˚ !ï˛ö §òˆÏ§ƒÓ˚
~ܲ!ê˛ Ü˛!ü!ê˛ àë˛ö ܲˆÏÓ˚– ˆÎ!ê˛ xyàyü# ò%Û
ÓåȈÏÓ˚Ó˚ üˆÏôƒ §Ó˚ܲyÓ˚ˆÏܲ !Ó˚ˆÏ˛õyê≈˛ ܲÓ˚ˆÏÓ
ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ ü%§°üyö Ä !áfiê˛yö §¡±òyÎ˚ˆÏܲ
ܲ# §!ï˛ƒ•z xö%§)!ã˛ï˛ çy!ï˛ˆÏï˛ xhsˇû%˛≈_´ ܲÓ˚y
ÎyÎ˚ !ܲ öyÊ !ܲv !ÓˆÏÓ˚yô#Ó˚y x!û˛ˆÏÎyà ܲÓ˚ˆÏåÈ
§%!≤Ãü ˆÜ˛yê≈˛ˆÏܲ ≤Ãû˛y!Óï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ Ó˚yÎ˚ !Ó°!¡∫ï˛
ܲÓ˚yÓ˚ ~ê˛y §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ~ܲê˛y ã˛e´yhsˇ– ï˛ˆÏÓ
ò!°ï˛ Ä çöçy!ï˛ §Çàë˛ˆÏöÓ˚ Ó_´Óƒ •ˆÏFåÈñ
!áfiê˛yöñ ü%§°üyö §¡±òyÎ˚ §Ó≈òy !öˆÏçˆÏòÓ˚
çy!ï˛ˆÏû˛òü%_´ òy!Ó Ü˛ˆÏÓ˚ xy§ˆÏåÈ ~ÓÇ ~ê˛yܲ
§Ó≈çö#ö ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚y !•®% §üyç ˆÌˆÏܲ
ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛Ä ܲÓ˚ˆÏåÈ–
ˆÜ˛yˆÏöy!òö ~üöÄ ˆ¢yöy ÎyÎ˚!ö ˆÎ
ò!°ï˛ ü%§°üyö !ܲÇÓy !áfiê˛yöˆÏòÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy
í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ myÓ˚y !ö˛õ#í˛¸ö •ˆÏï˛– ï˛y•ˆÏ° ˆÜ˛ö
!˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y ü%§°üyö Óy xöƒ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
çöƒ Ä!Ó!§ ˆÜ˛yê˛yˆÏï˛ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ !ÓôyöÄ
Ó˚yáy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– fl∫û˛yÓï˛•z ≤ß¿ çyˆÏàñ ˆÜ˛yö
Î%!_´ˆÏï˛ ï˛yÓ˚y xyÓyÓ˚ ï˛˛õ!¢!° çy!ï˛ˆÏï˛
xhsû%˛≈_´ •ÄÎ˚yÓ˚ çöƒ §%!≤ÃüˆÏܲyˆÏê≈˛ xyˆÏÓòö
ܲÓ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ ˆÜ˛w §Ó˚ܲyÓ˚ˆÏܲ ã˛y˛õ !òˆÏFåÈ⁄
~üö!ê˛ Ü˛yÎ≈ Ü ˛Ó˚ •ˆÏ ° ˆòˆÏ ¢ Ó˚ !á fiê˛yö
!ü¢öy!Ó˚ ~ÓÇ ˆç•y!ò §Çàë˛öˆÏ ò Ó˚
ôü≈yhsˇÓ˚ܲÓ˚ˆÏîÓ˚ òy˛õê˛ xyÓ˚Ä Ü˛ˆÏÎ˚ܲ=î Ó,!k˛
˛õyˆÏÓ– ~üö xÓfliyÎ˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ~ÓÇ §ˆÏÓ≈yFã˛
xyòy°ˆÏï˛Ó˚ í˛z!ã˛ï˛ ˆòˆÏ¢Ó˚ §yÓ≈ˆÏû˛ÔücˆÏܲ
x@ˇ à y!ôܲyÓ˚ !òˆÏ Î ˚ öï% ˛ ö ˆÜ˛yˆÏ ö y ôü≈ # Î˚
§¡±òyÎ˚ˆÏܲ ï˛˛õ!¢!° çy!ï˛ˆÏï˛ xhsˇû%˛≈_´ öy
ܲÓ˚y–
14
 !ӈϢ£Ï ≤Ã!ï˛ˆÏÓòö
!ÓŸªöyÌ ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ xyü)° §ÇflÒyÓ˚
!•®%ˆÏòÓ˚ Ó‡!òˆÏöÓ˚ fl∫≤¿˛õ)Ó˚î
xyö® ˆüy•ö òy§
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ 12!ê˛ ˆçƒy!ï˛!°≈D Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Îy
!•®%ˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ xï˛ƒhsˇ ˛õ!Óe fliyö– ܲy¢#Ó˚
!ÓŸªöyÌ ü!®Ó˚ myò¢ ˆçƒy!ï˛!°≈ˆÏDÓ˚ xöƒï˛ü–
!•®%ˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ çy@ˇÃï˛ !¢ˆÏÓÓ˚ ü!®Ó˚ •ˆÏ°y
ܲy¢#Ó˚ !ÓŸªöyÌ ü!®Ó˚– ~•z ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ xˆÏöܲ
≤Ãyã˛#ö •z ! ï˛•y§ Ó˚ ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï å È– !ÓˆÏ ò !¢
xye´üîܲyÓ˚#ˆÏòÓ˚ !¢Ü˛yÓ˚ •ˆÏÎ˚ ܲˆÏÎ˚ܲÓyÓ˚
°%!Z˛ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
Ó°y •ˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ ˛õ,!ÌÓ# ôùǧ •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°Ä
öy!ܲ ˆÓшÏã˛ ÌyܲˆÏÓ Ü˛y¢#– ¢•Ó˚!ê˛ àDyÓ˚
˛õ!ÿ˛üÜ)˛ˆÏ° xÓ!fliï˛– ܲy¢#ˆÏܲ ˆüy«˛ öàÓ˚#Ä
Ó°y •Î˚– ç#ÓˆÏöÓ˚ ÎyÓï˛#Î˚ ܲï≈˛Óƒ ˛õy°ö ܲˆÏÓ˚
ˆüy«˛ °yˆÏû˛Ó˚ çöƒ ܲy¢#ˆÏï˛ xyˆÏ§ö Ó‡ üyö%£Ï–
ç#Óö §yÎ˚yˆÏ•´ ¢y!hsˇˆÏï˛ ç#Óö x!ï˛Óy!•ï˛
ܲÓ˚ˆÏï˛ xˆÏöˆÏܲ•z ܲy¢#Óy§# •ˆÏï˛ ã˛yö xˆÏöˆÏܲ–
ˆ§çöƒ ü!®Ó˚ öàÓ˚# ܲy¢#ˆÏܲ ÚÓyô≈ˆÏܲƒÓ˚
ÓyÓ˚yî§#Û !•ˆÏ§ˆÏÓÄ x!û˛!•ï˛ ܲÓ˚y •Î˚– ܲy¢#•z
xyçˆÏܲÓ˚ ÓyÓ˚yî§# öyˆÏü ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛– xyÓ˚Ä Ó°y
ÎyÎ˚ ÓyÓ˚yî§# ¢•Ó˚ •ˆÏ°y û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §Çfl,Ò!ï˛Ó˚
˛õ#ë˛fli y ö– ˛õ!Óe ü!®Ó˚ åÈ y í˛¸ y Ä ~áyˆÏ ö
áƒy!ï˛§¡õߨ ˆÓöyÓ˚§ !•®% !ÓŸª!Óòƒy°Î˚ñ
˙!ï˛•ƒ˛õ)î≈ §¡õ)î≈yö® §Çfl,Òï˛ !ÓŸª!Óòƒy°Î˚
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ àDy ï˛#Ó˚Óï≈˛# üˆÏöyÓ˚ü §%®Ó˚
âyê˛=!° ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ ˆ§Ô®Î≈ Ó,!k˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ–
§ˆÏÓ≈y˛õ!Ó˚ ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ ~ܲ!ê˛ Ó‡ ≤Ãyã˛#ö •z!ï˛•y§
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
ˆ§•z ç öƒ §Ü˛ˆÏ ° •z ܲy¢# ò¢≈ ˆ Ï ö Ó˚
xˆÏ˛õ«˛yÎ˚ ÌyˆÏܲö– Ó°y Óy‡°ƒ ܲy¢# !ÓŸªöyÌ
ü!®Ó˚ ò¢≈ö Ä ÓyÓ˚yî§# ºüˆÏîÓ˚ çöƒ ˆò¢
!ÓˆÏò¢ ˆÌˆÏܲ Ó‡ ï˛#Ì≈Îye# Ä û˛_´ˆÏòÓ˚ §üyàü
•Î˚– ≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w ˆüyò#Ó˚ ˛õ!Ó˚ܲ“öyÎ˚
ÓyÓy !ÓŸªöyÌ ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ xyü)° ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö
•ÄÎ˚yÎ˚ ~ÓÇ ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ ˆ§Ô®Î≈yÎ˚ˆÏöÓ˚ ˛õÓ˚ ~•z
fliyˆÏöÓ˚ xyܲ£Ï≈î ï˛#Ì≈Îye# Ä ºüî !˛õ˛õy§%ˆÏòÓ˚
ܲyˆÏåÈ xyÓ˚Ä Ó,!k˛ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xy!üÄ Ó‡!òö
ôˆÏÓ˚ ܲy¢# !ÓŸªöyÌ ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ û˛Óƒ Ó˚*˛õ ò¢≈ö
ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ ≤Ãï˛#«˛yÎ˚ !åÈ°yü– ˆ§•z í˛zˆÏjˆÏ¢ƒ
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ÓyÓy !ÓŸªöyˆÏÌÓ˚ Ü,˛˛õyÎ˚ àï˛ 22 xˆÏQyÓÓ˚
ò#˛õyÓ°#Ó˚ §üÎ˚ ÓyÓ˚yî§# ˆ˛õÔшÏåÈ ˆà°yü–
xyˆÏ à Ó˚ ÓyÓ˚ y î§# ¢•ˆÏ Ó ˚ Ó ˚ §ˆÏ D Óï≈ ˛ üyö
ÓyÓ˚yî§#Ó˚ ܲyÎ˚yܲˆÏ“Ó˚ Óƒy˛õܲ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö
âˆÏê˛ˆÏåÈ– ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ Ó˚yhflÏy=!° xˆÏöܲ ã˛Äí˛¸y Ä
§%®Ó˚ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ü!®Ó˚ ã˛cˆÏÓ˚ ˆòyܲyöñ Óy!í˛¸ Ä
ÓƒÓ§y ˆÜ˛ˆÏwÓ˚ ˆòÄÎ˚y°=!° ~ܲ•z Ó˚ˆÏä
S•y°Ü˛y ˆàÓ˚&Î˚yV Ó˚!äö ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆòyܲyö
Óy xöƒyöƒ ÓƒÓ§yˆÏܲˆÏwÓ˚ §y•zöˆÏÓyí≈˛=!°Ä
~ܲ•z ôÑyˆÏã˛Ó˚ Ä Ó˚ˆÏä Ó˚yäyˆÏöy Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Ó‡ Óyôy
x!ï˛e´ü ܲˆÏÓ˚ Ó˚yhflÏy=!° xˆÏöܲ ≤âhflÏ •ÄÎ˚yÓ˚
˛õˆÏÓ˚Ä ï˛#Ì≈Îye# Ä û˛_´ˆÏòÓ˚ çöˆÏflÀyˆÏï˛
ˆòÄÎ˚y°#ˆÏï˛ Ó˚yhflÏy=!° ˆÎö ˆåÈyˆÏê˛y üˆÏö
•!FåÈ°– !Óáƒyï˛ ˆàyˆÏòy!°Î˚yÓ˚ ˆã˛ÔÓ˚yhflÏyÓ˚ ˆüyí˛¸
ˆòá°yü xˆÏöܲ ã˛Äí˛¸y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– §yÓ˚y ˆòˆÏ¢Ó˚
!Ó!û˛ß¨ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ !Ó!û˛ß¨ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚
!û˛ˆÏí˛¸ ˆÎö ~ ~ܲ !ü!ö û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈– ~•z
ï˛#Ì≈fliyö=!° û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xhsˇÓ˚ydy Ä ~ܲydï˛yÓ˚
≤Ãï˛#ܲ– ˛õÓ˚!òö Ó‡ ≤Ãï˛#!«˛ï˛ ÓyÓy !ÓŸªöyˆÏÌÓ˚
ü!®Ó˚ ò¢≈ö– §ühflÏ Ü˛“öyÓ˚ xÓ§yö â!ê˛ˆÏÎ˚
ü!®Ó˚ ò¢≈ö Ä !¢ˆÏÓÓ˚ üyÌyÎ˚ ç° !öˆÏÓòˆÏöÓ˚
í˛zˆÏjˆÏ¢ƒ ˆ•yˆÏê˛° ˆÌˆÏܲ Ó˚Äöy !ò°yü– ˆû˛yÓ˚
ã˛yÓ˚ê˛yÎ˚ ü!®Ó˚ á%ˆÏ° ÎyÎ˚–
ˆ§•z üˆÏ ï ˛y §˛õ!Ó˚ Ó yˆÏ Ó ˚ á% Ó §Ü˛yˆÏ °
ò¢yŸªˆÏüô âyˆÏê˛ fl¨yö ܲˆÏÓ˚ !ÓŸªöyÌ ü!®ˆÏÓ˚Ó˚
í˛zˆÏjˆÏ¢ Ó˚Äöy !ò°yü– àDyÓ˚ âyˆÏê˛ ˆÓ¢ !û˛í˛¸–
Î!òÄ ≤Ãôyöüsf#Ó˚ ˛õ!Ó˚ܲ“öyÎ˚ °!°ï˛yâyê˛
ˆÌˆÏܲ fl¨yö ˆ§ˆÏÓ˚ ˆ§yçy ü!®ˆÏÓ˚ ≤ÈÏÓ¢ ܲÓ˚y
ÎyÎ˚ !ܲv ò#˛õyÓ°#Ó˚ ≤Ãã˛[˛ !û˛í˛¸ ~ÓÇ àDyÎ˚
ç°hflÏÓ˚ Ó,!k˛ ˛õyÄÎ˚yÎ˚ ò%â≈ê˛öy ~í˛¸yˆÏï˛ ≤ây§ö
ˆ§yçy ü!®Ó˚ ≤ÈÏӈϢÓ˚ °!°ï˛y âyê˛!ê˛ §yü!Î˚ܲ
Ó¶˛ ˆÓ˚ˆÏá!åÈ°– ü!®ˆÏÓ˚ ≤ÈÏӈϢÓ˚ çöƒ §Ó≈ˆÏüyê˛
ã˛yÓ˚!ê˛ ≤ÈÏÓ¢myÓ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆ§•zû˛yˆÏÓ ò¢yŸªˆÏüô
âyˆÏê˛Ó˚ ˛õyˆÏ¢Ó˚ ~ܲ!ê˛ ˆàê˛ !òˆÏÎ˚ à!°Ó˚ üˆÏôƒ
~ܲ!ê˛ ˆòyܲyˆÏö ˛õ)çyÓ˚ §yü@ˇÃ# !ܲˆÏö e´ü¢
ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ !òˆÏܲ ~!àˆÏÎ˚ ˆà°yü– à!°˛õÌ=!°Ó˚
˛õ!Ó˚§Ó˚ !ܲå%Èê˛y ˆÓˆÏí˛¸ˆÏåÈ ~ÓÇ ˛õˆÏÌ ˛õyÌÓ˚
Ó§yˆÏöy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ò%Û˛õyˆÏ¢ ˆÓ!¢Ó˚û˛yà ˛õ)çy
§yü@ˇÃ#Ó˚ ˆòyܲyö Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ܲå%È«˛î ˛õÓ˚ ü!®Ó˚
ò¢≈ö Ä ˛õ)çyÓ˚ çöƒ ≤ÈÏÓ¢ myˆÏÓ˚ ˆ˛õÔшÏåÈ
ˆà°yü– ü!®Ó˚ ã˛cˆÏÓ˚ !öÓ˚y˛õ_yÓ˚«˛#ˆÏòÓ˚
xÑyˆÏê˛y§ÑyˆÏê˛y !öÓ˚y˛õ_y– ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ fliyˆÏö §%Ó˚«˛y
ܲü≈# myÓ˚y ˛õÓ˚#«˛yÓ˚ ˛õÓ˚ ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ §yüˆÏö °y•zˆÏö
òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆà°yü–
ü!®ˆÏ Ó ˚ Ó ˚ â^ˇ ê ˛yÓ˚ ôù!öˆÏ ï ˛ ã˛y!Ó˚ ! òܲ
ü%á!Ó˚ï˛– áy!öܲê˛y ò)ˆÏÓ˚ ò,¢ƒüyö üy xߨ˛õ)î≈yÓ˚
ü!®Ó˚– §Ü˛ˆÏ°•z àDyfl¨yö ˆ§ˆÏÓ˚ !fl¨?˛ !ã˛ˆÏ_
òˆÏ° òˆÏ° ï˛yˆÏòÓ˚ xyÓ˚yôƒ ˆòÓï˛yÓ˚ ò¢≈ˆÏö
~!àˆÏÎ˚ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ– á%Ó §Ü˛yˆÏ°Ä °¡∫y °y•zö
ÌyܲyÎ˚ !ܲå%È«˛î xˆÏ˛õ«˛yÓ˚ ˛õÓ˚ ü!®ˆÏÓ˚ ÓyÓy
15
 !ÓŸªöyˆÏ Ì Ó˚ üyÌyÎ˚ ç° !öˆÏ Ó òö ܲˆÏ Ó ˚
üöflÒyüöy ˛õ)î≈ ܲÓ˚°yü– ≤ÃÌü ò¢≈ˆÏö•z ü!®Ó˚
˛õ!Ó˚§ˆÏÓ˚Ó˚ !Ó¢y°ï˛y Ä ˆ§Ô®Î≈ ˆòˆÏá x!û˛û)˛ï˛
•ˆÏï˛ •Î˚– ü!®Ó˚ ˆÌˆÏܲ àDyÓ˚ âyê˛ ˛õÎ≈hsˇ
ܲ!Ó˚ˆÏí˛yÓ˚ !öü≈yˆÏîÓ˚ ÓyhflÏÓ Ó˚*˛õyÎ˚î ≤Ãï˛ƒ«˛
ܲÓ˚°yü– Ó‡ ÓåÈÓ˚ ˛xyˆÏà ˆåÈyR ˛õ!Ó˚§ˆÏÓ˚ ü!®Ó˚
ò¢≈ö ܲˆÏÓ˚!åÈ°yü– Óï≈˛üyˆÏö ü)° ü!®ˆÏÓ˚Ó˚
ܲyë˛yˆÏüy x˛õ!ÓÓ!ï≈˛ï˛ ˆÓ˚ˆÏá xyü)° §ÇflÒyÓ˚
ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– çyöy ˆà° ò!«˛î û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ~ܲ
ÓƒÓ§yÎ˚# ü!®Ó˚ ˆ§yöyÓ˚ ã˛yòˆÏÓ˚ ü%ˆÏí˛¸ ˆòÓyÓ˚
çöƒ 60 ˆÜ˛!ç ˆ§yöy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ˆ§•züˆÏï˛y
!ÓŸªöyˆÏÌÓ˚ ü)° ü!®Ó˚ ˆ§yöyÓ˚ ã˛yòˆÏÓ˚ ˆüyí˛¸y–
ü!®ˆÏÓ˚ ˛õ)çy ˆòÓyÓ˚ ˛õÓ˚ x˛õ)Ó≈ ü!®Ó˚ ã˛cÓ˚!ê˛
â%ˆÏÓ˚ ˆòá°yü– üˆÏö •ˆÏ°y ï%˛°öyÎ˚ ˛õyˆÏ¢
!Óï˛!Ü≈˛ï˛ ü§!çò!ê˛ ˆÎö !¡ÀÎ˚üyî xÓfliyÎ˚ ˛õˆÏí˛¸
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !Ó¢y° çyÎ˚ày ç%ˆÏí˛¸ §ühflÏ ü!®Ó˚ ã˛cÓ˚
@ˇÃyöy•zê˛ ˛õyÌÓ˚ !òˆÏÎ˚ ÓÑyôyˆÏöy– é˛Ü˛é˛ˆÏܲ
ï˛Ü˛ï˛ˆÏܲ ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ ˛õ!Ó˚FåÈߨ– ç%ï˛y Ó˚yáyÓ˚ çöƒ
xy°yòy ÓƒÓfliy–
ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ û˛Óƒ Ó˚*˛õ ˆòÓyÓ˚ çöƒ ~ÓÇ
˛õ!Ó˚§Ó˚ Ó,!k˛Ó˚ çöƒ àï˛ 2019ÈÙÈ~ üyã≈˛ üyˆÏ§
≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w ˆüyò# ≤Ãܲ“!ê˛Ó˚ !¢°yöƒy§
ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– §Ç!Ÿ’‹T §Ü˛° ˛õ«˛ˆÏܲ ü!®Ó˚
§ÇflÒyˆÏÓ˚ Ó%!é˛ˆÏÎ˚ §%!é˛ˆÏÎ˚ Ó˚y!ç ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆÎyà#
xy!òï˛ƒöyˆÏÌÓ˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ˆÎ x§yôƒ §yôö
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ ï˛y ~ܲܲÌyÎ˚ x§yôyÓ˚î– çöÓ‡°
~°yܲyÎ˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ö#Ó˚ˆÏÓ ˆÎ ܲ!ë˛ö ܲyç!ê˛
§¡õߨ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ ï˛y í˛zˆÏÕᑠܲÓ˚y ~ܲyhsˇ ≤ÈÏÎ˚yçö
ӈϰ üˆÏö ܲ!Ó˚– ≤Ã̈Ïü•z Ó!° ü!®Ó˚ ã˛cˆÏÓ˚Ó˚
˛õ!Ó˚§Ó˚ 2700 Óà≈ú%˛ê˛ ˆÌˆÏܲ ≤ÃyÎ˚ ˛õÑyã˛ °«˛
Óà≈ú%˛ê˛ ˛õÎ≈hsˇ Ó,!k˛ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ü!®Ó˚ ˆÌˆÏܲ
àDyÓ˚ âyê˛ ˛õÎ≈hsˇ ܲ!Ó˚ˆÏí˛yÓ˚!ê˛ 50 ú%˛ê˛ ã˛Äí˛¸y
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xÌ≈yÍ àDyfl¨yö ˆ§ˆÏÓ˚ ˆ§yçy ü!®ˆÏÓ˚
≤ÈÏÓ¢ ܲÓ˚y ÎyÎ˚– ≤ÈÏÓ¢ myˆÏÓ˚ òÑy!í˛¸ˆ ÏÎ˚
àDyò¢≈ö ܲÓ˚ˆÏï˛ x˛õ)Ó≈ °yà!åÈ°– ü!®Ó˚
˛õ!Ó˚§ˆÏÓ˚Ó˚ §¡õ)î≈ §ÇflÒyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ ≤ÃyÎ˚ ã˛yÓ˚ ÓåÈÓ˚
§üÎ˚ ˆ°ˆÏàˆÏåÈ– ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ ã˛yÓ˚!ê˛ ≤ÈÏÓ¢myÓ˚
!ö!ü≈ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ !ӈϫ˛yû˛ ÌyܲˆÏ°Ä
ò«˛ï˛yÓ˚ §ˆÏD ܲˆÏÓ˚yöyÓ˚ üˆÏôƒ ≤ÃyÎ˚ 1400
xyÓy§ö Ä ÓƒÓ§y!Î˚ܲ ≤Ã!ï˛¤˛yöˆÏܲ Ó%!é˛ˆÏÎ˚
ï˛yˆÏòÓ˚ «˛!ï˛˛õ)Ó˚î !òˆÏÎ˚ xöƒe ˛õ%öÓ≈y§ˆÏöÓ˚
ÓƒÓfliy ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ §Ó˚ܲyÓ˚– ˆüyê˛ 1111 çö
ˆ°yܲˆÏܲ ˛õ%öÓ≈y§ö ˆòÄÎ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Óy!í˛¸ñ
ˆòyܲyö Ä ÓƒÓ§y!Î˚ܲ ≤Ã!ï˛¤˛yö §Ó !ü!°ˆÏÎ˚
≤ÃyÎ˚ 320!ê˛ !Ó!”˛Ç û˛yäy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– «˛!ï˛˛õ)Ó˚î
!•ˆÏ§ˆÏÓ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ áÓ˚ã˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ 390 ˆÜ˛y!ê˛
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ê˛yܲy ~ÓÇ ˛õ%öÓ≈y§ˆÏöÓ˚ çöƒ 100 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy–
§!òFåÈy ÌyܲˆÏ° ˆÎ §Ó !ܲå%È ¢y!hsˇ˛õ)î≈û˛yˆÏÓ
§üyôyö ܲÓ˚y ÎyÎ˚ ï˛y ~•z !Ó¢y° ≤Ãܲ“!ê˛Ó˚
Ó˚*˛õyÎ˚î ˆòáˆÏ° xö%û˛Ó ܲÓ˚y ÎyÎ˚– xÓ¢ƒ•z
ˆÎyà# §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ≤ây§!öܲ ò«˛ï˛yÓ˚ ≤âǧy
öy ܲˆÏÓ˚ ˛õyÓ˚!åÈ öy–
~•z ˛õ!Ó˚ܲ“öyÎ˚ àDyÓ˚ âyê˛=!°Ä §ÇflÒyÓ˚
ܲˆÏÓ˚ ã˛Äí˛¸y ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆÎüö x!§âyê˛ñ
ò¢yŸªˆÏüô âyê˛ñ °!°ï˛y âyê˛ñ ü!îܲ!ö≈ܲy âyê˛ñ
•!Ó˚ÿ˛w âyê˛ ≤Ãû,˛!ï˛– ò¢yŸªˆÏüô âyˆÏê˛Ó˚ ܲyˆÏåÈ
ò¢yŸªˆÏüô û˛Óö öyˆÏü û˛_´ˆÏòÓ˚ çöƒ ~ܲ!ê˛
!ÓÓ˚yê˛ û˛Óö !öü≈yî ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– üˆÏö •ˆÏ°y
~!ê˛Ó˚ §Ó˚ܲy!Ó˚ û˛yˆÏÓ ~áöÄ í˛zˆÏmyôö •Î˚!ö–
ã˛y°% •ˆÏ° ï˛#Ì≈Îye#ˆÏòÓ˚ çöƒ ~!ê˛ ~ܲ!ê˛ §%®Ó˚
˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy– àDyÓ˚ ï˛#Ó˚Óï≈˛# âyê˛=!°Ó˚ üˆÏôƒ
ü,ï˛ˆÏò• §ÍܲyˆÏÓ˚Ó˚ çöƒ ò%!ê˛ ≤Ã!§k˛ âyê˛
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~ܲ!ê˛ •ˆÏ°y Ó˚yçy •!Ó˚ÿ˛w âyê˛ ~ÓÇ
!mï˛#Î˚!ê˛ •ˆÏ°y ü!îܲ!î≈ܲy âyê˛–
ܲy¢#Ó˚ ò¢yŸªˆÏüô âyˆÏê˛Ó˚ §¶˛ƒyÓ˚!ï˛ ~ܲ!ê˛
xï˛ƒhsˇ ò¢≈ö#Î˚ !Ó£ÏÎ˚– ~•z xyÓ˚!ï˛ ˆòáyÓ˚ çöƒ
xˆÏöܲ ò)Ó˚ ˆÌˆÏܲ üyö%£Ï ~ˆÏ§ í˛z˛õ!fliï˛ •Î˚–
!ÓˆÏò!¢ ˛õÎ≈ê˛Ü˛ˆÏòÓ˚ xyÓ˚!ï˛ ˆòáyÓ˚ !û˛í˛¸
ˆòá°yü– àDyâyˆÏ ê ˛Ó˚ !ë˛Ü˛ í˛yö ˛õyˆÏ ¢
àDyüyï˛yÓ˚ ü!®Ó˚ ~ÓÇ ~áyˆÏö §¶˛ƒyÎ˚ ˛õ)çy
ˆ¢ˆÏ£Ï ˛õyˆÏ¢ ~ܲ!ê˛ åÈyˆÏòÓ˚ !ÓÓ˚yê˛ ã˛cˆÏÓ˚ §¶˛ƒy
xyÓ˚!ï˛Ó˚ xyˆÏÎ˚yçö– àDyÓ˚ âyˆÏê˛ ˆöÔܲy ˆÓшÏô
üy!é˛Ó˚y 100 ê˛yܲyÓ˚ !Ó!öüˆÏÎ˚ ˆöÔܲyÎ˚ ӈϧ
§¶˛ƒyÓ˚!ï˛ ˆòáyÓ˚ ÓƒÓfliy ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– xyüÓ˚yÄ
~ܲ!ê˛ ˆöÔܲyÎ˚ í˛zˆÏë˛ Ó§°yü– àDyÎ˚ ≤Ãã˛[˛
ç°ˆÏflÀyï˛– ç°hflÏÓ˚Ä Ó,!k˛ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆ§çöƒ
ˆöÔܲy!ê˛ ˆÓ¢ ò%°ˆÏåÈ– üyé˛àDyÎ˚ ˆòá°yü
ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ ÓˆÏí˛¸y §%§!Iï˛ °M˛È Ä !fiê˛üyÓ˚ â%ˆÏÓ˚
â%ˆÏÓ˚ àDyÓ«˛ ˆÌˆÏܲ xyÓ˚!ï˛ ò¢≈ˆÏöÓ˚ ÓƒÓfliy
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ï˛yˆÏòÓ˚ à!ï˛Ó˚ çöƒ ˆì˛í˛zˆÏÎ˚Ó˚ ˛õ!Ó˚üyî
á%Ó ˆÓ!¢– ˆöÔܲyÎ˚ xyüyˆÏòÓ˚ ~ܲ ˛õyˆÏ¢ ӈϧ
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Ü˛°ƒyî#Ó˚ ~ܲ!ê˛ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚– xöƒ!òˆÏܲ
ӈϧ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ xyê˛çˆÏöÓ˚ ~ܲ!ê˛ •zï˛y°#Î˚ ü!•°y
˛õÎ≈ê˛Ü˛ˆÏòÓ˚ ò°– xyÓ˚!ï˛ xyÓ˚ˆÏΩ˛Ó˚ xyôâ^ˇê˛y
xyˆÏà ˆ˛õÔшÏåÈ ÎyÄÎ˚yÎ˚ ~•z ò°!ê˛Ó˚ §ˆÏD ܲÌy
Ó°yÓ˚ §%ˆÏÎyà ˆ˛õ°yü– ï˛yÓ˚yÄ Ü˛y¢#ˆÏï˛
§öyï˛ö !•®%§üyˆÏçÓ˚ §y¶˛ƒ àDy xyÓ˚!ï˛ ã˛y«%˛£Ï
ܲÓ˚ˆÏï˛ •y!çÓ˚ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ~áyö ˆÌˆÏܲ ï˛yˆÏòÓ˚
˛õÓ˚Óï≈˛# àhsˇÓƒfli° ≤ÃÎ˚yàñ üÌ%Ó˚y Ä Ó,È®yÓö–
ï˛yˆÏòÓ˚ ܲÌyÎ˚ xö%û˛Ó ܲÓ˚°yü ï˛yÓ˚y §Ü˛ˆÏ°•z
!•®%ôü≈ Ä §Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ≤Ã!ï˛ xö%Ó˚_´– !ÓŸª ç%ˆÏí˛¸
!•®% ò¢≈ˆÏöÓ˚ ≤Ã!ï˛ xˆÏöˆÏܲ•z ˆÎ xyÜ,˛‹T •ˆÏFåÈ
~ê˛y•z ï˛yÓ˚ ≤Ãüyî– !ë˛Ü˛ §¶˛ƒy §yˆÏí˛¸ åÈÎ˚ê˛yÎ˚
xyÓ˚!ï˛ ÷Ó˚& •ˆÏ°y– §yï˛çö ˛õ![˛ï˛ àDy
xyÓ˚!ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏåÈö– x˛õ)Ó≈ ò,¢ƒ– üyˆÏé˛ üyˆÏé˛
ï˛#Ì≈Îye#ˆÏòÓ˚ çÎ˚ôù!öˆÏï˛ xyܲy¢ Óyï˛y§
ü% á !Ó˚ ï ˛ •ˆÏ F åÈ – !ÓˆÏ ò !¢ö#Ó˚ y Ä ˆòá°yü
çÎ˚ôù!öˆÏï˛ xÇ¢ !öˆÏï˛ ˆã˛‹Ty ܲÓ˚ˆÏåÈ– xyÓ˚!ï˛Ó˚
üyˆÏé˛ üyˆÏé˛ üy•zˆÏܲ àDy §¡õ!Ü≈˛ï˛ !ܲå%È §Çfl,Òï˛
ˆŸ’yܲ í˛zFã˛y!Ó˚ï˛ •ˆÏFåÈ– §Ó !ü!°ˆÏÎ˚ ~ܲ
üˆÏöyÓ˚ü ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢– ~ܲ ܲÌyÎ˚ x§yôyÓ˚î Ó°y
ÎyÎ˚– xyôâ^ˇê˛yÓ˚ xyÓ˚!ï˛ !ë˛Ü˛ §¶˛ƒy §yï˛ê˛yÓ˚
§üÎ˚ ˆ¢£Ï •ˆÏ°y– xyÓ˚!ï˛ ˆòˆÏá §Ü˛ˆÏ°•z ü%?˛
~ÓÇ ~!òˆÏöÓ˚ §¶˛ƒy xyÓ˚!ï˛ xyüyˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ
fløÓ˚î#Î˚ •ˆÏÎ˚ Ìyܲ°– ~ÓyÓ˚ ÓyÓ˚yî§# ºüˆÏî
~ܲ!ê˛ !Ó£ÏÎ˚ °«˛ƒ ܲÓ˚°yüñ ü!®Ó˚ Ä ü!®Ó˚
öàÓ˚#Ó˚ §ÇflÒyˆÏÓ˚Ó˚ ˛õÓ˚ ˆò!¢ !ÓˆÏò!¢ ˛õÎ≈ê˛Ü˛
Ä û˛_´ˆÏòÓ˚ §Çáƒy Ó,!k˛ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ú˛ˆÏ° fliyö#Î˚
ˆåÈ y ˆÏ ê ˛y ÓƒÓ§yÎ˚ # ñ ˆòyܲyöòyÓ˚ ñ ˆ•yˆÏ ê ˛°ñ
xˆÏê˛yÄÎ˚y°yñ !Ó˚ܲ¢yÄÎ˚y°yñ ê˛ƒyܲ!§ÄÎ˚y°y Ä
ˆöÔܲyÓ˚ üy!é˛ˆÏòÓ˚ ˜ò!öܲ xyÎ˚ xˆÏöܲ Ó,!k˛
ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ò%Û ÓåÈÓ˚ ܲˆÏÓ˚yöyÎ˚ Ó¶˛ ÌyܲyÓ˚ ˛õÓ˚
x!ôܲ §ÇáƒyÎ˚ ï˛#Ì≈Îye# Ä ˛õÎ≈ê˛Ü˛ ˆ˛õˆÏÎ˚
~ˆÏòÓ˚ ü%ˆÏá •y!§ ú%˛ˆÏê˛ˆÏåÈ– §ˆÏÓ≈y˛õ!Ó˚ ≤Ãï˛ƒ«˛
Ä ˛õˆÏ Ó ˚ y «˛û˛yˆÏ Ó xˆÏ ö ܲ ˆÓ˚ y çàyÓ˚ §, ! ‹T
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ܲå%È!òö xyˆÏà §ÇÓyò˛õˆÏe °«˛ƒ
ܲÓ˚°yü ˛õÎ≈ê˛ö !¢ˆÏ“ ˆÎyà# §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ öy!ܲ
xˆÏöܲ xyÎ˚ Ó,!k˛ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ ~áyˆÏö ï˛y
ò, ¢ ƒï˛ ˆÓyé˛y ÎyÎ˚ – Óyü˛õsi # Ó¶% ˛ ˆÏ ò Ó˚
§üyˆÏ°yã˛öyÎ˚ ÌyˆÏܲ ü!®Ó˚ !öü≈yˆÏî Óy ü!®Ó˚
§ÇflÒyˆÏÓ˚ §Ó˚ܲy!Ó˚ xˆÏÌ≈Ó˚ x˛õã˛Î˚ åÈyí˛¸y §yôyÓ˚î
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ öy!ܲ ˆÜ˛yˆÏöy í˛z˛õܲyˆÏÓ˚ °yˆÏà öy– !ܲv
~•z x˛õ≤Ãã˛yÓ˚ ˆÎ §˜Ï Ó ≈ Ó !ü̃y ï˛y ~•z
ï˛#Ì≈fliyˆÏö ºüî ܲÓ˚ˆÏ° ˆÓyé˛y ÎyÎ˚–
§Ó≈ˆÏ¢ˆÏ£Ï Ó°y ÎyÎ˚ !•®% ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ §ÇflÒyˆÏÓ˚
˛õ)Ó≈ï˛ö ˆÜ˛yˆÏöy §Ó˚ܲyÓ˚•z ˆ§û˛yˆÏÓ öçÓ˚ ˆòÎ˚!ö
~ÓÇ !•®% ï˛#Ì≈fliyˆÏöÓ˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ ≤Ã!ï˛ Ü˛áˆÏöy
§òÎ˚ •Î˚!ö– !ܲv öˆÏÓ˚w ˆüyò#Ó˚ ˆöï,˛cyô#ö
§Ó˚ܲyÓ˚ !•®% ü!®Ó˚ Ä ï˛#Ì≈fliyˆÏöÓ˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚
≤Ã!ï˛ §!ӈϢ£Ï öçÓ˚ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈ– í˛zòy•Ó˚îfl∫Ó˚*˛õ
ܲy¢#Ó˚ !ÓŸªöyÌ ü!®Ó˚ åÈyí˛¸yÄ ˆÜ˛òyÓ˚öyÌ
ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ xyü)° ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– öˆÏÓ˚w
ˆüyò#Ó˚ ˛õ!Ó˚ Ü ˛“öy xö% Î yÎ˚ # ü!®Ó˚ ü Î˚
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ !Óáƒyï˛ ü!®Ó˚=!°ˆÏܲ ~ܲ ò¢≈ö#Î˚
fliyö !•ˆÏ§ˆÏÓ ≤Ã!ï˛!¤˛ï˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ x@ˇÃy!ôܲyÓ˚
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆ§çöƒ !•®% §üyˆÏçÓ˚ ܲyˆÏåÈ öˆÏÓ˚w
ˆüyò# !ã˛Ó˚ܲy° fløÓ˚î#Î˚ •ˆÏÎ˚ ÌyܲˆÏÓö ~ê˛y•z
fl∫yû˛y!Óܲ–
16
 !ӈϢ£Ï Ó˚ã˛öy

≤Ãy!hsܲ üyö%£ÏÄ •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö «%˛o!¢“˛õ!ï˛

!ܲÇÓy ˆåÈyˆÏê˛y ÓƒÓ§yÎ˚#
ˆ¢áÓ˚ ˆ§ö=Æˇ ˆ§•z !ӣψÏÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆâyÓ˚ï˛Ó˚ x!öÿ˛Î˚ï˛y– xˆÏöܲ ò,‹Tyhsˇ ˆòˆÏá!åÈñ §y•yÎƒÄ Ü˛ˆÏÓ˚!åÈ–
ç#ÓˆÏöÓ˚ ¢)öƒfliyö!ê˛ˆÏܲ û˛Ó˚yê˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ò%ö≈#!ï˛Ó˚ ~ˆÏ•ö Óƒy˛õܲï˛y ÓDÓy§# ~áöÄ flø,!ï˛ˆÏï˛ ˆ§§Ó xê%˛ê˛– ~•z
üyöÓÈÙÈüyöÓ# §Ç§yÓ˚ ˛õyˆÏï˛ö– !ܲv §Ç§yÓ˚ •z!ï˛˛õ)ˆÏÓ≈ ˆÜ˛yöÄ!òö ˛≤Ãï˛ƒ«˛ ܲˆÏÓ˚!åȈϰö xÓ§Ó˚≤ÃyÆ ˛õ!Ó˚îï˛ ÓÎ˚ˆÏ§ xyüyÓ˚
˛õyï˛ÓyÓ˚ xyˆÏà ܲï˛=!° ¢ï≈˛ ˛õy°ö ≤ÃyÎ˚ !ܲ⁄ ï˛y•ˆÏ° ÎyÓ˚y Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ í˛y°˛õy°y ˆ•˛õyçˆÏï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆÎ •ˆÏÓ˚ܲ !ܲ!§ˆÏüÓ˚
xöfl∫#ܲyÎ≈– ¢ï≈˛=!°Ó˚ ~ܲ!ê˛Ä xÓyhsˇÓ˚ ööñ ˆ§•z §Ü˛° ï˛Ó˚&îÈÙÈï˛Ó˚&î#Ó˚ ܲ# •ˆÏÓ⁄ Ó•zñ ï˛yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ~ܲ!ê˛Ó˚ öyü ÚÓƒÓ§yÎ˚#Û–
öÎ˚ xÌÓy xhsˇÓ˚#ˆÏ«˛ ÌyˆÏܲ öy– !Ó£ÏÎ˚ê˛y ~Ó˚ í˛z_Ó˚ ~ܲê˛y xyˆÏåÈ– !öˆÏçÓ˚ IJõÓ˚ Ó˚ã˛!Î˚ï˛y !ÓÇ¢¢ï˛y∑#Ó˚ üôƒ˛õˆÏÓ≈Ó˚
ˆâyÓ˚ï˛Ó˚ ÓyhflÏÓ– §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ ÓˆÏí˛¸y§ˆÏí˛¸y ¢ï≈˛ xyfliyˆÏܲ ò,ì˛¸ï˛Ó˚ ܲÓ˚&ö– ˆÓ!¢ ˆôy˛õò%Ó˚hflÏ fl∫öyüôöƒ ÓyDy!° ÓƒÓ§yÎ˚# üˆÏ•¢ ã˛w
•ˆÏ°yñ ˆï˛yüyˆÏܲ í˛z˛õyç≈ö¢#° •ˆÏï˛
•ˆÏÓ– §Ç!Ÿ’‹T Ü%˛¢#°Ó Î!ò ÓyDy!°
•Î˚ñ ˆ§ ≤Ã̈Ïü•z á%ÑçˆÏÓÈÙÙÙ ˆÜ˛yÌyÄ
ã˛yܲ!Ó˚ÈÙÈê˛yܲ!Ó˚ ˆüˆÏ° !ܲöy– xöƒû˛yˆÏÓ
Ó%!k˛ÈÙȈüôyÈÙÈ ◊ˆÏüÓ˚ !Ó!öˆÏÎ˚yˆÏà
fl∫yÓ°¡∫# •ÄÎ˚yê˛y xöƒyÎ˚ Óy
!Ó!ô!ÓÓ˚&k˛ öy •ˆÏ°Ä ÓDï˛Ó˚&ˆÏîÓ˚ ò°
xòƒ!˛õ ã˛yÜ%˛!Ó˚ ˆçyê˛yˆÏï˛•z !öˆÏçˆÏòÓ˚
Ók˛˛õ!Ó˚ܲÓ˚ Ó˚yˆÏáö– ˛õÓ˚yô#ö û˛yÓ˚ˆÏï˛
Îy !åÈ° fl∫yû˛y!Óܲñ ~áöÄ ~•z ÓˆÏD
ï˛yˆÏï˛•z §Ó≈y!ôܲ ≤Ãyôyöƒ– !ܲv
ã˛yܲ!Ó˚ê˛y ˆÜ˛yÌyÎ˚⁄ ˆ§ê˛y ˆÎ ~•z
xyüˆÏ° ˆÜ˛Ó° xyÓ˚Ä «˛#î öÎ˚ñ
ò%ö≈#!ï˛Ó˚ ܲy!°üyÎ˚ xyÓ˚Ä ò%°≈û˛–
û˛Î˚ÇܲÓ˚ º‹Tyã˛yÓ˚– Ó˚yçö#!ï˛ xyÓ˚
ö#!ï˛Ó˚ Ó˚yçy öÎ˚– «˛üï˛yÓ˚ ï˛á‰ˆÏï˛ Ó˚yç!£Ï≈ öyàñ ˛õÓ˚üyÌ≈ §y•yñ Ó˚yç!£Ï≈ Ó§%ñ Ó˚!îï˛ Ó˚yÎ˚ Ä ≤ÈÏã˛‹Ty !üeÈÙÙÙÈ ˛õyÑã˛ Ó¶%˛ åÈyeyÓfliyˆÏï˛•z Úí»˛y•zû˛y§≈ ú˛Ó˚
ӈϧ ~•z §Ó˚ܲyÓ˚ ˆ§•z ¢ˆÏ∑Ó˚ ï˛yÓÍ !üÛ xƒy˛õ ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ÓƒÓ§y ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ö– xyç ï˛yˆÏòÓ˚ Óy!£Ï≈ܲ ê˛yö≈ Äû˛yÓ˚ 2 ˆÜ˛y!ê˛ 80 °«˛–
ˆàÔÓ˚ÓˆÏܲ !Óö‹T ܲˆÏÓ˚ ˆåȈÏí˛¸ˆÏåÈ–
ã˛yܲ!Ó˚ ˆçyê˛yˆÏï˛ ˆàˆÏ° xy˛õöyˆÏܲ •ÓyÓ˚ òÓ˚ܲyÓ˚ ˆö•z– §yçˆÏàyˆÏåÈÓ˚ ˛õˆÏÓ˚yÎ˚y û˛Ryã˛yÎ≈– üˆÏ•¢ã˛ˆÏwÓ˚ ºyï%˛‹õ%e !Óáƒyï˛
xˆÏöܲ Ü%˛Ü˛ˆÏü≈Ó˚ çyò%ܲÓ˚ •ˆÏï˛•z •ˆÏÓ– ܲü Ó˚yá%ö– ¢Ó˚#Ó˚ ˆÌˆÏܲ ã˛üÍܲyÓ˚ á%¢Ó% öy x!fliˆÏÓ˚yà !ӈϢ£ÏK˛ í˛yÉ ˜¢ˆÏ°ö
xy!ôܲy!Ó˚ˆÏܲÓ˚ ˛õò°yû˛ ˆï˛y ò)ˆÏÓ˚Ó˚ ܲÌyñ ˆÓÓ˚ •ˆÏÎ˚Ä ã˛°ˆÏÓ– ˆÜ˛Ó° üyÌy âyüyöó û˛Ryã˛yˆÏÎ≈Ó˚ §ˆÏD !åÈ° xyüyÓ˚ !ӈϢ£Ï
~ܲçö !˛õÎ˚ˆÏöÓ˚ ã˛yܲ!Ó˚ ˆçyê˛yˆÏï˛ ˆàˆÏ° ÈÙÙÙ§ï˛ï˛y ~ÓÇ !öˆÏçÓ˚ IJõÓ˚ xyfliy xê%˛ê˛ •*òƒï˛y– í˛yÉ û˛Ryã˛yÎ≈•z xyüyˆÏܲ üˆÏ•¢ã˛w
Ü˛ï˛ ˆÎ Ü%˛Ü˛¡ø ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ «˛üï˛yÓyöˆÏòÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá xy˛õ!ö ܲ# í˛z˛õyˆÏÎ˚ ~ܲçö fl∫yÓ°¡∫# û˛Ryã˛yÎ≈ !ÓÓ˚!ã˛ï˛ ò%‹±y˛õƒ @ˇÃsi!ê˛ í˛z˛õ•yÓ˚
•ˆÏÎ˚ñ ï˛y xyÓ˚ ܲ•ï˛Óƒ öÎ˚– ò%ö≈#!ï˛Ó˚ •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö– xy˛õ!ö ˆÎ •ˆÏï˛ ˆòö– @ˇÃsi!ê˛ˆÏï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ xyã˛yÎ≈ ≤Ãú%˛Õ‘ã˛w
!¢áˆÏÓ˚ xy§#ö ˆ°yˆÏܲÓ˚y•z ò[˛ü%ˆÏ[˛Ó˚ ܲï≈˛y ˛õyˆÏÓ˚ö ~ܲçö «%˛o!¢“˛õ!ï˛ !ܲÇÓy Ó˚yˆÏÎ˚Ó˚ ~ܲ!ê˛ ˛õe– !ï˛!ö !°ˆÏáˆÏåÈöñ
•ˆÏÎ˚ ӈϧ xyˆÏåÈö– ˆÎyàƒï˛yÓ˚ ˛õÓ˚#«˛yÎ˚ ~ܲçö ˆåÈyˆÏê˛y ÓƒÓ§yÎ˚#ÈÙÙÙ ~•z §Ω˛yÓöy ÚüˆÏ•¢ã˛w û˛Ryã˛yÎ≈ñ xy˛õöyÓ˚ ˆ°áy
í˛z_#î≈ Î%ÓܲÈÙÎ%Óï˛#Ó˚y ã˛yܲ!Ó˚ ˛õyˆÏFåÈö öy– ˆï˛y û˛yÓ˚ï˛Óƒy˛õ# §Ó≈e•z xê%˛ê˛– ÚÓƒÓ§yÎ˚#Û Ó•z!ê˛ xy!ü xyˆÏòƒy˛õyhsˇ ˛õyë˛
ï˛#Ó ≤Ã!ï˛ˆÏÎy!àï˛yÎ˚ í˛z_#î≈ •ÓyÓ˚ ˛õÓ˚Ä •yˆÏï˛ÈÙÈܲ°ˆÏü öy •ˆÏ°Ä ~ܲçö ÓƒyÇܲ ܲ!Ó˚°yü– xy˛õö xôƒÓ§yÎ˚ Ä ˛õ!Ó˚◊ü
ܲÛçö ˆÎ •yˆÏï˛ !öˆÏÎ˚yà˛õe ˆ˛õˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲöñ xy!ôܲy!Ó˚ܲ Ó˚*ˆÏ˛õ ~ܲ §üÎ˚ xy!ü ~ Ó˚ܲü ӈϰ x!ï˛ §yüyöƒ xÓfliy ••zˆÏï˛ ÷Ó˚&

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 17

 ܲ!Ó˚Î˚y xy˛õ!ö ~•zÓ˚*˛õ í˛zߨ!ï˛ Ü˛!Ó˚Î˚yˆÏåÈö–
ˆÎ ÓyD°yÎ˚ ï˛Ó˚&îÓ˚y ã˛yÜ%˛!Ó˚Ó˚ çöƒ
•y!í˛¸Ü˛yˆÏë˛ üyÌy !òˆÏï˛ Ó˚y!ç xyˆÏåÈñ ˆ§•z
!Óhfl,Ïî≈ òy§ƒû˛yˆÏÓÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ xy˛õ!ö ˆÎö
~ܲ ü)ï≈˛ ≤Ã!ï˛Óyò– !öˆÏç •yˆÏï˛ÈÙÈܲ°ˆÏü
ܲyç ܲ!Ó˚Î˚yñ ï˛Í§• ˆë˛!ܲÎ˚y Ä û%˛!°Î˚y ˆÎ
x!û˛K˛ï˛y xy˛õ!ö xç≈ö ܲ!Ó˚Î˚yˆÏåÈöñ
ï˛y•yÓ˚ fl∫yò !ü!‹Tñ ܲ£Ïy öˆÏ•– ÓD#Î˚
Î%ÓàîˆÏܲ fl∫yÓ°¡∫# ••zÓyÓ˚ fl∫Ó˚!°!˛õ
••zÎ˚yˆÏåÈ ~•z @ˇÃsiáy!ö–Û
üˆÏ•¢ã˛w û˛Ryã˛yˆÏÎ≈Ó˚ ˆÎ Ó•z !öˆÏÎ˚
xyã˛yÎ≈ ≤Ãú%˛Õ‘ã˛w Ó˚yÎ˚ xï˛áy!ö í˛zFå¥È!§ï˛ñ
ï˛yÓ˚ ~ܲ!ê˛ fliyˆÏö @ˇÃˆÏsiÓ˚ ˆ°áܲ !°ˆÏáˆÏåÈöñ
ÚÚˆÜ˛• Î!ò û˛y!ÓÎ˚y ÌyˆÏܲ ˆÎ ÓƒÓ§y ÷Ó˚&
ܲ!Ó˚Î˚y•z xö!ï˛!Ó°ˆÏ¡∫ xy!ü Ü%˛ˆÏÓÓ˚ ••zÓñ
ï˛Ñy•yÓ˚ !Ó˛õˆÏò ˛õ!ï˛ï˛ ••zÓyÓ˚ §Ω˛Óöy
≤ÃÓ°– ÓƒÓ§yÎ˚#Ó˚y çyò%ܲÓ˚ öˆÏ•ö–
í˛zFã˛y¢yÓ˚ ï˛y!àˆÏò xyüyˆÏܲ í˛zFã˛°¡≥˛ˆÏö
Óï˛# ••zˆÏ° ã˛!°ˆÏÓ öy– Óy!îçƒ !ܲÇÓy
!¢“ñ Îy•y•z ÷Ó˚& ܲÓ˚&ö öy ˆÜ˛öñ ≤ÃÌü
xÓfliyÎ˚ í˛z•yˆÏܲ «%˛oû˛yˆÏÓ•z Ó˚y!áˆÏï˛ •Î˚–
ܲy[˛y!Ó˚ xyˆÏà «%˛o !í˛Dy ã˛y°y•zˆÏï˛
˛õy!Ó˚ˆÏÓ– ˆÎ ˆÎ ÓƒÓ§y ܲ!Ó˚ˆÏï˛ •zFå%Èܲñ
ï˛y•yˆÏï˛ ≤ÈÏӈϢÓ˚ ˛õ)ˆÏÓ≈ Ä•z ÓƒÓ§yˆÏÎ˚
!¢«˛yö!Ó¢ •ÄÎ˚yê˛y xyÓ¢ƒÜ˛– Î!ò
öܲ¢yÎ˚ à°ò ÌyˆÏܲñ ≤Ãy!Ì≈ï˛ ≤Ã!ï˛¤˛y
xç≈ˆÏöÓ˚ §Ω˛yÓöy á%Ó•z ܲü–ÛÛ
Óy!î烧ú˛°ñ ÓˆÏí˛¸y üyˆÏ˛õÓ˚ üyö%£Ï üˆÏ•¢
û˛Ryã˛yˆÏÎ≈Ó˚ ã˛ã≈˛y ã˛y!°ˆÏÎ˚ xy!ü ~üö ò%ˆÏê˛y
!ò¢y ˛õy!FåÈñ ÎyˆÏòÓ˚ =Ó˚&c xòƒ!˛õ
xöfl∫#ܲyÎ≈– ≤ÃÌü ¢ï≈˛ñ ÓƒÓ§y xÌÓy
!¢“fliy˛õö ˆåÈyˆÏê˛yû˛yˆÏÓ•z ÷Ó˚& ܲÓ˚ˆÏï˛
•Î˚–
!mï˛#Î˚ ¢ï≈˛ñ Îy !öˆÏÎ˚ ÓƒÓ§y Óy
!¢“fliy˛õˆÏö xy˛õ!ö í˛zˆÏòƒyà#ñ ˆ§•z ܲˆÏü≈
xy˛õöyÓ˚ ˛õ)ˆÏÓ≈ܲyÓ˚ x!û˛K˛ï˛y Ìyܲyê˛y
xï˛ƒyÓ¢ƒÜ˛– x!öÿ˛Î˚ï˛y Ä xö!û˛K˛ï˛yÓ˚
Óy°%ã˛ˆÏÓ˚ òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ §yú˛ˆÏ°ƒÓ˚ •züÓ˚ï˛ àí˛¸ˆÏï˛
ÌyˆÏܲö öy– xyÓyÓ˚ §Ü˛° Óy!îçƒ Ä
!¢“fliy˛õˆÏöÓ˚ ˆe´ï˛y ~ܲÓ˚ܲü •Î˚ öy– ÎÑyÓ˚y
~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚ ≤ÃyÎ˚ ¢)öƒ ˆÌˆÏܲ Îyey ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚
˛õ)î≈ í˛zFã˛ï˛yÎ˚ ˆ˛õÔшÏåÈ !àˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ü%á
ˆÌˆÏܲ Î!ò ï˛yÓÍ !ÓÓÓ˚î ◊Óî ܲˆÏÓ˚öñ
xy˛õöyÓ˚ üˆÏö •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ ~•z üyö%£Ï!ê˛•z
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
!öˆÏû≈˛çy° !§k˛˛õ%Ó˚&£Ï– Ó°yÓy‡°ƒñ Î%à˛õÍ
¢yÓ˚#!Ó˚ܲ Ä üyö!§Ü˛ ˛õ!Ó˚◊ü ܲÓ˚ˆÏï˛
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ïÑ˛yˆÏܲ ≤ÃyÎ˚ §Ó≈«˛î–
˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢ÈÙÈ˛õ!Ó˚!ã˛!ï˛ !öˆÏÎ˚ ã˛ã≈˛yÄ Ü˛Ó˚ˆÏï˛
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ≤Ã!ï˛«˛ˆÏî ~ÓÇ ≤ÃyÎ˚¢ ö#Ó˚ˆÏÓ–
!ö¢yöyê˛y !åÈ° §Ó≈«˛î ~ܲü%á#ÙÙÙ
xydƒ≤Ãï˛ƒÎ˚ñ {ŸªˆÏÓ˚ !ÓŸªy§ Ä §üÎ˚K˛yö–
ˆÎˆÏ•ï%˛ ÓƒÓ§yÓ˚ ôÓ˚öôyÓ˚ˆÏî !Ó!û˛ß¨ï˛y
ÌyܲˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ xy˛õöyˆÏܲ ï˛y•z ÷Ó˚&
ܲÓ˚ÓyÓ˚ xyˆÏà §Ç!Ÿ’‹T ÓƒÓ§yˆÏÎ˚ §ú˛°
Óƒ!_´Ó˚ ˛õÓ˚yüˆÏ¢≈Ó˚ §¶˛yˆÏö ÌyܲˆÏï˛•z •ˆÏÓ–
ÓƒÓ§y Óy !¢ˆÏ“ §)ã˛öyˆÏï˛•z ã˛ê˛ç°!ò
°yˆÏû˛Ó˚ xD ã˛üܲ≤Ãò §ã˛Ó˚yã˛Ó˚ •Î˚ öy–
xyÓyÓ˚ ü%öyú˛yÓ˚ ôyÓ˚y §Ó≈òy•z ˆÎ |ôù≈ü%á#
•ˆÏÓñ ~üö!ê˛ û˛yÓˆÏÓö öy– xyÓ˚ §ï˛ï˛y
ÓçyÎ˚ Ó˚yá%ö– §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ≤Ãy˛õƒ ˆüê˛yˆÏï˛
!àˆÏÎ˚ x§yô%ï˛yÓ˚ xy◊Î˚ ˆöˆÏÓö öy– üyö%£Ï
!•ˆÏ§ˆÏÓ ÌyÜ%˛ö flõ‹TÓyò#ñ §yüy!çܲ ~ÓÇ
flõ‹Tï˛ !ÓöÎ˚#– ~=!° ˆüyê˛yü%!ê˛ üyö!§Ü˛
àë˛ˆÏöÓ˚ ܲÌy– ~ÓyÓ˚ öçÓ˚ ˆòÄÎ˚y í˛z!ã˛ï˛
ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ !öˆÏÓ˚ê˛ !ӣψÏÎ˚Ó˚ !òˆÏܲ ≠
ü)°ôö ≠
§yï˛ ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚ˆÏ§Ó˚ !¢÷Ä çyˆÏöñ
ü)°ôö åÈyí˛¸y ÓƒÓ§y Óy !¢“fliy˛õö
ÓyhflÏÓy!Î˚ï˛ •ˆÏï˛•z ˛õyˆÏÓ˚ öy– í˛zˆÏòƒy_´yÓ˚
!öˆÏçÓ˚ ܲyˆÏåÈ Î!ò ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ ˆÓ˚hflÏ ÌyˆÏܲñ
!ï˛!öÄ xˆÏöܲê˛y !öû≈˛ˆÏÎ˚ fl∫≤¿˛õ)Ó˚ˆÏî Óï˛#
•ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö– ˛õˆÏÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yçö ˆüê˛yˆÏï˛
xyÓ˚Ä ü)°ôö≤Ãy!ÆÓ˚ í˛z˛õyÎ˚=!°ˆÏܲ
!öˆÏçÓ˚ öyàyˆÏ° !öˆÏÎ˚ xy§ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓö–
xy!ü xyüyÓ˚ ܲü≈ç#ÓˆÏö ~Ó˚ܲü
í˛zˆÏòƒyà˛õ!ï˛ !ܲå%È ˆòˆÏá!åÈñ ÎÑyÓ˚y
xd#Î˚fl∫çöñ Ó¶%˛ÈÙÈÓy¶˛ÓˆÏòÓ˚ ܲyåÈ ˆÌˆÏܲÄ
xy!Ì≈ܲ §y•yÎ˚ƒ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈö ÓƒÓ§y xÌÓy
«%˛o!¢“ fliy˛õö ܲÓ˚ÓyÓ˚ °ˆÏ@¿– ~åÈyí˛¸y
§Ç!Ÿ’‹T Óƒ!_´Ó˚ í˛zòƒüñ ≤Ã!¢«˛î Ä
x!û˛K˛ï˛y Î!ò ÎÌyÎÌ •Î˚ñ ÓƒÓ§y ÷Ó˚&
ܲÓ˚ˆÏï˛ xÌÓy «%˛o !¢“ fliy˛õö ܲÓ˚ˆÏï˛
}îÓ˚*˛õ# xy!Ì≈ܲ §•yÎ˚ï˛y !ü°ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚
!m!Óô ≤Ã!ï˛¤˛yˆÏöÓ˚ ܲyåÈ ˆÌˆÏܲ– ≤ÃÌü!ê˛
•ˆÏ°y Ó˚y烆ˆÜ˛w#Î˚ xy!Ì≈ܲ !öàü (State/
Central Financial Corporation)ó
!mï˛#Î˚!ê˛ ˆÜ˛yöÄ §Ó˚ܲy!Ó˚ xÌÓy
ˆÓ§Ó˚ܲy!Ó˚ ÓƒyÇܲ– í˛zˆÏòƒyà#Ó˚
xyˆÏÓòö˛õe!ê˛ˆÏï˛ Î!ò ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ ¢ï≈˛y!òÓ˚
≤Ã!ï˛ üyöƒï˛y ÌyˆÏܲ ~ÓÇ ÓyçyˆÏÓ˚ ïÑ˛yÓ˚
ò%ö≈yü öy ÌyˆÏܲñ !ï˛!ö }î ˆ˛õˆÏï˛•z ˛õyˆÏÓ˚ö–
ˆòˆÏ¢Ó˚ Ó,•_ü Óy!î!çƒÜ˛ ÓƒyLjÏܲÓ˚
xÓ§Ó˚≤ÃyÆ ˛õòfli xy!ôܲy!Ó˚ܲ Ó˚*ˆÏ˛õ
•zï˛ƒyܲyÓ˚ xˆÏöܲ x!û˛K˛ï˛y xyüyÓ˚ §M˛ÈˆÏÎ˚
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~åÈyí˛¸y xyˆÏÓòöܲyÓ˚# Î!ò
ï˛˛õ!¢!° !ܲÇÓy çöçy!ï˛ §¡±òyÎ˚û%˛_´
•öñ }ˆÏîÓ˚ üyôƒˆÏü ü)°ôö §Ç@ˇÃˆÏ• ïÑ˛yÓ˚
˛õÌ xˆÏöܲê˛y•z §%àü •ˆÏÓ ˆÜ˛w#Î˚
§Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ }îö#!ï˛Ó˚ ˆòÔ°ˆÏï˛– ~ˆÏ•ö
§%!Óôy §Çáƒy°â% §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ í˛zˆÏòƒyü#Ó˚yÄ
ˆ˛õˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲö– §Çáƒy°â% !Ó_!öàˆÏüÓ˚
ÅòyˆÏÎ≈Ó˚ !ÓhflÏÓ˚ !öò¢≈ö Ó˚ˆÏÎ˚ !àˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~•z
Ó˚yˆÏçƒ ~ÓÇ xöƒeÄ–
!ܲv ü)°ôˆÏöÓ˚ çöƒ xyˆÏÓòö Ó˚yáÓyÓ˚
xyˆÏà xy˛õöyˆÏܲ ≤Ã›ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ ~ܲ!ê˛
§%@ˇÃ!siï˛ !flÒüÙÙÙ Îy Óy!îçƒ Óy !¢“ ò%ÈÙÈ•z
•ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– ˆ§áyˆÏö xy˛õöyˆÏܲ ˆòáyˆÏï˛
•ˆÏÓ ≤ÃyÓ˚!Ω˛Ü˛ §Ω˛yÓƒ !Ó!öˆÏÎ˚yˆÏàÓ˚
˛õ!Ó˚üyîñ ÓyçyˆÏÓ˚Ó˚ xÓ!fli!ï˛È ï˛Ìy ˛õ!Ó˚!ôñ
§Ω˛yÓƒ ÓƒÎ˚ ã%˛!ܲˆÏÎ˚ ü%öyú˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚üyî ܲï˛
•ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ û˛!ӣσˆÏï˛ §Ó≈yD#î Óƒy!Æ
ܲï˛ê˛yñ °û˛ƒ •ÓyÓ˚ §Ω˛yÓöy •zï˛ƒy!ò
§yï˛ÈÙ§ˆÏï˛ˆÏÓ˚y–
ò%û≈˛yˆÏàƒÓ˚ !Ó£ÏÎ˚ñ ˛õ!ÿ˛üÓˆÏD Óï≈˛üyˆÏö
ÎÑyÓ˚y «˛üï˛yÎ˚ xy§#öñ ïÑ˛yÓ˚y í˛zˆÏòƒyà˛õ!ï˛
àˆÏí˛¸ ˆï˛y°yÓ˚ Óƒy˛õyˆÏÓ˚ !Ó®%üye §!e´Î˚
öö– ˆÎö ˆï˛ö ≤ÃܲyÓ˚ˆÏî «˛üï˛yÎ˚ !ê˛ˆÏܲ
Ìyܲyê˛y•z ïÑ˛yˆÏòÓ˚ í˛zˆÏj¢ƒ– ïÑ˛yÓ˚y !û˛«˛yÎ˚ Ä
§yÓ˚¢)öƒ ú%˛!ï≈˛ˆÏï˛ xû˛ƒhflÏ Ó˚yáˆÏï˛ ã˛yö
ˆû˛yê˛yÓ˚ˆÏòÓ˚– öÓ#ö ≤Ãçß√ˆÏܲ fl∫yÓ°¡∫#
ܲÓ˚ÓyÓ˚ ö)ƒöï˛ü ≤ÃÎ˚y§ ~шÏòÓ˚ ˆö•z– !ܲå%È
Üœ˛yÓˆÏܲ ú%˛!ï≈˛ Ä í˛zͧyˆÏ•Ó˚ ê˛yܲy ˆòÄÎ˚yñ
Úò%Î˚yˆÏÓ˚ §Ó˚ܲyÓ˚ÈÛÈÙÈ~Ó˚ üyôƒˆÏü !û˛«˛yÓ˚
ӈϮyÓhflÏ Ü˛Ó˚y •zï˛ƒy!òÓ˚ üyôƒˆÏü ˆÎüö
ˆÓܲyÓ˚c ܲüˆÏÓ öyñ ˆï˛ü!ö í˛zˆÏòƒyü#Ó˚yÄ
˛õyˆÏÓö öy ˆÜ˛yöÄ ÎÌyÎÌ ≤ÃܲˆÏ“Ó˚ §¶˛yö
Óy §•yÎ˚ï˛y– ≤Ãy!hsˇÜ˛ üyö%£Ï ≤ÃyˆÏhsˇ•z
ÌyܲˆÏÓö– fl∫yÓ°¡∫# •ÓyÓ˚ §Ω˛yÓöy Ä
Óy§öyÄ «˛#î •ˆÏFåÈ !òö !òöñ !Ó¢y°
!Ó¢y° ò%ö≈#!ï˛Ó˚ ˆåÈyӈϰ !òˆÏ¢•yÓ˚y öÓ#ö
§üyç–
18
 !ã˛!벲õe
xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y Ä
xö%û)˛!ï˛Ó˚ xÓ«˛Î˚
˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˆ◊¤˛ Ó%!k˛üyö ç#Ó üyö%£Ï–
§,!‹TÓ˚ xy!òܲy° ˆÌˆÏܲ üyö%£Ï ◊ü Ä Ó%!k˛
!òˆÏÎ˚ xyçˆÏܲÓ˚ xyô%!öܲ §û˛ƒï˛y àˆÏí˛¸
ï%˛ˆÏ°ˆÏåÈ– üyö%£Ï ~ܲ!òö ÓÑyã˛yÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yçˆÏö Ä
!•ÇflÀ ˛õ÷Ó˚ xye´üî ˆë˛Ü˛yˆÏï˛ ˆçyê˛Ók˛ û˛yˆÏÓ
Ó§Óy§ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚!åÈ°– e´ˆÏü xy!òü ≤ÃÓ,!_
ˆåȈÏí˛¸ ~ܲê%˛ ~ܲê%˛ ܲˆÏÓ˚ §û˛ƒ §üyˆÏçÓ˚
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ üyö!Óܲ =î=!° xç≈ö ܲˆÏÓ˚!åÈ°–
!•ÇflÀ ≤ÃÓ,!_ ï˛ƒyà ܲˆÏÓ˚ òÎ˚yñ üyÎ˚yñ §ï˛ï˛yñ
xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y ≤Ãû,˛!ï˛ =ˆÏîÓ˚ x!ôܲyÓ˚# •Î˚–
ï˛yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ xö%û)˛!ï˛Ó˚ çß√ ˆöÎ˚ñ ï˛yˆÏòÓ˚
üˆÏôƒ §•yö%û)˛!ï˛ Ä §üyö%û)˛!ï˛ !åÈ° xú%˛Ó˚hsˇ–
xyç ˆÌˆÏܲ !Ó¢ !e¢ ÓåÈÓ˚ xyˆÏàÄ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚
üˆÏôƒ xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y Ä xö%û)˛!ï˛Ó˚ xû˛yÓ !åÈ°
öy– xyd#Î˚fl∫çöñ Ó¶%˛ÈÙÈÓy¶˛ˆÏÓÓ˚ ≤Ã!ï˛ ï˛yÓ˚
xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y !åÈ°– xhsˇÓ˚ ˆÌˆÏܲ ~ܲê˛y
xö%û)˛!ï˛ ≤Ãܲy¢ ˆ˛õï˛– ï˛áö üyö%£Ï ˆÜ˛í˛z
ܲyÓ˚Ä Óy!í˛¸ ˆàˆÏ° ï˛yÓ˚ §ˆÏD Óy!í˛¸Ó˚ §Óy•z
Ü%˛¢° !Ó!öüÎ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛y Ä û˛yˆÏ°yüˆÏ®Ó˚ ˆáÑyç
áÓÓ˚ ˆöÄÎ˚y •ˆÏï˛y– x!ï˛!Ì xy˛õƒyÎ˚ˆÏöÓ˚ çöƒ
§Óy•z ÓƒhflÏ •ˆÏï˛y–
xhsˇˆÏÓ˚Ó˚ û˛yˆÏ°yÓy§y ◊k˛yñ û˛!_´Ó˚ üˆÏôƒ
xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y ≤Ãܲy¢ ˆ˛õï˛– x!ï˛!̈Ïܲ ÌyܲyÓ˚
çöƒ xö%ˆÏÓ˚yô ܲÓ˚y •ˆÏï˛y– !ï˛!ö ÌyܲˆÏ°
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ á%!¢Ó˚ ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢ ÌyܲˆÏï˛y– ï˛áö
üyö% ˆ Ï £ Ï Ó ˚ •yˆÏ ï ˛ §üÎ˚ !åÈ ° – ï˛y•z !ï˛!ö
xyd#ˆÏÎÓ˚ ˚ Óy!í˛¸ˆïÏ ˛ !ܲå%È!òö ÌyܲˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆïÏ ˛ö–
!ܲv xyç üyö%£Ï §#üy•#ö ã˛y!•òy ˛õ)Ó˚ˆÏî ÓƒhflÏ
•ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ˆÏå– ≤ÈÏÎ˚yçö Ä fl∫yˆÏÌ≈Ó˚ çöƒ !ï˛!ö
xyd#ˆÏÎ˚Ó˚ Óy!í˛¸ Îyö !ܲv !ܲå%È!òö ÌyܲyÓ˚
§üÎ˚ ÌyˆÏܲ öy– ~ܲyhsˇ !öˆÏçÓ˚ xyd#Î˚ åÈyí˛¸y
xöƒ ܲyÓ˚Ä §ˆÏD xyhsˇ!Ó˚ܲ ˆÎyàyˆÏÎyà Ó˚yáˆÏï˛
ï˛yÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy xy@ˇÃ• ˆö•z– ˆÎÔÌ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚
ܲyܲyÈÙÈܲy!ܲüyñ ˆçë˛yÈÙȈç!ë˛üyñ òyò%ÈÙÈë˛yÜ%˛üy
§ÓyÓ˚ üˆÏôƒ xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y !åÈ° Ä ï˛yˆÏòÓ˚
xyd#Î˚fl∫çöˆÏòÓ˚ ≤Ã!ï˛ Ä xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y xê%˛ê˛
!åÈ°– üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ üˆÏôƒ §•yö%û)˛!ï˛ !åÈ° àyì˛¸–
˛õyí˛¸yÈÙÈ≤Ã!ï˛ˆÏÓ¢#ñ xyd#Î˚fl∫çöˆÏòÓ˚ !Ó˛õˆÏòÈÙÈ
xy˛õˆÏò §Óy•z å%ȈÏê˛ ˆÎˆÏï˛yñ ˛õyˆÏ¢ òÑyí˛¸yˆÏï˛y–
ˆÜ˛í˛z üyÓ˚y ˆàˆÏ° §Óy•z ˆ¢yܲ ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏï˛yñ
ú˛ É 3
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
Ä•z ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˛õyˆÏ¢ òÑyí˛¸yˆÏï˛yñ §•yö%û)˛!ï˛
ˆòáyˆÏï˛y– üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ò%ÉáÈÙȈÓòöyÎ˚ üyö%£Ï ˛õyˆÏ¢
ÌyܲˆÏï˛y– Ó¶%˛ÈÙÈÓy¶˛Ó á%Ó•z xyhsˇ!Ó˚ܲ !åÈ°–
fl∫yÌ≈ åÈyí˛¸y•z ˆÎyàyˆÏÎyàñ Ü%˛¢° !Ó!öüÎ˚ •ˆÏï˛y–
!Ó˛õˆÏòÈÙÈxy˛õˆÏò Ó¶%˛ÈÙÈÓy¶˛ÓˆÏòÓ˚ ˛õyˆÏ¢ ˛õyÄÎ˚y
ˆÎˆÏï˛y– !ܲv Óï≈˛üyˆÏö ˆû˛yà!Ó°y!§ï˛yÎ˚ ü_ñ
xhsˇ • #ö ã˛y!•òy ˛õ) Ó ˚ ˆ Ï î ÓƒhflÏ – x!ï˛
xyô%!öܲï˛yÓ˚ ç#ÓˆÏö fl∫yü#ÈÙÈflf#ñ §hsˇyö åÈyí˛¸y
ܲyÓ˚Ä ≤Ã!ï˛ xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y Ä xö%û)˛!ï˛ ˆö•z–
§¡±!ï˛ üyey!Ó˚_´ ˆüyÓy•zˆÏ°Ó˚ ÓƒÓ•yÓ˚
Ä ˆö¢yÓ˚ oˆÏÓƒ ü_ Î%Ó§üyˆÏçÓ˚ xÓ«˛Î˚
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛y•z ~áöܲyÓ˚ ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚Ó˚y
!öˆÏçÓ˚ ÓyÓyÈÙÈüyˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ã!ï˛ òy!Î˚cÈÙÈܲï≈˛Óƒ ܲˆÏÓ˚
öy– ˆû˛yàÈÙÈ!Ó°y!§ï˛yÎ˚ ˆüˆÏï˛ ÌyܲyÓ˚ çöƒ Ó,k˛
ÓyÓyñ üyˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ã!ï˛ xö%û)˛!ï˛ Ü˛ˆÏü ÎyÎ˚ñ ú˛ˆÏ°
ï˛yˆÏòÓ˚ fliyö •Î˚ Ó,k˛y◊ˆÏü öï%˛Óy ú%˛ê˛˛õyˆÏï˛–
ܲ!°Î%ˆÏà üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §•yö%û)˛!ï˛ ~ˆÏï˛yê˛y•z
xÓ«˛Î˚ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ !öˆÏçÓ˚ fl∫yü#ñ §hsˇyö ˆåȈÏí˛¸
xöƒ ˛õ%Ó˚&£Ï !öˆÏÎ˚Ä âÓ˚ ÓÑyôˆÏåÈö– xyÓyÓ˚ ˆÜ˛í˛z
fl∫yü#ˆÏܲ á%ö ܲÓ˚ˆÏåÈöñ ˆÜ˛í˛zÈÙÈÓy flf#ÈÙÈˆÜ˛ á%ö
ܲÓ˚ˆÏåÈö– §¡õ!_Ó˚ çöƒ û˛y•zˆÏÎ˚Ó˚ §ˆÏD
û˛y•zˆÏÎ˚Ó˚ é˛àí˛¸y Ä °í˛¸y•z ˆï˛y xyˆÏåÈ•z–
xy§ˆÏ° Óï≈˛üyˆÏö üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ üˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ
òÎ˚yÈÙÈüyÎ˚yñ üï˛ï˛yñ xö%û)˛!ï˛ ˆ°y˛õ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈñ
ï˛yÓ˚ çyÎ˚ày !öˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆ°yû˛ñ °y°§yñ !•Ç§y
Ä fl∫yÌ≈˛õÓ˚ï˛y– ï˛y•z Óï≈˛üyˆÏö á%öñ ô£Ï≈îñ
Ó˚y•yçy!öñ ôü≈#Î˚ !ÓˆÏû˛ò xï˛ƒ!ôܲ ˛õ!Ó˚üyˆÏî
ˆÓˆÏí˛¸ˆåÏ È– üyö%£Ï e´ˆÏü üyöÓΈÏsf ˛õ!Ó˚îï˛ •ˆÏï˛
ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ– §%fli §yüyç àˆÏí˛¸ ï%˛°ˆÏï˛ Ä üyö%ˆÏ£ÏÓ˚
§% á ñ fl∫ y FåÈ®ƒñ §¡õÜ≈ ˛ ÓçyÎ˚ Ó˚ y áˆÏ ï ˛
xyhsˇ!Ó˚ܲï˛y Ä xö%û)˛!ï˛Ó˚ ~ܲyhsˇ ≤ÈÏÎ˚yçö–
ˆüyÓy•zˆÏ°Ó˚ x!öÎ˚!sfï˛ ÓƒÓ•yÓ˚ ~ÓÇ üò
≤Ãû,˛!ï˛ ˆö¢y oˆÏÓƒÓ˚ !Ó!e´ !öÎ˚sfî ܲÓ˚ˆÏï˛
•ˆÏ Ó – ˆ§•z §ˆÏ D fl% Ò °ñ ܲˆÏ ° ˆÏ ç ö#!ï˛
!¢«˛yü)°Ü˛ ˛õyë˛òyö ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ–
ÈÙÙÙÈ!ã˛_Ó˚Oö üyߨyñ
ã˛wˆÏܲyöy ˆÓ˚yí˛ñ ˛õ!ÿ˛ü ˆü!òö#˛õ%Ó˚–
xˆÏÓyˆÏôÓ˚ ˆàyÓˆÏô
xyö®
ÚxˆÏÓyˆÏôÓ˚ ˆàyÓˆÏô xyö®Û ~•z ≤ÃÓyòê˛y
á%Ó ˛õ%Ó˚yˆÏöy– á%Ó ÓˆÏí˛¸y ôÓ˚ˆÏöÓ˚ ˆÓyܲy!üÓ˚
ˆ«˛ˆÏe ~•z ≤ÃÓyòê˛y ≤ÈÏÎ˚yà ܲÓ˚y •Î˚–
§y¡±!ï˛Ü˛Ü˛yˆÏ° ~ܲê˛y ÓyÇ°y ôyÓ˚yÓy!•ˆÏܲ
~•z ≤ÃÓyòê˛y ≤ÈÏÎ˚yà ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆÓyܲy!üÓ˚
Óy ü)á≈ï˛yÓ˚ x˛õÓ˚ öyü •ˆÏ°y xˆÏÓyô– xÌ≈yÍ
ˆÓyô•#ö– ˆàyÓô xÌ≈yÍ ˆày•ï˛ƒy– ï˛y•ˆÏ°
!ܲ §!ï˛ƒ•z ÓyD°yÓ˚ §%¢#° §üyç xyç
xˆÏÓyô⁄ ï˛y•ˆÏ° !ܲ à!Ó≈ï˛ ÓyDy!° Ó°yÓ˚
!òö ˆ¢£Ï⁄ Î!òÄ xyç ÓyDy!° xöƒ Ó˚yˆÏçƒÓ˚
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲyˆÏåÈ •y!§Ó˚ ˛õye •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Ó‡!òö
ôˆÏÓ˚•z xyüÓ˚y ܲy!°òyˆÏ§Ó˚ üˆÏï˛y xyã˛Ó˚î
ܲˆÏÓ˚ xy§!åÈ– Ó˚yˆÏçƒÓ˚ í˛zßΨ ˚ˆÏöÓ˚ çöƒ xyüÓ˚y
ˆüyˆÏê˛•z !ã˛!•´ï˛ ö•z– xyüÓ˚y §ÓˆÏ«˛ˆÏe•z
Ó˚ y çö#!ï˛ ˛õåÈ ® ܲ!Ó˚ – xyÓ˚ xyÎ˚ ö yÎ˚
!öˆÏçˆÏòÓ˚ öy ˆòˆÏá x˛õˆÏÓ˚Ó˚ !òˆÏܲ xyä%°
ˆï˛y°y xyüyˆÏòÓ˚ á%Ó ˛õåÈ®– ˆÎüö !ÓˆÏç!˛õ
Ä §AâˆÏܲ ˆåÈyˆÏê˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ xyüyˆÏòÓ˚ ÓyÇ°y
§ÇÓyò˛õe ˆòˆÏ¢Ó˚ !•!® û˛y£Ïyû˛y£Ï# xM˛È°ˆÏܲ
ÚˆàyÓ°Î˚Û ÓˆÏ° àyˆÏÎ˚Ó˚ é˛y° !ü!ê˛ˆÏÎ˚ ˆöÎ˚–
xyüyˆÏòÓ˚ ˆÎ !Ómyö Ä Ó%!k˛üyö Óƒ!_´Óà≈
ܲˆÏÎ˚ܲ ÓåÈÓ˚ xyˆÏà ◊#üï˛# flø,!ï˛ •zÓ˚y!öÓ˚
!¢«˛yàï˛ ˆÎyàƒï˛y !öˆÏÎ˚ ≤ß¿ ï%˛ˆÏ°!åÈ°ñ
ÓyD°yÓ˚ ˆ§•z !Ómyö §üyç xyüyˆÏ ò Ó˚
≤Ã!ï˛ˆÏÓ¢# Ó˚yçƒ !Ó•yˆÏÓ˚Ó˚ üsf#§û˛y àë˛ˆÏöÓ˚
˛õÓ˚ ˆ§•z üsf#ˆÏòÓ˚ ˆ°áy˛õí˛¸y !öˆÏÎ˚ ≤ß¿ öy
ï%˛ˆÏ° !öÓ≈yܲ !åÈ°– ~•z üyö!§Ü˛ï˛yÎ˚ ~•z
Ó˚yˆÏçƒÓ˚ üyö%£Ï ã%˛˛õ ÌyܲˆÏ°Ä xyüyˆÏòÓ˚
í˛z˛õ•y§ ܲÓ˚ˆÏï˛ åÈyˆÏí˛¸ öy xöƒ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ §%¢#°
§üyç–
xyüÓ˚y•z Ó˚yçƒ ˆÌˆÏܲ ê˛yê˛y !¢“ˆÏày¤˛#ˆÏܲ
ï˛y!í˛¸ˆÏÎ˚ xÓfliyö üM˛È ˆÌˆÏܲ Ó˚y•zê≈˛yˆÏ§ ˆ˛õÔшÏåÈ
Îy•z– Îyܲ öy Ó˚yçƒê˛y ÓåÈÓ˚ òˆÏ¢Ü˛ !˛õ!åȈÏÎ˚–
xyüyˆÏòÓ˚ ¢y§Ü˛Ü%˛°Ä çyˆÏöñ •yˆÏï˛ 500
ê˛yܲy üyˆÏ§ üyˆÏ§ =шÏç !òˆÏ°•z !ܲ!hflÏ üyï˛–
xyüyˆÏòÓ˚ !¢!«˛ï˛ ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚Ó˚y Îáö
ã˛yܲ!Ó˚Ó˚ ˛õÓ˚#«˛yÎ˚ ˛õy¢ ܲˆÏÓ˚Ä Ó!M˛Èï˛ •ˆÏÎ˚
xyç Ó˚yhflÏyÎ˚ ӈϧñ ï˛áö üyˆÏÎ˚Ó˚y 500 ê˛yܲy
•yˆÏï˛ ˆ˛õˆÏÎ˚ á%!¢ˆÏï˛ Ü,˛ï˛K˛ï˛y ≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚–
xöƒ!òˆÏܲ ï,˛îü)ˆÏ°Ó˚ ˆöï˛yÈÙÈüsf#ˆÏòÓ˚ âÓ˚
ˆÌˆÏܲ ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚ ˆÜ˛y!ê˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy– Ó˚yçƒ
§Ó˚ Ü ˛yÓ˚ ˆÜ˛w#Î˚ •yˆÏ Ó ˚ Ó˚ y çƒ §Ó˚ Ü ˛y!Ó˚
ܲü≈ã˛yÓ˚#ˆÏòÓ˚ ü•yâ≈û˛yï˛y öy !òˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏ°Ä
˛õ%!°ˆÏ¢Ó˚ ܲöˆÏfiê˛ÓˆÏ°Ó˚ ܲyˆÏåÈ 100 ˆÜ˛y!ê˛
ê˛yܲyÓ˚ ˆÓ!¢ §¡õ!_ ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚– xyüÓ˚y
§Ó ˆçˆÏöÄ ã%˛˛õ– !Óöyü)ˆÏ°ƒ ã˛y° ˆòˆÏÓ ˆüyò#
19
 xyÓ˚ ˆÜ˛ !ò°ñ Ó°ˆÏ° xyüÓ˚y í˛z_Ó˚ ˆòÓ !ò!ò–
~•zˆÏï˛y xyüyˆÏòÓ˚ !Óã˛yÓ˚– !í˛ˆÏç°ñ ˆ˛õê˛∆°
Ä Ó˚yߨyÓ˚ àƒy§ !öˆÏÎ˚ xyüÓ˚y á%Ó•z !ã˛!hsˇï˛–
~!òˆÏܲ xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ !Óò%ƒÍ §ˆÏÓ≈yFã˛ òˆÏÓ˚
xyüÓ˚y !ܲˆÏöÄ ã%˛˛õ– çy!ö öy ˆÜ˛yö çyò% ӈϰ
~ Ó˚yˆÏçƒ !Óò%ƒÍ !öˆÏÎ˚ ˆÜ˛yˆÏöy xyˆÏ®y°ö
ˆö•z⁄ ˆÎ xM˛ÈˆÏ° û˛yÓ˚ï˛üyï˛yÓ˚ çÎ˚ôù!ö
ˆòÄÎ˚y •Î˚ ˆ§•z xM˛È°ˆÏܲ xyüÓ˚y ÚˆàyÓ°Î˚Û
ӈϰ ˆÜ˛yö xyd§%á °yû˛ ܲ!Ó˚⁄ ~!òˆÏܲ
xyüyˆÏòÓ˚ ã˛yܲ!Ó˚ñ ܲÎ˚°yñ ˆàyÓ˚&ñ Óy!° ã%˛!Ó˚
•Î˚ – ˛õyã˛yÓ˚ •Î˚ – ˆåÈyˆÏ ê ˛y ˆåÈyˆÏ ê ˛y
ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ ≤Ãï˛yÓ˚îy ܲˆÏÓ˚ ˆà!üÇ
xƒyˆÏ˛õÓ˚ üyôƒˆÏü ˆÜ˛y!ê˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy ï%˛ˆÏ°
•yÄ°yÓ˚ üyôƒˆÏü !ÓˆÏòˆÏ¢ ˛õyã˛yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ =!ê˛
ܲˆÏÎ˚ܲ üyö%£Ï °yû˛Óyö •ˆÏ°Ä xyüÓ˚y ã%˛˛õ–
~Ó˚ ˛õˆÏÓ˚Ä !ܲ Ó%ˆÏܲ •yï˛ !òˆÏÎ˚ xyüÓ˚y Ó°ˆÏï˛
˛õy!Ó˚ñ öy xyüÓ˚y xˆÏÓyô ö•z⁄ xyç Î!ò Ä•z
ÚˆàyÓ°ˆÏ Î ˚ Ó ˚ Û üyö% £ Ï Ó ˚ y xyüyˆÏ ò Ó˚ ÓˆÏ ° ñ
ÚxˆÏÓyˆÏôÓ˚ ˆàyÓˆÏô xyö®–Û ï˛ˆÏÓ ï˛yÓ˚y !ܲ
á%Ó û%˛° Ó°ˆÏÓö⁄
ÈÙÙÙ¢ƒyü° Ü%˛üyÓ˚ •y!ï˛ñ
ãÑ˛yòüy!Ó˚ ˆÓ˚yí˛ñ •yÄí˛¸yÈÙÈ9–
ê˛yܲy Ó˚*˛õ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö
ܲˆÏÓ˚ •yÄ°y •Î˚ñ
xò,¢ƒ •Î˚ !Óê˛
ܲˆÏÎ˚ˆÏö
~ܲ ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚ à“ •ˆÏ°Ä !ܲv
à“ öÎ˚– §!ï˛ƒ– ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸– ˆ§ xyÓyÓ˚
ܲ#⁄ ÚãÑ˛yˆÏòÓ˚ ˛õy•yí˛¸Û öÎ˚Ê öyñ xyüÓ˚y ~áö
ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸ ˆòá!åÈ– !òöÓ˚yï˛ ˆòá!åÈ–
ˆòáˆÏï˛ ˆòáˆÏï˛ â%!üˆÏÎ˚ ˛õí˛¸!åÈñ xyÓyÓ˚ ˆçˆÏà
í˛zˆÏë˛ ˆòá!åÈ– ~áö ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸ fl∫≤¿ öÎ˚ñ
ÓyhflÏÓ– ˆòáy ÎyÎ˚– ˆã˛‹Ty ܲÓ˚ˆÏ° •Î˚ˆÏï˛y
ܲáˆÏöy flõ¢≈Ä Ü˛Ó˚y ÎyÎ˚– !Ó˚çyû≈˛ ÓƒyLjÏܲÓ˚
~ܲ x!ú˛§yÓ˚ Ó°ˆÏåÈöÈÙÙÙ ç#ÓˆÏö xˆÏöܲ ê˛yܲy
ˆòˆÏá!åÈ !ܲv ~üö ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸ ܲáˆÏöyÄ
ˆò!á!ö– fl∫≤¿ˆÏܲ xyç ò%ˆÏã˛yá û˛ˆÏÓ˚ ˆòˆÏá
!ö°yü– xy•y xy•y ܲ# ˆòá°yü ˆã˛yá ç%!í˛¸ˆÏÎ˚
ˆà°Ê
˛õ)!î≈üyÓ˚ ãÑ˛yˆÏòÓ˚ üˆÏï˛y Îáö ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆòá!åÈ°yüñ ü%áê˛y ˆÜ˛üö ã˛Ü˛ã˛ˆÏܲ ܲˆÏÓ˚
í˛zë˛ˆÏ°y– û˛yˆÏ°yÈ !ç!ö§ ˆòáˆÏ° öy!ܲ üˆÏö
xyö® çyˆÏ à – ˆÓ˚ y üy!rê˛Ü˛ ܲ!Ó ˆ¢°#
ӈϰˆÏåÈöñ ÚA thing of beauty is joy for
everÛ– ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸ ˆòˆÏá ~áö xyüyˆÏòÓ˚
ï˛y•z •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ÓˆÏDÓ˚ xyܲyˆÏ¢ xyç ê˛yܲyÓ˚
§)ˆÏÎ≈yòÎ˚ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xyüÓ˚y ܲ# û˛yàƒÓyöÊ ÓˆÏDÓ˚
Îï˛ çOy°ñ ˛õy˛õê˛y˛õ ô%ˆÏÎ˚ü%ˆÏåÈ ~ÓyÓ˚ ˆÌˆÏܲ
§yú˛ •ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ– §y!•ï˛ƒ §¡Àyê˛ Ó!B˛üã˛w
ã˛ˆÏRy˛õyôƒyˆÏÎ˚Ó˚ •z!®Ó˚y í˛z˛õöƒyˆÏ§ ê˛yܲyÓ˚
!ÓåÈyöyñ ê˛yܲyÓ˚ Óy!°ˆÏ¢ ÷ˆÏï˛ á%Ó •zFåÈy
ˆçˆÏà!åÈ° í˛z˛õöƒyˆÏ§Ó˚ öy!Î˚ܲy •z!®Ó˚yÓ˚–
ï˛yÓ˚ ~•z •zFåÈy ~áö xyÓ˚ í˛z˛õöƒyˆÏ§Ó˚ üˆÏôƒ
§#üyÓk˛ ˆö•z– ~áö ê˛yܲyÓ˚ !ÓåÈyöyÈÙȧ•
Óy!°¢ ˛õyÄÎ˚y ÎyˆÏFåÈ– •z!®Ó˚yÓ˚ üˆÏï˛y ÷ô%
•zFåÈy çyàˆÏ°•z •Î˚ñ •Î˚ˆÏï˛y ܲáˆÏöy ˆ¢yÎ˚yÄ
ÎyÎ˚– ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚ üˆÏï˛y xyüÓ˚y !•ˆÏÓ˚Ó˚
á!öÓ˚ ܲÌy ÷ˆÏö!åÈ– !•ˆÏÓ˚Ó˚ Ó˚•§ƒ !öˆÏÎ˚ ܲï˛
xƒyí˛ˆÏû˛M˛ÈyÓ˚ xyˆÏåÈ– Ó˚*˛õܲÌyÓ˚ üˆÏï˛y ܲï˛
ˆÓ˚yüy!M˛Èï˛ ••z ˆ§•z à“ ÷ˆÏö– ˆÜ˛y!•ö%Ó˚
ü!îÊ xy•y xy•y ܲ# !ü!‹T öyüÊ ˆ§ ˆÎö
xyüyˆÏ ò Ó˚ ˆã˛yˆÏ á Ó˚ ü!î– !Óû) ˛ !ï˛û) ˛ £Ï î
ӈϮƒy˛õyôƒyˆÏÎ˚Ó˚ ãÑ˛yˆÏòÓ˚ ˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚ ˆÓܲyÓ˚ñ
í˛yö!˛õˆÏê˛ ¢B˛Ó˚ ~ܲ!òö ܲyˆÏçÓ˚ ˆáÑyˆÏç ˛õy!í˛¸
!ò° í˛zàyu˛yˆÏï˛– ˆ§áyˆÏö !àˆÏÎ˚ !•ˆÏÓ˚Ó˚ á!öÓ˚
§¶˛yˆÏö xy!ú˛Ü˛yÓ˚ ÓˆÏö ˛õy•yˆÏí˛¸ â%ˆÏÓ˚ â%ˆÏÓ˚
üˆÏÓ˚– üÓ˚îy˛õߨ •ˆÏÎ˚ xӈϢˆÏ£Ï ˆ§ !•ˆÏÓ˚Ó˚
á!öÓ˚ §¶˛yö ˆ˛õˆÏÎ˚!åÈ°– ï˛yˆÏòÓ˚ Î!ò !•ˆÏÓ˚Ó˚
á!ö ÌyˆÏܲ xyüyˆÏòÓ˚ ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸Ê àˆÏÓ≈
Ó%ܲ û˛ˆÏÓ˚ ĈÏ벖 ï˛yˆÏòÓ˚ ˆÌˆÏܲ xyüÓ˚y ܲï˛
ôö#Ê
˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚ üˆÏï˛y ~•z ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸ öy!ܲ
üy!°Ü˛yöy•#ö– ˆ§ öy!ܲ ˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚ üˆÏï˛y
≤ÃÜ,˛!ï˛Ó˚ §,!‹Tñ fl∫Î˚ÇΩ%˛– ◊#◊# Ó˚yüÜ,˛£èˆÏòˆÏÓÓ˚
üˆÏï˛y ˆ§ Úê˛yܲy üy!ê˛ñ üy!ê˛ ê˛yܲy öÎ˚–Û ˆ§
ê˛yܲy ÷ô% ê˛yܲyñ üy!ê˛ Ü˛áˆÏöy öÎ˚– üy!ê˛ˆÏï˛
ÌyˆÏܲ öyñ ˆ§ !Ó˚çyû≈˛ ÓƒyLjÏܲÓ˚ ~!§ÈÙȈï˛
ÌyˆÏܲñ ˆò¢ÈÙÈ!ÓˆÏòˆÏ¢Ó˚ ÓƒyLjÏܲ ÌyˆÏܲ ï˛ˆÏÓ
§%•zçyÓ˚§°ƒyˆÏu˛Ó˚ ÓƒyLjÏܲ ÌyܲˆÏï˛ ˆÓ!¢
û˛yˆÏ°yÓyˆÏ§– ˛õ!Ó˚Ó˚ üˆÏï˛y ܲáö ˆ§ xò,¢ƒ
•ˆÏÎ˚ ˆò¢ ˆÌˆÏܲ !ÓˆÏòˆÏ¢ í˛zˆÏí˛¸ ÎyÎ˚– ˆ§
•yÄ°y •ˆÏÎ˚ Ó˚*˛õ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö ܲˆÏÓ˚ñ xò,¢ƒ !Óê˛
ܲˆÏÎ˚ˆÏö– §ï˛ƒ!çÍ Ó˚yˆÏÎ˚Ó˚ ÚöyÎ˚ܲÛÈ !§ˆÏöüyÓ˚
öyÎ˚ˆÏܲÓ˚ ê˛yܲyÓ˚ fl∫≤¿ ˆòáˆÏï˛ ˆòáˆÏï˛ ê˛yܲy
ã˛y˛õy ˛õˆÏí˛¸ üÓ˚yÓ˚ ò,¢ƒ ˆòˆÏá ò¢≈ܲÓ˚y xÑyï˛ˆÏܲ
ĈÏ벖 xÓ¢ƒ ~•z ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸ ˆòˆÏá
xyüyˆÏòÓ˚ û˛ˆÏÎ˚ xÑyï˛ˆÏܲ Äë˛yÓ˚ !ܲå%È ˆö•z–
~áö ˆ§ xò,¢ƒ •ˆÏÓ– ˆçˆÏà í˛zˆÏë˛ xyÓyÓ˚
ˆòáˆÏÓy– ~áö ÓÓ˚Ç ê˛yܲyÓ˚ ˛õy•yí˛¸ ˆòáˆÏï˛
ˆòáˆÏï˛ fl∫≤¿ ˆòáyÓ˚ çöƒ â%!üˆÏÎ˚ ˛õí˛¸y Îyܲ–
ÈÙÙÙ§%Ó° §Ó˚òyÓ˚ñ
üàÓ˚yÓyê˛ñ ò!«˛î 24 ˛õÓ˚àöy–ÈÈ
fl∫yü#ç#Ó˚ !ÓŸªçÎ˚
fl∫!hflÏܲy ˛õ!eܲy 12 ˆ§ˆÏ≤Wz¡∫Ó˚ 2022
!ӈϢ£Ï ≤Ã!ï˛ˆÏÓòö !Óû˛yˆÏà ˆ°áܲ !¢ˆÏÓw
!e˛õyë˛#Ó˚ ˆ°áy Ú!Óöy Ó˚_´˛õyˆÏï˛ !ÓŸªçˆÏÎ˚Ó˚
ܲy!•!öÛ ˛õˆÏí˛¸ á%Ó û˛yˆÏ°y °yà°– fl∫yü#
!ÓˆÏÓܲyö® !¢Ü˛yˆÏày ôü≈ü•y§û˛yÎ˚ !ÓŸªôü≈
§ˆÏ ¡ ø°ˆÏ ö §öyï˛ö !•®% ô ü≈ ˆ Ï Ü ˛ !ÓˆÏ Ÿ ªÓ˚
òÓ˚ Ó yˆÏ Ó ˚ ≤Ã!ï˛¤˛y ܲˆÏ Ó ˚ ! åÈˆÏ ° ö–
fl∫yü#!ÓˆÏÓܲyö® !åȈϰö ~ܲçö ôƒyö!§k˛
ü•y˛õ%Ó˚&£Ï– !ï˛!ö !Óöy xyüsfˆÏî ܲ˛õò≈ܲ¢)öƒ
xÓfliyÎ˚ á%Ó Ü˛ˆÏ‹T ˆÜ˛yˆÏöye´ˆÏü xyˆÏü!Ó˚ܲyÓ˚
!¢Ü˛yˆÏ à y ôü≈ ü •y§ˆÏ ¡ ø°ˆÏ ö í˛z ˛ õ!fli ï ˛
•ˆÏ Î ˚ ! åÈˆÏ ° ö– ï˛Ñ y Ó˚ ܲyˆÏ å È !ÓŸªôü≈
ü•y§ˆÏ¡ø°ˆÏö xÇ¢@ˇÃ•î ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ ˆÜ˛yˆÏöy
xö% ü !ï˛ ˛õeÄ !åÈ ° öy– xyˆÏ ü !Ó˚ Ü ˛yÓ˚
!¢Ü˛yˆÏày ôü≈ü•y§ˆÏ¡ø°ˆÏö xˆÏöܲ §%!Óáƒyï˛
Ó_´y xyü!sfï˛ •ˆÏÎ˚!åȈϰöñ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ !öç !öç
ôü≈ §¡∫ˆÏ¶˛ Ó°yÓ˚ çöƒ– û˛yÓ˚ï˛ ˆÌˆÏܲ xyàï˛
fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyö®ˆÏܲ §ÓyÓ˚ ˆ¢ˆÏ£Ï üye ˛õÑyã˛
!ü!öê˛ !ܲå%È Ó°yÓ˚ çöƒ üˆÏM˛È í˛yܲy •ˆÏÎ˚!åÈ°–
fl∫ y ü#ç# !ÓöyÓ˚ _ ´˛õyˆÏ ï ˛ !ÓŸªçÎ˚
ܲˆÏÓ˚!åȈϰöñ ÷ô%üye û˛yˆÏ°yÓy§yÎ˚– ÚxyüyÓ˚
xyˆÏü!Ó˚ܲyÓ˚ û˛y•z Ä ˆÓyˆÏöÓ˚yÛ ~•z !åÈ° ïÑ˛yÓ˚
≤ÃÌü û˛y£ÏˆÏîÓ˚ ܲÌy– xyüyˆÏòÓ˚ §öyï˛ö
!•®%ôü≈ §Ó ôü≈ ˆÌˆÏܲ Ü˛ï˛ ü•yö ï˛y !ï˛!ö
Óƒyáƒy ܲˆÏÓ˚ Ó%!é˛ˆÏÎ˚!åȈϰö– ~•z ôˆÏü≈Ó˚ ü)°
ܲÌy•z •ˆÏ°y û˛yˆÏ°yÓy§y– â,îyÓ˚ Óy !•Ç§yÓ˚
ˆÜ˛yˆÏöy fliyö ~•z §öyï˛ö !•®%ôˆÏü≈ ˆö•z–
!ÓŸªçÎ˚ ܲˆÏÓ˚ !ï˛!ö û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ üy!ê˛ˆÏܲ
≤Ãîyü ܲˆÏÓ˚!åȈϰö ~ÓÇ !ÓŸªÓy§#Ó˚ ܲyˆÏåÈ
ˆò!áˆÏÎ˚!åȈϰö ÷ô%üye û˛yˆÏ°yÓy§yÓ˚ myÓ˚y
§öyï˛ö !•®%ôü≈ˆÏܲ !ӈϟªÓ˚ òÓ˚ÓyˆÏÓ˚ ≤Ã!ï˛!¤˛ï˛
ܲÓ˚y ÎyÎ˚–
ÈÙÙÙ§OÎ˚ Óƒyöyç≈# ñ
ã%˛Ñã%˛í˛¸yñ ÓƒyÓ˚yܲ ˆÓ˚yí˛ñ ‡à°#–È
20
 xDöy
ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ ˆÓ˚yçˆÏàˆÏÓ˚
•ÄÎ˚yê˛y•z xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛
fl∫yô#öï˛y öÎ˚
x˛õî≈y ˆò
fl∫yô#öï˛y üyˆÏö ˆfl∫FåÈyã˛y!Ó˚ï˛y öÎ˚– §yôyÓ˚î ܲÌyÎ˚ñ fl∫yô#öï˛y üyˆÏö xˆÏöƒÓ˚ xô#öï˛y
ˆÌˆÏܲ ü%!_´– xyÓyÓ˚ xöƒ xˆÏÌ≈ fl∫yô#öï˛y üyˆÏö fl∫ÈÙÈxô#öï˛y xÌ≈yÍ !öˆÏçÓ˚ Î%!_´ !Óã˛yˆÏÓ˚
Îy ܲÓ˚î#Î˚ñ ˆ§ê˛y ܲÓ˚yÓ˚ §%ˆÏÎyà– ~Ó˚ üyˆÏö ~•z öÎ˚ ˆÎ ~ܲçˆÏöÓ˚ ܲyˆÏåÈ ˆÎê˛y ܲÓ˚î#Î˚ñ
ˆ§ê˛y xˆÏöƒÓ˚ ˛õˆÏ«˛ «˛!ï˛Ü˛yÓ˚ܲ •ˆÏï˛ •ˆÏÓ–
§üyç!ÓK˛yö#Ó˚y üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ x!ôܲyÓ˚ˆÏܲ ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ û˛yˆÏà û˛yà ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈöÈÙÙÙÈ §yüy!çܲñ
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü IJÓ˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ fl∫yô#öï˛y– xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ fl∫yô#öï˛yÓ˚ xÌ≈ •ˆÏ°yñ ˆÎyàƒï˛yö%ÎyÎ˚#
˛õåÈ®üˆÏï˛y ܲyç ˆÓˆÏåÈ !öˆÏÎ˚ í˛z˛õyç≈ö ܲÓ˚yñ !öˆÏçÓ˚ í˛z˛õy!ç≈ï˛ xÌ≈ !öˆÏç ˆû˛yà ܲÓ˚yñ
òyö ܲÓ˚yñ û˛!ӣσˆÏï˛Ó˚ çöƒ §M˛ÈÎ˚ ܲˆÏÓ˚ Ó˚yáyÓ˚ fl∫yô#öï˛y– !öˆÏçÓ˚ í˛z˛õy!ç≈ï˛ xˆÏÌ≈ fliyÓÓ˚
xfliyÓÓ˚ §¡õ!_ e´Î˚ ܲÓ˚y– xyÓyÓ˚ ˆ§•z §¡õ!_ ˆû˛yàñ !Óe´Î˚ Ä òyö ܲÓ˚yÓ˚ fl∫yô#öï˛y–
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §Ç!ÓôyˆÏö öyÓ˚#ÈÙÈ˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚ §üyö x!ôܲyÓ˚ Ä fl∫yô#öï˛yÓ˚ ˆây£Ïîy ÌyܲˆÏ°Ä
öyÓ˚#ÈÙÈ˛õ%Ó˚&£Ï ~ܲ•z Ó˚ܲüû˛yˆÏÓ x!ôܲyÓ˚ Ä fl∫yô#öï˛y ˆû˛yà ܲˆÏÓ˚ö öy– öyÓ˚#Ó˚ §yüy!çܲñ
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ Ä Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ fl∫yô#öï˛y xˆÏöƒÓ˚ myÓ˚y !öÎ˚!sfï˛– §üyç ~•z !öÎ˚sfî xyˆÏÓ˚y˛õ
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– xyÓ˚ ~•z !öÎ˚sfî ܲyÎ≈ܲÓ˚ ܲÓ˚yÓ˚ x!ôܲyÓ˚ ˆòÄÎ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˛õ%Ó˚&£ÏˆÏòÓ˚ IJõÓ˚–
~ˆÏòˆÏ¢Ó˚ x!ôܲyÇ¢ ˆüˆÏÎ˚Ó˚ !öˆÏçÓ˚ §¡õˆÏÜ≈˛ !§k˛yhsˇ ˆöÄÎ˚y üy!°Ü˛yöy fl∫#Ü,˛ï˛ öÎ˚–
ˆÎö ï˛yÓ˚ ~ܲüye °«˛ƒ •ˆÏ°y !ÓˆÏÎ˚ ܲˆÏÓ˚ §Ç§yÓ˚# •ÄÎ˚y– Ó°y •Î˚ñ ~•z °«˛ƒ ï˛yÓ˚
çˆÏß√Ó˚ ܲˆÏÎ˚ܲ •yçyÓ˚ ÓåÈÓ˚ xyˆÏà ˆÌˆÏܲ•z !öô≈y!Ó˚ï˛– ï˛y•z ˆÓ!¢Ó˚û˛yà ˆüˆÏÎ˚Ó˚ ~•z
°«˛ƒ ˆÌˆÏܲ ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ !û˛ß¨ !ܲå%È Ü˛Ó˚yÓ˚ fl∫yô#öï˛y ˆö•z–
ï˛Ó% ˆflÀyˆÏï˛Ó˚ !Ó˛õÓ˚#ˆÏï˛ !ܲå%È ˆüˆÏÎ˚ Ó‡ ≤Ã!ï˛Ó¶˛Ü˛ï˛yÓ˚ üˆÏôƒÄ !öˆÏçÓ˚ ç#ÓˆÏöÓ˚
°«˛ƒ !öˆÏç•z !fliÓ˚ ܲˆÏÓ˚ñ ˆ§•z °«˛ƒ xç≈ˆÏöÄ §«˛ü •ˆÏFåÈö– Ó˚Ó#wÎ%ˆÏàÄ §yôyÓ˚î
ˆüˆÏÎ˚Ó˚ âˆÏÓ˚Ó˚ Óy•zˆÏÓ˚ ÎyÄÎ˚y xö%ü!ï˛ !åÈ° öyñ í˛z˛õyç≈ö ܲÓ˚y ˆï˛y !åÈ° ò%Éfl∫ˆÏ≤¿Ó˚ üˆÏï˛y–
ܲˆÏÎ˚ܲçö ü•yüyöˆÏÓÓ˚ ≤ÈÏã˛‹TyÎ˚ öyÓ˚#!¢«˛yÓ˚ ≤Ãã˛°ö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ öyÓ˚#Ó˚ ç#ÓˆÏö öÓçyàÓ˚î
~ˆÏö!åÈ°– öyÓ˚#!¢«˛y Îï˛ ≤çy!Ó˚ï˛ •ˆÏï˛ °yà°ñ ˆ§•z !¢«˛yˆÏܲ ÓyhflÏÓ ç#ÓˆÏö ܲyˆÏç
°yàyˆÏöyÓ˚ !ã˛hsˇy Ä ˆã˛‹Ty ÷Ó˚& •ˆÏ°y– ˆüˆÏÎ˚Ó˚y ã˛yÓ˚ ˆòÄÎ˚yˆÏ°Ó˚ Ó!®ò¢y ˆÌˆÏܲ ü%_´
•ÄÎ˚y fl∫≤¿ ˆòáˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲÓ˚ˆÏ°ö– ~ܲ!òö ˆ§•z fl∫≤¿ §!ï˛ƒÄ •ˆÏ°y– ˆüˆÏÎ˚Ó˚yÄ ˆÓ˚yçˆÏàˆÏÓ˚
•ˆÏ°ö– ~áö ˆüˆÏÎ˚Ó˚yÄ ç#ÓˆÏöÓ˚ §Ó≈ˆÏ«˛ˆÏe §üyöû˛yˆÏÓ ˛õòã˛yÓ˚îy ܲÓ˚ˆÏåÈö–
~áö ≤ß¿ •ˆÏ°yñ í˛z˛õyç≈ö¢#° •ˆÏ°•z !ܲ ˆüˆÏÎ˚Ó˚y xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ fl∫yô#öï˛yÓ˚ fl∫yò
˛õyö⁄ Î%ˆÏàÓ˚ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ˆÏö Ä ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ ≤ÈÏÎ˚yçˆÏö ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ âˆÏÓ˚Ó˚ Óy•zˆÏÓ˚ !àˆÏÎ˚ í˛z˛õyç≈ö
ܲÓ˚yÓ˚ xö%ü!ï˛ !òˆÏ°Ä ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ Óƒ!ï˛e´ü åÈyí˛¸y ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ x≈Ì≈˜Ïö!ï˛Ü˛ fl∫yô#öï˛y xyçÄ
xôÓ˚y– ~ܲ!ÓÇ¢ ¢ï˛y∑#ˆÏï˛ ~ˆÏ§Ä Ó‡ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ ¢ï˛ òy!Ó˚ˆÏoƒÓ˚ üˆÏôƒÄ ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚
Óy•zˆÏÓ˚ !àˆÏÎ˚ í˛z˛õyç≈ö fl∫#Ü,˛ï˛ öÎ˚–
ï˛yÓ˚üˆÏôƒÄ Ó‡ Óyôy x!ï˛e´ü ܲˆÏÓ˚ ˆÎ§Ó ü!•°y Óy!í˛¸Ó˚ Óy•zˆÏÓ˚ !àˆÏÎ˚ í˛z˛õyç≈ö
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ܲˆÏÓ˚ö ï˛yˆÏòÓ˚ §¡õˆÏÜ≈˛ ~ܲê˛y ≤ß¿ ≤Ã!ï˛!öÎ˚ï˛ üˆÏö í˛zÑ!ܲ
ˆòÎ˚È ÙÙÙ Èï˛Ñ yÓ˚y !ܲ §Óy•z xÌ≈˜öÏ !ï˛Ü˛û˛yˆÏÓ fl∫yô#ö⁄ xˆÏöܲ
í˛z˛õyç≈ö¢#° ü!•°y xyˆÏåÈö ÎÑyˆÏòÓ˚ í˛z˛õy!ç≈ï˛ xˆÏÌ≈Ó˚
üy!°Ü˛yöy !öˆÏçÓ˚ ÌyˆÏܲ öy– üy!°Ü˛yöy ÌyˆÏܲ xˆÏöƒÓ˚
•yˆÏï˛ xÌ≈yÍ fl∫yü# Óy ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ܲï≈˛yÓ˚ IJõÓ˚– ~•z
§Ó ü!•°yÓ˚ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ܲü≈ˆÏ«˛ˆÏe Îyï˛yÎyˆÏï˛Ó˚ áÓ˚ˆÏã˛Ó˚
xÌ≈Ä üy!°ˆÏܲÓ˚ ܲyåÈ ˆÌˆÏܲ ˆã˛ˆÏÎ˚ !öˆÏï˛ •Î˚– Ó‡
í˛z˛õyç≈ö¢#° ü!•°y xyˆÏåÈö ÎÑyˆÏòÓ˚ ÓyƒÇܲ xƒyܲyí˛zrê˛
˛õ!Ó˚ã˛y°öy ܲˆÏÓ˚ö xöƒ ~ܲçö Óy ܲˆÏÎ˚ܲçö–
Ó‡ˆÏ«˛ˆÏe ü!•°yÓ˚y ÓƒyLjÏܲ ê˛yܲy çüy ˆòÄÎ˚y Ä ˆï˛y°yÓ˚
ܲyç!ê˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ !öˆÏçÓ˚ ≤Ã!ï˛ !ÓŸªy§ Ó˚yáˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö öy–
fl∫yô#öï˛yÓ˚ xÌ≈ ˆfl∫FåÈyã˛y!Ó˚ï˛y öÎ˚– öyÓ˚#ÈÙÈ˛õ%Ó˚&£Ï
!ö!Ó≈ˆÏ¢ˆÏ£Ï ˆÎˆÏ•ï%˛ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ xyÓ˚ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ §üyˆÏçÓ˚
x˛õ!Ó˚•yÎ≈ ~ܲܲñ ï˛y•z ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ Ä §yüy!çܲ
òyÎ˚òy!Î˚c ÎÌyÎÌû˛yˆÏÓ ˛õy°ö ܲˆÏÓ˚Ä xyüÓ˚y xyüyˆÏòÓ˚
fl∫yô#öï˛y Ä x!ôܲyÓ˚ ˆû˛yà ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚– ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ
Ä §yüy!çܲ òy!Î˚c ˛õy°ö ܲÓ˚yÓ˚ òyÎ˚ ÷ô% ü!•°yˆÏòÓ˚•z
öÎ˚ñ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ xöƒyöƒ §ò§ƒˆÏòÓ˚Ä– xyÓ˚ òy!Î˚c
˛õy°ö ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ ü!•°yˆÏòÓ˚ §ühflÏ x!ôܲyÓ˚ Ä
fl∫yô#öï˛y ï˛ƒyà ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ ï˛yÄ öÎ˚– xy§ˆÏ°
≤ÈÏï˛ƒˆÏܲÓ˚ fl∫yô#öï˛y ˆû˛yà ܲÓ˚yÓ˚ !Ó£ÏÎ˚!ê˛ xˆÏöƒÓ˚
fl∫yô#öï˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚!üï˛ ˆû˛yˆÏàÓ˚ myÓ˚y !öÎ˚!sfï˛– ~ܲçˆÏöÓ˚
fl∫yô#öï˛yÓ˚ ΈÏÌFåÈ ≤ÈÏÎ˚yà xˆÏöƒÓ˚ fl∫yô#öï˛y û˛D ܲÓ˚ˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚– !Ó£ÏÎ˚!ê˛ öyÓ˚#ÈÙÈ˛õ%Ó˚&£Ï í˛zû˛Î˚ˆÏܲ•z í˛z˛õ°!∏˛ ܲÓ˚ˆÏï˛
•ˆÏÓ– ï˛ˆÏÓ•z öyÓ˚#ÈÙÈ˛õ%Ó˚&£Ï ≤ÈÏï˛ƒÜ˛ ï˛yˆÏòÓ˚ §Ó ôÓ˚ˆÏöÓ˚
fl∫yô#öï˛y Ä x!ôܲyÓ˚ ˆû˛yà ܲÓ˚ˆÏï˛ §«˛ü •ˆÏÓö–
21
 §%≤ÃFåÈ
fl∫yfliòƒ !öÓ¶˛
§üÎ˚üˆÏï˛y §ˆÏã˛ï˛ö •ˆÏ°•z e´!öܲ !ܲí˛!ö
!í˛!ççˆÏܲ xyê˛Ü˛yˆÏöy ÎyÎ˚
í˛yÉ ≤Ãܲy¢ ü!Õ‘Ü˛
≤Ã!ï˛ ÓåÈÓ˚ ˆÎ •yˆÏÓ˚ !ܲí˛!öÓ˚ x§%ˆÏáÓ˚
§Çáƒy Óyí˛¸ˆÏåÈ ~ÓÇ üyö%£Ï ˆ§•z ˆÓ˚yˆÏàÓ˚
ü%ˆÏáyü%!á ˛õˆÏí˛¸ ã˛ƒyˆÏ°ˆÏOÓ˚ ˆüyܲy!Ó°y
ܲÓ˚ˆÏåÈ ˆ§•z !ӣψÏÎ˚ §Ü˛°ˆÏܲ §ˆÏã˛ï˛ö
ܲÓ˚yÓ˚ §üÎ˚ ~ˆÏ§ˆÏåÈ– û˛yÓ˚ˆÏï˛ e´!öܲ
!ܲí˛!ö !í˛!çç S!§ˆÏܲ!í˛V e´ü¢ ˆÓˆÏí˛¸•z
ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ ~ÓÇ ≤Ã!ï˛ ÓåÈÓ˚ ≤ÃyÎ˚ ≤Ã!ï˛
!ü!°Î˚ˆÏö S10 °«˛V 800 ˆ°yܲ ~•z
ˆÓ˚yˆÏà xye´yhsˇ •ˆÏFåÈö–
!ܲí˛!öÓ˚ x§%ˆÏáÓ˚ xöƒï˛ü §yôyÓ˚î
ܲyÓ˚î •ˆÏ°y í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ Ä í˛zFã˛ Ó˚_´ã˛y˛õ–
~•z ò%ˆÏê˛y x§%á•z xy˛õöyÓ˚ !çöàï˛ Ä
ç#Óö˜Ï¢°#àï˛ !òܲ ˆÌˆÏܲ ˆÓ˚yˆÏàÓ˚ §ˆÏD
§ÇÎ%_´– ܲyˆÏç•z ~=!°Ó˚ üyey ÎyˆÏï˛
§Ó§üˆÏÎ˚ !ë˛Ü˛ ÌyˆÏܲñ ˆ§•z !ӣψÏÎ˚ öçÓ˚
Ó˚yáy òÓ˚ܲyÓ˚– !ã˛!ܲͧܲÓ˚y Ó°ˆÏåÈöñ Ä£Ï%ô
Ä ~:yÓ˚§y•zç ~ܲ§ˆÏD ܲˆÏÓ˚ !ã˛!ܲͧy
ܲÓ˚ˆÏ° ˆÜ˛yöÄ Óƒ!_´Ó˚ ˛õˆÏ«˛ §%fli Ìyܲy
§Ω˛Ó–
ˆÎ§Ó ï˛Ó˚&îÈÙÈï˛Ó˚&î# •z!ï˛üˆÏôƒ•z í˛zFã˛
Ó˚_´ã˛yˆÏ˛õÓ˚ é%˛Ñ!ܲˆÏï˛ xyˆÏåÈö ïÑ˛yˆÏòÓ˚ !ܲí˛!ö
˛õÓ˚#«˛y ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆòáy í˛z!ã˛ï˛ ܲ# xÓfliyÎ˚
xyˆÏåÈ– !§ˆÏܲ!í˛ !öˆÏÎ˚ !ã˛!ܲͧܲÓ˚y ~áö
ˆÓ!¢ ˆÓ!¢ ܲˆÏÓ˚ öçÓ˚ !òˆÏFåÈñ ÎyˆÏï˛ ˜ôÎ≈
§•Ü˛yˆÏÓ˚ ˆÓ˚yà!ê˛ˆÏܲ §yÓ˚yˆÏöy ÎyÎ˚ ~ÓÇ ~•z
ˆÓ˚yˆÏà xye´yhsˇ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ xÓ§yòÄ
öy xyˆÏ§– ~Ó˚ çöƒ í˛yˆÏÎ˚ˆÏê˛ Óò°ñ !Óöy
ˆ≤ç!e´˛õ¢ˆÏö ˆòyܲyö ˆÌˆÏܲ ˆ˛õ•zö!ܲ°yÓ˚
!ܲˆÏö öy áyÄÎ˚yñ ô)ü˛õyö Ä xƒy°ˆÏܲy•°
ˆ§Óö Ó¶˛ ܲÓ˚yÓ˚ üˆÏï˛y ܲyç=!° ܲÓ˚ˆÏï˛
•ˆÏÓ– §ü§ƒy ˆòáy !òˆÏ° ˆöˆÏú˛y°!çˆÏfiê˛Ó˚
˛õÓ˚yü¢≈ ˆöÄÎ˚y òÓ˚ܲyÓ˚ñ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚
ˆÜ˛yöÄ Óƒ!_´Ó˚ Îáö í˛zFã˛ Ó˚_´ã˛y˛õñ
í˛yÎ˚yˆÏÓ!ê˛§ñ ~°!í˛~ˆÏ°Ó˚ §ü§ƒy
xyˆÏåÈ–
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆÓ¢ ܲˆÏÎ˚ܲ ôÓ˚ˆÏöÓ˚ !ܲí˛!öÓ˚ x§%á
ôÓ˚yÄ ˛õˆÏí˛¸ o&ï˛ ~ÓÇ ï˛yÓ˚ !ã˛!ܲͧyÄ
ï˛yí˛¸yï˛y!í˛¸ •ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚– !§ˆÏܲ!í˛ xyˆÏà
ˆÌˆÏܲ xyê˛Ü˛yˆÏöy §Ω˛Ó Î!ò §ï˛Ü≈˛ •ÄÎ˚y
ÎyÎ˚ñ öy •ˆÏ° ~•z ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ !ã˛!ܲͧyÓ˚
áÓ˚ã˛ á%Ó•z ÓƒÎ˚Ó‡°–
!§ˆÏܲ!í˛ xyê˛Ü˛yˆÏï˛ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛
˛õòˆÏ«˛ˆÏ˛õÓ˚ ܲÌy xyˆÏ°yã˛öy ܲÓ˚y •ˆÏ°y ≠
á%Ó ≤ÃyÌ!üܲ xÓfliyÎ˚ •zí˛z!Ó˚ö Óy
!ܲí˛!öÓ˚ §ü§ƒy Î!ò ÌyˆÏܲñ ï˛y•ˆÏ°
!§ˆÏܲ!í˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ !ܲöy Óy •ˆÏ°Ä ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚
≤ÃyÌ!üܲ ˛õÎ≈yˆÏÎ˚ !öÎ˚!üï˛ ˆã˛Ü˛xy˛õ ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚
!ö!ò≈‹T ˆí˛yˆÏç Ä£Ï%ô Ä áyÓyÓ˚ ˆáˆÏï˛ •ˆÏÓ–
xˆÏöܲ §üˆÏÎ˚ ˆÓ˚yà ôÓ˚y ˛õí˛¸ˆÏï˛ ˆò!Ó˚ •ˆÏÎ˚
ÎyÎ˚– ~Ó˚ ú˛ˆÏ° !ܲí˛!öÓ˚ ܲyÎ≈ܲy!Ó˚ï˛y ö‹T
•ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚– ˆ§ §üˆÏÎ˚ !ã˛!ܲͧyÄ ÓƒÎ˚Ó‡°
•ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸– ï˛y•z ≤ÃÌüyÓfliyÎ˚ ˆÓ˚yà ôÓ˚y
˛õí˛¸ˆÏ° !öÓ˚yüˆÏÎ˚Ó˚ xˆÏöܲê˛y•z §%ˆÏÎyà
ÌyˆÏܲ–
!öÎ˚!üï˛ ~:yÓ˚§y•zç ܲˆÏÓ˚ Îyöñ ~!ê˛
¢Ó˚#Ó˚ û˛yˆÏ°y Ó˚yáyÓ˚ ˛õy¢y˛õy!¢ ˆflT…§
ܲüyˆÏï˛Ä §y•y΃ ܲÓ˚ˆÏÓ– !§ˆÏܲ!í˛Ó˚ ˆ«˛ˆÏe
~ܲÓyÓ˚ !ã˛!ܲͧܲˆÏܲ ˆòáy°yü xyÓ˚ ˆ§•z
Ä£Ï%ô•z ˆáˆÏÎ˚ ˆà°yü !öˆÏçÓ˚ üˆÏï˛y ܲˆÏÓ˚
~üöê˛y ܲÓ˚ˆÏÓö öy– !öÎ˚!üï˛ !ã˛!ܲͧˆÏܲÓ˚
ܲyˆÏåÈ ˆàˆÏ° §üÎ˚ Ó%ˆÏé˛ !ï˛!ö Ä£Ï%ôñ
í˛yˆÏÎ˚ˆÏê˛ ≤’ƒyö Ä !ܲí˛!öÓ˚ x§%ˆÏáÓ˚ ˛õˆÏ«˛
ˆÎê˛y §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ çÓ˚&!Ó˚ ÄÎ˚yê˛yÓ˚ •zöˆÏê˛ˆÏܲÓ˚
˛õ!Ó˚üyˆÏîÓ˚Ä ˆ•Ó˚ˆÏú˛Ó˚ ܲÓ˚ˆÏÓö–
!§ˆÏܲ!í˛Ó˚ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ í˛yˆÏÎ˚ˆÏê˛ ≤Ãã%˛Ó˚
!Ó!ô!öˆÏ£Ïô ÌyˆÏܲ– ܲï˛ê˛y ˆ§y!í˛Î˚yüñ
ܲï˛ê˛y ˆ≤Ãy!ê˛öñ §%àyÓ˚ ˆáˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ ï˛yÓ˚
üy˛õ ÌyˆÏܲ– úœ$˛!Î˚í˛ •zöˆÏê˛ˆÏܲÓ˚ üˆÏôƒ ã˛yñ
ܲ!ú˛ˆÏÜ˛Ä ôÓ˚y •Î˚– ï˛ˆÏÓ !§ˆÏܲ!í˛Ó˚
ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚ á%Ó ˆÓ!¢ ܲ!ú˛ öy áyÄÎ˚y•z
û˛yˆÏ°y– !ã˛!ܲͧˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚yü¢≈ xö%§yˆÏÓ˚
˛õ%!‹T!Óò xy˛õöyˆÏܲ í˛yˆÏÎ˚ê˛ ï˛y!°Ü˛y ˜ï˛!Ó˚
ܲˆÏÓ˚ ˆòˆÏÓö ~ÓÇ !§ˆÏܲ!í˛Ó˚ ˆÓ˚yà#ˆÏòÓ˚
ˆ§ê˛y•z ˆüˆÏö ã˛°y í˛z!ã˛ï˛–
ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ !ç!öˆÏ§Ó˚ ˆÌˆÏܲ ˆÓ˚yà#ˆÏܲ
ò)ˆÏÓ˚ ÌyܲˆÏï˛ •ˆÏÓ ~ÓÇ ˆ§ê˛y xyˆÏà
ˆÌˆÏܲ•z Ó%ˆÏé˛ !öˆÏï˛ •ˆÏÓñ ˆÎüö ¢Ü≈˛Ó˚yñ
ˆ§y!í˛Î˚yüñ ˆflT…§ñ ô)ü˛õyöñ ˆ§ˆÏí˛rê˛y!Ó˚
ç#ÓöÎyeyñ xƒy°ˆÏܲy•° Ä ˆÜ˛y°yçyï˛#Î˚
˛õyö#Î˚– ~=!° ≤Ã!ï˛!ê˛•z e´!öܲ !ܲí˛!ö
!í˛!çˆÏçÓ˚ ˛õˆÏ«˛ !ӣϖ
Î!ò xy˛õöyÓ˚ ˆÜ˛yüˆÏÓ˚ ÓƒÌyñ âö âö
•zí˛z!ê˛xy•z •ÄÎ˚y Óy ≤Ãfl∫yÓ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ˆàˆÏ°
ï˛°ˆÏ˛õˆÏê˛ x§%!Óôyñ ~ܲÓyˆÏÓ˚ ≤Ãfl∫yÓ öy
•ÄÎ˚y §ü§ƒy ÌyˆÏܲ ï˛y•ˆÏ° ï˛y
!ã˛!ܲͧˆÏܲÓ˚ ܲyˆÏåÈ !àˆÏÎ˚ ˆòáyöñ
≤ÈÏÎ˚yçˆÏö í˛z˛õÎ%_´ ˛õÓ˚#«˛y ܲÓ˚yö– xˆÏöܲ
§üˆÏÎ˚ ≤ÃyÌ!üܲ xÓfliyÎ˚ !§ˆÏܲ!í˛Ó˚ ˆÜ˛yöÄ
í˛z˛õ§à≈ ÌyˆÏܲ öy–
í˛yˆÏÎ˚ˆÏê˛ ï˛yçy ú˛°ñ §Ó!çñ ˆ•y°
ˆ@ˇÃö§ Î%_´ ܲÓ˚&ö– ˆ°y ú˛ƒyê˛ í˛yˆÏÎ˚ê˛ ˆüˆÏö
ã˛°%ö– !ã˛!ܲͧˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚yüˆÏ¢≈ ≤Ãï˛ƒ• 20
!ü!öê˛ ÓƒyÎ˚yü ܲÓ˚&ö– ˆÓ˚•z!ܲÓ˚ üˆÏï˛y !Óܲ“
!ã˛!ܲͧy ˛õk˛!ï˛ ã˛°ˆÏÓ Ü˛# öy ˆçˆÏö !öö–
≤Ã!ï˛!òö Ó˚yˆÏï˛ xyê˛ â^ˇê˛yÓ˚ â%ü òÓ˚ܲyÓ˚–
ˆflT…§ ܲüyˆÏï˛ ôƒyö Ä ˆÎyàÓƒyÎ˚yˆÏü û˛Ó˚§y
Ó˚yá%ö– ~ˆÏ«˛ˆÏe ˆ•y!üIJõƒy!Ì !ã˛!ܲͧy
ú˛°≤ç)–
22
 ≤ÃFåÈò !öÓ¶˛
ˆm£Ï ÌyܲˆÏ°
ˆò¢ àë˛ö ü%¢!ܲ°
í˛. Ó˚yç°-# Ó§%
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆòáˆÏï˛ ˆÜ˛üö⁄ !ï˛!ö xˆÏöˆÏܲÓ˚ !í»˛üày°≈ •ˆÏ°ö öy– !ï˛!ö
140 ˆÜ˛y!ê˛ !ܲÇÓy !ӈϟªÓ˚ ˆÜ˛y!ê˛ ˆÜ˛y!ê˛Ó˚ !í»˛üˆÏüܲyÓ˚– ˆÎ ˆÎ ˛õƒyÓ˚y!üê˛yˆÏÓ˚ ˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚
ï˛wy•y!Ó˚î# •ˆÏï˛ •Î˚ñ •Î˚ˆÏï˛y !ï˛!ö ï˛y ööó !ܲv !ï˛!ö•z ˆò¢ ï˛Ìy !ӈϟªÓ˚ ò,!‹Tñ
ò,!‹Tû˛D# ÓòˆÏ°Ó˚ Ó˚*˛õyÎ˚ܲ– ï˛Ìyܲ!Ìï˛ Ó˚*ˆÏ˛õÓ˚ åÈê˛yÎ˚ !ï˛!ö fl∫ˆÏ≤¿ xyˆÏ§ö öy !ܲv
ˆÎyàƒï˛yÓ˚ °í˛¸y•zˆÏÎ˚ §ÓyÓ˚ â%ü å%È!ê˛ˆÏÎ˚ ˆòö– !ï˛!ö ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ !Î!ö Ó˚*˛õ§#ˆÏòÓ˚
ã˛y•zˆÏï˛Ä x!ôܲ §%®Ó˚– ï˛Ó%Ä ã˛yüí˛¸yÓ˚ Úˆòy£ÏÛ ˆÎö !ܲå%ȈÏï˛•z !˛õå%È åÈyˆÏí˛¸ öy– ïÑ˛yÓ˚
ˆüôyñ ˛õ!Ó˚◊üñ !ö¤˛yñ xôƒÓ§yÎ˚ ~ÓÇ xöƒ ï%˛°y˛õyˆÏe Îáö•z Óy!•ƒÜ˛ cˆÏܲÓ˚ Ó˚Ç
ˆÜ˛yˆÏöy ˆÜ˛yˆÏöy •#öüöyÓ˚y ˛õ!Ó˚üy˛õ ܲˆÏÓ˚ ï˛áö Úˆòy£ÏÛ ˆë˛ˆÏܲ ÎyÎ˚ Ó˚ˆÏä– Óy!•ƒÜ˛
Ó˚*˛õ◊#Ó˚ Óî≈öyÎ˚ ïÑ˛yˆÏܲ ˜Ó£ÏˆÏüƒÓ˚ !¢Ü˛yÓ˚ ܲÓ˚y •Î˚– ~ ˆÜ˛Ó° ~ܲy ~ܲçö ˆoÔ˛õò#
ü%ü%≈Ó˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ xÓüyööy öÎ˚ñ ~ xy§ˆÏ° §üyˆÏçÓ˚ ~ܲ ÓˆÏí˛¸y xLjϢÓ˚ üˆÏö °%!ܲˆÏÎ˚
Ìyܲy Óî≈˜ÏӣψÏüƒÓ˚ !ӣϖ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ flf#çy!ï˛ˆÏܲ ÎyÓ˚y ˛õ!Ó˚üy˛õ ܲˆÏÓ˚ ã˛yüí˛¸yÓ˚
Ó˚ˆÏäñ ¢yÓ˚#!Ó˚ܲ xyÜ,˛!ï˛ˆÏï˛– ˆÎ §üyˆÏç ~ܲçö ü!•°yÓ˚ çöƒ Ú˛õ•ˆÏ° ò¢≈öôyÓ˚#ÛÈÙÈê˛y•z
≤Ã̈Ïü fliyö ˛õyÎ˚– !ܲv §ÓˆÏ§ ˛õ•ˆÏ° =î !Óã˛yÓ˚#Ó˚ ü)°ƒyÎ˚ˆÏö xyçˆÏÜ˛Ä xˆÏöܲ
≤Ã!ï˛Ó¶˛Ü˛ï˛y– ˆ§ ≤Ã!ï˛Ó¶˛Ü˛ï˛y !ã˛hsˇyÎ˚ñ Ó˚&!ã˛ˆÏï˛ Ä ˛õ!Ó˚üy˛õˆÏÓyˆÏô–
~ܲ öyÓ˚#ˆÏܲ ˛õ!Ó˚üy˛õ ܲÓ˚yÓ˚ ˆ«˛ˆÏe ã˛yüí˛¸yÓ˚ ≤Ã!ï˛ xӈϧ¢ö ܲˆÏÓ Ü˛yê˛ˆÏÓ
xyüyˆÏòÓ˚⁄ ˆÓ˚!§!çü Ä ˆ§!:çü ~ܲ ü%oyÓ˚ ò%Û !˛õë˛ xy§ˆÏ°– ܲyˆÏ°y ã˛yüí˛¸y •ˆÏ°
ˆ§ ˆüy•y!ß∫ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏÓ ˆÜ˛üö ܲˆÏÓ˚⁄ ï˛y•z ï˛yÓ˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ ˆŸ’£Ï ܲê)˛!_´Ó˚ !ï˛Î≈ܲ ühsˇÓƒ
ˆÎö ˆåȈϰˆÏá°y !Ó£ÏÎ˚– xyüyˆÏòÓ˚ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ ˆÌˆÏܲ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ xƒyöy ç%!° Ü%˛˛õyÓ˚
S1858ÈÙ 1964VÈ ˆÜ˛ •ö!ö ܲê˛yˆÏ«˛Ó˚ !¢Ü˛yÓ˚⁄ §%®Ó˚ ˆåȈÏí˛¸ ~ §üyç ã%˛˛õ ã%˛˛õ
ܲˆÏÓ˚ ˆÜ˛Ó°üye•z §%®Ó˚#Ó˚ ˆáÑyç ܲˆÏÓ˚ ã˛ˆÏ°ñ ï˛y•z ~ܲê%˛ ˆáÑyã˛y ˛õí˛¸ˆÏ°•z ≤Ã!ï˛!e´Î˚yÓ˚
x!û˛âyï˛ xyˆÏ§ ܲyˆÏ°y ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ !òˆÏܲ– xyüÓ˚y ≤Ã!ï˛ˆÏÓòö ˛õ!í˛¸ ˆ§ˆÏܲu˛ ĈÏÎ˚û˛
ˆú˛!ü!öçü !ӣψÏÎ˚ñ ÓˆÏí˛¸y ÓˆÏí˛¸y §Ó ¢ˆÏ∑Ó˚ çyˆÏ° •yÓ%í%˛Ó% áyÎ˚ °¡∫y ã˛Äí˛¸y
àˆÏÓ£Ïîy˛õe– !ܲv ~ˆÏï˛y!ܲå%È ˆåȈÏí˛¸ !ë˛Ü˛ ܲï˛ê%˛Ü%˛ fl∫ÈÙÈ!¢!«˛ï˛ •ˆÏ° §%¢#° §%!¢!«˛ï˛
•ÄÎ˚y ÎyÎ˚ ~ÓÇ ˆüˆÏÎ˚üyö%£ÏˆÏòÓ˚ ÷ô%üye ã˛yüí˛¸yÓ˚ Ó˚*ˆÏ˛õ öy ˆüˆÏ˛õ ÚˆüôyÓ˚ Ó˚*ˆÏ˛õÛ
üy˛õy ÎyÎ˚ ˆ§ ˆÓyˆÏôÓ˚ xyˆÏÎ˚yçö ~áöÄ !¢!«˛ï˛ §üyç ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏåÈ öy–
xyç á%Ó bold and snappy tongue-~ ÌyܲˆÏï˛•z •ˆÏFåÈñ üy!Ó˚Î˚y fiê%˛Î˚yˆÏê≈˛Ó˚
üˆÏï˛y üˆÏö •ˆÏFåÈ xyçˆÏܲÓ˚ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Óy ïÑ˛yÓ˚ üˆÏï˛y §Óy•zˆÏܲ ÎyÓ˚y Ü,˛£èyˆÏDÓ˚ñ
ÎyÓ˚y ˆüâ°y ≤Ãy!hsˇÜ˛ §üyˆÏçÓ˚ !ܲv çàˆÏï˛Ó˚ xyˆÏ°y– üy!Ó˚Î˚y !åÈ° ӈϰ•z ~ܲ!òö
§yÓ˚y!ÓŸª üyÌy ˆ˛õˆÏï˛ ˆüˆÏö !öˆÏÎ˚!åÈ° ܲyˆÏ°yÓ˚yÄ û˛yˆÏ°y •Î˚– ˆ§•z ˆüˆÏö ˆöÄÎ˚y
xy•zˆÏöÓ˚ ¢y§ˆÏöñ üyöÓy!ôܲyˆÏÓ˚Ó˚ ê%˛Ñ!ê˛ ˆã˛˛õyÓ˚ û˛ˆÏÎ˚ ~ÓÇ !ÓŸªyÎ˚ˆÏöÓ˚ §üÎ˚ ˆÌˆÏܲ
í˛zòyÓ˚ï˛y ≤Ãò¢≈ö •ˆÏÎ˚ í˛z벰 ~ܲê˛y !ÓK˛y˛õˆÏöÓ˚ ã˛üܲ– ܲyˆÏ°yˆÏòÓ˚ ˆüˆÏö ˆöÄÎ˚y
~ÓÇ ≤ÃÜ,˛ï˛ üˆÏö ˆöÄÎ˚yÓ˚ üˆÏôƒ ~ܲ §ü%o ï˛ú˛yï˛ ~ÓÇ ï˛y xyÓyÓ˚ ≤Ãüy!îï˛ •ˆÏ°y
Îáö !ӈϟªÓ˚ §Ó≈Ó,•Í àîï˛ˆÏsfÓ˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ §yÇ!Óôy!öܲ ˛õòy!ôܲyÓ˚#Ó˚ ã˛yüí˛¸yÓ˚ Ó˚ˆÏä
ÓƒˆÏDÓ˚ !ê˛Øö# ˆòÎ˚ ~ ˆòˆÏ¢Ó˚•z üyÜ≈˛yüyÓ˚y Óyí˛zö ~!¢Î˚yö !flÒö– ˆÎ !ê˛Øö# ˆòÎ˚
ˆ§Ä •Î˚ˆÏï˛y !flÒöˆÏê˛yˆÏöÓ˚ !•ˆÏ§ˆÏÓ Ü˛yˆÏ°y !ܲv ï˛yÓ˚ ˆòy£Ï ˆö•zñ ܲyÓ˚î ˆ§ ˛õ%Ó˚&£Ï–
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
~ÓÇ ˆ§•z §Ó fli(° ˛õ%Ó˚&£Ïï˛y!sfܲï˛yÓ˚ !ÓˆÏöyòö öy •ˆÏÎ˚ Îáö Ü,˛£èyˆÏDÓ˚
ˆoÔ˛õò# ˆòˆÏ¢Ó˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ ˛õˆÏòÓ˚ ˛õ)çy!Ó˚ •ö ï˛áö ã˛yüí˛¸y ˆüyê˛yˆÏòÓ˚
~ܲê˛y•z å%ÈшÏï˛y ˛õˆÏí˛¸ ÌyˆÏܲÙÙÙ ã˛yüí˛¸y !öˆÏÎ˚ ü¢Ü˛Ó˚y ܲÓ˚y–
xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢ ˆÎ üy ܲy°#Ó˚ í˛z˛õy§öy ܲÓ˚y •Î˚ ï˛y xy§ˆÏ°
ˆ§ˆÏܲu˛ ĈÏÎ˚û˛ ˆú˛!ü!öçüñ ˆÎáyˆÏö ܲyˆÏ°yˆÏüˆÏÎ˚ ï˛yÓ˚ fl∫≤Ã!ï˛û˛ï˛yÎ˚
˛õ)!çï˛y– ˆ§ ˆüy!•ö# Ó˚*˛õ ï˛ƒyà ܲˆÏÓ˚ ≤Ã!ï˛Óyò# Ó˚*ˆÏ˛õ xy!Óû)˛≈ï˛y–
ï˛Ó%Ä xyüyˆÏòÓ˚ üöö ˆÌˆÏܲ ܲˆÏ°y!öÎ˚y!°çˆÏüÓ˚ Óy•z ˆ≤Ãyí˛yQ !˛õå%È
åÈyí˛¸ˆÏï˛ öyÓ˚yç– Ü˛yˆÏ°y ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ ˆÓ!¢ ˛õ!Ó˚◊ˆÏü ~ܲê%˛ ˆÓ!¢•z ≤Ãüyî
ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚ñ ~üöܲ# Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÄÎ˚yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚Ä ˆ§ ≤Ã!e´Î˚yÓ˚ xhsˇ
ˆö•z– ˆÓ° ‡Ü˛ˆÏ§Ó˚ ܲÌyÎ˚ Ó°ˆÏï˛ •Î˚ÙÙÙ Ain't I a woman : black
woman and feminismÙÙÙ 1981ÈÙÈˆï˛ ≤Ãܲy!¢ï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ° ˆ§•z§Ó
fli(° üˆÏöÓ˚ çöƒñ ÎyÓ˚y ܲyˆÏ°yˆÏòÓ˚ !˛õ!åȈÏÎ˚ Ó˚yˆÏá ï˛yˆÏòÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛
§ˆÏçyÓ˚ xyâyï˛– ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ ܲyˆÏ°y ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ x!ôܲyÓ˚ ~ÓÇ §¡øyö
Î%ˆÏk˛ ˛õ!ÿ˛ˆÏüÓ˚ í˛zòy•Ó˚î xy§ˆÏåÈñ ܲyÓ˚î x!≤ÃÎ˚ •ˆÏ°Ä ~ê˛y•z §!ï˛ƒó
ĈÏòÓ˚ ˆüˆÏÎ˚Ó˚y Îáö ≤Ã!ï˛Óyò# ~ÓÇ Óî≈˜ÏӣψÏüƒÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ §Ó˚Ó ï˛áö
~ ˆò¢ ï˛y §üÌ≈ö ܲÓ˚ˆÏåÈ xyÓyÓ˚ ~ܲê˛y !§Ç• û˛yˆÏàÓ˚ üyö%£Ï ú˛§≈y
˛õye#Ó˚ §¶˛yˆÏö ÓƒhflÏ– ï˛y•z ú˛§≈y •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚!ö û˛yÓöy üyö!§Ü˛ï˛y
~ÓÇ !Óã˛yˆÏÓ˚Ó˚ ˆ«˛e– ~ܲ•z e%´ˆÏÎ˚° û%˛ˆÏ°Ó˚ úÑ˛yò ˆÌˆÏܲ ü%_´ öÎ˚
xyüyˆÏòÓ˚ §üyç–
ˆüâüÕ‘yˆÏÓ˚Ó˚ ܲyˆÏ°y ç° ˆÌˆÏܲ•z ˆï˛y ˆòÓ# §Ó˚fl∫ï˛#Ó˚ Óy‡ÓÕ‘#
!òÓƒ ˛õ%‹õyû˛Ó˚ˆÏî ü![˛ï˛ Ó˚*˛õ ú%˛ˆÏê˛ í˛zˆÏë˛ˆÏåÈ– •zLjÏçÓ˚y !¢!áˆÏÎ˚
!òˆÏÎ˚!åÈ° ܲyˆÏ°y üyˆÏö•z ï˛y ~ܲê%˛ •ˆÏ°Ä ü®– ˆ§ û˛yÓöyˆÏï˛•z xyüÓ˚y
ü@¿– ˆÎ !Ó£ÏÎ˚ ü® ï˛yˆÏܲ xÓ°#°yÎ˚ ӈϰ ÚÓœƒyܲ !°ˆÏfiê˛í˛Û– ~áyˆÏö•z
23
 •Î˚ˆÏï˛y ˆàyí˛¸yÎ˚ à°ò Îy ܲyˆÏ°y Ä ü®ˆÏܲ §•yÓfliyˆÏöÓ˚ ˛õÌ ≤âhflÏ Ü˛Ó˚yˆÏFåÈ–
ï˛y•z üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ ~ܲçö ˆüˆÏÎ˚üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ˆÎ•z öy àyˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚Ç Ü˛yˆÏ°y
•Î˚ xü!ö !ï˛!ö ü® •ˆÏÎ˚ Îyö– xƒyüˆÏö!fiê˛ •zrê˛yÓ˚öƒy¢öy° 2018ÈÙȈï˛
~ܲ !ӈϢ£Ï §ú˛ê˛ÄÎ˚ƒyˆÏÓ˚Ó˚ §y•yˆÏ΃ xö°y•zö ˆ§y¢ƒy° !ü!í˛Î˚y=!° §yˆÏû≈˛
ܲˆÏÓ˚– Îy !ï˛ö ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ï˛Ìƒ §Ç@ˇÃˆÏ•Ó˚ !û˛!_ˆÏï˛ Ü˛Ó˚y àˆÏÓ£Ïîy– ÚTroll PatrolÛ
˜ï˛!Ó˚Ó˚ ˛õÓ˚ !öÎ˚ü •ˆÏÎ˚ ˆà° ˆ§y¢ƒy° !ü!í˛Î˚yˆÏï˛ Óî≈˜ÏӣψÏüƒÓ˚ ܲÌy Ä
ühsˇÓƒ ÓyÓ˚î– ˆ§y¢ƒy° !ü!í˛Î˚yˆÏï˛ öy •Î˚ ÓyÓ˚î !ܲv ˆ§y§y•z!ê˛ˆÏï˛⁄ ˆ§
ÓÑyôö ÓyÓ˚î ˆÜ˛ ܲÓ˚ˆÏÓÊ Ü˛Ó˚y ÎyˆÏFåÈ öy ӈϰ•z ˆï˛y ˆoÔ˛õò#ˆÏòÓ˚ xyçˆÏܲÄ
ܲê˛y«˛ Ä xÓüyööyÓ˚ myÓ˚fli •ˆÏï˛ •ˆÏãåÈ– xhsˇƒç ˆ◊î#Ó˚ üyö%£Ï !•ˆÏ§ˆÏÓ
Îï˛ê˛y öy xÓüyööyÓ˚ !¢Ü˛yÓ˚ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ ï˛yÓ˚ ˆã˛ˆÏÎ˚Ä ˆì˛Ó˚ ˆÓ!¢ !Óo*˛õ
ç%ˆÏê˛ˆÏåÈñ ܲyÓ˚î !ï˛!ö ܲyˆÏ°y ˆüˆÏÎ˚– ˆÎ §üyˆÏçÓ˚ üöhflÏ_¥Ó˚ ˛õ!Ó˚§ˆÏÓ˚
xˆÏöܲ ܲyˆÏ°y ˆåȈϰÓ˚y ˛õyÓ˚ ˆ˛õˆÏÎ˚ ÎyˆÏFåÈ– !ܲv xˆÏöܲ ˆÎyàƒï˛yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚Ä
Ó‡ü%á# xye´üˆÏîÓ˚ §ˆÏD Î%k˛ ã˛ˆÏ° Ú§yÓx°ê˛yö≈Û ˆüôyÓ˚ ˆoÔ˛õò#ˆÏòÓ˚–
xyüyˆÏòÓ˚ ò%ˆÏê˛y ˆò¢ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ– ~ܲê˛y ˆò¢ ˜Ó£Ïüƒ•#ö ~ÓÇ
xyÓ˚ ~ܲê˛y ˜Ó£Ïüƒ•#öï˛y xû˛ƒy§ ܲÓ˚ˆÏåÈ ˆï˛y ܲÓ˚ˆÏåÈ•z– ~ܲê˛y!òö •z!ï˛•yˆÏ§
ˆ°áy xyˆÏåÈ– 1969ÈÙÈÓ˚ •zÇ°ƒyu˛– ò!«˛î xy!ú˛Ü˛y !e´ˆÏÜ˛ê˛ òˆÏ°Ó˚ §ú˛Ó˚
÷Ó˚& •ˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ– ï˛á%!ö Óî≈˜ÏÓ£Ïüƒ!ÓˆÏÓ˚yô# ˆí˛!û˛í˛ í˛z•zŒê˛ö àí˛ˆÏÓÓ˚ˆÏú˛yí≈˛
‡ü!ܲ !òˆÏÎ˚ ӈϰ!åȈϰöÙÙÙ Úˆò!á ˆá°y ܲ# ܲˆÏÓ˚ •Î˚–Û !˛õê˛yÓ˚ •yˆÏÎ˚öñ ˆí˛!ö§
Ó&ê˛y§ ˆá°yÓ˚ üyˆÏë˛ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚!åȈϰö Óî≈˜ÏӣψÏüƒÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ üyˆÏë˛Ó˚ ây§
ˆåÈÑí˛¸y– Óî≈˜ÏӣψÏüƒÓ˚ ˆã˛ˆÏÎ˚ ÓˆÏí˛¸y !Ó˛õÌày!üï˛y xyÓ˚ !mï˛#Î˚!ê˛ ˆö•z– xyç
ˆÎüö ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ ˆÎyàƒï˛yÓ˚ !¢áˆÏÓ˚ ~ˆÏ§Ä ÓˆÏî≈Ó˚ çöƒ xy˛õ!_ܲÓ˚ ühsˇÓƒ
÷öˆÏ°öñ ~ Óƒy!ôÓ˚ çöƒ•z ~ܲ!òö Úxƒy˛õyÌ≈yˆÏÎ˚í˛ °ÛÈÙÈ~Ó˚ §)e˛õyï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ°–
e´ü ˆ•!u»˛: ÷ô% ã˛yüí˛¸yÓ˚ Ó˚ˆÏäÓ˚ çöƒ Ó° ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö!ö– ≤Ã!ï˛û˛yÓ˚
í˛zˆÏß√£Ï¢#°ï˛y Ó˚ˆÏäÓ˚ çöƒ xyê˛ˆÏܲ ˆàˆÏåÈ xˆÏöܲÓyÓ˚– xyüÓ˚y ~áöÄ ü%ˆÏáÓ˚
û˛y£ÏˆÏî §yÓû˛y!§≈û˛ Ó˚ˆÏÎ˚ Îy!FåÈ– ≤ÃÜ,˛ï˛ §yÓû˛y§≈ö ï˛áö•z •ˆÏÓy Îáö ~ܲê˛y
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ !ÓÓÓ˚ˆÏî ï˛yÓ˚ Ó˚Ç Óy ˆò•yÜ,˛!ï˛Ó˚ Óî≈öy Ó¶˛ ܲÓ˚Ó– §üyˆÏçÓ˚ ÓˆÏí˛¸y
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
xÇ¢ˆÏܲ ˆ§•z x!°!û˛ˆÏÎ˚Ó˚y xƒyˆÏú˛Î˚yˆÏ§≈Ó˚ üˆÏï˛y û)˛!üܲyÎ˚ xy§ˆÏï˛ •ˆÏÓ–
Ü,˛£èyˆÏDÓ˚ ˆá°y üyöyˆÏï˛ öyÓ˚yç !åÈ° ò!«˛î xy!ú˛Ü˛yñ ï˛y•z ĈÏòÓ˚
§ˆÏD ~•z âê˛öyˆÏܲ ˆÜ˛w ܲˆÏÓ˚ ~ˆÏܲ ~ˆÏܲ §Ó ˆò¢ §¡õÜ≈˛ !åÈߨ ܲÓ˚y ÷Ó˚&
ܲˆÏÓ˚!åÈ°– !çK˛y§y í˛zˆÏë˛!åÈ° Ü,˛£èyˆÏDÓ˚ ˆÜ˛ö ï˛y!FåÈ°ƒÊ ~•z üyö!§Ü˛ !ö@ˇÃ•
ˆÜ˛ö⁄ Ü,˛£èyˆÏDÓ˚ xyÄÎ˚yç !åÈ° Úno normal sports in abnormal
societyÛÙÙÙ ï˛y•z ˆoÔ˛õò#ˆÏòÓ˚Ä ~ܲ•z !ÓÓ˚!_´ ÌyܲˆÏåÈ•zÙÙÙ ~ܲê˛y û˛o
§üyˆÏçÓ˚ üˆÏôƒ Óî≈ñ Ó˚*˛õñ ˆòˆÏ•Ó˚ xyܲyÓ˚ •zï˛ƒy!ò !ӣψÏÎ˚ ܲê˛y«˛ ~ÓÇ
!Óo*ˆÏ˛õÓ˚ x!ÓÓ˚yü ôyÓ˚yÎ˚ ˆÜ˛ö ˆåÈò ˛õˆÏí˛¸ öy– xy•zˆÏöÓ˚ §ÇˆÏ¢yôö •Î˚ !ܲv
û˛yÓöyÓ˚ xû˛ƒyˆÏ§Ó˚ •ˆÏï˛ xyÓ˚ Ü˛ï˛ §üÎ˚ °yàˆÏÓ– ~Ä ˆï˛y ~ܲÓ˚ܲü
Úenemy withinÛ ï˛_¥ Ó•z xyÓ˚ !ܲå%È•z öÎ˚– ~ܲê˛y ˆ◊î#Ó˚ üyö%£Ï !ê˛!ܲˆÏÎ˚
Ó˚ y áˆÏ ï ˛ ã˛yÎ˚ Óî≈ ˜ Ï Ó £Ï ü ƒñ !ç•z ˆ Ï Î ˚ Ó˚ y áˆÏ ï ˛ ã˛yÎ˚ Ó˚ * ˛õ§# üyܲy°ú˛°
fl∫≤¿ã˛y!Ó˚î#ˆÏòÓ˚ Úxƒyí˛û˛yöˆÏê˛çÛ ˆöÄÎ˚yÓ˚ xyöyˆÏàyöy ÎyÓ˚y ˆÎyàƒï˛ˆÏüÓ˚
í˛z_Ó˚ˆÏî ≤Ã!ï˛Ó¶˛ˆÏܲÓ˚ ܲyç ܲÓ˚ˆÏÓ– ü%ˆÏá °¡∫y ã˛Äí˛¸y û˛y£ÏˆÏîÓ˚ ˆ¢ˆÏ£Ï ÎyÓ˚y
ܲöƒyˆÏܲ ӈϰÙÙÙ Ü˛yˆÏ°y ï˛y•z ˛õí˛¸yˆÏ¢yöyê˛y ܲÓ˚– Óî≈˜ÏӣψÏüƒÓ˚ xÑyï%˛í˛¸âÓ˚
öyöyû˛yˆÏÓ ~áöÄ °y!°ï˛ ˛õy!°ï˛ •ˆÏFåÈ– ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ xÓüyööy ï˛yÓ˚
ã)˛í˛¸yhsˇ í˛zòy•Ó˚îñ Îy x§yÇ!Óôy!öܲñ ï˛y•z ~ˆÏï˛y ã˛ã≈˛yÓ˚ !Ó£ÏÎ˚– !ܲv ˜Ó£ÏˆÏüƒÓ˚
~ˆÏ°y˛õyÌy!í˛¸ •yÄÎ˚y §òy Ó•üyö–
xï˛ƒhsˇ §ÇˆÏÓòö¢#° §yüy!çܲ üöhflÏy!_¥Ü˛ ò,!‹TˆÏܲyî ˆÌˆÏܲ ˆoÔ˛õò#
ü%ü%≈Ó˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ xÓüyööyܲÓ˚ ühsˇÓƒ !ӣψÏÎ˚ x!ôܲ xyˆÏ°yã˛öy ܲÓ˚!åÈ– ~áyˆÏö
ˆÎüö ~ܲ!òˆÏܲ í˛z@ˇÃ ˛õ%Ó˚&£Ïï˛y!sfܲ ˆú˛Ôçòy!Ó˚ üˆÏöyû˛yÓ ˆòáy ˆàˆÏåÈ ˆï˛üö•z
öyÓ˚#Ó˚ ü)°ƒyÎ˚ˆÏöÓ˚ ö#Ó˚Ó üy˛õܲy!ë˛ ï˛yÓ˚ Ó˚Ç ~ÓÇ xyÜ,˛!ï˛ñ ˆÎyàƒï˛y ˆÎ
xyçˆÏÜ˛Ä §Ó≈çö#ö ˆçyÓ˚ ˛õyÎ˚!ö ï˛yÓ˚ Ü%˛Í!§ï˛ ≤Ãüyî–
xy§° §ï˛ƒ ~ê˛y•zñ §üyˆÏçÓ˚ ~ܲê˛y xÇ¢ Theories of Discrimi-
nation-~ !ÓŸªy§ ܲˆÏÓ˚– 1954ÈÙÈˆï˛ Îáö àí≈˛ö xƒy°ˆÏ˛õyê≈˛ ܲ!¡±ˆÏ•ö!§û˛
ˆ§y¢ƒy° §yˆÏÎ˚™ !öˆÏÎ˚ üyö%£ÏˆÏܲ ˆÓyé˛yˆÏFåÈö ï˛áö verbal antagonism-
~Ó˚ !ÓÓÓ˚î ˆòö– ~ ˆÎ üyÓ˚ydܲ Óƒy!ôñ üàˆÏçÓ˚ !ÓÜ,˛ï˛˛õöy ~ÓÇ §Çfl,Ò!ï˛Ó˚
24
 x˛õòyÌ≈ï˛y– ˆÎáyˆÏö ˆÎ xyüyÓ˚ üˆÏï˛y öÎ˚ ï˛yˆÏܲ Îy •zˆÏFåÈ Ó°y ~ÓÇ ≤ÃܲyˆÏ¢ƒ
ӈϰ §%á ˆöÄÎ˚y– xÌ≈yÍ immediate dislike üyˆÏö•z ï˛yˆÏܲ Óy ï˛yÓ˚
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ IJõÓ˚ ï˛#Ó xy˛õ!_ܲÓ˚ ühsˇÓƒ Îï˛«˛î öy ܲÓ˚ˆÏåÈ ï˛ï˛«˛î !öˆÏçÓ˚
Óy•yò%!Ó˚ ≤Ã!ï˛!¤˛ï˛ •Î˚ öy– ~•z ˆÎ •ë˛yÍ Ü˛ˆÏÓ˚ §%!¢!«˛ï˛ ï˛Ìyܲ!Ìï˛ §%¢#°
û˛oˆÏ°yܲ ˆÓ¢ôyÓ˚# ≤Ãy_´ö áƒyï˛öyüy xyü°y ç•Ó˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ê%˛ƒ•zê˛ Ü˛Ó˚ˆÏ°öÙÙÙ
Îy ~ܲ ܲÌyÎ˚ ˛õyˆÏÎ˚ ˛õy !òˆÏÎ˚ !ÓˆÏm£Ï ~ÓÇ ˜Ó£Ïüƒü)°Ü˛ ühsˇÓƒ ܲÓ˚y–
˙!ï˛•y!§Ü˛ !Óe´ü §¡õï˛ˆÏܲ í˛zk,˛ï˛ ܲˆÏÓ˚ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ !ӈϟ’£Ïܲ xyö®
Ó˚DöyÌö ê%˛ƒ•zê˛ Ü˛ˆÏÓ˚ö Îy §Ó≈çö!Ó!òï˛ ˙!ï˛•y!§Ü˛ §ï˛ƒ– ˆÎ ê%˛ƒ•zˆÏê˛ !ï˛!ö
!°áˆÏåÈöÙÙÙ •z§°y!üܲ !ÓçÎ˚ !åÈ° û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ Ó˚_´«˛Î˚#
˛õÓ≈– !á°!çÓ˚ öyˆÏü öy°®yÓ˚ ܲyˆÏåÈ ~ܲ!ê˛ ˆÓ˚°ÄˆÏÎ˚ ˆfiê˛¢ˆÏöÓ˚ öyüܲÓ˚î
ܲÓ˚y ˆ§•z ˆ≤Ã!«˛ˆÏï˛ !Óo*˛õydܲ– !ï˛!ö !öˆÏç öy°®yˆÏܲ ˛õ%!í˛¸ˆÏÎ˚!åȈϰö–Û
ç•Ó˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ~Ó˚ ≤Ã!ï˛!e´Î˚yÎ˚ xyã˛üܲy•z ~ܲ Óy·˛î !ÓˆÏm£Ï# ê%˛ƒ•zê˛ Ü˛ˆÏÓ˚
Ó§ˆÏ°ö ÎyÓ˚ öy xyˆÏåÈ ˆÜ˛yˆÏöy ˙!ï˛•y!§Ü˛ §ï˛ƒï˛y Ä ˆÎÔ!_´Ü˛ï˛y– üye 1
¢ï˛yÇ¢ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ Óy·˛îƒÓyˆÏòÓ˚ ú˛ˆÏ°•z Ó%!é˛ •z§°yˆÏüyˆÏú˛y!ÓÎ˚yÓ˚ çß√– ~
ˆÜ˛üö Î%!_´Ê
ï˛ˆÏ Ó ˆï˛y !ÓˆÏ Ÿ ªÓ˚ x§ÇრˆòˆÏ ¢ •z ˆüyÕ‘ y ÓyˆÏ ò Ó˚ ˆòÔÓ˚ y ˆÏ d ƒ
•z§°yˆÏüyˆÏú˛y!ÓÎ˚y ï˛#Ó– ˆ§§Ó ˆò¢ ܲƒyÌ!°Ü˛ ~üöܲ# ˆÓÔk˛ ôü≈yÓ°¡∫#ˆÏòÓ˚ñ
ˆ§ˆÏ«˛ˆÏe !ï˛!ö ܲ# Î%!_´ ˆòˆÏÓö– ç•Ó˚ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ê%˛ƒ•zˆÏê˛ xyÓ˚Ä ~ܲê˛y
!Ó£ÏÎ˚ flõ‹T •Î˚ñ ~ˆÏï˛yê˛y•z Óy·˛îƒ !ÓˆÏm£Ï ÎyÓ˚ ú˛ˆÏ° !ï˛!ö §Ω˛Óï˛ ˙!ï˛•y!§Ü˛
!mˆÏçw öyÓ˚yÎ˚î éÑ˛yÓ˚ xö%àyü#– ï˛y•z ◊# §Ó˚ܲyÓ˚ ê%˛ƒ•zˆÏê˛ í˛zˆÏÕ‘á ܲˆÏÓ˚ö
Óy·˛îƒÓyˆÏòÓ˚ xï˛ƒyã˛yÓ˚ ˆ•ï%˛ ~ˆÏòˆÏ¢ ˆÓÔk˛ôü≈ ≤çyÓ˚ ˛õyÎ˚!ö– !Óºy!hsˇü)°Ü˛
ï˛Ìƒ Îy ˆ§y!û˛ˆÏÎ˚ï˛ •zí˛z!öÎ˚ˆÏöÓ˚ ˛õòˆÏ°•öܲyÓ˚# ˙!ï˛•y!§Ü˛ éÑ˛y ~ܲ§üÎ˚
≤Ãã˛yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ö– üyÜ≈˛§Óyò# ˙!ï˛•y!§Ü˛ˆÏòÓ˚ ~ܲê˛y §üÎ˚ ÚˆÜ˛!ç!ÓÛÓ˚ !ӈϢ£Ï
xyòˆÏÓ˚ !•®%!ÓˆÏÓ˚yô# ~ÓÇ •z§°yü ˆï˛y£ÏˆÏîÓ˚ •z!ï˛•y§ ≤Ãã˛yˆÏÓ˚ ˆï˛y£ÏyˆÏüyò
ܲÓ˚y •ˆÏï˛y– !Ó˚§ ˆí˛!û˛ˆÏ§Ó˚ ï˛Ìƒ Îy ˆÓÔk˛ôˆÏü≈Ó˚ §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ !ÓŸªhflÏ •z!ï˛•y§
ò!°° ï˛yˆÏï˛ ˆÜ˛yÌyÄ ç•Ó˚ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ •z!ï˛•y§ K˛yˆÏöÓ˚ §ˆÏD !ü° ˆö•z–
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ï˛yåÈyí˛¸yÄ !û˛öˆÏ§ö !fløÌ ˆÌˆÏܲ !•í˛z ~ö §yÇ !ܲÇÓy ú˛y !•ˆÏÎ˚ö Óy
xyô%!öܲܲyˆÏ° xyˆÏ°Ü˛çyu˛yÓ˚ ܲy!öÇ•yü !Ó˚ˆÏ˛õyê≈˛ ˆÜ˛yˆÏöyê˛yˆÏï˛•z ˆÓÔk˛ˆÏòÓ˚
IJõÓ˚ !•®%ˆÏòÓ˚ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ Óy·˛î xï˛ƒyã˛yˆÏÓ˚Ó˚ ~ܲê˛yÄ ï˛Ìƒñ ühsˇÓƒ Óy
!ÓÓÓ˚î ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚!ö– ˙!ï˛•y!§Ü˛ Óç°y° û˛yü≈yÓ˚ ï˛Ìƒ ï˛_¥Ó˚ §ˆÏDÄ
ç•Ó˚ §Ó˚ܲyÓ˚ˆÏòÓ˚ !ÓÜ,˛ï˛ •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ ˆÜ˛yˆÏöy §yüO§ƒ ˆö•z–
!ÓˆÏm£Ïü)°Ü˛ ühsˇÓƒ ˆÎ ˆÜ˛Ó°üye•z Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ §û˛yÓ˚ í˛zˆÏ_çöyÎ˚
í˛zòày!Ó˚ï˛ •Î˚ ~üö öÎ˚– !ÓˆÏm£Ï ~ܲ §yÇfl,Ò!ï˛Ü˛ Üœ˛#Óï˛y Îy ~ܲyd •ˆÏï˛
˛õˆÏò ˛õˆÏò Óyôy ˆòÎ˚– ܲáöÄ !Óºy!hsˇü)°Ü˛ •z!ï˛•y§ ӈϰñ ܲáöÄ
xyüÓ˚yÈÙÈÄÓ˚yÓ˚ ˆû˛òyˆÏû˛ò ˆÓ˚ˆÏáñ ܲáöÄ Ó˚Ç ˆï˛y ܲáöÄ ˆàyeÈÙÈôü≈ÈÙÈ û˛y£Ïy
•zï˛ƒy!ò ˆÎê˛y Îáö §%!Óôyçöܲ û˛yˆÏÓ xye´üî ܲÓ˚y ÎyÎ˚ñ ˆÎ xye´üˆÏî
~ܲê˛y ˆ◊î#Ó˚ Óy üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ xy˛õyï˛ ò%Ó≈° ˆÜ˛yÌyÄ xyâyï˛ Ü˛Ó˚yÓ˚ ~ܲã%˛°Ä
xÓܲy¢ ÌyˆÏܲ ï˛y ˆ£ÏyˆÏ°yxyöy ˛õ%!£ÏˆÏÎ˚ ˆöÄÎ˚yÓ˚ ˆÎ ˆö¢y ï˛yÓ˚•z öyü !ÓˆÏm£Ï–
!ÓˆÏm£Ï Óy‹õ ~ܲê˛y ˆ◊î#Ó˚ í˛z_Ó˚î ã˛yÎ˚ öy– ~ܲ ˆ◊î#Ó˚ çí˛¸ ˛õ%Ó˚&£Ïï˛y!sfܲï˛y
öyÓ˚# ≤Ãà!ï˛Ó˚ ≤Ã!ï˛ !ÓˆÏm£Ï#ñ xyÓ˚Ä !ÓˆÏm£Ï# Î!ò !ï˛!ö ≤Ãy!hsˇÜ˛ öyÓ˚# •ö–
Î!ò !ï˛!ö ˆüâ°y •ö ï˛áö ï˛yˆÏï˛ !ÓˆÏm£Ï Ä í˛z˛õ•y§ñ ~ܲ ˆ◊î#Ó˚ üyö%£Ï
çyï˛˛õyï˛ ˆ◊î# !ÓöƒyˆÏ§ ü@¿ ~ÓÇ x!ï˛ í˛zFã˛!¢!«˛ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ~ܲyÇ¢
ˆüôyÓ˚ üˆÏôƒÄ !ÓˆÏm£Ï ≤çyÓ˚ ܲˆÏÓ˚öÈÙÙÙ ˆÎüö ç•Ó˚ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚y– ç•Ó˚
§Ó˚ܲyÓ˚ ê%˛ƒ•zê˛ ü%ˆÏåÈ ˆú˛°ˆÏ°ö– ï˛yˆÏï˛ ˆï˛y !ÓˆÏm£Ï# üö åÈy•zã˛y˛õy ˆÌˆÏܲ•z
ˆà°– §%ˆÏÎyà ˆ˛õˆÏ° ï˛y xyÓyÓ˚ !ü̃y ≤Ãã˛yˆÏÓ˚Ó˚ °yû˛y •ˆÏÓ– ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚
≤Ã!ï˛ xÓüyööy ≤çD x!ï˛ flõ¢≈ܲyï˛Ó˚ ~ÓÇ xyô%!öܲ §üyˆÏçÓ˚ ܲ°B˛–
ܲˆÏÓ˚yöy ܲyˆÏ° ˆÎüö üy•zˆÏe´y ܲöˆÏê˛•zöˆÏürê˛ ˜ï˛!Ó˚ •ˆÏÎ˚!åÈ°ÙÙÙÈ •Î˚ˆÏï˛y
ˆò¢ §üyçˆÏÜ˛Ä ï˛y•z ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ ~•z fli(° ûÑ˛yí˛¸ !ÓˆÏm£Ï#ˆÏòÓ˚ =шÏï˛yÎ˚–
ˆÎáyˆÏö ˆ◊î#Ó˚ ˛õÓ˚ ˆ◊î# !Óöƒy§ ã˛°ˆÏï˛•z ÌyܲˆÏÓ ~ÓÇ ~ܲ ~ܲê˛y m#ˆÏ˛õÓ˚
üˆÏï˛y §Óy•z ÌyܲˆÏÓ– àë˛ö¢#° §üyˆÏçÓ˚ ≤ÃÌü òy!Î˚c Óy!•ƒÜ˛ xD ≤Ãï˛ƒD
Ó˚Ç xyÜ,˛!ï˛ ˛õyˆÏ¢ ˆú˛ˆÏ° §ü§_¥ §üyç Ä Ü˛ü≈§Çfl,Ò!ï˛ àë˛ö ܲÓ˚y– !ÓˆÏm£Ï
xy§ˆÏ° !ÓˆÏm£Ï#Ó˚ ò%Ó≈°ï˛y ~ÓÇ Ó˚yˆÏ‹T…Ó˚ üÓ˚ˆÏã˛ ôÓ˚y üàç–
25
 ≤ÃFåÈò !öÓ¶˛
ˆ§•z Ó˚ܲü– ~•z !Ó˛õIöܲ ˆá°yÓ˚ §)e˛õyï˛
•ˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È 2021È Ù È ~ Ó˚ 2 ˆü– ˛õ!ÿ˛üÓD
!Óôyö§û˛yÓ˚ !öÓ≈yã˛ˆÏö ï,˛ï˛#Î˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ çöƒ
!çˆÏï˛ «˛üï˛y ôˆÏÓ˚ Ó˚yáˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏ°Ä ˆ§•z
çˆÏ Î ˚ Ó ˚ fl∫ y ò ˆï˛ˆÏ ï ˛y •ˆÏ Î ˚ ! åÈ ° ö®#@ˇ à yü
!Óôyö§û˛y ˆÜ˛ˆÏ w ï, ˛ îü) ° Ü˛ÇˆÏ @ ˇ à ˆÏ § Ó˚
˛õÓ˚yçˆÏÎ˚– ܲyÓ˚î ö®#@ˇÃyü !Óôyö§û˛y ˆÜ˛ˆÏw
xyÓ˚ ˆÜ˛í˛z ööñ ï,˛îü)° Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ ≤ÃyÌ≈#
!åȈϰö fl∫Î˚Ç ü%áƒüsf# üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚–
!ï˛!ö !öˆÏç•z û˛Óyö#˛õ%Ó˚ ˆåȈÏí˛¸ ö®#@ˇÃyü
ˆÜ˛ˆÏw ≤Ã!ï˛m!®µï˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆã˛ˆÏÎ˚!åȈϰö– !ܲv
ˆ§áyˆÏö•z ïÑ˛yˆÏܲ ˛õÓ˚y!çï˛ •ˆÏï˛ •ˆÏ°y– ~•z
˛õÓ˚ y çÎ˚ §yÓ˚ y ç#Óö ïÑ ˛ yÓ˚ Ó˚ y ç˜Ï ö !ï˛Ü˛
ˆÜ˛!Ó˚Î˚yˆÏÓ˚ ~ܲê˛y ÓˆÏí˛¸y òyà •ˆÏÎ˚•z ˆÌˆÏܲ
ÎyˆÏÓ– !Óôyö§û˛yÎ˚ !çˆÏï˛ ï,˛îü)° Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§
ò° «˛üï˛y òᰠܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ö®#@ˇÃyü ˆÜ˛ˆÏw

x!á° !à!Ó˚Ó˚ ü%á!öɧ,ï˛ Óyî#

~ÓÇ §üyç Ä Ó˚yçö#!ï˛Ó˚
í˛z˛õÓ˚ ï˛yÓ˚ ≤Ã!ï˛!e´Î˚y
!Óü° ¢ÇܲÓ˚ ö®
¢ï˛˛õÌ Óy·˛ˆÏî Ú¢∑ Ó·˛Û ܲÌyÓ˚ í˛zˆÏÕ‘á xyˆÏåÈ– ¢∑ Ó·˛ ܲÌyÓ˚ xÌ≈ •ˆÏ°y xï˛#!wÎ˚
ôù!ö– ï˛ˆÏÓ x˛õ≤ÈÏÎ˚yà •ˆÏ° ˆ§•z ˆ§•z ¢∑•z Ó·˛ öy •ˆÏÎ˚ Ó˚y«˛§ Ó˚*˛õ ôyÓ˚î ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚–
flÀ‹TyˆÏܲ•z !àˆÏ° ˆú˛°ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– ~ܲÌy ˆÜ˛í˛z Ó%é%˛Ü˛ öy Ó%é%˛Ü˛ ˛õ!ÿ˛üÓD §Ü˛yˆÏÓ˚Ó˚ ܲyÓ˚y
òƈÏÓ˚Ó˚ fl∫yô#ö òy!Î˚c ≤ÃyÆ Ó˚y‹T…üsf# ◊#Î%_´ x!á° !à!Ó˚ !Ó°«˛î Ó%ˆÏé˛ˆÏåÈö– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ˆÏܲ !öˆÏÎ˚ ïÑ˛yÓ˚ ܲÓ˚y Ü%˛Í!§ï˛ ühsˇÓƒ ã˛y!Ó˚!òˆÏܲ ~üö ≤Ã!ï˛!e´Î˚yÓ˚ §,!‹T ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ ˆÎ
ïÑ˛yˆÏܲ öyöy §yú˛y•z !òˆÏÎ˚ ÓÑyã˛yÓ˚ ˆã˛‹Ty ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏFåÈñ ïÑ˛yÓ˚ ü%áƒüsf#ˆÏܲ ~•z ühsˇˆÏÓƒÓ˚ çöƒ «˛üy
ã˛y•zˆÏï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ !ï˛!ö !öˆÏç «˛üy ˆã˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ï˛yˆÏï˛Ä ˛õ!Ó˚!fli!ï˛ Ü˛ï˛ê˛y §yü°yˆÏï˛ ˆ˛õˆÏÓ˚ˆÏåÈö
~•z ü%•)ˆÏï≈˛ Ó°y ܲ!ë˛ö– ~•z x!û˛K˛ï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ xyàyü#!òˆÏö üsf#ü¢y•z Î!ò ˆüÔöÓï˛ xÓ°¡∫ö
ܲˆÏÓ˚ö ï˛yˆÏï˛ xÓyܲ •ÄÎ˚yÓ˚ !ܲå%È ˆö•z–
üsf#ü¢y•z !ë˛Ü˛ ܲ# ӈϰ!åȈϰö ˆ§ê˛y ~áö §Óy•z ˆçˆÏö ˆàˆÏåÈ– !ÓK˛yö Ä ≤ÃÎ%!_´Ó˚ Î%ˆÏà
ӈϰ ˆú˛°yÓ˚ ˛õÓ˚ xfl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚y ܲ!ë˛ö– §yüy!çܲ üyôƒˆÏüÓ˚ ܲ°ƒyˆÏî ~=ˆÏ°y xy=ˆÏöÓ˚
üˆÏï˛y åÈí˛¸yÎ˚– ï˛y•z xy=ö !öˆÏÎ˚ ˆá°yÓ˚ xyˆÏà û˛yˆÏ°y ܲˆÏÓ˚ ˆû˛ˆÏÓ ˆá°y ÷Ó˚& ܲÓ˚y í˛z!ã˛ï˛–
öÎ˚ˆÏï˛y ˆ§•z xy=ˆÏö !öˆÏç ˛õ%ˆÏí˛¸ áyܲ •ˆÏÎ˚ ˆÎˆÏï˛ •ˆÏÓ– ï˛ˆÏÓ §!ï˛ƒ ܲÌy Ó°ˆÏ° Ó°ˆÏï˛ •Î˚
ˆá°yê˛y ÷Ó˚& •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ xyˆÏà•zñ xyÓ˚ ~•z ˆá°y x!á° !à!Ó˚Ä ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ö!ö– ~•z ˆá°yÎ˚
xyÓ˚Ä xˆÏöˆÏܲÓ˚ üˆÏï˛y !ï˛!öÄ ~ܲçö ˆáˆÏ°yÎ˚yí˛¸– ï˛ˆÏÓ ≤ÃyÎ˚•z ú˛yí˛z° ܲˆÏÓ˚ ˆú˛ˆÏ°ˆÏåÈö–
˛õy ˆÌˆÏܲ Ó° ˆÜ˛ˆÏí˛¸ !öˆÏÎ˚ !Ó˛õ«˛ òˆÏ°Ó˚ ˆáˆÏ°yÎ˚yí˛¸ Îáö ˆàyˆÏ°Ó˚ ܲyåÈyܲy!åÈ ˆ˛õÔшÏåÈ Îyö
ï˛áö xˆÏöܲ !í˛ˆÏú˛u˛yÓ˚ !ܲå%È Ü˛Ó˚ˆÏï˛ öy ˆ˛õˆÏÓ˚ ˜ôÎ≈ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ˛õy ã˛y!°ˆÏÎ˚ ˆòö– ~ê˛yÄ xˆÏöܲê˛y

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 26

 ˛õÓ˚y!çï˛ •ˆÏÎ˚Ä üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ ü%áƒüsf#
•ˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È ö – ˛õˆÏ Ó ˚ xÓ¢ƒ xyÓyÓ˚ ïÑ ˛ yˆÏ Ü ˛
û˛Óyö#˛õ%ˆÏÓ˚ í˛z˛õ!öÓ≈yã˛ˆÏö °í˛¸y•z ܲˆÏÓ˚ !çˆÏï˛
xy§ˆÏï˛ •Î˚– xyÓ˚ ö®#@ˇÃyü ˆÜ˛w ˆÌˆÏܲ
ˆçï˛y !ÓˆÏç!˛õ ≤ÃyÌ≈# ÷ˆÏû˛®% x!ôܲyÓ˚#
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈö !Óôyö§û˛yÓ˚ !ÓˆÏÓ˚yô# ò°ˆÏöï˛y– 2
ˆü 2021ÈÙÈ~ ˛õÓ˚yçˆÏÎ˚Ó˚ ˛õÓ˚ !ÓçÎ˚# òˆÏ°Ó˚
û˛Î˚ÇܲÓ˚ xye´üˆÏî §yü!Î˚ܲ û˛yˆÏÓ •ˆÏï˛yòƒü
•ˆÏÎ˚ ˛õí˛¸ˆÏ°Ä û˛yÓ˚ï˛#Î˚ çöï˛y ˛õy!ê≈˛Ó˚ ܲü≈#Ó˚y
ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ â%ˆÏÓ˚ òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– xyÓ˚ ¢y§Ü˛
ò° e´ˆÏü•z í%˛ˆÏÓ ÎyˆÏFåÈ ò%ö≈#!ï˛Ó˚ ˛õ!B˛°
xyÓˆÏï≈˛– ˆü!òö#˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ ~ܲ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ çß√yÓyÓ˚ ú˛ˆÏ° ~ÓÇ xˆÏöܲ!òö
Ó˚yçö#!ï˛ Ü˛Ó˚yÓ˚ x!û˛K˛ï˛y ÌyܲyÓ˚ ú˛ˆÏ°
÷ˆÏû˛®% x!ôܲyÓ˚# x!ï˛ o&ï˛ •ˆÏÎ˚ í˛zˆÏë˛ˆÏåÈö
ÓyD°yÓ˚ ~ܲ xyˆÏ ° y!ã˛ï˛ Ó˚ y ç˜Ï ö !ï˛Ü˛
ú˛ É 4
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
Óƒ!_´c– û˛yÓ˚ï˛#Î˚ çöï˛y ˛õy!ê≈˛Ó˚ xyÓ˚Ä
xˆÏöܲ ˆöï˛yÓ˚ üˆÏï˛y !ï˛!öÄ ¢y§Ü˛ òˆÏ°Ó˚
§yüˆÏö ~ܲ ÓˆÏí˛¸y ÚˆÌ ê˛Û– xyÓ˚ ÷ˆÏû˛®%
•y!Ó˚ˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö ï,˛îü)° Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ ¢#£Ï≈
ˆöe#ˆÏܲ– ú˛ˆÏ° ïÑ˛yÓ˚ ≤Ã!ï˛ ¢y§Ü˛ òˆÏ°Ó˚
!ӈϢ£Ï öçÓ˚ ÌyܲˆÏÓ ~ê˛y Ó°y•z Óy‡°ƒ–
˛õ!ÿ˛üÓˆÏD Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ «˛üï˛y !Óàï˛
ˆÓ¢ ܲˆÏ Î ˚ Ü ˛ ò¢Ü˛ ôˆÏ Ó ˚ • z ÓƒÓ•*ï˛ •Î˚
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ !ÓˆÏÓ˚yô#ˆÏòÓ˚ òüö ܲÓ˚ˆÏï˛ñ
§üyˆÏç §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ Äë˛y ≤Ã!ï˛ÓyˆÏòÓ˚
ܲZ˛ˆÏܲ hflÏk˛ ܲˆÏÓ˚ !òˆÏï˛– ~•z Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ çß√òyï˛y Óyü˛õsi#Ó˚y– ~Ó˚ ôyÓ˚ܲ
Ä Óy•Ü˛ •ˆÏ°y ~áöܲyÓ˚ ¢y§Ü˛ ï,˛îü)°
Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ ò°– ï˛yˆÏòÓ˚ ¢y§ˆÏöÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ˆÎ
ˆÜ˛yˆÏöy ÚˆÌê˛Û•z ï˛yˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ xyï˛ˆÏB˛Ó˚– ï˛y•z
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ Óï≈˛üyö ˛õ!Ó˚!fli!ï˛ˆÏï˛ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§
ò° Óy !§!˛õxy•zS~üVÈÙÈ~Ó˚ üˆÏï˛y ò° ï,˛îü)°
Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ xye´üˆÏîÓ˚ °«˛ƒÓ› öÎ˚– §ühflÏ
xye´üˆÏîÓ˚ °«˛ƒÓ› •ˆÏ°ö !ÓˆÏç!˛õÓ˚ ˆöï˛y
Ä Ü˛ü≈#Ó˚y– ~•z ܲyÓ˚ˆÏî ÷ˆÏû˛®% x!ôܲyÓ˚#Ä
¢y§Ü˛ òˆÏ°Ó˚ xye´üˆÏîÓ˚ xöƒï˛ü !ö¢yöy–
~•z xye´üˆÏî ˆÎüö à!ï˛!Ó!ô !öÎ˚sfî ܲÓ˚y
Óy !Ó!û˛ß¨ üyü°yÎ˚ ç!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ üˆÏï˛y
!Ó£ÏÎ˚ ÌyˆÏܲ ˆï˛ü!ö ÌyˆÏܲ ˆüÔ!áܲ xye´üî–
x!á° !à!Ó˚ ÚÓã˛öÛ ~•z ôyÓ˚yÎ˚ Ó˚yçö#!ï˛Ó˚
öÓï˛ü §ÇˆÏÎyçö– !ܲv ~ê˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ !àˆÏÎ˚
üsf#ü¢y•z ˆÎ °«˛îˆÏÓ˚áy ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyˆÏFåÈö
ï˛y Ó%é˛ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö!ö– àï˛ 11 öˆÏû˛¡∫Ó˚ ˛õ)Ó≈
ˆü!òö#˛õ%ˆÏÓ˚ ~ܲ §û˛yÎ˚ SˆÎ §û˛yÎ˚ Ó˚yˆÏçƒÓ˚
xöƒ ~ܲçö üsf#ñ ¢y§Ü˛ òˆÏ°Ó˚ ܲˆÏÎ˚ܲçö
ÄçöòyÓ˚ ˆöï˛yÄ í˛z˛õ!fliï˛ !åȈϰöV !Ó!ã˛e
xDû˛!D ܲˆÏ Ó ˚ üsf # üˆÏ • yòÎ˚ ÷ˆÏ û ˛®%
27
 x!ôܲyÓ˚ # Ó˚ §üyˆÏ ° yã˛öy
ܲÓ˚ˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ ӈϰ ˆú˛ˆÏ°ö
Úˆï˛yüyÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ˆÏܲ ˆÜ˛üö
ˆòáˆÏ ï ˛ ÓyÓyÛ⁄ àîüyôƒü
!ӈϢ£Ïï˛ §yüy!çܲ üyôƒˆÏüÓ˚
ܲ°ƒyˆÏî Ó_´Óƒ!ê˛ !öˆÏüˆÏ£Ï
û˛y•zÓ˚y° •ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚– ï˛ˆÏÓ ~•z
≤ÃÌü öÎ˚ñ àï˛ 27 xˆÏQyÓÓ˚
2022 ï˛y!Ó˚ˆÏáÄ üsf#ü¢y•z
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ ≤ÃyÎ˚ ~ܲ•z
ôÓ˚ˆÏöÓ˚ Ó_´Óƒ ˆÓ˚ˆÏá!åȈϰö–
~áyˆÏö•z ≤ß¿ í˛zë˛ˆÏåÈ ¢y§Ü˛
òˆÏ°Ó˚ §Çfl,Ò!ï˛ Ä üyö!§Ü˛ï˛y
!öˆÏÎ˚– ˆàyê˛y û˛yÓ˚ˆÏï˛ !Ó!û˛ß¨
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ò° ~ÓÇ §Çàë˛öÈ
~Ó˚ ≤Ã!ï˛Óyò ܲÓ˚ˆÏåÈ– ≤ß¿
í˛zë˛ˆÏåÈñ ï,˛îü)° Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ ܲyˆÏåÈ Úí˛zߨÎ˚öÛ
¢∑!ê˛ !ܲ ˆÜ˛Ó° «˛üï˛yÎ˚ ÌyܲyÓ˚ çöƒ
ÓƒÓ•*ï˛ ¢∑⁄ xy§ˆÏ° !ܲ ò°!ê˛Ó˚ üˆÏôƒ
°%!ܲˆÏÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ܲ ~!°ê˛Óyò# üyö!§Ü˛ï˛y⁄
~•z ≤ß¿=ˆÏ°y í˛zˆÏë˛ xy§ˆÏåÈ ÓyÓ˚ÓyÓ˚–
û˛yÓ˚ï˛ !ӈϟªÓ˚ Ó,•_ü àîï˛y!sfܲ ˆò¢
!•ˆÏ§ˆÏÓ !ӈϟªÓ˚ ܲyˆÏåÈ üÎ≈yòy ˛õyÎ˚– ï˛ˆÏÓ
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ àîï˛ˆÏsfÓ˚ §ü§ƒyÓ˚ ܲï˛=ˆÏ°y ˆ«˛e
xyˆÏåÈ ˆ§ê˛y xfl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚yÓ˚ í˛z˛õyÎ˚ ˆö•z–
Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚Óyòñ ~!°ê˛Óyò û˛yÓ˚ï˛#Î˚
Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ ò%Ó≈° çyÎ˚ày !•ˆÏ§ˆÏÓ•z !ã˛!•´ï˛
•Î˚ – !ÓÇ¢ ¢ï˛y∑#Ó˚ ˆ¢ˆÏ £ Ï û˛yÓ˚ ï ˛#Î˚
Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ «˛üï˛y ܲyë˛yˆÏüyÓ˚ ü)° ˆÜ˛ˆÏw
!öˆÏçˆÏܲ ≤Ã!ï˛!¤˛ï˛ ܲÓ˚yÓ˚ ˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ•z
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ çöï˛y ˛õy!ê≈˛Ó˚ °í˛¸y•z ã˛°ˆÏåÈ ~§ˆÏÓÓ˚
!ÓÓ˚&ˆÏk˛– !Óàï˛ 25 ç%°y•zñ 2022 ï˛y!Ó˚ˆÏá
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ 15ï˛ü ˆ≤Ã!§ˆÏí˛rê˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ ˆoÔ˛õò#
ü% ü % ≈ Ó ˚ ¢˛õÌ @ˇ à •î !åÈ° ~!°ê˛Óyò#ñ
˛õ!Ó˚ Ó yÓ˚ Ó yò# Ó˚ y çö#!ï˛Ó˚ !ÓÓ˚ & ˆÏ k ˛ ~ܲ
ˆçyÓ˚yˆÏ°y ≤Ã!ï˛Óyò– Ä!í˛¸¢yÓ˚ ~ܲ ò!Ó˚o
§ÑyÄï˛y° í˛z˛õçy!ï˛ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ çß√ ˆöÄÎ˚y
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ ç#Óö Ä §Ç@ˇÃyˆÏüÓ˚ ܲy!•!ö à“
í˛z˛õöƒy§ˆÏÜ˛Ä •yÓ˚ üyöyÎ˚– üy!Ü≈˛ö Î%_´Ó˚y‹T…ñ
xˆÏ fl T… ! °Î˚ y Óy !öí˛z ! ç°ƒyˆÏ u ˛Ó˚ üˆÏ ï ˛y
ï˛Ìyܲ!Ìï˛ í˛zß¨ï˛ ˛õ!ÿ˛!ü àîï˛sfÄ ˆòˆÏ¢Ó˚
≤Ãyã˛#öï˛ü x!ôÓy§# í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
ܲyí˛zˆÏܲ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ «˛üï˛yÓ˚ ¢#ˆÏ£Ï≈ Ó§yˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚!ö– üy!Ü≈˛ö Î%_´Ó˚yˆÏ‹T… ˆÓ˚í˛ •z!u˛Î˚yö
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
°u˛ˆÏö Ó˚y!öÓ˚ xˆÏhsˇƒ!‹TˆÏï˛ ˆoÔ˛õ!ò ü%ü%≈–
§¡±òyÎ˚ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ «˛üï˛yÓ˚ ˆÜ˛w ˆÌˆÏܲ
Ó‡ ò)ˆÏÓ˚ xyˆÏåÈ– xˆÏflT…!°Î˚y Óy !öí˛z!ç°ƒyˆÏu˛Ó˚
çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ ˆ«˛ˆÏeÄ ~ܲ•z ܲÌy
˛≤ÈÏÎy烖 û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ «˛üï˛yÓ˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ fliyˆÏö
xyç ~ܲ í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£Ï
x!ô!¤˛ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
ò° !•ˆÏ§ˆÏÓ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ çöï˛y ˛õy!ê≈˛
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ «˛üï˛yˆÏܲ §üyˆÏçÓ˚ ò)Ó˚ï˛ü
fliyö!ê˛ˆÏï˛Ä åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ ö#!ï˛ˆÏï˛ !ÓŸªy§
ܲˆÏÓ˚ ~ê˛y ÓyÓ˚ÓyÓ˚ ≤Ãüy!îï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– 2012
§yˆÏ ° Ó˚ y ‹T… ˛ õ!ï˛ !öÓ≈ y ã˛ˆÏ ö !ÓˆÏ ç !˛õÓ˚
ˆöï,˛cyô#ö ~ö!í˛~ÈÙÈÓ˚ ≤ÃyÌ≈# !åȈϰö !˛õ~
§yÇüyñ !Î!ö !åȈϰö í˛z_Ó˚ ˛õ)Ó≈ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
ˆüây°ˆÏÎ˚Ó˚ ~ܲ í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£Ï–
ˆ§ §üÎ˚ !ܲå%È !ÓˆÏç!˛õ !ÓˆÏÓ˚yô#Ó˚ x!û˛ˆÏÎyà
!åÈ° «˛üï˛yÎ˚ ˆö•z ӈϰ•z !ÓˆÏç!˛õÓ˚ ~•z
í˛z˛õçy!ï˛ òÓ˚ò– «˛üï˛y ˆ˛õˆÏ°•z ~•z ò°
í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ xy!ô˛õˆÏï˛ƒÓ˚ ÓƒÓfliyÎ˚ !ú˛ˆÏÓ˚ ÎyˆÏÓ
•zï˛ƒy!ò– !ÓˆÏç!˛õ 2014 §yˆÏ° «˛üï˛yÎ˚
xy§yÓ˚ ˛õÓ˚ 2017 §yˆÏ° Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !öÓ≈yã˛ˆÏö
~ö!í˛~ÈÙÈÓ˚ ≤ÃyÌ≈# •ö Ó˚yüöyÌ ˆÜ˛y!Ó® !Î!ö
~ܲ !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£Ï– 2022
§yˆÏ° Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ˆÏ°ö ◊#üï˛# ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈–
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ Ó˚yçö#!ï˛ ˆÌˆÏܲ ~!°ê˛Óyò Ä
˛õ!Ó˚ Ó yÓ˚ Ó yòˆÏ Ü ˛ ü% ˆ Ï å È ˆú˛°ˆÏ ï ˛ ~=!°
!öɧˆÏ®ˆÏ• xï˛ƒhsˇ í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ ˛õòˆÏ«˛˛õ–
!ܲv ~!°ê˛Óyò ˆÎ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ üˆÏöyçàˆÏï˛
~áˆÏöy Óy§y ˆÓшÏô xyˆÏåÈ ï˛yÓ˚ ≤Ãüyî Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
§¡õˆÏÜ≈˛ x!á° !à!Ó˚Ó˚ ~•z
í˛z!_´– ~•z í˛z!_´ ü%á ú˛§ˆÏܲ
Ó°y ˆÜ˛yˆÏöy ܲÌy öÎ˚ Óy
ˆÎüö Ó°y •ˆÏFåÈ ÷ˆÏû˛®%
x!ôܲyÓ˚ # Ó˚ !öÓ˚ h sˇ Ó ˚
§üyˆÏ ° yã˛öy !ܲÇÓy
xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ ≤Ã!ï˛!e´Î˚yÎ˚
˜ôÎ≈ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ӈϰ ˆú˛°y
ˆÜ˛yˆÏ ö y ܲÌy öÎ˚ – ~ê˛y
xÓ¢ƒ•z ~!°ê˛Óyò#
üyö!§Ü˛ï˛y– !Ó!¢‹T
•zï˛y°#Î˚ òy¢≈!öܲ ˛õƒyˆÏÓ˚ˆÏê˛
ïÑ ˛ yÓ˚ Ú§yÜ% ˛ ≈ ˆ Ï ° ¢ö xÓ
~!°ê˛Û ï˛ˆÏ _ ¥ í˛z ˆ Ï Õ ‘ á
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ Ä
xöƒyöƒ «˛üï˛yÓ˚ ˆÜ˛ˆÏw
ÌyˆÏܲ ~!°ê˛Ó˚y– ÎyÓ˚y ~!°ê˛ Ó,ˆÏ_Ó˚ Óy•zˆÏÓ˚
ˆÌˆÏܲ «˛üï˛yÓ˚ ˆÜ˛ˆÏw xyˆÏ§ ï˛yÓ˚yÄ e´ˆÏü•z
~!°ê˛ •ˆÏÎ˚ ĈÏ벖 û˛yÓ˚ï˛#Î˚ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ~•z
~!°ê˛ÓyòˆÏܲ ˛õ%‹T ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ò#â≈!òö–
˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ÓyòÄ ~•z ~!°ê˛ÓyˆÏòÓ˚•z xyÓ˚ ~ܲ
Ó˚*˛õ– ï,˛îü)° üsf#Ó˚ Ü%˛Ü˛ÌyÓ˚ üˆÏôƒ ˆÜ˛yÌyÄ
˛õƒyˆÏÓ˚ˆÏê˛yÓ˚ û˛yÓöyˆÏܲ á%шÏç ˛õyÄÎ˚y ÎyˆÏFåÈ–
û˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛Ó˚ Ó˚ y çö#!ï˛ˆÏ ï ˛ Ó‡!òö ôˆÏ Ó ˚ • z
í˛zòyÓ˚Óyòñ Óyü˛õsiyñ ~!°ê˛Óyò ˛õy¢y˛õy!¢
xÓfli y ö ܲÓ˚ ˆ Ï å È – ˛õÓ˚ fl õÓ˚ ˆ Ï Ü ˛ ˛õ!Ó˚ ˛ õ% ‹ T
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– !•®%cñ ˆò¢ˆÏ≤Ãü ~ˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ
=Ó˚&c•#ö– ~ˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ =Ó˚&c˛õ)î≈ •ˆÏ°y
˜Ó!ã˛eƒñ Ó‡c– ˜Ó!ã˛eƒ Óy Ó‡ˆÏcÓ˚ =Ó˚&cˆÏܲ
xfl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚y ÎyÎ˚ öy– !ܲv ï˛yÓ˚y !•®%c
!ܲÇÓy ˆò¢ˆÏ≤ÈÏüÓ˚ !Óܲ“ öÎ˚– û˛yÓ˚ï˛#Î˚
§üyç Ä Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ~áö !•®% ˆã˛ï˛öy Ó,!k˛
ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !•®%ˆÏcÓ˚ =Ó˚&cˆÏܲ °â% ܲˆÏÓ˚
ˆòáyˆÏöyÓ˚ Óyü í˛zòyÓ˚Óyò# üyö!§Ü˛ï˛y ~áö
!öˆÏç•z ≤Èϟ¿Ó˚ ü%ˆÏá– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ !öˆÏç ~ܲçö !ö¤˛yÓyö !•®%–
xyüyˆÏòÓ˚ !•®%cñ ˆò¢ˆÏ≤ÃüˆÏܲ ˆÜ˛yˆÏöy!ܲå%ÈÓ˚
!Ó!öüˆÏÎ˚ ï˛ƒyà ܲÓ˚y ÎyˆÏÓ öy– ˛õ!ÿ˛üÓD
!Óôyö§û˛yÓ˚ !ÓˆÏÓ˚yô# ò°ˆÏöï˛y ÷ˆÏû˛®%
x!ôܲyÓ˚#Ó˚ ühsˇÓƒ ~ˆÏ«˛ˆÏe ≤Ã!îôyöˆÏÎyàƒ–
÷ˆÏû˛w x!ôܲyÓ˚# §ühflÏ !•®%ˆÏòÓ˚ ~ܲ •ÄÎ˚yÓ˚
xy•¥yö çy!öˆÏÎ˚ˆÏåÈö– û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ ≤ÃÜ,˛ï˛
Ó˚*˛õ!ê˛ˆÏܲ ôˆÏÓ˚ Ó˚yáˆÏï˛ !•®%ˆÏòÓ˚ ˙ܲƒÓk˛
•ÄÎ˚y çÓ˚&!Ó˚–
28
 §üyˆÏÓ¢ §üyã˛yÓ˚

Ó˚yüÈÙÈ¢Ó˚ò ˆÜ˛yë˛yÓ˚#
flø,!ï˛ §ˆÏAâÓ˚
í˛zˆÏòƒyˆÏà ˆòÓ
ò#˛õyÓ°# í˛zò‰Îy˛õö
àï˛ 5 öˆÏ û ˛¡∫ Ó ˚ ܲ°Ü˛yï˛y ü•yöàˆÏ Ó ˚ Ó ˚
§%≤Ã!§k˛ §yüy!çܲ §Çfliy Ó˚yüÈÙÈ¢Ó˚ò ˆÜ˛yë˛yÓ˚#
flø,!ï˛ §ˆÏAâÓ˚ í˛zˆÏòƒyˆÏà fliyö#Î˚ ï˛yÓ˚y§%®Ó˚#
˛õyˆÏÜ≈˛ á%Ó •ˆÏ£Ï≈yÕ‘yˆÏ§Ó˚ §ˆÏD ˆòÓ ò#˛õyÓ°#
í˛zò‰Îy!˛õï˛ •Î˚– Ó‡ üyö%£Ï ~•z í˛zͧˆÏÓ
xÇ¢@ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ö– Ó˚y‹T…#Î˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ §ˆÏAâÓ˚
ˆ«˛e#Î˚ §Aâã˛y°Ü˛ xçÎ˚ ö®# í˛z˛õ!fliï˛
§Óy•z ˆ Ï Ü ˛ fl∫ y àï˛ Ä x!û˛ö®ö çyöyö– Ó·˛yö® ÓÇà‰ñ §• §Aâã˛y°Ü˛ ü•yÓ#Ó˚ Óçyçñ ò!«˛îÓD ≤Ãyhsˇ ≤Ãã˛yÓ˚ܲ ≤âyhsˇ û˛Rñ Ó˚yüü!®Ó˚
í˛z˛õ!fliï˛ !åȈϰö Ó˚y‹T…#Î˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ §ˆÏAâÓ˚ xˆÏ®y°ˆÏö Ó!°òyö# Ó˚yüÜ%˛üyÓ˚ÈÙÈ¢Ó˚òÜ%˛üyÓ˚ ˆÜ˛yë˛yÓ˚#Ó˚ û˛@¿# ˛õ)!î≈üy ˆÜ˛yë˛yÓ˚# ñ §ÇfliyÓ˚ xôƒ«˛
≤ÃÓ#î ≤Ãã˛yÓ˚ܲ ï˛Ìy x!á° û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆ§Óy Ó˚yˆÏç¢ xyàÓ˚ÄÎ˚y°S°y°yVñ 23 öÇ ÄÎ˚yˆÏí≈˛Ó˚ ܲyí˛z!™°Ó˚ !ÓçÎ˚ Äé˛yñ xÓ˚&î ≤Ãܲy¢ üÕ‘yÓï˛
ˆê˛y!°Ó˚ §ò§ƒ °-#öyÓ˚yÎ˚î û˛y°y– !ï˛!ö ~ÓÇ Ó,®yÓˆÏöÓ˚ ˛õ)çö#Î˚ §hsˇ û˛yÓ˚ï˛òy§yã˛yÎ≈ç# ü•yÓ˚yç– xö%¤˛yˆÏö xˆÏÎyôƒyÎ˚ !öü≈#Î˚üyö
ÓˆÏ ° öñ ˆòÓ ò#˛õyÓ°# §yÓ˚ y û˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛ Ó˚yüü!®Ó˚ ~ÓÇ Ó˚yüòÓ˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ ú%˛ˆÏ°Ó˚ xy°˛õöyÓ˚ üyˆÏé˛ ~ܲ •yçyÓ˚!ê˛ ≤Ãçµ!°ï˛
•ˆÏ £ Ï ≈ y Õ‘ y ˆÏ § Ó˚ §ˆÏ D ˛õy°ö ܲÓ˚ y •Î˚ – ≤Ãò#˛õ !ӈϢ£Ï xyܲ£Ï≈ˆÏîÓ˚ ˆÜ˛w !åÈ°– xyï˛¢Óy!çÓ˚ ˆÓ˚y¢öy•zˆÏÎ˚ ã˛y!Ó˚!òܲ xyˆÏ°y!Ü˛ï˛ !åÈ°–
ܲ°Ü˛yï˛yˆÏ ï ˛ ˆÎüö ˛õy°ö ܲÓ˚ y •ˆÏ F åÈ ñ xö%¤˛yˆÏö §!e´Î˚ §•ˆÏÎy!àï˛y ܲˆÏÓ˚ö xˆÏ¢yܲ çÎ˚ˆÏ§yÎ˚y°ñ x!öï˛y Ó%Óöyñ xyö® çÎ˚ˆÏ§yÎ˚y°ñ
ˆï˛üö•z !¢ÓˆÏû˛y°yöyˆÏÌÓ˚ öàÓ˚# ܲy¢#ˆÏï˛Ä §OÎ˚ ü[˛°ñ Ó˚çï˛ ã˛ï%˛ˆÏÓ≈ò#ñ ≤Ãò#˛õ xyàÓ˚ÄÎ˚y°ñ ˛õB˛ç ˆã˛ÔôÓ˚#ñ ˆÓ˚y!•ï˛ ¢ü≈yñ !Ó¢y° Óyà°yñ
í˛zò‰Îy!˛õï˛ •ˆÏFåÈ– ~åÈyí˛¸yÄ í˛z˛õ!fliï˛ !åȈϰö x!û˛ˆÏ£Ïܲ Óçyçñ ã˛wˆÏ¢áÓ˚ ӈϧy!ï˛Î˚y– §O#Ó üyö§!Ó˚Î˚yñ ˆÓ˚î%ܲy ¢ü≈yñ ˛õ%öü ˆàÔ[˛ñ =Ó˚&ò_
§ˆÏAâÓ˚ ܲ°Ü˛yï˛y ˛õ!ÿ˛üû˛yà §Aâã˛y°Ü˛ ¢ü≈y Ä Ó˚yç°-# Ó˚yë˛#–

çy@ˇÃï˛ ÓyD°y ü%¡∫y•z ¢yáyÓ˚ ≤Ã#!ï˛ §ˆÏ¡ø°ö

çy@ˇÃï˛ ÓyD°y ü%¡y∫ •z ¢yáyÓ˚ í˛zˆÏòƒyˆÏà àï˛
14 öˆÏû˛¡∫Ó˚ ܲyˆÏ®Ó˚Ó!° ë˛yÜ%˛Ó˚ ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚
ë˛yÜ% ˛ Ó˚ !û˛ˆÏ ° ˆÏ ç !ÓçÎ˚ y Ä ò#˛õyÓ°#Ó˚
˛≤Ã#!ï˛§ˆÏ¡ø°ö Ä §yÇfl,Ò!ï˛Ü˛ xö%¤˛yˆÏöÓ˚
xyˆÏÎ˚yçö ܲÓ˚y •Î˚– xö%¤˛yˆÏö §ÇÓô≈öy K˛y˛õö
ܲÓ˚y •Î˚ Ó˚y‹T…#Î˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ §ˆÏAâÓ˚ ü%¡∫y•z
ü•yöàÓ˚ ܲyÎ≈Óy• §OÎ˚ öyàÓ˚ܲÓ˚ ~ÓÇ
çöܲ°ƒyî §!ü!ï˛ !û˛öˆÏòy¢# û˛yˆÏàÓ˚ xôƒ«˛
!¢ÓÜ%˛üyÓ˚ Óyà°yˆÏܲ– í˛z˛õ!fliï˛ !åȈϰö !ÓŸª
!•®% ˛õ!Ó˚£ÏˆÏôÓ˚ ü%¡y∫ •z ¢yáy ò%à≈yÓy!•ö#Ó˚ ˛õ)çy
!üe ~ÓÇ ü•yܲy°# ˛õ)çy ܲ!ü!ê˛Ó˚ x!ôܲï≈˛y
ܲü° Ó§yܲ– àyö Ä Ü˛!Óï˛y õyˆÏë˛ ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢
xyö®ü%áÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˆï˛yˆÏ°ö ÓDû˛y£Ï# §ò§ƒÓ˚y–
xö%¤˛yö ˛õ!Ó˚ã˛y°öy ܲˆÏÓ˚ö §ÇfliyÓ˚ §ÇˆÏÎyçܲ
Ó˚Oö ˆã˛Ôô%Ó˚#–

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 29

 §üyˆÏÓ¢ §üyã˛yÓ˚

üyÓ˚&!ï˛ ˆ§Óy §!ü!ï˛Ó˚ ÚüyÓ˚&!ï˛ Ó®öÛ xö%¤˛yö

ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ ≤Ãáƒyï˛ §yüy!çܲ §Çfliy üyÓ˚&!ï˛ ˆ§Óy §!ü!ï˛Ó˚
í˛zˆÏòƒyˆÏà àï˛ 13 öˆÏû˛¡∫Ó˚ fliyö#Î˚ !Óߨyö# §û˛yàyˆÏÓ˚ ÚüyÓ˚&!ï˛ Ó®öÛ
xö%¤˛yˆÏöÓ˚ xyˆÏÎ˚yçö ܲÓ˚y •Î˚– í˛z˛õ!fliï˛ !åȈϰö ◊#Ó˚yˆÏüŸªÓ˚öyÌ
ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ ˛õ)çƒ fl∫yü# û˛yàÓï˛yã˛yÎ≈ ◊# !eû%˛Óö˛õ%Ó˚# ü•yÓ˚yç– !ï˛!ö
ӈϰöñ •ö%üyöç# •ˆÏ°ö ≤Ãï˛ƒ«˛ ˆòÓï˛y– !ï˛!ö °B˛y ò•ö ܲÓ˚yÓ˚
§ühflÏ ˆ◊Î˚ ≤Ãû%˛ ◊#Ó˚yüã˛wˆÏܲ !òˆÏÎ˚ !öˆÏçÓ˚ üˆÏö ˆÜ˛yˆÏöy≤ÃܲyÓ˚
x•ÇܲyÓ˚ xy§ˆÏï˛ ˆòö!ö– ˆ§Ó˚ܲüû˛yˆÏÓ•z ˆ§Óyܲyç ܲÓ˚yÓ˚ §üÎ˚
!Óö¡À •ˆÏÎ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ– ˆ§•z §ˆÏD !ï˛!ö üˆÏö ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆòö ˆÎ
xá[˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §Çܲ“ˆÏܲ §yܲyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ– !ӈϢ£Ï x!ï˛!Ì Ó˚*ˆÏ˛õ
!åȈϰö ˆçyí˛¸y§ÑyˆÏܲyÓ˚ !ÓôyÎ˚ܲ !ÓˆÏÓܲ =Æy– ≤Ãôyö x!ï˛!Ì Ó˚*ˆÏ˛õ
!åȈϰö í˛. ˆ≤Ãü¢B˛Ó˚ !e˛õyë˛#– !ï˛!ö ӈϰöñ ÚxyüyˆÏòÓ˚ §Ü˛°ˆÏܲ
•ö%üyöç#Ó˚ ˆÌˆÏܲ ˆ≤ÃÓ˚îy !öˆÏÎ˚ §ü@ˇÃ !ÓŸªˆÏܲ ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ fl∫Ó˚*˛õ üˆÏö
ܲˆÏÓ˚ ˆ§Óyܲyç ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ–Û x!ï˛!̈ÏòÓ˚ fl∫yàï˛ çyöyö §!ü!ï˛Ó˚
xôƒ«˛ Ó˚yˆÏçw ò%ˆÏÓñ Äü≤Ãܲy¢ ¢ü≈y Ä !§k˛yÌ≈ !§Ç•– §yÓ˚y!òˆÏöÓ˚
xö%¤˛yˆÏö üyÓ˚&!ï˛ ˛õ)çˆÏöÓ˚ §ˆÏD §ˆÏD 800 û˛_´ myÓ˚y §üˆÏÓï˛ •ö%üyö
ã˛y!Õ‘¢y ˛õyë˛˚ •Î˚– §#ï˛yÓ˚yü §Í§D §!ü!ï˛Ó˚ §ò§ƒÓ˚y §üˆÏÓï˛
Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ §%®Ó˚ܲy[˛ ˛õyë˛ Ü˛ˆÏÓ˚ö– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ í˛z˛õ!fliï˛ û˛_´Ó˚y
û˛yÓ˚ï˛üyï˛yÓ˚ !ã˛ˆÏeÓ˚ §yüˆÏö ≤Ãò#˛õ ≤Ãç°
µ ö ܲˆÏÓ˚ xá[˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §Çܲ“
@ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ö– xyÓ˚!ï˛ §üy˛õˆÏhsˇ û˛y[˛yÓ˚yÓ˚ S≤çyòV xyˆÏÎ˚yçö ܲÓ˚y
•Î˚– §ü@ˇÃ xö%¤˛yö ˛õ!Ó˚ã˛y°öy ܲˆÏÓ˚ö ü•yÓ#Ó˚ ≤çyò Ó˚yÄï˛–

!í˛í˛ÄÎ˚yöy öyà!Ó˚ܲ §!ü!ï˛Ó˚ ò#˛õyÓ°# ≤Ã#!ï˛§ˆÏ¡ø°ö

xyˆÏÎ˚y!çï˛ ò#˛õyÓ°# ≤Ã#!ï˛ §ˆÏ¡ø°ˆÏö ≤Ãôyö x!ï˛!ÌÓ˚ û˛y£ÏˆÏî ܲÌy=!°
ӈϰö ≤Ãáƒyï˛ í˛zˆÏòƒyà˛õ!ï˛ ◊# !§ˆÏüˆÏrê˛Ó˚ ˆã˛Î˚yÓ˚üƒyö ï˛Ìy §üyçˆÏ§Ó#
ÓyÓ% •!Ó˚ˆÏüy•ö ÓyDÓ˚– ≤Ãôyö Ó_´y !•ˆÏ§ˆÏÓ í˛z˛õ!fliï˛ !åȈϰö í˛.
ˆ≤Ãü¢B˛Ó˚ !e˛õyë˛#– ≤Ã#!ï˛§ˆÏ¡ø°ˆÏö !¢«˛y ≤Ã!ï˛û˛y ~ÓÇ !í˛í˛ÄÎ˚yöy
ˆàÔÓ˚Ó §¡øyö ≤Ãòyö ܲÓ˚y •Î˚– ~ÓåÈÓ˚ !í˛í˛ÄÎ˚yöy ˆàÔÓ˚Ó §¡øyö
2015ÈÙÈÓ˚ RAS Topper ◊#üï˛# Ó˚y!ôܲy ˆòÓ#ˆÏܲ ≤Ãòyö ܲÓ˚y •Î˚–
§¡øy!öï˛ Ó˚y!ôܲyˆÏòÓ# ӈϰöñ Ú!í˛í˛ÄÎ˚yöy ≤ÃÓy§#ˆÏòÓ˚ ˛õˆÏ«˛ xy¢#Ó≈yò
fl∫Ó˚*˛õ ~•z §¡øyö !¢ˆÏÓ˚yôyÎ≈ ܲˆÏÓ˚ xy!ü ˆàÔÓ˚Ó xö%û˛Ó ܲÓ˚!åÈ–Û!ï˛!ö
!¢«˛y ≤Ã!ï˛û˛y §¡øyö≤ÃyÆ !ÓòƒyÌ≈#ˆÏòÓ˚ ÷û˛Ü˛yüöy çyöyö– xö%¤˛yˆÏö
§!e´Î˚ §•ˆÏÎy!àï˛y ܲˆÏÓ˚ö Äü≤Ãܲy¢ ÓyDÓ˚ñ Ó˚yçˆÏày˛õy° ˛õ§yÓ˚#ñ
!òˆÏö¢ û˛yÓ˚&ܲyñ {ŸªÓ˚ ôƒyÄÎ˚y°yñ Ó˚yˆÏç¢ öyˆÏàyÓ˚#ñ ˆòˆÏÓw!§Ç•
ˆüy•ˆÏöyï˛ñ üˆÏöyç ܲyÜ˛í˛¸yñ §¡õï˛ üyöôöyñ í˛. ◊#ÓÕ‘û˛ öyˆÏàyÓ˚#ñ
ÚÎ%Óy ≤ÃçˆÏß√Ó˚ üˆÏôƒ x˛õyÓ˚ ≤Ã!ï˛û˛y Ä ˆÎyàƒï˛y Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xˆÏ¢yܲ !§ÇâÓ#ñ ˆòˆÏÓw ÓyDÓ˚ñ Ó˚yˆÏçw ˆ§!ë˛Î˚yñ ¢!ü≈°y ˛õ§yÓ˚#ñ
xyd!ÓŸªy§ñ xôƒÎ˚öñ =Ó˚&çö ~ÓÇ {ŸªˆÏÓ˚Ó˚ Ü,˛˛õyÎ˚ xyüyˆÏòÓ˚ ï˛Ó˚&î üO% ÓyDÓ˚ñ §%üö !ï˛ÄÎ˚yí˛¸# ≤Ãü%á– xö%¤˛yö §M˛Èy°ö ܲˆÏÓ˚ö öyà!Ó˚ܲ
Ä Î%Óy ≤Ãçß√ ï˛yˆÏòÓ˚ °«˛ƒ ˛õ)Ó˚î ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ÛÈÙÙÙÈ Ü˛°Ü˛yï˛yÓ˚ §û˛yÓ˚ §¡õyòܲ •!Ó˚¢ !ï˛ÄÎ˚yí˛¸# ~ÓÇ ôöƒÓyò çyöyö öyà!Ó˚ܲ §û˛yÓ˚
!í˛í˛ÄÎ˚yöy öyà!Ó˚ܲ §û˛yÓ˚ í˛zˆÏòƒyˆÏà fliyö#Î˚ !•®%fliyö Üœ˛yˆÏÓ xôƒ«˛ xÓ˚&î≤Ãܲy¢ üÕ‘Óï˛–

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 30

 ˛õÓ˚¡õÓ˚y

û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ üy!ê˛ˆÏï˛ •z§°yˆÏüÓ˚ x!û˛Îyö⁄ xyç

xyüÓ˚y ˆ§•z •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ xôƒyÎ˚!ê˛ á%шÏç ˆÓÓ˚
ܲ!Ó˚– !ë˛Ü˛yöy Óï≈˛üyö í˛z_Ó˚ ≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚
Óy•Ó˚y•zã˛ ˆç°y– üôƒÎ%ˆÏàÓ˚ !ܲå%È
˙!ï˛•y!§Ü˛ˆÏòÓ˚ üˆÏï˛ñ ~áyˆÏö !åÈ° Úû˛yÓ˚Û
ÓLjϢÓ˚ Ó˚yçôyö# ~ÓÇ ï˛y ˆÌˆÏܲ•z ~ˆÏܲ
Úû˛yÓ˚y•zã˛Û öyˆÏü í˛yܲy •ˆÏï˛y– Óï≈˛üyˆÏö ~Ó˚
öyüÈÙÙÙ ÚÓy•Ó˚y•zã˛–Û ˛õ%Ó˚yî xö%§yˆÏÓ˚ñ Ó˚yü˛õ%e
°Ó ~ÓÇ ˛õˆÏÓ˚ Ó˚yçy ≤Èϧö!çÍ Óy•Ó˚y•zˆÏã˛Ó˚
¢y§Ü˛ !åȈϰö– ~!ê˛ Ó·˛yÓ˚ Ó˚yçôyö#
!•ˆÏ§ˆÏÓÄ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛– ~åÈyí˛¸y xy!òܲ!Ó
ÓyÕ√#!ܲ Ä }!£Ï Óy°yÜ≈˛ ~áyˆÏö ÌyܲˆÏï˛ö–
ü•yû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xK˛yï˛Óy§Ü˛yˆÏ° üyï˛y
Ü%˛!hsˇÙȧ• ˛õM˛È˛õy[˛Ó ~áyˆÏö !ܲå%Èܲy°
!åȈϰö– Óï≈˛üyö Óy•Ó˚y•zã˛ •ˆÏ°y í˛z_Ó˚
≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚ ˆòÓ#˛õyê˛ö !Óû˛yˆÏàÓ˚ ~ܲ!ê˛
ˆç°y–
1030 !áfiê˛yˆÏ∑ àç!öÓ˚ §%ï˛°yö üyü%ò
17 ÓyÓ˚ û˛yÓ˚ï˛ xye´üî ܲˆÏÓ˚ ˆòˆÏ¢ !ú˛ˆÏÓ˚
üyÓ˚y ÎyÓyÓ˚ ˛õÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛ ï˛yÓ˚ û˛y•zˆÏ˛õyÓ˚
ˆöï,˛ˆÏc ˛õˆÏÓ˚Ó˚ ÓåÈÓ˚•z xyˆÏÓ˚ܲ!ê˛ •z§°y!üܲ
x!û˛Îyö •ˆÏÎ˚!åÈ°– û˛y•zˆÏ˛õyÓ˚ öyü ˜§Î˚ò
§y°yÓ˚ üy§%ò ày!ç– Ü˛yܲyÓ˚ ˆã˛ˆÏÎ˚ ö,¢Ç§ï˛yÎ˚
!ܲå%ÈüyeÈ Ü˛ü !åÈ° öy û˛y•zˆÏ˛õy– ܲyܲyÓ˚
ˆ§yüöyÌ ü!®Ó˚ °%ˆÏë˛Ó˚ §üÎ˚ û˛y•zˆÏ˛õy §yüˆÏö
ˆÌˆÏܲ ˆòˆÏá!åÈ° ˆ§ ò,¢ƒ– 16 ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚ˆÏ§
§y°yÓ˚ üy§%ò !§¶%˛ öò ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛
ˆì˛yˆÏܲ ~ÓÇ ~ˆÏܲ ~ˆÏܲ !çˆÏï˛ ˆöÎ˚ ü%°ï˛yöñ
Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî ˆòí˛¸ˆÏ¢y !ò!Õ‘ñ ü#Ó˚yê˛ ~ÓÇ ˆ¢ˆÏ£Ï §y!eܲ– ~•z
§y!eˆÏܲ ˆ§ ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ §òÓ˚ òÆÓ˚– ~Ó˚˛õÓ˚
~áyö ˆÌˆÏܲ•z ~ˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚ ~ܲ x!û˛Îyö ܲˆÏÓ˚
ÓåÈÓ˚ Ó¶˛ !åÈ° •z§°y!ü xy@ˇÃy§ö fliyö#Î˚ Ó˚yçyˆÏòÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛– !ò!Õ‘Ó˚ Ó˚yçy
ü•#˛õy° ˆï˛yüÓ˚ xyˆÏà•z ˛õÓ˚y!çï˛
í˛z_ü ü[˛° •ˆÏÎ˚!åȈϰö– ü#Ó˚yˆÏê˛Ó˚ Ó˚yçy •!Ó˚ ò_ ˆ•ˆÏÓ˚
§üÎ˚ܲy° !áfiê˛#Î˚ ~ܲyò¢ ¢ï˛ˆÏܲÓ˚ ≤ÃÌü!òܲ– fliyö í˛z_Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ àDyÓ˚ !àˆÏÎ˚ •z§°yü @ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ ˆú˛°ˆÏ°ö– ~Ó˚˛õÓ˚
í˛z_ˆÏÓ˚ ~ÓÇ Ó˚y!Æ öò#Ó˚ ò!«˛î ï˛#ˆÏÓ˚ ˆÜ˛y¢° Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ~ܲ §ü,!k˛¢y°# öàÓ˚# Ó%°®¢•Ó˚ ˆÌˆÏܲ Óyòyí˛zö •ˆÏÎ˚ §y°yÓ˚ üy§%ò
◊yÓhflÏ#– ܲ!Ó ç#Óöyö® òy¢ ïÑ˛yÓ˚ Óö°ï˛y ˆ§ˆÏöÓ˚ Óî≈öy !òˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ !°ˆÏá!åȈϰöñ ˆ˛õÔÑåÈ° ܲˆÏöÔç– Ü˛ˆÏöÔˆÏçÓ˚ Ó˚yçyÄ ≤Ãã%˛Ó˚
Úü%á ï˛yÓ˚ ◊yÓhflÏ#Ó˚ ܲyÓ˚&ܲyÎ≈–Û ˆ§•z ◊yÓhflÏˇ#Ó˚ Ó˚yçy ï˛áö §%ˆÏ•°ˆÏòÓ– ôöÓ˚b üy§%òˆÏܲ !òˆÏÎ˚ ¢e&ˆÏܲ ~!àˆÏÎ˚ ˆÎˆÏï˛
Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòÓÊ ~•z öyü ˆÌˆÏܲ ¢ï˛ xyˆÏ°yÜ˛Ó£Ï≈ ò)ˆÏÓ˚ Ó˚yáy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Óï˛≈üyö §y•y΃ ܲÓ˚ˆÏ°ö ˛õ)Ó≈ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !òˆÏܲ– ~ÓyÓ˚
•z!ï˛•y§ˆÏܲ– ˆ§ÔçˆÏöƒ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ •z!ï˛•y§ ˆ°áyÓ˚ !ë˛ˆÏܲòyÓ˚Ó˚y– Ú!ë˛ˆÏܲòyÓ˚Û Ü˛Ìyê˛y x!û˛ÎyˆÏöÓ˚ òy!Î˚c !òˆÏÎ˚ û˛yÓ˚y•zã˛ Ó˚yˆÏçƒ
ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚y •ˆÏ°y ~•z çöƒñ ܲyÓ˚î §K˛yˆÏö •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ ˛õyï˛y ˆÌˆÏܲ Óyò Ó˚yáy ˛õyë˛yˆÏöy •ˆÏ°y ˜§Î˚ò ˜§ú%˛!jö Ä !üÎ˚yö
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ §%°ï˛yö üyü%ò ˆÌˆÏܲ ü•¡øò ˆây!Ó˚Ó˚ üyˆÏé˛Ó˚ ˆòí˛¸ˆÏ¢y ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ÓƒÓôyˆÏöÓ˚ Ó˚çû˛ˆÏܲ– •z!ï˛üˆÏôƒ û˛yÓ˚y•zã˛ÈÙȧ• ~•z
ܲy°á[˛!ê˛– !ܲv ܲ# ܲyÓ˚ˆÏî §%°ï˛yö üyü%ˆÏòÓ˚ ˛õÓ˚ ˆòí˛¸ˆÏ¢y ÓåÈÓ˚ ˆÌˆÏü !àˆÏÎ˚!åÈ° ~°yܲyÓ˚ !•®% Ó˚yçyÓ˚y àˆÏí˛¸ ï%˛ˆÏ°ˆÏåÈö ~ܲ!ê˛

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 31

 ˆçyê˛¢!_´– !ܲv §y°yÓ˚ üy§%ˆÏòÓ˚ ÓyÓy
ày!ç §y°yÓ˚ §y‡Ó˚ ܲyˆÏåÈ ˛õÓ˚y!çï˛ •ˆÏ°ö
ïÑ˛yÓ˚y– ï˛Ó%Ä ïÑ˛yÓ˚y üy§%ò Óy!•ö#ˆÏܲ
Ó˚#!ï˛üˆÏï˛y û˛ˆÏÎ˚ ˆÓ˚ˆÏá!åȈϰö–
xyÓ˚ ˆ§ ܲyÓ˚ˆÏî 1033 !áfiê˛yˆÏ∑
§y°yÓ˚ üy§%ò !öˆÏç û˛yÓ˚y•zˆÏã˛ xyˆÏ§
§Ó!ܲå%È !öˆÏçÓ˚ ˆã˛yˆÏá ˆòáˆÏï˛– üy§%ò
Óy!•ö# ˛õÓ˚y!çï˛ Ó˚yçyˆÏòÓ˚ ˆú˛Ó˚ ˛õÓ˚y!çï˛
ܲÓ˚ˆÏï˛ ÌyˆÏܲ– ~ÓyÓ˚ Î%k˛ˆÏ«˛ˆÏe xyˆÏ§
◊yÓhflÏ#Ó˚ Ó˚yçy x§ü §y•§# Ó#Ó˚ˆÏÎyk˛y
§%ˆÏ•°ˆÏòÓ– °!áü˛õ%Ó˚ñ §#ï˛y˛õ%Ó˚ñ
ÓyÓ˚yÓÑy!ܲñ í˛zߨyÄñ ˜ú˛çyÓyòñ û˛yÓ˚y•zã˛ñ
◊yÓhflÏˇ#ñ ˆày[˛y ≤Ãû,˛!ï˛ ˆåÈyˆÏê˛y ˆåÈyˆÏê˛y
Ó˚yçƒ=!° !åÈ° Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚
xô#ˆÏö– Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòÓ !åȈϰö
~ܲyôyˆÏÓ˚ ˆàyÓ˚«˛Ü˛ñ ≤Ãçy˛õy°Ü˛ ~ÓÇ
§yô%§hsˇˆÏ§Óܲ– §y°yÓ˚ üy§%ò Î%k˛ˆÏ«˛ˆÏe
§yüˆÏöÓ˚ §y!Ó˚ˆÏï˛ ˆàyÓ˚& ˆÓшÏô ˆÓ˚ˆÏá
!òˆÏÎ˚!åÈ°– í˛zˆÏj¢ƒ !åÈ°ñ Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòÓ
ˆàyÓô ܲÓ˚ˆÏÓö öy ~ÓÇ ˆ§•z §%ˆÏÎyˆÏà
ïÑ˛yÓ˚ IJõÓ˚ éÑ˛y!˛õˆÏÎ˚ ˛õí˛¸y ÎyˆÏÓ– !ܲv
§%ˆÏ•°ˆÏòÓ áÓÓ˚ ˆ˛õˆÏÎ˚ Î%ˆÏk˛Ó˚ xyˆÏàÓ˚ !òö
Ó˚yˆÏï˛•z §Ó ˆàyÓ˚&=ˆÏ°yÓ˚ ÓÑyôö á%ˆÏ°
ˆåȈÏí˛¸ !òˆÏÎ˚!åȈϰö– ò%Û ˛õˆÏ«˛Ó˚ üˆÏôƒ ÷Ó˚&
•ˆÏ°y ï%˛ü%° °í˛¸y•z– ~ܲ!òˆÏܲ !Ó¢y°
üy§%ò Óy!•ö# ~ÓÇ xöƒ!òˆÏܲ fl∫ˆÏò¢ Ó˚«˛yÓ˚
ܲˆÏë˛yÓ˚ ÓˆÏï˛ í˛zm%k˛ Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚
ü%!‹TˆÏüÎ˚ ˆ§öyò°– ˆò¢û˛!_´Ó˚ ܲyˆÏåÈ •yÓ˚
üyöˆÏ°y xye´üîܲyÓ˚# !Óôü≈#Óy!•ö#–
Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ •yˆÏï˛
ˆ¢yã˛ö#Î˚û˛yˆÏÓ ˛õÓ˚y!çï˛ •ˆÏÎ˚ !ö•ï˛ •ˆÏ°y
§y°yÓ˚ üy§%ò– §üÎ˚ê˛y 1034 !áfiê˛y∑–
~•z Î%k˛ Úû˛yÓ˚y•zˆÏã˛Ó˚ Î%k˛Û öyˆÏü ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛–
û˛yÓ˚y•zˆÏã˛Ó˚ üy!ê˛ˆÏï˛•z ܲÓÓ˚ ˆòÄÎ˚y •ˆÏ°y
ï˛yˆÏܲ– ˛õÓ˚Óï≈˛#ܲyˆÏ° !ò!Õ‘Ó˚ §%°ï˛yö
!ú˛ˆÏÓ˚yç ï%˛â°Ü˛ ˆ§áyˆÏö ~ܲ!ê˛ òÓ˚ày•
˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚– çyöy ÎyÎ˚ñ Ä•z çyÎ˚àyÎ˚ !åÈ°
}!£Ï Óy°yˆÏÜ≈˛Ó˚ xy◊ü– ˙!ï˛•y!§Ü˛
xyˆÏ°Ü˛çyu˛yÓ˚ ܲy!öÇ•yü Ó˚yçy
§%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ ~ܲ!ê˛ ÓÇ¢ï˛y!°Ü˛y ˜ï˛!Ó˚
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ˆ§!ê˛ •ˆÏ°y ≠
S1V üÎ˚)Ó˚ôùç S900 !á≠Vñ S2V
•Ç§ôùç S925 !á≠Vñ S3V üܲÓ˚ôùç
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
S950 !á≠Vñ S4V §%ôöƒôùç S975 !á≠V
~ÓÇ S5V §%•*ò°ôùç Óy §%ˆÏ•°ˆÏòÓ
S1000 !á≠V– ◊yÓhflÏ#Ó˚ Ó˚yçy
üܲÓ˚ôùˆÏçÓ˚ ÓˆÏí˛¸y ˆåȈϰ !åȈϰö ~•z
Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòÓ– xˆÏöܲ öyˆÏü ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛
!åȈϰö !ï˛!öñ ˆÎüöÈÙÙÙ ¢Ü˛Ó˚ˆÏòÓñ
§%•*òƒôùçñ §%•*!ò°ñ §%•*!ò°ôùçñ Ó˚yçy
§%•*òˆÏòÓñ §%§yçñ §%•yò≈°ñ §%•*°òyÓ˚ñ
§•Ó˚ˆÏòÓñ §%•Ó˚ˆÏòÄñ §%•y°ˆÏòÓñ
§%!•°ˆÏòÓñ §%ˆÏ•°ˆÏòÓ Ä
§%ˆÏ•°ˆÏòÄ–
Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòÓ Ä §y°yÓ˚ üy§%ˆÏòÓ˚
!Ó£ÏÎ˚!ê˛ !°!˛õÓk˛ xyˆÏåÈ !áfiê˛#Î˚ §Æò¢
¢ï˛y∑#ˆÏï˛ ú˛y!§≈ û˛y£ÏyÎ˚ ˆ°áy
Ú!üÓ˚yê˛ÈÙÈ•zÈÙÈüy§%!òÛ @ˇÃˆÏsi– ˆ°áܲÈÙÙÙ
xy!ÓòÈÙÈí˛zÓ˚‰ÈÙÈÓ˚•üyö !ã˛!hflÏñ !Î!ö ˆüyà°
§¡Àyê˛ÈÈ çy•y!DˆÏÓ˚Ó˚ S1605ÈÙÈ1627 !á≠V
§üÎ˚ܲyÓ˚ üyö%£Ï– Ú!üÓ˚yê˛ÈÙÈ•zÈÙÈ üy§%!òÛ
xö%§yˆÏÓ˚ñ Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòÓ !åȈϰö Úû˛í˛¸
ÌyÓ˚&Û §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£Ï–
ï˛ˆÏÓ ˆÜ˛í˛z ӈϰöñ !ï˛!ö !åȈϰö û˛í˛¸
Ó˚yç˛õ%ï˛– ˆÜ˛í˛z ӈϰö Ó˚yç û˛í˛¸– ˆÜ˛í˛z
ӈϰöñó ÌyÓ˚&– ܲyÓ˚Ä üˆÏï˛ !ï˛!ö ˜Ó§
Ó˚yç˛õ%ï˛– ܲyÓ˚Ä üˆÏï˛ñ ˛õy[˛ÓÓÇ¢#Î˚
ˆï˛yüÓ˚– ˆÜ˛í˛z ӈϰöñ ˜çö Ó˚yç˛õ%ï˛–
xyÓyÓ˚ ˆÜ˛í˛zñ û˛í˛¸ !¢Óñ ÌyÓ˚& ܲ°•öñ
öyàÓÇ¢#Î˚ «˛!eÎ˚ñ !ӈϣÏî «˛!eÎ˚ñ ܲyÓ˚Ä
üˆÏï˛ xÓyÓ˚ ܲyÎ˚fli §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£Ï
!åȈϰö Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòÓ– ï˛ˆÏÓ 1940
!áfiê˛yˆÏ∑ =Ó˚&§•yÎ˚ ò#!«˛ï˛ ôùÇçò#ö
öyˆÏü û˛yÓ˚y•zˆÏã˛Ó˚ ~ܲ fl%Ò° !¢«˛Ü˛ Ó˚yçy
§%ˆÏ•°ˆÏòÓˆÏܲ ˜çö !•ˆÏ§ˆÏÓ í˛zˆÏÕ‘á ܲˆÏÓ˚
~ܲ!ê˛ ò#â≈ ܲ!Óï˛y ˆ°ˆÏáö– ܲ!Óï˛y!ê˛Ó˚
öyü Ú◊#§%•y° û˛Óyö#–Û xï˛ƒhsˇ çö!≤ÃÎ˚
ˆ§•z ܲ!Óï˛y!ê˛ ~°yܲyÓ˚ §û˛yÈÙȧ!ü!ï˛ˆÏï˛
˛õyë˛ Ü˛Ó˚y •ˆÏï˛y– 1947 §yˆÏ° ˆò¢
fl∫yô#ö •ˆÏ° 1950 §yˆÏ° ܲ!Óï˛y!ê˛ åÈy˛õy
•Î˚– xyÎ≈ §üyçñ Ó˚yüÓ˚yçƒ ˛õ!Ó˚£Ïò ~ÓÇ
!•®%È ü•y§û˛yÓ˚ ï˛Ó˚ˆÏú˛ 1950 §yˆÏ°Ó˚
~!≤Èϰ §y°yÓ˚ üy§%ˆÏòÓ˚ òÓ˚ày•Ó˚ §yüˆÏö
Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ fløÓ˚ˆÏî ~ܲ!ê˛ ˆü°yÓ˚
í˛zˆÏòƒyà ˆöÄÎ˚y •Î˚– !ܲv òÓ˚ày• ܲ!ü!ê˛Ó˚
§ò§ƒ áyçy á!°° xy•ˆÏüò ¢y Úܲü%ƒöy°
ˆê˛ö¢öÛÈÙÈ~Ó˚ ܲyÓ˚î ˆò!áˆÏÎ˚ fliyö#Î˚
≤ây§ˆÏöÓ˚ ܲyˆÏåÈ ˆü°y ӈ϶˛Ó˚ xyˆÏÓòö
çyöyö– çy!Ó˚ •Î˚ 144 ôyÓ˚y– fliyö#Î˚
!•®%Ó˚y ~Ó˚ ≤Ã!ï˛ÓyˆÏò §Ó˚Ó •ö ~ÓÇ ~ܲ
§Æy• ~°yܲyÓ˚ ˆòyܲyöÈÙÈ˛õyê˛ñ ÓyçyÓ˚ Ó¶˛
ÌyˆÏܲ– ò%Û •yçyÓ˚ üyö%£Ï ˆçˆÏ° Îyö–
à!ë˛ï˛ •Î˚ Ú§%ˆÏ•°ˆÏòÓ fløyÓ˚ܲ
§!ü!ï˛–Û
≤ÃÎ˚yà˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ Ó˚yç˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ §!ü!ï˛ˆÏܲ
òyö ܲˆÏÓ˚ö !åȈÏ_yÓ˚y ˆ°Ü˛ÈÙȧ• ˛õÑyã˛ˆÏ¢y
!ÓˆÏâ ç!ü– Ä•z ç!üˆÏï˛•z ˜ï˛!Ó˚ •Î˚
§%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ ü!®Ó˚– ~ÓyÓ˚ ÷Ó˚& •Î˚
fliyö#Î˚ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ò°=ˆÏ°yÓ˚
§%ˆÏ•°ˆÏòÓˆÏܲ !öˆÏÎ˚ ˆû˛yê˛ÓƒyLjÏܲÓ˚
Ó˚yçö#!ï˛– 1950 ˆÌˆÏܲ 1960 §y°
˛õÎ≈hsˇ fliyö#Î˚ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ò°=ˆÏ°yÓ˚
§%ˆÏ•°ˆÏòÓˆÏܲ ò!°ï˛ ˛õy!§ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
Ó˚yçy ӈϰ ˆû˛yê˛ÓƒyÇܲ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚ˆÏï˛
xy§ˆÏÓ˚ öyˆÏü– ~ ܲyˆÏç ≤ÃÌü öyˆÏü
Ó‡çö §üyç ˛õy!ê≈˛– ˛õˆÏÓ˚ 2002 §yˆÏ°
àˆÏí˛¸ ĈÏë˛ Ú§%ˆÏ•°ˆÏòÓ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §üyç
˛õy!ê≈˛–Û 2018 §yˆÏ° û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ í˛yܲ
!Óû˛yˆÏàÓ˚ í˛zˆÏòƒyˆÏà ≤Ãܲy!¢ï˛ •Î˚ ü•yÓ˚yç
§%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ fløÓ˚ˆÏî ~ܲ í˛yܲ!ê˛!Ü˛ê˛–
˛õ!Ó˚ˆÏ¢ˆÏ£Ï Ó°y ÎyÎ˚ñ ~•z Ó˚yçy
§%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî•z àç!öÓ˚ §%°ï˛yö
üyü%ˆÏòÓ˚ û˛yÓ˚ï˛ xye´üˆÏîÓ˚ ˛õÓ˚ ü•¡øò
ˆây!Ó˚Ó˚ xy§ˆÏï˛ §üÎ˚ ˆ°ˆÏà!åÈ° ˆòí˛¸ˆÏ¢y
ÓåÈÓ˚– =Æ Ó˚yçÜ%˛üyÓ˚ flÒ®=Æ ò%ô≈£Ï≈
•)îˆÏòÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ~üö xye´üî
¢y!öˆÏÎ˚!åȈϰö ÎyÓ˚ çöƒ =Æ¢y§ˆÏöÓ˚ ˛õÓ˚
Ó‡!òö ˛õÎ≈hsˇ ï˛yÓ˚y xyÓ˚ û˛yÓ˚ï˛ xye´üî
ܲÓ˚ˆÏï˛ §y•§ ܲˆÏÓ˚!ö– ˆï˛ü!ö í˛z_Ó˚
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ◊yÓhflÏ#Ó˚ Ó˚yçy §%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚
•yˆÏï˛ §y°yÓ˚ üy§%ˆÏòÓ˚ !ö•ï˛ •ÓyÓ˚
ˆòí˛¸ˆÏ¢y ÓåÈÓ˚ ˛õÎ≈hsˇ ~ˆÏòˆÏ¢ •z§°y!ü
xye´üî âˆÏê˛!ö– ~Ó˚ Ü,˛!ï˛c Ó˚yçy
§%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚– ï˛Ìyܲ!Ìï˛ ˙!ï˛•y!§Ü˛ˆÏòÓ˚
ã˛y˛õy ˆòÄÎ˚y •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ ˛õyï˛yÎ˚ öy
ÌyܲˆÏ°Ä fliyö#Î˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ üˆÏöñ
ˆ°yܲàyÌyÎ˚ xyçÄ x¡‘yö Ó˚yçy
§%ˆÏ•°ˆÏòˆÏÓÓ˚ Ó#Ó˚cÈàyÌy– !ï˛!ö ˆÎ
≤ÃÜ,˛ï˛•z Ó#Ó˚Ê
32
 ˛õÓ˚¡õÓ˚y

§%ò#˛õ öyÓ˚yÎ˚î ˆây£ÏÈ

Ó#Ó˚yDöy ö#Ó˚y xyÎ≈ !åȈϰö
~ܲçö x§ü §y•§# fl∫yô#öï˛y
§Ç@ˇÃyü#– xÌã˛ ïÑ˛yÓ˚ ܲÌy ˆòˆÏ¢Ó˚
ˆÓ!¢Ó˚û˛yà üyö%£Ï•z çyˆÏö öyñ ܲyÓ˚î
•z!ï˛•y§ ˆ§û˛yˆÏÓ•z ˆ°áy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
ö#Ó˚y xyÎ≈ !åȈϰö ~ܲçö
x!ÓfløÓ˚î#Î˚ !Óç!Î˚ö# Ó#Ó˚ñ xyçyò
!•® ˆú˛ÔˆÏç Ó˚y!ö éÑ˛y!§ Óy!•ö#Ó˚
˜§!öܲ– ïÑ˛yˆÏܲ !Ó!ê˛¢ §Ó˚ܲyÓ˚
§ˆÏ®•û˛yçö ӈϰ !ã˛!•´ï˛ ܲˆÏÓ˚!åÈ°–
ïÑ˛yˆÏܲ ã˛Ó˚ ӈϰ §ˆÏ®• ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ°–
1902 §yˆÏ°Ó˚ üyã≈˛ üyˆÏ§
ï˛Íܲy°#ö •zí˛zöy•zˆÏê˛í˛ ≤Ã!û˛ˆÏ™Ó˚
Sxô%öy í˛z_Ó˚≤ÈÏò¢V Óyâ˛õï˛ ˆç°yÓ˚
ˆáÜ˛í˛¸y öàˆÏÓ˚ !ï˛!ö çß√@ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ö–
!˛õï˛y ˆ¢ë˛ åÈyç%ü° !åȈϰö !Ó!¢‹T
ÓƒÓ§yÎ˚#– ˛õÑyã˛ ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚ˆÏ§ ïÑ˛yÓ˚ üy
üyÓ˚y ˆàˆÏ° åÈyç%ü° ˆüˆÏÎ˚ˆÏܲ !öˆÏÎ˚
ܲ°Ü˛yï˛yÎ˚ ã˛ˆÏ° xyˆÏ§ö– ܲ°Ü˛yï˛yÎ˚
ö#Ó˚y ïÑ˛yÓ˚ ≤ÃyÌ!üܲ !¢«˛y §üyÆ
ܲˆÏÓ˚ö– ˆ§•z §üˆÏÎ˚ !ï˛!ö •zLjÏÓ˚!ç

ˆöï˛yç#ˆÏܲ ÓÑyã˛yˆÏï˛ fl∫yü#ˆÏܲ •ï˛ƒy

ܲˆÏÓ˚!åȈϰö ö#Ó˚y xyÎ≈
åÈyí˛¸yÄ ÓyÇ°y Ä xyÓ˚Ä Ü˛ˆÏÎ˚ܲ!ê˛ û˛y£Ïy
çyöˆÏï˛ö– ˜¢¢Ó ˆÌˆÏܲ•z !ï˛!ö
!Ó!ê˛¢ˆÏòÓ˚ ˆÌˆÏܲ fl∫yô#öï˛y !åÈ!öˆÏÎ˚ !öˆÏï˛
í˛zͧy•# !åȈϰö– ˆöï˛yç# §%û˛y£Ïã˛w Ó§%
~ÓÇ ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ã!ï˛ ïÑ˛yÓ˚ xyö%àï˛ƒ !åÈ°
x˛õÓ˚#§#ü–
ïÑ˛yÓ˚ ÓyÓy ˆ¢ë˛ åÈyç%ü° ïÑ˛yˆÏܲ !Ó!ê˛¢
§Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ˆàyˆÏÎ˚®y §Çfliy !§xy•z!í˛ˆÏï˛
ܲü≈Ó˚ï˛ ~ܲçö ï˛òhsˇ xy!ôܲy!Ó˚ܲ
◊#ܲyhsˇ çÎ˚Ó˚Oö òyˆÏ§Ó˚ §ˆÏD ö#Ó˚yÓ˚
!ÓˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚!åȈϰö– ◊#ܲyhsˇ Ó%é˛ˆÏï˛
ˆ˛õˆÏÓ˚!åȈϰö ˆÎ ö#Ó˚y xyÎ≈ xy•z~ö~ÈÙÈÓ˚
Ó˚y!ö éÑ˛y!§Óy!•ö#Ó˚ §ò§ƒy •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈö–
ï˛áö !ï˛!ö ö#Ó˚yˆÏܲ ӈϰ!åȈϰöñ
ˆöï˛yç#ˆÏܲ =Æ•ï˛ƒy ܲÓ˚ˆÏï˛– !ï˛!ö Îáö
ï˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ xfl∫#Ü,˛ï˛ •ˆÏ°ö ïÑ˛yÓ˚ fl∫yü#
ö#Ó˚yˆÏܲ §ˆÏ®• ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚ IJõÓ˚
öçÓ˚òy!Ó˚ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚– !ï˛!ö ö#Ó˚yˆÏܲ
§%û˛y£Ïã˛ˆÏwÓ˚ •!ò¢ !òˆÏï˛ Ó°ˆÏ° ö#Ó˚y
ï˛yˆÏï˛Ä x§¡øï˛ •ö– ~Ó˚ ˛õÓ˚ ïÑ˛yÓ˚ fl∫yü#
á%Ó x“ §üˆÏÎ˚ ˆöï˛yç# §%û˛y£Ïã˛w Ó§%Ó˚
•!ò¢ ˆ˛õˆÏÎ˚ Îyö– ◊#ܲyhsˇ !Ó˚û˛°û˛yÓ˚
ˆÌˆÏܲ ˆöï˛yç#Ó˚ í˛z˛õÓ˚ =!° ã˛y°yö–
~ˆÏï˛ §%û˛y£Ïã˛w Ó§%Ó˚ í»˛y•zû˛yÓ˚ xy•ï˛
•öñ ˆöï˛yç# ≤ÃyˆÏî ˆÓшÏã˛ Îyö–
ö#Ó˚y ~ܲçö xÜ,˛!eü ˆò¢ˆÏ≤Ã!üܲ
!åȈϰö– ï˛y•z !ï˛!ö ïÑ˛yÓ˚ fl∫yü#ˆÏܲ å%È!Ó˚
ˆüˆÏÓ˚ •ï˛ƒy ܲˆÏÓ˚ ˆöï˛yç# §%û˛y£Ïã˛w Ó§%Ó˚
ç#Óö•y!öÓ˚ ˆã˛‹TyÓ˚ ≤Ã!ï˛ˆÏ¢yô
!öˆÏÎ˚!åȈϰö– Îáö °y°ˆÏÜ˛Õ‘yÎ˚ xyçyò
!•® Óy!•ö#Ó˚ ˜§öƒˆÏòÓ˚ Ó!® ܲˆÏÓ˚ ~ˆÏö
!Óã˛yÓ˚ ã˛°!åÈ° ï˛áö xöƒ Ó!®ˆÏòÓ˚ ˆåȈÏí˛¸
ˆòÄÎ˚y •ˆÏ°Ä fl∫yü# •ï˛ƒyÓ˚ òyˆÏÎ˚ ïÑ˛yˆÏܲ
xy®yüyˆÏö ÎyÓI#Óö §yçy ˆòÄÎ˚y •Î˚–
xy®yüyˆÏö ÎyÓI#Óö ܲyÓ˚yÓyˆÏ§Ó˚ §üÎ˚
ö#Ó˚y xyÎ≈ˆÏܲ ≤Ã!ï˛!òö•z !öÎ≈yï˛ö ܲÓ˚y

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 33

 •ˆÏï˛y– !ï˛!ö ïÑ˛yÓ˚ ܲyÓ˚yÓyˆÏ§Ó˚ ˆ§•z
ˆÓòöyòyÎ˚ܲ à“ ÷!öˆÏÎ˚!åˆÏÈ°ö–
§ü%ˆÏoÓ˚ üyé˛áyˆÏö ~ܲ xˆÏã˛öy
m#ˆÏ˛õ ïÑ˛yˆÏܲ Ó˚yáy •ˆÏÎ˚!åÈ°– !ï˛!ö
÷Ó˚&ˆÏï˛ û˛yÓˆÏï˛ °yàˆÏ°ö ~áö
ܲ#û˛yˆÏÓ !ï˛!ö fl∫yô#öï˛y xyˆÏ®y°ˆÏö
xÇ¢ ˆöˆÏÓö– ïÑ˛yÓ˚ üˆÏï˛y xöƒyöƒ
çyÎ˚ày ˆÌˆÏܲ xöƒyöƒ ü!•°y Ó!®Ó˚yÄ
!åȈϰöñ ÎÑyÓ˚y !Ó!ê˛¢ ¢y§ˆÏöÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛
ˆ§yFã˛yÓ˚ •ˆÏÎ˚!åȈϰö ӈϰ ¢y!hflÏ ˆû˛yà
ܲÓ˚ˆÏï˛ö Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ Ó!® !•§yˆÏÓ–
≤Ãã˛[˛ ë˛y[˛yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚yÎ˚y öy ܲˆÏÓ˚ ïÑ˛yˆÏܲ
ˆüˆÏé˛ˆÏï˛ ÷ˆÏÎ˚ ÌyܲˆÏï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ°
ܲˆÏÎ˚ܲ üy§ ôˆÏÓ˚ó !ï˛!ö ~ܲ!ê˛ Ü˛¡∫°Ä
˛õyö!ö–
xӈϢˆÏ£Ï ~ܲ!òö üôƒÓ˚yˆÏï˛ ò%•z
≤ÕÓ˚# ïÑ˛yÓ˚ ܲyüÓ˚yÎ˚ xyˆÏ§ ~ÓÇ ï˛yÓ˚y
ïÑ˛yÓ˚ í˛z˛õÓ˚ ܲ¡∫° å%ÈшÏí˛¸ ˆòÎ˚– ≤Ã̈Ïü
ïÑ˛yÓ˚ ~ˆÏï˛ áyÓ˚y˛õ °yàˆÏ° !ܲv ˛õˆÏÓ˚
!ï˛!ö öÓ˚ü •ˆÏ°öñ ܲyÓ˚î á%Ó Ü˛öܲˆÏö
ë˛y[˛y !åÈ° xyÓ˚ ˆ§•z §üˆÏÎ˚ ܲ¡∫°ê˛y
á%Ó òÓ˚ܲyÓ˚ !åÈ°– !ܲv ï˛Ó%Ä ïÑ˛yÓ˚
ÎsfîyÓ˚ í˛z˛õ¢ü •ˆÏ°y öyñ ܲyÓ˚î ï˛ÑyÓ˚
à°yñ •yï˛ Ä ˛õy ¢_´ ˆ°y•yÓ˚ !¢Ü˛°
!òˆÏÎ˚ ÓÑyôy !åÈ°–
˛õˆÏÓ˚Ó˚ !òö ~ܲçö ܲyüyÓ˚ ï˛yÓ˚
Ü%˛ë˛!Ó˚ˆÏï˛ ~ˆÏ°y– ˆ§ ö#Ó˚y xyÎ≈Ó˚
•yˆÏï˛Ó˚ !¢Ü˛° ˆÜ˛ˆÏê˛ ˆú˛°ˆÏï˛ xyÓ˚Ω˛
ܲÓ˚°– !ܲv ~ê˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ ˆ§
ö#Ó˚yÓ˚ •yï˛ ˆÌˆÏܲ !ܲå%Èê˛y üyǧ ˆÜ˛ˆÏê˛
ˆú˛ˆÏ°!åÈ°– ö#Ó˚y ï˛y í˛zˆÏ˛õ«˛y
ܲÓ˚ˆÏ°öñ !ܲv Îáö ˆ§•z ܲyüyÓ˚ ïÑ˛yÓ˚
˛õyˆÏÎ˚Ó˚ ˆÌˆÏܲ !¢Ü˛° ˆÜ˛ˆÏê˛ ˆú˛°ˆÏï˛
÷Ó˚& ܲÓ˚° ï˛áö ~ܲê˛y û˛yÓ˚# •yï%˛!í˛¸
!òˆÏÎ˚ ö#Ó˚yÓ˚ •yˆÏí˛¸ ò%Û!ï˛öÓyÓ˚ xyâyï˛
ܲÓ˚°– ö#Ó˚y ÓƒÌyÎ˚ ܲyï˛Ó˚ •ˆÏÎ˚
ò#â≈Ÿªy§ ˆú˛ˆÏ° ܲÓ˚&î fl∫ˆÏÓ˚ ï˛yˆÏܲ
Ó°ˆÏ°öñ Úï%˛!ü !ܲ x¶˛ •ˆÏÎ˚ ˆàåÈ⁄
ï%˛!ü xyüyÓ˚ ˛õyˆÏÎ˚ ò%ÈÙÈ!ï˛öÓyÓ˚ xyâyï˛
ܲÓ˚ˆÏ°⁄Û ˆ§•z •yï%˛!í˛¸Ó˚ xyâyˆÏï˛ !ï˛!ö
òyÓ˚&î ÓƒÌy ˆ˛õˆÏÎ˚!åȈϰö– ܲyüyÓ˚
Ó°°ñ Úxy!ü ˆï˛yüyÓ˚ Ó%ˆÏܲ xyâyï˛
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ܲÓ˚ˆÏ°Ä ï%˛!ü !ܲå%È•z ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ öyÛ–
ö#Ó˚y çyöˆÏï˛ö ˆÎ !ï˛!ö ˆ§áyˆÏö ~ܲçö
Ó!® Ó•z !ܲå%È öÎ˚– ï˛yÓ˚y ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy í˛z˛õyÎ˚
xÓ°¡∫ö ܲÓ˚ˆÏï˛ ~ÓÇ ïÑ˛yÓ˚ §ˆÏD ÎyˆÏFåÈï˛y•z
xyã˛Ó˚î ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– !ï˛!ö ˆÓ˚ˆÏà !àˆÏÎ˚ ï˛yÓ˚
àyˆÏÎ˚ Ì%Ì% !òˆÏ°ö ~ÓÇ ï˛yˆÏܲ Ó°ˆÏ°öñ
Úü!•°yˆÏòÓ˚ §¡øyö ܲÓ˚ˆÏï˛ !¢á%ö–Û
ˆç°yÓ˚ §yˆÏ•Ó ï˛yÓ˚ ܲyˆÏåÈ ~ˆÏ§ âê˛öyê˛y
÷ˆÏö !çK˛y§y ܲÓ˚°ñ Úˆöï˛yç# §%û˛y£Ïã˛w
Ó§% ˆÜ˛yÌyÎ˚ xyˆÏåÈ Î!ò ï%˛!ü xyüyˆÏòÓ˚ Ó°ˆÏï˛
˛õyÓ˚ ï˛ˆÏÓ xyüÓ˚y ˆï˛yüyˆÏܲ ˆåȈÏí˛¸ !òˆÏï˛
˛õy!Ó˚Û– !ï˛!ö ~Ó˚ í˛z_ˆÏÓ˚ ӈϰ!åȈϰöñ
Úˆöï˛yç# !Óüyö ò%â≈ê˛öyÎ˚ üyÓ˚y ˆàˆÏåÈö xyÓ˚
§Óy•z ˆ§Ü˛Ìy çyˆÏööÛ– ˆç°yÓ˚ §yˆÏ•Ó
çÓyˆÏÓ Ó°°ñ Úï%˛!ü !ü̃y ܲÌy Ó°åÈñ ܲyÓ˚î
§%û˛y£Ï ã˛w Ó§% ~áöÄ ˆÓшÏã˛ xyˆÏåÈö–
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆç°yÓ˚ §yˆÏ•Ó xyÓyÓ˚ ïÑ˛yˆÏܲ
!çˆÏK˛§ ܲÓ˚°ñ Úxy!ü ˆï˛yüyˆÏܲ
ˆ¢£ÏÓyˆÏÓ˚Ó˚ üˆÏï˛y !çˆÏK˛§ ܲÓ˚!åÈñ
Úˆöï˛yç# ˆÜ˛yÌyÎ˚⁄Û ö#Ó˚y xyÎ≈ Ó˚yˆÏà
í˛z_Ó˚ !ò°ñ Ú!ï˛!ö xyüyÓ˚ xhsˇˆÏÓ˚
xyˆÏåÈöñ xyüyÓ˚ •*òˆÏÎ˚ xyˆÏåÈöÛ–
ˆç°yÓ˚ §yˆÏ•Ó Ü˛í˛¸y à°yÎ˚ Ó°°ñ
Î!ò ˆöï˛yç# §%û˛y£Ïã˛w ïÑ˛yÓ˚ •*òˆÏÎ˚
Óy§ ܲˆÏÓ˚öñ ï˛y•ˆÏ° ïÑ˛yˆÏܲ ˆ§áyö
ˆÌˆÏܲ ˆÓÓ˚ ܲˆÏÓ˚ !òö–Û ˆç°yÓ˚ ïÑ˛yˆÏܲ
x¢y°#öû˛yˆÏÓ flõ¢≈ ܲÓ˚° ~ÓÇ §ühflÏ
çyüyܲy˛õí˛¸ ˆê˛ˆÏö !åÈшÏí˛¸ ˆú˛ˆÏ°
ܲyüyÓ˚ˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚ hflψÏöÓ˚ !òˆÏܲ ï˛y!ܲˆÏÎ˚
•z!Dï˛ Ü˛Ó˚°– ܲyüyÓ˚ ôyÓ˚yˆÏ°y §Ñyí˛¸y!¢
!òˆÏÎ˚ hflψÏö ã˛y˛õ !òˆÏï˛ °yà°ñ ÎsfîyÓ˚
§ühflÏ §#üy x!ï˛e´ü ܲˆÏÓ˚ ˆà°–
ˆç°yÓ˚ ïÑ˛yÓ˚ âyí˛¸ ˆã˛ˆÏ˛õ ôˆÏÓ˚ Ó°°
!ï˛!ö Î!ò ܲáˆÏöy ܲyÓ˚Ä §ˆÏD ï˛Ü≈˛
ܲˆÏÓ˚ö ï˛ˆÏÓ ïÑ˛yÓ˚ xöƒ hflÏöê˛yÄ ˆÜ˛ˆÏê˛
ˆú˛°y •ˆÏÓ– ˆç°yÓ˚ §yˆÏ•Ó ï˛yÓ˚˛õˆÏÓ˚
ï˛yˆÏܲ ˆ§áyˆÏö ˛õˆÏí˛¸ Ìyܲy ~ܲê˛y
!ã˛üˆÏê˛ !òˆÏÎ˚ xyâyï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ Ó°° ˆÎ
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y!ö !û˛ˆÏQy!Ó˚Î˚yˆÏܲ ôöƒÓyò
çyöy•z ˆÎ ~•z §Ñyí˛¸y!¢ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚y
•ˆÏ°y öy–
ö#Ó˚y xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢Ó˚ fl∫yô#öï˛y
xyˆÏ®y°ˆÏö ˆÎ xÓòyö ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈöñ ˆÎ
xydï˛ƒyà ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈöñ ïÑ˛yˆÏܲ ˆÎû˛yˆÏÓ
fl∫#Ü,˛!ï˛ ˆòÄÎ˚y í˛z!ã˛ï˛ !åÈ° ˆ§û˛yˆÏÓ
ïÑ˛yˆÏܲ fl∫#Ü,˛!ï˛ ˆòÄÎ˚y •Î˚!ö–
fl∫yô#öï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ !ï˛!ö •yÎ˚òÓ˚yÓyˆÏò ú%˛°
!Ó!e´ ܲˆÏÓ˚ ç#ÓöÎy˛õö ܲÓ˚ˆÏï˛ö–
1998 §yˆÏ° 26 ç%°y•z !ï˛!ö ˛õ,!ÌÓ#
ˆåȈÏí˛¸ ã˛ˆÏ° Îyö– xyüyˆÏòÓ˚ x!ôܲyÇ¢
üyö%£Ï fl∫yô#öï˛yÓ˚ çöƒ ïÑ˛yÓ˚ xÓòyö Ä
xydï˛ƒyà §¡õˆÏÜ≈˛ xÓàï˛ öÎ˚–
xyüÓ˚y xÜ,˛ï˛K˛ •ˆÏ°Ä
!ã˛e˛õ!Ó˚ã˛y°Ü˛ !Ó¢y° ï˛ƒyà# Úö#Ó˚y
xyÎ≈ ≠ öy!àö ܲ# xydܲÌyÛ @ˇÃˆÏsiÓ˚
IJõÓ˚ !û˛!_ ܲˆÏÓ˚ ã˛°!Fã˛e ˜ï˛!Ó˚
ܲÓ˚ˆÏåÈö– ˆáÜ˛í˛¸yÓ˚ ܲöƒyˆÏܲ !öˆÏÎ˚
˜ï˛!Ó˚ ~•z !ú˛ˆÏÕ√Ó˚ çöƒ ˆáÜ˛í˛¸y!öÓy§#
á%Ó í˛zͧy•#–
34
 ≤ÃFåÈ¢ò£Ï !öÓ¶˛
!ÓˆÏ !öÓ¶˛
§hflÏyÓ˚ ˆüyˆÏ• ã˛#öy˛õîƒ e´Î˚
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏܲ ò%Ó≈° ܲÓ˚yÓ˚•z öyüyhsˇÓ˚
x¡‘yö Ü%˛§%ü ˆây£Ï
§yôyÓ˚î û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆe´ï˛y §hflÏyÓ˚ ˆüyˆÏ• ˛õˆÏí˛¸
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˛õˆÏîƒÓ˚ ÓòˆÏ° ã˛#öy ˛õîƒ !ܲˆÏö ˆú˛ˆÏ°ö
xyÓ˚ ~Ó˚ üyôƒˆÏü•z ≤Ãã%˛Ó˚ ˛õ!Ó˚üyî xÌ≈ û˛yÓ˚ï˛
ˆÌˆÏܲ ≤Ã!ï˛ÓåÈÓ˚ ã˛#ˆÏö ã˛ˆÏ° ÎyÎ˚– àï˛ xÌ≈ӈϣÏ≈
ã˛#ˆÏöÓ˚ §ˆÏD û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆüyê˛ Óy!îˆÏçƒÓ˚ ˛õ!Ó˚üyî
!åÈ° ≤ÃyÎ˚ 70.8 !Ó!°Î˚ö í˛°yÓ˚ Óy ˛õÑyã˛ °«˛
ˆï˛•z¢ •yçyÓ˚ öۈϢy Ü%˛!í˛¸ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy– ~Ó˚ üˆÏôƒ
61.8 !Ó!°Î˚ö í˛°yÓ˚ Óy 4 °«˛ 57 •yçyÓ˚
320 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy •ˆÏ°y ã˛#ö ˆÌˆÏܲ û˛yÓ˚ˆïÏ ˛ •ÄÎ˚y
xyüòy!ö ~ÓÇ üye 9 !Ó!°Î˚ö í˛°yÓ˚ Óy 66
•yçyÓ˚ 600 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy •ˆÏ°y û˛yÓ˚ï˛ ˆÌˆÏܲ
ã˛#ˆÏö •ÄÎ˚y Ó˚Æy!ö– xÌ≈yÍ Óy!îçƒ âyê˛!ï˛ •ˆÏ°y
52.8 !Ó!°Î˚ö í˛°yÓ˚ Óy 3 °«˛ 90 •yçyÓ˚
720 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy–
û˛yÓ˚ˆÏï˛ ˛õyü@ˇÃ# !Ó!e´ ܲˆÏÓ˚ ˆ§•z xÌ≈
!òˆÏÎ˚ ã˛#ö û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §ˆÏD•z ¢e&ï˛y ܲÓ˚ˆÏåÈ–
û˛yÓ˚ˆÏï˛ ÓƒÓ§y ܲˆÏÓ˚ ã˛#ö ˆÎ §yˆÏí˛¸ ã˛yÓ˚ °«˛
ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy Óyí˛¸!ï˛ °yû˛ ܲÓ˚ˆÏåÈ ˆ§•z xˆÏÌ≈Ó˚
myÓ˚ y ã˛#ö !öˆÏ ç Ó˚ ~ÓÇ ˛õy!ܲhflÏ y ˆÏ ö Ó˚
ˆ§öyÓy!•ö#ˆÏܲ í˛zß¨ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏåÈ– ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚Ó˚
§sfy§Óyò#ˆÏòÓ˚ çöƒ xï˛ƒyô%!öܲ xflf e´Î˚ ܲÓ˚ˆÏåÈ
~ÓÇ ˆ§•z xï˛ƒyô%!öܲ xˆÏflfÓ˚ ӈϰ Ó°#Î˚yö
ú˛ É 5
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
§sfy§Óyò#Ó˚y û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §#üyˆÏhsˇ •yü°y ܲÓ˚ˆÏåÈ–
ã˛#ö ˆÎ ÷ô%üye û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §#üyˆÏhsˇÓ˚•z «˛!ï˛
ܲÓ˚ˆÏåÈ ï˛y öÎ˚ ï˛yÓ˚ xÌ≈Ó° ~ÓÇ xflfÓ°
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xû˛ƒhsˇˆÏÓ˚Ä !öÎ˚!üï˛ ≤ÃÎ%_´ •ˆÏFåÈ
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ «˛!ï˛ §yôˆÏöÓ˚ çöƒ– ü)°ï˛ Ü,˛!£Ï≤Ãôyö
û˛yÓ˚ï˛ á!öç §¡õˆÏòÄ §ü,k˛– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤ÃyÎ˚
xy!¢!ê˛ ~üö ˆç°y xyˆÏåÈ ˆÎ ˆç°y=!° !Ó!û˛ß¨
á!öç ˛õòyˆÏ Ì ≈ §ü, k ˛– ˆç°y=!° ü) ° ï˛
üôƒ≤ÈÏò¢ñ åÈ!_¢àí˛¸ñ é˛yí˛¸á[˛ñ Ä!í˛¸¢yñ
˛õ!ÿ˛üÓDñ ü•yÓ˚y‹T…ñ ܲî≈yê˛Ü˛ Ä !Ó•yˆÏÓ˚Ó˚ !ܲå%È
xLjϢ xÓ!fliï˛– ~•z á!öç ˛õòyˆÏÌ≈Ó˚ §!ë˛Ü˛
ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚y §Ω˛Ó •ˆÏ° û˛yÓ˚ï˛ !¢ˆÏ“ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚
xöƒï˛ü ˆ◊¤˛ ˆòˆÏ¢ ˛õ!Ó˚îï˛ •ˆÏï˛y– !ܲv û˛yÓ˚ï˛
!¢ˆÏ“ fl∫Î˚Ω˛Ó˚ •ˆÏ° ã˛#ˆÏöÓ˚ ÓyçyÓ˚ ö‹T •ˆÏÓ ~ÓÇ
ã˛#ö ï˛yÓ˚ í˛zͲõy!òï˛ ˛õîƒ û˛yÓ˚ˆÏï˛ Ó˚Æy!ö ܲÓ˚ˆÏï˛
˛õyÓ˚ˆÏÓ öy–
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !¢ˆÏ“yߨÎ˚ˆÏöÓ˚ §ühflÏ §Ω˛yÓöyˆÏܲ
ã˛#ö xB%˛ˆÏÓ˚•z !Óö‹T ܲÓ˚ˆÏï˛ ã˛yÎ˚– ã˛#ˆÏöÓ˚ °«˛ƒ
û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ ï˛yÓ˚ í˛zͲõy!òï˛ ˛õˆÏîƒÓ˚ ÓyçyÓ˚ ~ÓÇ
ÜÑ˛yã˛yüy° §Ó˚ÓÓ˚y•Ü˛yÓ˚# ˆò¢ !•ˆÏ§ˆÏÓ ˆÓ˚ˆÏá
ˆòÄÎ˚yñ !ë˛Ü˛ Å˛õ!öˆÏÓ!¢Ü˛ xyüˆÏ°Ó˚ !Ó!ê˛ˆÏ¢Ó˚
üˆÏï˛y– Ó›ï˛ ˛õ°y¢#Ó˚ Î%ˆÏk˛Ó˚ xyˆÏàÓ˚ •zfiê˛
•z!u˛Î˚y ˆÜ˛y¡õy!öÓ˚ Ó!îˆÏܲÓ˚ §ˆÏD xyçˆÏܲÓ˚
ã˛#ˆÏöÓ˚ ܲyÎ≈˛õk˛!ï˛Ó˚ xq(ï˛ §yò,¢ƒ–
ã˛#öy ˛õˆÏîƒÓ˚ ÓƒÓ•yˆÏÓ˚Ó˚ ú˛ˆÏ° û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
xÌ≈ö#!ï˛ !ë˛Ü˛ ܲ#û˛yˆÏÓ «˛!ï˛@ˇÃfli •ˆÏFåÈ ˆ§ê˛y
~ܲÓyÓ˚ ˆòˆÏá ˆöÄÎ˚y ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– ≤Ãï˛ƒ«˛ ã˛#öy
˛õˆÏîƒÓ˚ !Ó!e´ Óyí˛¸yÓ˚ §ˆÏD û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˛õü)ˆÏ•Ó˚
!Ó!e´ •…y§ ˛õyˆÏFåÈ xÌ≈yÍ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˛õîƒ ÓyçyÓ˚
•yÓ˚yˆÏFåÈ– ú˛ˆÏ° û˛yÓ˚ï˛#Î˚ !¢“ ã˛y!•òyÓ˚ xû˛yˆÏÓ
û%˛àˆÏåÈ– ã˛y!•òy •…yˆÏ§Ó˚ ú˛ˆÏ° !¢“=!°ˆÏï˛
í˛zͲõyòö •…y§ ˛õyˆÏFåÈ– Ü%˛!ê˛Ó˚!¢“=!° Ó¶˛ •ˆÏÎ˚
ÎyˆÏFåÈ ~ÓÇ Ó,•Í!¢“=!° ◊!üܲ åÈyÑ ê˛y•zˆÎÏ Ó˚ ˚ ˛õˆÏÌ
•Ñyê˛ˆÏï˛ Óyôƒ •ˆÏFåÈ– Ü%˛!ê˛Ó˚!¢ˆÏ“Ó˚ !¢“# ~ÓÇ
Ó,•Í!¢ˆÏ“Ó˚ ◊!üܲ í˛zû˛Î˚•z ˆÓܲyÓ˚ˆÏcÓ˚ !¢Ü˛yÓ˚
•ˆÏFåÈ– ï˛yˆÏòÓ˚ í˛z˛õyç≈ö ~ÓÇ e´Î˚«˛üï˛y ò%•z•z
•…y§ ˛õyˆÏFåÈ– ï˛yˆÏòÓ˚ e´Î˚«˛üï˛y •…y§ ˛õyÄÎ˚yÓ˚
ú˛ˆÏ° xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ xöƒ ò%•z ˆ«˛e Ü,˛!£Ï Ä ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy
ˆ«˛ˆÏe ã˛y!•òy •…yˆÏ§Ó˚ •…y§ Ä xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ §Óܲ!ê˛
ˆ«˛ˆÏe•z ˛õ%öÓ˚yÎ˚ í˛zͲõyòö •…y§ âˆÏê˛– ˆ§•z §ˆÏD
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛ ˆÓܲyÓ˚cñ e´Î˚«˛üï˛y •…y§ñ
ã˛y!•òy •…y§ñ í˛zͲõyòö •…y§ñ ˛õ%öÓ˚yÎ˚ ˆÓܲyÓ˚cÈÙÙÙ
~•zÓ˚*˛õ ˛õï˛ˆÏöÓ˚ ~ܲ ã˛ˆÏe´ ≤ÈÏÓ¢ ܲˆÏÓ˚–
àï˛ xy!Ì≈ܲ ÓåȈÏÓ˚ ã˛#ö ˆÌˆÏܲ û˛yÓ˚ˆÏï˛ •ÄÎ˚y
xyüòy!ö •ˆÏ°y 61.8 !Ó!°Î˚ö í˛°yÓ˚ Óy 4 °«˛
57 •yçyÓ˚ 320 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy– ~•z xyüòy!ö
35
 ÜÑ˛yã˛yüy° !•ˆÏ§ˆÏÓ •Î˚ öyñ ˛õ%ˆÏÓ˚yê˛y•z •Î˚ !ö!ü≈ï˛
Ó› !•ˆÏ§ˆÏÓ– ~•z !Ó˛õ%° ˛õ!Ó˚üyî !ö!ü≈ï˛ Ó›
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ÓyçyˆÏÓ˚ !Ó!e´ •ÄÎ˚yÎ˚ û˛yÓ˚ï˛#Î˚
!¢“§yü@ˇÃ# ~•z ˛õ!Ó˚üyî ÓyçyÓ˚ •yÓ˚yˆÏ°y Óy
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ ÓåȈÏÓ˚ 4 °«˛ 57 •yçyÓ˚
320 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚ ã˛y!•òy •…y§ •ˆÏ°y– û˛yÓ˚ï˛#Î˚
!¢“# Ä ◊!üܲˆÏòÓ˚ 4 °«˛ 57 •yçyÓ˚ 320
ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy í˛z˛õyç≈ö •…y§ •ˆÏ°y– !¢“ˆÏ«˛ˆÏe
•ÄÎ˚y ~•z !Ó˛õ%° xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ «˛!ï˛Ó˚ ≤Ãû˛yÓ !ܲv
÷ô% !¢“ˆÏ«˛ˆÏe•z §#üyÓk˛ ÌyܲˆÏ°y öy– ~Ó˚
˛õˆÏÓ˚y«˛ ≤Ãû˛yÓ ˛õí˛¸ˆÏåÈ Ü,˛!£ÏˆÏ«˛ˆÏeñ !¢“# Ä
◊!üܲÓ˚y í˛z˛õyç≈ö•#ö •ÄÎ˚yÎ˚ ï˛yˆÏòÓ˚ e´Î˚«˛üï˛y
•…y§ ˛õyˆÏFåÈ ÓˆÏ° ï˛yÓ˚y Ü,˛!£Ï˛õîƒ Ü˛ü !ܲöˆÏï˛
˛õyÓ˚ˆÏåÈ– Ü,˛!£Ï˛õˆÏîƒÓ˚ ã˛y!•òyÄ •…y§ ˛õyˆÏFåÈ–
Ü,˛!£ÏˆÏ«˛ˆÏeÄ í˛zͲõyòö •…y§ Ä ú˛°fl∫Ó˚*˛õ
Ü,˛£ÏܲˆÏòÓ˚ í˛z˛õyç≈ö •…y§ âê˛ˆÏåÈ– ~•z ˛õˆÏÓy˚ «˛ «˛!ï˛
•ÄÎ˚y åÈyí˛¸yÄ !ܲå%È ≤Ãï˛ƒ«˛ «˛!ï˛Ó˚Ä §¡ø%á#ö
•ˆÏFåÈ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ Ü,˛!£ÏˆÏ«˛e– ܲyÓ˚î ã˛#ˆÏö ˜ï˛!Ó˚
öܲ° ã˛y°ñ öܲ° !í˛ˆÏüÓ˚ üˆÏï˛y xˆÏöܲ !ç!ö§
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ÓyçyˆÏÓ˚ ˆåȈÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ– Óy•zˆÏÓ˚ ˆÌˆÏܲ
ˆòˆÏá !ç!ö§=!°ˆÏܲ ˆe´ï˛yÓ˚y xy§ˆÏ°Ó˚ ˆÌˆÏܲ
xy°yòy ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö öy–È ~=!° ¢Ó˚#ˆÏÓ˚Ó˚
˛õˆÏ«˛ ã˛Ó˚ü «˛!ï˛Ü˛Ó˚– ~•z§Ó !ç!ö§ ï˛yÓ˚y !ܲˆÏö
ˆú˛ˆÏ°öñ ú˛ˆÏ° û˛yÓ˚ï˛#Î˚ Ü,˛!£ÏˆÏ«˛eÄ ÓyçyÓ˚
•yÓ˚yÎ˚–
öܲ° ã˛y° Ä öܲ° !í˛ˆÏüÓ˚ üˆÏï˛y §yü@ˇÃ#
ˆã˛yÓ˚y˛õˆÏÌ xö!Ìû%˛_´ xÓfliyÎ˚ ÓyçyˆÏÓ˚ ≤ÈÏÓ¢
ܲˆÏÓ˚– ï˛y•z ~•z§Ó §yü@ˇÃ# ÓyçyˆÏÓ˚ Ü˛ï˛ ˛õ!Ó˚üyˆÏî
!Ó!e´ •ˆÏ°y ~ÓÇ ï˛yÓ˚ ú˛ˆÏ° û˛yÓ˚ï˛#Î˚ Ü,˛!£ÏˆÏ«˛e
≤Ãï˛ƒ«˛ û˛yˆÏÓ Ü˛ï˛ê˛y «˛!ï˛@ˇÃhflÏ •ˆÏ°y ï˛yÓ˚ §!ë˛Ü˛
˛õ!Ó˚ § Çáƒyö ˛õyÄÎ˚ y §Ω˛Ó •Î˚ öy– !ܲv
˛õˆÏÓ˚y«˛û˛yˆÏÓ Ü˛ï˛ê˛y «˛!ï˛@ˇÃhflÏ •ˆÏFåÈ ï˛yÓ˚
˛õ!Ó˚§Çáƒyö ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚– xyˆÏà•z í˛zˆÏÕ‘!áï˛
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆÎ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ í˛z˛õyç≈ö •…y§
âˆÏê˛ˆÏåÈ ˆüyê˛ 4 °«˛ 57 •yçyÓ˚ 320 ˆÜ˛y!ê˛
ê˛yܲyÓ˚– Óï≈˛üyö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏï˛ ˆÎ ˆÜ˛yöÄ
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §y!Ó≈ܲ ˆû˛yàÓƒˆÏÎ˚Ó˚ àˆÏí˛¸ ≤ÃyÎ˚ 40
¢ï˛yÇ¢ Ü,˛!£Ï˛õîƒ Óy Ü,˛!£Ïçyï˛ ˛õîƒ ˆÜ˛öyÓ˚ çöƒ
ÓƒÎ˚ •Î˚– ã˛#öy ˛õˆÏîƒÓ˚ çöƒ !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ ˆÎ 4
°«˛ 57 •yçyÓ˚ 320 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy í˛z˛õyç≈ö •…y§
âê˛ˆÏåÈ ï˛yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚y«˛ ú˛°fl∫Ó˚*˛õ ÓåȈÏÓ˚ 1.82928
°«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚ S4.57320 × 40†100V
Ü,˛!£Ï˛õˆÏîƒÓ˚ !Óe´Î˚ •…y§ âê˛ˆÏåÈ– Ü,˛£Ïܲ §üyˆÏçÓ˚
ÓåȈÏÓ˚ 1.82928 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚ í˛z˛õyç≈ö
•…y§ âê˛ˆÏåÈ– ~•z í˛z˛õyç≈ö •…yˆÏ§Ó˚ ú˛ˆÏ° xyÓyÓ˚
˛õˆÏÓ˚y«˛û˛yˆÏÓ !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ !Óe´Î˚ ï˛Ìy ã˛y!•òy
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
•…y§ ˛õyˆÏFåÈ–
ܲyÓ˚ î ˆÎ ˆÜ˛yöÄ üyö% ˆ Ï £ Ï Ó ˚ §y!Ó≈ Ü ˛
ˆû˛yàÓƒˆÏÎ˚Ó˚ àˆÏí˛¸ ≤ÃyÎ˚ 40 ¢ï˛yÇ¢ ˆÎüö
Ü,˛!£Ï˛õîƒ Óy Ü,˛!£Ïçyï˛ ˛õîƒ ˆÜ˛öyÓ˚ çöƒ ÓƒÎ˚ •Î˚
ˆ§Ó˚ Ü ˛ü•z ˆÎ ˆÜ˛yöÄ üyö% ˆ Ï £ Ï Ó ˚ §y!Ó≈ Ü ˛
ˆû˛yàÓƒˆÏÎ˚Ó˚ ~ܲ ÓˆÏí˛¸y xÇ¢ !¢“çyï˛ ˛õîƒ
ˆÜ˛öyÓ˚ çöƒ ÓƒÎ˚ •Î˚– û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏï˛ ~Ó˚
˛õ!Ó˚üyî àˆÏí˛¸ ≤ÃyÎ˚ 35 ¢ï˛yÇ¢– Ü,˛!£ÏˆÏ«˛ˆÏe
1.82928 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy í˛z˛õyç≈ö •…yˆÏ§Ó˚
ú˛ˆÏ° ˛õˆÏÓ˚y«˛û˛yˆÏÓ !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ !Ó!e´ Óy ã˛y!•òy
•… y § ˆ˛õ° 640248 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy
S1.82928 × 35†100V– !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚
◊!üܲ Ä !¢“#ˆÏòÓ˚ ~•z !Ó˛õ%° ˛õ!Ó˚üyî xÌ≈
í˛z˛õyç≈öÈÙÈ•…y§ âê˛ˆÏ°y– ~•z í˛z˛õyç≈ö •…yˆÏ§Ó˚ ˛˛õˆÏÓ≈
˛õ)ˆÏÓ≈y!Õ‘!áï˛ ˛õk˛!ï˛ˆÏï˛ ˆÓܲyÓ˚c Ä Ü˛ü≈•#öï˛yÓ˚
§,!‹T •Î˚– !ܲv ~áyˆÏö•z ˆ¢£Ï öÎ˚ñ !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚
~•z í˛z˛õyç≈ö •…y§ ˛õ%öÓ˚yÎ˚ Ü,˛!£ÏˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ í˛z˛õyç≈ö
•…yˆÏ§Ó˚ ܲyÓ˚î •Î˚ ~ÓÇ Ü,˛!£ÏˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ ˆ§•z
í˛z˛õyç≈ö •…y§ ˛õ%öÓ˚yÎ˚ !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ í˛z˛õyç≈ö
•…yˆÏ§Ó˚ ܲyÓ˚î •Î˚– ~û˛yˆÏÓ•z ˛õˆÏÓ˚y«˛û˛yˆÏÓ !¢“
Ä Ü,˛!£Ï í˛zû˛Î˚ ˆ«˛ˆÏeÓ˚•z e´üyß∫ˆÏÎ˚ í˛z˛õyç≈ö •…y§
âê˛ˆÏï˛ ÌyˆÏܲ–
!¢“ˆÏ«˛e Ä Ü,˛!£ÏˆÏ«˛e !ü!°ˆÏÎ˚ ≤Ãï˛ƒ«˛ ~ÓÇ
˛õˆÏÓ˚y«˛ ≤ÃyÌ!üܲ «˛!ï˛Ó˚ ˆüyê˛ ˛õ!Ó˚üyî •ˆÏ°y
S4.57320 + 1.82928 + .640248V
7.042728 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy– ≤Ãï˛ƒ«˛ ~ÓÇ
˛õˆÏÓ˚y«˛ ≤ÃyÌ!üܲ «˛!ï˛Ó˚ !ܲv ~áyˆÏö•z ˆ¢£Ï
öÎ˚– !¢“ˆÏ«˛e Ä Ü,˛!£ÏˆÏ«˛e í˛z˛õyç≈ö •…yˆÏ§Ó˚
!¢Ü˛yÓ˚ •ˆÏ° ï˛yÓ˚ ≤ÃyÌ!üܲ ˛õˆÏÓ˚y«˛ ≤Ãû˛yÓ ˛õˆÏí˛¸
xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ ï,˛ï˛#Î˚ ˆ«˛e ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy ˆ«˛ˆÏeÓ˚
IJõÓ˚– ˆÎ ˆÜ˛yöÄ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §y!Ó≈ܲ ˆû˛yàÓƒˆÏÎ˚Ó˚
~ܲ ÓˆÏí˛¸y xÇ¢ ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy ˆ«˛ˆÏeÓ˚ çöƒ ÓƒÎ˚
•Î˚– û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛ˆÏï˛ ~Ó˚ ˛õ!Ó˚üyî àˆÏí˛¸
§y!Ó≈ܲ ÓƒˆÏÎ˚Ó˚ ≤ÃyÎ˚ 15 ¢ï˛yÇ¢– û˛yÓ˚ï˛#Î˚
!¢“ˆÏ«˛ˆÏe Ä Ü,˛!£ÏˆÏ«˛e Îáö 7.042728 °«˛
ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚ í˛z˛õyç≈ö •…yˆÏ§Ó˚ !¢Ü˛yÓ˚ •ˆÏFåÈ–
ï˛áö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy ˆ«˛eÄ S7.042728
× 15†100V 1.0564092 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚
ã˛y!•òy •…yˆÏ§Ó˚ ú˛ˆÏ° §ü˛õ!Ó˚üyî xˆÏÌ≈Ó˚ í˛z˛õyç≈ö
•…yˆÏ§Ó˚ §¡ø%á#ö •Î˚– ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy ˆ«˛e ~•z
˛õ!Ó˚üyî í˛z˛õyç≈ö •…yˆÏ§Ó˚ !¢Ü˛yÓ˚ •ˆÏ° ï˛yÓ˚
≤ÃyÌ!üܲ ˛õˆÏ Ó ˚ y «˛ ≤Ãû˛yÓ ˛õˆÏ í ˛¸ Ü, ˛ !£Ï Ä
!¢“ˆÏ « ˛ˆÏ e Ó˚ IJõÓ˚ – ˛õ!Ó˚ ˆ Ï £ Ï Ó y ˆ«˛ˆÏ e
1.0564092 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy
(1.0564092V × S35+40V†S100V– Ü,˛!£Ï
Ä !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ ~•z í˛z˛õyç≈ö •…y§ xyÓyÓ˚
˛õˆÏÓ˚y«˛û˛yˆÏÓ ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy ˆ«˛ˆÏeÓ˚ í˛z˛õyç≈ö •…y§
~ÓÇ ï˛yÓ˚ ú˛ˆÏ° ˛õ%öÓ˚yÎ˚ Ü,˛!£Ï Ä !¢“ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚
í˛z˛õyç≈ö •…y§ñ í˛z˛õyç≈ö •…yˆÏ§Ó˚ ˛õ)ˆÏÓ≈y!Õ‘!áï˛
ã˛ˆÏe´Ó˚ ò¢≈ö ~ˆÏ«˛ˆÏeÄ ˆòáy ÎyÎ˚–
ã˛#öy ˛õˆÏîƒÓ˚ !Óe´Î˚ Ó,!k˛Ó˚ çöƒ û˛yÓ˚ï˛#Î˚
xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ ≤Ãï˛ƒ«˛ Ä ˛õˆÏÓ˚y«˛ «˛!ï˛ •ˆÏFåÈ
S4.57320 + 1.82928 + .640248 +
1.0564092 + .7923069V
8.8914441 °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy– §#üy•#ö ˛õ%öÉ
˛õˆÏÓ˚y«˛ «˛!ï˛ ˆï˛y ˛õ!Ó˚üyˆÏîÓ˚ xï˛#ï˛ !ܲv
§Çáƒyï˛_¥Ó˚ !öÎ˚üyö%§yˆÏÓ˚ ã˛°!ï˛ ÓåȈÏÓ˚ •ÄÎ˚y
˛õ%öÉ ˛õˆÏÓ˚y«˛ «˛!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚üyî ôÓ˚y •Î˚ ≤Ãï˛ƒ«˛
«˛!ï˛Ó˚ 50 ¢ï˛yÇ¢– ã˛#öy ˛õˆÏîƒÓ˚ xö%≤ÈÏӈϢÓ˚
çöƒ ~ܲ ÓåȈÏÓ˚ •ÄÎ˚y ˛õ%öÉ ˛õˆÏÓ˚y«˛ «˛!ï˛Ó˚
˛õ!Ó˚üyî 4.44572205 S8.8914441 ×
50†100V °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy– ≤Ãï˛ƒ«˛ñ ˛õˆÏÓ˚y«˛
Ä ˛õ%öÉ ˛õˆÏÓ˚y«˛ !ü!°ˆÏÎ˚ ˆüyê˛ «˛!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚üyî
13.33716615 S4.44572205 +
8.8914441V °«˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy Óy 13 °«˛
33 •yçyÓ˚ 717 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy–
~•z xÌ≈ xyüyˆÏòÓ˚ ~ܲ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ˆÜ˛w#Î˚
ÓyˆÏçˆÏê˛Ó˚ §üyö– ~•z xÌ≈ xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢
!¢«˛yáyˆÏï˛ Óy!£Ï≈ܲ áÓ˚ˆÏã˛Ó˚ ˆï˛!e¢ =îó
fl∫yfliƒáyˆÏï˛ Óy!£Ï≈ܲ áÓ˚ˆÏã˛Ó˚ §Ñy•z!e¢ =îó
§yü!Ó˚ܲ áyˆÏï˛ Óy!£Ï≈ܲ áÓ˚ˆÏã˛Ó˚ §yˆÏí˛¸ ˛õÑyã˛ =î–
÷ô%üye §hflÏyÓ˚ ˆüyˆÏ• ˛õˆÏí˛¸ ã˛#öy !ç!ö§ !ܲˆÏö
xyüÓ˚y ≤Ã!ï˛ ÓåÈÓ˚ ˆÎ ˛õ!Ó˚üyî xÌ≈ ã˛#ˆÏöÓ˚ •yˆÏï˛
ï%˛ˆÏ° !ò!FåÈ ï˛y !òˆÏÎ˚ ˆï˛!e¢ ÓåÈÓ˚ ôˆÏÓ˚ ˆòˆÏ¢Ó˚
!¢«˛yÓƒÓfliyÓ˚ §yü!@ˇÃܲ ÓƒÎ˚ Ó•ö ܲÓ˚y ˆÎï˛–
§Ñy•z!e¢ ÓåÈÓ˚ ôˆÏÓ˚ ˆòˆÏ¢Ó˚ fl∫yfliƒ áyˆÏï˛ •ÄÎ˚y
ÎyÓï˛#Î˚ §yü!@ˇÃܲ ÓƒÎ˚ Ó•ö ܲÓ˚y ˆÎï˛– §yü!Ó˚ܲ
áyˆÏï˛ ÓƒÎ˚ÓÓ˚yj §yˆÏí˛¸ ˛õÑyã˛ =î Óyí˛¸yˆÏöy ˆÎï˛–
ÎyÓ˚ ú˛ˆÏ° §yü!Ó˚ܲ áyˆÏï˛ §yˆÏí˛¸ ˛õÑyã˛ =î ӈϰ
Ó°#Î˚yö •ˆÏÎ˚ xyüÓ˚y §yü!Ó˚ܲ !òܲ !òˆÏÎ˚ ˆàyê˛y
!ӈϟª x˛õÓ˚yˆÏçÎ˚ •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ï˛yü–
~åÈyí˛¸yÄ Ü˛ü≈§ÇfliyˆÏöÓ˚ !òܲ !òˆÏÎ˚ !Óã˛yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏ°
ˆòáy ÎyˆÏÓ ˆÎ ~•z 13 °«˛ 33 •yçyÓ˚ 717
ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÎ˚ ~àyˆÏÓ˚y ˆÜ˛y!ê˛ ˆ°yˆÏܲÓ˚ ܲü≈§Çfliyö
•ˆÏï˛y– ~ÓÇ ï˛yˆÏòÓ˚ ≤ÈÏï˛ƒˆÏܲÓ˚ üyˆÏ§ 10000
ê˛yܲy ܲˆÏÓ˚ ÓåȈÏÓ˚ ~ܲ °«˛ Ü%˛!í˛¸ •yçyÓ˚ ê˛yܲy
í˛z˛õyç≈ö •ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏï˛y !ܲv ~§Ó !ܲå%È •ˆÏFåÈ
öy ÷ô%üye xyüÓ˚y §hflÏyÓ˚ ˆüyˆÏ• ˛õˆÏí˛¸ ã˛#öy oÓƒ
!ܲö!åÈ ÓˆÏ°–
~åÈyí˛¸yÄ ã˛#öy ˛õˆÏîƒÓ˚ xö%≤ÈÏӈϢÓ˚ ú˛ˆÏ°
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ xÌ≈ö#!ï˛ xyÓ˚Ä !ܲå%È «˛!ï˛Ó˚ §¡ø%á#ö
•ˆÏFåÈ– ≤ÃÌüï˛ñ ã˛#öy oÓƒ=!° •zí˛zç xƒyu˛ ˆÌy
36
 ˛õk˛!ï˛Ó˚ •ÄÎ˚yÎ˚ ˛õ%Ó˚ˆÏöy !ç!ö§ §yÓ˚y•zˆÏÎ˚Ó˚ §ˆÏD
Î%_´ Óƒ!_´Ó˚y ܲü≈ã%˛ƒï˛ •Î˚– ü)°ï˛ x§Çà!ë˛ï˛
ˆ«˛e •ÄÎ˚yÎ˚ ~•z ܲü≈ã%˛ƒ!ï˛Ó˚ §yÇ!áƒÜ˛ !•ˆÏ§Ó
§Ω˛Ó öÎ˚ – !ܲv !Ó¢y° §ÇáƒÜ˛ !ö¡¨ ! Ó_
û˛yÓ˚ï˛Óy§# ˆÎ ~Ó˚ ú˛ˆÏ° ˆÓܲyÓ˚ˆÏcÓ˚ çµy°yÎ˚
ò?˛ •Î˚ ï˛y xöfl∫#ܲyÎ≈–
!mï˛#Î˚ï˛ñ Ó¢Ç˛õÓ˚¡õÓ˚yÎ˚ ã˛ˆÏ° xy§y Ó‡
•hflÏ!¢“ ˆÎ=!° ÷ô% û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆàÔÓ˚Ó•z öÎ˚ ÓÓ˚Ç
Ó!•û≈˛yÓ˚ˆïÏ ˛Ó˚ û˛yÓ˚ˆïÏ ˛Ó˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚K˛y˛õܲ– SˆÎüöÙÙÙ
ˆÓöyÓ˚ ! § ¢y!í˛¸ ñ ܲy¤˛!¢“ñ ÓÑ y ˆÏ ¢ Ó˚ ܲyçñ
ˆê˛Ó˚yˆÏܲyê˛yÓ˚ ܲyç ≤Ãû,˛!ï˛V •hflÏ!¢“=!°Ó˚ ‡Ó‡
öܲ° ã˛#öy ˛õˆÏîƒ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ÓyçyÓ˚ ˆåȈÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ–
ú˛ˆÏ° ˆ§•z •hflÏ!¢“=!° ÓyçyÓ˚ •yÓ˚yˆÏFåÈ ~ÓÇ
•ï˛y¢ •ˆÏÎ˚ !¢“#Ó˚y ܲyç ˆåȈíÏ ˛¸ !òˆÏFåÈ– ú˛°fl∫Ó*˚ ˛õ
û˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛Ó˚ ˆàÔÓ˚ Ó !•ˆÏ § ˆÏ Ó ˛õ!Ó˚ ! ã˛ï˛ ˆ§•z
•hflÏ!¢“=!° !ã˛Ó˚ï˛ˆÏÓ˚ ˆ°y˛õ ˆ˛õˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ–
~ܲܲyˆÏ° !Ó!ê˛ˆÏ¢Ó˚ xï˛ƒyã˛yˆÏÓ˚ ˆÎüö ì˛yܲy•z
ü§!°ö Ó¶˛ •ˆÏÎ˚ ˆà!åÈ°ñ •Î˚ˆïÏ ˛y ~ܲyˆÏ° ˜ã˛!öܲ
xï˛ƒyã˛yˆÏÓ˚ xyÓ˚Ä xˆÏöܲ •hflÏ!¢“ Ó¶˛ •ˆÏÎ˚
ÎyˆÏÓ–
«˛!ï˛Ó˚ ~áyˆÏ ö •z ˆ¢£Ï öÎ˚ – ˆòˆÏ ¢ Ó˚
xÌ≈ ö #!ï˛Ó˚ û˛Î˚ Ç Ü˛Ó˚ xÓfli y ˆòáy ÎyˆÏ Ó
û˛!ӣσˆÏï˛– !ӈϟ’£ÏˆÏî ˆòáy ÎyÎ˚ ã˛#öy ˛õîƒ=!°
ï%˛°öyü)°Ü˛û˛yˆÏÓ §hflyÏ •Î˚– ܲyÓ˚î ã˛#öy ˛õîƒ=!°
í˛zͲõyòö áÓ˚ˆÏã˛Ó˚ ˆã˛ˆÏÎ˚ ܲü ü)ˆÏ°ƒ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
ÓyçyˆÏÓ˚ ˛õyë˛yˆÏöy •Î˚– ã˛#öy ˛õîƒ=!° û˛yÓ˚ˆÏï˛
˛õyë˛yˆÏöy •Î˚ §yü!Î˚ܲû˛yˆÏÓ «˛!ï˛ fl∫#ܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚–
§yü!Î˚ܲ û˛yˆÏÓ ~•z «˛!ï˛ fl∫#ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ˆ˛õåȈÏö ÌyˆÏܲ
~ܲ ò#â≈ˆÏüÎ˚y!ò ò%Ó˚!û˛§!¶˛– ã˛#ˆÏöÓ˚ §hflÏy ˛õˆÏîƒÓ˚
§ˆÏ D ≤Ã!ï˛ˆÏ Î y!àï˛yÎ˚ ˛õÓ˚ y hflÏ û˛yÓ˚ ï ˛#Î˚
ܲyÓ˚áyöy=!°ˆÏܲ Ó¶˛ ܲˆÏÓ˚ ˆòÄÎ˚y– Ü%˛ê˛#Ó˚ !¢ˆÏ“Ó˚
!¢“#Ó˚yÄ xû˛ƒyˆÏ§Ó˚ xû˛yˆÏÓ ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ ï˛yˆÏòÓ˚
«˛üï˛y •yÓ˚yˆÏÓ– û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ ï˛áö Ó¶˛ !¢ˆÏ“Ó˚ ~ܲ
Ÿ¬¢yöû)˛!üˆÏï˛ ˛õ!Ó˚îï˛ •ˆÏÓ– û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆe´ï˛yÓ˚y
ï˛áö §¡õ) î ≈ Ó ˚ * ˆÏ ˛ õ ã˛#ˆÏ ö Ó˚ ˛õˆÏ î ƒÓ˚ IJõÓ˚
!öû≈˛Ó˚¢#° •ˆÏÎ˚ ˛õí˛¸ˆÓÏ xyÓ˚ ˆ§•z §üˆÏÎ˚ û˛yÓ˚ï˛#Î˚
ÓyçyˆÏÓ˚Ó˚ IJõÓ˚ ˆ§•z ~ܲˆÏã˛!ê˛Î˚y xy!ô˛õˆÏï˛ƒÓ˚
§%ˆÏÎyà ˆöˆÏÓ ã˛#ö– ï˛áö ï˛yÓ˚y ˆÎ òyü ˆòˆÏÓ
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆe´ï˛yˆÏòÓ˚ ˆ§•z òyˆÏü•z !ܲöˆÏï˛ •ˆÏÓ
ã˛#ˆÏöÓ˚ §yü@ˇÃ#– xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚û˛y£ÏyÎ˚ ~•z
x˛õˆÏÜ˛Ô¢ˆÏܲ Ó°y •Î˚ í˛y!¡õÇ– ~•z í˛y!¡õˆÏäÓ˚
ã)˛í˛¸yhsˇ x˛õ≤ÈÏÎ˚yà Î!ò x!Ó°ˆÏ¡∫ ˆÓ˚yô ܲÓ˚y öy
ÎyÎ˚ ï˛y•ˆÏ° ˆòˆÏ¢Ó˚ ˆÎ ò%Ó˚Ófliy •ˆÏÓñ xöyàï˛
ˆ§•z û˛Î˚ÇܲÓ˚ û˛!Ó£Ïƒï˛ ˆÎö ܲ“öyˆÏÜ˛Ä •yÓ˚
üyöyˆÏÓ–
ˆàyê˛yˆÏòˆÏ¢Ó˚ ܲ# «˛!ï˛ •ˆÏÓ ï˛y ˆï˛y ˆòáy
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆ§!òˆÏöÓ˚ û˛yÓ˚ï˛Óy§#
ˆÎüö !Ó!ê˛¢ ˛õîƒ
ÓÎ˚Ü˛ê˛ Ü˛ˆÏÓ˚!åÈ° ˆ§
û˛yˆÏÓ•z xyüÓ˚y Î!ò ã˛#öy
˛õîƒ ÓÎ˚Ü˛ê˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛
˛õy!Ó˚ñ Î!ò ≤Ã!ï˛K˛y
ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚ ã˛#öy oÓƒ
!ܲöˆÏÓy öyñ ï˛ˆÏÓ•z
ã˛#ˆÏöÓ˚ xy@ˇÃy§öˆÏܲ
òüö ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓy–
ˆà°– Ó˚ y ˆÏ ‹ T… Ó ˚ ~ܲ xDÓ˚ y çƒ !•ˆÏ § ˆÏ Ó
˛õ!ÿ˛üÓDÄ ~•z «˛!ï˛Ó˚ !¢Ü˛yÓ˚ •ˆÏÓ– !ܲv
!ÓˆÏ ¢ £Ï xyÌ≈ È Ù È § yüy!çܲ ˛õ!Ó˚ ! fli ! ï˛Ó˚ çöƒ
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ «˛!ï˛ •ˆÏÓ ˆÓ!¢ñ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
ܲyÓ˚ˆÏî ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ Ó,•Í!¢“=!° xyˆÏà•z
ˆÓ!¢Ó˚û˛yà Ó¶˛ •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ– ~áö ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚
Î%Ó§üyˆÏçÓ˚ í˛z˛õyç≈ˆÏöÓ˚ §ˆÏÓôö ö#°ü!î «%˛o
!¢“=!° ã˛#öy §hflÏy ˛õˆÏîƒÓ˚ xy@ˇÃy§ˆÏö §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚
ˆÓ!¢ !Ó˛õˆÏò ˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈ ü)°ï˛ •zˆÏ°Ü˛!ê˛∆ܲƒy° Ä
•zˆÏ°Ü˛ê˛∆!öܲ oˆÏÓƒÓ˚ í˛zͲõyòöܲyÓ˚# ~•z «%˛o
!¢“=!°•z– ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ Î%ÓܲˆÏòÓ˚ §yüˆÏö ï˛y•z
ˆÓܲyÓ˚ˆÏcÓ˚ •yï˛åÈy!ö ÓˆÏí˛¸y ≤ÃÜ˛ê˛– ~åÈyí˛¸yÄ
ã˛#ˆÏöÓ˚ §hflÏy ˆ°í˛ xyˆÏ°y !Ó˛õˆÏò ˆú˛ˆÏ°ˆÏåÈ
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ ü,ÍÈ!¢“#ˆÏòÓ˚– ã˛#ˆÏöÓ˚ §ú˛ê˛ ê˛Î˚
!Ó˛õˆÏò ˆú˛ˆÏ°ˆÏåÈ ~áyöܲyÓ˚ ˆá°öy !öü≈yîܲyÓ˚#
Ü%˛!ê˛Ó˚!¢“#ˆÏòÓ˚– ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ Ü%˛!ê˛Ó˚!¢“#Ó˚yÄ
ï˛y•z xyç ÓˆÏí˛¸y !Ó˛õòy˛õߨ–
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ Ó,•Í!¢ˆÏ“Ó˚ üˆÏôƒ !ê˛ü !ê˛ü
ܲˆÏÓ˚ !ê˛ˆÏܲ Ìyܲy ~ܲüye !¢“ ˛õyê˛!¢“Ä xyç
!Ó˛õˆÏòÓ˚ ü%ˆÏá– ã˛#ˆÏöÓ˚ ˜ï˛!Ó˚ !Ó!û˛ß¨ §hflÏy !Óܲ“ñ
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ ˛õyê˛!¢ˆÏ“Ó˚ öy!û˛Ÿªy§ ï%˛°ˆÏåÈ–
ˆòˆÏ¢Ó˚ üˆÏôƒ §Ó≈y!ôܲ çöâöc !Ó!¢‹T Ó˚yçƒ
˛õ!ÿ˛üÓD ÷ô%üye Ü,˛!£ÏÓ˚ IJõÓ˚ !öû≈˛Ó˚¢#° •ˆÏï˛
˛õyÓ˚ˆÏÓ öy ~ÓÇ ˛õ!ÿ˛üÓD á!öç §¡õˆÏòÄ
ö)ƒö– ~ܲÌy xöfl∫#ܲyÎ≈ñ ˆÎ ã˛#ˆÏöÓ˚ xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛
xy@ˇÃy§ˆÏö ˆàyê˛y ˆòˆÏ¢Ó˚ üˆÏôƒ ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚
xÓfliy•z §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ áyÓ˚y˛õ xyÓ˚ ï˛y•z ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚
ˆ°yˆÏܲˆÏòÓ˚•z §Ó≈yˆÏ˛õ«˛y ˆÓ!¢ ≤Ã!ï˛ˆÏÓ˚yô àˆÏí˛¸
ˆï˛y°y í˛z!ã˛ï˛–
ã˛#öyoÓƒ ÓƒÓ•yˆÏÓ˚Ó˚ ú˛ˆÏ° •ÄÎ˚y «˛!ï˛
÷ô%üye xÌ≈ö#!ï˛Ó˚ §#üyöyÎ˚ xyÓk˛ ˆö•z–
˛õ!Ó˚ˆÏ ã˛Ó˚ü «˛!ï˛Ó˚ §¡ø%á#ö •ˆÏFåÈñ ܲyÓ˚î
~§Ó ã˛#öy ˛õîƒ §yôyÓ˚îï˛ «˛!ï˛Ü˛Ó˚ !ܲå%È
Ó˚y§yÎ˚!öˆÏܲÓ˚ myÓ˚y !ö!ü≈ï˛ •Î˚ Îy òyˆÏü §hflÏy
•ˆÏ°Ä ˛õ!Ó˚ˆÏӈϢÓ˚ Ä ÓƒÓ•yÓ˚ܲyÓ˚#Ó˚ fl∫yˆÏfliƒÓ˚
˛õˆÏ«˛ «˛!ï˛Ü˛Ó˚– ÷ô%üye ÓƒÓ•yÓ˚ܲyˆÏ° öÎ˚ñ ÓÓ˚Ç
ÓƒÓ•yˆÏÓ˚Ó˚ ˛õˆÏÓ˚ ˆú˛ˆÏ° ˆòÓyÓ˚ ˛õÓ˚Ä ~•z
Ó›=!° !Ó!Ÿ’‹T •ˆÏÎ˚ ˛õ!Ó˚ˆÏӈϢ !üˆÏ¢ ÎyÎ˚ öyñ
ÓÓ˚Ç ò#â≈!òö ôˆÏÓ˚ ˛õ!Ó˚ˆÏӈϢ ˛õˆÏí˛¸ ˆÌˆÏܲ
˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢ˆÏܲ !Ó£Ïy_´ ܲˆÏÓ˚– ú˛ˆÏ° ˆòˆÏ¢Ó˚
fl∫yû˛y!Óܲ Óy›ï˛sf Óƒy•ï˛ •Î˚ ~ÓÇ ~Ó˚ ú˛ˆÏ°
~ܲ!òˆÏܲ ˆÎüö ˆòˆÏ¢Ó˚ Ü,˛!£ÏÈÙÈí˛zͲõyòö •…y§ ˛õyÎ˚
xöƒ!òˆÏܲ §yôyÓ˚î öyà!Ó˚ˆÏܲÓ˚ Ä §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚
fl∫yfliƒÈÙȧÇe´yhsˇ ÓƒÎ˚Ä Ó,!k˛ ˛õyÎ˚–
ï˛y•ˆÏ° §üyôyö ˆÜ˛yÌyÎ˚⁄ §üyôyö xyˆÏåÈ–
û˛yÓ˚ï˛!ÓˆÏÓ˚yô# §Ó ܲyç•z ã˛#ö ܲÓ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ Ü˛Ó˚ˆÏÓ
xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢ !Óe´#ï˛ ã˛#öy ˛õˆÏîƒÓ˚ ü)°ƒÓyÓò
≤ÃyÆ xÌ≈ ˆÌˆÏܲ•z– ï˛y•z çö§yôyÓ˚î Î!ò ã˛#ˆÏöÓ˚
˛õîƒ öy ˆÜ˛ˆÏöö xÌ≈yÍ ã˛#ˆÏöÓ˚ ˛õîƒ ÓÎ˚Ü˛ê˛ Ü˛ˆÏÓ˚ö
ï˛y•ˆÏ° ã˛#ö xÌ≈yû˛yˆÏÓ û˛yÓ˚ï˛!ÓˆÏÓ˚yô# ܲyç ܲÓ˚y
ˆÌˆÏܲ !ÓÓ˚ï˛ ÌyܲˆÏÓ– ˆÜ˛yˆÏöy ˛õîƒ ˆÜ˛öy Óy öy
ˆÜ˛öy ˆï˛y §¡õ)î≈ ˆe´ï˛yÓ˚ •yˆÏï˛– ˆe´ï˛yÓ˚y Î!ò
ã˛#öy ˛õîƒ öy ˆÜ˛ˆÏöñ ï˛y•ˆÏ° !ÓŸªyÎ˚ö §Çe´yhsˇ
xy•zö§ü)• ã˛#ˆÏöÓ˚ ˛õÏܲ û˛yÓ˚ˆïÏ ˛Ó˚ ÓyçyÓ˚ òá°
ܲÓ˚yÓ˚ §%ˆÏÎyà !òˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ öy–
fl∫ ˆ Ï ò ¢# xyˆÏ ® y°ˆÏ ö Ó˚ §üÎ˚ ÷ô% ü ye
û˛yÓ˚ï˛#Î˚Ó˚y !Ó!ê˛¢ ˛õîƒ ÓÎ˚Ü˛ê˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ÷Ó˚&
ܲÓ˚ˆÏï˛•z ê˛öܲ öˆÏí˛¸!åÈ° !Ó!ê˛¢ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚– Óyôƒ
•ˆÏÎ˚!åÈ° ï˛yÓ˚y ˛õÿ˛yò˛õò§Ó˚î ܲÓ˚ˆÏï˛– ˆ§!òö
ò!Ó˚o ˛õÓ˚yô#ö xflf•#ö û˛yÓ˚ï˛Óy§# Îy ܲÓ˚ˆÏï˛
ˆ˛õˆÏÓ˚!åÈ° xyç xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ !òܲ !òˆÏÎ˚ !ӈϟªÓ˚
˛õM˛Èü ~ÓÇ §yü!Ó˚ܲ ¢!_´Ó˚ !òܲ !òˆÏÎ˚ !ӈϟªÓ˚
§Æü ¢!_´ôÓ˚ ˆòˆÏ¢Ó˚ öyà!Ó˚ܲ û˛yÓ˚ï˛Óy§#
xyüÓ˚y !ܲ ï˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓy öy⁄ xÓ¢ƒ•z
˛õyÓ˚ˆÏÓyñ Î!ò ˆ§!òˆÏöÓ˚ üˆÏï˛y xyçÄ xyüÓ˚y
üyˆÏÎ˚Ó˚ ˆòÄÎ˚y ˆüyê˛y ܲy˛õí˛¸ üyÌyÎ˚ ï%˛ˆÏ° !öˆÏï˛
˛õy!Ó˚– ˆ§!òˆÏöÓ˚ û˛yÓ˚ï˛Óy§# ˆÎüöû˛yˆÏÓ !Ó!ê˛¢
˛õîƒ ÓÎ˚Ü˛ê˛ Ü˛ˆÏÓ˚!åÈ° ˆ§Ó˚ܲü û˛yˆÏÓ•z xyüÓ˚yÄ
Î!ò ã˛#öy ˛õîƒ ÓÎ˚Ü˛ê˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚ñ Î!ò ≤Ã!ï˛K˛y
ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚ ~ܲ!ê˛Ä ã˛#öy oÓƒ !ܲöˆÏÓy öy–
ï˛ˆÏÓ•z xyüÓ˚y ã˛#ˆÏöÓ˚ xy@ˇÃy§öˆÏܲ §¡õ)î≈Ó˚*ˆÏ˛õ
òüö ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓy–
37
 !ӈϢ£Ï Ó˚ã˛öy
ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô ˆ§yöyÓ˚ ˆö˛õˆÏ̃ x!Ó˚ˆÏú˛Ó˚y§ ≤’yrê˛
í˛. ܲ°ƒyî ã˛e´Óï≈˛#
ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô ܲ# ˆ§yöy xyˆÏåÈ⁄ ڕуy
xyˆÏåÈÛñ ò,Æ í˛z_Ó˚ ˆàyÎ˚y°yÓ˚ fl¨yï˛ˆÏܲy_Ó˚
˛õyë˛Ó˚ï˛y ˆüˆÏÎ˚ Ó˚yôyÓ˚– Ú!ÓK˛yˆÏöÓ˚ ˆÎ Î%!_´ˆÏï˛
ܲ#ê˛öy¢Ü˛ÈÙÈò%‹T !ÓK˛yö#Ó˚y xyÓ˚ ˆàyáyòƒ ˆáˆÏÎ˚
ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô ܲ#ê˛öy¢ˆÏܲÓ˚ xӈϢ£Ï (Re-
sidual Toxicity) çˆÏü ~ÓÇ Óyü˛õsi#
!ÓK˛yö#Ó˚y ï˛y ÓyÓ˚ÓyÓ˚ §ˆÏã˛ï˛ö ܲˆÏÓ˚ ˆòöñ
ˆ§•z ~ܲ•z Î%!_´ˆÏï˛ ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏôÓ˚ üˆÏôƒ üy!ê˛Ó˚
ܲîyÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y ܲüˆÏÓ!¢ §)- ˛õ!Ó˚üyî
ˆ§yöy Auriferous plants-~Ó˚ üyôƒˆÏü
ˆàyÓ˚&Ó˚ ¢Ó˚#ˆÏÓ˚ ≤ÈÏÓ¢ ܲÓ˚yÄ x§Ω˛Ó öÎ˚–
x§Ω˛Ó öÎ˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ˆòˆÏ• ˆ§yöy çüyÓ˚
§Ω˛yÓöyÄ– ˆàyÎ˚y°y §üyˆÏç ~ܲ!ê˛ ≤ÃÓyò
xyˆÏåÈñ Úàyû˛#Ó˚ ü%ˆÏá ò%ôÛó ¢‡ˆÏÓ˚ÓyÓ%Ó˚y
ˆ•ˆÏ§•z Ü%˛!ê˛˛õy!ê˛ •Î˚ ~ ܲÌy ÷ˆÏö– ~Ó˚ xÌ≈
¢•Ó˚ ôÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚!öñ ï˛yˆÏòÓ˚ !ã˛Ó˚yã˛!Ó˚ï˛
m®µü)°Ü˛ÈÙÈÓ›Óyò !òˆÏÎ˚– ˆàyÓ˚& ˆÎüö áyˆÏÓñ
ˆï˛üö•z ï˛yÓ˚ ò%ˆÏôÓ˚ =îàï˛ Ä ˛õ!Ó˚üyîàï˛
üyö •ˆÏÓ– ˆàyÓ˚& ˆÎ Úü%ˆÏá ò%ôÛ ˆòÎ˚ñ ï˛y @ˇÃyü
çyˆÏöñ ¢•Ó˚ çyˆÏö öyñ ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ ˆ§Ü%˛°yÓ˚
Ó˚yçö#!ï˛!ÓòÓ˚y ˆï˛y çyˆÏö•z öy–Û
Ó˚yôy xyÓ˚Ä çyöyˆÏ°yñ Úû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ öyöyö
xM˛ÈˆÏ°Ó˚ ˆ°yܲ§üyç çyˆÏöñ ˆÜ˛yö ú˛§°ñ
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆÜ˛yö ú˛yö≈y!°§ áyÄÎ˚yˆÏ° ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô ˆ§yöy
ÓyˆÏí˛¸– xˆÏ˛õ«˛y ܲÓ˚&öñ xy§ß¨ ˜çÓÈÙÈû˛yÓ˚ï˛
(India in Organic Farming)-~ ˆò!¢Î˚
ˆàyÓ˚&ˆÏܲ ˛õ!Ó˚üyîüˆÏï˛y ˆû˛£Ïç=îÈÙȧ¡õߨ
ˆàyáyòƒ áy•zˆÏÎ˚ Medicinal Milk ˜ï˛!Ó˚
ܲÓ˚ˆÏÓy ~ÓÇ ï˛yÓ˚ !ÓŸªÓy!îçƒÄ ܲÓ˚ˆÏÓ
ˆàyÎ˚y°y §üyç– ÎyÓ˚y Îeï˛e ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô
Úˆ§yöyÛ !öˆÏÎ˚ ≤ß¿ ˆï˛yˆÏ°öñ ï˛yÓ˚y•z ܲyˆÏçÓ˚
ˆüˆÏÎ˚ˆÏܲ ˛õy!ë˛ˆÏÎ˚ ˆü!í˛!§öy° !üÕÒ xyˆÏà
!ܲöˆÏÓöñ •°ú˛ ܲˆÏÓ˚ Ó°ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚– ˆÎüö
ܲˆÏÓ ˚y öy ˛õ!Ó˚ !fli !ï˛ˆÏ ï ˛ ˆày˛õˆÏ ö ˆàyü) e
ˆáˆÏÎ˚ˆÏåÈö xˆÏöˆÏܲ ÓÑyã˛yÓ˚ xòüƒ xy@ˇÃ•
!öˆÏÎ˚–Û
~ÓyÓ˚ !çK˛y§y ܲÓ˚°yü Ó˚yôyˆÏܲñ ܲÌyÎ˚
~ï˛ Ó!°¤˛ï˛y ~ˆÏ°y ܲ#û˛yˆÏÓ⁄ Úˆ§ ~ܲ Óyüy
üyfiê˛yˆÏÓ˚Ó˚ à“Ê !ï˛!ö•z ï˛áö Ú§Ó˚ܲyÓ˚Ûñ ~
ï˛Õ‘ y ê˛ ¢y§ö ܲˆÏ Ó ˚ ˆÓí˛¸ y ö– §ò°ÓˆÏ °
ü!ö≈ÇÄÎ˚yܲ ܲÓ˚ˆÏï˛ ~ˆÏ§ ò%ô !öˆÏÎ˚ ˆÎˆÏï˛ö–
~ˆÏ§•z ã˛yÓ˚˛õyˆÏ¢ å%ȈÏê˛yå%È!ê˛ñ xyÓ˚ ˆ§ ܲ#
•!¡∫ï˛!¡∫– ˆàyÓ˚&ˆÏܲ ܲ# áyÄÎ˚y!FåÈñ ܲï˛ê˛y
áyÄÎ˚y!FåÈñ ú˛§ˆÏ° ܲ#ê˛öy¢Ü˛ !ò!FåÈ !ܲöyñ
ò%ˆÏôÓ˚ Óy°!ï˛ˆÏï˛ ˆày˛õˆÏö ç° !öˆÏÎ˚ ò%•zˆÏï˛
Îy!FåÈ !ܲöy •z ï˛ƒy!ò •z ï˛ƒy!ò– Ó°ˆÏ ï˛öñ
Úˆ˛õ!fiê˛§y•zí˛ ˆfl± ܲÓ˚y ú˛§° ˆàyÓ˚&ˆÏܲ
áyÄÎ˚y!Ó öyñ üˆÏö ÌyˆÏܲ ˆÎö–Û !ï˛!ö•z
ˆ¢áyˆÏ°öñ Úçy!ö§ñ ˆ˛õ!fiê˛§y•zí˛ ~áyöܲyÓ˚
ç!üˆÏï˛ ˆfl± ܲÓ˚ˆÏ° Ü%˛ˆÏüÓ˚&Ó,ˆÏ_ ˆ˛õD%•zˆÏö
ï˛yÓ˚ xӈϢ£Ï ˛õyÄÎ˚y ÎyˆÏÓ–Û ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ~ܲ!òö
Óyüy üyfiê˛yˆÏÓ˚Ó˚ «˛üï˛y ˆà°ñ ï˛Ó%Ä Ó,k˛
çƒyë˛yü¢y•zˆÏÎ˚Ó˚ üˆÏï˛y öÓƒˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚ ç˜Ïöܲ
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ˆöï˛yˆÏܲ ˆû˛Ç!ã˛ ˆÜ˛ˆÏê˛ Ó°ˆÏï˛öñ
ÚÄÉ ¢y°yñ ò%ˆÏô ˆ§yöyÛ xy!ü ÷ô% ï˛yˆÏܲ
~ܲÓyÓ˚ ÓˆÏ ° !åÈ°yüñ ˆÎ Î% ! _´ˆÏ ï ˛
ܲ#ê˛öy¢Ü˛ÈÙÈò%‹T áyÓyÓ˚ ˆáˆÏÎ˚ ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô
ˆ˛õ!fiê˛§y•zˆÏí˛Ó˚ Residual Toxicity •Î˚ñ
~ܲ•z Î%!_´ˆÏï˛ Auriferous plants ˆáˆÏÎ˚
ˆàyÓ˚&Ó˚ ò%ˆÏô ˆ§yöy ˛õyÄÎ˚y ÎyˆÏÓ öy ˆÜ˛ö⁄
xy˛õöyÓ˚ ܲyˆÏåÈ Ü˛# !öû≈˛Ó˚ˆÏÎyàƒ ï˛Ìƒ xyˆÏåÈñ
ˆÜ˛yö ú˛§°ÈÙÈáy•zˆÏÎ˚ Ü˛ï˛ !˛õ!˛õ~üñ ܲï˛
!˛õ!˛õ!Ó ˆ§yöy üç%ï˛ xyˆÏåÈ⁄ ˛õ%!‹TܲÓ˚ ò%ô
ˆ§Óö ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏ° ˆò!¢ ˆàyÓ˚& !öˆÏÎ˚Ä
àˆÏÓ£Ïîy ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚– ˆÜ˛yö Ó #ˆÏí˛Ó˚ ܲ#
˜Ó!¢‹Tƒ çyöˆÏï˛ •Î˚–Û
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ܲ# ӈϰyÊ ...Úã˛y!U˛Ó˚ ˆüˆÏÎ˚Ûñ
Ú•y!U˛Ó˚ ˆüˆÏ Î ˚ Û ñ ÚˆàyÓÓ˚ È ÙȈáˆÏ Ü ˛yÛñ
Úˆàyü%ï˛ÈÙȈáˆÏܲyÛ ÓˆÏ° ˆ§ ܲ# ày°yày°– •Ñƒyñ
xyüÓ˚y ˆàyÓÓ˚ÈÙȈàyü%ï˛ áy•zñ !ܲhv í˛z!qòˆÏܲ
˛õÓ˚ü xyòˆÏÓ˚ ˜çÓ§yÓ˚ !•ˆÏ§ˆÏÓ áy•zˆÏÎ˚ñ ï˛yÓ˚
ú˛§°Ó˚*˛õ ≤çyò– ï˛ˆÏÓ •Ñƒyñ ˆàyÓ˚&Ó˚ §Çáƒy
ˆÎû˛yˆÏÓ Ü˛üˆÏåÈñ @ˇÃyüÈÙÈ!û˛!_ܲ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §üyç
Ä §û˛ƒï˛yÓ˚ ˛õˆÏ«˛ ~ܲyhsˇ•z xyï˛ˆÏB˛Ó˚–Û
Ó˚yôyˆÏܲ ÷ô% Ó°°yüñ xy¢yÓ˚ ܲÌy ~ê˛y•zñ
Ú◊ˆÏk˛Î˚ ày¶˛#ç# ˆàyÓÓ˚ˆÏܲ ӈϰˆÏåÈö Úˆ§yöy
§yÓ˚Ûñ xyÓ˚ ˆàyü)eˆÏܲ ÚÓ˚yçy §yÓ˚Û–Û ~ÓyÓ˚
ày¶˛#!à!Ó˚ ܲÓ˚ ˆ Ï ï ˛ •ˆÏ Ó – xy˛õyï˛ï˛
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ï˛ç≈yê˛y ˆ§yöy §yÓ˚ xyÓ˚ Ó˚yçy
§yÓ˚ Û ÈÙÈ~ ˆ˛õÔÑ å Èyܲ– !§!ܲˆÏ ü Ó˚ üˆÏ ï ˛y
˛õ!ÿ˛üÓDˆÏܲ Organic Farming State
ˆây£Ïîy ܲÓ˚y •ˆÏ°ñ ï˛ˆÏÓ•z ˆàyÓ˚&Ó˚ §Çáƒy
Óyí˛¸ ˆ Ï Ó – §yôyÓ˚ î üyö% £ Ï ã˛yöñ Ó˚ y ˆÏ ç ƒ
Úx˛õyˆÏÓ˚¢ö úœ˛yí˛†ˆ•yÎ˚y•zê˛ ˆÓ˚ˆÏû˛y!°í˛z¢öÛ
ˆ•yܲ– ܲyÓ˚î Úôyö ôö ÓˆÏí˛¸y ôö†xyÓ˚ ôö
ày•z†ˆ§yöyÓ˚*˛õy !ܲå%È !ܲå%ȆxyÓ˚ §Ó åÈy•z–Û
38
 xöƒÓ˚ܲü
≤Ãy!hsˇÜ˛ ˛õí˛YÎ˚yˆÏòÓ˚ öï%˛ö !òàhsˇ ˆã˛öyˆÏFåÈ
Ú˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°yÛ
!ӈϢ£Ï ≤Ã!ï˛!ö!ô–– ܲyÓ˚Ä ÓyÓy !Ó˚ܲ¢y
ã˛y°yöñ ˆÜ˛í˛z ܲˆÏÓ˚ö !òö üç%!Ó˚– ܲyÓ˚Ä ÓyÓy
§%ˆÏï˛yܲˆÏ°Ó˚ ◊!üܲ ˆï˛y ܲyÓ˚Ä üy ˜Ïï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ö
ˆë˛yäy– !òö xyöy !òö áyÄÎ˚y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚=ˆÏ°y
~û˛yˆÏÓ•z ˆÜ˛yöÄ Ó˚ܲˆÏü ˆÓшÏã˛ÓˆÏï≈˛ !åÈ°– ï˛yÓ˚
üˆÏôƒÄ Óy!í˛¸Ó˚ ˆåȈϰˆÏüˆÏÎ˚Ó˚y ã˛y!°ˆÏÎ˚ ˆÎï˛
˛õí˛¸yˆÏ¢yöy– !ܲv Óyò §yôˆÏ°y ˛õ,!ÌÓ#ç%ˆÏí˛¸ ã˛°y
ܲˆÏÓ˚yöy û˛y•zÓ˚yˆÏ§Ó˚ §Çe´üî– °Ü˛í˛yí˛zˆÏöÓ˚
ˆÓí˛¸yçyˆÏ° xyê˛ˆÏܲ åÈyˆÏ˛õy£Ïy §Ç§yˆÏÓ˚ ï˛áö
Ó˚&!çÓ˚&!ê˛Ó˚ §Ç¢Î˚– ˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ˆï˛y ò)Ó˚ xhflÏ– ˆ§•z
ï˛áö•z ~ܲò° ï˛Ó˚&îÈÙÈï˛Ó˚&î# ˆåÈyê˛öñ Ó˚yç#Óñ
x˛õ%ñ §%Ó˚û˛#ˆÏòÓ˚ •ï˛ò!Ó˚o ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚=!°Ó˚ ˛õyˆÏ¢
òyÑí˛¸yˆÏöyÓ˚ í˛zˆÏòƒyà ˆöÎ˚– ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ ~ܲò°
åÈyeÈÙÈÎ% Ó ˆÏ Ü ˛Ó˚ !ü!°ï˛ ≤ÃÎ˚ y ˆÏ § ˜ï˛!Ó˚ •Î˚
ˆÜ˛yÎ˚yÓ˚yöê˛y•zö fiê%˛ˆÏí˛rê˛§ •zÎ˚%Ì ˆöê˛ÄÎ˚yÜ≈˛–
ï˛yˆÏòÓ˚•z í˛zòƒˆÏü ÷Ó˚& •Î˚ Ú˛˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°yÛ–
ܲˆÏÓ˚yöyܲyˆÏ° ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ Ó!hflÏ Ä @ˇÃyˆÏüÓ˚ ≤Ãy!hsˇÜ˛
ò!Ó˚o ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˆåȈϰˆÏüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ §ÓÓ˚ܲü
§y•y΃ ܲÓ˚yÓ˚ ˛õy¢y˛õy!¢ ≤ÃÌyàï˛ !¢«˛yÓ˚ Óy•zˆÏÓ˚
ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ xöƒû˛yˆÏÓ ˛õ,!ÌÓ#ˆÏܲ ˆã˛öyˆÏöyÓ˚ ˆã˛‹Ty–
ˆÜ˛yÎ˚yÓ˚yöê˛y•zö fiê%˛ˆÏí˛rê˛§ •zÎ˚%Ì ˆöê˛ÄÎ˚yÜ≈˛
÷Ó˚&ê˛y ܲˆÏÓ˚!åÈ° °Ü˛í˛yí˛zˆÏöÓ˚ §üˆÏÎ˚ ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚
xyöyˆÏã˛Ü˛yöyˆÏã˛ Ó!hflÏ=ˆÏ°yÎ˚ xöy•yˆÏÓ˚ Ìyܲy
üyö%£Ï=ˆÏ°yÓ˚ çöƒ ò%ˆÏÓ°y ò%ü%ˆÏë˛y xˆÏߨÓ˚ ÓƒÓfliy
ܲˆÏÓ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ üyôƒˆÏü– !ܲv ˆ§áyˆÏö•z xyê˛ˆÏܲ
ÌyˆÏ Ü ˛!ö ï˛yˆÏ ò Ó˚ ˆ§Óyܲyç– áyòƒ §ü§ƒyÓ˚
§üyôyˆÏöÓ˚ ˛õˆÏÓ˚•z ï˛ÑyˆÏòÓ˚ üyÌyÎ˚ xyˆÏ§ !¢«˛yÓ˚
ܲÌy– •ï˛ò!Ó˚o ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚=ˆÏ°yÓ˚
çöƒ ò%ˆÏÓ°y ˆ˛õê˛ ˛õ%ˆÏÓ˚ áyÄÎ˚yê˛y•z ΈÏÌ‹T öÎ˚–
!¢«˛yÓ˚Ä ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ï˛y xyˆÏåÈ– !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚
°Ü˛í˛yí˛z ˆ Ï ö Ó˚ §üÎ˚ fl% Ò ° Ó¶˛ ÌyܲyÎ˚ Îáö
xö°y•zö ˛õí˛¸yˆÏ¢yöyÓ˚ ã˛° ÷Ó˚& •ˆÏ°yñ ï˛áö ã˛Ó˚ü
òy!Ó˚ˆÏoƒÓ˚ §ˆÏD °í˛¸y•z ܲÓ˚y ˛õí˛YÎ˚yˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ
ˆüyÓy•z ° ˆú˛yöê˛y•z ˆï˛y ˆö•z – ï˛Ñ y ˆÏ ò Ó˚
˛õí˛¸yˆÏ¢yöyÓ˚ ܲ# •ˆÏÓ⁄ ˆÜ˛yÎ˚yÓ˚yöê˛y•zö fiê%˛ˆÏí˛rê˛§
•zÎ˚%Ì ˆöê˛ÄÎ˚yÜ≈˛ÈÙÈ~Ó˚ §ò§ƒˆÏòÓ˚ §!¡ø!°ï˛ !ã˛hsˇy
ˆÌˆÏܲ•z çß√ !ö° Ú˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°yÛ–
ܲ°Ü˛yï˛yñ ˆ≤Ã!§ˆÏ í ˛!™ñ ÎyòÓ˛õ% Ó ˚
!ÓŸª!Óòƒy°Î˚ÈÙȧ• Ó˚yˆÏçƒÓ˚ !Ó!û˛ß¨ !ÓŸª!Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚
≤Ãy_´ö# Ä Óï≈˛üyö ˛õí˛YÎ˚yˆÏòÓ˚ ~•z §Çfliy!ê˛
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
xy˛õyï˛ï˛ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ 17 !ê˛ çyÎ˚àyÎ˚ £Ï¤˛ ˆ◊î# ˆÌˆÏܲ üyôƒ!üܲ ˛õÎ≈hsˇ ˛õë˛ö˛õyë˛ö ã˛y°yˆÏï˛ í˛zˆÏòƒyà#
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°yÓ˚ xöƒï˛ü í˛zˆÏòƒy_´y fl∫yàï˛ ã˛e´Óï≈˛# çyöyöñ ÚÚ˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ˆï˛y ÷ô% Ó•zˆÏÎ˚Ó˚
˛õyï˛yÎ˚ xyê˛ˆÏܲ ÌyˆÏܲ öy– xyüÓ˚y §yÓ˚y!òˆÏöÓ˚ x!û˛K˛ï˛y ˆÌˆÏܲ Îy !ܲå%È !¢!áñ ï˛yˆÏܲ•z ˜ÓK˛y!öܲ
Î%!_´Óyò# üyö!§Ü˛ï˛yÓ˚ §ˆÏD !ü!°ˆÏÎ˚ !öˆÏï˛ ˆã˛‹Ty ܲÓ˚!åÈ– ~•z ˛õ,!ÌÓ#•z ˆï˛y xyüyˆÏòÓ˚ ˛õyë˛¢y°y–ÛÛÈ
ÓÑyÜ%˛í˛¸yÓ˚ ˛õye§yÎ˚ˆÏÓ˚ ÷Ó˚& •Î˚ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°yÓ˚ ≤ÃÌü fl%Ò°– ܲˆÏÓ˚yöyÓ˚ Óyôy ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ñ ã˛yÓ˚˛õy¢
fl∫yû˛y!Óܲ •ÄÎ˚yÓ˚ ˛õÓ˚ ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ ë˛yÜ%˛Ó˚˛õ%Ü%˛Ó˚ñ òüòüñ ܲˆÏ°ç !flT…ê˛ñ ÓyâyÎï˛#ö åÈyí˛¸yÄ xy!°˛õ%ˆÏÓ˚
~ܲ!ê˛ñ ‡à°#Ó˚ xyÓ˚yüÓyˆÏà ò%!ê˛ñ •yÄí˛¸yÓ˚ ˛õyÑã˛°y Ä Óyí˛z!í˛¸Î˚yÎ˚ñ í˛z_Ó˚ 24 ˛õÓ˚àöyÓ˚ ÓyÓ˚y§yˆÏï˛ñ
xˆÏ¢yܲöàÓ˚ Ä •yÓí˛¸yñ ò!«˛î 24 ˛õÓ˚àöyÎ˚ñ ˆ§yöyáy!° Ä Óy!°m#ˆÏ˛õ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°y ˆáy°y
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ≤Ãy!hsˇÜ˛ ˛õí˛YÎ˚yˆÏòÓ˚ Üœ˛yˆÏ§Ó˚ ˛õyë˛ƒe´ˆÏüÓ˚ çöƒ Ó•zñ í»˛•zÇ áyï˛yñ àˆÏ“Ó˚ Ó•z •zï˛ƒy!ò ˆçyàyí˛¸
ܲÓ˚y •ˆÏFåÈ– ˛õyë˛¢y°yÓ˚ ܲyçܲü≈ˆÏܲ ÎyˆÏï˛ xyÓ˚Ä ≤ÃyîÓhsˇ Ä Ü˛yÎ≈ܲÓ˚ ܲÓ˚y ÎyÎ˚ ˆ§•z !ӣψÏÎ˚ xyˆÏ°yã˛öy
ã˛°ˆÏåÈ x!û˛K˛ˆÏòÓ˚ §ˆÏD– í˛zˆÏòƒy_´yˆÏòÓ˚ ˛õˆÏ«˛ çyöyˆÏöy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ üyˆÏé˛ üˆÏôƒ•z ܲ°Ü˛yï˛y Ä xyˆÏ¢˛õyˆÏ¢Ó˚
ˆç°yÓ˚ !ܲå%È fl%҈ϰ !¢«˛yü)°Ü˛ !¢!ÓÓ˚ ܲÓ˚y •ˆÏï˛y– §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ ˆÓ!¢ ÎyÄÎ˚y •ˆÏï˛y §%®Ó˚ÓˆÏöÓ˚ !òˆÏܲ–
!¢!ÓˆÏÓ˚ ܲáöÄ ≤ÃÜ,˛!ï˛ !öˆÏÎ˚ x!í˛ˆÏÎ˚yÈÙÈ!û˛!í˛ˆÏÎ˚yñ ܲáöÄ Óy !ÓK˛yˆÏöÓ˚ öyöy !Ó£ÏÎ˚ •yˆÏï˛ÈÙÈܲ°ˆÏü
ܲˆÏÓ˚ ˆòáyˆÏöy •ˆÏï˛y– ≤Ãã˛yÓ˚ ã˛y°yˆÏöy •ˆÏï˛y Ü%˛≤ÃÌy !ÓÓ˚&ˆÏk˛– ~Ó˚ ú˛ˆÏ° ˛õí˛YÎ˚yÓ˚y !ë˛Ü˛ ܲ# çyöˆÏåÈ ~ÓÇ
ܲ# Ó%é˛ˆÏåÈ ï˛yÓ˚ ~ܲê˛y ôyÓ˚îy ˛õyÄÎ˚y !àˆÏÎ˚!åÈ°– ˆ§•züˆÏï˛y•z ˛õí˛YÎ˚yˆÏòÓ˚ ã˛y!•òy xö%§yˆÏÓ˚ ˛õ!Ó˚ܲyë˛yˆÏüy
˜ï˛!Ó˚ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°yÓ˚–
xöƒï˛ü í˛zˆÏòƒy_´y ˜§Ü˛ï˛ !¢ê˛ ӈϰöñ Úòy!Ó˚oƒ§#üyÓ˚ ö#ˆÏã˛ Ìyܲy ~•z §Ó ˛õí˛YÎ˚yÓ˚ ˜¢¢Ó öyöyö
§ü§ƒyÎ˚ çç≈!Ó˚ï˛ ÌyˆÏܲ– xyüÓ˚y ĈÏòÓ˚ §D# •ˆÏï˛ ã˛y•z!åÈ–Û ˆåÈyˆÏê˛y ˆåÈyˆÏê˛y ò° àˆÏí˛¸ ˆÜ˛yÎ˚yÓ˚yöê˛y•zö
fiê%˛ˆÏí˛rê˛§ •zÎ˚%Ì ˆöê˛ÄÎ˚yˆÏÜ≈˛Ó˚ §ò§ƒÓ˚y•z ~áyˆÏö ˛õí˛¸yö– ï˛yÓ˚ ˛õy¢y˛õy!¢ ˆá°yñ ܲyê≈%˛ö ã˛ƒyˆÏö°ñ
ü•yܲy¢!ÓK˛yöñ !í˛§Ü˛û˛y!Ó˚ ã˛ƒyˆÏö°ÈÙÙÙÈ §Ó!ܲå%È !öˆÏÎ˚•z ã˛ˆÏ° xyˆÏ°yã˛öy– xy¡≥˛yö é˛ˆÏí˛¸Ó˚ ˛õÓ˚ ~ܲ!òö
§%®Ó˚Óö °yˆÏàyÎ˚y í˛z_Ó˚ 24 ˛õÓ˚àîyÓ˚ ~ܲ!ê˛ @ˇÃyˆÏü !àˆÏÎ˚ 80 çö !ӈϢ£Ï ã˛y!•òy§¡õߨ ˛õí˛YÎ˚yÓ˚
ˆòáy ˛õyö ˆöê˛ÄÎ˚yˆÏÜ≈˛Ó˚ §ò§ƒÓ˚y– §ˆÏD §ˆÏD•z ï˛yˆÏòÓ˚ ˆÓ˚¢ˆÏöÓ˚ ÓƒÓfliy •Î˚– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆ§áyˆÏöÄ ÷Ó˚&
•Î˚ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˛õyë˛¢y°y– ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ !Ó!û˛ß¨ ˆç°yÎ˚ ˆÜ˛yÌyÄ ˆÜ˛yöÄ Óy!í˛¸Ó˚ åÈyˆÏòñ ˆï˛y ˆÜ˛yÌyÄ
Üœ˛yÓâˆÏÓ˚– ò%ÈÙÈ~ܲ!ê˛ çyÎ˚àyÎ˚ •zê˛ÈÙÈÓy!°ÈÙÈ!ê˛öÈÙÈܲyë˛ !ܲˆÏö áyí˛¸y ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ܲ!ã˛°ˆÏï˛ ˛õyë˛¢y°y–
~•z ܲyˆÏç ï˛ÑyÓ˚y §•ˆÏÎy!àï˛y ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈö fliyö#Î˚ Óy!§®yˆÏòÓ˚– ~!àˆÏÎ˚ ~ˆÏ§ˆÏåÈö xyÓ˚Ä xˆÏöܲ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛–
ÎyшÏòÓ˚ üˆÏôƒ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö !¢«˛Ü˛ÈÙÈ!¢!«˛Ü˛yÓ˚yÄ–
39
 !¢÷!¢«˛y
üy
Îï˛#ˆÏöÓ˚ ˆï˛ˆÏÓ˚y ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚§–
ܲyÓ˚üy•z° ܲöˆÏû˛rê˛ fl%҈ϰ Üœ˛y§
ˆ§ˆÏû˛ˆÏö ˛õˆÏí˛¸– ≤Ã!ï˛!òö ˆ§ ˛õ%°Ü˛yˆÏÓ˚
fl%҈ϰ ÎyÎ˚– á%Ó•z ˆüôyÓ#– !¢«˛Ü˛ˆÏòÓ˚
á%Ó !≤ÃÎ˚˛õye– ~ܲ Ó%ܲ fl∫≤¿ !öˆÏÎ˚ üy
ï˛yˆÏܲ ÓˆÏí˛¸y ܲÓ˚ˆÏåÈ– üyˆÏÎ˚Ó˚ •zFåÈy Îï˛#ö
ÓˆÏí˛¸y •ˆÏÎ˚ xy•z~~§ x!ú˛§yÓ˚ •ˆÏÓ–
üyˆÏÎ˚Ó˚ xy¢y ˛õ)Ó˚î ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ Îï˛#öÄ
á%Ó üö !òˆÏÎ˚ ˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ܲˆÏÓ˚– ≤Ã!ï˛
ÓåÈÓ˚ fl%Ò° üƒyày!çˆÏö ï˛yÓ˚ ˆ°áy åÈy˛õy
•Î˚– ˆá°yñ û˛y£Ïîñ !Óï˛Ü≈˛
≤Ã!ï˛ˆÏÎy!àï˛yÎ˚ ≤ÃÌü •Î˚– Óy!£Ï≈ܲ
˛õÓ˚#«˛yÈÙȧ• §Ó!ܲå%ȈÏï˛•z ˆ§ ≤ÃÌü •ˆÏÎ˚
üyˆÏÎ˚Ó˚ ü%á í˛zIµ° ܲˆÏÓ˚– ˛õ%Ó˚flÒyÓ˚
!Óï˛Ó˚ˆÏîÓ˚ !òö Îï˛#ˆÏöÓ˚ üy fl%҈ϰ
ˆàˆÏ° !¢«˛Ü˛ü¢y•zÓ˚y üˆÏM˛È ˆí˛ˆÏܲ
ˆöö– ï˛áö Îï˛#ˆÏöÓ˚Ä á%Ó àÓ≈ xö%û˛Ó
•Î˚–
Îï˛#ˆÏöÓ˚ ÓyÓy ˆ§öyÓy!•ö#ˆÏï˛
§%ˆÏÓòyÓ˚ !åȈϰö– ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚ §#üyhsˇ
≤ÕÓ˚yÓ˚ §üÎ˚ ¢e&Ó˚ =!°ˆÏï˛ !ï˛!ö ≤Ãyî
Ó!°òyö ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ï˛áö ˆÌˆÏܲ üyÈÙÈ•z
Îï˛#öˆÏܲ xyàˆÏ° ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈ– üyˆÏÎ˚Ó˚
ˆfl¨ˆÏ• ÓyÓyÓ˚ xû˛yÓ ˆÜ˛yˆÏöy!òö Ó%é˛ˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚!ö– Îï˛#ö üyˆÏÎ˚Ó˚ ~ܲüye
xÓ°¡∫ö–
ˆÓ¢ !ܲå%È!òö ˆÌˆÏܲ üy °«˛ƒ
ܲÓ˚ˆÏåÈ Îï˛#ˆÏöÓ˚ ü%á û˛yÓ˚– û˛yˆÏ°y ܲˆÏÓ˚
áyÄÎ˚yòyÄÎ˚y ܲÓ˚ˆÏåÈ öy– !ÓˆÏܲˆÏ°
ˆá°ˆÏï˛Ä ÎyˆÏFåÈ öy– xyˆÏà ˆÎüö üö
!òˆÏÎ˚ ˛õí˛¸yˆ¢Ïyöy ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆï˛üö ܲÓ˚ˆÏåÈ
öy– üy !ܲå%È Ó°ˆÏ°•z !ÓÓ˚!_´Ó˚ û˛yÓ
≤Ãܲy¢ ܲÓ˚ˆÏåÈ– ~§Ó ˆòˆÏá üyˆÏÎ˚Ó˚ üö
á%Ó ÓƒyÜ%˛° •ˆÏÎ˚ ˆà°–
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
í˛z벰ñ ӈϰy üyñ xyüyÓ˚ !ò!Óƒñ ˆï˛yüyÓ˚
ܲ# •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ⁄ ˆåȈϰÓ˚ !ò!Óƒ ÷ˆÏö üy
Ó°°ñ ï˛áö ï%˛!ü üye !ï˛öüyˆÏ§Ó˚–
ˆï˛yüyÓ˚ ÓyÓy ï˛áö ܲyŸ¬#Ó˚ §#üyˆÏhsˇ–
ܲy°#˛õ)çyÓ˚ !òö !åÈ°– ã˛y!Ó˚!òˆÏܲ Óy!ç
ú˛yê˛ˆÏåÈ– •ë˛yÍ ~ܲê˛y Óy!ç ~ˆÏ§
xyüyˆÏòÓ˚ áˆÏí˛¸Ó˚ ã˛yˆÏ° ˛õí˛¸°– âˆÏÓ˚
xy=ö ˆ°ˆÏà ˆà°– òyí˛z òyí˛z ܲˆÏÓ˚
§yÓ˚y Óy!í˛¸ çµ°ˆÏï˛ °yà°– ï%˛!ü ï˛áö
~ܲ!òö üy ï˛yˆÏܲ Ó°°ñ ܲ# âˆÏÓ˚Ó˚ ˆû˛ï˛ˆÏÓ˚ â%!üˆÏÎ˚ !åȈϰ– ˆï˛yüyˆÏܲ
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ÓyÓyÊ §Ó§üÎ˚ üö áyÓ˚y˛õ ܲˆÏÓ˚ ÓÑyã˛yˆÏöyÓ˚ çöƒ ˆÜ˛í˛z !åÈ° öy ÓyÓy–
Ìyܲ ˆÜ˛ö ⁄ xyç ˆï˛y ˆï˛yüyÓ˚ á%!¢ xy!ü ï˛áö ˆ§•z xy=ˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ
ÌyܲyÓ˚ ܲÌy– ܲy° ï%˛!ü fl%҈ϰ xyÓyÓ˚ éÑ˛y!˛õˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ ˆï˛yÏüyˆÏܲ ˆÓÓ˚ ܲˆÏÓ˚
˛õ%Ó˚flÒyÓ˚ ˛õyˆÏÓ– ~ÓyÓ˚Ä ï%˛!ö ≤ÃÌü !öˆÏÎ˚ xy!§ xyÓ˚ ï˛yˆÏï˛•z xyüyÓ˚ §yÓ˚y
fliyö x!ôܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ xyüyÓ˚ ü%á í˛zIµ° ¢Ó˚#Ó˚ ˛õ%ˆÏí˛¸ !àˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
ܲˆÏÓ˚åÈ– ܲy° xy!ü fl%҈ϰ ˆàˆÏ° xyÓyÓ˚ ï˛y•z xy!ü ~ï˛ Ü%˛Í!§ï˛ •ˆÏÎ˚
xyüyˆÏܲ !¢«˛Ü˛ü¢y•zÓ˚y üˆÏM˛È ˆí˛ˆÏܲ !àˆÏÎ˚!åÈ ÓyÓyÊ xy!üÄ ˆï˛yüyÓ˚ Ó¶%˛Ó˚
ˆöˆÏÓö– xyÓyÓ˚ ˆï˛yüyÓ˚ Ó%ܲ àˆÏÓ≈ üyˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ üˆÏï˛y•z !åÈ°yü– ... üy xyÓyÓ˚
xyöˆÏ® û˛ˆÏÓ˚ í˛zë˛ˆÏÓ– í%˛Ü˛ˆÏÓ˚ ˆÜÑ˛ˆÏò í˛z벰– Îï˛#öÄ í%˛Ü˛ˆÏÓ˚
~ܲÌy ÷ˆÏö•z Îï˛#ö üyˆÏÎ˚Ó˚ !òˆÏܲ ˆÜÑ˛ˆÏò í˛z벰– üyˆÏÎ˚Ó˚ ˆã˛yˆÏáÓ˚ ç° ü%ˆÏåÈ
ï˛y!ܲˆÏÎ˚ !ã˛ÍܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ӈϰ í˛z벰ÈÙÙÙÈÈ !òˆÏÎ˚ Ó°°ñ üyñ ï%˛!ü xyüyˆÏܲ «˛üy
öyñ ܲy° ï%˛!ü xyüyÓ˚ fl%҈ϰ ÎyˆÏÓ öy– ܲˆÏÓ˚y üy– xy!ü Ó%é˛ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö–
ˆï˛yüyÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî•z xyüyÓ˚ üö áyÓ˚y˛õ– Ó¶%˛ˆÏòÓ˚ x˛õüyˆÏö xyüyÓ˚ üö !åÈ° öy–
fl%҈ϰ ˆï˛yüyˆÏܲ ˆòˆÏá xyüyÓ˚ Ó¶%˛Ó˚y ï%˛!ü xyüyÓ˚ §%®Ó˚ üy– ˆï˛yüyÓ˚ ˆÌˆÏܲ
xyüyˆÏܲ x˛õüyö ܲˆÏÓ˚– xyüyÓ˚ Ó¶%˛Ó˚ §%®Ó˚ üy xyÓ˚ ܲyÓ˚Ä ˆö•z– xy!ü
üyˆÏÎ˚Ó˚y Ü˛ï˛ §%®Ó˚ñ xyÓ˚ ï%˛!ü⁄ ï%˛!ü ܲ# ˛õˆÏí˛¸!åÈñ û˛àÓyˆÏöÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ üyÈÙÈ•z
û˛#£Ïî Ü%˛Í!§ï˛Ê §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ ÓˆÏí˛¸y– !ܲv ï%˛!ü ˆï˛y
~ê%˛Ü%˛ ÷ˆÏö•z üy ˆçyˆÏÓ˚ ˆÜÑ˛ˆÏò û˛àÓyˆÏöÓ˚ ã˛y•zˆÏï˛Ä ÓˆÏí˛¸y– xyç
í˛z벰– üyˆÏܲ í%˛Ü˛ˆÏÓ˚ ÜÑ˛yòˆÏï˛ ˆòˆÏá ˆÌˆÏܲ xy!ü û˛àÓyˆÏöÓ˚ xyˆÏà
Îï˛#ˆÏöÓ˚ üö ÓƒyÜ%˛° •ˆÏÎ˚ í˛z벰– ˆï˛yüyˆÏܲ•z ˛õ)çy ܲÓ˚ˆÏÓy–
ˆòÔˆÏí˛¸ !àˆÏÎ˚ üyˆÏܲ ç!í˛¸ˆÏÎ˚ ôˆÏÓ˚ Ó°°ñ Îï˛#ö ÜÑ˛yòˆÏï˛ °yà°– üy ĈÏܲ
üy ï%˛!ü ÜÑ˛yòåÈ ˆÜ˛ö⁄ üy ˆï˛yüyÓ˚ ܲ# Ó%ˆÏܲ ç!í˛¸ˆÏÎ˚ ôÓ˚° xyÓ˚ ò%çˆÏö ò%çˆÏöÓ˚
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ⁄ ӈϰy üyÊ üy ÷ô% ˆÜÑ˛ˆÏò•z ˆã˛yˆÏáÓ˚ ç° ü%ˆÏåÈ !òˆÏï˛ °yà°–
ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ–
üy !ܲå%È Ó°ˆÏåÈ öy ˆòˆÏá Îï˛#ö ӈϰ ö#Ó˚ç ¢yflf#
40
 û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !Ó≤’Ó# çyˆÏöy !ܲ⁄
!•üyÇ÷ˆÏüy•ö Ó§% Ó˚Ó#wöÿÏܲ ≤ÃÌü !ÓŸªÜ˛!Ó ÓˆÏ°ö
Ó·˛Óy¶˛Ó í˛z˛õyôƒyÎ˚–
!Ó≤’Ó# !•üyÇ÷ˆÏüy•ö Ó§%Ó˚ çß√ 1906 §yˆÏ° ì˛yܲyÓ˚ ïÑ ˛ yˆÏ Ü ˛ àyˆÏ ö Ó˚ Ó˚ y çy ÓˆÏ ° ˆÏ å Èö
ü%!™àˆÏO– fl%Ò° ç#ÓˆÏö•z Î%àyhsˇÓ˚ òˆÏ°Ó˚ ˜Ó≤’!Óܲ §ˆÏï˛ƒwöyÌ ò_–
ܲyçܲˆÏü≈Ó˚ §ˆÏD â!ö¤˛û˛yˆÏÓ Î%_´ •ö– ã˛R@ˇÃyü ~áö ˛õÎ≈hsˇ á%шÏç ˛õyÄÎ˚y ïÑ˛yÓ˚ !ã˛!ë˛Ó˚
xflfyàyÓ˚ x!û˛ÎyˆÏöÓ˚ !Ó≤’Ó#Ó˚y xydˆÏày˛õö ܲˆÏÓ˚ §Çáƒy 4200–
ܲ°Ü˛yï˛yÎ˚ ~ˆÏ§ ï˛yˆÏòÓ˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛•z ÌyܲˆÏï˛ö– 1930 !Óáƒyï˛ ÚÓ˚Ó#wÈÙÈç#Óö#ÛÓ˚ ˆ°áܲ ≤Ãû˛yï˛
§yˆÏ° ˆê˛àyê≈˛ •ï˛ƒy ≤ÈÏã˛‹TyÓ˚ §ˆÏD Î%_´ §ˆÏ®ˆÏ• !ï˛!ö Ü%˛üyÓ˚ ü%ˆÏáy˛õyôƒyÎ˚–
ˆ@ˇÃÆyÓ˚ •ö– ˛õ%!°¢ ïÑ˛yÓ˚ IJõÓ˚ xüyö%!£Ïܲ !öÎ≈yï˛ö ü•yçy!ï˛ §òˆÏöÓ˚ !û˛!_≤ÃhflÏÓ˚ fliy˛õö
ã˛y°yÎ˚ – ˆflõ¢y° Ó yˆÏ M ˛È Ó ˚ !í˛ !§ !üÉ •ƒyö§ö ܲˆÏÓ˚ö Ó˚Ó#wöyÌ ë˛yÜ%˛Ó˚–
fl∫#ܲyˆÏÓ˚y!_´ Ä ˆày˛õö §ÇÓyò çyöyÓ˚ çöƒ ïÑ˛yÓ˚ Ó%ˆÏܲ ày¶˛#ç#ˆÏܲ Úü•ydyÛ xyáƒy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö
Ó%ˆÏê˛Ó˚ ˛õòyâyï˛ Ü˛ˆÏÓ˚– ˆÜ˛yˆÏöyÓ˚ܲü ˆày˛õö áÓÓ˚ xyòyÎ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ öy ˆ˛õˆÏÓ˚ !öü≈üû˛yˆÏÓ Ó˚Ó#wöyÌ–
xyâyï˛ Ü˛ˆÏÓ˚– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ü%ü)£Ï%≈ xÓfliyÎ˚ ˆ≤Ã!§ˆÏí˛!™ ˆçˆÏ° Ó˚yáy •Î˚– xy•ï˛ xÓfliyÎ˚ Ó˚yçy Ó˚yüˆÏüy•ö Ó˚yÎ˚ˆÏܲ Úû˛yÓ˚ï˛˛õ!ÌܲÛ
~•z Ó#Ó˚ !Ó≤’Ó#Ó˚ •y§˛õyï˛yˆÏ° ü,ï%˛ƒ •Î˚– xyáƒy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö Ó˚Ó#wöyÌ–

û˛yˆÏ°y ܲÌy ˆï˛yüyÓ˚ ˆòáy Óy

û%˛°% xyÓ˚ °y!° ˆï˛yüyÓ˚ §ˆÏD âê˛y
xyüyˆÏòÓ˚ û%˛°%Ó˚ ÓÇ¢˛õ!Ó˚ã˛Î˚ ˆÜ˛í˛z çyˆÏö öy– ÓyÓy ~ܲ ÓåÈÓ˚ xyˆÏà Ó˚yhflÏyÎ˚ Ü%˛!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆ˛õˆÏÎ˚!åÈ°– ~áö ~Ó˚ܲü û˛yˆÏ°y
~ܲ ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚§– Óy!í˛¸Ó˚ ~шÏê˛yÜÑ˛yê˛y áyÎ˚ xyÓ˚ ˆàyÎ˚yˆÏ°Ó˚ òÓ˚çyÎ˚ â%ˆÏüyÎ˚– °y!°ˆÏÜ˛Ä ÓyÓy Ó˚yhflÏy ˆÌˆÏܲ ˆÜ˛yˆÏöy âê˛öy Î!ò
Ü%˛!í˛¸ˆÏÎ˚ ~ˆÏö!åÈ°– ÄÓ˚ ÓÎ˚§ åÈÛüy§– °y!° ÓyÓyÓ˚ §ˆÏD !ÓåÈyöyÎ˚ â%ˆÏüyÎ˚– û%˛°% xyÓ˚ °y!° ò%çˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ á%Ó ˆÌˆÏܲ ÌyˆÏܲ
û˛yÓ– °y!° ˆôˆÏí˛¸ •zÑò%Ó˚ ôÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy– ˆöÇ!ê˛=ˆÏ°y ôˆÏÓ˚ áyÎ˚– ˆôˆÏí˛¸ ˆòáˆÏ°•z ï˛yí˛¸y ܲˆÏÓ˚– °y!°Ó˚ ï˛yí˛¸y
ï˛y•ˆÏ° ã˛ê˛˛õê˛
ˆáˆÏÎ˚ í˛zˆÏë˛yˆÏö ~ˆÏ°•z û%˛°% ˆàÑy ܲˆÏÓ˚ ~ܲê˛y ¢∑ ܲˆÏÓ˚ ôˆÏÓ˚ ˆú˛ˆÏ°– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ °y!°ˆÏܲ ˆòÎ˚– °y!° Äê˛yˆÏܲ
ÓyàyˆÏö !öˆÏÎ˚ !àˆÏÎ˚ ˆ˛õê˛˛õ%ˆÏÓ˚ áyÎ˚– û%˛°% xyÓ˚ °y!°Ó˚ çöƒ xyüyˆÏòÓ˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛ ~áö xyÓ˚ •zÑò%ˆÏÓ˚Ó˚ í˛zͲõyï˛ !°ˆÏá ˛õyë˛yÄ
ˆö•z– ~áö °y!° ˛õyˆÏ¢Ó˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ ˆôˆÏí˛¸ ï˛yí˛¸y ܲˆÏÓ˚ Óy•zˆÏÓ˚ xyˆÏö xyÓ˚ û%˛°% à˛õ‰ ܲˆÏÓ˚ ôˆÏÓ˚ °y!°ˆÏܲ xyüyˆÏòÓ˚
ˆòÎ˚– ~áö ¢#ˆÏï˛Ó˚ §üÎ˚ û%˛°% xyÓ˚ °y!° ˆÓ˚yˆÏò ~ܲ§ˆÏD ÷ˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ– !ë˛Ü˛yöyÎ˚–
˛õ)!î≈üy ã˛e´Óï≈˛#ñ ~ܲyò¢ ˆ◊î#ñ Ó˚yîyâyê˛ñ öò#Î˚y–

¢ˆÏ∑Ó˚ ˆá°y í˛z_Ó˚ ˛õyë˛yˆÏï˛ •ˆÏÓ ~•z !ë˛Ü˛yöyÎ˚È

°%Æ x«˛Ó˚!ê˛ ç%ˆÏí˛¸ ¢∑àë˛ö ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ §!ë˛Ü˛ û˛yˆÏÓ §yçyˆÏï˛ •ˆÏÓ öÓyB%˛Ó˚ !Óû˛yà
S1V ôy !• Ó˚y ܲ S1V §ƒ § •y •y !Ó˚ ˛õ
fl∫!hflÏܲy
27†1!Óñ !Óôyö §Ó˚!î
S2V ˛õy ö ° ãÑ˛y S2V á Ç ò §% § Óy
ܲ°Ü˛yï˛y ÈÙÈ 700 006
ˆ•yÎ˚yê˛§‰ xƒy˛õ ÈÙÈ 8420240584
14 öˆÏû˛¡∫Ó˚ §ÇáƒyÓ˚ í˛z_Ó˚ 14 öˆÏû˛¡∫Ó˚ §ÇáƒyÓ˚ í˛z_Ó˚
S1V ˛xܲy°˛õ˛ S2V xçyï˛¢e& S1V x«˛Ó˚˛õ!Ó˚ã˛Î˚ S2V ˛x«˛Ó˚K˛yö•#ö
E-mail : swastika5915@gmail.com
í˛z_Ó˚òyï˛yÓ˚ öyü
ˆú˛yöñ ~§ ~ü ~§ Óy
S1V x!û˛!çÍ òÑyñ 19 ˆÜ˛‹Tòy§ ˛õy° ˆ°öñ ܲ°ÈÙÈ6– S2V ˆ◊Î˚¢# ˆây£Ïñë˛yÜ%˛Ó˚òy§ ÓyÓ% ˆ°öñ •z !Óñ üy°òy–
ˆü° ܲÓ˚y ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚–
S2V ˆüÔ!üï˛y ˆòÓöyÌñ !öüï˛yñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ49 S3V ÷û˛!çÍ òÑyñ !ê˛ !˛õ ˆÓ˚yí˛ñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ6
S˛õM˛Èü ˆÌˆÏܲ myò¢ ˆ◊î#Ó˚
§!ë˛Ü˛ í˛z_Ó˚òyï˛yÓ˚ öyü ˛õˆÏÓ˚Ó˚ §ÇáƒyÎ˚ ≤Ãܲy!¢ï˛ •ˆÏÓ– åÈyeÈÙÈåÈye#Ó˚y•z í˛z_Ó˚ ˛õyë˛yˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓV

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 41

 ˆÎyà !ã˛!ܲͧy ˆÓD° §yü%•z
ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy ¢yÓ˚#!Ó˚ܲÈÙÈüyö!§Ü˛ ˆÓ˚yàñ ˆüôy
flø,!ï˛ÈÙÈÓ%!k˛ Ó,!k˛ñ ˛õí˛¸y÷öyÎ˚ í˛zߨ!ï˛ÈÙÙÙÈ ú˛ƒyQÓ˚#
!Ó!¢‹T ˆÎyà !ã˛!ܲͧܲÈÙÈàˆÏÓ£Ïܲ xôƒy˛õܲ
ò#ˆÏ˛õö ˆ§ö=ˆÏÆÓ˚ ï˛_¥yÓôyˆÏö §¡õ)î≈
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˛õk˛!ï˛ˆÏï˛ üye 4000 ê˛yܲyÎ˚
û˛!ï≈ ˛ Ó˚ !òö ˆÌˆÏ Ü ˛ 1 ÓͧÓ˚ ˆÎyà
!ã˛!ܲͧyÓ˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ã˛yÓ˚ ÓͧÓ˚ !öí˛z ܲü° ÓyˆÏ[˛Ó˚
ÓÎ˚§ ˆÌˆÏܲ §ò§ƒ†§ò§ƒy ˆöÄÎ˚y •ˆÏFåÈ– û˛yçy §yü%•z ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚&ö–
fl∫yü# §hsˇòy§ •zö!‹T!ê˛í˛zê˛ xÓ üye ò%•z !ü!öˆÏê˛ «˛#Ó˚ ˜ï˛Ó˚# •Î˚–
ܲy°ã˛yÓ˚ ˆÎÔ!àܲ ܲˆÏ°ç
101ñ §yòyö≈ xƒy!û˛!öí˛zñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ29
ˆú˛yö ≠ 9830597884
¢y!hsˇ!öˆÏܲï˛öñ ˆÓy°˛õ%Ó˚ñ
9051721420 ˆüyÓy•z° ÈÙÈ 9232409085
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 42
 •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ !ܲÇÓòhsˇ#
!ܲÇÓy !ܲÇÓòhsˇ#Ó˚
§®#˛õ ã˛e´Óï≈˛#
◊#Ó˚ y ü ˙!ï˛•y!§Ü˛ ˛õ% Ó ˚ & £Ï öy!ܲ
•z!ï˛•y§
!ܲÇÓòhsˇ#ÈÙÙÙ ~•z !Óï˛ˆÏÜ≈˛Ó˚ ˛õ!Ó˚ˆÏ≤Ã!«˛ˆÏï˛ ~ܲê˛y
ܲÌy ≤Ã̈Ïü•z Ó°y òÓ˚ܲyÓ˚ñ ~ܲçö ܲ!Ó Îáö
ܲy“!öܲ ˆÜ˛yöÄ ã˛!Ó˚e !öˆÏÎ˚ ü•yܲyÓƒ Ó˚ã˛öy
ܲˆÏÓ˚ö ï˛áö !ï˛!ö ܲyÓƒ=ˆÏîÓ˚ í˛zÍܲˆÏ£Ï≈Ó˚ ≤Ã!ï˛•z
ˆÓ!¢ öçÓ˚ ˆòö– •z ! ï˛•y§ñ û) ˛ ˆÏ à y°ñ
ˆçƒy!ï˛!Ó≈òƒyñ ˆçƒy!ï˛£Ïñ §ü%o!Óòƒy •zï˛ƒy!ò
!öˆÏÎ˚ !ӈϢ£Ï üyÌy âyüyö öy– xÌã˛ Ó˚yüyÎ˚î
!°áˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ ÓyÕ√#!ܲ ï˛y•z ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ~ê˛y
≤Ãüyî ܲˆÏÓ˚ Ó˚yüyÎ˚î ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ xydç#Óö#ñ
!öåÈܲ ü•yܲyÓƒ öÎ˚– ˆ§•z ܲyÓ˚ˆÏî•z ÓyÕ√#!ܲ
ïÑ˛yÓ˚ öyÎ˚ˆÏܲÓ˚ ˙!ï˛•y!§Ü˛ x!hflψÏcÓ˚ §ÓÓ˚ܲü
≤Ãüyî ~ܲçyÎ˚àyÎ˚ çˆÏí˛¸y ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö–
Ó˚yüyÎ˚ˆÏî ÓyÕ√#!ܲ ˆÎ§Ó çyÎ˚àyÓ˚ Óî≈öy
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ ◊#Ó˚yü ÓöÓy§Ü˛yˆÏ°
ˆÎ§Ó çyÎ˚àyÎ˚ !åȈϰöÈÙÙÙÈ ˆ§•z§Ó çyÎ˚àyÓ˚ !ÓhflÏ#î≈ ÓöyM˛È° â%ˆÏÓ˚ ò[˛Ü˛ÓˆÏö ˆ˛õÔÑåÈö– ~!ê˛ ≤Ãy§yò ˛õy•yÓ˚y !òï˛ ã˛yÓ˚ òÑyï˛ !Ó!¢‹T •y!ï˛–
≤ÃÜ,˛!ï˛ñ xyÓ•yÄÎ˚yÙÙÙ ~üöܲ# öyü!ê˛ ˛õÎ≈hsˇ Óï≈˛üyˆÏö §yï˛yöyÎ˚– ~áyˆÏö !åÈ° §Ó˚û˛yD Ä Ó°yÓy‡°ƒñ ã˛yÓ˚ òÑyˆÏï˛Ó˚ •y!ï˛ ~áöܲyÓ˚ •y!ï˛Ó˚
x!ÓÜ,˛ï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ– ÓyÕ√#!ܲÓ˚ x§yôyÓ˚î §%ï˛#«¯˛ ü%!öÓ˚ xy◊ü– ~áyˆÏö ◊#Ó˚yü ò#â≈ܲy° ï%˛°öyÎ˚ §y•zˆÏç !m=îñ ¢!_´ñ !•ÇflÀï˛y Ä
û)˛ˆÏày°K˛yˆÏöÓ˚ ܲˆÏÎ˚ܲ!ê˛ öü%öy ˆòÄÎ˚y ˆÎˆÏï˛ !åȈϰö– §yï˛yöyÓ˚ ˛õÓ˚ öy!§Ü˛– ~áyöܲyÓ˚ !«˛≤Ãï˛yÄ §yÇây!ï˛Ü˛– ~áö ≤ß¿ •ˆ°yñ ã˛yÓ˚
˛õyˆÏÓ˚– ÓöÓyˆÏ§Ó˚ çöƒ Îyey ܲˆÏÓ˚ ◊#Ó˚yü ˛õM˛ÈÓê˛# xÓ˚ˆÏîƒ Óy§ ܲˆÏÓ˚!åȈϰö ◊#Ó˚yüñ §#ï˛y òÑyï˛ !Ó!¢‹T •y!ï˛Ó˚y ˛õ,!ÌÓ#ˆÏï˛ !åÈ° ˆüyê˛yü%!ê˛
°-î Ä §#ï˛yˆÏܲ !öˆÏÎ˚ ï˛ü§y öò#Ó˚ SüyhsˇyV Ä °-î– ~áyˆÏö•z °-ˆÏîÓ˚ §ˆÏD §)˛õ≈îáyÓ˚ 120ÈÙÈ1.60 °«˛ ÓåÈÓ˚ xyˆÏà– ÓyÕ√#!ܲÓ˚ û˛y£Ïƒ
ï˛#ˆÏÓ˚ ~ˆÏ°ö– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆàyüï˛# öò# ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆòáy •Î˚ ~ÓÇ ~áyˆÏö•z áÓ˚ Ä ò%£ÏˆÏîÓ˚ §ˆÏD xö%ÎyÎ˚# Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ âê˛öy âˆÏê˛!åÈ° ˆeï˛yÎ%ˆÏà
§Ó˚Î) öò#Ó˚ ôyˆÏÓ˚ ~ˆÏ§ ˆ˛õÔÑåȈϰö– ~Ó˚˛õÓ˚ ïÑ˛yÓ˚y ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ Î%k˛ •Î˚– ü,àÓƒyˆÏôŸªÓ˚ Ä ÓyˆÏÓ˚ xÌ≈yÍ 10 °«˛ ÓåÈÓ˚ xyˆÏà– ˆeï˛yÎ%ˆÏàÓ˚
ˆÜ˛y¢° ˆòˆÏ¢Ó˚ §#üy ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ ¢,DˆÏÓÓ˚˛õ%ˆÏÓ˚ ܲyåÈyܲy!åÈ ò%!ê˛ çyÎ˚ày– ~áyˆÏö ˆ§yöyÓ˚ •!Ó˚ˆÏîÓ˚ §üÎ˚§#üy 3ñ600 × 360 ÓåÈÓ˚ Óy 12ñ96ñ
S◊#@ˇÃyí˛zÓ˚V ~ˆÏ°ö– ¢,DˆÏÓÓ˚˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ Ó˚yçy ï˛áö åÈ p ˆÏ Ó ¢ôyÓ˚ # üyÓ˚ # ã˛ !ö•ï˛ •Î˚ – ◊#Ó˚ y ü 000 ÓåÈÓ˚– xÌã˛ Ó˚yüyÎ˚ˆÏî Ó!î≈ï˛ !ï˛!Ì Ä
!ö£ÏyòÓ˚yç =•– ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ ˛õˆÏÓ˚Ó˚ àhsˇÓƒ ˆÎáyˆÏöÈÙȈÎáyˆÏö ˆàˆÏåÈö ÓyÕ√#!ܲ ï˛yÓ˚ ~üö ö«˛e!ÓöƒyˆÏ§Ó˚ !•ˆÏ§Ó xö%ÎyÎ˚# ˆòáy ÎyˆÏFåÈ
!ã˛eÜ)˛ê˛– çyÎ˚àyê˛y í˛z_Ó˚ Ä üôƒ≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚ !öá%Ñï˛ Óî≈öy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö ï˛yˆÏï˛ ˆÓyé˛y ÎyÎ˚ ≤Ã!ï˛!ê˛ ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ çß√ •ˆÏÎ˚!åÈ° 5ñ114 !áfiê˛˛õ)Ó≈yˆÏ∑–
§#üyÎ˚– ~áyˆÏö ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ ÌyܲyÓ˚ flø,!ï˛ ~áöÄ çyÎ˚àyÎ˚ !ï˛!ö §¢Ó˚#ˆÏÓ˚ ˆàˆÏåÈöñ ˆÌˆÏܲˆÏåÈö ~ê˛y ܲ#û˛yˆÏÓ §Ω˛Ó⁄ ˆÜ˛í˛z ˆÜ˛í˛z ӈϰö 5ñ114
Ó•ö ܲÓ˚ˆÏåÈ ~áyöܲyÓ˚ ÓyÕ√#!ܲ xy◊üñ üy[˛Óƒ ~ÓÇ ï˛Ìƒ §Ç@ˇÃ• ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ~•z ï˛Ìƒyö%§¶˛yö !áfiê˛˛õ)Ó≈yˆÏ∑ ˆÎ âê˛öy âê˛yÓ˚ xyû˛y§ xyüÓ˚y
xy◊üñ û˛Ó˚ï˛ Ü)˛˛õ •zï˛ƒy!ò– ~áyˆÏö•z ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ ˛õˆÏÓ˚yˆÏ«˛ Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ ˙!ï˛•y!§Ü˛ï˛yˆÏܲ•z ≤Ãüyî ˛õy!FåÈ ˆ§•zÓ˚ܲü•z âê˛öy 10 °«˛ ÓåÈÓ˚ xyˆÏàÄ
§ˆÏD û˛Ó˚ˆÏï˛Ó˚ §y«˛yÍ •ˆÏÎ˚!åÈ°– ˛õyò%ܲy !öˆÏÎ˚ ܲˆÏÓ˚– âˆÏê˛ ÌyܲˆÏÓ– ~•z !öˆÏÎ˚ xyÓ˚Ä àˆÏÓ£ÏîyÓ˚
û˛Ó˚ï˛ ã˛ˆÏ° ÎyÓyÓ˚ ˛õÓ˚ ◊#Ó˚yü }!£Ï x!eÓ˚ Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ ˙!ï˛•y!§Ü˛ï˛yÓ˚ xyˆÏÓ˚ܲ!ê˛ ≤ÈÏÎ˚yçö xyˆÏåÈ–
xy◊ˆÏü S§yï˛yöyñ üôƒ≤ÈÏò¢V ã˛ˆÏ° Îyö– =Ó˚&c˛õ)î≈ ≤Ãüyî ã˛yÓ˚ òÑyï˛ !Ó!¢‹T •y!ï˛– ˆÎ !Ó¢y° •hflÏ#Óy!•ö# Ó˚yÓˆÏîÓ˚ ≤Ãy§yò
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ Óï≈˛üyö åÈ!_¢àí˛¸ Ä üôƒ≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚ ÓyÕ√#!ܲÓ˚ Ó˚yüyÎ˚ˆÏî Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ °B˛ym#ˆÏ˛õ Ó˚yÓˆÏîÓ˚ ˛õy•yÓ˚y !òï˛ ï˛yÓ˚ üˆÏôƒ í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ ˆï˛ˆÏÓ˚y

ú˛ É 6
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 43
 ú% ˛ ê˛ °¡∫ y ˆfiê˛ˆÏ à yí˛ö ( stegodon )–
§yôyÓ˚îû˛yˆÏÓ üˆÏö ܲÓ˚y •Î˚ 11ñ000 ÓåÈÓ˚
xyˆÏà•z ˆfiê˛ˆÏàyí˛ö °%Æ •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ– !ܲv
§y¡±!ï˛Ü˛ !ܲå%È àˆÏÓ£Ïîy ˆÌˆÏܲ çyöy ÎyˆÏFåÈ
2000 !áfiê˛˛õ)Ó≈yˆÏ∑Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛ ˆfiê˛ˆÏàyí˛ˆÏöÓ˚
x!hflÏc !åÈ°– û˛yÓ˚ˆÏï˛ ï˛y¡ÀÎ%à ÷Ó˚& •ÄÎ˚yÓ˚
xyˆÏà ˛õÎ≈hsˇ ˆfiê˛ˆÏàyí˛ö û˛yÓ˚ˆÏï˛ !åÈ° ӈϰ
àˆÏӣψÏܲÓ˚y òy!Ó Ü˛ˆÏÓ˚ˆÏåÈö– !•üyã˛° ≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚
!¢Óy!°Ü˛ ú˛!§° ˛õyˆÏ Ü ≈ ˛ ~Ó˚ Ü ˛ü ~ܲ
ˆfiê˛ˆÏàyí˛ˆÏöÓ˚ ú˛!§° ˆòáˆÏï˛ ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚–
ˆ°áÜ˛È Ù È à ˆÏ Ó £Ï Ü ˛ ö#ˆÏ ° ¢ Äܲ !°ˆÏ á ˆÏ å È ö
Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ âê˛öyÓ°# §Ó≈ˆÏ¢£Ï !•üÎ%ˆÏàÓ˚
S•ƒyˆÏ°y!§öV ˆ¢£Ï!òˆÏܲ •ˆÏÎ˚!åÈ°– ö#ˆÏ°¢
ˆÜ˛ö ~ܲÌy Ó°ˆÏåÈö ˆ§ !ӣψÏÎ˚ xyˆÏ°yã˛öyÓ˚
≤ÈÏÎ˚yçö xyˆÏåÈ–
!çÄ°!çܲñ ˛õƒy!°ÄÈÙÈÜ œ˛y•zˆ Ïü !ê˛Ü˛ Ä
Ä!¢Î˚yˆÏöy@ˇÃy!ú˛Ü˛ ï˛Ìƒ xö%ÎyÎ˚# 12ñ000È
!á fiê˛˛õ)Ó≈y∑ öyàyò ˆ¢£Ï !•üÎ%ˆÏàÓ˚ §üy!Æ
âˆÏê˛!åÈ° ~ÓÇ û˛yÓ˚ï˛ÈÙȧ• !ӈϟªÓ˚ !Ó!û˛ß¨ ≤ÃyˆÏhsˇ
ÓÓ˚ú˛ à°yÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî û˛Î˚yÓ• ≤’yÓö ˆòáy
!àˆÏÎ˚!åÈ°– 5000 !áfiê˛˛õ)Ó≈y∑ öyàyò û˛yÓ˚ï˛
ü•y§yàÓ˚ Ä xyÓ˚Ó §yàˆÏÓ˚Ó˚ àû˛#Ó˚ï˛y •ˆÏÎ˚!åÈ°
80 !üê˛yÓ˚– 2011 §yˆÏ° ~•z ï˛Ìƒ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö
öƒy¢öy° •zö!fiê˛!ê˛í˛zê˛ xÓ Ä!¢Î˚yˆÏöy@ˇÃy!ú˛Ó˚
˛õƒy!°ÄÈÙÈܲœ y•zˆÏüê˛ ˆ≤ÃyˆÏçˆÏQÓ˚ ≤Ãôyö í˛. Ó˚yç#Ó
!öàü– !•üÎ%ˆÏàÓ˚ ˆ¢ˆÏ£Ï ÓÓ˚ú˛à°yÓ˚ ú˛ˆÏ°
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !ÓhflÏ#î≈ xM˛È° ≤’y!Óï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ°–
xyÓyÓ˚ ˛õ%Ó˚yî Ó°ˆÏåÈ ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ ˛õ)Ó≈˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚y
!¢Óy!°Ü˛ ˆ@’!§Î˚yˆÏÓ˚Ó˚ ç° !öÎ˚sfî ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ
xˆÏöܲ áy°!Ó° !öü≈yî ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚!åȈϰö– ~Ó˚
ú˛ˆÏ° í˛z˛õÜ,˛ï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ° ˛õOyÓ Ä Ó˚yçfliyö
xM˛È°– ≤’yÓˆÏöÓ˚ ú˛ˆÏ° û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ öòÈÙÈöò#ˆÏï˛
ç°fl≥˛#!ï˛ ˆòáy !òˆÏÎ˚!åÈ° ~ÓÇ üyö%£Ï âÓ˚Óy!í˛¸
ˆåȈÏí˛¸ ˛õy°yˆÏï˛ Óyôƒ •ˆÏÎ˚!åÈ°–
◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ çß√ !§¶%˛ÈÙȧÓ˚fl∫ï˛# §û˛ƒï˛yÓ˚
xˆÏöܲ xyˆÏà– ~Ó˚ ܲyÓ˚î =çÓ˚yˆÏê˛Ó˚ ˆ°yÌy°
Ó®Ó˚ §Ç°@¿ §ü%ˆÏoÓ˚ àû˛#Ó˚ï˛y– !•üÎ%à ˆ¢£Ï
•ÓyÓ˚ ˛õÓ˚ SÓ˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ §üÎ˚V xyÓ˚Ó §yàˆÏÓ˚Ó˚
àû˛#Ó˚ ï ˛y !åÈ ° 80 !üê˛yÓ˚ – ~áö ˆÌˆÏ Ü ˛
6000ÈÙÈ4000 ÓåÈÓ˚ xyˆÏà §ü%ˆÏoÓ˚ àû˛#Ó˚ï˛y
ܲˆÏü ÎyÎ˚– ~Ó˚ ú˛ˆÏ° Ó®Ó˚!ê˛ ˛õ!Ó˚ï˛ƒ_´ •Î˚–
ü•yû˛yÓ˚ï˛ xö%ÎyÎ˚# ˆüyê˛yü%!ê˛ ~•z §üˆÏÎ˚•z
◊#Ü,˛£è ïÑ˛yÓ˚ Ó˚yçôyö# myÓ˚ܲyÓ˚ !öü≈yî ܲÓ˚yö–
◊#Ó˚yü Îáö ˆ§öy !öˆÏÎ˚ Ó˚yˆÏüŸªÓ˚ˆÏü ˆ˛õÔÑåÈö
ï˛áö §ü%ˆÏoÓ˚ àû˛#Ó˚ï˛y ~áöܲyÓ˚ ˆÌˆÏܲ !ï˛ö
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
!üê˛yÓ˚ ܲü !åÈ°– fl∫yû˛y!Óܲ û˛yˆÏÓ•z Ó˚yüˆÏ§ï%˛
!ö!ü≈ï˛ •Î˚ §ü%o˛õ,¤˛ ˆÌˆÏܲ !ï˛ö !üê˛yÓ˚ ö#ˆÏã˛–
!çÄ°!çܲƒy° §yˆÏ û ≈ ˛ xÓ •z ! u˛Î˚ y Ó˚
àˆÏÓ£Ïîy˛õˆÏe Ó°y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Ó˚yüˆÏ§ï%˛ ≤ÃyÜ,˛!ï˛Ü˛
•ˆÏ°Ä ~Ó˚ IJõˆÏÓ˚Ó˚ xÇ¢ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ˜ï˛!Ó˚–
àyˆÏåÈÓ˚ =Ñ!í˛¸ ~ÓÇ ˆåÈyˆÏê˛yÓˆÏí˛¸y ˛õyÌÓ˚ !òˆÏÎ˚
˜ï˛!Ó˚ •ˆÏÎ˚!åÈ° ˆ§ï%˛– ˜òâ≈ƒ 30 !ܲˆÏ°y!üê˛yÓ˚–
òƒy •z!u˛Î˚yö !ü!ö!flT… xÓ xyÌ≈ §yˆÏÎ˚ˆÏ™Ó˚
àˆÏÓ£Ïîy˛õˆÏe Ó°y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ Ó˚yüˆÏ§ï%˛Ó˚ ˆÜ˛yöÄ
ˆÜ˛yöÄ xLjϢ ˆê˛!Ó˚ ú˛ˆÏü≈¢ö ˛õyÄÎ˚y ˆàˆÏåÈñ
Îy ≤Ãã%˛Ó˚ ˆüˆÏ§y!°!Ìܲ Ä §y•zˆÏe´y!°!Ìܲ
Îsf˛õy!ï˛ Ä xflf¢ˆÏflfÓ˚ ÓƒÓ•yÓ˚ ≤Ãüyî ܲˆÏÓ˚–
~ê˛yÄ ˆÓyé˛y ÎyÎ˚ ~áö ˆÌˆÏܲ 9000ÈÙÈ8000
ÓåÈÓ˚ xyˆÏà ~•z xM˛È ˆ Ï ° !Ó¢y° §ÇáƒÜ˛
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ Ó§Óy§ !åÈ°–
≤Ãyã˛#ö û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xyÓ•yÄÎ˚y §Çe´yhsˇ ï˛Ìƒ
xö%ÎyÎ˚# !•üÎ%ˆÏàÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî ò!«˛î û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
«˛Î˚«˛!ï˛ Ü˛ü •ˆÏÎ˚!åÈ°– Ó›ï˛ ï˛y!ü°öyí˛¸%ˆÏï˛
≤Ãy˜Ïà!ï˛•y!§Ü˛ üö%£ÏƒÓ§!ï˛Ó˚ ~üö !ܲå%È
!öò¢≈ö ˛õyÄÎ˚y ˆàˆÏåÈ Îy •zˆÏ®yˆÏö!¢Î˚yÓ˚ ˆï˛yÓy
xyˆÏ@¿Î˚!à!Ó˚Ó˚ !ÓˆÏfl≥˛yÓ˚ˆÏîÓ˚ ˆÎ §üÎ˚ܲy° ï˛yÓ˚
ˆÌˆÏÜ˛Ä ≤Ãyã˛#ö– ˆï˛yÓyÓ˚ û˛°Ü˛ƒy!öܲ xƒy¢
!ӈϟ’£Ïî ܲˆÏÓ˚ !ÓˆÏfl≥˛yÓ˚ˆÏîÓ˚ §üÎ˚ !öî≈Î˚
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö !ӈϢ£ÏK˛Ó˚y– ~áö ˆÌˆÏܲ 60ñ000
ÓåÈÓ˚ xyˆÏà ˆï˛yÓyÎ˚ !ÓˆÏfl≥˛yÓ˚î âˆÏê˛!åÈ°–
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ üy!ê˛ˆÏï˛ ≤ÃÌü üö%£Ïƒ Ó§Óy§ ò!«˛ˆÏî
÷Ó˚& •ˆÏÎ!˚ åÈ° ӈϰ üˆÏö ܲˆÏÓö˚ ˛õ%Óy˚ ï˛y!_¥ˆÜÏ ˛Ó˚y–
ò!«˛î ˆÌˆÏܲ !àˆÏÎ˚ ï˛yÓ˚y í˛z_Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
!•üy°Î˚ §Ç°@¿ öòÈÙÈöò# Ó‡° xM˛ÈˆÏ° Ó§!ï˛
fliy˛õö ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– xö%üyö ܲÓ˚y •Î˚ 12ñ000
!á fiê˛˛õ)Ó≈yˆÏ∑Ó˚ xˆÏöܲ ˛õˆÏÓ˚ ò!«˛î ˆÌˆÏܲ
í˛z_ˆÏÓ˚Ó˚ ~•z Îyey ÷Ó˚& •ˆÏÎ˚!åÈ°– ˆ§•z !•ˆÏ§ˆÏÓ
Ó˚yÓî ≤Ãyã˛#ö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆÜ˛yöÄ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚
üyö%£Ï–
•ƒyˆÏ°y!§ö ܲy°˛õˆÏÓ≈Ó˚ ≤ÃÌü ˛õÑyã˛ •yçyÓ˚
ÓåÈÓ˚ §ü%ˆÏoÓ˚ ç°hflψÏÓ˚Ó˚ xfl∫yû˛y!Óܲ Ó,!k˛Ó˚
ú˛ˆÏ° xˆÏöܲ @ˇÃyü Ä ¢•Ó˚ §ü%oàˆÏû≈˛ ï˛!°ˆÏÎ˚
!àˆÏÎ˚!åÈ°– x§Çრüyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §!°° §üy!ô •Î˚–
ÎyÓ˚y xˆÏ˛õ«˛yÜ,˛ï˛ í˛zÑã%˛ ç!üˆÏï˛ ˛õy°yˆÏï˛
ˆ˛õˆÏÓ˚!åȈϰö ï˛yÓ˚y•z ˆ¢£Ï˛õÎ≈hsˇ ˆÓшÏã˛ Îyö– ~•z
≤’yÓˆÏöÓ˚ ˆÎ í˛zˆÏÕ‘á ≤Ãyã˛#ö §y!•ˆÏï˛ƒ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
ˆ§áyˆÏö Ü%˛üyÓ˚#á[˛ü öyˆÏü ~ܲ ï˛!°ˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y
û)˛áˆÏ[˛Ó˚ ܲÌyÄ ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚– Ü%˛üyÓ˚#á[˛ü
ò!«˛î û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ û)˛á[˛– xˆÏöˆÏܲ ~Ó˚ §ˆÏD
!ܲÇÓòhsˇ# ˆ°ü%!Ó˚Î˚yÓ˚Ä ï%˛°öy ܲˆÏÓ˚ö– xyÓ˚Ó
§yàˆÏÓ˚Ó˚ áyüÓyê˛ í˛z˛õ§yàˆÏÓ˚Ó˚ ï˛°ˆÏòˆÏ¢ ˆÎ
≤Ãyã˛#ö ï˛y!ü° §û˛ƒï˛yÓ˚ §¶˛yö ˛õyÄÎ˚y ˆàˆÏåÈ
ï˛y 8ñ000 ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ˛õ%Ó˚ˆÏöy– ≤çDï˛ í˛zˆÏÕ‘áƒ
ï˛y!ü° §û˛ƒï˛yÓ˚ ≤Ãyã˛#öï˛ü !öò¢≈ö ˛õyÄÎ˚y
ˆàˆÏåÈ Óï≈˛üyö ◊#°B˛yÓ˚ ˛õ!ÿ˛ˆÏüñ û˛yÓ˚ï˛
ü•y§yàˆÏÓ˚Ó˚ ö#ˆÏã˛– ~áyˆÏö•z ≤Ãyã˛#ö ˛õy[˛ƒ
§y¡Àyçƒ àˆÏí˛¸ í˛zˆÏë˛!åÈ°– ˛õy[˛ƒ ÓLjϢÓ˚ Ó˚yçyÓ˚y
•y!Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y Ü%˛üyÓ˚#á[˛ü ¢y§ö ܲÓ˚ˆÏï˛ö
ӈϰ òy!Ó Ü˛Ó˚y •Î˚– ~•z òy!Ó ˆüˆÏö !öˆÏ° ~ܲê˛y
ܲÌy fl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛•z •ˆÏÓ ˛õy[˛ƒ Ó˚yçyÓ˚y
xÓ¢ƒ•z 7000 !á fiê˛˛õ) Ó ≈ y ˆÏ ∑ Ó˚ xyˆÏ à
Ü%˛üyÓ˚#á[˛ü ¢y§ö ܲÓ˚ˆÏï˛ö–
Ó˚yüyÎ˚ˆÏî ~üö xˆÏöܲ !ܲå%ÈÓ˚ Óî≈öy Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
Îy xy˛õyï˛ò,!‹TˆÏï˛ x!ï˛≤ÃyÜ,˛!ï˛Ü˛ÙÙÙ ~üöܲ#
xˆÏ ö ܲ§üÎ˚ xyç=!Ó ÓˆÏ ° üˆÏ ö •Î˚ –
í˛zòy•Ó˚îfl∫Ó˚*˛õñ ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ ˆ§öyÓy!•ö#ˆÏï˛
ÓyöÓ˚ˆÏòÓ˚ xÇ¢@ˇÃ•ˆÏîÓ˚ ܲÌy Ó°y ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚–
ÓyöˆÏÓ˚Ó˚y ܲ#û˛yˆÏÓ Î%k˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚⁄ ~ ≤çˆÏD
!@ˇÃܲ ˛õÎ≈ê˛Ü˛ ˆï˛!§Î˚yˆÏ§Ó˚ Ó˚ã˛öy ˆÌˆÏܲ í˛zk,˛ï˛
ܲÓ˚y ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– !ï˛!ö ÓyöÓ˚ˆÏòÓ˚ üôƒ
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !˛õà!ü ӈϰ Óî≈öy ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ~•z
ÓyöˆÏÓ˚Ó˚y ôö%!Ó≈òƒyÎ˚ ˛õyÓ˚ò¢≈# !åÈ°– §Ó ˆÌˆÏܲ
ÓˆÏí˛¸y ܲÌyñ ÓyöˆÏÓ˚Ó˚y !åÈ° ˆ˛õ¢yòyÓ˚ ˆÎyk˛y–
ï˛yÓ˚y !Ó!û˛ß¨ Ó˚yçyÓ˚ •ˆÏÎ˚ Î%k˛ ܲÓ˚ï˛ ÓˆÏ° !°ˆÏá
ˆàˆÏåÈö ˆï˛!àÎ˚y§– Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ xyÓ˚ ~ܲ!ê˛
!ÓfløÎ˚ܲÓ˚ í˛z˛õyòyö Ó˚yÓˆÏîÓ˚ ˛õ%‹õܲ !Óüyö–
§ˆÏ Ó ˚ y ç Óy°y Ä Ü% ˛ °û) ˛ £Ï î !ü◊ ïÑ ˛ yˆÏ ò Ó˚
Ú!•fiê˛!Ó˚!§!ê˛ xÓ ˆÓ!òܲ xƒyu˛ Ó˚yüyÎ˚îy ~Ó˚yÛ
@ˇÃˆÏsi ˛õ%‹õܲ !Óüyö §¡∫ˆÏ¶˛ xˆÏöܲ ï˛Ìƒ
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ïÑ˛yÓ˚y çy!öˆÏÎ˚ˆÏåÈö Ó˚yÓî Ä Ó˚y«˛§
§¡±òyÎ˚ û˛yÓ˚ ï ˛#Î˚ í˛z ˛ õü•yˆÏ ò ˆÏ ¢ Ó˚
!•üÎ%àÈÙÈ˛õÓ˚Óï≈˛# çöˆÏày¤˛#Ó˚ xÇ¢– ~Ó˚y
!åȈϰö ܲöƒyÜ%˛üyÓ˚#Ó˚ §ü%oàˆÏû≈˛ !Ó°#ö •ˆÏÎ˚
ÎyÄÎ˚y û)˛áˆÏ[˛Ó˚ SÜ%˛üyÓ˚#á[˛üV ¢y§Ü˛– ~•z
Ó˚y«˛§ §¡±òyÎ˚ !ÓK˛yö Ä ≤ÃÎ%!_´ˆÏï˛ ÎˆÏÌ‹T•z
x@ˇÃ§Ó˚ !åÈ°– !ܲv ≤’yÓˆÏöÓ˚ ú˛ˆÏ° ˆ§•z K˛yö
xyç xÓ°%Æ–
Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ ˙!ï˛•y!§Ü˛ï˛y ≤ÃüyˆÏîÓ˚ çöƒ
xyÓ˚Ä àˆÏÓ£ÏîyÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yçö– ï˛ˆÏÓ ˆÎê%˛Ü%˛ ≤Ãüyî
˛õyÄÎ˚y ˆàˆÏåÈ ï˛yˆÏï˛ !öɧˆÏ®ˆÏ• Ó°y ÎyÎ˚
◊#Ó˚yü ܲy“!öܲ ã˛!Ó˚e öÎ˚– ˆÜ˛yöÄ Ü˛y“!öܲ
ã˛!Ó˚e !ܲå%ȈÏï˛•z •yçyÓ˚ÈÙÈ•yçyÓ˚ ÓåÈÓ˚ ôˆÏÓ˚
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ üˆÏö ˆÌˆÏܲ ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy– ~üöܲ#
ï˛yˆÏܲ ˆòÓˆÏcÓ˚ ê˛!öܲ áyÄÎ˚yˆÏ°Ä ˆ§•z
ˆû˛çy° §üˆÏÎ˚Ó˚ òÑy!í˛¸˛õyÕ‘yÎ˚ !ë˛Ü˛•z ôÓ˚y ˛õˆÏí˛¸–
44
 fløÓ˚ˆÏî

•y§ƒüÎ˚ ˆ§•z ü%á xyüyÓ˚ xyçÄ üˆÏö

˛õˆÏí˛¸– xyüyˆÏòÓ˚ ÎyÄÎ˚yÓ˚ ܲÌy ÷ˆÏö
xyüyÓ˚ ˆòáy ã˛yÓ˚ Ó°Ó˚yüòyÄ Ä•z!òö !ê˛!Ü˛ê˛ ˆÜ˛ˆÏê˛ˆÏåÈö
÷ö°yü–
ˆòáˆÏï˛ ˆòáˆÏï˛ 10 xˆÏQyÓÓ˚ ~ˆÏ§
ˆà° ~ÓÇ xyüÓ˚y ã˛yÓ˚çö Ó˚Äöy !ò°yü–

Ó!°òyö#Ó˚ !e˛õ%Ó˚y xyÓ˚ xyàÓ˚ï˛°y !ÓüyöÓ®ˆÏÓ˚ ˆ˛õÔшÏåÈ ˆÎ

ò,¢ƒ ˆòá°yü ï˛y ˆÜ˛yˆÏöy!òö û%˛°Ó öyÈÙÙÙÈ
Îb§•Ü˛yˆÏÓ˚ üˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ ˆÓ˚ˆÏá ˆòÓ–
ˆöˆÏü•z ˆò!á §òy •y§ƒüÎ˚ ܲyö%òy
¢ƒyü°# Ó§% !e˛õ%Ó˚y â%ˆÏÓ˚ xy§ˆÏï˛ ÓˆÏ°ˆÏåÈö– ܲyÓ˚î S≤Ãã˛yÓ˚ܲñ ≤Ãyhsˇ ܲyÎ≈ܲy!Ó˚î#Ó˚ §ò§ƒV
üyã≈˛ üyˆÏ§Ó˚ ≤ÃÌü!òˆÏܲ ~ܲ å%È!ê˛Ó˚ §Ü˛ˆÏ°•z çyˆÏöö ˆÎ 6 xyàfiê˛ñ 1999 ~ܲày° •y!§ !öˆÏÎ˚ xyüyˆÏòÓ˚ çˆÏöƒ
!òˆÏö xyüÓ˚y Óy!í˛¸Ó˚ §Óy•z ~ܲ§ˆÏD §yˆÏ°ñ ˆ§•z §üÎ˚ܲyÓ˚ ô°y•z ˆç°yÓ˚ñ xˆÏ˛õ«˛y ܲÓ˚ˆÏåÈöñ §ˆÏD Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö !ÓòƒyÌ≈#
üôƒy•´ ˆû˛yçˆÏö ӈϧ!åÈ– ï˛yÓ˚ üˆÏôƒ ܲyM˛ÈöåÈÓ˚y ÓöÓy§# ܲ°ƒyî xy◊ˆÏüÓ˚ ˛õ!Ó˚£ÏˆÏòÓ˚ !ÓhflÏyÓ˚ܲ û˛yflÒÓ˚òy– üˆÏö •ˆÏ°y
xyüyÓ˚ •ë˛yÍ üˆÏö •ˆÏ°yñ xyFåÈy xyüÓ˚y åÈyeyÓy§ ˆÌˆÏܲ ã˛yÓ˚çö ܲyÎ≈ܲï≈˛yˆÏܲ ˆ§•z ˆï˛y !öˆÏçÓ˚ çyÎ˚àyÎ˚ ~ˆÏ§
Î!òñ üyˆÏö xy!ü Ä xyüyÓ˚ fl∫yü# x!çï˛ ~ö~°~ú˛!ê˛ ç!DÓ˚y x˛õ•Ó˚î ܲˆÏÓ˚!åÈ°– ˛õí˛¸°yü–
Ó§% ò%à≈y˛õ)çyÓ˚ ˛õÓ˚ !e˛õ%Ó˚yñ ˆàÔ•y!ê˛ Ä ïÑ˛yˆÏòÓ˚ öyü ¢ƒyü° ܲy!hsˇ ˆ§ö=Æñ !ÓüyöÓ®Ó˚ ˆÌˆÏܲ ˆ§Óyôyü ≤Ã!¢«˛î
!¢°Ç Îy•z ï˛y•ˆÏ° ˆÜ˛üö •Î˚Ê §ˆÏD §ˆÏD !òˆÏööwöyÌ ˆòñ §%ôyüÎ˚ ò_ Ä Ü˛yM˛Èö ˆÜ˛ˆÏw ÎyÄÎ˚yÓ˚ ˛õˆÏÌ Ü˛yö%òy Ä•z ã˛yÓ˚çö
xyüyÓ˚ ˆåȈϰ ˆ¢Ô!û˛Ü˛ ӈϰ í˛z벰ÈÙÙÙÈ !ë˛Ü˛ ã˛e´Óï≈˛#– ~шÏòÓ˚ üˆÏôƒ !òˆÏöwöyÌ ˆò ≤Ãã˛yÓ˚ˆÏܲÓ˚ §¡∫ˆÏ¶˛ xˆÏöܲ ܲÌy Ó°ˆÏï˛
xyˆÏåÈó ï˛y•ˆÏ° ˆ≤’ˆÏö ÎyÄ ˆ≤’ˆÏö ~ˆÏ§y !åȈϰö xyüyÓ˚ !öˆÏçÓ˚ ˆåÈyí˛¸òyñ Î!òÄ °yàˆÏ°ö xyÓ˚ xy!ü üsfü%ˆÏ?˛Ó˚ üˆÏï˛y
~ÓÇ ~ê˛yÄ Ó°° ˛õ)çyÓ˚ ˛õÓ˚ ˆÜ˛ö xy!ü ïÑ˛yˆÏܲ ˆüçòy ӈϰ•z í˛yܲï˛yü– xyÓ˚ ÷öˆÏï˛ °yà°yü– ï˛yÓ˚ üˆÏôƒ ïÑ˛yÓ˚ ~ܲ!ê˛
xyàˆÏfiê˛Ó˚ 5 ï˛y!Ó˚á ÎyÄ ï˛y•ˆÏ° §%ôyüÎ˚òyÓ˚ §ˆÏD !ܲå%È!òö xyˆÏà•z ~ܲ!ê˛ Ü˛Ìy xy!ü ˆÜ˛yˆÏöy!òö û%˛°Ó öyÈÙÙÙÈ ÄÓ˚y
ˆåÈyˆÏê˛yüyü%ˆÏòÓ˚ S!òˆÏöwöyÌ ˆòV Ä•z 6 ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ xö%¤˛yˆÏö ˆòáy •ˆÏÎ˚!åÈ°ñ §òy ã˛yÓ˚çö ≤Ãã˛yÓ˚ܲ !öˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈñ xy!ü ~•z
xyàfiê˛ fløÓ˚î§û˛yˆÏï˛ ÌyܲˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓ–
!ܲv Ä•z §üÎ˚ xy!ü x!ú˛§ ˆÌˆÏܲ å%È!ê˛
˛õyÓ öy–
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ §ˆÏAâÓ˚ ~ܲ ܲyÎ≈ܲï≈˛y ¢Ω%˛òyñ
S≤Ãã˛yÓ˚ܲ !ÓçÎ˚ xyì˛ƒÓ˚ ˆåÈyˆÏê˛y û˛@¿#˛õ!ï˛V
~ÓÇ xyÓ˚ ~ܲ ܲyÎ≈ܲï≈˛y xçÎ˚òy !e˛õ%Ó˚y
Îy!ãåÈ ÷ˆÏö Ó°°ÈÙÙÙÈ xyüÓ˚yÄ ÎyÓ–
˛õÓ˚!òö !ê˛!Ü˛ê˛ Ü˛yê˛y •ˆÏÎ˚Ä ˆà°– 10
xˆÏQyÓÓ˚ ˆöï˛yç# §%û˛y£Ï ã˛w xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛
!ÓüyöÓ®Ó˚ ˆÌˆÏܲ Ó˚Äöy •ˆÏÎ˚ ü•yÓ˚yçy
Ó#Ó˚ !Óe´ü Óy•yò%Ó˚ SxyàÓ˚ï˛°yV
!ÓüyöÓ®ˆÏÓ˚ ~ÓÇ ˛õˆÏÓ˚16 xˆÏQyÓÓ˚
ˆàÔ•y!ê˛ ˆÌˆÏܲ ˆú˛Ó˚y–
~Ó˚˛õÓ˚ xy!ü •ë˛yÍ•z ~ܲ!òö
Ó°Ó˚yüòyˆÏܲ S˛õ)Ó≈ˆÏ«˛e ˆÓÔ!k˛Ü˛ ≤Ãü%áV
ӈϰ ˆú˛°°yüñ xyüÓ˚y !e˛õ%Ó˚y Îy!FåÈ–
÷ˆÏö ˆï˛y !ï˛!ö ã˛üˆÏܲ í˛zë˛ˆÏ°ö– Ó°ˆÏ°öñ
ӈϰy ܲ#⁄ ܲyÓ˚îñ àï˛ 21 ÓåȈÏÓ˚ Îï˛ÓyÓ˚
xyüyˆÏòÓ˚ §ˆÏD ˆòáy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ
≤ÈÏï˛ƒÜ˛ÓyÓ˚•z !ï˛!ö xyüyˆÏòÓ˚ ~ܲÓyÓ˚ ˆ§ÓyôyˆÏü ≤Ã!ï˛ˆÏÓòܲ Ä ≤Ãã˛yÓ˚ܲ ܲyö%°y° üy°yܲyÓ˚–

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 45

 ˆé˛y°yÎ˚ ã˛!Õ‘¢çö ≤Ãã˛yÓ˚ܲ û˛Ó˚Ó– ~Ó˚
üˆÏôƒ 27 çö ~áöÄ ˛õÎ≈hsˇ ≤Ãã˛yÓ˚ܲ
ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö !e˛õ%Ó˚y ˆÌˆÏܲ–
Îy•zˆÏ•yܲñ ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ ܲyö%òyÄ Ó%ˆÏé˛
ˆàˆÏ°öñ xy!üÄ ïÑ˛yÓ˚ üˆÏï˛y ܲÌy Ó°ˆÏï˛
û˛yˆÏ°yÓy!§– ˆ§Óyôyü ˆì˛yܲyÓ˚ §üÎ˚
ܲyö%òy ~ܲ!ê˛ !ü!‹TÓ˚ Óy: xyüyÓ˚ •yˆÏï˛
!òˆÏÎ˚ Ó°ˆÏ°öñ ~ê˛y Ó°Ó˚yüòyÓ˚ •yˆÏï˛ !òˆÏÎ˚
!òˆÏï˛– !ܲv ˆÜ˛ö ˆòÓñ ܲyÓ˚ !ü!‹T ï˛y
!ܲå%ȈÏï˛•z Ó°ˆÏ°ö öy– ܲÌyüˆÏï˛y
Ó°Ó˚yüòyÓ˚ •yˆÏï˛ !òˆÏï˛ !ï˛!ö !çˆÏK˛§
ܲÓ˚ˆÏ°öñ í˛z_ˆÏÓ˚ Ó°°yü ܲyö%òy !òˆÏï˛
ӈϰˆÏåÈöñ ~Ó˚ ˆÓ!¢ !ܲå%È xy!ü çy!ö öy–
!ÓçÎ˚yÓ˚ ˛õÓ˚ ˆÜ˛yÌyÄ ˆàˆÏ° !ü!‹T !öˆÏÎ˚
ˆÎˆÏï˛ •Î˚ñ ï˛y•z ˆ§•z !ü!‹T Ó°Ó˚yüòy ˆ§Óy
ˆÜ˛ˆÏwÓ˚ §Ó òyòyÈÙÈû˛y•zˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ û˛yà ܲˆÏÓ˚
!òˆÏ°ö–
˛õÓ˚!òö 11 xˆÏQyÓÓ˚ 2022ÈÙÈ~
ˆû˛yÓ˚ˆÏÓ°y ܲyö%òy Ó°Ó˚yüòy ~ÓÇ xyüÓ˚y
§Óy•z ã˛°°yü !e˛õ%ˆÏÓ˚ŸªÓ˚# üyÈÙÈˆÜ˛ ò¢≈ö
ܲÓ˚ˆÏï˛ñ ï˛yÓ˚ xyˆÏà ˆ§ÓyôyˆÏüÓ˚ ü•yˆÏòÓˆÏܲ
â^ˇê˛y Óy!çˆÏÎ˚ ô)˛õ ˆò!áˆÏÎ˚ Ä ö#°Ü˛Z˛ ú%˛°
!òˆÏÎ˚ ˛õ%ˆÏçy ܲˆÏÓ˚ ˆà°yü– xyüÓ˚y á%Ó
§%®Ó˚ û˛yˆÏÓ ˛õ%ˆÏçy !ò°yüñ ò¢≈ö ܲÓ˚°yü
~ÓÇ !ܲå%È«˛î öyê˛ü!®ˆÏÓ˚ Ó§°yü– ~Ó˚
üˆÏôƒ•z ˆò!á xˆÏöˆÏܲ ~ˆÏ§ ˆàˆÏåÈ– ï˛yÓ˚
üˆÏôƒ ˆ§yöy•zñ xÓ˚&îyÇ÷ñ §%Ó˚!çï˛– ~Ó˚
üˆÏôƒ ˆ§yöy•z ˆï˛y xyüyÎ˚ !öˆÏçÓ˚ !˛õ!§Ó˚
xy§ˆÏö Ó!§ˆÏÎ˚ !ò°– üˆÏö •ˆÏ°y xy!ü ÄÓ˚
ܲï˛!òˆÏöÓ˚ ˆã˛öy– ܲÌy Ó°ˆÏï˛ Ó°ˆÏï˛
ÄÓ˚y ˆüçòyÓ˚ S!òˆÏööòyV ܲÌy Ó°ˆÏï˛
°yà°– !òˆÏööòy Îáö ÄáyˆÏö Ìyܲï˛
ÄÓ˚y ï˛áö §Ó ˆåÈyˆÏê˛y ˆåÈyˆÏê˛y– !òˆÏööòy
ĈÏòÓ˚ ˛õí˛¸y÷öyÓ˚ ˆáÑyç !öˆÏï˛öñ xB˛
ܲÓ˚yˆÏï˛öñ üyˆÏë˛ ˆá°yˆÏï˛ö xyÓ˚Ä Ü˛ï˛ Ü˛#Ê
xy!ü üsfü%ˆÏ?˛Ó˚ üˆÏï˛y ÷öˆÏï˛ ÷öˆÏï˛
ĈÏòÓ˚ §ˆÏD ã˛°°yü– ˆÎˆÏï˛ ˆÎˆÏï˛ ~ܲ!ê˛
!¢Ó ü!®Ó˚ ˆòáˆÏï˛ ˆ˛õ°yüñ ÓyÓyÓ˚ ܲyˆÏåÈ
~ˆÏ§ ô)˛õ ≤Ãò#˛õ ˆòÓ öy ~!ܲ •Î˚Ê
ˆ§yöy•z Ó°°ñ òyí˛¸yÄ !˛õ!§ñ xy!ü ~ˆÏö
!ò!FåÈÈÙÙÙÈ ~•z ӈϰ ˆòÔˆÏí˛¸ !àˆÏÎ˚ ô)˛õ
≤Ãò#˛õ xyö°ñ xyüyÎ˚ !ò° Ä !öˆÏç
§y‹TyˆÏD ≤Ãîyü ܲÓ˚°– ˆòˆÏá üöê˛y û˛ˆÏÓ˚
í˛z벰–
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
Ó°Ó˚yüòy ≤ÃÌü Îáö !e˛õ%Ó˚yˆÏï˛
xyˆÏ§ö ≤Ãã˛yÓ˚ܲ !•ˆÏ§ˆÏÓñ !¢Ó ü!®Ó˚
§Ç°@¿ ˆÎ üyˆÏë˛ ¢yáy •ˆÏï˛y ˆ§ê˛yÄ
ˆòá°yü– ~Ó˚˛õÓ˚ xÓ˚&îyÇ÷ñ ˆ§yöy•z Ä
xyüyˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚ §%Ó˚!çï˛ !öˆÏçÓ˚ ày!í˛¸ˆÏï˛
í˛z벰ñ !öˆÏÎ˚ ã˛°° í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ ܲyÎ≈y°ˆÏÎ˚–
ܲyÎ≈y°Î˚ ˆÌˆÏܲ ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆò!á ÄÓ˚y ÄáyˆÏö
~ܲ!ê˛ •° û˛yí˛¸y ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ xyÓ˚
xyˆÏ¢˛õyˆÏ¢Ó˚ §Ó òyòyñ û˛y•z Ä !ܲå%È !ò!òÄ
í˛z˛õ!fliï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– xyüÓ˚y ˆ˛õÔÑåÈyˆÏï˛•z ~ܲ
Ó£Ï≈#Î˚yö ܲyÎ≈ܲï≈˛y xyüyˆÏòÓ˚Ä üˆÏM˛ÈÓ˚ IJõÓ˚
Ó!§ˆÏÎ˚ !òˆÏ°öñ xyˆÏÓ˚ܲ Ó£Ï≈#Î˚yö ܲyÎ≈ܲï≈˛y
xö%¤˛yö ˛õ!Ó˚ã˛y°öyÓ˚ òy!Î˚c !öˆÏ°ö–
≤Ã̈Ïü•z xyüyˆÏòÓ˚ •yˆÏï˛ üy !e˛õ%ˆÏÓ˚ŸªÓ˚#Ó˚
ˆú˛yˆÏê˛y ï%˛ˆÏ° !òˆÏ°ö ~ÓÇ §Ü˛ˆÏ°Ó˚ §ˆÏD
˛õ!Ó˚ã˛Î˚ ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚ !òˆÏ°ö– ~•z xû)˛ï˛˛õ)Ó≈ ò,¢ƒ
ˆòˆÏá xyüyÓ˚ ~ܲê˛y•z ܲÌy ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ üˆÏö
•!FåÈ°ñ ~ï˛!òö ˆÜ˛ö xy!§!ö⁄ üö =üˆÏÓ˚
í˛zë˛!åÈ° ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ ˆÎ !òˆÏööòyˆÏܲñ
÷û˛B˛Ó˚òyˆÏܲ ~ï˛ üˆÏöÓ˚ àû˛#ˆÏÓ˚ fliyö
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈö ~áyöܲyÓ˚ üyö%£Ï– ≤ÃÌü !Î!ö
ܲyÎ≈ܲï≈˛y ïÑ˛yˆÏòÓ˚ §¡∫ˆÏ¶˛ Ó°!åȈϰöñ ïÑ˛yÓ˚
≤ÈÏï˛ƒÜ˛ ܲÌyÎ˚ ≤Ãܲy¢ ˛õy!FåÈ° ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ≤Ã!ï˛
xyhsˇ!Ó˚ܲï˛yñ ◊k˛y Ä û˛yˆÏ°yÓy§y–
xyüyˆÏÜ˛Ä ~ܲê%˛ §%ˆÏÎyà ˆòÄÎ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ°
ïÑ˛yˆÏòÓ˚ §¡∫ˆÏ¶˛ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ ˆüçòy §¡∫ˆÏ¶˛
!ܲå%È Ó°yÓ˚–
!òˆÏöwöyÌ ˆòñ üyˆÏö àöòyñ xyüyÓ˚
ˆüçòyÓ˚ ܲÌy !°áˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ ˆã˛yˆÏá ç°
xy§ˆÏåÈ– ÎyÓ˚y ÎyÓ˚y ïÑ˛yˆÏòÓ˚ §¡∫ˆÏ¶˛ Ó°ˆÏ°ö
≤ÈÏï˛ƒˆÏܲÓ˚ ܲÌyÓ˚ üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚ üˆÏö •ˆÏ°y
ïÑ˛yÓ˚y ˆüçòyˆÏܲ xyüyÓ˚ ˆÌˆÏÜ˛Ä •Î˚ˆÏï˛y
ˆÓ!¢ û˛yˆÏ°y !ã˛öˆÏï˛öñ ~üöܲ# üyˆÏåÈÓ˚
ü%ˆÏí˛¸y áyÄÎ˚yÓ˚ à“Ä ïÑ˛yÓ˚y Ó°ˆÏ°ö–
~•z§Ó ÷ˆÏö xy!ü Ó°°yüñ !òˆÏööòy
xyüyÓ˚ òyòyñ Ó˚ˆÏ_´Ó˚ §¡õˆÏÜ≈˛Ó˚ òyòyñ !ܲv
!ï˛!ö ~áyöܲyÓ˚ §Ü˛ˆÏ°Ó˚ òyòyñ xy˛õö
òyòy– ≤ÈÏï˛ƒÜ˛ê˛y üyö%£Ï ˆüçòyˆÏܲ ˆÎ ~ï˛
û˛yˆÏ°yÓyˆÏ§ñ ï˛y û˛y£ÏyÎ˚ ≤Ãܲy¢ ܲÓ˚y ÎyˆÏÓ
öy–
xyüyˆÏòÓ˚ üôƒy•´ ˆû˛yçˆÏöÓ˚ ÓƒÓfliy
ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ° ≤ÃÎ˚yï˛ Ü˛yÎ≈ܲï≈˛y ˛õ°%òyÓ˚
Óy!í˛¸ˆÏï˛– xy!ü ˆï˛y !àˆÏÎ˚•z üy!§üyÓ˚ §ˆÏD
àˆÏ“ ÓƒhflÏ •ˆÏÎ˚ ˛õí˛¸°yü– ïÑ˛yÓ˚ ~ܲ ˆüˆÏÎ˚
xyüyÓ˚ ˆüçòyÓ˚ ܲÌy Ó°ˆÏï˛ °yàˆÏ°ö–
ÄÓ˚ û˛y•z Îáö ˆåÈyˆÏê˛y !åÈ°ñ ˆüçòy Óy!í˛¸
~ˆÏ°•z ÄÓ˚ ò%‹T%!üÓ˚ ܲÌyñ ˛õí˛¸yˆÏ¢yöyÓ˚ ܲÌy
Ó°ˆÏï˛ö– ˆüçòy öy!ܲ üyˆÏé˛ üyˆÏ鲕z ÄÓ˚
û˛y•zˆÏܲ !öÓyˆÏ§ !öˆÏÎ˚ ˆÎï˛ñ ˛õí˛¸yˆÏ¢yöy
ܲÓ˚yï˛ñ à“ Ó°ï˛ñ ï˛yÓ˚˛õÓ˚ 3ÈÙÈ4 !òö ˛õÓ˚
xyÓyÓ˚ Óy!í˛¸ !òˆÏÎ˚ xy§ï˛– xy!ü
üˆÏöyˆÏÎyà !òˆÏÎ˚ ˆ§§Ó à“Ä ÷ö!åÈ xyÓ˚
üˆÏö üˆÏö û˛yÓ!åÈñ ˆüçòy Óy!í˛¸ˆÏï˛ ~ˆÏ°Ä
xyüyÎ˚ ~•z û˛yˆÏÓ àˆÏ“Ó˚ üyôƒˆÏü ¢y§ö
ܲÓ˚ï˛–
~ܲÓyÓ˚ üˆÏö xyˆÏåÈ xy!ü ï˛áö myò¢
ˆ◊î#ˆÏï˛ ˛õ!í˛¸ñ Ó¶%˛ˆÏòÓ˚ §ˆÏD !§ˆÏöüy
ˆòáˆÏï˛ ˆà!åÈ°yüñ ˆüçòy ˆ§!òö Óy!í˛¸ˆÏï˛
~ˆÏ§!åÈ°– xy!ü Óy!í˛¸ˆÏï˛ xy§ˆÏï˛•z üyñ
Óí˛z!ò !çˆÏK˛§ ܲÓ˚° ~ï˛ ˆò!Ó˚ ˆÜ˛ö⁄
xy!ü xyüï˛y xyüï˛y ܲÓ˚!åÈñ ˆüçòyÓ˚
!òˆÏܲ ï˛y!ܲˆÏÎ˚ !üˆÏÌƒÄ Ó°ˆÏï˛ ˛õyÓ˚!åÈ öy–
ܲyÓ˚îñ ˆüçòyÓ˚ ˆã˛yá ò%ˆÏê˛y á%Ó ÓˆÏí˛¸y ÓˆÏí˛¸y
°yà!åÈ°– ӈϰ!åÈ°yü xy!ü Ó¶%˛ˆÏòÓ˚ §ˆÏD
!§ˆÏöüy ˆòáˆÏï˛ ˆà!åÈ°yü– ï˛yÓ˚˛õÓ˚
ˆüçòy xyüyÓ˚ •yï˛ ò%ˆÏê˛y ôˆÏÓ˚ âˆÏÓ˚ !öˆÏÎ˚
!àˆÏÎ˚ xyüyÎ˚ Ó!§ˆÏÎ˚ Ó°°ñ ï%˛•z xˆÏöܲ«˛î
!ܲå%È áy§!ö– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ üyˆÏܲ ˆí˛ˆÏܲ Ó°°
ĈÏܲ xyˆÏà !ܲå%È ˆáˆÏï˛ òyÄ– xy!ü áy!FåÈñ
ˆüçòy xyüyÓ˚ ˛õyˆÏ¢ ӈϧ !çK˛§y ܲÓ˚°ñ
ܲ# !§ˆÏöüy ˆòá!°⁄ à“ê˛y Ó° ÷!ö⁄
xy!ü Óyôƒ •°yü à“ê˛y Ó°ˆÏï˛ñ !ܲv ˆÎ
!§ˆÏöüy !åÈ° ï˛y ˆüçòyˆÏܲ öy Ó°yÓ˚
üˆÏï˛y– Îy•zˆÏ•yܲñ ˆ§•z!òö ˆÌˆÏܲ üˆÏö üˆÏö
≤Ã!ï˛K˛y ܲÓ˚°yüñ Óy!í˛¸ˆÏï˛ öy çy!öˆÏÎ˚ xyÓ˚
ˆÜ˛yÌyÄ ÎyÓ öy– ~•z !åÈ° xyüyÓ˚
ˆüçòyÈÙÙÙÈ !òˆÏööòy–
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ ˆÌˆÏܲ xyüÓ˚y ã˛ˆÏ°
~°yü !e˛õ%Ó˚y Ó˚yçÓy!í˛¸ ˆòáˆÏï˛–
!üí˛z!çÎ˚yü Ä xyÓ˚Ä Ü˛ˆÏÎ˚ܲ!ê˛ çyÎ˚ày â%ˆÏÓ˚
ã˛ˆÏ° ~°yü xyàÓ˚ï˛°y ܲyÎ≈y°ˆÏÎ˚–
ÄáyˆÏöÄ ˆò!á xˆÏöˆÏܲ ~ܲ!eï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
ˆ§!Óܲy §!ü!ï˛Ó˚ xˆÏöܲ !ò!òñ !Ó˚B%˛!òñ
ò#˛õB˛Ó˚òyÓ˚ flf#ÈÙȧ• §ˆÏAâÓ˚ xˆÏöܲ
ܲyÎ≈ܲï≈˛y– xyüÓ˚y ˆÜ˛í˛z•z çyöï˛yü öy
xyüyˆÏòÓ˚ çˆÏöƒ ~ï˛!ܲå%È xyˆÏÎ˚yçö ܲÓ˚y
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆ§áyˆÏö ܲyÎ≈e´ü ˛õ!Ó˚ã˛y°öy
ܲÓ˚!åȈϰö ˆàÔï˛üòy– ӈϰ!åȈϰö ïÑ˛yÓ˚
46
 ˛õí˛¸yˆÏ¢yöyÓ˚ ܲÌyñ ïÑ˛yÓ˚ ÓƒÓ•yˆÏÓ˚Ó˚ ܲÌy–
ÄáyˆÏö ˆüçòy §Ó fl∫Î˚LjϧÓܲˆÏòÓ˚ Óy!í˛¸Ó˚
ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ áÓÓ˚ !öˆÏï˛ö ï˛yˆÏòÓ˚
xˆÏB˛ x§%!Óôy •ˆÏFåÈ !ܲöyñ !ÓK˛yˆÏö
x§%!Óôy •ˆÏFåÈ !ܲöy !ܲÇÓy •z!ï˛•y§ñ
û)˛ˆÏàyˆÏ° x§%!Óôy •ˆÏFåÈ !ܲöy •zï˛ƒy!ò–
ˆàÔï˛üòy Ó°!åȈϰöñ !òˆÏööòy ˆÎ !ë˛Ü˛ ܲ#
!Ó£ÏÎ˚ !öˆÏÎ˚ ˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ܲÓ˚ˆÏåÈö ï˛y ï˛yÓ˚y
Ó%é˛ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏï˛ö öyñ ܲyÓ˚î §Ó !ӣψÏÎ˚
!ï˛!ö §üyö ˛õyÓ˚ò¢≈# !åȈϰö– xyüyÎ˚ Îáö
!ܲå%È Ó°ˆÏï˛ Ó°y •ˆÏ°yñ xˆÏöܲ !ܲå%ÈÓ˚
üˆÏôƒ xy!ü ~ê˛yÄ ÓˆÏ°!åÈ°yü ˆÎñ ÷ô%
Ó˚ˆÏ_´Ó˚ §¡õˆÏÜ≈˛•z §¡õÜ≈˛ •Î˚ öyñ xydyÓ˚
§¡õˆÏÜ≈˛Ä §¡õÜ≈˛ •Î˚– ܲyÓ˚î ˆÎû˛yˆÏÓ
xyàÓ˚ï˛°yÓ˚ üyö%£Ïçö ïÑ˛yˆÏܲ üˆÏö
ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈö ï˛yÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy ï%˛°öy•z •Î˚ öy–
~ê˛y•z ˆÓyô•Î˚ §Aâ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚– ~•z §Aâ
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ üôƒ !òˆÏÎ˚ xyüÓ˚yÄ
ˆÜ˛¢Óç#ˆÏܲ ˆ§û˛yˆÏÓ üˆÏö ˆÓ˚ˆÏá!åÈ–
!ܲå%È!òö xyˆÏà !ï˛!öÄ •z•ˆÏ°yܲ ï˛ƒyà
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ˆ¢ˆÏ£Ï Ó°Ó˚yüòy ˆåÈyˆÏê˛y ÓˆÏí˛¸y
§ÓyÓ˚ çöƒ !ܲå%È Ü˛Ìy ӈϰ ܲyÎ≈e´ü ˆ¢£Ï
ܲÓ˚ˆÏ°ö– ~Ó˚˛õÓ˚ xyüÓ˚y !ÓçÎ˚yÓ˚ !ü!‹T
ü%á ܲˆÏÓ˚ §Aâ ܲyÎ≈y°ˆÏÎ˚•z Ó˚yˆÏï˛Ó˚ ˆû˛yçö
ˆ§ˆÏÓ˚ ˆ§Óyôyü ≤Ã!¢«˛î ˆÜ˛ˆÏwÓ˚ !òˆÏܲ
Ó˚Äöy !ò°yü–
˛õÓ˚!òö S12.10.22V §Ü˛yˆÏ° ܲyö%òy
xyÓyÓ˚ xyüyˆÏòÓ˚ ày!í˛¸ˆÏï˛ !öˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°ö
xyàÓ˚ï˛°yñ ˆÓ˚°˛õˆÏÌ ôü≈öàÓ˚–
ˆê˛∆ö˛õÌÈÙÙÙÈ ˛õy•yí˛¸ñ çDˆÏ°Ó˚ üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚
á%Ó•z üˆÏöyÓ˚ü ò,¢ƒ– ôü≈öàÓ˚ ˆ˛õÔшÏåÈ ˆò!á
xˆÏöܲ fl∫Î˚LjϧӈÏܲÓ˚ !û˛í˛¸– ÄáyˆÏö xyÓyÓ˚
§Óy•z ÷û˛B˛Ó˚òyÓ˚ á%Ó û˛_´– ~Ó˚˛õÓ˚
ôü≈öàÓ˚ !öÓyˆÏ§ fl∫≤’y•yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ñ §ÓyÓ˚
§ˆÏD §Ç!«˛Æ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ ˆ§ˆÏÓ˚ xyüÓ˚y ày!í˛¸
!öˆÏÎ˚ ã˛°°yü ܲyM˛ÈöåÈÓ˚y åÈyeyÓyˆÏ§Ó˚
!òˆÏܲñ ˆÎáyö ˆÌˆÏܲ ã˛yÓ˚ ܲyÎ≈ܲï≈˛yˆÏܲ
~ö~°~ú˛!ê˛ ò%‹,Òï˛#Ó˚y x˛õ•Ó˚î ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ–
ÎyÄÎ˚yÓ˚ ˛õˆÏÌ Ó°Ó˚yüòy Ü˛ï˛ Ü˛Ìy Ó°ˆÏï˛
°yàˆÏ°öñ xyˆÏà öy!ܲ ~•z ܲyM˛ÈöåÈÓ˚y
÷ô%•z çD° !åÈ°ñ ܲyÎ≈ܲï≈˛yˆÏòÓ˚Ä ày!í˛¸
öy!ܲ ˛õ%!°¢˛˛õy•yÓ˚yÎ˚ ˆÎˆÏï˛ •ˆÏï˛y– ày
åÈüåÈü ܲÓ˚y ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢– xy!ü ÷ô%•z ÄшÏòÓ˚
ܲÌy û˛yÓˆÏï˛ °yà°yüñ üöê˛y û˛yÓ˚# •ˆÏÎ˚
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
~°– åÈyeyÓyˆÏ§ ˆ˛õÔшÏåÈ ˆÎ çyÎ˚ày ˆÌˆÏܲ
x˛õ•Ó˚î ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ xy!ü ÷ô% òy!í˛¸ˆÏÎ˚
Ó˚•z°yü ˆ§áyˆÏöñ ≤ÃyÌ≈öyâÓ˚ !ï˛öÓyÓ˚
≤Ãò!«˛î ܲÓ˚°yü xyÓ˚ §ÓyÓ˚ xyí˛¸yˆÏ°
ˆÜ˛ÑˆÏò ã˛°°yü– ÄáyöܲyÓ˚ üy!ê˛ üyÌyÎ˚
ˆë˛!ܲˆÏÎ˚ üˆÏö üˆÏö Ó°°yü ˆï˛yüÓ˚y
ˆÎáyˆÏö•z Ìyܲ û˛yˆÏ°y ˆÌˆÏܲyñ xyüyˆÏòÓ˚Ä
xy¢#Ó≈yò ܲÓ˚–
~Ó˚˛õÓ˚ Äáyö ˆÌˆÏܲ xyüÓ˚y ã˛ˆÏ°
~°yü Ü%˛üyÓ˚•yê˛– ÄáyˆÏöÄ ˆò!á ~ܲ!ê˛
xö%¤˛yö Óy!í˛¸ û˛yí˛¸y ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ
xˆÏöܲ fl∫Î˚LjϧÓܲ û˛y•zñ òyòyÈÙÈ!ò!òÓ˚y
í˛z˛õ!fliï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ÄáyˆÏö ܲyÎ≈e´ü
˛õ!Ó˚ã˛y°öy ܲÓ˚ˆÏ°ö ˛õyߨyòy– á%Ó !ü÷ˆÏܲ
üyö%£Ï !ï˛!ö– ≤Ã̈Ïü•z ˆüçòyÓ˚ ÓˆÏÎ˚!§ ~ܲ
ܲyÎ≈ܲï≈˛y ïÑ˛yˆÏòÓ˚ §¡∫ˆÏ¶˛ xˆÏöܲ !ܲå%È
Ó°ˆÏ°öñ ï˛yÓ˚˛õÓ˚ xyüyˆÏܲ !ܲå%È Ó°ˆÏï˛
Ó°y •ˆÏ°y– ˛õyÓ˚°yü öy ˆÓ!¢ !ܲå%È Ó°ˆÏï˛ñ
üö û˛#£Ïî û˛yÓ˚ye´yhsˇ !åÈ°– ˆ¢ˆÏ£Ï
Ó°Ó˚yüòy ïÑ˛yˆÏòÓ˚ !ܲå%È Ü˛Ìy Ä §ˆÏAâÓ˚
ܲyç ܲ#û˛yˆÏÓ xyÓ˚Ä !ÓhflÏyÓ˚ ܲÓ˚y ÎyÎ˚ ˆ§•z
ӈϰ ܲyÎ≈e´ü ˆ¢£Ï ܲÓ˚ˆÏ°ö– ~ܲ ܲyÎ≈ܲï≈˛y
ÜÑ˛yòˆÏï˛ ÜÑ˛yòˆÏï˛ ˆüçòyÓ˚ §ˆÏD ïÑ˛yÓ˚ !ܲå%È
åÈ!Ó ˆòáyˆÏ°öñ !ò!Õ‘ !àˆÏÎ˚!åȈϰö
~ܲ§ˆÏDó ˆ§•z§Ó ˆòáˆÏï˛ ˆòáˆÏï˛
xyüyÓ˚Ä ˆã˛yá !û˛ˆÏç ~°– xˆÏöˆÏܲ•z
ˆ§•z§Ó åÈ!Ó ˆüyÓy•zˆÏ° ï%˛ˆÏ° !öˆÏ°ö–
xyˆÏÓ˚ܲ ܲyÎ≈ܲï≈˛yñ ÷û˛B˛Ó˚òyÓ˚ •yï˛ â!í˛¸
ˆòáyˆÏ°ö– Ü˛ï˛ Îb ܲˆÏÓ˚ flø,!ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ
ˆÓ˚ˆÏá !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö– x˛õ•*ï˛ •ÄÎ˚yÓ˚ xyˆÏà
ïÑ˛yÓ˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛ §Óy•z çyüy ܲy˛õí˛¸ ÓòˆÏ°
fl%҈ϰ ~ˆÏ§!åȈϰöñ ï˛áö Ä•z •yï˛ â!í˛¸ê˛y
Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚–
xy!ü Îáö ≤ÃÌü ˆ◊î#ˆÏï˛ ˛õ!í˛¸ñ ï˛áö
ˆüçòyˆÏܲ ~ܲê˛y !ã˛!ë˛ !°ˆÏá!åÈ°yüñ
Îï˛ÓyÓ˚•z ˆüçòy Óy!í˛¸ˆÏï˛ xy§ï˛ ï˛ï˛ÓyÓ˚•z
Ó°ï˛ÙÙÙÈ ˆï˛yÓ˚ ˆ§•z ÓˆÏí˛¸y ÓˆÏí˛¸y •yˆÏï˛Ó˚
ˆ°áyÓ˚ !ã˛!ë˛ê˛y xy!ü Îb ܲˆÏÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá
!òˆÏÎ˚!åÈ– ˆ§•z !ã˛!ë˛ê˛y ܲyÓ˚&Ó˚ ܲyˆÏåÈ á%шÏç
ˆ˛õˆÏï˛ ã˛y•z°yü– !ܲå%È !ܲå%È flø,!ï˛ ÓU˛ üˆÏö
òyà ˆÜ˛ˆÏê˛ ÎyÎ˚– !e˛õ%Ó˚yÎ˚ !Ó!û˛ß¨ çyÎ˚àyÎ˚
â%ˆÏÓ˚ xyüyÓ˚ ~ܲê˛y•z ܲÌy ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ üˆÏö
•!FåÈ°ÈÙÙÙÈ !ܲå%È üyö%£Ï •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°Äñ
ï˛yˆÏòÓ˚ ˆòáyˆÏöy ˛õÌ ˆÜ˛yˆÏöy!òöÄ •yÓ˚yÎ˚
öyñ xyÓ˚ ˆ§•z ˛õˆÏÌ•z !e˛õ%Ó˚yÎ˚ xyç §Aâ
~ï˛ ~!àˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xy!ü çy!ö öy xyˆÏà
!e˛õ%Ó˚y ˆÜ˛üö !åÈ°ñ !ܲv ~áö !e˛õ%Ó˚y
ˆòˆÏá üˆÏö •ˆÏFåÈ üyö%£Ï §ˆÏAâÓ˚ ܲyˆÏç
xˆÏöܲ ~!àˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ û˛!ӣσˆÏï˛ xyÓ˚Ä
~ˆÏàyˆÏÓ–
!e˛õ%Ó˚y ºüî ˆ¢£Ï ܲˆÏÓ˚ xyüÓ˚y
!¢°ã˛ˆÏÓ˚Ó˚ !òˆÏܲ Ó˚Äöy !ò°yüñ üyˆÏé˛
ܲyö%òy !öˆÏçÓ˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛ ˆöˆÏü ˆàˆÏ°ö–
xy!ü Ó°°yüñ ܲyö%òy xyÓyÓ˚ ܲˆÏÓ ˆòáy
•ˆÏÓ çy!ö öy– û˛yˆÏ°y ÌyܲˆÏÓöñ §òy
•y§ƒüÎ˚ ÌyܲˆÏÓö– !¢°ã˛ˆÏÓ˚ Ó°Ó˚yüòy
ÌyܲˆÏï˛öñ Óï≈˛üyˆÏö !ï˛!ö Î!òÄ ˛õ)Ó≈ˆÏ«˛e
ˆÓÔ!k˛Ü˛ ≤Ãü%áñ ï˛y•z ïÑ˛yˆÏܲ x§ü Ä
!e˛õ%Ó˚yÓ˚ !Ó!û˛ß¨ çyÎ˚ày ºüî ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚–
!¢°ã˛ˆÏÓ˚ xyüÓ˚y Ó˚yˆÏe ˆû˛yçˆÏöÓ˚ çˆÏöƒ
xy!üï˛òyÓ˚ Óy!í˛¸ ~°yü– ïÑ˛yÓ˚ flf#
ˆüÔ§%ü#!ò ˆ§!Óܲy §!ü!ï˛Ó˚ ~ܲçö
ܲyÎ≈Óy!•Ü˛y– ˆ˛õÔшÏåÈ ˆò!á §%˛õî≈y!òÄ
í˛z˛õ!fliï˛– !ï˛!öÄ ˆ§!Óܲy §!ü!ï˛Ó˚
ˆÜ˛w#Î˚hflψÏÓ˚Ó˚ ܲyÎ≈Óy!•Ü˛y– áyÄÎ˚y ˆ§ˆÏÓ˚
xy!ü ˆ§!Óܲy §!ü!ï˛Ó˚ åÈye#!öÓyˆÏ§
Ó˚•z°yüñ xyÓ˚ Óy!ܲÓ˚y ˆàˆÏ°ö §ˆÏAâÓ˚
!öÓyˆÏ§– åÈye#!öÓy§ ˆòˆÏá xyüyÓ˚
ˆåÈyˆÏê˛yˆÏÓ°yÎ˚ ˆú˛ˆÏ° xy§y ˆ§•z !òö=ˆÏ°y
üˆÏö ˛õˆÏí˛¸ ˆà°–
˛õÓ˚!òö 13 xˆÏQyÓÓ˚ 2022–
ˆû˛yÓ˚ˆÏÓ°y í˛zˆÏë˛ åÈye#!öÓyˆÏ§•z ≤Ãyï˛ÉfløÓ˚î
ܲÓ˚°yüñ ≤ÃyÌ≈öy ܲÓ˚°yüñ ¢yÓ˚#!Ó˚ܲ
ܲÓ˚°yü– üöê˛y ˛õ!Ó˚ï,˛Æ •ˆÏÎ˚ ˆà°–
~Ó˚˛õÓ˚ Äáyö ˆÌˆÏܲ xyüÓ˚y !¢°ˆÏäÓ˚
í˛zˆÏjˆÏ¢ Ó˚Äöy !ò°yü– Ó°Ó˚yüòy ˆÌˆÏܲ
ˆàˆÏ°ö !¢°ã˛ˆÏÓ˚– ò%!òö xyüÓ˚y !¢°Ç â%ˆÏÓ˚
~°yü ˆàÔ•y!ê˛ˆÏï˛ S15.10.22V–
ˆ§áyˆÏöÄ ˆ§Óyû˛yÓ˚ï˛#Ó˚ åÈyeyÓyˆÏ§
xyüyˆÏòÓ˚ ÌyܲyÈÙÈáyÄÎ˚yÓ˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚y
•ˆÏÎ˚!åÈ°– ˆåÈyˆÏê˛y ˆåÈyˆÏê˛y ˆåȈϰÓ˚y
ܲ#û˛yˆÏÓ ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢ö ܲÓ˚ˆÏåÈñ !öˆÏçˆÏòÓ˚
Óy§ö !öˆÏçÓ˚y ˆüˆÏç §%®Ó˚û˛yˆÏÓ =!åȈÏÎ˚
Ó˚yáˆÏåÈ ï˛y ˆòˆÏá xy!ü ü%?˛ •ˆÏÎ˚
ˆà°yü– ~Ó˚˛õÓ˚ Ä•z!òö üy ܲyüyáƒyˆÏܲ
§%®Ó˚ û˛yˆÏÓ ò¢≈ö ܲˆÏÓ˚ ˛õÓ˚!òö
S16.10.22V ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ Ó˚Äöy
!ò°yü–
47
 xöƒÓ˚ܲü
ˆüyÓ˚Ó# ˆ§ï%˛ ò%â≈ê˛öyÎ˚ í˛zk˛yÓ˚ܲyˆÏç
§•ˆÏÎy!àï˛yÎ˚ fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y
!öçfl∫ ≤Ã!ï˛!ö!ô–– àï˛ 30 xˆÏQyÓÓ˚
=çÓ˚yˆÏê˛Ó˚ ˆüyÓ˚Ó#ˆÏï˛ üFå%È öò#Ó˚ í˛z˛õÓ˚
ˆÜ˛Ó° ˆ§ï%˛ ò%â≈ê˛öyÎ˚ 134 çˆÏöÓ˚ ˆÓ!¢
üyö%£Ï üyÓ˚y ÎyÎ˚– 180 çö ò%â≈ê˛öy@ˇÃhflψÏòÓ˚
xy•ï˛ xÓfliyÎ˚ í˛zk˛yÓ˚ ܲÓ˚y •Î˚– ˆüyÓ˚Ó# ˆ§ï%˛
ò%â≈ê˛öyÎ˚ xy•ï˛ˆÏòÓ˚ ≤Ãyî ÓyÑã˛yˆÏï˛ Ó˚y‹T…#Î˚
fl∫ Î ˚ Ç ˆÏ § Óܲ §ˆÏ A âÓ˚ fl∫ Î ˚ Ç ˆÏ § ÓܲÓ˚ y ~ÓÇ
xöƒyöƒ §Çàë˛ö=!°Ó˚ û)˛!üܲy ≤âǧö#Î˚–
Ó˚y‹T…#Î˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ §ˆÏAâÓ˚ ˆ§ÔÓ˚y‹T… ≤ÃyˆÏhsˇÓ˚
≤Ãã˛yÓ˚ ≤Ãü%á ˛õB˛ç û˛y•z Ó˚yÄÎ˚y° çyöyöñ
§¶˛ƒy §yˆÏí˛¸ 6 ê˛yÎ˚ ~•z ˆ§ï%˛ ò%â≈ê˛öy âˆÏê˛–
ˆ§•z §üÎ˚ ˆüyÓ˚Ó# !Óû˛yˆÏàÓ˚ §• ܲyÎ≈Óy•
!Ó˛õ%° û˛y•z ò%â≈ê˛öyfli° ˆÌˆÏܲ !ܲå%È ò)ˆÏÓ˚
!åȈϰö– í˛z!ö ˆ§ï%˛ ˆû˛ˆÏä ˛õí˛¸yÓ˚ §ˆÏD §ˆÏD
áÓÓ˚ ˆ˛õˆÏÎ˚•z fliyö#Î˚ x!ôܲyÓ˚#ˆÏòÓ˚ §)ã˛öy
˛õyë˛yö– ~Ó˚˛õÓ˚ 10 !ü!öˆÏê˛Ó˚ üˆÏôƒ §Ç!Ÿ’‹T
~°yܲy ˆÌˆÏܲ fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y ò%â≈ê˛öyfliˆÏ°
ˆ˛õÔÑåÈyö– ≤ÃyÎ˚ 200 çö fl∫Î˚LjϧÓܲ ˆ§!òö
!Óò%ƒÍ à!ï˛ˆÏï˛ í˛zk˛yÓ˚ ܲyˆÏç é˛Ñy!˛õˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ö–
fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y ˆ§!òö ~ö!í˛xyÓ˚~ú˛ Ä
ˆ§öyÓ˚ §ˆÏD ܲyшÏô ܲyÑô !ü!°ˆÏÎ˚ 12 â^ˇê˛y
ܲyç ܲˆÏ Ó ˚ ! åÈˆÏ ° ö– ï˛yÑ ˆ Ï ˆ òÓ˚ ˆöï, ˛ c
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
!òˆÏÎ˚!åȈϰö ˆç°y §Aâã˛y°Ü˛ °!°ï˛û˛y•zñ
ˆç°y ܲyÎ≈Óy• üˆÏ•¢û˛y•z Ä !Ó˛õ%° û˛y•z–
ˆÎ §ühflÏ !¢÷ Ä Óƒ!_´ üFå%È öò#Ó˚ çˆÏ°
ï˛!°ˆÏÎ˚ Îy!FåȈϰö ï˛yˆÏòÓ˚•z xyˆÏà í˛zk˛yÓ˚ ܲÓ˚y
•Î˚– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ~ˆÏܲ ~ˆÏܲ ï%˛ˆÏ° xyöy •Î˚
ü,ï˛ˆÏò•=!°– xˆÏöܲ fl∫Î˚LjϧÓܲ xy•ï˛ˆÏòÓ˚
!öˆÏÎ˚ ˆ§yçy •y§˛õyï˛yˆÏ° å%ȈÏê˛ !àˆÏÎ˚!åȈϰö–
!öܲê˛Óï≈˛# §Ó˚ܲy!Ó˚ •y§˛õyï˛yˆÏ° !àˆÏÎ˚ ˆòáy
ÎyÎ˚ ˆ§!òö ˆÓ˚yà#Ó˚ ï%˛°öyÎ˚ !ã˛!ܲͧܲ ܲü–
fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y o&ï˛ !§k˛yhsˇ ˆöö– ï˛yÑÓ˚y
öƒy¢öy° ˆü!í˛ˆÏ Ü ˛yç xà≈ y öy•z ˆ Ï ç ¢ö
S~ö~üÄV ~ÓÇ •z ! u˛Î˚ y ö ˆü!í˛Ü˛ƒy°
xƒyˆÏ § y!§ˆÏ Î ˚ ¢ ö Sxy•z ~ ü~VÈÙÈ~Ó˚
!ã˛!ܲͧܲˆÏòÓ˚ ˆú˛yö ܲˆÏÓ˚ Îï˛ ï˛yí˛¸yï˛y!í˛¸
§Ω˛Ó xy§ˆÏ ï ˛ xö% ˆ Ï Ó ˚ y ô ܲˆÏ Ó ˚ ö – ú˛ˆÏ °
xy•ï˛ˆÏòÓ˚ o&ï˛ !ã˛!ܲͧy ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy ˆòÄÎ˚y
§Ω˛Ó •Î˚–
~Ó˚•z üˆÏôƒ !ܲå%È fl∫Î˚LjϧÓܲ öò# ˆÌˆÏܲ
ï%˛ˆÏ° xyöy ü,ï˛ˆÏò•=!° Ó˚yhflÏyÎ˚ ~ˆÏö ¢ÓÓy•#
ày!í˛¸ˆÏï˛ ˆï˛y°yÓ˚ ÓƒÓfliy ܲˆÏÓ˚ö– ï˛yÓ˚ çöƒ
Ó˚yhflÏyÓ˚ Îyöçê˛ !öÎ˚sfˆÏî fliyö#Î˚ ê˛∆y!ú˛Ü˛
˛õ%!°¢ˆÏܲ §•ˆÏÎy!àï˛y ܲÓ˚yÓ˚ ܲyˆÏç ˆ°ˆÏà
˛õˆÏí˛¸ö xˆÏöˆÏܲ– ò%â≈ê˛öyÓ˚ áÓÓ˚ åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚
˛õí˛¸ˆÏï˛•z ò%â≈ê˛öy@ˇÃhflψÏòÓ˚ xyd#Î˚ÈÙÈ˛õ!Ó˚çˆÏöÓ˚y
xÜ%˛fliˆÏ° ~ˆÏ§ !û˛í˛¸ ܲˆÏÓ˚ö– e´ˆÏü üyö%ˆÏ£ÏÓ˚
§Çáƒy Óyí˛¸ˆÏï˛ Óyí˛¸ˆÏï˛ ~üö ˛õ!Ó˚!fli!ï˛ˆÏï˛
ˆ˛õÔÑåÈyÎ˚ ˆÎ ï˛yˆÏòÓ˚ !öÎ˚sfî ܲÓ˚ˆÏï˛ !•ü!¢ü
áyÎ˚ ˛õ%!°¢ ≤ây§ö– !≤ÃÎ˚çöˆÏòÓ˚ çöƒ
•ï˛y¢y Ä ò%!ÿ˛hsˇyÎ˚ •y•yܲyÓ˚ ܲÓ˚y xyd#Î˚ˆÏòÓ˚
§yü°yˆÏ ö y ò% É §yôƒ •ˆÏ Î ˚ í˛z ë ˛!åÈ ° – ~•z
˛õ!Ó˚ ! fli ! ï §yüy° !òˆÏ ï ˛ ~!àˆÏ Î ˚ ~ˆÏ ° ö
fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y– ÎyÓ˚y !≤ÃÎ˚çöˆÏòÓ˚ •y!Ó˚ˆÏÎ˚
ܲyï˛Ó˚ •ˆÏÎ˚ Ó˚yhflÏyÎ˚ xˆÏ˛õ«˛y ܲÓ˚!åȈϰö
ï˛yшÏòÓ˚ §ygsˇöy !òˆÏ°ö fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y– ~üöܲ#
üÓ˚ˆÏò• òy!Î˚c §•Ü˛yˆÏÓ˚ Óy!í˛¸ ˛õÎ≈hsˇ ˆ˛õÑÔˆÏåÈ
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈö ï˛ÑyÓ˚y–
xƒy¡∫%ˆÏ°ˆÏ™ ü,ï˛ˆÏò• Ó˚yáyÓ˚ xyˆÏà ï˛y
§yòy ܲy˛õˆÏí˛¸ ü%!í˛¸ˆÏÎ˚ Ó˚yáy !åÈ° xyˆÏÓ˚ܲê˛y
ÓˆÏí˛¸y ܲyç– ~•z òy!Î˚cÄ û˛yˆÏ°yû˛yˆÏÓ ˛õy°ö
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y– ï˛ÑyÓ˚y !öˆÏçˆÏòÓ˚
ܲyˆÏåÈ Ìyܲy ê˛yܲy !òˆÏÎ˚ ܲy˛õí˛¸ !ܲˆÏö !öˆÏçÓ˚y•z
¢Ó=!°ˆÏܲ ˆì˛ˆÏܲ ày!í˛¸ ܲˆÏÓ˚ Óy!í˛¸ ˛õÎ≈hsˇ
ˆ˛õÔшÏåÈ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈ– fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y 37 çö˛
•z§°yü üï˛yÓ°¡∫#Ó˚ ü,ï˛ˆÏò• í˛zk˛yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ö–
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ï˛ÑyˆÏòÓ˚ Ó˚#!ï˛ÈÙȈÓ˚ÄÎ˚yç xö%§yˆÏÓ˚
§¡øyˆÏ ö Ó˚ §ˆÏ D ˆ§•z ˆò•=!° ï˛yˆÏ ò Ó˚
˛õ!Ó˚çöˆÏòÓ˚ Óy!í˛¸ ˆ˛õÔшÏåÈ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~•z í˛zk˛yÓ˚
Ä ˆ§ÓyܲyˆÏç !ÓŸª !•®% ˛õ!Ó˚£Ïòñ ÓçÓ˚D ò°
Ä fl∫yü# öyÓ˚yÎ˚î §ˆÏAâÓ˚ §ò§ƒÓ˚y §ÇˆÏâÓ˚
fl∫Î˚LjϧÓܲˆÏòÓ˚ §•ˆÏÎy!àï˛y ܲˆÏÓ˚ö–
48
 §ÇÓyò ≤Ã!ï˛ˆÏÓòö
ç¡ø% Ä Ü˛yŸ¬#ˆÏÓ˚Ó˚ í˛zߨÎ˚ˆÏö 500 ≤Ãܲ“ ˆüyò# §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚
!öçfl∫ §ÇÓyòòyï˛y–– ç¡ø% Ä Ü˛yŸ¬#Ó˚ ~ï˛!òö
xöƒyöƒ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ï%˛°öyÎ˚ ˆÎ §Ü˛° í˛zߨÎ˚öü)°Ü˛
≤Ãܲ“ ˆÌˆÏܲ Ó!M˛Èï˛ !åÈ°ñ 370 Ä 35~ ôyÓ˚y
Óy!ï˛ˆÏ°Ó˚ ˛õÓ˚ ~ÓyÓ˚ ç¡ø% Ä Ü˛yŸ¬#ˆÏÓ˚Ó˚ §yôyÓ˚î
üyö% £ Ï Ä í˛z ß ¨ Î ˚ ˆ Ï ö Ó˚ x!ôܲyÓ˚ ˆû˛yà ܲÓ˚ ˆ Ï å È ö –
fl∫yô#öï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ !Óàï˛ 70 ÓåȈÏÓ˚ üye 15 •yçyÓ˚
ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy !Ó!öˆÏÎ˚yà •ˆÏÎ˚!åÈ° ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚– ˆ§áyˆÏö
öˆÏÓ˚w ˆüyò# §Ó˚ܲyÓ˚ !ï˛ö ÓåȈÏÓ˚ 56 •yçyÓ˚ ˆÜ˛y!ê˛
ê˛yܲy !Ó!öˆÏÎ˚yà xyöˆÏï˛ §«˛ü •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆÎ ܲyŸ¬#Ó˚
§sfyˆÏ§Ó˚ xyÑï%˛Ó˚âˆÏÓ˚ ˛õ!Ó˚îï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ°ñ ï˛y e´ü¢ ˛õÎ≈ê˛Ü˛ˆÏòÓ˚ !≤ÃÎ˚
àhsˇÓƒfli° •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏåÈ– ç¡ø% Ä Ü˛yŸ¬#ˆÏÓ˚Ó˚ §y!Ó≈ܲ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ ≤ÈÏã˛‹Ty
xÓƒy•ï˛ ˆÓ˚ˆÏá ˆÜ˛w#Î˚ fl∫Ó˚y‹T…üsf# x!üï˛ ¢y• ï˛yÑÓ˚ !ï˛ö !òˆÏöÓ˚ §ú˛ˆÏÓ˚
í˛zߨÎ˚öü)°Ü˛˛500 ≤Ãܲ“ ã˛y°% ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– àï˛ 4 xˆÏQyÓÓ˚ ç¡ø%ˆÏï˛
1960 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy ü)ˆÏ°ƒÓ˚ 263 !ê˛ ≤Ãܲ“ í˛zˆÏmyôö Ä !û˛!_≤ÃhflÏÓ˚
fliy˛õö ܲˆÏÓ˚ö ˆÜ˛w#Î˚ fl∫Ó˚y‹T…üsf# x!üï˛ ¢y•– ˛õˆÏÓ˚Ó˚ !òö ÓyÓ˚ü%Õ‘yÎ˚
•zê˛yöàˆÏÓ˚ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ≤ÃÌü !@ˇÃö!ú˛”˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛ ˜ï˛!Ó˚ xy•zˆÏú˛yö Ó˚Æy!ö
!ÓüyöÓ®Ó˚ í˛zˆÏmyôˆÏö ≤Ãôyöüsf# •yçyÓ˚ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy x!ï˛e´ü ܲÓ˚°
!˛õxy•z!Ó–– í˛z_Ó˚ÈÙÈ˛õ)Ó≈ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆÎyàyˆÏÎyà ÓƒÓfliyÎ˚ à!ï˛ xyöˆÏï˛
•zê˛yöàˆÏÓ˚ ˆòy!öƒ ˆ˛õyˆÏ°y !ÓüyöÓ®Ó˚ ≤Ãܲ“ ÓyhflÏÓy!Î˚ï˛ Ü˛Ó˚° û˛yÓ˚ï˛
§Ó˚ܲyÓ˚– àï˛ 19 öˆÏû˛¡∫Ó˚ ˆòy!öƒ ˆ˛õyˆÏ°y !ÓüyöÓ®ˆÏÓ˚Ó˚ í˛zˆÏmyôö
ܲˆÏÓ˚ö ≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w ˆüyò#– Ä•z!òö Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ≤ÃÌü !@ˇÃö!ú˛”˛
!ÓüyöÓ®Ó˚ ˆòy!öƒ ˆ˛õyˆÏ°y §Ó≈§yôyÓ˚ˆÏîÓ˚ ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓyÓ˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ á%ˆÏ°
ˆòÄÎ˚y •Î˚– !ÓüyöÓ®Ó˚!ê˛ 690 ~ܲÓ˚ ç!üÓ˚ í˛z˛õÓ˚ 640 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy
ÓƒˆÏÎ˚ !öü≈yî ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Ó˚yöĈÏÎ˚Ó˚ ˜òâ≈ƒ 2300 !üê˛yÓ˚– §ÓÓ˚ܲü
xyÓ•yÄÎ˚yÎ˚ ã˛°yã˛ˆÏ°Ó˚ xö%Ü)˛° ~•z !Óüyö Ó®Ó˚– !ÓüyöÓ®ˆÏÓ˚Ó˚
ê˛y!ü≈öy° xyô%!öܲû˛yˆÏÓ àˆÏí˛¸ ˆï˛y°y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~áyˆÏö xyˆÏå ¢!_´ §y◊Î˚#
˛õ%öö≈Ó#ܲÓ˚îˆÏÎyàƒ ¢!_´ Ä ˛õ%öÓƒ≈Ó•yÓ˚ˆÏÎyàƒ §¡õˆÏòÓ˚ §%ˆÏÎyà– ˚
≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w ˆüyò# ӈϰöñ ÚÚ•zê˛yöàˆÏÓ˚Ó˚ öï%˛ö ~•z !@ˇÃö!ú˛”˛
!ÓüyöÓ®Ó˚!ê˛ §Ç!Ÿ’‹T xM˛ÈˆÏ°Ó˚ ˆÎyàyˆÏÎyà ÓƒÓfliyÓ˚ í˛zߨ!ï˛Ó˚ ˛õy¢y˛õy!¢
Óy!îçƒ Ä ˛õÎ≈ê˛ˆÏöÄ à!ï˛ xyöˆÏÓ– ˆ§•z §ˆÏD xÓ˚&îyã˛ˆÏ°Ó˚ §yü!@ˇÃܲ
xM˛ÈˆÏ°Ó˚ í˛zߨÎ˚ö •ˆÏÓ– xÓ˚&îyã˛°Óy§#Ó˚ §ühflÏ §ü§ƒyÓ˚ §üyôyˆÏö
Ók˛˛õ!Ó˚ܲÓ˚ §Ó˚ܲyÓ˚– xyüyˆÏòÓ˚ §Ó˚ܲyÓ˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ ˆ«˛ˆÏe ˆÜ˛yöÄ
Ó˚yçö#!ï˛ˆÏܲ ≤Ãyôyöƒ ˆòÎ˚ öy–ÛÛ
fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆüyê˛ 2000 ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚ 240!ê˛ ≤ÃܲˆÏ“Ó˚ §)ã˛öy Ä
!û˛!_˛≤ÃhflÏÓ˚ ≤Ã!ï˛¤˛y ܲˆÏÓ˚ö !ï˛!ö– ˆÜ˛w#Î˚ fl∫Ó˚y‹T…üsf#
ӈϰöñ ÚÚ~Ó˚ xyˆÏà ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚ çyü‡!Ó˚Î˚ï˛ xÌ≈yÍ
àîï˛ˆÏsfÓ˚ §ÇK˛y !åÈ° üye !ï˛ö!ê˛ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ñ 87 çö
!ÓôyÎ˚ܲ Ä 6 çö §yǧò– ~Ó˚y•z ˆàyê˛y ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚Ó˚
≤ây§ö !öÎ˚sfî ܲÓ˚ˆÏï˛y– 5 xyàfiê˛ 2019ÈÙÈ~Ó˚ ˛õÓ˚
≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w ˆüyò# @ˇÃyˆÏüÓ˚ ˛õM˛Èñ §Ó˚˛õM˛Èñ !Ó!í˛!§
~ÓÇ ˆç°y ˛õM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏï˛ 30 •yçyÓ˚ üyö%£ÏˆÏܲ ≤ÃÜ,˛ï˛
àîï˛sf ~ˆÏö !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö– xyˆÏà í˛z˛õï˛ƒÜ˛yÓ˚ Î%ÓܲÓ˚y
!¢«˛yÓ˚ ÓòˆÏ° •yˆÏï˛ ˛õyÌÓ˚ Ä Ó®%ܲ ï%˛ˆÏ° !öï˛ñ !ܲv ≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w
ˆüyò# ï˛yшÏòÓ˚ •yˆÏï˛ ˆüyÓy•z° ˆú˛yöñ °ƒy˛õê˛˛õñ ܲ!¡õí˛zê˛yÓ˚ ~ÓÇ Ó•z ï%˛ˆÏ°
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈö–ÛÛ §sfyˆÏ§Ó˚ öyˆÏü ˆÎ ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚Ó˚ üyö%£ÏˆÏܲ !Ó!FåÈߨï˛yÓyò#Ó˚y
~ܲ§üÎ˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ §%ú˛° ˆÌˆÏܲ Ó!M˛Èï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá!åÈ°ñ 370 ôyÓ˚y Ä
35~ ˆ°yˆÏ˛õÓ˚ ˛õÓ˚ û˛yÓ˚ï˛ §Ó˚ܲyÓ˚ ˆ§áyˆÏö í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ xòüƒ ˆã˛‹Ty ã˛y!°ˆÏÎ˚
ÎyˆÏFåÈ– ~•z í˛zߨÎ˚ö ΈÏK˛ ¢y!ü° •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö ܲyŸ¬#ˆÏÓ˚Ó˚ §yôyÓ˚î üyö%£ÏÄ–
!ӈϢ£Ï §ÇÓyòòyï˛y–– xy•zˆÏú˛yö ˜ï˛!Ó˚ˆÏï˛ xöƒyöƒ ˆòˆÏ¢Ó˚ §ˆÏD
˛õyÕ‘y !òˆÏFåÈ û˛yÓ˚ï˛– ã˛°!ï˛ 2022ÈÙÈ23 xÌ≈ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ~!≤ð ˆÌˆÏܲ
xyàˆÏfiê˛Ó˚ üˆÏôƒ 1 •yçyÓ˚ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚Ä ˆÓ!¢ ü)ˆÏ°ƒÓ˚ xy•zˆÏú˛yö Ó˚Æy!ö
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ û˛yÓ˚ï˛– ˆüí˛ •zö •z!u˛Î˚y˚ xy•zˆÏú˛yö ˛õyë˛yˆÏöy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ •zí˛zˆÏÓ˚y˛õ
~ÓÇ í˛z˛õ§yàÓ˚#Î˚ ˆò¢=!°ˆÏï˛– xö%üyö ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ 2.5 !Ó!°Î˚ö í˛°yÓ˚
Óy xyö%üy!öܲ 20 •yçyÓ˚ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲyÓ˚ xy•zˆÏú˛yö 2023 §yˆÏ°Ó˚ üˆÏôƒ
û˛yÓ˚ï˛ ˆÌˆÏܲ Ó˚Æy!ö ܲÓ˚y •ˆÏÓ– ≤çDï˛ñ 2022 §yˆÏ°Ó˚ üyã≈˛ ˛õÎ≈hsˇ
û˛yÓ˚ï˛ 1.3 !Ó!°Î˚ö í˛°yÓ˚ ü)ˆÏ°ƒÓ˚ xy•zˆÏú˛yö Ó˚Æy!ö ܲˆÏÓ˚!åÈ°– 2017
§y° ˆÌˆÏܲ ï˛y•zÄÎ˚yˆÏöÓ˚ ˆÜ˛y¡õy!ö ú˛:ܲöñ ˆ˛õàyê˛∆ö Ä !û˛hflÏyö
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ Úˆüܲ •zö •z!u˛Î˚yÈÙȈüܲ ú˛Ó˚ òƒ ÄÎ˚y”≈˛ ˛õ!Ó˚ܲ“öyÓ˚ xô#ˆÏö
û˛yÓ˚ˆÏï˛ xy•zˆÏú˛yö ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚ˆÏåÈ– •z!ï˛üˆÏôƒ•z xy•zˆÏú˛yö ˜ï˛!Ó˚ˆÏï˛ xöƒyöƒ
ˆòˆÏ¢Ó˚ xy!ô˛õï˛ƒ •…y§ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ û˛yÓ˚ï˛– ¢#â•z §yÓ˚y !ӈϟªÓ˚ ÓyçyÓ˚
òᰠܲÓ˚ˆÏÓ ˆüí˛ •zö •z!u˛Î˚yÓ˚ xy•zˆÏú˛yö–
49
 –– !ã˛eܲÌy–– ü•yüyöÓ ü•yöyüÓï˛–– 21––

1933 §yˆÏ°Ó˚ xyàfiê˛ üy§– 28 ÓåȈÏÓ˚Ó˚ Î%Óܲ ü•yöyüÓï˛ç# ≤Û!ï˛ !öˆÏ°ö xyˆÏü!Ó˚ܲy ÎyeyÓ˚– ~ܲ û˛ˆÏ_´Ó˚ ˆòÄÎ˚y ê˛yܲyÎ˚ ˆê˛∆ˆÏö
ӈϡ∫ Sü%¡•∫ zV ˛õÎ≈hsˇ ˆ˛õÔÑåÈyˆÏöy ˆà°– !ܲv ~áöÄ ˆÎ xˆÏöܲ ê˛yܲyÓ˚ òÓ˚ܲyÓ˚Ê

!öˆÏçÓ˚ ˛õyÄÎ˚y ˆ§yöyÓ˚ ˆüˆÏí˛°!ê˛ ÓˆÏ¡∫Ó˚ !¢Ó%ÓyÓ% öyˆÏü ~ܲçˆÏöÓ˚ ܲyˆÏåÈ Ó¶˛Ü˛ ˆÓ˚ˆÏá !ܲå%È ê˛yܲy ˛õyÄÎ˚y ˆà°– ~!òܲ Ä!òܲ
ˆÌˆÏܲ §yüyöƒ !ܲå%È §Ç@ˇÃ• •ˆÏ°y– •zê˛y!°Ó˚ ˆçˆÏöyÎ˚y ¢•ˆÏÓ˚ ~•z §yüyöƒ ê˛yܲy !öˆÏÎ˚ !ï˛!ö Ó˚Äöy •ˆÏ°ö–
Se´ü¢V

fl∫!hflÏܲy – – 11 x@ˇÃ•yÎ˚î ÈÙ 1429 –– 28 öˆÏû˛¡∫Ó˚ÙÈ 2022 50