You are on page 1of 29

‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.

‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫عنارص الفضاء الداخًل ودأثريها يف عملٌح الخذب الترصي لتهى مزهش دخاري‬
‫(دساظح دؼ‪ٌ٥ٌ٥‬ح ‪٥٤‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح يف مذًنح ؤسةٌ‪ِ ٦‬اـمح ؤ‪ٌ٥ٜ‬م ‪ٍ٠‬سدظذان)‬
‫‪ID No.2673‬‬
‫)‪(PP 245 - 273‬‬
‫‪https://doi.org/10.21271/zjhs.23.3.15‬‬

‫صالذ الدًن ًاسني ةاةري‬ ‫سًد عتد اللطٌف مزمد‬


‫‪ٌ٥٠‬ح ا‪٤‬ينذظح ‪ /‬طامّح ـالغ ا‪٤‬ذًن ‪ -‬ؤسةٌ‪٦‬‬ ‫‪ٌ٥٠‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ /‬طامّح ـالغ ا‪٤‬ذًن ‪ -‬ؤسةٌ‪٦‬‬
‫‪salahaddinbaper@yahoo.com‬‬ ‫‪zaidzangan@gmail.com‬‬

‫االسذالم‪9102/03/06:‬‬
‫اللـتىل ‪9102/05/23 :‬‬
‫النـــرش‪9102/06/20 :‬‬

‫ملخص‬
‫ًيذٗ ا‪٤‬تؼص اىل مّش٘ح ِنارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ مش‪٠‬ض دظاسي ٌدٌسه يف ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي داخ‪ ٦‬ا‪٤‬تيٍ من خال‪ ٣‬مّش٘ح ِنارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل من‬
‫طيح ٌٍِام‪ ٦‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي من طيح ؤخشَ ‪ٌ ،‬ؤظرتؼاداً ةيزا األواس ا‪٤‬نمٍرطٍ دم ةناء ِذج ٘شلٌاخ وشػر ‪٤‬ألظذتٌان ِىل مظمٍِح ِؽٍاثٌح من‬
‫املتؼٍسني ة‪ ٖ٥‬مظمٍِيم ( ‪ ) 250‬متؼٍز ‪٤‬ؽأًل ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ ِذج مشا‪٠‬ض دظاسًح منذختح ‪ٌّ٠‬ناخ ‪٥٤‬تؼص ٌىٍ ( ٘امًٌل مٍ‪ ، ٣‬ماطذي مٍ‪ ، ٣‬داة‪ٍ٥‬‬
‫مٍ‪ ، ٣‬ـٍيف مٍ‪ ، ٣‬مٌٕا مٍ‪ ) ٣‬يف مذًنح ؤسةٌ‪٠ ٦‬مظذمْ ةؼص ‪ٌ ،‬دم األِذٌلد ِىل مظمٍِح من األظا‪ٌ٤‬ث األػفاثٌح املخذ‪ٙ٥‬ح ٌاألظذّانح ةربنامع ا‪٤‬ؼض‪٧‬‬
‫األػفاثٌح ‪ ٧ٍ٥ّ٥٤‬األطذٌلٌِح ( ‪ٌ ، ) spss‬دٍـ‪ ٦‬ا‪٤‬تؼص اىل ؤظذنذاطاخ ميمح منيا ؤنً ؤٌيش ‪ ٦٠‬من دفمٌم ظ‪ٌ ٚٝ‬ؤسلٌح ا‪٤‬تيٍ ٘مالً ِن ِنارص ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح‬
‫ا‪ّ٤‬مٍدًح ٍِام‪ ٦‬طزب ‪ًٍٜ‬ح ‪٥٤‬ترص داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ‪ٌ ،‬ؤن ً ًّذ ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ ٘امًٌل مٍ‪ ٣‬األ‪٠‬رث ‪ٍ١٤‬نً ًؼٍي ِىل ؤ‪٠‬رث ٍِام‪ ٦‬ا‪٤‬ظزب‬
‫ا‪٤‬ترصي ‪ٌ٠ ،‬ل دم وشغ ِذج دٍـٌا ؤىميا األىذٌل‪ ٧‬ةا‪٤‬ظانث ا‪٤‬ظٌليل ‪٤‬ظمٌْ ِنارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل يف دفمٌم ا‪٤‬تيٍ ألظذخشاض ؤ‪٠‬رب ِذد مم‪١‬ن من ٍِام‪٦‬‬
‫ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ ٌ ،‬من ؤط‪ ٦‬املعاىمح يف دىًٍش ا‪٤‬ذ فمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٤‬ماء ةيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ً‪ٝ‬رتغ ا‪٤‬تاػص ؤِذاد دساظاخ معذ‪ٝ‬ت‪ٌ٥‬ح دٕنٍ ىزا املظا‪ ٣‬من‬
‫ا‪٤‬تؼص ‪.‬‬

‫خ‬
‫الولٌلخ الدالح‪ :‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل‪ ،‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‪ ،‬ةيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح‪.‬‬

‫امللدمح‬
‫ِذ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح من املّامل امليمح يف املذن املّارصج ‪ٌ ،‬من ؤ‪ ٍَٜ‬ن‪ٝ‬اه ا‪٤‬ظزب ‪٤‬ع‪١‬انيا ‪ .‬ػٌص د‪٥‬ذ‪ٍٝ‬‬
‫طمٌْ وت‪ٝ‬اخ املظذمْ ‪ٌ ،‬دذظىل ٌ٘يا ا‪ٌٝ٤‬م املؽرت‪٠‬ح ٌِاداخ ا‪٤‬ناط ٌد‪ٝ‬ا‪ٌ٤‬ذىم ‪ٌ ،‬دّذ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ‪ ،‬ؤٌ‬
‫ما ًفى‪٥‬ؽ ِىل دعمٌذيا ةا‪٤‬ـ "مٍالخ" ٌاىشج ا‪ٜ‬ذفادًح درتطم مشػ‪٥‬ح من مشاػ‪ ٦‬ا‪٤‬نمٍ ا‪٤‬ذٍ متش ةيا ا‪ٜ‬ذفادًاخ‬
‫ا‪٤‬ذٌ‪ٌ ًٌ٥ٌِ .٣‬يش ا‪٤‬ذٌس ا‪١٤‬تري ا‪٤‬زي ً‪ّ٥‬تً ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٤‬ماءاخ ىزه املش‪٠‬ض يف دؼ‪ ٌٞٝ‬األىذاٗ املشطٍج من ىزا ا‪٤‬نمي‬
‫من املؽاسًْ األ‪ٜ‬ذفادًح من ا‪٤‬ناػٌح املادًح ٌا‪٤‬رتٌ٘يٌح ٌا‪٤‬ظٌل‪ٌ٤‬ح ‪٠ٌ ،‬ان ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪٠‬اػذ ا‪ٙ٤‬ماءاخ األظاظٌح ‪٥٤‬مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي‬
‫ؤىمٌح من ا‪٤‬ناػٌح ا‪ٌٌٌٍٙ٤‬ح ‪٠‬منٍٍمح مش‪٠‬ضًح دشةي ٘ماءاخ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ةتّميا ا‪٤‬تّن ‪٤‬ذ‪ٍ١‬ن مش‪٠‬ض طزب ةرصي ‪٤‬ؽأًل ىزا‬
‫ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل‪.‬‬

‫الفصل األول ( األطار املنهخٍ ‪:‬‬


‫‪ .1‬مشولح التزث‪:‬‬
‫ًّذرب ةيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي من ؤةشص ا‪ٙ٤‬ماءاخ داخ‪ ٦‬املنٍٍمح ا‪٤‬ذظاسًح من ػٌص األىمٌح ة‪ً ٦‬ضًذ ِن ر‪ٍ٠ ٢٤‬نً ا‪ٙ٤‬ماء‬
‫األٌ‪٤ ٣‬ؽأ‪ ٦‬املتنى ٘مالً ِن ٌٌٌ‪ٙ‬ذً ا‪٤‬شثٌعٌح ‪٠‬منٍٍمح ػش‪٠‬ح ‪٤‬ؽأ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء نؼٍ ٘ماءاخ املتنى األخشَ ‪ٌ٠‬ل ؤنً ال ًخذ‪ٚ٥‬‬
‫ِن ؤي ٘ماء من ػٌص ا‪ّ٤‬نارص امل‪ٍ١‬نح ‪٤‬يا ٘مالً ِن ر‪٘ ٢٤‬إن ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ان ٌطذخ داخ‪٘ ٦‬ماء ا‪٤‬تيٍ الًذم اال‬
‫ةٍّام‪ ٦‬داخ‪ٌ٥‬ح ٌِ‪ً ًٌ٥‬ىشغ ا‪٤‬عاا‪ ٣‬ا‪٤‬ذايل‪:‬‬
‫ى‪ّ٤ ٦‬نارص ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح دٌس يف ِم‪ٌ٥‬ح دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي داخ‪٘ ٦‬ماء ا‪٤‬تيٍ ؟‬

‫‪245‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‪ .2‬أهمٌح التزث ‪:‬‬


‫ؤ‪ً .‬عاِذ ىزا ا‪٤‬تؼص املفممني ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ني يف دفمٌٌلديم ِىل ؤًظاد ِنارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل املالمئح ٌا‪ٝ٤‬ادسج ‪ّ٠‬ام‪٦‬‬
‫دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ةيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ‪.‬‬
‫ب‪ً .‬ش٘ذ ا‪٤‬تؼص املاظعاخ ٌا‪٤‬رش‪٠‬اخ راخ ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬ح ةذفامٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪٥٤‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعًٍ‪ٌٝ‬ح ةنذاثع ِ‪٥‬مٌح مي‪١‬ن‬
‫ا‪٤‬ش‪ٍ٠‬ن ا‪ٌ٤‬يا ِنذ ا‪٤‬رشٌُ ةا‪ّ٤‬م‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ذفمٌمٌح‪.‬‬
‫‪ .3‬هدف التزث‪:‬‬
‫ا‪١٤‬ؽ‪ِ ٚ‬ن وتٌّح دإسري ِنارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ِىل ِم‪ٌ٥‬ح دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪٤‬تيٍ املشا‪٠‬ض‬
‫ا‪٤‬ذظاسًح ‪.‬‬
‫‪ .4‬ردود التزث‪:‬‬
‫ؼم‪ ٦‬ا‪٤‬تؼص ِىل ا‪ٌّ٤‬نح املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح يف مذًنح ؤسةٌ‪٤ ٦‬عنح ‪٧9109‬‬
‫‪ .5‬دزدًد املصطلزاخ‪:‬‬
‫ا‪ّ٤‬نرص ‪ ،‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‬
‫أ‪ -‬العنرص ( ‪ِ : ) Element‬شً٘ طمٌ‪ ٦‬ةإنً ؤػذ ؤ٘شاد ا‪٤‬نٍُ ؤٌ ا‪٤‬فن‪ٌ ، ٚ‬مّنى ر‪ ً٥٠ ٢٤‬ؤن ِنارص األؼٌاء ؤطضائىا ا‪٤‬تعٌىح‬
‫ٌِنارص ا‪ٕ٥٤‬ح ؤ‪ٙ٤‬اٌيا ‪ٌِ ،‬نارص املّش٘ح متادثيا ‪ٌِ ،‬نارص املش‪٥‬ص خىٍوً ٌصٌاًاه ‪ٌِ ،‬نارص املظذمْ ؤ٘شاده ( طمٌ‪2891 ، ٦‬‬
‫‪ ،‬ؿ ‪. ) 221‬‬
‫ب‪ -‬الفضاء الداخًل ( ‪ِ : ) Internal Space‬ش٘ذيا صًنث ةإنـً ا‪٤‬ؼٌـض املؼـذد ةإؼـ‪١‬ا‪ٌ ٣‬ىٌجـاخ مادًـح ًذؽـ‪ ٦١‬نذٌظـح بنذٍـا‪٧‬‬
‫امل‪ٙ‬شداخ ٌا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذفمٌمٌح امل‪ٍ١‬نح ‪ٌ ً٤‬ا‪٤‬ذٍ دعاِذ يف بدسا‪٠ ً٠‬م‪١‬ان ٌةا‪٤‬ذايل دّم‪ِ ٦‬ىل دّضًـض ِم‪ٌ٥‬ـح د‪ٙ‬اِـ‪ ٦‬اانعـان (‬
‫معذخذ‪ ٧‬ا‪ٙ٤‬ماء ) مْ ةٌجذً ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ( صًنث ‪ ، 1008 ،‬ؿ ‪. ) 7‬‬
‫ج‪ -‬الخذب الترصي ( ‪ِ : ) Visual Attraction‬ش٘ذً ؼٌٌلء ىٍ ‪ٜ‬ذسج املؽيذ لمن ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ِىل ‪ٙ٤‬ر ؤنذتاه املذ‪( ٍٝ٥‬‬
‫املؽاىذ ) خال‪٤‬يا ٌؤً‪ٝ‬اً٘ ؤٌ دٌٕري معاسه نؼٍه ٌميذ‪ٌ٘ ٢٥‬شج من ا‪٤‬خفاثق املمٌضج ٌاملؼ‪ٙ‬ضج ػعٌاً ٌاملشريج ‪٤‬ألنذتاه ا‪٤‬ذٍ‬
‫دعاِذ يف دٍطٌيً نؼٍ مفذس ا‪٤‬ذؼ‪ٌٙ‬ض ( ؼٌٌلء ‪ ، 1022 ،‬ؿ ‪. ) 227‬‬

‫الفصل الثاين ( األطار النظزي ) ‪:‬‬


‫أوالً ‪ :‬املتزث األول ( الفضاء الداخًل )‬
‫مفهىم الفضاء الداخًل ‪:‬‬
‫ًّذ ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ا‪ٍ٤‬ػذج األظاظٌح يف ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ٌاملادج األٌ‪ٌ٤‬ح ا‪٤‬ذٍ ًذّام‪ ٦‬ةيا املفمم ا‪٤‬ذاخًل‬
‫‪٤‬ذ‪٥‬تٌح ؤىذاٗ ا‪٤‬ذفمٌم ٌدٍ٘ري ا‪٤‬ؼٌلًح ٌاألمان بلا٘ح بىل ا‪٤‬شاػح ا‪٤‬تذنٌح ٌا‪٤‬ن‪ٙ‬عٌح ٌ٘‪ٝ‬ا ً ملّىٌاخ ٌمّاًري ؤظاظٌح ‪ٌ ،‬ىٍ املظا‪٣‬‬
‫ؤٌ ا‪٤‬ؼٌض املؼذد ا‪٤‬زي ميذ‪ ٢٥‬ػا‪٤‬ح دّتريًح ٌٌٌٌ‪ٌٙ‬ح مٌّنح ‪ً .‬ذؽ‪ ٦١‬ا‪ٙ٤‬ماء يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل من خال‪ ٣‬ا‪ّ٤‬نارص امل ّّش٘ح ‪( ً٤‬‬
‫اانؽاثٌح ) ‪٠‬األسلٌح ٌا‪٤‬ظذسان ٌا‪٤‬ع‪ٌ ٚٝ‬األِمذج ‪ٌ ،‬من ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ترصًح ٌا‪٤‬ذإسٌشٌح ٔري اانؽاثٌح ( طٌمغ ‪ ، 2892 ،‬ؿ‪. ) 232‬‬
‫ٌا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪١ٙ٠‬شج ًّنٍ " ا‪٤‬ؼذ ٔري امل‪٥‬مٍط ‪٤‬شئًذنا ‪٥٤‬ؽ‪ٌ ٦١‬املٍ‪ٌ ْٜ‬األةّاد ناؼجا ً من ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪ٌٝ٤‬اظٌح ا‪٤‬نعتٌح ةني‬
‫األؼٌاء ا‪ٌٙ٤‬ضًاًٌح ‪ٌ٘ ،‬مالً ِن ىزا ٘ةن ا‪ٙ٤‬ماء ال ًذؼذد ةإؼٌاء مادًح ٘‪ٝ‬ي ٌبمنا ًذؼذد ؤًما ً مب‪ٙ‬اىٌم ٌ ِ‪ٌٜ‬م خاـح ةؼماسج‬
‫ٌس‪ٝ‬ا٘ح ‪ ٦٠‬مظذمْ " ( ‪ . ) Peterson ، 2890 ، p15‬ؤي بن ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ىٍ طضء ٔري م‪٥‬مٍط ؤٌ مشيئ ٌ‪١٤‬ن ًذم ااػعاط ةً من‬
‫خال‪ ٣‬دظمٌْ ا‪١٤‬ذ‪ ٦‬ةؽ‪ ٦١‬منذٍم بر ًتذؤ ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ةا‪ٍ٤‬يٍس ِن وشً‪ ٞ‬ا‪ّ٤‬نارص اانؽاثٌح ( ا‪ّ٤‬نارص األ٘‪ٌٝ‬ح ٌا‪ّ٤‬مٍدًح‬
‫ٌاانذ‪ٝ‬ا‪ٌ٤‬ح ) ا‪٤‬ذٍ د‪ٍّ١‬ن ٘ما ًء داخ‪ٌ٥‬ا ً ةاالا٘ح بىل ا‪ّ٤‬نارص ٔري اانؽاثٌح ( ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ترصًح ٌا‪٤‬ذإسٌشٌح ) ٌِنارص م‪ٙ‬اىٌمٌح ميذاص ةيا‬
‫‪٘ ٦٠‬ماء ِن اآلخش ‪ .‬بن ا‪٤‬ذّام‪ ٦‬مْ ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ً‪ٍ١‬ن ِىل ؤظاط ِال‪ٜ‬ذً ةاانعان ‪٘ ،‬اانعان ًادي دٌسا ً ؤظاظٌاً داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء‬
‫ٌ‪ٍ٤‬اله ألـتؽ ا‪ٙ٤‬ماء مظشدا ً من مّامل ا‪٤‬ؼٌاج ٘يٍ ال ًذؼش‪ٝ٘ ٟ‬ي داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ة‪ً ٦‬شَ األؼ‪١‬ا‪ًٌ ٣‬عمْ األـٍاخ ًٌذؼعغ‬
‫ا‪٤‬ظٍانث األخشَ مبا ٌ٘يا ا‪٤‬ظٍانث ا‪٤‬ؼعٌح ٌا‪٤‬ظٌل‪ٌ٤‬ح ‪ّ٥٤‬نارص ا‪٤‬ذٍ ًم ّميا ر‪ ٢٤‬ا‪ٙ٤‬ماء ‪ ،‬ةاالا٘ح بىل ر‪٘ ٢٤‬ينا‪ ٟ‬دإسري ن‪ٙ‬يس من‬
‫‪ٜ‬ت‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ِىل اانعان ( معذخذ‪ ٧‬ا‪ٙ٤‬ماء ) ٘‪ٝ‬ذ ً‪ٍ١‬ن ا‪ٙ٤‬ماء لٌ‪ٝ‬ا ً مٌل ًّىٍ ؼٍّسا ً ةا‪٤‬مٌ‪ٌ ٞ‬اانّضا‪ٌ٤‬ح ؤٌ ً‪ٍ١‬ن ٌاظّاً‬
‫ٌّ٘ىٍ بػعاظاً ةاانىال‪ٌ ٛ‬ا‪ٙ٤‬خامح ( ‪. ) Ching ، 2897 ، p44‬‬
‫عنارص الفضاء الداخًل ‪:‬‬

‫‪246‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ًذؼذد ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل من خال‪ ٣‬دشاةي ِنارص مخذ‪ٙ٥‬ح مبظمٍِح من ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪ٌٙ٤‬ضًاثٌح املذذاخ‪٥‬ح املنٍٍسج ٌٔري‬
‫املنٍٍسج ٌد‪ٍ١‬ن ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح املؼذدج ‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ىٍ ( ‪-: ) Ching ، 2897 ، p26‬‬
‫‪ .0‬ا‪ّ٤‬نارص املؼذدج ‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪.‬‬
‫‪ .9‬ا‪ّ٤‬نارص األنذ‪ٝ‬ا‪ٌ٤‬ح ‪.‬‬
‫‪ .3‬ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ترصًح ‪.‬‬
‫‪ .4‬ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذإسٌشٌح ‪.‬‬
‫‪ .5‬ا‪ّ٤‬نارص امل‪١‬م‪٥‬ح ‪.‬‬
‫‪ .0‬العنارص املزددج للفضاء الداخًل ‪:‬‬
‫أ‪ -‬األرضٌح ‪ :‬ىٍ ِتاسج ِن ظىؽ منتعي ‪ٜ‬ذ ً‪ٍ١‬ن ساةر بنؽاثٌا ً ٌمن مٍاد مذّذدج ‪٠‬ا‪٤‬ؼظش ٌا‪٤‬شخا‪ ٧‬ؤٌ املٍصاًٌ‪ٌٔ ٢‬ريىا ؤٌ ًإيت‬
‫مما٘ا ً ةّذ ا‪٤‬رت‪ٌ٠‬ث ًٌ‪ٍ١‬ن ؤ‪٠‬رث س‪ٜ‬ح ٌمشٌنح ‪٠‬األٔىٌح ا‪٤‬تالظذٌ‪ٌ١‬ح ٌا‪٤‬نعٌظٌح ٌاألخؽاب ( ‪ٝ٤‬اء ‪ ، 1001 ،‬ؿ‪. ) 33‬‬

‫ٌاألسلٌاخ راخ مّنى ن‪ ٍّٙ‬ؤ‪٠‬رث من ا‪٤‬ظذسان ٌا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬بسدتاوا ً ةٌٌٍ‪ٙ‬ذيا ػٌص ِ‪ٌ٥‬يا ًذؼش‪ ٟ‬اانعان ًٌمْ ِ‪ٌ٥‬يا مخذ‪ ٚ٥‬األساز‬
‫‪٤‬ز‪ً ٢٤‬ظث ؤن دذمٌض ةاملذانح ٌظيٍ‪٤‬ح اادامح ٌا‪٤‬ذنٌٍ‪ٌ٠ ، ٚ‬ل دذمٌض ؤًما ً ةااظذ‪ٝ‬شاس ٌِنذما دخذ‪ ٚ٥‬معذًٍاديا دٍيش ا‪٤‬ؼاطح يف ىزه‬
‫ا‪٤‬ؼا‪٤‬ح ‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح ا‪ّ٤‬مٍدًـح ‪٠‬ا‪٤‬عالمل ٌاملنؼذساخ ( ‪. ) Ching ، 2897 ، p16‬‬
‫متٌ‪ ٦‬األسلٌاخ راخ ا‪٤‬خاماخ ا‪٤‬ىتٌٌّح بىل ؤن د‪ٍ١‬ن ةاسدج ٌمؼذٌدج األ‪ٍ٤‬ان ‪١٤‬نيا مذٌنح يف ااظذخذا‪ ٧‬داخ‪ٌ٥‬اً ال ظٌٌل ؤسلٌاخ‬
‫املٍصاًٌ‪ٌ ٢‬ا‪٤‬ذٍ دذ‪ٍ١‬ن من ‪ٜ‬ىْ من املشمش مخ‪ٍ٥‬وح مْ ااظمنر ػٌص د‪ٍ١‬ن ؤنٌ‪ٝ‬ح ٌطمٌ‪٥‬ح ٌد ُعذخذ‪ ٧‬يف ةّن األػٌان رشاثؽ من‬
‫املّذن ٌٌ٘ل ةٌنيا اِىاء ؼ‪ ٦١‬ىنذيس ‪ٌ٠ .‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪٘ ، ) 2 ( ٦١‬مالً ِن ر‪٘ ٢٤‬ةن بنياء األسلٌاخ ىٍ ا‪٤‬ىت‪ٝ‬ح األخريج من دش‪ٌ٠‬ث‬
‫األسلٌح ٌىنا الةذ من ااؼاسج ةإن اانياء ًظث ؤن ًعذنذ بىل املٌّاس ا‪٤‬زىنٍ ا‪٤‬زي ًنذخث ا‪ٌٌٍٙ٤‬ح ٌا‪٤‬ظٌل‪ٌٜ ٣‬ذسج ا‪٤‬ذؼم‪ٌ٠ ، ٦‬ل‬
‫بن ا‪٤‬رتدٌث املاث‪٤ ٦‬تاله األسلٌح ًظزب ا‪٤‬نٍش من ا‪٤‬ضاًٌح بىل ا‪٤‬ضاًٌح ٌىٍ ؤةّذ معا٘ح ‪ٙ٥٤‬ماء املشةْ ‪٤‬ز‪ ٢٤‬دتذٌ معاػح ؤسلٌح‬
‫ا‪ٙ٤‬ماء ؤ‪٠‬رب ( ‪ٌ٠ . ) Alexander ، 1978 ، p115‬ل مي‪١‬ن ؤًما ً صخش٘ح مادج األسلٌح مبا ًخذ‪ ٧‬دؼ‪ ٌٞٝ‬خفٍـٌح ٘ماثٌح ملعاػاخ‬
‫مٌّنح داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪ً١٤‬ل ٌدؼذًذ بدظاىٌح ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح من خال‪ ٣‬خىٍه ا‪٤‬ضخش٘ح ٌا‪٤‬ذٍ داسش ِىل بدسا‪٠‬نا ‪٤‬نعث األسلٌح وٍالً ٌِشلا ً‬
‫ٌػعث بدظاه ا‪٤‬خىٍه املعذّم‪٥‬ح يف ا‪٤‬ضخش٘ح ‪ٌ ،‬دفتؽ مؼاًذج برا ‪٠‬انر ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬من دٌن بظ‪ٍ٥‬ب خىٍ ؤٌ صخشيف ٌد‪ٍ١‬ن ػٌنجز‬
‫خ‪ٌٙ٥‬ح ةعٌىح ‪ّ٥٤‬نارص ا‪٤‬ذإسٌشٌح ( ‪ٌ٠ . ) Krier ، 1988 ، p33‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 1 ( ٦١‬‬

‫ةيٍ مٍ‪ ٣‬ؤةن ةىٍوح يف األماساخ املذؼذج‬ ‫‪ٜ‬ىّح مٍصاًٌ‪٢‬‬


‫ا‪٤‬ؽ‪) 1 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 2 ( ٦١‬‬
‫ب‪ -‬السلف ‪ًُّ :‬ا‪٠‬غ األسلٌح يف املٍ‪ٌٌٌٌٙ ْٜ‬ذً األظاظٌح دٍ٘ري ا‪٤‬ؼٌلًح مبّناىا ا‪ٌٙ٤‬ضًاٌي ٌا‪٤‬عٌ‪ٍ٤ٍ١‬طٍ ‪ّ٥ً ،‬ث ؼ‪ٌ ٦١‬ىٌجح‬
‫ا‪٤‬ع‪ٌ ٚٝ‬وتٌّح املّا‪٤‬ظاخ املعذخذمح ًٌ٘ دٌسا ً ماسشا ً ِىل نٌٍِح بػعاط اانعان ةىتٌّح ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ِمٍماً ‪٥٤ .‬ع‪ٚٝ‬‬
‫دٌس ةرصي ميم يف دؼذًذ بسد‪ٙ‬اُ ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٘ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬ا‪ّ٤‬ا‪ٌ٤‬ح دّىٍ ا‪٤‬ؽٍّس ةا‪٤‬ؼشًح ٌاان‪ٙ‬ذاغ ٌدعذخذ‪ ٧‬يف‬
‫ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ا‪ّ٤‬امح ‪ ،‬ؤما ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬ا‪ٍ٤‬اوجح ٘ةنيا دّىٍ ؼٍّسا ً ةاألُ‪ٙ٤‬ح ٌااػذٍاء ٌدا‪٠‬ذ ا‪ٍٜ٤‬اًح ٌبةذ‪١‬اس ا‪٤‬ؼمٌمٌح ‪٤‬ألطٍاء‬
‫ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ٌدعذخذ‪ ٧‬يف ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬خاـح ‪ٌ٠ ،‬ل بن ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬ا‪ّ٤‬ا‪ٌ٤‬ح دعمؽ ‪٥٤‬يٍاء ا‪٤‬ؼاس ةا‪٤‬ذفاِذ ٌا‪٤‬تاسد ةااظذ‪ٝ‬شاس‬
‫يف معذٍَ األسلٌح ٌىزا ا‪٤‬نمي من ػش‪٠‬ح ا‪٤‬يٍاء ًظّ‪ ٦‬من ا‪ٙ٤‬ماءاخ راخ ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬ا‪ّ٤‬ا‪ٌ٤‬ح ؤ‪٠‬رث ساػح يف ا‪٤‬ظٍ ا‪٤‬ؼاس ٌ‪١٤‬نيا‬
‫ؤ‪٠‬رث ـٍّةح يف ا‪٤‬ظٍ ا‪٤‬تاسد ‪ ،‬ؤما ا‪ٙ٤‬ماءاخ راخ ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬ا‪ٍ٤‬اوجح ٘ذعي‪ ٦‬دذ٘جذيا يف ا‪٤‬ظٍ ا‪٤‬تاسد ٌ‪١٤‬نيا دفتؽ ٔري مشًؼح يف‬
‫األطٍاء ا‪٤‬ؼاسج ‪ٌ ،‬دخذ‪ ٚ٥‬ؤؼ‪١‬ا‪ ٣‬ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬من ٘ماء بىل آخش ػعث املذى‪٥‬تاخ ا‪ٌٌٌٍٙ٤‬ح ٘‪ٝ‬ذ دؼذٍي ةّميا ِىل ٘ذؼاخ‬

‫‪247‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‪٥٤‬ذيًٍح ٌ٘ذؼاخ ‪٤‬إللاءج ا‪٤‬فناٌِح ٌا‪٤‬ىتٌٌّح ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ٌ ، ) 3 ( ٦١‬مي‪١‬ن بظذخذا‪٠ ٧‬ا٘ح مٍاد اانياء ٌاأل‪ٍ٤‬ان يف ِم‪٦‬‬
‫بظ‪ٍ٥‬ب مّا‪٤‬ظح ةرصًح ٌبطشاء ا‪٤‬ذٌٕرياخ يف بسد‪ٙ‬اُ ا‪٤‬ع‪٘ ، ٚٝ‬مشالً ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬املشد‪ّٙ‬ح د ُّا‪٤‬ع ةةظذخذا‪ٌِٜ ٧‬م ‪ٍ٤‬نٌح ٔام‪ٝ‬ح‬
‫مذنا‪ٜ‬مح مْ ‪ٍ٤‬ن ا‪٤‬ظذسان ٌيف ػا‪٤‬ح ا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬ا‪ٍ٤‬اوجح ٘ذُّا‪٤‬ع ةةظذخذا‪ ٧‬املعاػاخ ا‪ٍ٥٤‬نٌح ا‪ٙ٤‬ادؼح ؤٌ ا‪٤‬ناِمح ‪ٌ٠ ،‬ل دٍػٍ‬
‫األمناه ا‪٤‬ضخشٌ٘ح ‪٥٤‬ع‪ ٚٝ‬ةا‪٤‬ظزب انذتاىنا ٌد ٍُيش ا‪٤‬ع‪ ٚٝ‬ةإنً ؤ‪ ٦ٜ‬بسد‪ٙ‬اُ من ٌلًّ ا‪٤‬ىتٌٍّ مش‪ ٦‬األظا‪ٌ٤‬ث املذٍاصًح ؤٌ‬
‫ا‪٤‬ؽت‪ٌ١‬ح ؤٌ ا‪٤‬ؽّاٌِح ( ‪ٌ٠ . ) Ching ، 2897 ، p19‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 2 ( ٦١‬‬

‫ةيٍ مٍ‪ ٣‬ظ‪ًٍ١‬ش يف األماساخ‬ ‫٘ذؼح ظ‪ٌٙٝ‬ح‬


‫ا‪٤‬ؽ‪) 2 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 3 ( ٦١‬‬
‫ج‪ -‬الخدران ‪ :‬ىٍ من ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬رضٌسًح ٌاألظاظٌح ‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٘يٍ ا‪٤‬ذٍ د ُنؽإ ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٌد‪ٙ‬ف‪ٌِ ً٥‬ل ًؼٌىً ٌمن‬
‫ؤىم ٌٌاث‪ٙ‬يا ػم‪٥‬يا ‪٥٤‬ع‪ٌ ٚٝ‬دٍطًٌ ػش‪٠‬ح اانعان ٌبػذٍاء ّ٘ا‪ٌ٤‬ادً املخذ‪ٙ٥‬ح ٌدؼذًذ ِمٌضج ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٌوتٌّذً‬
‫٘ا‪٤‬ظذسان دؼذد ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪ٙ٤‬ماثٌح ما ةني ةّميا ا‪٤‬تّن ٌةٌنيا ٌةني ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬خاسطٍ ٌ‪٤‬يا ا‪ٝ٤‬ذسج ِىل ا‪٤‬ذؼ‪١‬م ةيٌجح ٌػظم‬
‫ٌؼ‪ ٦١‬ا‪ٙ٤‬ماء ‪ٌ ،‬مي‪١‬ن ؤن نذالِث ؤٌ نُّٕري من منٍٍمادً ا‪٤‬ذناظتٌح ةةظذخذا‪ ٧‬مٍاد بنياثٌح مذّذدج األؼ‪١‬ا‪ٌ ٣‬ا‪٤‬يٌجاخ ‪ ،‬ؤي‬
‫مبّنى آخش مي‪١‬ننا ا‪٤‬ؼفٍ‪ِ ٣‬ىل طذاس مخذ‪ ٚ٥‬ةرصًا ً ِن ٔريه من خال‪ ٣‬ا‪٤‬ذٌٕري يف ا‪ٍ٥٤‬ن ؤٌ ا‪٤‬رت‪ٌ٠‬ث امل‪٥‬ميس ‪ ،‬ا‪٤‬خاماخ ‪،‬‬
‫ا‪٤‬ضخش٘ح ؤٌ ( ؤٌِل‪ ٣‬ا‪٤‬ن‪ٝ‬ؾ ) ػٌص دعذخذ‪ ٧‬ؤٌِل‪ ٣‬ا‪٤‬ن‪ٝ‬ؾ اخ‪ٙ‬اء سٌاةي اانياء ٌا‪ٙ٤‬ظٍاخ يف ا‪٤‬ظذسان ٌد‪ٍ١‬ن ةعٌىح ؤٌ‬
‫مّ‪ٝ‬ذج ٌدّذمذ ِىل ؼ‪ ٦١‬ا‪ٙ٤‬ماء ٌم‪ٌٝ‬اظً ٌمٍاد اانياء ( ‪ٌ٠ . ) Friedman ، 1976 ، p23‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 5 ( ٦١‬‬

‫‪ .2‬العنارص األنذلالٌح ‪:‬‬


‫أ‪ -‬األةىاب ‪ :‬ىٍ م‪ٙ‬اـ‪ ٦‬بنذ‪ٝ‬ا‪ٌ٤‬ح ما ةني ا‪ٙ٤‬ماءاخ ػٌص دشةي ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٌا‪ٙ٤‬ماءاخ املؼٌىح ةً ظٍاء ‪٠‬انر داخ‪ٌ٥‬ح ؤٌ‬
‫خاسطٌح ‪٤‬ذٍّ٘ش ا‪ّ٤‬ض‪٤‬ح ٌا‪٤‬خفٍـٌح املى‪ٍ٥‬ةح داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ٌ‪ٜ‬ذ دنٍِر مادديا اانياثٌح مبا ًذالء‪ٌٌٌٌٙ ٧‬ح ا‪ٙ٤‬مـاء ( ‪، p12‬‬
‫‪ٌ . ) Ching ، 2897‬األةٍاب يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل دّذ مبشاةح ِنارص مٌّنح من ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬يا ‪ٌ٠‬اناخ راخ ىًٍح‬
‫ٌؼخفٌح م ّّش٘ح د‪١‬ذعث ػًٌٍذيا ٌدنٍِيا ا‪٤‬ؼيس ٌا‪ ٌٌٍٍٙ٤‬من متٌّض ٌدنٍُ ا‪٤‬يًٍح ٌا‪٤‬ؽخفٌح ةني ٘ماء ٌآخش ‪ٌ ،‬من خال‪٣‬‬
‫األةٍاب ً‪ ١‬ذعث ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل بدظاىٌح ٌمّنى ٌمن خال‪٤‬يا ًذم دٍوٌذ ٌظاث‪ ٦‬اادفا‪ ٣‬ا‪٤‬ترصًح ٌا‪٤‬عمٌّح ةني ا‪ٙ٤‬ماءاخ‬
‫املظاٌسج ‪ٌ٠ ،‬ل بن ؼ‪ٌ ٦١‬ػظم ٌمٍ‪ ْٜ‬ا‪٤‬تاب ًعاِذ يف دّشً‪ ٚ‬وتٌّح ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ( ا‪٤‬نٍسي ‪ ، 2889 ،‬ؿ‪ٌ٠ . ) 225‬ل يف‬
‫ا‪٤‬ؽ‪) 3 ( ٦١‬‬

‫ةيٍ ؤ‪ٌ٠‬ا يف ‪ٍ٠‬سًا ا‪٤‬ظنٍةٌح‬ ‫ةيٍ مٍ‪ ٣‬ديب ا‪٤‬ذظاسي يف األماساخ‬


‫ا‪٤‬ؽ‪) 3 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 5 ( ٦١‬‬

‫‪248‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ب‪ -‬النىافذ ‪ :‬د‪ٌٙ‬ذ ‪٤‬إلدفا‪ ٣‬ا‪٤‬ترصي ةني ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ٌا‪٤‬خاسطٌح دؼذًذا ً ٌىٍ دخذ‪ ٚ٥‬يف ؤةّادىا ٌمٍا‪ّٜ‬يا ِىل ا‪٤‬ظذسان‬
‫ٌا‪٤‬ع‪ ٍٗٝ‬بر ًّىٍ ػظم ا‪٤‬نا٘زج مّانٍ مخذ‪ٙ٥‬ح ‪ٙ٥٤‬ماء ‪٘ ،‬مشالً ا‪٤‬نٍا٘ز ا‪٤‬فٕريج دّىٍ خفٍـٌح ٌبنّضا‪ٌ٤‬ح ا‪ٙ٤‬ماء ‪ ،‬ؤما‬
‫ا‪٤‬نٍا٘ز ا‪١٤‬تريج ٘ةنيا دؼ‪ ٞٝ‬ا‪٤‬عّح ٌاان‪ٙ‬ذاػٌح ‪ٌ٠‬ل بنيا دخذ‪ ٚ٥‬يف ِذدىا ٌؤؼ‪١‬ا‪٤‬يا ٘‪ٌ٥١‬ل صاد ِذدىا ‪٥ٜ‬ر معاػح ا‪٤‬ظذاس‬
‫اانؽاثٌح ‪ٌ ،‬دادي ا‪٤‬نٍا٘ز دٌسا ً ميٌلً يف دٍ٘ري ا‪٤‬مٍء ٌا‪٤‬ذيًٍح ا‪٤‬ىتٌٌّح ةاالا٘ح بىل ا‪٤‬ذإسري ا‪٤‬ظٌليل ‪٥٤‬نٍا٘ز ِىل ا‪ٙ٤‬ماءاخ‬
‫ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ٘ةنيا داسش ِىل وشً‪ٝ‬ح دٍصًْ األساز يف ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ( ‪ٌ٠ . ) Alexander ، 1978 ، p56‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 7 ( ٦١‬‬
‫ج‪ -‬السالمل ‪ :‬ىٍ ممشاخ ‪٤‬إلنذ‪ٝ‬ا‪ ٣‬ا‪ّ٤‬مٍدي ةني معذًٍاخ ا‪٤‬تناء املخذ‪ٙ٥‬ح ٌػ‪ٝ٥‬ح ٌـ‪ ٦‬ما ةني ٘ماء ٌآخش ٌد‪ٍ١‬ن ِىل ؤؼ‪١‬ا‪٣‬‬
‫مذّذدج ‪ٝ٘ ،‬ذ د‪ٍ١‬ن معذ‪ٌٝ‬مح (خىٌح) ؤٌ مذ ٌّسج ٌػعث األىذاٗ ا‪٤‬ذفمٌمٌح ٌمذَ مالمئذيا ‪١ٙ٥٤‬شج األظاظٌح ‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل‬
‫املٍطٍدج ًٌ٘ ‪ٌ ،‬املٌّاس ا‪ ٌٌٍٍٙ٤‬األظايس يف دفمٌم ا‪٤‬عالمل ىٍ األمان ٌظيٍ‪٤‬ح ااظذخذا‪ ( ٧‬ا‪٤‬فٍّد ٌا‪٤‬نضٌ‪ٌ ) ٣‬ا‪٤‬زي‬
‫ا‪٤‬عـ‪٥‬م ن‪ٙ‬عً ( ؤنٌغ ‪ ، 2899 ،‬ؿ‪ٌ٠ . ) 327‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 9 ( ٦١‬‬
‫ًذّ‪ ٞ٥‬ةةسد‪ٙ‬اُ ٌِشك ‪َ ٦٠‬د ْسطح من ا‪َ ٤‬ذ ْسطاخ ٌةّشك ّ‬

‫ةيٍ مش‪٠‬ض ظتٍدنٌ‪ ٢‬ا‪٤‬ذظاسي يف سٌظٌا‬ ‫ةيٍ مٍ‪ ٣‬ةشٌ‪٥ٌٙ٠‬ذ يف ‪٠‬نذا‬


‫ا‪٤‬ؽ‪) 9 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 7 ( ٦١‬‬
‫‪ .3‬العنارص الترصًح ‪:‬‬
‫أ‪ -‬الضىء ‪ :‬ا‪٤‬مٍء ىٍ األظاط األٌ‪ ٣‬ا‪٤‬زي من خال‪ٌ ً٤‬ةٍاظىذً دذب مّامل ا‪٤‬ؼٌاج ٌدنذّؾ يف ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٌىٍ ـ‪ٙ‬ح من‬
‫ـ‪ٙ‬اخ األؼ‪١‬ا‪ٌ ٣‬ةذٌنً ال مي‪١‬ن سئًح األؼ‪١‬ا‪ ٣‬ؤٌ األ‪ٍ٤‬ان ؤٌ امل‪٥‬مغ ٌمن ا‪٤‬تذًيٍ بن يف ااػعاط ا‪٤‬ترصي ال ؼ‪ ٦١‬ةذٌن لٍء‬
‫ٌ‪١٤‬ن يف اادسا‪ ٟ‬ا‪٤‬زىنٍ ‪ٌ٤‬غ ىنا‪ ٢٤‬رضٌسج ‪٥٤‬مٍء ًٌذخ‪ ٦‬ا‪٤‬مٍء ‪ّ٠‬نرص ّ٘ا‪ٌ ٣‬رٌ ِال‪ٜ‬ح يف ِم‪ٌ٥‬ح دفمٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ‬
‫ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ( سٌةشخ ‪ ، 2839 ،‬ؿ‪ٌ٠ . ) 23‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪)8( ٦١‬‬
‫ًُعذّم‪ ٦‬يف ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ةؽ‪ِ ٦١‬ا‪ ٧‬مفذسًن ‪٤‬إللاءج ؤٌ‪٤‬يٌل االاءج ا‪٤‬ىتٌٌّح ٌمفذسىا ا‪٤‬ؽمغ ‪ٌ ،‬سانٌيٌل االاءج‬
‫‪ٜ‬ذ‪ ٧‬مّش٘ح اانعان ًٍ‪ ٧‬ؤلاء مع‪١‬نً ػٌنٌل ؤظذّم‪ ٦‬املؽاِ‪ٌ ٦‬دذى‪٥‬ث االاءج ا‪٤‬فناٌِح يف ؤٔ‪٥‬ث‬ ‫ا‪٤‬فناٌِح ٌداسًخيا ‪ٜ‬ذًم ِ‬
‫األػٌان مفادس وا‪ٜ‬ح ٌنذٌظح ‪ ٍٍِ٥٤‬ا‪ّ٤‬ا‪ ٧‬ةرضٌسج ا‪٤‬ؼ‪ٙ‬اً ِىل مفادس ا‪٤‬ىا‪ٜ‬ح ‪٤‬زا ةادر ا‪٤‬رضٌسج د‪ٝ‬ذيض ا‪٤‬ذٍطً يف ا‪٤‬ذفامٌم‬
‫املٌّلسًح ٌ٘ماءاديا ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح نؼٍ بظذخذا‪ ٧‬االاءج ا‪٤‬ىتٌٌّح بظذخذاماً ‪٠‬تريا ً ‪٤‬رضٌساخ دفمٌمٌح ٌب‪ٜ‬ذفادًح ‪ ،‬ػٌص ـاس‬
‫مب‪ٝ‬ذٌس املفمم ا‪٤‬ذاخًل من خال‪ ٣‬املٌلسظح ٌاملؽاىذج دٌٌٍ‪ ٚ‬ا‪٤‬مٍء ا‪٤‬ىتٌٍّ ٌا‪٤‬ذؼ‪١‬م ةً ‪٤‬ذّضًض ا‪٤‬خفاثق ا‪ٌٌٌٍٙ٤‬ح‬
‫ٌا‪٤‬ظٌل‪ٌ٤‬ح ‪ٙ٥٤‬ماءاخ املخذ‪ٙ٥‬ح يف املتاين ا‪ّ٤‬امح ٌا‪٤‬خاـح ( ‪ٌ٠ . ) Flynn ، 1988 ، p68‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 20 ( ٦١‬‬

‫ةيٍ مٍ‪ ٣‬ؤظىنتٍ‪ ٣‬يف دٍس‪ٌ٠‬ا‬ ‫ةيٍ مش‪٠‬ض ٔشناوح ا‪٤‬ذظاسي يف ا‪٤‬عٍّدًح‬
‫ا‪٤‬ؽ‪) 20 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 8 ( ٦١‬‬

‫‪249‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ب‪ -‬اللىن ‪ّ ُِ :‬ذ ا‪ٍ٥٤‬ن رٌ سمضًح ٌدال‪٤‬ح دّتريًح ِىل مش ا‪ّ٤‬فٍس ٘يٍ ًؼم‪ ٦‬سظا‪٤‬ح دفمٌمٌح من املفمم بىل املذ‪٘ ٍٝ٥‬ال ً‪١‬اد ًخ‪ٍ٥‬‬
‫٘ماء داخًل من األنٍمح ا‪ٍ٥٤‬نٌح ٌد‪١‬اد د‪ٍ١‬ن ‪ٕ٠‬ىاء ‪٥٤‬عىٍغ األ٘‪ٌٝ‬ح ٌا‪ّ٤‬مٍدًح ٘‪٥‬م ًّذ ا‪ٍ٥٤‬ن مادج دضًنًٌ ؤٌ صخشًٌ٘ ؤٌ‬
‫ٌظٌ‪٥‬ح ‪٤‬ذٌٕري ا‪٤‬عىٍغ ة‪ ٦‬دم دٌٌٍ‪ ًٙ‬ةفٍسج متارشج ٌّ٘ا‪٤‬ح يف اانذماض ٌا‪ّ٤‬ض‪ ٣‬ا‪ٙ٤‬مايئ ٌىٍ ً ّّشٗ املعاػاخ ًٌؼرصىا‬
‫داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ظٍاء ‪٠‬انر ا‪ّ٤‬نارص امل ّّش٘ح ٌا‪٤‬ذٍ داسش ِىل ا‪ٙ٤‬ماء ‪ ٦١٠‬ؤٌ ملٍطٍداخ مذؼش‪٠‬ح راخ ٌٌٌ‪ٙ‬ح مشدتىح مْ ا‪ٙ٤‬ماء‬
‫ا‪٤‬ذاخًل ( ػعن ‪ ، 2872 ،‬ؿ‪ًٌ . ) 93‬اسش ا‪ٍ٥٤‬ن يف ِم‪ٌ٥‬ح بدسا‪ ٟ‬ؼ‪ٌ ٦١‬ؤةّاد ٌسٌػٌح ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل مٌل ًاسش ةا‪٤‬ذايل ٌةؽ‪٦١‬‬
‫ٔري متارش ِىل مٌلسظاخ اانعان يف ؤداء ميامً ٌٌٌاث‪ ًٙ‬يف د‪ ٢٥‬ا‪ٙ٤‬ماءاخ ‪ ،‬بر مي‪١‬ن دٌٕري ااػعاط ةؽ‪ ٦١‬ا‪ٙ٤‬ماء من‬
‫خال‪ ٣‬دٍصًْ ا‪ٍ٥٤‬ن ا‪٤‬زي ًّذمذ ِىل املّش٘ح ةؼ‪ٌٝٝ‬ح اادسا‪ ٟ‬ا‪ٍ٥٤‬ين ٌىنا‪ٍٜ ٟ‬اِذ ٌماسشاخ ال دؼىص اظذخذا‪ ٧‬ا‪ٍ٥٤‬ن يف‬
‫بخ‪ٙ‬اء ا‪٤‬نٍا‪ٜ‬ق ٌا‪ٌٍّ٤‬ب ( ظذني ‪ ، 2893 ،‬ؿ‪ِ ، ) 123‬ىل ؤن دذخز ا‪ٝ٤‬شاساخ ةذ ًء ةا‪٤‬عىٍغ ا‪١٤‬تريج يف ا‪ٙ٤‬ماء من طذسان‬
‫ٌظ‪ٌ ٍٗٝ‬ؤسلٌاخ ٌا‪٤‬ذٍ ٔا‪٤‬تا ً ما دإخز ‪ٌٜ‬م ‪ٍ٤‬نٌح ػٌادًح ‪ ،‬سم دإيت ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬شانًٍح ‪ٝ٠‬ىْ األساز ا‪١٤‬تريج ؤٌ ا‪٤‬تعٌىح ‪ٌ ،‬ؤخريا ً‬
‫ً‪ٍ١‬ن دٌس ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذ‪١‬مٌ‪ٌ٥‬ح يف ا‪ٙ٤‬ماء ؤٌ ا‪ّ٤‬نارص راخ امل‪ٌٝ‬اط ا‪٤‬فٕري ٌا‪٤‬ذٍ د‪١‬من ‪ٍٜ‬ج دإسري ا‪ٍ٥٤‬ن يف ‪ٜ‬اة‪ٌ٥‬ذيا ِىل طزب‬
‫بنذتاه املؽاىذ ٌمذَ دإسري ىزا ا‪ٍ٥٤‬ن ًٌ٘ ‪٘ ،‬ا‪ٍ٥٤‬ن مي‪١‬ن دٌٌٍ‪ ًٙ‬ة‪ٙ‬اِ‪ٌ٥‬ح ‪٥٤‬ذإسري ِىل ؤةّاد ا‪ٙ٤‬ماء ٌػظمً ‪ٌ٠‬ل مي‪١‬ن بظذشٌلسه‬
‫ٌدٌٌٍ‪ ٚ‬خفاثفً ‪٤‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬ؼذى ؤؼ‪١‬ا‪ ٣‬اانىتاِاخ ا‪٤‬ؼعٌح من ىٌظان ؤٌ ىذٌء ‪ ،‬ساػح ٌبنرشاغ ‪ ،‬ةشٌدج ٌػشاسج ‪ .....‬ا‪٤‬خ‬
‫( ‪ٌ٠ . ) Ball ، 1980 ، p138‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 22 ( ٦١‬‬
‫ج‪ -‬امللمس ‪ :‬د‪١‬من ؤىمٌح امل‪٥‬مغ يف ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح من خال‪ ٣‬دٌسه ا‪ٌ ٌٌٍٍٙ٤‬ا‪٤‬ظٌليل بر بن ‪ ً٤‬دإسريا ً ػعٌا ً يف املعذخذ‪٧‬‬
‫‪٤‬ذ‪ ٢٥‬ا‪ٙ٤‬ماءاخ من خال‪ ٣‬ا‪٤‬ذنًٍّاخ امل‪٥‬معٌح ( ا‪٤‬ذتاًن ‪ ،‬االنعظا‪ٌ ، ) ٧‬املفمم ا‪٤‬ذاخًل ا‪٤‬ظٌذ ىٍ ا‪٤‬زي ًؼ‪ٌٌٜ ٞٝ‬لً طٌل‪ٌ٤‬ح‬
‫يف ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل من خال‪ ٣‬مّش٘ذً ة‪ٌٌٙ١‬ح بظذخذا‪ ٧‬ا‪٤‬ذنًٍّاخ امل‪٥‬معٌح ال ظٌٌل ةّذ ا‪٤‬ذىٍس ا‪١٤‬تري يف بنذاض خاماخ طذًذج‬
‫‪ٌ٠ ،‬ل بن ٌاػذج من ؤىذاٗ ا‪٤‬ذفمٌم ا ‪٤‬ذاخًل ىٍ بل‪ٙ‬اء طٌل‪ٌ٤‬ح امل‪٥‬مغ يف د‪ ٢٥‬ا‪ٙ٤‬ماءاخ ِن وشً‪ ٞ‬دؼًٍ‪ ٦‬وتٌّح املٍاد‬
‫ا‪٤‬خا‪ ٧‬بىل م‪٥‬مغ طٌليل رٌ ٌٌٌ‪ٙ‬ح مٌّنح ػعث ماد‪ٝ‬ذمًٌ ا‪٤‬ؼاطح ( ؤظٌ‪ ، 1002 ، ٦‬ؿ‪ٌ٠ . ) 10‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 21 ( ٦١‬‬

‫ا‪٤‬ؽ‪) 21 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 22 ( ٦١‬‬


‫امل‪٥‬مغ يف ا‪ٙ٤‬ماء داخًل‬ ‫ةيٍ مٍ‪٘ ٣‬ري ؤٌ‪٠‬اط يف ؤمشً‪١‬ا‬

‫‪ .4‬العنارص الذأثٌثٌح ‪:‬‬


‫فمم ػعث خفٍـٌح ا‪ٙ٤‬ماء مْ‬ ‫ًّذ األساز مبشاةح ػ‪ٝ٥‬ح ٌـ‪ ٦‬ةني مذى‪٥‬تاخ اانعان ٌا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٌا‪٤‬زي ًُ ّ‬
‫األخز ةنٍش ااِذتاس م‪ٌٝ‬اط اانعان من ؤط‪ ٦‬دٍ٘ري ا‪٤‬شاػح ملعذخذ‪ ٧‬ر‪ ٢٤‬ا‪ٙ٤‬ماء ٌىٍ ًعاىم ؤًماً يف بِىاء ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬ا‪٤‬نيايئ‬
‫‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٌ‪ ً٤‬دٌس ‪٠‬تري يف دؼذًذ املٌِضج ا‪٤‬ترصًح ِن وشً‪ ٞ‬ؼ‪ٌ ً٥١‬م‪ٝ‬اظً ٌ‪ٍ٤‬نً ٌػظمً ( ‪. ) Friedman ، 1976 ، p243‬‬
‫‪ٝ‬عم األساز بىل نٍِني ( ‪ٝ٤‬اء ‪ ، 1001 ،‬ؿ‪-: ) 22‬‬
‫ًٌ ُ ّ‬
‫أ ‪ -‬اإلنشايئ ‪ٌ :‬يف ىزا ا‪٤‬نٍُ ً‪ٍ١‬ن األساز ساةر مْ ا‪ّ٤‬نارص املؼذدج ‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 23 ( ٦١‬‬
‫ب – املذززن ‪ :‬ىزا ا‪٤‬نٍُ ً‪ٍ١‬ن مذؼش‪٠‬اً مٌل ًعاِذ ِىل ظيٍ‪٤‬ح ن‪ ً٥ٝ‬ةاالا٘ح بىل ر‪ٝ٘ ٢٤‬ذ ً‪ٍ١‬ن خ‪ ٌٚٙ‬ا‪ٍ٤‬صن ‪ٝ٠‬ىْ‬
‫م‪ٙ‬شدج ؤٌ س‪ ٦ٌٝ‬ا‪ٍ٤‬صن ‪ٝ٠‬ىْ مذف‪٥‬ح ٌيف ‪٥٠‬ذا ا‪٤‬ؼا‪٤‬ذني ميذاص األساز ةذّذد األؼ‪١‬ا‪ٌ ٣‬ا‪٤‬ىُشص ٌدّذد املٍاد‬
‫ا‪٤‬ذاخ‪٥‬ح يف ـناِذً ‪ٌ٠ .‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 22 ( ٦١‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ةيٍ ديب مٍ‪ ٣‬ا‪٤‬ذظاسي يف األماساخ املذؼذج‬ ‫ةيٍ مٍ‪ ٣‬مٌالنٍ ا‪٤‬ذظاسي يف ؤًىا‪ٌ٤‬ا‬
‫ا‪٤‬ؽ‪) 22 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 23 ( ٦١‬‬
‫‪ .5‬العنارص املوملح ‪:‬‬
‫ىٍ مظامٌْ مذنٍِح دم‪ِ ٍٙ‬ىل ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ـ‪ٙ‬اخ اأناء ٌا‪٤‬ذضًني ٌا‪٤‬ذّتري ػٌص د ٍُّ٘ش املذّح ا‪٤‬ترصًح ٌا‪٤‬ؼًٌٍح‬
‫ٌااساسج ا‪ٍ٥٤‬نٌح ٌامل‪٥‬معٌح ٌمي‪١‬ن د‪ٝ‬عٌميا بىل ( ‪-: ) Julian ، 1977 ، p73‬‬
‫أ‪ -‬املومالخ النفعٌح ‪ٌ :‬دؽم‪ ٦‬ؤنٍمح ظٌىشج ا‪٤‬تٌجح من دذ٘جح ٌدربًذ ٌـٍدٌاخ ٌِالماخ دا‪٤‬ح ٘مالً ِن ر‪ٜ ٢٤‬ىْ‬
‫ااناسج ٌا‪٤‬عاِاخ ٌا‪٤‬خضٌ٘اخ ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 25 ( ٦١‬‬
‫ب‪ -‬املومالخ الذشًنٌح ‪ :‬مش‪ ٦‬األٌِل‪ ٣‬ا‪ٙ٤‬نٌح ٌػاًٌاخ ا‪٤‬نتاداخ ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 23 ( ٦١‬‬

‫ةيٍ طذج مٍ‪ ٣‬ا‪٤‬ذظاسي يف ا‪٤‬عٍّدًح‬ ‫ةيٍ ؤٌ‪ ٧ٌٌٍٙ٤‬ا‪٤‬ذظاسي يف دٍس‪ٌ٠‬ا‬


‫ا‪٤‬ؽ‪) 23 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 25 ( ٦١‬‬

‫ثانٌاً ‪ :‬املتزث الثاين ( الخذب الترصي )‬


‫مفهىم الخذب الترصي ‪:‬‬
‫ؤن م‪ٙ‬يٍ‪ ٧‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ًّرب ِن ا‪٤‬ىا‪ٜ‬ح املؼ‪ٝٝ‬ح يف األطعا‪ٌٜ ٧‬ذسديا ِىل طزب األنعان ٌدنؽٌي مشا‪٠‬ض األظذ‪ٝ‬تا‪٣‬‬
‫‪٤‬ذًً ٌطزب ؤنذتاىً ٌِنذ ا ‪٤‬نٍش اىل ىزه ا‪٤‬نذٌظح نظذ ؤن ‪ ٦٠‬املذؼ‪ٝٝ‬اخ ا‪٤‬ظارةح متذ‪ ٢٥‬وا‪ٜ‬ح ‪٠‬امنح ؤٌ م‪٥ّٙ‬ح ‪٤‬ذإ‪ٌ٠‬ذ ّ٘‪٥‬يا‬
‫ا‪٤‬ظارب ( ػ‪١‬مر ‪ ، 1002 ،‬ؿ‪٘ . ) 8‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬دادي ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذٍ دذف‪ ٚ‬ةا‪٤‬ظارةٌح يف ٘ن ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل دٌسا ً ؤسؼادًا ً‬
‫ٌٌٌٌ‪ٌٙ‬ا ً يف وتٌّح ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح ٌاألداء ٌاألىمٌح ٌا‪ٌٝ٤‬مح داخ‪٘ ٦‬ماء مؼذد من خال‪ ٣‬دٌٌٍ‪ ٚ‬م‪ٙ‬شداخ دذعم ةنٍُ من ا‪ٕ٤‬شاةح ؤٌ‬
‫ا‪٤‬المإ‪ٌٍ٘٤‬ح ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ ، ) 27 ( ٦١‬ؤٌ ؤلا٘ح نعظح ٔشًتح لمن نع‪ ٞ‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل دّم‪ِ ٦‬ىل ؤساسج األػاظٌغ ٌاألنذتاه ‪٤‬ذَ‬
‫األنعان ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ ( . ) 29 ( ٦١‬ؤًاد ‪ ، 1009 ،‬ؿ‪ًٌٝ. ) 87‬عم ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ِىل ؤظغ دّذمذ ِىل املذٕرياخ ا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح من‬
‫خفاثق ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح ٌ ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح ٌم‪ٝ‬عمح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي اىل ( ا‪٤‬ظزب ةا‪٤‬خفاثق ‪ ،‬ا‪٤‬ظزب ةا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ) ( ‪p89‬‬
‫‪ٌ . ) Bently ، 1985 ،‬ؤن ّ٘‪ ٦‬ا‪٤‬ظارةٌح ًذّ‪ ٞ٥‬ةاملذس‪٠‬اخ ا‪٤‬ؼعٌح من خال‪ ٣‬ا‪٤‬خفاثق ا‪٤‬ترصًح ا‪٤‬ذٍ دّم‪ِ ٦‬ىل ‪ٙ٤‬ر األنذتاه ؤر‬
‫ًؼف‪ ٦‬ا‪٤‬ظزب ةني ا‪٤‬ؽخق ٌا‪٤‬ؽ‪ِ ٦١‬نذما دذىاة‪ ٞ‬دّترياخ ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬مْ ػاطاخ ا‪٤‬ؽخق ٌ٘‪ٍ١‬ن األنظزاب ٌا‪٤‬ذ‪ٙ‬اِ‪ ٦‬ةٌنيٌل مشلٌاً‬
‫ٌمن خال‪ ٣‬ما وشغ ٘إن ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي دّذرب ِم‪ٌ٥‬ح دؼ‪ٌٙ‬ض ةرصي من خال‪ٙ٤ ٣‬ر ؤنذتاه األنعان ِن وشً‪ ٞ‬ؤنؽاء ِال‪ٜ‬ح ٔري‬
‫د‪ٌ٥ٝ‬ذًح ( متذ‪١‬شج ) ةني مخذ‪ ٚ٥‬ؤطضاء ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ( نٕم ‪ ، 1009 ،‬ؿ‪. ) 7‬‬

‫‪251‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٥٤‬نعع ا‪ٕ٤‬شًث يف ا‪ٙ٤‬ماء داخًل‬ ‫ٔشاةح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ا‪ٙ٤‬ماء داخًل‬
‫ا‪٤‬ؽ‪) 29 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 27 ( ٦١‬‬
‫املنتهاخ املإثزج يف الخذب الترصي ‪:‬‬
‫ؤن األنعان مّشك ‪١٤‬شري من املنتياخ ا‪٤‬ترصًح لمن ا‪٤‬تٌجح املؼٌىح ٌ‪١٤‬نً ال ًنذتً ؤ‪ٌ٤‬يا طمٌّاً يف ٌ‪ٜ‬ر ٌاػذ ة‪ً ٦‬خذاس‬
‫منيا ما ًظزةً ‪ٌ ،‬دّذرب ىزه املنتياخ ‪ ٍَٜ‬لأىح خاسطٌح دعرتٍِ األنذتاه ملا دذمٌض ةً من خفاثق ؼ‪ٌ٥١‬ح لمن املؼٌي‬
‫ا‪٤‬ذفمٌمٍ ( ؼٌٌلء ‪ ، 1022 ،‬ؿ‪، ) 250‬‬
‫ٌمن ؤىم ا‪ٍّ٤‬ام‪ ٦‬ا‪٤‬خاسطٌح املاسشج يف ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪:‬‬
‫أ‪ -‬شدج املنته ورخمه ‪:‬‬
‫ِنرص ميم يف طزب األنذتاه ٘املنتياخ ا‪ًٍٝ٤‬ح دظزب ؤ‪٠‬رث من املنتياخ األ‪ ٦ٜ‬ؼذج ؤر دّذرب ِنارص ا‪٤‬ؽذج يف ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل‬
‫من خال‪ ٣‬ا‪ٍ٥٤‬ن ٌا‪٤‬ؼظم ٌا‪٤‬مٍء ٌا‪١ٙ٤‬شج ا‪ٕ٤‬شًتح من ا‪ٍّ٤‬ام‪ ٦‬ا‪٤‬ذٍ دشري األنذتاه يف ا‪٤‬ذفمٌم من خال‪ ٣‬األسشاء ا‪٤‬ترصي ٌا‪٤‬زي ًّذرب‬
‫ـ‪ٙ‬ح ا‪٤‬نذاض ا‪٤‬ذفمٌمٍ ا‪٤‬زي ميذ‪ٌ٘ ٢٥‬شج ٌصًادج ‪٥٤‬خفاثق ا‪٤‬ترصًح من خال‪ ٣‬آ‪ٌ٤‬اخ ا‪ٕ٤‬مٍك ٌا‪٤‬ذنٍُ ٌا‪٤‬ذتاًن ٌا‪ٕ٤‬نى ٌىٍ ٌاػذج‬
‫من ا‪٤‬رشٌه األظاظٌح ا‪٤‬ذٍ دّم‪ِ ٦‬ىل طزب ؤنذتاه املذ‪ ( ٍٝ٥‬ؼٌلث‪ ، 1020 ، ٦‬ؿ‪ٌ٠ ) 59‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 28 ( ٦١‬‬
‫ب‪ -‬عامل الززهح ‪:‬‬
‫ؤن ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذٍ دٍيش ةخفاثق ػش‪٠‬ح ػ‪ٌٌٝٝ‬ح ؤ‪ٌ ٧‬ىمٌح د‪١‬ذعث ‪ٌٜ‬مح طزب ؤ‪٠‬رث من ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬عا‪٠‬نح ‪ٍ٠‬نيا ِام‪ ٦‬طزب‬
‫ٌؼذ ةرصي ًشري األىذٌل‪ًِ ( ٧‬ل ‪ ، 2839 ،‬ؿ‪٘ . ) 222‬املفمم ال ةذ ؤن ًذس‪ ٟ‬يف دفمٌمً ما ىٍ ا‪ّ٤‬نارص ٌا‪٤‬ذ‪ٝ‬نٌاخ ا‪٤‬ذٍ دشري‬
‫ا‪٤‬ذٌاْ٘ ؤٌ ا‪٤‬ؼاطاخ املادًح ؤٌ املّنًٍح ًٌعّى اىل دؼ‪ٌٝٝ‬يا يف دفمٌمً ( ؤًاد ‪ ، 1009 ،‬ؿ‪ٌ٠ . ) 270‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 10 ( ٦١‬‬

‫ِام‪ ٦‬ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ا‪ٙ٤‬ماء داخًل‬ ‫ؼذج املنتً ٌػظمً ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ا‪ٙ٤‬ماء داخًل‬
‫ا‪٤‬ؽ‪) 10 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 28 ( ٦١‬‬

‫ج‪ -‬الذنظٌم والرتدٌث ‪:‬‬


‫ميٌ‪ ٦‬األن عان ةىتًّ اىل ا‪٤‬ذّ‪ ٞ٥‬ةاألؼ‪١‬ا‪ ٣‬املنٍمح ةىشً‪ٝ‬ح دذالثم مْ دفٍسادً ٌوتٌّذً ٌدعي‪ِ ٦‬ىل املذ‪ ٍٝ٥‬ؤدسا‪٠‬يا ‪ ،‬ؤر‬
‫متٌ‪ ٦‬ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذٍ دنٍم ٌ٘‪ ٞ‬نع‪ ٞ‬مّني اىل طزب األنذتاه ؤ‪٠‬رث من ا‪ّ٤‬نارص األخشَ ا‪٤‬ذٍ دتذٌ ٔري منٍمح ؤٌ متّرثج ػٌص ًادي‬
‫ا‪٤‬ذنٍُ يف ا‪٤‬ذنٌٍم اىل ؤسشاء ا‪ٙ٤‬ماء ةنٍُ من املذّح ٌا‪٤‬ذؽًٍ‪ٌ ٞ‬األساسج مّاسلا ً متذؤ ا‪٤‬نٍا‪ ٧‬ا‪٤‬ؽ‪ً١‬ل ا‪٤‬زي ًذف‪ ٚ‬ةا‪٤‬شداةح ؤٌ امل‪٦٥‬‬
‫( ؤًاد ‪ ، 1009 ،‬ؿ‪ٌ٠ . ) 238‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 12 ( ٦١‬‬

‫د‪ -‬الالمألىفٌح أو الغزائتٌح ‪:‬‬

‫‪252‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫مل ًّذ ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل مظشد طٌل‪ٌ٤‬اخ ؤٌ ؤساسج ؼ‪ٌ٥١‬ح ؤٌ ‪ٍ٤‬نٌح ألن‪ّٙ‬ا‪ ٣‬املفمم ة‪ ٦‬ؤـتؽ ًيذٗ اىل مخاوتح‬
‫ا‪ٌ ٦ّٝ٤‬دؼشً‪ ٦ّ٘ ٢‬املخٌ‪٥‬ح ‪٤‬ذَ املذ‪ ٍٝ٥‬ؤي ِم‪ٌ٥‬ح ةناء ٌؤةذ‪١‬اس ‪ٍٍ٤‬اىش طذًذج من خال‪ ٣‬دٌٕري آ‪ٌ٤‬اخ ا‪٤‬نٍم ٌا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ٌؤةذذاُ‬
‫ؤنعا‪ ٛ‬طذًذج ٔري ظاثذج ‪٤‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ( نظم ‪ ، 2883 ،‬ؿ‪. ) 233‬‬
‫٘ا‪٤‬يذٗ ا‪٤‬زي ًعّى املفمم ا‪٤‬ذاخًل اىل دؼ‪ ًٌٝٝ‬ىٍ ىذٗ دّتريي ٔشاثتٍ ٌىزا ما ًادي اىل ؤن ً‪ٍ١‬ن م‪ٙ‬يٍما ً ٌ‪ ً٤‬مّنى مؼذد‬
‫ألنً رٌ دال‪٤‬ح ٘نٌح ٌمّنى يف ا‪ٍٜ٤‬ر ن‪ٙ‬عً ‪٘ ( ،‬نن ‪ ، 1008 ،‬ؿ‪ٌ٠ . ) 3‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪٘ ، ) 11 ( ٦١‬مالً ِن ر‪٘ ٢٤‬إخرتا‪ ٦٠ ٛ‬ما ىٍ‬
‫مإ‪ ٍٗ٤‬لمن نع‪ٔ ٞ‬ري مّذاد ًّذرب من املٍاىش ا‪٤‬المإ‪ٍ٘٤‬ح ٌا‪٤‬ذٍ ً‪٥‬ظإ ؤ‪ٌ٤‬يا املفمم ‪٤‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬مؼ‪ٙ‬ضاخ طزب لمن ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل‬
‫( ؼٌٌلء ‪ ، 1022 ،‬ؿ‪ٌ٠ . ) 252‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 13 ( ٦١‬‬

‫ا‪ٕ٤‬شاثتٌح ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‬ ‫ا‪٤‬المإ‪ٌٍ٘٤‬ح ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‬ ‫ا‪٤‬ذنٌٍم ٌا‪٤‬رتدٌث ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‬
‫ا‪٤‬ؽ‪) 13 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 11 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 12 ( ٦١‬‬
‫ثالثاً ‪ :‬املتزث الثالث ( املزهش الذخاري )‬
‫مفهىم املزهش الذخاري ‪:‬‬
‫مي‪١‬ن دّشً‪ ٚ‬املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ‪٠‬مظمْ ًمم ا‪ّ٤‬ذًذ من مذاطش ا‪٤‬تٌْ ةا‪٤‬ذظضثح ٌاملىاِم ٌٔريىا من األنؽىح ا‪٤‬ذظاسًح راخ‬
‫االىذٌل‪ ٧‬املؽرت‪ ٟ‬يف متٌّاخ ا‪٤‬ذؼ‪ٌٙ‬ض ا‪٤‬ذٍ دذاس ‪ٍ٠‬ػذج ٌاػذج ‪ .‬ىزه املشا‪٠‬ض دٍ٘ش مشا٘‪ ٞ‬خاـح ‪ ٍٍٜٗ٤‬ا‪٤‬عٌاساخ خاسض ا‪٤‬ؽاسُ‬
‫مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ٌ٤ ٛ‬عر ٘‪ٝ‬ي مشا‪٠‬ض ‪٥٤‬رشاء ‪١٤ٌ ،‬ن ؤًما معاػاخ اطذٌلٌِح منٍمح ‪ٕ٥٤‬اًح ‪٥٤‬رتًٌ٘ ٌا‪٤‬ذ‪ٙ‬اِ‪ٌ ٦‬ؤنٍاُ ؤخشَ من ااساسج (‬
‫‪ٌ٠ . ) Mehrabian ، 2872 ، p162‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪) 12 ( ٦١‬‬
‫دذمش‪ ٦‬ا‪ٌٌٍٙ٤‬ح األظاظٌح ‪٥٤‬مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي يف خ‪ ٞ٥‬ةٌجح مي‪١‬ن ؤن دذم ٌ٘يا األٌِل‪ ٣‬ا‪٤‬ذظاسًح ‪ٌ ،‬ا‪٤‬ناط ًإدٍن بىل مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ٛ‬‬
‫ألظتاب ؤخشَ دذظاٌص اػذٌاطاخ ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬األظاظٌح ‪٤‬ذًيم ‪٤‬خ‪ ٞ٥‬ةٌجح مي‪١‬ن ‪٥٤‬مذعٍ‪ ٛ‬من خال‪٤‬يا دتاد‪ ٣‬األمٍا‪ ٣‬م‪ٝ‬اة‪ ٦‬ا‪٤‬ع‪ْ٥‬‬
‫ٌا‪٤‬خذماخ‪ً .‬ظث ؤن ً‪ٍ١‬ن ا‪٤‬ناط ‪ٜ‬ادسًن ِىل املظٍء بىل املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ‪ٌ ،‬ا‪٤‬ت‪ٝ‬اء ىنا‪ٙ٤ ٟ‬رتج مٌّنح ‪ ،‬ألن ىزا املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي‬
‫ِتاسج ِن متنى ًمم ا‪ّ٤‬ذًذ من ا‪٤‬رش‪٠‬اخ مْ ممشاخ مرتاةىح دعمؽ ‪٥٤‬مذعٍ‪ٜ‬ني ةاالنذ‪ٝ‬ا‪ ٣‬من مذظش بىل مذظش ‪ًٌ ،‬ظث دٍ٘ري‬
‫مٍا‪ ٜٚ‬داخ‪ ٦‬املتاين ‪ٌ . ) Mehrabian ، 2872 ، p168 ( ،‬من ا‪ٍ٤‬الؽ ؤنً مي‪١‬ن ٘يم املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ِىل ؤنيا د‪ٝ‬اوْ ةني متذؤًن‬
‫ىٌ‪ٌ٥١‬ني مذمٌضًن ؛ ؤػذىا ىٍ دظعٌذ ِض‪ ٧‬ةاثْ ا‪٤‬ذظضثح ِىل ةٌْ ا‪٤‬ع‪ ْ٥‬االظذيال‪ٌ٠‬ح ة‪١‬مٌاخ ‪٠‬تريج يف ا‪ٍٜ٤‬ر ا‪٤‬ؼارض ٌدٍصًّيا‬
‫ٌا‪ٙ٤‬ماء املادي ا‪٤‬زي ًإيت من خال‪ ً٤‬األ٘شاد ‪٥٤‬مؽاس‪٠‬ح يف نٍُ مّني من ا‪٤‬تٌجح ا‪٤‬ؼرضًح ا‪٤‬ذٍ ًؼذاطٍن ب‪ٌ٤‬يا ‪،‬‬
‫‪٤‬زا ٘‪٥٥‬مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي سالز خفاثق ىٍ ‪. ) Gottdiener ، 2885 ، p48 ( :‬‬
‫‪ِ .2‬تاسج ِن معاػح دظمْ مٕ‪ٝ٥‬ح مّضٌ‪٤‬ح ِن ا‪٤‬يٍاء ا‪٤‬ى‪. ٞ٥‬‬
‫‪ٌ .1‬لمن ػذٌده ًذم ا‪٤‬ذؼ‪١‬م يف ‪ ٦٠‬يشء انؽاء ٌِشك ِامل من ا‪٤‬فٍس ا‪٤‬شاثّح ‪.‬‬
‫‪ .3‬م‪١‬ان ا‪٤‬ذتاًن املزى‪ٍٜ٥٤ ٦‬ر ‪.‬‬
‫٘مالً ِن ر‪ ٢٤‬دّذ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح م‪١‬انًا ملاظعح ؤٌِل‪ًُ ٣‬ؽاس ب‪ٌ٤‬يا ‪٠‬م‪١‬ان ‪٥٤‬ذعٍ‪ًٍ٘ ٛ‬ش مشا٘‪ ٞ‬دشٌ٘يٌح ‪٥٤‬رتًٌ٘ دذّام‪ ٦‬مْ‬
‫ا‪٤‬ظٍانث االطذٌلٌِح ٌا‪٤‬ظعذًح ‪٥٤‬تٌجح من ؤط‪ ٦‬طزب ا‪٤‬ناط ‪ٌ ،‬ىزا ًّنٍ ؤن مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬ظذّم‪٠ ٦‬ؼ‪ٝ٥‬ح ٌـ‪ ٦‬ةني ا‪ٍّ٤‬ام‪٦‬‬
‫ٌاألؼخاؿ ‪٤‬ذ‪ٍ١‬ن طزاةح ‪٤‬يم ( ‪ ) Gesherman ، 2889 ، p29‬أنىاع املزاهش الذخارًح ‪) Coleman ، 1003 ، p48 ( :‬‬
‫‪ .2‬املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح املٕ‪ٝ٥‬ح‬
‫‪ .1‬املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح امل‪ٙ‬ذٍػح‬
‫‪ .3‬املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ا‪٤‬يظٌنح‬

‫عنارص املزهش الذخاري ‪) Maitland ، 1007 ، p51 ( :‬‬


‫‪ .2‬املذاخ‪٦‬‬

‫‪253‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي‬ ‫‪.1‬‬


‫ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪ّ٤‬امح‬ ‫‪.3‬‬
‫ا‪٤‬ال٘ذاخ ٌا‪ّ٤‬الماخ ااسؼادًح‬ ‫‪.2‬‬
‫املمشاخ ا‪٤‬ذظاسًح‬ ‫‪.5‬‬
‫االاءج‬ ‫‪.3‬‬
‫ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح ا‪٤‬شؤظٌح‬ ‫‪.7‬‬

‫مفهىم التهى املزهشي ‪:‬‬


‫ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ىٍ ٘‪١‬شج ‪ٜ‬ذميح طذًا دٍّد بىل ‪ِ 1000‬ا ًما ‪ ،‬ػٌص دم اظذخذا‪ ٧‬معاػح مذخ‪٠ ٦‬تريج ٌظاػح مؼٍسًح‬
‫ٌمنى‪ٝ‬ح ؼتً ِامح مؼمٌح يف متنى ٌاظْ ا‪٤‬نىا‪ٌ ٛ‬يف مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬ةا‪٤‬ذظضثح ٌمتاين امل‪١‬ادث ( ‪ٌ٠ . ) Verde ، 1009 ، p4‬ل‬
‫يف ا‪٤‬ؽ‪ٌ . ) 15 ( ٦١‬ؤـتؼر األ٘نٌح ػ‪ ٣ٍ٥‬ناطؼح يف املتاين ا‪٤‬ذظاسًح ِنذما ًذم دٍ٘ري معاػاخ ‪٠‬تريج ألٔشاك مخذ‪ٙ٥‬ح يف‬
‫املتاين مذّذدج ا‪٤‬ىٍاة‪ ، ٞ‬ؤر بنيا ٔا‪٤‬تًا ما د‪ٍ١‬ن مؼاوح ةظذسان صطاطٌح ‪٠‬تريج ٌمناو‪ ٞ‬ؤظ‪ ٚٝ‬دٍ٘ش االاءج ا‪ٌٍ٤‬مٌح ا‪١٤‬اٌ٘ح‬
‫يف ِم‪ٌ٥‬ح سةي مّ‪ٝ‬ذج ‪٥٤‬ذذ٘جح ٌا‪٤‬ذربًذ ٌا‪٤‬ذيًٍح ٌوت‪ٝ‬ح ا‪٤‬يٍاء ٌمؽا‪ ٦٠‬يف طٍدج ا‪٤‬يٍاء ا‪٤‬ذاخًل ٌا‪٤‬فٍدٌاخ ٌا‪٤‬ذؼ‪١‬م يف‬
‫األنٍمح ا‪٤‬تٌجٌح ( ‪ٌ٠ . ) Jules ، 2872 ، p35‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ًٌ . ) 13 ( ٦١‬إيت دِم ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪٤‬ذذ٘‪ ٞ‬ا‪٤‬شٌدني ا‪ٌٍ٤‬مٍ ملتنى املش‪٠‬ض‬
‫ا‪٤‬ذظاسي ‪٠‬معاػح دًنامٌ‪ٌ١‬ح ة‪ ٦١‬مّنى ا‪٥١٤‬مح ‪ٌ ،‬دم ٌلْ ا‪ّ٤‬نارص املعذخذمح يف ةناء ٌدضًني ا‪٤‬تيٍ يف ٌلْ مذ‪١‬ام‪٦‬‬
‫‪٤‬ذؼذًذ ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬امل‪١‬اين املى‪ٍ٥‬ب ٌِشلً ‪٥٤‬ؼظم املٌّلسي ػذى ٌظي املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ٌمن ؤط‪ ٦‬دؼ‪ ٌٞٝ‬ىزا ‪ ،‬دم دٍلٌؽ‬
‫طمٌْ األظىؽ ا‪٤‬شؤظٌح ٌاأل٘‪ٌٝ‬ح مش‪ ٦‬ا‪٤‬ظذسان ٌاألسلٌح ٌا‪٤‬ع‪ ٚٝ‬يف ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي مْ دىًٍش ا‪٤‬ذ‪١‬نٍ‪ٍ٤‬طٌا ‪ٌ٤ ،‬ذؼٍ‪ ٣‬ا‪٤‬تيٍ‬
‫‪٠‬مٕ‪ ٚ٥‬ػذًص ًذ‪ٍ١‬ن من ا‪ٍٙ٤‬الر ٌا‪٤‬ضطاض ٌدٍـ‪٥‬ر بىل معاػح داخ‪ٌ٥‬ح ؤٌظْ ‪ٌ ،‬ةا‪٤‬ذايل ٘ةن ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ؼذًص ‪ٜ‬ادس ِىل دىتٌ‪ٞ‬‬
‫دإسري ؤ‪٠‬رب ‪ٍ١ٌ٤ ،‬ن ٌاػذا من ؤ‪٠‬رث ا‪ّ٤‬نارص دًنامٌ‪ٌ١‬ح ‪ٌ ،‬ا‪٤‬ن‪ٝ‬ىح ا‪٤‬شثٌعٌح يف ىٌ‪ ٦١‬املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ‪ٌ ،‬طزب ا‪٤‬ناط ٌ بسشاء‬
‫دؼش‪٠‬اديم يف ا‪٤‬ذاخ‪ٌ ٦‬دّضًض نٌٍِح ا‪ٙ٤‬ماء ا‪ّ٤‬ا‪ ٧‬يف املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ( ‪ٌ٠ . ) Rejla ، 1023 ، p2‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 17 ( ٦١‬‬

‫ةيٍ مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬مٌالنٍ يف ؤًىا‪ٌ٤‬ا‬ ‫مش‪٠‬ض ‪ Northgate‬ا‪٤‬ذظاسي يف ؤمشً‪١‬ا‬


‫ا‪٤‬ؽ‪) 15 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 12 ( ٦١‬‬

‫ةيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ؤظذٌنٌا يف دش‪ٌ٠‬ا‬ ‫ةيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ماسًنذا يف ؤظتانٌا‬
‫ا‪٤‬ؽ‪) 17 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 13 ( ٦١‬‬

‫‪254‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫العىامل الزئٌسٌح يف دصمٌم التهى املزهشي ‪:‬‬


‫أ‪ -‬الزؤًح أو الىصىل الترصي لخمٌع االدخاهاخ ‪:‬‬
‫ا‪٤‬شئًح ىٍ ِام‪ ٦‬ميم ألن ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ًّم‪٠ ٦‬معاػح دٍ٘ش ا‪٤‬ذٍطًٌ ملش‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ٌ٠ . ٛ‬ل ؤن ا‪ٍ٤‬ـٍ‪ ٣‬ا‪٤‬ترصي ا‪٤‬عي‪ ٦‬بىل‬
‫طمٌْ االدظاىاخ ًّنٍ ا‪٤‬شئًح ا‪ٍ٤‬الؼح ‪٥٤‬مخاصن ٌاملمشاخ ‪٘ .‬مالً ِن ر‪٘ ٢٤‬إن ا‪٤‬شئًح ا‪٤‬ظٌذج دّنٍ ِذ‪ٌ ٧‬طٍد ٍِاث‪ ٞ‬ةرصًح‬
‫‪ ،‬ظٍاء يف ؼ‪ ٦١‬ا‪ّ٤‬نارص املٌّلسًح ؤٌ ا‪٤‬ضخشٌ٘ح ( ‪. ) Astrid ، 1025 ، p56‬‬
‫ب‪ -‬شول التهى املزهشي ‪:‬‬
‫ؼ‪ ٦١‬ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ىٍ ؤًما ِام‪ً ٦‬عاىم يف بػعاط امل‪١‬ان ‪ٌ٥٠ٌ .‬ل ‪٠‬ان ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬ؤ‪٠‬رث د‪ٙ‬شدا ً ‪٠ ،‬ان من األ٘م‪ ٦‬ؤن ًمْ مش‪٠‬ض‬
‫ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬ةٌّذا ً ِن مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬األخشَ ‪ٌ ،‬األ٘م‪ ٦‬ىٍ دؽ‪ ٦ٌ١‬ااػعاط ةامل‪١‬ان ‪ .‬ةا‪٤‬نعتح ملشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬ا‪٤‬ذٍ دمم ؤ‪٠‬رث من‬
‫ةيٍ ٌاػذ ‪ً ،‬ذم دمع املنؼنٌاخ ٌاألؼ‪١‬ا‪ ٣‬املعذىٌ‪٥‬ح يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ( ‪. ) Baker ، 2893 ، p79‬‬
‫ج‪ -‬سلف التهى املزهشي ‪:‬‬
‫ريا ٌٔري مضدػم ‪٘ .‬مالً ِن ر‪٘ ٢٤‬ةن‬ ‫ًاسش ؤسد‪ٙ‬اُ ا‪٤‬ع‪ِ ٚٝ‬ىل املٍيش ا‪ّ٤‬ا‪ٙ٥٤ ٧‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ةظّ‪ً ً٥‬تذٌ ‪٠‬ت ً‬
‫ريا يف ا‪٤‬ؼظم‬‫ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي رٌ ا‪٤‬ع‪ ٚٝ‬املشد‪ ْٙ‬طذًا ظٌخ‪ ٞ٥‬مٍي ًشا سظم ًٌا ٘اث‪ًٝ‬ا ‪ٌ٠ ،‬ل ؤن ا‪٤‬ع‪ ٚٝ‬مشد‪ًٍ ْٙ‬يش مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪٠ ٛ‬ت ً‬
‫‪ًٌ .‬عاِذ ر‪ِ ٢٤‬ىل ؤلا٘ح ٌٌاث‪ ٚ‬ؤخشَ ‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬مش‪ ٦‬املّاسك ٌا‪٤‬ؼ‪ٙ‬الخ ٌا‪ّ٤‬شٌك ا‪٤‬رتًٌظٌح ‪٥٤‬متٌّاخ‬
‫ٌا‪١٤‬اٌ٘ياخ ‪٘ ،‬مالً ِن ر‪٘ ٢٤‬إن ا‪٤‬ضخاسٗ ِىل ا‪٤‬ع‪ ٚٝ‬دعاىم يف ؤِىاء ىًٍح ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٌمي‪١‬نيا ا‪٤‬ذ‪ٙ‬شً‪ ٞ‬ةني مش‪٠‬ض‬
‫دعٍ‪ٌ ٛ‬آخش ( ‪. ) Steele ، 2892 ، p216‬‬
‫رخم التهى املزهشي ‪:‬‬ ‫د‪-‬‬
‫ًاسش ادعاُ ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ِىل معذٍَ ا‪٤‬شاػح ‪٠‬معاػح ِامح ‪ ،‬خاـح د‪ ٢٥‬ا‪٤‬ذٍ دعذٍِث ا‪ّ٤‬ذًذ من األنؽىح ٌا‪ّٙ٤‬ا‪ٌ٤‬اخ‬
‫ا‪٤‬ذٍ د‪٥‬تٍ اػذٌاطاخ ِذد ‪٠‬تري من ا‪٤‬ناط ‪٘ ،‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬بىل ا‪ٌٍ٤‬اث‪ٌ ٚ‬ا‪ٝ٤‬ذسج ِىل اظذٌّاب ِذد مّني من األؼخاؿ ‪،‬‬
‫٘ةن ػظم ا‪٤‬تيٍ ؤمش ميم ‪٤‬ظّ‪ ٦‬ا‪٤‬ضٌاس ًؽّشٌن ةإطٍاء امل‪١‬ان ‪٘ ،‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬داسش ا‪٤‬نعث ا‪ٌٝ٤‬اظٌح يف ػظم ا‪٤‬تيٍ‬
‫املش‪٠‬ضي ‪ ،‬ا‪٤‬ذٍ ىٍ اسد‪ٙ‬اِيا ٌِشليا ِىل معذٍَ ا‪٤‬شاػح ‪٤‬ذَ األؼخاؿ ا‪٤‬زًن ًؽٕ‪ٍ٥‬ن ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي‬
‫( ‪. ) Baker ، 2893 ، p84‬‬
‫ألىان الفضاء الداخًل للتهى املزهشي ‪:‬‬ ‫ه‪-‬‬
‫نٍا‪ ٧‬األ‪ٍ٤‬ان ىٍ اِذتاس ميم يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪ًٌ .‬ذم اظذخذا‪ ٧‬األ‪ٍ٤‬ان املؼاًذج ِاد ًج ِىل‬
‫بػعاظا ٌاظ ًّا مبعاػح ا‪ٙ٤‬ماء‬
‫ً‬ ‫األظىؽ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ٌاألسلٌاخ ٌاألظ‪ٌ ٚٝ‬األِمذج ‪٘ ،‬مالّ ِن ر‪٘ ٢٤‬إن األ‪ٍ٤‬ان ا‪٤‬ضاىٌح دٍ٘ش‬
‫ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ( ‪. ) Astrid ، 1025 ، p57‬‬
‫املىسٌلى يف التهى املزهشي ‪:‬‬ ‫و‪-‬‬
‫دّذ املٍظٌ‪ٝ‬ى يف ا‪ ٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ميمح ألنيا دؼذد نٕمح ا‪ٙ٤‬ماء ‪ٜ .‬ذ دظزب املٍظٌ‪ٝ‬ى ا‪٤‬ضاثشًن ‪٥٤‬ذظمْ يف منى‪ٝ‬ح ؤٌ مظشد‬
‫االظرتخاء ىنا‪٘ . ٟ‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬دٍ٘ش املٍظٌ‪ٝ‬ى ‪٠‬ظضء من ا‪٤‬ؼذز دظشةح ظمٌّح ةؽ‪ِ ٦١‬ا‪ ٧‬يف طمٌْ ؤطضاء مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ٛ‬‬
‫ألن ا‪ٙ٤‬شآ املٍطٍد يف ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ًظّ‪ ٦‬ا‪٤‬فٍخ ًرتدد ـذاه يف ادظاىاخ مخذ‪ٙ٥‬ح ( ‪. ) Wee ، 1005 ، p57‬‬
‫ةارح التهى املزهشي ‪:‬‬ ‫س‪-‬‬
‫ؤىم ا‪ٍّ٤‬ام‪ ٦‬ا‪٤‬ذٍ ًظث مشاِاديا يف مشػ‪٥‬ح دفمٌم ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٘مالً ِن ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬ا‪٤‬ضخشيف ٌدخىٌىيا ‪ٌِ ،‬ادج ما ًذم‬
‫بنؽاءىا ‪ٌٍ٥٤‬اث‪ ٚ‬ا‪٤‬شٌدٌنٌح ‪٠ٌ ،‬ز‪ٌٍ٥٤ ٢٤‬اث‪ ٚ‬املا‪ٜ‬ذح ‪ٌ ،‬ا‪٤‬ذٍ دخذ‪ٌٝ٘ ٚ٥‬ا ‪٤‬ربنامع مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ، ٛ‬ةا‪٤‬نعتح ‪٥٤‬ذفمٌم ا‪ٌٝ٤‬ايس‬
‫ًظث ؤن ً‪ٍ١‬ن اسد‪ٙ‬اُ ٌِشك ا‪٤‬تاػح مناظ ًتا ألنٍاُ ا‪ٌٍ٤‬اث‪ ٚ‬ا‪٤‬ذٍ ًذم ِ‪ٝ‬ذىا ًٌظث ؤن دعذٍيف املّاًري املشثٌح ةؼٌص ال ًذم‬
‫ػٍش االدفا‪ ٣‬ا‪٤‬ترصي مْ ؼأًل ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ( ‪. ) Astrid ، 1025 ، p57‬‬
‫وظائف التهى املزهشي ‪:‬‬ ‫ذ‪-‬‬
‫ا‪ٌٍ٤‬اث‪ ٚ‬ا‪٤‬ذٍ د‪ٝ‬ا‪ ٧‬يف ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ىٍ ٌاػذج من مناو‪ ٞ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬شثٌعٌح يف مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ِ ٛ‬امح ٌيف ا‪٤‬تيٍ خاـح ‪.‬‬
‫ٌدشدتي ىزه ا‪ٌٍ٤‬اث‪ ٚ‬ةا‪ّ٤‬ذًذ من ا‪ٍّ٤‬ام‪ ٦‬األخشَ ‪ ،‬مبا يف ر‪ ٢٤‬بداسج دفمٌم ا‪ٌٍ٤‬اث‪ٌ ٚ‬مٍ‪ّٜ‬يا ‪٘ ،‬مالً ِن ر‪٘ ٢٤‬إن‬
‫ؼأًل ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ِادج ما ًنذٍشٌن ًٌذٍ‪ٍّٜ‬ن ٌٌاث‪٘ ٚ‬شًذج من نٍِيا ‪ٌ ،‬ظذؼذد ىزه ا‪ٌٍ٤‬اث‪ ٚ‬ا‪٤‬ذٍ ظٌظشي دنٌٍميا‬
‫ِذد ؼأًل ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي (‪)Michon ، 1002 ، p883‬‬

‫‪255‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ط‪ -‬العالماخ الدالح ‪:‬‬


‫من امليم ِشك د‪ ٦ٌ٤‬ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬داخ‪ ٦‬منى‪ٝ‬ح ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪ٌ ،‬ا‪٤‬زي ًّم‪٠ ٦‬معاػح دٍطٌيٌح ‪٘ .‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬دؽم‪ ٦‬بداسج‬
‫ا‪٤‬ذ‪ ٦ٌ٤‬ا‪ّٙ٤‬ا‪ ٣‬مٍ‪ ْٜ‬ا‪٤‬ذ‪ٌ ٦ٌ٤‬نٍُ ا‪٤‬ذ‪ًٌُّ ، ٦ٌ٤‬ذ املٍ‪ ْٜ‬ا‪٤‬عي‪ٍ٥٤ ٦‬ـٍ‪ ٣‬ب‪ ًٌ٤‬مْ دٍ٘ش ِام‪ ٦‬مشيئ ٌالؽ ىٍ امل‪١‬ان املناظث‬
‫‪ّ٤‬شك ا‪٤‬ذ‪. ) Wee ، 1005 ، p57 ( ٦ٌ٤‬‬
‫ي‪ -‬دصمٌم األضاءج يف التهى املزهشي ‪:‬‬
‫االاءج ىٍ ِام‪ ٦‬آخش يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪ٌ ،‬دؽم‪ ٦‬االاءج ا‪٤‬ىتٌٍّ ٌاالـىناٍِ ‪ ،‬ػٌص ًإيت ا‪٤‬مٍء‬
‫ا‪٤‬ىتٌٍّ من املنا٘ز امل ٍطٍدج يف ا‪٤‬ع‪ٌ ٚٝ‬ا‪٤‬ؽتاةٌ‪ٌ ٢‬األةٍاب ‪ ،‬يف ػني ؤن االاءج االـىناٌِح ديضء ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ةإ‪٠‬م‪ً٥‬‬
‫( ‪. ) Turley ، 1000 ، p193‬‬

‫راةعاً ‪ :‬الدراساخ ساةلح ‪:‬‬


‫‪ .0‬دراسح ةدرًح مزمد ( ‪: ) 9106‬‬

‫الخذب الترصي يف دصامٌم الفضاءاخ الداخلٌح ‪.‬‬


‫ِا‪٤‬ظر ا‪٤‬تاػشح يف ةؼشيا ا‪٤‬ظانث ا‪٤‬ؼيس املشيئ من دنٌٍم ا‪ّ٤‬نارص امل‪ٍ١‬نح ‪٤‬نٍم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ٌؤدإخ ا‪٤‬تاػشح ا‪٤‬ذإ‪ٌ٠‬ذ ِىل‬
‫ىزا ا‪٤‬ظانث من دٌن ا‪٤‬خٍك ة‪١‬ا٘ح ا‪٤‬ظٍانث ا‪٤‬ذٍ ًذٍ‪٤‬ذ منيا ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي من ؤنٍمح ةناثٌح ألن ىزه األنٍمح مشدتىح ةإظا‪ٌ٤‬ث‬
‫ٌنٍشًاخ ‪ٜ‬ذميح ٌػذًشح ؤٌ مّارصج ‪ًٌ .‬إيت ؤىمٌح ا‪٤‬تؼص يف دؼ‪ ٌٞٝ‬معذٍَ من األداء ا‪ٌ ٌٌٍٍٙ٤‬ا‪٤‬ظٌليل ةٍـ‪ٙ‬يا مظمٍِح‬
‫دذ‪ٙ‬اِ‪ٌٌ٘ ٦‬ل ةٌنيا ألداء دٌس ٘اِ‪ٌِ ٦‬ىل معذٍَ املنظض ا‪٤‬ذفمٌمٍ ا‪ً١٤‬ل ‪ ،‬ؤما ىذٗ ا‪٤‬تؼص ٌ٘يذٗ اىل ا‪٤‬ذّشٗ ِىل مذى‪٥‬تاخ‬
‫ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف دفامٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪ٌ ،‬ؤدتّر ا‪٤‬تاػشح منيع ا‪٤‬تؼص ا‪ٍ٤‬ـ‪١٥٤ ٍٙ‬ؽ‪ِ ٚ‬ن دالالدً ا‪١ٙ٤‬شًح ‪ٙ٥٤‬ماءاخ‬
‫ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ملظذمْ ا‪٤‬تؼص من ا‪ٙ٤‬ماء املخفق ‪٤‬شثاظح ‪ٜ‬عم األراِح ٌا‪٤‬ذ‪ٙ٥‬ضًٍن يف ‪ٌ٥٠‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح طامّح ةٕذاد ‪ٌٜ ،‬ذ ؤنذيى‬
‫ا‪٤‬تؼص اىل ِذج نذاثع ؤىميا ؤن دإسرياخ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ًؼذ‪١‬م ؤ‪ٌ٤‬يا املفمم ِىل ٌ٘‪ ٞ‬ا‪ّ٤‬ذًذ من املشرياخ ا‪٤‬ترصًح ‪ًٌ .‬ظث ؤن‬
‫دتنى ٘‪١‬شج ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف دفمٌم ٘ماءاخ ؤظاظا ً ِىل ماظعاخ ميمح ‪ٌ .‬ا‪٤‬ذإ‪ٌ٠‬ذ ِىل طانث ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي املشدتي‬
‫ةامل‪ٍ١‬ناخ ا‪٤‬ذٍ دادي ‪ ٦٠‬منيا ٌٌٌ‪ٙ‬ح ؤداثٌح مؼذدج ً‪١‬م‪ ٦‬ؤػذىا اآلخش ‪ٌ ،‬ؤظذنذظر ا‪٤‬تاػشح ِىل ؤِذٌلد املفمم متذؤ ا‪٤‬ذ‪ًٍ١‬ناخ‬
‫ا‪٤‬ذال‪ٌ٤‬ح ا‪١ٙ٤‬شًح ‪٠‬ىشً‪ ٞ‬يف ا‪٤‬ذإسري ‪٠‬ظزب ةرصي ‪ًٌ .‬شدتي ٘يم املعذخذ‪ٙ٥٤ ٧‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح من خال‪ ٣‬املٍاءمح ةني سٔتاخ‬
‫املعذخذ‪ٌ ٧‬مذى‪٥‬تادً ا‪٤‬ؼٌادٌح ‪ٍ٠‬نيا متذ‪ ٢٥‬خفاثق مٍيشًح دعاىم يف ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ٌ .‬ال ةذ من دؼ‪ ٌٞٝ‬معذًٍاخ دفمٌمٌح‬
‫من ا‪ٍ٤‬ػذاخ ا‪٤‬ذ‪ًٍ١‬نٌح من خال‪ ٣‬دممٌنيا ػمٍسا ً ٌالؼا ً ‪٤‬ذَ املعذخذ‪٤ ٧‬ذؼ‪ ٞٝ‬نٍِاً من ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٤‬ذًً ‪٘ .‬مالً ِن ر‪٢٤‬‬
‫ؤِذمذ املفمم ِىل األةّاد ا‪٤‬ذال‪ٌ٤‬ح ا‪١ٙ٤‬شًح يف د‪ ٦ٌّٙ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي من خال‪ ٣‬املضاٌطح ةني ا‪٤‬ؼذاسح ٌاملّارصج ٌِىل ٌ٘‪ٞ‬‬
‫ا‪٤‬خفاثق املادًح املٍيشًح املذٍ٘شج مؼ‪ٌ٥‬ا ً ‪.‬‬
‫‪ .9‬دراسح شٌٌلء سامٍ ( ‪: ) 9104‬‬
‫آلٌاخ الخذب الترصي يف الفضاءاخ الداخلٌح ‪.‬‬
‫ػذدخ ا‪ ٤‬تاػشح مؽ‪٥١‬ح ا‪٤‬تؼص ٌ٘‪ ٞ‬ا‪٤‬ذعائ‪ ٣‬ا‪٤‬ذايل ‪ :‬ما ىٍ آ‪ٌ٤‬اخ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ًٌيذٗ ا‪٤‬تؼص اىل‬
‫دٌٌٍ‪ ٚ‬آ‪ٌ٤‬اخ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف دفمٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪ٌ .‬ؤدتّر ا‪٤‬تاػشح منيع ا‪٤‬تؼص ا‪ٍ٤‬ـ‪ ٍٙ‬ألًظاد اآل‪ٌ٤‬اخ ا‪٤‬الصمح‬
‫‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف دفمٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ملظذمْ ا‪٤‬تؼص املذ‪ٍ١‬ن مبؼالخ األ‪٤‬تعح ‪٤‬ألو‪ٙ‬ا‪ ٣‬يف ةٕذاد ‪ٌٜ .‬ذ ؤظذنذظر‬
‫ا‪٤‬تاػشح لّ‪ ٚ‬ا‪٤‬ذفمٌم ؤٌ ةناء ا‪١ٙ٤‬شج ؤدَ اىل ِذ‪ ٧‬دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي من خال‪ ٣‬ؤخذٌاس ؤناط ‪ٌ٤‬عٍا رٌي دخفق ؤٌ خربج‬
‫مٌل ؤ٘‪ٝ‬ذ دفمٌم ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ا‪١٤‬شري من دإسريه املمٌض ِىل املذ‪ٌ . ٍٝ٥‬ىنا‪ٌٔ ٟ‬اب ‪١٥٤‬شري من املاسشاخ ا‪٤‬ؼعٌح ٌا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح ا‪٤‬ذٍ‬
‫دعرتٍِ ؤنذتاىنا ةعتث خفاثفيا املاسشج يف األدسا‪ ٟ‬ا‪٤‬ترصي ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٘ .‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬لّ‪ ٚ‬ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪٤‬ذفمٌمٌح من‬
‫ػٌص دٍاطذ ا‪ ٍَٝ٤‬ا‪٤‬ترصًح املاسشج ٌ٘يا ٌؤِذٌلد ـ‪ٙ‬ح ا‪٤‬تعاوح ٌا‪٤‬ذظشًذ يف ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬تناثٌح ‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ؤدَ اىل لّ‪ٚ‬‬
‫األساسج يف ا‪٤‬تنٌح ا‪٤‬ذفمٌمٌح ؤر مي‪١‬ن دؼ‪ ٌٞٝ‬طانث األساسج من خال‪ ٣‬آ‪ٌ٤‬اخ ا‪ٍ٤‬ػذج ٌا‪٤‬ذٍاصن ٌاألً‪ٝ‬اُ ٌا‪٤‬ذماد ٌا‪٤‬ذتاًن ٌاألنعظا‪٧‬‬
‫ٌا‪٤‬ذٍا٘‪ ٞ‬ػٌص ًادي ىزا ا‪٤‬ذنٍُ اىل ؤسشاء ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪ .‬سم طاءخ ا‪٤‬تاػشح ةذٍـٌاخ ٌم‪ٝ‬رتػاخ منيا ‪٤‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬مشا‪٠‬ض طزب‬
‫ةرصي دٍيص ا‪٤‬تاػشح ةتناء نٍا‪ ٧‬ىٌ‪ً١‬ل ًذنأم مْ طٌل‪ٌ٤‬اخ ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ٘ذٍ‪٤‬ذ نٍادع ؼ‪ٌ٥١‬ح مشثٌح مذٍا٘‪ٝ‬ح ‪ٌ .‬ا‪٤‬ذإ‪ٌ٠‬ذ ِىل‬
‫د‪ ٦ٌّٙ‬دٌس ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪٤‬ذفمٌمٌح ال ظٌٌل ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح ا‪٤‬ذٍ ‪٤‬يا دإسري سمضي ٌدّتريي ٌٌٌٌ‪ٌٙ‬ا ً مؼ‪ٙ‬ض ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‬

‫‪256‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‪ .3‬دراسح أنسام وآخزون ( ‪: ) 9107‬‬


‫دأثري العىامل الذصمٌمٌح عىل اسذخدام الفناء الداخًل املسلف يف مزاهش الذسىق مبدًنح أرةٌل‬
‫ِا‪٤‬ع ا‪٤‬تؼص املؽ‪٥١‬ح ا‪٤‬تؼشٌح من خال‪ ٣‬ااطاةح ِىل ا‪٤‬عاا‪٤‬ني ا‪٤‬شثٌعٌني ‪ " :‬ملارا دعذخذ‪ ٧‬ةّن مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬ؤ‪٠‬رث ؟ ى‪ ٦‬ىنا‪ٟ‬‬
‫ِال‪ٜ‬ح ةني ىزه ا‪ٍ٤‬اىشج ٌدفمٌم مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬؟ " ٌدم ِن وشً‪ ٞ‬ػ‪ ٦‬ةّن األمٍس ا‪٤‬شانًٍح ٌىٍ ىنا‪ِ ٟ‬ذ‪ٌ ٧‬لٍغ يف ا‪ٍ٤‬ـٍ‪٣‬‬
‫بىل مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ٌ . ٛ‬ا‪ٙ٤‬ف‪ ٦‬ةني ا‪ٍ٤‬ـٍ‪ ٣‬ا‪٤‬شؤيس ٌاأل٘‪ٌِ ٍٝ‬ال‪ٜ‬ذً ةا‪٤‬تيٍ ‪ٌ .‬لّ‪ ٚ‬يف دىتٌ‪ ٞ‬ةّن ٍِام‪ ٦‬ا‪٤‬ذفمٌم يف ةيٍ مشا‪٠‬ض‬
‫األظٍا‪٘ . ٛ‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬ن‪ٝ‬ق ا‪٤‬خذماخ يف مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ٌ . ٛ‬ا‪٤‬يذٗ ا‪٤‬شثٌيس ‪٥٤‬تؼص ىٍ دؼ‪ ٌٞٝ‬بواس ا‪ّ٤‬م‪ ٦‬ا‪ّ٤‬ا‪ ٧‬ػٍ‪ ٣‬دفمٌم‬
‫مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬من خال‪ ٣‬دفمٌم معاػح ِامح طزاةح يف مٍ‪ٌ ٣‬دٍ٘ري مذى‪٥‬تاخ ا‪٤‬ذفمٌم األظاظٌح ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ( ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ) ا‪٤‬ذٍ‬
‫‪٤‬ذًيا ا‪ٝ٤‬ذسج ِىل دإمني ا‪٤‬ذعٍ‪ٌ ٛ‬ا‪٤‬رتًٌ٘ ٌا‪٤‬نؽاه االطذٌلٍِ ملعذخذمٍ مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬يف مذًنح ؤسةٌ‪ٌ ، ٦‬ؤظذخذ‪ ٧‬يف ا‪٤‬تؼص‬
‫املنيع ا‪٤‬ذؼ‪ًٌ٥‬ل األظذتٌاين ٌؤظذخذمر ؤدٌاخ ا‪٤‬تؼص ا‪٤‬ذا‪ٌ٤‬ح ( منى‪ٝ‬ح املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ‪ ،‬بم‪١‬انٌح ا‪ٍ٤‬ـٍ‪ ٣‬داخ‪ ٦‬املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ‪،‬‬
‫دفمٌم متادت ا‪٤‬تيٍ يف مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ، ٛ‬خذماخ املٍ‪ٌ ، ) ٣‬من بواس ا‪ّ٤‬م‪ ٦‬ا‪٤‬نٍشي ًخذذم ا‪٤‬تؼص ةإظذنذاطاخ ىٍ ؤن مشا‪٠‬ض‬
‫ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬دّذرب مش‪ً ٠‬ضا ‪٥٤‬ذعٍ‪ٌ ٛ‬نؽاوًا س‪ٝ‬ا٘ ًٌا ٌاطذٌلِ ًٌا ‪ٌ ،‬ا‪٤‬ذٍ دذممن ةّن ا‪ٌٍ٤‬اث‪ ٚ‬ا‪٤‬ظزاةح ا‪٤‬ذٍ ال دشدتي متارشج ةا‪٤‬ذعٍ‪. ٛ‬‬
‫ٌا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ِتاسج ِن ٘ناء مإٌَ داخ‪ ٦‬املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ًذم اظذخذامً يف املتاين ا‪١٤‬تريج ‪ٌ ،‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ٌ ٛ‬امل‪١‬ادث ‪ٌ ،‬ا‪٤‬ذٍ‬
‫دٍ٘ش ادفاالً مادًًا ٌمشثًٌا ةظمٌْ األنؽىح ا‪٤‬ذٍ دظشي ػٍ‪٘ . ً٤‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬ا‪٤‬ظٍانث املٌّلسًح ٌا‪٤‬ذفمٌمٌح ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي دظّ‪٦‬‬
‫مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذعٍ‪ ٛ‬ؤ‪٠‬رث طارةٌح ٌ‪ٜ‬اة‪ٌ٥‬ح ‪٤‬الظذخذا‪. ٧‬‬

‫الفصل الثالث ( أحزاءاخ التزث ) ‪:‬‬


‫أوالً ‪ :‬منهد التزث ‪:‬‬
‫بِذمذ ا‪٤‬تاػص املنيع ا‪ٍ٤‬ـ‪ ٍٙ‬ا‪٤‬ذؼ‪ًٌ٥‬ل يف ٌـ‪ ٚ‬منارض ا‪٤‬تؼص ٌدؼ‪٥ٌ٥‬يا ‪ ،‬مبا ًذمٌض ةً املنيع املز‪ٍ٠‬س ةأ‪ٌ٤‬اخ ُمشىل ‪ٍ٥٤‬ـٍ‪٣‬‬
‫بىل دؼ‪ ٌٞٝ‬ؤىذاٗ ا‪٤‬تؼص ‪ُ ،‬مّذَمذا ً ةز‪ِ ٢٤‬ىل طمْ املّ‪ٍ٥‬ماخ ٌا‪٤‬تٌاناخ ا‪٤‬ذٍ دخق ا‪٤‬تؼص ‪.‬‬
‫ثانٌاً ‪ :‬مخذمع التزث ‪:‬‬
‫دؼذد مظذمْ ا‪٤‬تؼص ةذساظح ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪٤‬تيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح يف مذًنح ؤسةٌ‪ٌ ، ٦‬نٍشا ً ملؼذٌدًح املظذمْ ٌػرصىا‬
‫يف مذًنح ؤسةٌ‪ِ ٦‬اـمح ؤ‪ٌ٥ٜ‬م ‪ٍ٠‬سدظذان ا‪ّ٤‬شا‪ٝ٘ ٛ‬ذ ٌطذ ا‪٤‬تاػص من املناظث دساظح املظذمْ ا‪ً١٤‬ل ‪٥٤‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ٌا‪٤‬تا‪ٖ٤‬‬
‫ِذدىا ( ‪ٌ ) 5‬ىٍ ( ٘امًٌل مٍ‪ ، ٣‬ماطذي مٍ‪ ، ٣‬داة‪ ٍ٥‬مٍ‪ ، ٣‬ـٍيف مٍ‪ ، ٣‬مٌٕا مٍ‪. ) ٣‬‬
‫ثالثاً ‪ :‬عٌنح التزث ‪:‬‬
‫دم اخذٌاس ٌِنح مظذمْ ا‪٤‬تؼص ا‪ً١٤‬ل ٌةؽ‪ً ٦١‬ذالء‪ ٧‬مْ املارشاخ ا‪٤‬ذٍ ؤرشنا ؤ‪ٌ٤‬يا يف األواس ا‪٤‬نٍشي مشاِني يف ر‪٢٤‬‬
‫ا‪٤‬رشٌه ا‪٤‬ذٍ ً‪ٝ‬ذيض دٍ٘شىا يف ٌِناخ ا‪٤‬تؼص ‪ٌٜ .‬ذ ؤخذاس ا‪٤‬تاػص ا‪٤‬نٌلرض ٌ٘‪ ٞ‬املارشاخ ا‪٤‬ذا‪ٌ٤‬ح ‪:‬‬
‫‪ .0‬ؤ‪٠‬رث املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ؤ‪ٜ‬تاالً من ‪ٜ‬ت‪ ٦‬ا‪٤‬ضٌاس يف مذًنح ؤسةٌ‪. ٦‬‬
‫‪ .9‬ؤػذٍاء ىزه املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ِىل ةيٍ داخًل منٍرطٍ من ػٌص ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪.‬‬
‫‪ .3‬ا‪٤‬ذنٍُ يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ٦١٤‬منٍرض ٘ماء داخًل ‪٤‬تيٍ مش‪٠‬ض دظاسي ‪.‬‬

‫راةعاً ‪ :‬أداج التزث ‪:‬‬


‫ظٌذم دؼ‪ ٦ٌ٥‬ا‪ٌّ٤‬ناخ ٌ٘‪ ٞ‬مؼٍسًن ‪ ،‬األٌىل ِن وشً‪ ٞ‬ؤداج ا‪ٍ٤‬ـ‪ ٚ‬ػٌص ظٌذم ٌـ‪ٌ ٚ‬ا‪ ْٜ‬ػا‪ٌِ ٦٠ ٣‬نح من ٘ماء ا‪٤‬تيٍ‬
‫ا‪٤‬ذاخًل ‪ ٦١٤‬مش‪٠‬ض دظاسي من خال‪ ٣‬ؤداج ا‪ٍ٤‬ـ‪ ( ٚ‬مؼاٌس ا‪٤‬ذؼ‪ٌ٠ ) ٦ٌ٥‬ل يف ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 2 ( ٣‬‬
‫ؤما املؼٍس ا‪٤‬شاين ظٌذم ؤظذّشاك نذاثع ؤظذتٌان ‪٤‬ؽأًل ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل ‪ ٦١٤‬مش‪٠‬ض ٌا‪٤‬تا‪ٕ٤‬ني ( ‪ ) 50‬ؼخق ِن وشً‪ٞ‬‬
‫مظمٍِح ؤظج‪٥‬ح د‪ٝ‬ذس ب ( ‪ ) 9‬ظاا‪ ٣‬متش‪ ٦‬دٌس ِنارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح يف ِم‪ٌ٥‬ح دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‬
‫ٌد‪ٍ١‬ن ؤطٍةذيا مؼفٍسج ما ةني ا‪ٌٝ٤‬م ( ممذاص ‪ ،‬طٌذ طذا ً ‪ ،‬طٌذ ‪ ،‬لٌّ‪ ، ٚ‬ال ًٍطذ ) ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 1 ( ٣‬‬
‫ٌمن ؤط‪ ٦‬ؤظذخشاض املّىٌاخ ةّم‪ٌ٥‬ح ؤػفاء د‪ٌٜٝ‬ح دشمض األظج‪٥‬ح من ( ‪ٌ ) X1 , X2 , X3 , X4 , …X8‬دشمض ا‪ٌٝ٤‬م ( ‪) 1 , 2 , 3 , 4 , 5‬‬
‫ٌد‪ٍ١‬ن نذاث ظيا األػفاثٌح من خال‪ ٣‬ا‪ٙ٤‬شٌ‪ٜ‬اخ يف األطاةح ىٍ املؼف‪٥‬ح ا‪٤‬نياثٌح ملّش٘ح مذَ األد‪ٙ‬ا‪ٌ ٛ‬ؤِىل مّذ‪ ٣‬ألي ِام‪ٌ ٦‬من‬
‫خال‪ ٣‬ىزه ا‪٤‬نذاثع ا‪٤‬نياثٌح نؼذد ٍِام‪ ٦‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٤‬تيٍ ‪ ٦٠‬مش‪٠‬ض دظاسي ‪.‬‬

‫‪257‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫عىامل دزلٌم الخذب الترصي‬ ‫مزهش الخذب الترصي‬ ‫خ‬

‫الالمألىفٌح‬ ‫دنظٌم‬ ‫رزهح‬ ‫شدج‬ ‫اللٌمح‬


‫والغزائتٌح‬ ‫ودزدٌث‬ ‫عنارص‬ ‫املنته‬
‫التهى‬ ‫التهى‬ ‫ورخمه‬
‫العنارص‬
‫األرضٌح‬ ‫املزددج‬
‫للفضاء‬
‫السلف‬ ‫الداخًل‬
‫الخدران‬

‫األةىاب‬
‫العنارص‬
‫النىافذ‬
‫االنذلالٌح‬
‫الثاةذح‬ ‫السالمل‬
‫املذززهح‬
‫الطتٌعٌح‬
‫اإلضاءج‬ ‫العنارص‬
‫الصناعٌح‬ ‫الترصًح‬
‫اللىن‬
‫امللمس‬
‫العنارص الذأثٌثٌح‬
‫العنارص املوملح‬

‫حدول ( ‪) 2‬‬

‫ال ًىحد‬ ‫ضعٌف‬ ‫حٌد‬ ‫حٌد‬ ‫ممذاس‬ ‫األسئلح‬ ‫خ‬


‫حداً‬ ‫ما مدي دور عنارص التهى‬
‫يف عملٌح الخذب الترصي ؟‬
‫دصمٌم سلف‬ ‫‪2‬‬
‫دصمٌم أرضٌح‬ ‫‪1‬‬
‫دصمٌم حدران‬ ‫‪3‬‬
‫األضاءج‬ ‫‪2‬‬
‫عنارص الززهح األفلٌح‬ ‫‪5‬‬
‫عنارص الززهح العمىدًح‬ ‫‪3‬‬
‫العنارص الذأثٌثٌح‬ ‫‪7‬‬
‫العنارص املوملح‬ ‫‪9‬‬

‫حدول ( ‪) 1‬‬

‫خامساً ‪ :‬صدق أداج التزث ‪:‬‬


‫دم ا‪٤‬ذؼ‪ ٞٝ‬من ـذ‪ ٛ‬ؤداج ا‪٤‬تؼص ةّذ ِشليا ِىل مظمٍِح من ا‪٤‬خرباء ساطْ املالػ‪ٌ ، ٞ‬دم ااطٌلُ ِىل ـالػٌح م‪ٙ‬شداديا‬
‫ةّذ بطشاء ا‪٤‬ذّذًالخ ا‪٤‬الصمح ِىل االظذٌلساخ ٌةيزا ا‪٠‬ذعتر االظذٌلساخ ـذ‪ٜ‬يا ألٔشاك دىتٌ‪ ٞ‬ا‪٤‬ذؼ‪ ٦ٌ٥‬يف ىزا ا‪٤‬تؼص ‪ٌ .‬دم‬
‫دىتٌ‪ ٞ‬ىزه األظذٌلسج ِىل مظمٍِح ِؽٍاثٌح من خال‪ ٣‬دساظح ؤظذ‪١‬ؽاٌ٘ح ( ٌِنح من ‪ 50‬ؼخفا ً ) ملّش٘ح ن‪ٝ‬اه ا‪ٍٝ٤‬ج ٌا‪٤‬مّ‪ ٚ‬يف‬
‫ؤداج ا‪٤‬تؼص ‪ٌِ ،‬ىل لٍء ا‪٤‬ذساظح األظذ‪١‬ؽاٌ٘ح دم دّذً‪ ٦‬األظج‪٥‬ح مبا ًذالثم مْ ا‪ٌّ٤‬ناخ املنذختح ‪٘ .‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬دم ا‪٤‬ذؼ‪ ٞٝ‬من‬
‫ـذ‪ ٛ‬نذاثع األظذتٌان ةّذ ِشليا ِىل مظمٍِح من ا‪٤‬خرباء ‪ٌ ،‬دم ااطٌلُ ِىل ـؼح نذاثع األظذتٌان ةنعتح ؤد‪ٙ‬ا‪ %200 ٛ‬ػعث‬
‫) ٌةيزا ؤ‪٠‬ذعتر ا‪٤‬نذاثع ـذ‪ٜ‬يا ألٔشاك نذاثع ا‪٤‬تؼص ‪.‬‬ ‫مّاد‪٤‬ح ‪ٍ٠‬ةش ( ‪× 100‬‬
‫ؤر دّنٍ سمٍص مّاد‪٤‬ح ‪ٍ٠‬ةش ‪:‬‬

‫‪258‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‪ِ = Ag‬ذد مشاخ األد‪ٙ‬ا‪ٛ‬‬


‫‪ِ = Dg‬ذد مشاخ ا‪٤‬ش٘ن‬
‫‪ = Pa‬نعتح األد‪ٙ‬ا‪ٛ‬‬
‫ةناء أداج التزث‬

‫أعادج‬ ‫غري‬ ‫صالزح‬ ‫األسئلح‬ ‫خ‬


‫صٌاغح‬ ‫صالزح‬ ‫ما مدي دور عنارص التهى‬
‫يف عملٌح الخذب الترصي ؟‬
‫دصمٌم سلف‬ ‫‪2‬‬
‫دصمٌم أرضٌح‬ ‫‪1‬‬
‫دصمٌم حدران‬ ‫‪3‬‬
‫األضاءج‬ ‫‪2‬‬
‫عنارص الززهح األفلٌح‬ ‫‪5‬‬
‫عنارص الززهح العمىدًح‬ ‫‪3‬‬
‫العنارص الذأثٌثٌح‬ ‫‪7‬‬
‫العنارص املوملح‬ ‫‪9‬‬

‫سادساً ‪ :‬وسائل حمع التٌاناخ ‪:‬‬


‫بِذمذ ا‪٤‬تاػص مظمٍِح وشاث‪٤ ٞ‬ظمْ املّ‪ٍ٥‬ماخ ؤظ َي َمر يف دشـني مّىٌاخ بطشاءاخ ا‪٤‬تؼص ا‪٤‬ؼايل ‪ٌ٠‬ل ًًل ‪:‬‬

‫ؤ‪ -‬ااِذٌلد ِىل املالػٍاخ ا‪٤‬ؽخفٌح من خال‪ ٣‬ا‪١٤‬ؽ‪ ٚ‬املٍ‪٥٤ ٍّٜ‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ؤطشاء م‪ٝ‬اةالخ ؼخفٌح مْ ؼأًل ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ‪.‬‬
‫ض‪ -‬ا‪٤‬ذٍسٌ‪ ٞ‬ا‪٤‬فٍسي ‪٤‬تيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ‪.‬‬
‫د‪ -‬ؤظذتٌان ؼأًل ةيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح املخذاسج ‪.‬‬
‫ساةعاً ‪ :‬فزضٌاخ التزث ‪:‬‬
‫من ؤط‪ ٦‬دؼ‪ ٌٞٝ‬ؤىذاٗ ا‪٤‬تؼص املذممنح ؤظذخشاض ا‪ٍّ٤‬ام‪ ٦‬املؼ‪ٝٝ‬ح ‪ّ٤‬م‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي من خال‪ِ ٣‬نارص ا‪ٙ٤‬ماء‬
‫ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ٌدساظذيا نىشغ ا‪ٙ٤‬شلٌاخ ا‪٤‬ذا‪ٌ٤‬ح ‪:‬‬
‫ؤ‪ً -‬ضداد ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةذمٌض دفمٌم ظ‪ ٚٝ‬ا‪٤‬تيٍ ‪.‬‬
‫ب‪ً -‬ضداد ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةضًادج ا‪٤‬ظٌل‪ ٣‬ا‪٤‬ؽ‪ً١‬ل ألسلٌح ا‪٤‬تيٍ ‪.‬‬
‫ض‪ -‬ىنا‪ِ ٟ‬ال‪ٜ‬ح وشدًح ةني دفمٌم طذسان ا‪٤‬تيٍ ٌ‪ٍٜ‬ج ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪.‬‬
‫د‪ -‬دذتاًن ؼذج ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةذتاًن ؼذج األلاءج ٌنٍِيا ‪.‬‬
‫و‪ً -‬ضداد ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةنظاغ ا‪٤‬ذٌٌٍ‪ ٚ‬ا‪٤‬ظٌليل ‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح ا‪ّ٤‬مٍدًح ‪.‬‬
‫ٌ‪ً -‬ضداد ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةنظاغ ا‪٤‬ذٌٌٍ‪ ٚ‬ا‪٤‬ظٌليل ‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح األ٘‪ٌٝ‬ح ‪.‬‬
‫ص‪ً -‬ضداد ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةضًادج ا‪٤‬ظٌل‪ ٣‬ا‪٤‬ؽ‪ً١‬ل ‪ّ٥٤‬نارص ا‪٤‬ذإسٌشٌح ا‪٤‬تيٍ ‪.‬‬
‫غ‪ً -‬ضداد ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةضًادج ا‪٤‬ظٌل‪ ٣‬ا‪٤‬ؽ‪ً١‬ل ‪ّ٥٤‬نارص امل‪١‬م‪٥‬ح ا‪٤‬تيٍ ‪.‬‬

‫ثامناً ‪ :‬دزلٌل العٌناخ ‪:‬‬


‫أوالً ‪ :‬فامًٌل مىل ‪.‬‬
‫املزىر األول ( وصف العٌنح ) ‪:‬‬
‫متٌض ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٌر‪ ٢٤‬من خال‪ ٣‬ا‪٤‬ؼظم ا‪١٤‬تري ‪ٝ٥٤‬تح ا‪٤‬ضطاطٌح ا‪٤‬ذٍ دّ‪ ٍ٥‬ظ‪ ٚٝ‬ا‪٤‬تيٍ ٌا‪٤‬ذٍ‬
‫ؤِىى ا‪ٙ٤‬ماء مٌضج طٌل‪ٌ٤‬ح ٌخاـح من خال‪ ٣‬األلاءج ا‪٤‬ىتٌٌّح املع‪٥‬ىح داخ‪ ٦‬ا‪٤‬تيٍ ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪٘ ) 19 ( ٦١‬مالً ِن ا‪٤‬ضخش٘ح‬
‫ا‪ٙ٤‬نٌح ‪٤‬ألسلٌح ا‪٤‬تيٍ املفنٍِح من املشمش ٌدناظ‪ ٞ‬ؤ‪ٍ٤‬انيا ٌا‪٤‬زي ظاِذىا ِىل األٌياس يف ‪٥٠‬ذا االاءدني ا‪٤‬ىتٌٌّح ٌا‪٤‬فناٌِح‬

‫‪259‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ٌ . ) 18 ( ٦١‬من ناػٌح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ظاِذ ا‪٤‬ؼظم ا‪١٤‬تري ٌامل‪ٙ٥‬ر ‪ٝ٥٤‬تح ا‪٤‬ضطاطٌح املمش‪٥‬ح ‪٤‬ع‪ ٚٝ‬ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي‬
‫ِىل دٌٌٍ‪ ٚ‬طٌليل ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٤‬ؽأًل ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪٘ . ) 19 ( ٦١‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬متٌض نٍُ ا‪٤‬ظزب‬
‫ا‪٤‬ترصي ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ةؼظم ا‪ٝ٤‬تح ا‪٤‬ضطاطٌح ا‪١٤‬تريج ا‪٤‬ذٍ ًذس‪٠‬يا ؼأ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ٘مالً ِن ر‪ ٢٤‬ا‪ٌٝ٤‬مح ا‪٤‬ترصًح ا‪٤‬ذٍ‬
‫دم‪ٌٙ‬يا ا‪ٝ٤‬تح ا‪٤‬ضطاطٌح ٌخفٍـا ً ؤسناء األلاءج ا‪٤‬ىتٌٌّح املع‪٥‬ىح اىل داخ‪ ٦‬ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ٌ٠ . ) 19 ( ٦١‬ل ؤن‬
‫ا‪٤‬ذفمٌم املتذ‪١‬ش ٌا‪٤‬ظذًذ ‪٤‬ع‪ ٚٝ‬ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٌاملذمش‪ ٦‬ةا‪ٝ٤‬تح ا‪٤‬ضطاطٌح ؤٌ‪ٙ‬ى نٍُ من األػعاط ةا‪ٕ٤‬شاةح ٌا‪٤‬المإ‪ٌٍ٘٤‬ح ‪٤‬ذَ‬
‫املذ‪ ٍٝ٥‬من ؼأ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪ٍ١٤‬نيا من األ٘‪١‬اس املٌّلسًح ا‪٤‬ظذًذج يف ةٌجذنا املٌّلسًح ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 19 ( ٦١‬‬

‫ا‪٤‬ؽ‪) 18 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 19 ( ٦١‬‬


‫املزىر الثاين ( دزلٌل العٌنح ) ‪:‬‬
‫ؤٌيشخ نذاثع ا‪٤‬ذؼ‪ ٦ٌ٥‬ةإن ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل دم ؤظذخشاض ِذج ؤطٍةح ؤًظاةٌح صادخ ِن نف‪ِ ٚ‬ذد املتؼٍسني‬
‫ٌدشاٌػر ؤطاةاديم ةني ( ممذاص ‪ ،‬طٌذ طذا ً ‪ ،‬طٌذ ) مؽ‪٥١‬ح دٌس ؤًظايب ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٌ‪٠‬انر ‪ ٦٠‬من ا‪٤‬عاا‪) 1 , 2 ( ٣‬‬
‫ٌا‪٤‬ذٍ مش‪٥‬ر ةذإسري دفمٌم ا‪٤‬ع‪ٌ ٚٝ‬ؤسلٌح ا‪٤‬تيٍ يف ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةٌنٌل ؼ‪٥١‬ر األطٍةح ا‪٤‬تا‪ٌٜ‬ح ظ‪٥‬تٌح دإسريىا ِىل ِم‪ٌ٥‬ح‬
‫ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 3 ( ٣‬‬
‫ٌدم دؼًٍ‪ ٦‬ؤطٍةح املتؼٍسني اىل ‪ٌٜ‬م ٌدؽ‪ ٦ٌ١‬طذٌ‪ ٣‬مّ‪ٍ٥‬ماخ ًذم من خال‪٤‬يا األظذّانح ةّم‪ٌ٥‬ح األػفاء من ؤظذخشاض نعتح‬
‫األد‪ٙ‬ا‪ٌ ٛ‬ؤِىل مّذ‪ ٣‬دإسري ألي ِام‪ٌ ٦‬املذؼ‪ٌ ٞٝ‬ا‪ٕ٤‬ري املذؼ‪ ٞٝ‬منيا ‪.‬‬

‫ال ًىحد‬ ‫ضعٌف‬ ‫حٌد‬ ‫حٌد‬ ‫ممذاس‬ ‫األسئلح‬ ‫خ‬


‫حداً‬ ‫ما مدي دور عنارص التهى‬
‫يف عملٌح الخذب الترصي ؟‬
‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8‬‬ ‫دصمٌم سلف‬ ‫‪2‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دصمٌم أرضٌح‬ ‫‪1‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫دصمٌم حدران‬ ‫‪3‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫األضاءج‬ ‫‪2‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫عنارص الززهح األفلٌح‬ ‫‪5‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عنارص الززهح العمىدًح‬ ‫‪3‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫العنارص الذأثٌثٌح‬ ‫‪7‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫العنارص املوملح‬ ‫‪9‬‬

‫ا‪٤‬ظذٌ‪) 3 ( ٣‬‬

‫ثانٌاً ‪ :‬ماحدي مىل ‪.‬‬


‫املزىر األول ( وصف العٌنح ) ‪:‬‬
‫ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٥٤‬ماء مل ًإيت ة‪١ٙ‬شج متذ‪١‬شج من ػٌص ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬ؤٌ ا‪ٍ٥٤‬ن ؤٌ ا‪٤‬ؼظم ٌسٔم طٌل‪ٌ٤‬ح ا‪٤‬ع‪ٚٝ‬‬
‫ٌاأللاءج ا‪٤‬فناٌِح املّذذ‪٤‬ح يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ٔ ) 30 ( ٦١‬ري ؤن املفاِذ ا‪١٤‬يشةاثٌح ‪٠‬انر ػارضج ةؽ‪ ٦١‬ؤ‪ ٍَٜ‬يف‬
‫دٌٌٍ‪ٙ‬يا داخ‪ ٦‬ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ٌ . ) 32 ( ٦١‬من ناػٌح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٘إن ِذ‪ٌ ٧‬طٍد ٘‪١‬شج متذ‪١‬شج ‪٤‬ذٌٌٍ‪ ٚ‬مش‪٠‬ض طزب‬
‫طٌليل ‪٘ ،‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬متٌض نٍُ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٌةؽ‪ ٦١‬مذٍالْ ِىل ا‪ٌٝ٤‬مح ا‪٤‬ترصًح ‪٥٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ا‪ّ٤‬ا‪٧‬‬
‫‪ٙ٥٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي من خال‪ ٣‬األظذخذا‪ ٧‬املذناظ‪٤ ٞ‬أل‪ٍ٤‬ان ٌاأللاءج ا‪٤‬فناٌِح ٌا‪٤‬ع‪ٌ ٚٝ‬األسلٌح ٌدشدٌث املؼا‪٣‬‬

‫‪260‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ا‪٤‬ذظاسًح ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪٘ . ) 30 ( ٦١‬مالً ِن ر‪ٝ٤ ٢٤‬ذ ٘شك ا‪٤‬رتدٌث ٌا‪٤‬ذنٌٍم ‪ّ٤‬نارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪ّ٠‬ام‪٤ ٦‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب‬
‫ا‪٤‬ترصي ٌ‪١٤‬ن ِذ‪ ٧‬ؤةذ‪١‬اس ٘‪١‬شج طذًذج يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل سٔم ا‪٤‬تعاوح ٌا‪٤‬ذنعٌ‪ ٞ‬ا‪ٍ٥٤‬ين مل ًّىٌيا ا‪ٍٝ٤‬ج ا‪٤‬ظارةح ا‪٤‬ترصًح‬
‫املى‪ٍ٥‬ةح ‪.‬‬

‫ا‪٤‬ؽ‪) 32 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 30 ( ٦١‬‬


‫املزىر الثاين ( دزلٌل العٌنح ) ‪:‬‬
‫ؤٌيشخ نذاثع ا‪٤‬ذؼ‪ ٦ٌ٥‬ةإن ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل دم ؤظذخشاض ِذج ؤطٍةح ؤًظاةٌح صادخ ِن نف‪ِ ٚ‬ذد املتؼٍسني‬
‫ٌدشاٌػر ؤطاةاديم ةني ( ممذاص ‪ ،‬طٌذ طذا ً ‪ ،‬طٌذ ) مؽ‪٥١‬ح دإسرياخ ؤًظاةٌح ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٌ‪٠‬انر ا‪٤‬عاا‪ٌ ) 6 ( ٣‬ا‪٤‬ذٍ‬
‫مش‪٥‬ر ةذإسري دفمٌم ا‪ّ٤‬نارص ا‪ّ٤‬مٍدًح ( املفاِذ ) يف ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةٌنٌل ؼ‪٥١‬ر األطٍةح ا‪٤‬تا‪ٌٜ‬ح ظ‪٥‬تٌح دإسريىا ِىل‬
‫ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 2 ( ٣‬‬
‫ٌدم دؼًٍ‪ ٦‬ؤطٍةح املتؼٍسني اىل ‪ٌٜ‬م ٌدؽ‪ ٦ٌ١‬طذٌ‪ ٣‬مّ‪ٍ٥‬ماخ ًذم من خال‪٤‬يا األظذّانح ةّم‪ٌ٥‬ح األػفاء من ؤظذخشاض نعتح‬
‫األد‪ٙ‬ا‪ٌ ٛ‬ؤِىل مّذ‪ ٣‬دإسري ألي ِام‪ٌ ٦‬املذؼ‪ٌ ٞٝ‬ا‪ٕ٤‬ري املذؼ‪ ٞٝ‬منيا ‪.‬‬

‫ال ًىحد‬ ‫ضعٌف‬ ‫حٌد‬ ‫حٌد‬ ‫ممذاس‬ ‫األسئلح‬ ‫خ‬


‫حداً‬ ‫ما مدي دور عنارص التهى‬
‫يف عملٌح الخذب الترصي ؟‬
‫‪25‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دصمٌم سلف‬ ‫‪2‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دصمٌم أرضٌح‬ ‫‪1‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫دصمٌم حدران‬ ‫‪3‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫األضاءج‬ ‫‪2‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫عنارص الززهح األفلٌح‬ ‫‪5‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫عنارص الززهح العمىدًح‬ ‫‪3‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫العنارص الذأثٌثٌح‬ ‫‪7‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫العنارص املوملح‬ ‫‪9‬‬

‫ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 2 ( ٣‬‬

‫ثالثاً ‪ :‬داةلى مىل ‪.‬‬


‫املزىر األول ( وصف العٌنح ) ‪:‬‬
‫مل ًاسش ا‪٤‬ع‪ ٚٝ‬ا‪٤‬ذاثشي ا‪٤‬ضطاطٍ ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ِىل ؤٌياس األدسا‪ ٟ‬ا‪٤‬ظٌليل ةعتث ‪ٍ٠‬نً ًؼظث األلاءج‬
‫ا‪٤‬ىتٌٌّح يف ؤٔ‪٥‬ث معاػذً ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪ٌ . ) 31 ( ٦١‬من ناػٌح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٘إن ِذ‪ٌ ٧‬طٍد ٘‪١‬شج متذ‪١‬شج ‪٤‬ذٌٌٍ‪ ٚ‬مش‪٠‬ض طزب‬
‫طٌليل ٌ٘شك ا‪ٌٍ٤‬اث‪ ٚ‬ا‪٤‬ن‪ٌّٙ‬ح داخ‪ ٦‬ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ةعتث مٍ‪ّٜ‬يا ا‪٤‬زي ًذٍظي املتنى طّ‪ ٦‬األِذٌلد ِىل ا‪ٌٍ٤‬اث‪ ٚ‬ا‪٤‬ن‪ٌّٙ‬ح‬
‫‪٠‬مش‪٠‬ض طزب ةرصي ٌا‪٤‬زي متش‪ ٦‬ةا‪٤‬عالمل ا‪٤‬تٌماء ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 33 ( ٦١‬‬
‫٘مالً ِن ر‪ ٢٤‬متٌض نٍُ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٌةؽ‪ ٦١‬مذٍالْ ِىل ا‪ٌٝ٤‬مح ا‪٤‬ترصًح ‪٥٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ا‪ّ٤‬ا‪ٙ٥٤ ٧‬ماء‬
‫ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي من خال‪ ٣‬األظذخذا‪ ٧‬املذناظ‪٤ ٞ‬أل‪ٍ٤‬ان ‪ّ٤‬نارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 32 ( ٦١‬‬

‫‪261‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫٘مالً ِن ر‪ٝ٤ ٢٤‬ذ ٘شك ا‪٤‬رتدٌث ٌا‪٤‬ذنٌٍم ‪ّ٤‬نارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪ّ٠‬ام‪٤ ٦‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٌ‪١٤‬ن ِذ‪ ٧‬ؤةذ‪١‬اس ٘‪١‬شج‬
‫طذًذج يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل سٔم ا‪٤‬تعاوح ٌا‪٤‬ذنعٌ‪ ٞ‬ا‪ٍ٥٤‬ين مل ًّىٌيا ا‪٤‬ذإسري ا‪ٍٝ٤‬ي ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪.‬‬

‫ا‪٤‬ؽ‪) 32 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 33 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 31 ( ٦١‬‬


‫املزىر الثاين ( دزلٌل العٌنح ) ‪:‬‬
‫ؤٌيشخ نذاثع ا‪٤‬ذؼ‪ ٦ٌ٥‬ةإن ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل دم ؤظذخشاض ِذج ؤطٍةح ؤًظاةٌح صادخ ِن نف‪ِ ٚ‬ذد املتؼٍسني‬
‫( ممذاص ‪ ،‬طٌذ طذا ً ‪ ،‬طٌذ ) مؽ‪٥١‬ح دإسرياخ ؤًظاةٌح ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٌ‪٠‬انر ‪ ٦٠‬من ا‪٤‬عاا‪٣‬‬ ‫ٌدشاٌػر ؤطاةاديم ةني‬
‫( ا‪٤‬عالمل ا‪٤‬شاةذح ) ‪٥٤‬تيٍ يف ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةٌنٌل ؼ‪٥١‬ر‬ ‫( ‪ٌ ) 6‬ا‪٤‬ذٍ مش‪٥‬ر ةذإسري دفمٌم ا‪ّ٤‬نارص ا‪ّ٤‬مٍدًح‬
‫األطٍةح ا‪٤‬تا‪ٌٜ‬ح ظ‪٥‬تٌح دإسريىا ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 5 ( ٣‬‬
‫ٌدم دؼًٍ‪ ٦‬ؤطٍةح املتؼٍسني اىل ‪ٌٜ‬م ٌدؽ‪ ٦ٌ١‬طذٌ‪ ٣‬مّ‪ٍ٥‬ماخ ًذم من خال‪٤‬يا األظذّانح ةّم‪ٌ٥‬ح األػفاء من ؤظذخشاض نعتح‬
‫األد‪ٙ‬ا‪ٌ ٛ‬ؤِىل مّذ‪ ٣‬دإسري ألي ِام‪ٌ ٦‬املذؼ‪ٌ ٞٝ‬ا‪ٕ٤‬ري املذؼ‪ ٞٝ‬منيا ‪.‬‬
‫ال ًىحد‬ ‫ضعٌف‬ ‫حٌد‬ ‫حٌد‬ ‫ممذاس‬ ‫األسئلح‬ ‫خ‬
‫حداً‬ ‫ما مدي دور عنارص التهى‬
‫يف عملٌح الخذب الترصي ؟‬
‫‪23‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دصمٌم سلف‬ ‫‪2‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دصمٌم أرضٌح‬ ‫‪1‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫دصمٌم حدران‬ ‫‪3‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫األضاءج‬ ‫‪2‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عنارص الززهح األفلٌح‬ ‫‪5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪8‬‬ ‫عنارص الززهح العمىدًح‬ ‫‪3‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪3‬‬ ‫العنارص الذأثٌثٌح‬ ‫‪7‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫العنارص املوملح‬ ‫‪9‬‬

‫ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 5 ( ٣‬‬

‫راةعاً ‪ :‬صىيف مىل ‪.‬‬


‫املزىر األول ( وصف العٌنح ) ‪:‬‬
‫متٌض ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي من خال‪ ٣‬ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل املتذ‪١‬ش ‪١٥٤‬اًٌٌ٘ ا‪٤‬زي ًذٍظي ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي من‬
‫خال‪ ٣‬ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح املمذضطح ما ةني ا‪٤‬تعاوح ةاأل‪ٍ٤‬ان ٌؤظذخذا‪ ٧‬ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬املنؼنٍ امل‪ٙ٥‬ر ‪٥٤‬ناٍ٘سج املاثٌح ٌؤؼظاس ا‪٤‬نخٌ‪٦‬‬
‫ٌا‪٤‬ذٍ دّىٍ ؤػعاط ةا‪٤‬شاػح ا‪٤‬ذٍ ًؼذاطيا ‪ ٦٠‬صاثش مذعٍ‪ ٛ‬ملش‪٠‬ض دظاسي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 35 ( ٦١‬‬
‫ؤما ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ظاىم ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ا‪٤‬ظزاب ‪١٥٤‬اًٌٌ٘ ٌمٍ‪ ًّٜ‬ا‪٤‬زي ًذٍظي متنى املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي يف د‪ًٍٝ‬ح دٌٌٍ‪٠ ًٙ‬مش‪٠‬ض‬
‫طزب ةرصي ‪٤‬ؽأ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ٌظاىم يف ٌٌٌ‪ٙ‬ذً ا‪٤‬ن‪ٌّٙ‬ح ‪ٙ٠‬ماء دشٌ٘يٍ ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪)33(٦١‬‬

‫‪262‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫٘مالً ِن ر‪ ٢٤‬متٌض نٍُ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٌةؽ‪ٍٜ ٦١‬ي ِىل ا‪ٌٝ٤‬مح ا‪٤‬ترصًح ‪٥٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ا‪ّ٤‬ا‪ٙ٥٤ ٧‬ماء‬
‫ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي من خال‪ ٣‬األظذخذا‪ ٧‬املذناظ‪٤ ٞ‬أل‪ٍ٤‬ان ‪ّ٤‬نارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ةفٍسج ِامح ٌا‪١٤‬اًٌٌ٘ ةفٍسج خاـح‬
‫‪.‬‬

‫ا‪٤‬ؽ‪) 33 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 35 ( ٦١‬‬

‫املزىر الثاين ( دزلٌل العٌنح ) ‪:‬‬


‫ؤٌيشخ نذاثع ا‪٤‬ذؼ‪ ٦ٌ٥‬ةإن ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل مل نعذخشاض ؤي ؤطٍةح ؤًظاةٌح ػٍ‪ ٣‬دٌس ِنارص‬
‫٘ماء ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ا‪٤‬ذاخًل يف ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ػٌص ؼ‪٥١‬ر طمٌْ األطٍةح ظ‪٥‬تٌح دإسريىا ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ٌ٠‬ل‬
‫يف ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 3 ( ٣‬‬
‫ٌدم دؼًٍ‪ ٦‬ؤطٍةح املتؼٍسني اىل ‪ٌٜ‬م ٌدؽ‪ ٦ٌ١‬طذٌ‪ ٣‬مّ‪ٍ٥‬ماخ ًذم من خال‪٤‬يا األظذّانح ةّم‪ٌ٥‬ح األػفاء من ؤظذخشاض نعتح‬
‫األد‪ٙ‬ا‪ٌ ٛ‬ؤِىل مّذ‪ ٣‬دإسري ألي ِام‪ٌ ٦‬املذؼ‪ٌ ٞٝ‬ا‪ٕ٤‬ري املذؼ‪ ٞٝ‬منيا ‪.‬‬

‫ال ًىحد‬ ‫ضعٌف‬ ‫حٌد‬ ‫حٌد‬ ‫ممذاس‬ ‫األسئلح‬ ‫خ‬


‫حداً‬ ‫ما مدي دور عنارص التهى‬
‫يف عملٌح الخذب الترصي ؟‬
‫‪13‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دصمٌم سلف‬ ‫‪2‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دصمٌم أرضٌح‬ ‫‪1‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫دصمٌم حدران‬ ‫‪3‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫األضاءج‬ ‫‪2‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عنارص الززهح األفلٌح‬ ‫‪5‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عنارص الززهح العمىدًح‬ ‫‪3‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫العنارص الذأثٌثٌح‬ ‫‪7‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫العنارص املوملح‬ ‫‪9‬‬

‫ا‪٤‬ظذٌ‪) 3 ( ٣‬‬
‫خامساً ‪ :‬مٌغا مىل ‪.‬‬
‫املزىر األول ( وصف العٌنح ) ‪:‬‬
‫متٌض ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي من خال‪ ٣‬ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٥٤‬ماء ٌر‪ِ ٢٤‬ن وشً‪ ٞ‬ا‪ٍ٥٤‬ن املمٌض ‪٥٤‬مفّذ ا‪١٤‬يشةايئ األظٍد‬
‫ٌا‪٤‬تاسص ٌا‪٤‬عالمل راخ ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬املنؼنٍ ا‪٤‬زي ؤل‪ٙ‬ى طارةٌح ٌػش‪٠‬ح يف ا‪٤‬ذفمٌم داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ٘مالً ِن ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل‬
‫املذناظ‪ٌ ٞ‬ا‪ّ٤‬رصي يف األ‪ٍ٤‬ان ٌاألؼ‪١‬ا‪١٥٤ ٣‬اًٌٌ٘ ا‪ٍ٤‬ػٌذ ا‪٤‬زي ًؽٕ‪ ٦‬ا‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪٘ . ) 39 ( ، ) 37 ( ٦١‬مالً ِن‬
‫ر‪ ٢٤‬ظاىم ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬ا‪٤‬ينذيس املٌّنٍ املذٍظي ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ؤًما ً يف دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪٘ . ) 37 ( ٦١‬مالً ِن‬
‫ر‪ ٢٤‬متٌض نٍُ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ٌةؽ‪ٍٜ ٦١‬ي ِىل ا‪ٍ٥٤‬ن األظٍد ‪٥٤‬مفّذ ا‪١٤‬يشةايئ ٌا‪ٍ٥٤‬ن األػمش ‪٤‬ألِالن ا‪٤‬ذظاسي‬
‫ٌا‪٤‬زي ةذٌسه ؤةشص ػظم ا‪٤‬ؽ‪٥١‬ني ِىل وٍ‪ ٣‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ‪ٍ١ٌ٤‬ن ‪ ٦٠‬من ا‪ٍ٥٤‬ن ٌا‪٤‬ؼظم ‪ّ٥٤‬نرصًن ىٌل ا‪٤‬نٍُ املمٌض‬
‫‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٘ .‬مالً ِن ر‪ ٢٤‬ظاىم ا‪ٍ٥٤‬ن ا‪ّ٤‬ا‪ٙ٥٤ ٧‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ٌاملذمش‪ ٦‬ةا‪ٍ٥٤‬ن األةٌن ِىل ؤةشاص ؼذج ا‪ٍ٥٤‬ن األظٍد‬
‫‪٥٤‬مفّذ ا‪١٤‬يشةايئ ٌا‪ٍ٥٤‬ن األػمش ‪٤‬ألِالن ا‪٤‬ذظاسي ٘مالً ِن ؤةشاص ػظميٌل داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ‪ّ٠‬ام‪٥‬ني ‪٤‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٌة‪ٍٝ‬ج‬

‫‪263‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‪ٌ٠‬ل ظاىم ٌةؽ‪ ٦١‬مناظث ٔشاةح ا‪٤‬ؽ‪ ٦١‬املٌّنٍ املذٍظي ‪٥٤‬تيٍ املش‪٠‬ضي ؤًما ً ٌ‪١٤‬ن ‪ٌ٤‬غ ة‪ٍٝ‬ج ا‪ّ٤‬نرصًن املز‪ٍ٠‬سًن ؤِاله ٌر‪٢٤‬‬
‫‪٤‬فٕش ػظمً ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ؽ‪. ) 39 ( ٦١‬‬

‫ا‪٤‬ؽ‪) 39 ( ٦١‬‬ ‫ا‪٤‬ؽ‪) 37 ( ٦١‬‬


‫املزىر الثاين ( دزلٌل العٌنح ) ‪:‬‬
‫ؤٌيشخ نذاثع ا‪٤‬ذؼ‪ ٦ٌ٥‬ةإن ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل دم ؤظذخشاض ِذج ؤطٍةح ؤًظاةٌح صادخ ِن نف‪ِ ٚ‬ذد املتؼٍسني‬
‫ٌدشاٌػر ؤطاةاديم ةني ( ممذاص ‪ ،‬طٌذ طذا ً ‪ ،‬طٌذ ) مؽ‪٥١‬ح دإسرياخ ؤًظاةٌح ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ٌ‪٠‬انر ا‪٤‬عاا‪ ٣‬س‪ٜ‬م ( ‪) 6‬‬
‫ٌا‪٤‬ذٍ مش‪٥‬ر ةذإسري دفمٌم ا‪ّ٤‬نارص ا‪ّ٤‬مٍدًح ( املفاِذ ) ‪٥٤‬تيٍ يف ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةٌنٌل ؼ‪٥١‬ر األطٍةح ا‪٤‬تا‪ٌٜ‬ح ظ‪٥‬تٌح‬
‫دإسريىا ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ٌ٠‬ل يف ا‪٤‬ظذٌ‪. ) 7 ( ٣‬‬
‫ٌدم دؼًٍ‪ ٦‬ؤطٍةح املتؼٍسني اىل ‪ٌٜ‬م ٌدؽ‪ ٦ٌ١‬طذٌ‪ ٣‬مّ‪ٍ٥‬ماخ ًذم من خال‪٤‬يا األظذّانح ةّم‪ٌ٥‬ح األػفاء من ؤظذخشاض نعتح‬
‫األد‪ٙ‬ا‪ٌ ٛ‬ؤِىل مّذ‪ ٣‬دإسري ألي ِام‪ٌ ٦‬املذؼ‪ٌ ٞٝ‬ا‪ٕ٤‬ري املذؼ‪ ٞٝ‬منيا ‪.‬‬

‫ال ًىحد‬ ‫ضعٌف‬ ‫حٌد‬ ‫حٌد‬ ‫ممذاس‬ ‫األسئلح‬ ‫خ‬


‫حداً‬ ‫ما مدي دور عنارص التهى‬
‫يف عملٌح الخذب الترصي ؟‬
‫‪15‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دصمٌم سلف‬ ‫‪2‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دصمٌم أرضٌح‬ ‫‪1‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دصمٌم حدران‬ ‫‪3‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫األضاءج‬ ‫‪2‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عنارص الززهح األفلٌح‬ ‫‪5‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عنارص الززهح العمىدًح‬ ‫‪3‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫العنارص الذأثٌثٌح‬ ‫‪7‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫العنارص املوملح‬ ‫‪9‬‬

‫ا‪٤‬ظذٌ‪) 7 ( ٣‬‬

‫الفصل الزاةع ( النذائد ومناكشادها ) ‪:‬‬


‫أوالً ‪ :‬معدل الىسط الزسايب واالنززاف املعٌاري ونستح االدفاق هٌل ًأيت ‪:‬‬
‫‪ .1‬دأثري عامل دصمٌم سلف التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 3.44‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.07‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 68.8 ( ٛ‬‬ ‫‌أ ‪-‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري ‪ٍٜ‬ي ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.22‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.09‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 44.4 ( ٛ‬‬ ‫‌ب‪-‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.08‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.94‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 41.6 ( ٛ‬‬ ‫‌ج ‪-‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.72‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.78‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 34.4 ( ٛ‬‬ ‫‌د‪-‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬

‫‪264‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‌ه‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.72‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.86‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 34.4 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫‪ .2‬دأثري عامل دصمٌم أرضٌح التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫‌أ‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.72‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.11‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 54.4 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري ‪ٍٜ‬ي ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫‌ب‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.62‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.75‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 32.4 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫‌ج‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.60‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.83‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 32.0 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫‌د‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.38‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.14‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 47.6 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫‌ه‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.68‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.77‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 33.6 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫‪ .3‬دأثري عامل دصمٌم حدران التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫‌أ‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.04‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.03‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 40.8 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫‌ب‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.70‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.93‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 34.0 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫‌ج‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.00‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.99‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 40.0 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫‌د‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.80‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.91‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 36.8 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫‌ه‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.88‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.98‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 37.6 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫‪ .4‬دأثري عامل أضاءج التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫‌أ‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.34‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.21‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 46.8 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫‌ب‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.46‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.07‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 49.2 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫‌ج‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.90‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.91‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 38.0 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫‌د‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.08‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.07‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 41.6 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫‌ه‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.82‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.87‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 36.4 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫‪ .5‬دأثري عامل عنارص الززهح األفلٌح يف التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫‌أ‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.74‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.83‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 34.8 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫‌ب‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.82‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.90‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 36.4 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬

‫‪265‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‌ج‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.76‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.94‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 35.2 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫‌د‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.66‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.75‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 33.2 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫‌ه‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.62‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.75‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 32.4 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫‪ .6‬دأثري عامل عنارص الززهح العمىدًح يف التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫‌أ‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.24‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.15‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 44.8 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫‌ب‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 3.00‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.28‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 60.0 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري ‪ٍٜ‬ي ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫‌ج‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 3.32‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.11‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 66.4 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري ‪ٍٜ‬ي ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫‌د‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.00‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.01‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 40.0 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫‌ه‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.94‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.15‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 58.8 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري ‪ٍٜ‬ي ِىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫‪ .7‬دأثري عامل عنارص الذأثٌثٌح يف التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫‌أ‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.86‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.95‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 37.2 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫‌ب‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.88‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.90‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 37.6 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫‌ج‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.10‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 1.04‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 42.0 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫‌د‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.66‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.87‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 33.2 ( ٛ‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫‌ه‪ -‬نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.84‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.93‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 36.8 ( ٛ‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫‪ .8‬دأثري عامل العنارص املوملح يف التهى عىل عملٌح الخذب الترصي ‪:‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ٘امًٌل مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.98‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.98‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 39.6 ( ٛ‬‬ ‫‌أ ‪-‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ماطذي مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 2.20‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.95‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 44.0 ( ٛ‬‬ ‫‌ب‪-‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.82‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.92‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 36.4 ( ٛ‬‬ ‫‌ج ‪-‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح ـٍيف مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.58‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.73‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪% 31.6 ( ٛ‬‬ ‫‌د‪-‬‬
‫) ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫نالػَ ةا‪٤‬نعتح ‪ٌّ٥٤‬نح مٌٕا مٍ‪٘ ٣‬إن املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ىٍ ( ‪ٌ ) 1.68‬ةإنؼشاٗ مٌّاسي ( ‪ٌ ) 0.84‬نعتح ؤد‪ٙ‬ا‪) % 33.6 ( ٛ‬‬ ‫‌ه ‪-‬‬
‫ؤي مبّنى ؤن ‪ ً٤‬دإسري لٌّ‪ِ ٚ‬ىل ِم‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪ .‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 21 ( ٣‬‬

‫‪266‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫طذٌ‪) 9 ( ٣‬‬
‫طذٌ‪ ٣‬املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ٌاألنؼشاٗ املٌّاسي ٌنعتح األد‪ٙ‬ا‪ٛ‬‬
‫‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ٘امًل مٍ‪٣‬‬

‫طذٌ‪) 8 ( ٣‬‬
‫طذٌ‪ ٣‬املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ٌاألنؼشاٗ املٌّاسي ٌنعتح األد‪ٙ‬ا‪ٛ‬‬
‫‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ماطذي مٍ‪٣‬‬

‫طذٌ‪) 20 ( ٣‬‬
‫طذٌ‪ ٣‬املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ٌاألنؼشاٗ املٌّاسي ٌنعتح األد‪ٙ‬ا‪ٛ‬‬
‫‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي داة‪ ٍ٥‬مٍ‪٣‬‬

‫طذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫طذٌ‪ ٣‬املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ٌاألنؼشاٗ املٌّاسي ٌنعتح األد‪ٙ‬ا‪ٛ‬‬
‫‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ـٍيف مٍ‪٣‬‬

‫طذٌ‪) 21 ( ٣‬‬
‫طذٌ‪ ٣‬املّذ‪ ٣‬ا‪ٍ٤‬ظىٍ ٌاألنؼشاٗ املٌّاسي ٌنعتح األد‪ٙ‬ا‪ٛ‬‬
‫‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي مٌٕا مٍ‪٣‬‬

‫‪267‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ثانٌاً ‪ :‬املعدل األعىل لنستح االدفاق ( املذزلم ‪ ،‬غري املذزلم ) ‪:‬‬


‫من خال‪ ٣‬ا‪٤‬ظذٌ‪ً ) 23 ( ٣‬ذتني ‪٤‬نا ؤِىل نعتح دٍا٘‪ ٞ‬يف دإسري ِام‪ ٦٠ ٦‬من دفمٌم ظ‪ٌ ٚٝ‬ؤسلٌح ا‪٤‬تيٍ ٘مالً ِن ِنارص‬
‫ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح ا‪ّ٤‬مٍدًح ‪٘ ًٌ٥ِ ،‬انيا دّذ مشا‪٠‬ض طزب ةرصي مذؼ‪ٝٝ‬ح ‪ٍ٠‬نيا دظاٌصخ نعتح ا‪ ) % 50 ( ٣‬ةٌنٌل مل دذظاٌص ا‪ّ٤‬نارص األخشَ‬
‫مبّذ‪٤‬يا األِىل ا‪٤‬نعتح املشطٍج ‪٥٤‬ذؼ‪. ٞٝ‬‬

‫طذٌ‪) 23 ( ٣‬‬
‫طذٌ‪ ٣‬املّذ‪ ٣‬األِىل ‪٤‬نعتح األد‪ٙ‬ا‪ ( ٛ‬املذؼ‪ٔ ، ٞٝ‬ري املذؼ‪) ٞٝ‬‬
‫‪١٤‬ا٘ح ةيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح املخذاسج ‪ٌّ٠‬ناخ‬

‫ثالثاً ‪ :‬عدد عىامل دزلٌم الخذب الترصي يف الفضاء الداخًل للتهى ‪ :‬نالػَ من خال‪ ٣‬ا‪٤‬ظذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫أ‪ً -‬ؼٍي ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ ٘امًٌل مٍ‪ِ ٣‬ىل ( ‪ِ ) 1‬ام‪ ٦‬دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪.‬‬
‫ب‪ً -‬ؼٍي ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪ ٦١٤‬من ةيٍ ماطذي مٍ‪ٌ ٣‬داة‪ ٍ٥‬مٍ‪ٌ ٣‬مٌٕا مٍ‪ِ ٣‬ىل ( ‪ِ ) 2‬ام‪ ٦‬دؼ‪ ٌٞٝ‬طزب ةرصي ‪.‬‬
‫ج‪ -‬الًؼٍي ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ ـٍيف مٍ‪ِ ٣‬ىل ِام‪ ٦‬دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪.‬‬

‫مٌغا‬ ‫صىيف‬ ‫داةلى‬ ‫ماحدي‬ ‫فامًٌل‬ ‫مزاهش الخذب الترصي‬ ‫خ‬


‫سلف التهى‬ ‫‪2‬‬
‫أرضٌح التهى‬ ‫‪1‬‬
‫حدران التهى‬ ‫‪3‬‬
‫أضاءج التهى‬ ‫‪2‬‬
‫عنارص الززهح األفلٌح للتهى‬ ‫‪5‬‬
‫عنارص الززهح العمىدًح‬
‫‪3‬‬
‫للتهى‬
‫العنارص الذأثٌثٌح للتهى‬ ‫‪7‬‬
‫العنارص املوملح للتهى‬ ‫‪9‬‬

‫طذٌ‪) 22 ( ٣‬‬
‫طذٌ‪ً ٣‬ؼذد ِذد ٍِام‪ ٦‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪١٤‬ا٘ح ةيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح‬

‫الفصل الخامس ( األسذنذاحاخ والذىصٌاخ وامللرتراخ ) ‪:‬‬


‫أوالً ‪ :‬األسذنذاحاخ ‪:‬‬
‫‪ -2‬ا‪٤‬ؼذاسح يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ؽ‪ً١‬ل ٌا‪٤‬ذٌٌٍ‪ ٚ‬ا‪٤‬ظٌليل من ؤىم ا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪٤‬ىشدًح ا‪٤‬ذٍ دشةي ٍِام‪ ٦‬دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي‬
‫داخ‪٘ ٦‬ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل من طيح ٌ‪ٍٜ‬ج ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي من طيح ؤخشَ ‪.‬‬
‫‪ -1‬مٌّاس ا‪٤‬ناػٌح ا‪٤‬ظٌل‪ٌ٤‬ح ىٍ من ؤنظؽ املّاًري يف املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ٌا‪٤‬ذٍ مي‪١‬ن من خال‪٤‬يا دؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف‬
‫داخ‪٘ ٦‬ماءاديا ‪.‬‬
‫‪ -3‬ؤن ا‪٠‬رث ٘ماءاخ ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل طزةا ً ىٍ ا‪٤‬ذٍ دؼٍي ِىل ؤ‪٠‬رب ِذد من ا‪ٍّ٤‬ام‪ ٦‬املؼ‪ٝٝ‬ح ‪٥٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ةّال‪ٜ‬ح‬
‫وشدًح ٌالؼح ‪.‬‬

‫‪268‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫دّذ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬يظٌنح من ا‪٠‬رث املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذٍ مي‪١‬ن يف ٘ماء ةيٍىا املش‪٠‬ضي ا‪٤‬ذاخًل من ؤنؽاء مشا‪٠‬ض طزب ةرصًح ِذًذج‬ ‫‪-2‬‬
‫ٌمذنٍِح ‪.‬‬
‫ؤٌيشخ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ا‪٤‬يظٌنح من ؤىم املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذٍ ً‪ٍ١‬ن يف ٘ماء ةيٍىا املش‪٠‬ضي ا‪٤‬ذاخًل ؤًظاد مشا‪٠‬ض طزب‬ ‫‪-5‬‬
‫ةرصًح ِذًذج ٌمذنٍِح ٌر‪٤ ٢٤‬ذنٍُ مشا٘‪ٝ‬يا ماةني املٕ‪ٝ٥‬ح ٌامل‪ٙ‬ذٍػح ‪.‬‬
‫ؤستذر نذاثع ا‪٤‬تؼص ةإن ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ًضداد ةضًادج ا‪٤‬ذمٌض يف دفمٌم ظ‪ ٚٝ‬ا‪٤‬تيٍ ٌؤسلٌح ا‪٤‬تيٍ ٘مالً ِن ِنارص‬ ‫‪-3‬‬
‫ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح ا‪ّ٤‬مٍدًح ٌةّال‪ٜ‬ح وشدًح داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ‪.‬‬
‫ؤٌيش ‪ ٦٠‬من دفمٌم طذسان ا‪٤‬تيٍ ٌؤلاءج ٌِنارص ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح األ٘‪ٌٝ‬ح ٘مالً ِن ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬ذإسٌشٌح ٌامل‪١‬م‪٥‬ح ‪٥٤‬تيٍ ٍِام‪٦‬‬ ‫‪-7‬‬
‫ٔري طارةح ‪٥٤‬ترص داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬تيٍ ‪.‬‬
‫ؤن دفمٌم ظ‪ ٚٝ‬ا‪٤‬تيٍ ًّذ من ؤ‪ٍِ ٍَٜ‬ام‪ ٦‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ٌر‪٥٤ ٢٤‬ذمٌض‬ ‫‪-9‬‬
‫ٌا‪٤‬ؼذاسح يف ا‪٤‬ذفمٌم ‪.‬‬
‫ِنارص ا‪٤‬ؼش‪٠‬ح األ٘‪ٌٝ‬ح دّذ من ؤلّ‪ ٚ‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي داخ‪ ٦‬ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ٌر‪٥٤ ٢٤‬شداةح‬ ‫‪-8‬‬
‫ا‪٤‬ذفمٌمٌح ٌا‪٤‬ظٌل‪ٌ٤‬ح ‪.‬‬

‫ثانٌاً ‪ :‬الذىصٌاخ ‪:‬‬


‫‪ .0‬األىذٌل‪ ٧‬ةا‪٤‬ظانث ا‪٤‬ظٌليل ‪٤‬ظمٌْ ِنارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل يف دفمٌم ا‪٤‬تيٍ ألظذخشاض ؤ‪٠‬رب ِذد مم‪١‬ن من مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ظزب‬
‫ا‪٤‬ترصي ‪.‬‬
‫‪ .9‬ؤظذخذا‪ٍِ ٧‬ام‪ ٦‬مخذ‪ٙ٥‬ح يف دؼ‪ِ ٌٞٝ‬م‪ٌ٥‬ح ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪١٤‬رس ا‪٤‬شٌدني ا‪٤‬ترصي ‪٤‬ذَ ؼأ‪٘ ٦‬ماء ا‪٤‬تيٍ ‪.‬‬
‫‪ .3‬ان دذتنى املاظعاخ ا‪٤‬ذفمٌمٌح مّىٌاخ ا‪٤‬تؼص ا‪٤‬ؼايل ِنذ ا‪٤‬رشٌُ ةذفمٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪٥٤‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح‬

‫ثالثاً ‪ :‬امللرتراخ ‪:‬‬


‫من ؤط‪ ٦‬املعاىمح يف دىًٍش ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٤‬ماء ةيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ً‪ٝ‬رتغ ا‪٤‬تاػص ؤِذاد دساظاخ معذ‪ٝ‬ت‪ٌ٥‬ح ملا ًإيت ‪:‬‬
‫‪ .0‬طٌل‪ٌ٤‬اخ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٤‬ذفمٌم ٘ماء ةيٍ مش‪٠‬ض دظاسي ‪.‬‬
‫‪ .9‬ا‪٤‬ذٌٌٍ‪ ٚ‬ا‪٤‬ظٌليل ‪ّ٤‬نارص ا‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ‪.‬‬
‫‪ .3‬دىٍس ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٤‬ماء ةيٍ املش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي خال‪ ٣‬ماثح ِا‪. ٧‬‬

‫املصادر واملزاحع ‪:‬‬


‫أوالً ‪ :‬اللىامٌس واملزاحع ‪:‬‬
‫‪ .0‬ؤةن منٍٍس ‪ ،‬طٌل‪ ٣‬ا‪٤‬ذًن ؤيب ا‪ٙ٤‬م‪ٜ ، ٧ 1008 ، ٦‬امٍط ‪٤‬عان ا‪ّ٤‬شب ‪ ،‬ػ‪ِ ًٝٝ‬امش ؤػمذ ػٌذس ساطًّ ِتذ املنّم خ‪ ٦ٌ٥‬ؤةشاىٌم ‪ ،‬داس ا‪١٤‬ذث ا‪٥ّ٤‬مٌح ‪،‬‬
‫ةريٌخ ‪.‬‬
‫‪ .9‬ـ‪ٌ٥‬تٌا ‪ ،‬طمٌ‪ ، ٧ 2891 ، ٦‬املّظم ا‪٥ٙ٤‬ع‪ ٍٙ‬ةاأل‪ٙ٤‬اً ا‪ّ٤‬شةٌح ٌا‪ٙ٤‬شنعٌح ٌاألن‪ٌ٥١‬ضًح ٌا‪٤‬الدٌنٌح ‪ ،‬ض‪ ، 1‬داس ا‪١٤‬ذاب ا‪٥٤‬تناين ‪ ،‬ةريٌخ ‪.‬‬
‫‪ .3‬معٍّد ‪ ،‬طربان ‪ ، ٧2897 ،‬مّظم ا‪٤‬شاثذ ‪ ،‬داس ا‪٥ّ٤‬م ‪٥٤‬مالًني ‪ ،‬ةريٌخ ‪.‬‬

‫ثانٌاً ‪ :‬املصادر العزةٌح ‪:‬‬


‫‪ .0‬ا‪٤‬نٍسي ‪ٌٜ ،‬غ ‪ ، ٧2889 ،‬ةٌجح األنعان من منٍٍس ا‪٤‬ش‪ٝ‬ا٘ح ٌاملظذمْ ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ ،‬ةٕذاد‪.‬‬
‫‪ .9‬طٌمغ ظذٌٍاد ‪ ، ٧2892 ،‬سػ‪٥‬ذٍ اىل ةٕذاد يف ِرص ا‪ٍ٤‬ايل داٌٌد ةاؼا ‪ ،‬دشطمح ظ‪ٌ٥‬م وً ‪ ،‬م‪١‬ذتح ا‪٤‬نيمح ا‪ّ٤‬شةٌح ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ .3‬طٍاد ‪ ،‬ؤنٌغ ‪ ، ٧2899 ،‬دش‪ٌ٠‬ث املتاين ( ا‪٤‬ظذسان ا‪٤‬ؼام‪٥‬ح ٌد‪ٙ‬اـٌ‪٥‬يا املٌّلسًح ) ‪ ،‬ه‪ ، 2‬ا‪٤‬ظامّح ا‪٤‬ذ‪١‬نٍ‪ٍ٤‬طٌح ‪ ،‬ةٕذاد‪.‬‬
‫‪ .4‬طٌال‪ ، ٧‬سٌةشخ ‪ ، ٧2839 ،‬ؤظغ ا‪٤‬ذفمٌم ‪ ،‬دشطمح ِتذ ا‪٤‬تا‪ ٍٜ‬مؼمذ ‪ ،‬ماظعح وتاِح األ‪ٍ٤‬ان املذؼذج ‪ ،‬ا‪ٝ٤‬اىشج ‪.‬‬
‫‪ .5‬ػعني ‪ ،‬ؤًاد ‪٘ ، ٧1009 ،‬ن ا‪٤‬ذفمٌم ‪ ،‬ض‪ ، 1‬ه‪ ، 2‬داس ا‪٤‬ش‪ٝ‬ا٘ح ٌاألِال‪ ، ٧‬ا‪٤‬ؽاس‪ٜ‬ح ‪.‬‬
‫‪ .6‬ػعني ‪ ،‬ؤًاد ‪٘ ، ٧1009 ،‬ن ا‪٤‬ذفمٌم ‪ ،‬ض‪ ، 3‬ه‪ ، 2‬داس ا‪٤‬ش‪ٝ‬ا٘ح ٌاألِال‪ ، ٧‬ا‪٤‬ؽاس‪ٜ‬ح ‪.‬‬
‫‪ .7‬ظذني ؤً‪٥‬ش ‪ ، ٧2893 ،‬األػعاط ةا‪ٌّ٤‬لسج ‪ ،‬دشطمح سًاك دتٍين ‪ ،‬ا‪٤‬ظامّح ا‪٤‬ذ‪١‬نٍ‪ٍ٤‬طٌح ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ِ .8‬ضخ ‪ ،‬ػعن ‪ ، ٧2872 ،‬ا‪ٍٍ٤‬اىش ا‪٤‬ترصًح ٌا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬داس األػذ ‪٥٤‬ىتاِح ٌا‪٤‬نرش ‪ ،‬ةريٌخ ‪.‬‬
‫‪ًِ .9‬ل منفٍس ٌآخشٌن ‪ ، ٧2839 ،‬ظاً‪ٍ٥١‬طٌح األدسا‪ ، ٟ‬منؽٍساخ طامّح دمؽ‪ ، ٞ‬دمؽ‪. ٞ‬‬
‫‪٠ .01‬شظذٌان ‪ ،‬ؼٍ‪٤‬ض ‪ ، ٧2883 ،‬ا‪ٍ٤‬طٍد ٌا‪ٙ٤‬ماء ٌ٘ن ا‪ٌّ٤‬لسج ‪ ،‬دشطمح ظمري ًِل ‪ ،‬مىتّح األدًث املؼذٌدج ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬

‫‪269‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫ثالثاً ‪ :‬الزسائل واألطارًس ‪:‬‬


‫‪ .0‬ؤةشاىٌم ‪ ،‬ؤظٌ‪ ، ٧ 1002 ، ٦‬خفاثق ا‪٤‬يٌجح يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ملذاخ‪ ٦‬األةنٌح األداسًح ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن‬
‫ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ .9‬ػمٍدي ‪٘ ،‬نن ‪ ، ٧ 1008 ،‬ا‪ٕ٤‬شاثتٌح ٌمعذًٍاديا ا‪٤‬ظٌل‪ٌ٤‬ح يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪-‬‬
‫‪ٜ‬عم ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪٘ .3‬يذ ‪ ،‬صًنث ‪ ، ٧1008 ،‬ا‪٤‬خفاثق ا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح يف دفمٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ٌِال‪ٜ‬ذيا ةا‪٤‬تٌجح املؼٌىح ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪-‬‬
‫‪ٌ٥٠‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ .4‬سؼٌذ ‪ ،‬ػ‪١‬مر ‪ ، ٧ 1002 ،‬ا‪٤‬ظزب يف ةنٌح دفامٌم ؤٔ‪ٙ٥‬ح املظالخ ‪ ،‬ؤوشٌػح د‪٠‬ذٍساه ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم‬
‫ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ىتاٍِ ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ .5‬صًذ ‪ ،‬نٕم ‪ِ ، ٧ 1009 ،‬نارص ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف املؽيذ ا‪٤‬ؼرضي ٌآ‪ٌ٤‬اخ دّضًضىا ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ٌ٥٠ -‬ح ا‪٤‬ينذظح ‪-‬‬
‫‪ٜ‬عم املٌّلسي ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ًِ .6‬ل ‪٘ ،‬ادن ‪ ، ٧1005 ،‬ا‪٤‬ذ‪١‬ام‪ ٦‬ةني دفامٌم األ‪ٜ‬مؽح ٌاألصًاء ٌا‪ّ٤‬ال‪ٜ‬اخ ا‪٤‬نادظح يف املنظض ا‪ً١٤‬ل ‪ ،‬ؤوشٌػح د‪٠‬ذٍساه ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ٌ٥٠-‬ح‬
‫ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم ا‪٤‬ذفمٌم األ‪ٜ‬مؽح ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ِ .7‬تذ اال‪ ، ً٤‬ػٌذس ‪ ، ٧ 1023 ،‬ا‪ّ٤‬نارص ا‪٤‬تناثٌح يف ا‪٤‬شظم ا‪ّ٤‬شا‪ ٍٜ‬ا‪٤‬ؼذًص ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةاة‪ٌ٥٠- ٦‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم‬
‫ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ذؽ‪ٌ٥ٌ١‬ح ‪ ،‬ةاة‪. ٦‬‬
‫‪ًِ .8‬ل ‪ٌ ،‬طذان ‪ ، ٧ 1002 ،‬خفٍـٌح املّا‪٤‬ظاخ ا‪٤‬ذفمٌمٌح ‪ٙ٥٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ا‪ّ٤‬امح ملؼىاخ ا‪٤‬ع‪ ٢١‬ا‪٤‬ؼذًذًح املؼ‪ٌ٥‬ح ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري‬
‫منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ِ .9‬تذ ا‪٤‬شػمن ‪ٝ٤ ،‬اء ‪ ، ٧ 1001 ،‬ا‪٤‬خاماخ ٌِال‪ٜ‬اديا ةا‪٤‬تنٌح ا‪٤‬ؽ‪ٌ٥١‬ح يف مذى‪٥‬تاخ دفمٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح‬
‫ةٕذاد ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ِ .01‬تذ ‪ ،‬نظم ‪ ، ٧ 2883 ،‬ا‪٤‬ذؼ‪ٌ ٦ٌ٥‬ا‪٤‬رت‪ٌ٠‬ث يف ا‪ٍ٥٤‬ػح ا‪ّ٤‬شا‪ٌٜ‬ح املّارصج ‪ ،‬ؤوشٌػح د‪٠‬ذٍساه ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح ةٕذاد ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ظمٌ‪٥‬ح ‪ٜ -‬عم‬
‫ا‪٤‬ذؽ‪ًٌ١‬ل ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ .00‬مؼمذ ‪ ،‬ؼٌلث‪ ، ٧ 1020 ، ٦‬ا‪ٌّ٤‬لسج مذّذدج األظذظاةاخ ا‪٤‬ؼعٌح ‪ ،‬ؤوشٌػح د‪٠‬ذٍساه ٔري منؽٍسج ‪ ،‬ا‪٤‬ظامّح ا‪٤‬ذ‪١‬نٍ‪ٍ٤‬طٌا ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪٤‬ينذظح ‪ -‬ا‪ٝ٤‬عم‬
‫املٌّلسي ‪ ،‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ .09‬مشٌان ‪ ،‬مريًا‪ ، ٧1025 ، ٧‬دإسري ا‪٤‬ذفمٌم املٌّلسي ‪٥٤‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ا‪٤‬ؼذًشح ِىل ا‪ٍ٤‬ا‪ ْٜ‬األطذٌلٍِ يف ظٍسًا ‪ ،‬سظا‪٤‬ح ماطعذري ٔري منؽٍسج ‪ ،‬طامّح‬
‫درشًن ‪ٌ٥٠-‬ح ا‪٤‬ينذظح املٌّلسًح – ‪ٜ‬عم ا‪٤‬ذفمٌم املٌّلسي ‪ ،‬ا‪٤‬الر‪ٌٜ‬ح ‪.‬‬
‫راةعاً ‪ :‬املخالخ والتزىث األهادميٌح ‪:‬‬
‫‪ .0‬ظامٍ ‪ ،‬ؼٌٌلء ‪ ، ٧1022 ،‬آ‪ٌ٤‬اخ ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪ ،‬مظ‪٥‬ح األ‪٠‬ادميٍ ‪ ،‬ا‪ّ٤‬ذد‪ ،70‬ةٕذاد ‪.‬‬
‫‪ .9‬مؼمذ ‪ ،‬ةذسًح ‪ ، ٧1023 ،‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف دفامٌم ا‪ٙ٤‬ماءاخ ا‪٤‬ذاخ‪ٌ٥‬ح ‪ ،‬مظ‪٥‬ح ‪ٌ٥٠‬ح ا‪٤‬رتةٌح األظاظٌح ‪ ،‬املظ‪٥‬ذ‪ ، 11‬ا‪ّ٤‬ذد‪ ، 85‬ةٕذاد ‪.‬‬

‫خامساً ‪ :‬املصادر األحنتٌح ‪:‬‬


‫‪1. Alexander , Mary Jean , 1978 , Designing interior environment , Harcourt brace Jovano vich , Inc. ,‬‬
‫‪U.S.A.‬‬
‫‪2. Astrid Kusumo , 2015 , Visitors perception of important factors of atrium design in shopping centers ,‬‬
‫‪University of Spotra - Faculty of Engineering - Department of Interior Architecture, Java .‬‬
‫‪3. Ball Victoria , 1980 , Architecture And Interior Design , John Wiley and sons , Inc. , New York .‬‬
‫‪4. Julian Bicknell & Others , 1977 , Inside Design for Need – The Social contribution of Design , Printed and‬‬
‫‪Bound in Great Britain by Butler , Tanner Ltd , London .‬‬
‫‪5. Bently Alock & Others , 1985 , Responsive Environments , press Architectural , London .‬‬
‫‪6. Baker J. ,1986 , The role of the environment in marketing services , the consumer perspective , In Czepiel ,‬‬
‫‪The Service Challenge Integrating for Competitive Advantage , American Marketing Association , Chicago .‬‬
‫‪7. Ching , Francis D.K., 1987 , Interior Design Illustrated ‘ Van No strand Reinhold , New York .‬‬
‫‪8. Ching , Francis D.K ., 1979 , Architecture Form Space & Order , Van Nastran Reinhold company, London.‬‬
‫‪9. Coleman. P. , 2006 , Shopping Environments: Evolution , Planning & Design , Published by Taylor Francis‬‬
‫‪Ltd , London .‬‬
‫‪10. Gesherman S. , 1998 , Mad about the malls , travel and leisure , Chicago -area , USA .‬‬
‫‪11. Gottdiener M. , 1995 , Postmodern Semiotics: Material Culture and the Forms of Postmodern Life ,‬‬
‫‪Cambridge .‬‬
‫‪12. Friedman Arnold & Others , 1976 , Interior Design An Introduction to Architectural Interiors . New York .‬‬
‫‪13. Flynn John E. & Others , 1988 , Architectural interior system ,Lighting Acoustics Air conditioning ,‬‬
‫‪Van No strand Reinhold , New York .‬‬
‫‪14. Jules.F , 1974 , Space & the Language of Architecture , Publications in Architecture and Urban Planning ,‬‬
‫‪Polatkan A. H. Istanbul .‬‬

‫‪270‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫‪15. Krier , Rob , 1988 , Elements Of Architecture : Interior And The Typology Of Interior Space , MC.‬‬
‫‪Graw Hill Book Company .‬‬
‫‪16. Steele F. , 1981, The Sense of Place , CBI Publishing Company, Inc , Boston .‬‬
‫‪17. Mehrabian A. & James R. , 1974 , An Approach to Environmental ychology , Cambridge .‬‬
‫‪18. Michon,R. & Chebat.J.C. , 2004 , Cross-cultural mall shopping values & habitats , a comparison between‬‬
‫‪English and French-speaking Canadians .J.Bus.Res.5 , Canada .‬‬
‫‪19. Maitland , Barry , 2007 , "The New Architecture of the Retail Mall", Architecture Design and Technology‬‬
‫‪Press, U.K .‬‬
‫‪20. Rejla B. & Others , 2013 , Shopping Centers Retail location & Trade Area , The Case of Shopping Centers in‬‬
‫‪Albania .‬‬
‫‪21. Turley,L.W. & Milliman,R. , 2000 , Atmospherics effect on shopping behavior, are view of the experimental‬‬
‫‪evidence. J. Bus. Res. 49 , New York .‬‬
‫‪22. Peterson Steven , 1980 , Kent Space Ant space , The Her Vard Architecture , Review , Vd , L, MI . T. Press‬‬
‫‪.‬‬
‫‪23. Verde Group , 2008 , The Shopping Mall : A Study on Customer Experience Executive Summary ,‬‬
‫‪University of Pennsylvania .‬‬
‫‪24. Wee Tong , 2005, The 4RS of Asian shopping centre management , p1 Buana Ilmu Populer , Jakarta .‬‬

‫املالرم ‪:‬‬
‫امللزم ( ‪) 0‬‬
‫وسارج الذعلٌم العايل والتزث العلمٍ‬
‫حامعح صالذ الدًن ــ هلٌح الفنىن الخمٌلح‬
‫كسم الفنىن الذشوٌلٌح‬
‫دخصص ــ دصمٌم‬
‫أسذٌلرج أسذتٌان الخاص ةأخذٌار عٌنح التزث من كتل الخرباء‬
‫ً‪ ٧ٍٝ‬ا‪٤‬تاػص ةإطشاء ا‪٤‬تؼص ( ا‪٤‬ذٌٌٍ‪ ٚ‬ا‪٤‬ظٌليل ملشا‪٠‬ض ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪٤‬تيٍ املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح )‬
‫ٌىٍ دساظح دؼ‪ٌ٥ٌ٥‬ح ‪٥٤‬مشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح يف مذًنح ؤسةٌ‪ِ ٦‬اـمح ؤ‪ٌ٥ٜ‬م ‪ٍ٠‬سدظذان ا‪٤‬يذٗ منيا ؤًظاد ؤىم املّاًري ا‪٤‬نمٍرطٌح ا‪٤‬ذٍ مي‪١‬ن دٌٌٍ‪ٙ‬يا طٌل‪ٌ٤‬اً ‪ّ٥٤‬نارص‬
‫ا‪٤‬ذاخ‪٥‬ح يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٙ٤‬ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬ذاخًل ‪٥٤‬مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ٌا‪٤‬ذٍ مي‪١‬ن ؤِذٌلدىا ‪ٍّ٠‬ام‪٤ ٦‬ذؼ‪ ٌٞٝ‬ا‪٤‬ظزب ا‪٤‬ترصي ‪٤‬ذَ ؼأ‪ ٦‬ىزا ا‪ٙ٤‬ماء ٌةا‪٤‬نذٌظح‬
‫طزب ؤ‪٠‬رب ِذد مم‪١‬ن ‪٥٤‬ضٌاس اىل ٘ماء ا‪٤‬تيٍ ا‪٤‬شثٌيس ‪٥٤‬مش‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسي ‪ٌٜ ،‬ذ ؤخذاس ا‪٤‬تاػص خمغ ( ‪ ) 5‬مشا‪٠‬ض دظاسًح ٌ٘‪ ٞ‬املارشاخ ا‪٤‬ذا‪ٌ٤‬ح ‪:‬‬
‫‪ .0‬ؤ‪٠‬رث املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ؤ‪ٜ‬تاالً من ‪ٜ‬ت‪ ٦‬ا‪٤‬ضٌاس يف مذًنح ؤسةٌ‪. ٦‬‬
‫‪ .9‬ؤػذٍاء ىزه املشا‪٠‬ض ا‪٤‬ذظاسًح ِىل ةيٍ داخًل منٍرطٍ من ػٌص ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪.‬‬
‫‪ .3‬األخذالٗ يف ا‪٤‬ذفمٌم ا‪٤‬ذاخًل ‪ٌِ ٦١٤‬نح ٘ماء ةيٍ مش‪٠‬ض دظاسي ‪.‬‬
‫ًٌشَ ا‪٤‬تاػص ٌ٘‪١‬م من خربج ٘نٌح ٌؤ‪٠‬ادميٌ ح ًٕنٍ ا‪٤‬تؼص ًٌمًّ يف معاسه ا‪٤‬فؼٌؽ ‪٤ ،‬زا ؤسطٍا د‪ٙ‬م‪١٥‬م ؤةذاء ا‪٤‬شؤي ٌؤلا٘ح املالػٍاخ ا‪٤‬رضٌسًح ؤن‬
‫‪٠‬انر ىنا‪ ٟ‬مالػٍح يف ؤداج ا‪ٍ٤‬ـ‪ ( ٚ‬مؼاٌس دؼ‪ ٦ٌ٥‬ا‪ٌّ٤‬ناخ ) ٌؤظذٌلسج ؤظذتٌان املتؼٍسني مْ ا‪٤‬ؽ‪١‬ش ٌا‪٤‬ذ‪ٝ‬ذًش ‪.‬‬
‫مّ‪ٍ٥‬ماخ خاـح ةا‪٤‬عٌذج ‪ /‬ا‪٤‬عٌذ ا‪٤‬ختري‬
‫األظم ا‪٤‬شاليث ‪٥٤‬ختري‬
‫ا‪٤‬ؽيادج‬
‫األخذفاؿ‬
‫ا‪ٝ٥٤‬ث‬
‫ا‪٤‬ظامّح ٌا‪ٌ٥١٤‬ح‬
‫التارث‬
‫سًد عتد اللطٌف مزمد‬

‫امللزم ( ‪) 1‬‬
‫كامئح ةأسٌلء الخرباء لألسذٌلرج األسذتٌان‬

‫مٍا٘‪ٔ – ٞ‬ري مٍا٘‪ٞ‬‬ ‫ا‪٤‬ظامّح ٌ ا‪ٌ٥١٤‬ح‬ ‫ا‪ٝ٥٤‬ث‬ ‫األخذفاؿ‬ ‫ا‪٤‬ؽيادج‬ ‫ؤظم ا‪٤‬ختري‬ ‫خ‬
‫ا‪٤‬ظامّح ا‪٤‬ذ‪ٝ‬نٌح ا‪ٍ٤‬ظىى‬ ‫ؤظذار معاِذ‬ ‫دفمٌم داخًل‬ ‫د‪٠‬ذٍساه‬ ‫مؼمذ طاس هي دٌٍ٘‪ٞ‬‬ ‫‪2‬‬
‫مٍا٘‪ٞ‬‬ ‫‪ٌ٥٠‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ذىتٌ‪ٌٝ‬ح‬
‫ا‪٤‬ظامّح ا‪٤‬ذ‪ٝ‬نٌح ا‪ٍ٤‬ظىى‬ ‫ؤظذار معاِذ‬ ‫دفمٌم داخًل‬ ‫د‪٠‬ذٍساه‬ ‫ؼٌٌلء صيك ِتذ‬ ‫‪1‬‬
‫مٍا٘‪ٞ‬‬ ‫‪ٌ٥٠‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ذىتٌ‪ٌٝ‬ح‬ ‫ا‪٤‬ؼمٌذ‬
‫ا‪٤‬ظامّح ا‪٤‬ذ‪ٝ‬نٌح ا‪ٍ٤‬ظىى‬ ‫ؤظذار معاِذ‬ ‫دفمٌم داخًل‬ ‫د‪٠‬ذٍساه‬ ‫‪ٝ٤‬اء ؤػمذ ِتذ ا‪٤‬شػمن‬ ‫‪3‬‬
‫مٍا٘‪ٞ‬‬ ‫‪ٌ٥٠‬ح ا‪ٙ٤‬نٍن ا‪٤‬ذىتٌ‪ٌٝ‬ح‬

‫‪271‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫امللزم ( ‪) 3‬‬

‫‪272‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬


‫بەرگى‪ ، 32 .‬ژمارە‪ ،2.‬ساڵى ‪3102‬‬ ‫گۆڤارى زانکۆ بۆ زانستە مرۆڤایەتییەکان‬

‫دىخمەهانی دیشاینی ناوەخۆی دیدەنگەی سەنذەری ةاسرگانی هانە و ڕۆڵی لە پزۆسەی ڕاهێشانی سەرنخی دیدەیی لەناو دیدەنگەی‬

‫صالذ الدًن ًاسني ةاةري‬ ‫سید عتداللطیف مزمد‬


‫‪٠‬ۆ‪٤‬ێژی ثًنذاصیاسی ‪ /‬صان‪١‬ۆی ـالغ ا‪٤‬ذین – ىًٌ‪٤‬ێش‬ ‫‪٠‬ۆ‪٤‬یژی ىٍنەسەطٍانە‪٠‬ان ‪ /‬صان‪١‬ۆی ـالغ ا‪٤‬ذین – ىًٌ‪٤‬ێش‬

‫پىخذە‬
‫دٍیژینەٌە‪٠‬ە صانینی دٍخمە‪٠‬انی دیضاینی ناٌەخۆی دیذەنگەی ظەنذەسی ةاصسگانی ‪٠‬انە ٌ ڕۆڵی ‪٤‬ە پشۆظەی ڕا‪٠‬ێؽانی ظەسنظی دیذەیی ‪٤‬ەناٌ دیذەنگەی ‪٤‬ە ڕێگای‬
‫صانینی دٍخمە‪٠‬انی دیضاینی ناٌخۆیی ‪٤‬ە الیەنێ‪١‬ەٌە ٌ ىۆ‪٠‬اسە‪٠‬انی ظەسنع ڕا‪٠‬ێؽانی دیذەیی ‪٤‬ە الیە‪٠‬ی دشەٌە ‪ٌ ،‬ە‪ ٟ‬ڕێگا پیؽانذەسێ‪ ٢‬ةۆ ثە‪ ٧‬طٍاسطێٍە‬
‫منٌٍنەیی ةە ةٍنیادنانی چەنذ ٌادانانێ‪٠ ٢‬ە خشایە ڕاپشظییەٌە ةۆ چەنذ ‪٠‬ۆمەڵەیە‪٠‬ی ىەڕەمە‪٠‬ی ‪٠‬ە ژماسەیان ( ‪٠ ) 150‬ەط ةٌٍن ‪٠‬ە ثاظٌلنی ناٌخۆیی طەنذ‬
‫دیذەنگەی ‪٤‬ە ظەنذەسی ةاصسگانی ‪٠‬اسیان دە‪٠‬شد ٌە‪ ٟ‬منٌٍنە ىەڵتژێشدساةٌٍن ةۆ دٍێژینەٌە‪٠‬ە ٌە‪٘ ( ٟ‬امڵی مۆڵ ‪ ،‬ماطذی مۆڵ داة‪٥‬ۆ مۆڵ ‪ ،‬ـۆ٘ی مۆڵ ‪،‬‬
‫میٕا مۆڵ ) ‪٤‬ە ؼاسی ىەٌ‪٤‬ێش ٌە‪٠ ٟ‬ۆمەڵگەی دٍێژینەٌە ‪ ٌ ،‬پؽر ةەظنت ةە ‪٠‬ۆمەڵێ‪٤ ٢‬ە ؼێٍە‪٠‬انی ثەژماسی طۆساٌطۆس ‪ ،‬ةە ىاٌ‪٠‬اسی ٌەسگشدن ‪٤‬ە ةەسنامەی‬
‫گٍسصەی ثەژماسەیی ةۆ صانعذە ‪٠‬ۆمەاڵیەدییە‪٠‬ان ‪ ،‬دٍێژینەٌە‪٠‬ە گەیؽذە طەنذ دەسثەنظامێ‪١‬ی گشنگ ‪٤‬ەٌانە دەس‪٠‬ەٌخ ‪٠‬ە دیضاینی ةذمیچە‪ ٌ ٟ‬صەٌییە‪٠‬انی دیذەنگە‬
‫ىەسٌەىا دٍخمە‪٠‬انی طٍاڵنەٌەی ثاظۆیی ىۆ‪٠‬اسن ةۆ ظەسنع ڕا‪٠‬ێؽانی دیذەیی ةەىێض ‪٤‬ەناٌ ثاظٌلنی ناٌخۆیی دیذەنگە‪٠‬ە ‪ ،‬ثەٌەػ ‪٤‬ە ثاظٌلنی ناٌخۆی‬
‫دیذەنگەی ٘امڵی مۆڵ صیادشە ‪٤‬ەةەس ثەٌەی صۆسدشین پێ‪١‬يادەی ظەسنع ڕا‪٠‬ێؽی دیذەیی دێذایە ‪ ،‬ىەسٌەىا چەنذ ڕاظپاسدەیە‪ ٟ‬خشایە ةەس دەظر گشنگرتیان ‪،‬‬
‫گشنگی پێذان ةە الیەنی طٍانی ةۆ ىەمٌٍ دٍخمە‪٠‬انی ثاظٌلنی ناٌخۆیی ‪٤‬ە دیضاینی دیذەنگە‪٠‬ە ةۆ دەسخعذنی صۆسدشین ژماسەی ىۆ‪٠‬اسە‪٠‬انی ظەسنع ڕا‪٠‬ێؽانی‬
‫دیذەیی ‪٤ ،‬ەةەس ةەؼذاسی ‪٠‬شدن ‪٤‬ە پێؽخعذنی دیضاینی ناٌخۆیی ثاظٌلنی دیذەنگەی ظەنذەسی ةاصسگانی دٍێژەس پێؽنیاس دە‪٠‬اخ ‪٤‬ە داىادٌٍ دٍێژینەٌە صیادش‬
‫ة‪١‬شێر ةۆ دەٌڵەمەنذ‪٠‬شدنی ثە‪ ٧‬الیەنە ‪.‬‬

‫هلیلی دىێژینەوە‪ :‬دیذەیی ‪٤‬ەناٌ ‪ -‬ڕا‪٠‬ێؽانی ظەسنظی ‪ -‬دیذەنگەی ظەنذەسی ةاصسگانی ‪٠‬انە‪.‬‬

‫‪Elements of interior space and their impact on the process of visual attraction of the lobby mall‬‬

‫‪Zaid Abdul Latif Mohammed‬‬ ‫‪Salahaddin Yasin Babir‬‬


‫‪College of Fine Arts \ Salahaddin University- Erbil‬‬ ‫‪College of Engineering / Salahaddin University-Erbil‬‬

‫‪Abstract‬‬
‫‪The aim of the research is to identify the elements of the interior space of the lobby of a commercial center and‬‬
‫‪its role in the process of visual attraction inside the lobby through the knowledge of the elements of the internal‬‬
‫‪space on the one hand and the visual attractions on the other hand , and guided by this typical framework ,‬‬
‫‪several hypotheses were built on a random group of respondents 250), a researcher of the internal space‬‬
‫‪occupants of several commercial centers elected as research samples ( Family Mall , Magdy Mall , Tablo Mall ,‬‬
‫‪Sophie Mall , Mega Mall ) in the city of Erbil as a research society , and was based on a variety of statistical‬‬
‫‪methods (Spss) . The research found important conclusions that the design of the roof and the floor of the lobby‬‬
‫‪as well as the elements of the vertical movement showed strong visual attractions within the inner space of the‬‬
‫‪lobby and that it is the inner space of the most attractive human family lobby , The design of the hall to extract‬‬
‫‪the largest possible number of visual attractions , and to contribute to the development of the interior design of‬‬
‫‪the space of the lobby of the mall , the researcher suggests the preparation of future studies enrich this area of‬‬
‫‪research .‬‬

‫‪Keywords : Interior space - visual attraction - lobby business centers.‬‬

‫‪273‬‬ ‫‪Vol.23, No.3, 2019‬‬

You might also like