ЗА РУБ ІЖ НА

Л І Т Е РА ТУРА

10 клас

Вільям Шекспір. «Гамлет». Філософські та

моральні проблеми в трагедії «Гамлет»

!"#$%&' (# )*#'):
!"#$%&'( — (*+,+-&.%&/ -$0*, 1# $-0"23 %45*&,&*4%%&/ '#%6"0'- ,07
84*#9,& / :+'0%.)3-;<9 <,4*-2 #(%#8# +=# '0";'#> 84*#?$.
)"*+,%-#./0# — '#"# 8#"#$%&> 5&-+%;, 5*4(<-+$"4%&> ) >)(#7%;#,)
-$#*0, 9'0 5#-*4=)2-; <$#8# *#:$’9:+%%9.

“1#-,%., 2"/34 &#3560/7”

)#52*". .8*"9
:*0/ 5.8*"%33(: 1599-1601.
;#.# 29+,'0#4'<: 1603.
:'&: (*+,+.
=#3": -*+84(09.
!%-# .8*"9: 5#,<-+ @+,"4-+ :+ <,4*-; =+-;'+. A"4 -+'4 $&:%+.4%%9 -4,&
-$#*) B4'<0*+ =)(4 :+%+(-# 5*#<-&,, =# C"9> (# 5#,<-& 8#"#$%#8# 84*#9
— D4 C"9> =#"0<%&> ()C4$%&> 5#-*9<0%; 0 $-*+-, $&9$ /#8# <&"& 0 <"+='#-
<-0, $+8+%; 0 *0C).#<-0, (0? 0 =4:(09";%#<-0, C"9> 8"&=#'#8# )<$0(#,"4%%9 <)-
54*4.%#<-0 ,07 0(4+"#, 0 %+$'#"&C%0, <$0-#,.
>&%( .8*"9: :#=*+74%%9 "2(&%& $ ?? 5#C)'+> <4%<) =)--9.
?*3@,'0.: :#$%0C%0/ (5*#-&<-#9%%9 @+,"4-+ -+ E"+$(09) 0 $%)-*0C%0/ ($%)--
*0C%9 =#*#-;=+ @+,"4-+).
)%"5*3#A': @+,"4-, E"+$(0/, @4*-*)(+, F*&$&( =+-;'+ @+,"4-+, F#"#%0/,
G64"09, H+4*-, @#*+D0#, I#:4%'*+%D 0 @0";(4%<-4*%, J#*-0%=*+<.
?*-2*B/4'(:
K'<5#:&D09 — :)<-*0. @+,"4-+ : 5*&$&(#,, :%4$0*+ 84*#9 $ .4<%#-+>
="&:;'&> 0 *0(%&> "2(4/.
L+$M9:'+ — @+,"4- 5*&'&(+3-;<9 =#74$0";%&,, $&5+('#$4 $=&$<-$# F#-
"#%09.
I#:$&-#' (0? — 5#'+: 5M3<&-”54*4$0*'&”, )<$0(#,"4%%9 E"+$(03, %4=4:54'&
$0( 5"4,0%%&'+, *0C4%%9 5*# /#8# $=&$<-$# $ A%8"0?.
E)";,0%+D09 — @+,"4- $&*)C+3 (# A%8"0?, =#74$0""9 -+ <,4*-; G64"0?.
I#:$M9:'+ — :)<-*0. ) 84*D0 : H+4*-#,, <,4*-; )<0> 84*#?$.

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН 1

 )"*+,%-#./0# .8*"9

Філософські
ҏԿԦԩԬԩԖԬԷԤԿ
проблеми
ԪԫԩԕԦԛԧԠ

ԞԠԭԭՄԿԬԧԛԫԭԷ ԪԩԴԮԤԬԛԨԬԮ ԫԿԖԨԿԬԭԷԦՃԚԛԡ ԦՃԚԬԷԤԩԗԩ

ԕԮԭԭՄ ԮԬԿԱԬԭԔԨԿԖ ԵԔԬԭՄ

҆ԩԫԔԦԷԨԩ‫ٮ‬
ԛԭԠԲԨԿԪԫԩԕԦԛԧԠ

ԚԩԕԫԩԿԟԦԩ ԪԫԔԖԠԦԷԨԛԿ ԖԠԕԿԫԞԠԭԭԽԖԩՀ ԗԮԧԔԨԿԟԧԿ

ԨԛԪԫԔԖԠԦԷԨԛ ԪԩԟԠԳԿՀ ԨԔԬԠԦԦՄ

҉ԬԠԱԩԦԩԗԿԲԨԿ
ԪԫԩԕԦԛԧԠ

ԬԭԩԬԮԨԤԠԕԔԭԷԤԿԖ ԖԿԫԨԿԬԭԷԮ ԖԿԫԨԿԬԭԷԮ ԬԪԫԠԡԨՄԭԭՄ

ԭԔԚԿԭԛԡ ԤԩԱԔԨԨԿ ԚԫԮԞԕԿ ԖԠԪԫԩԕԮԖԔԨԷ

C#8&#33( &,( &*2/.,/8/D:

G5*+D2/-4 -+="&D2 %&7.4. N#5#$%0-; 54*4"0' 5*#="4, ) -$#*0, $0(%+/-
(0-; D&-+-&-50(-$4*(74%%9 (# %&>.
)"*+,%-# E F*-9 8/"#A%3* G/.#./ &,( 2'&.8%"&A%33(

O&=0* O+8+%%9 @+,"4-+, !" #$%", &" '( #$%" — )*+ ,"-
/#8# #($0.%0 '#"&- %-''..
$+%%9 ,07 5*+8%4%- (@+,"4-)
%9, (09-& -+ %4*0-
C).0<-2

O"+(+ P#*#-;=+ :+ $"+() /(0 1-# '( 2-1% ,"345", 6(

,07 84*#9,& -*+- *%$,-2
84(0?. O=&$<-$#, 9'4 7)3"8'90 2-8 23-6-1. :- %1)'9
<'#23 E"+$(0/. I#- — #3-;('+.
:),0%%9 @+,"4-#, /( ;3)690 5"8('+5)2"0, <) ,)-
-#8#, 1# /#8# 5#:=+- =$,"2
$&"& -*#%). F*&>0( >(1?-2$ 0 23-6$, - *-@$ 5)1)'$
(# $"+(& J#*-0%- A 5"8('4 ;-B)2-2!
=*+<+ (@+,"4-)

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН 2

 !0,’9 -+ <-#<)%'& Q& :+$7(& =+-;'& C %" <( %$%, D-(1%(! E)1)@, *)-
:%+2-;, 1# '*+14 1)@!
("9 ?>%0> (0-4/? A?( <)F3" F'$%+*. 296 29%1"3
'-6$%"B
G ?6$%+ %(#(. E,98" '- 5)1-#(3+!
E%1"2-0: ,1"0@" @)H #3-F)*3)-
2(''.!
(73-6( 1$5$ 0)@$ '- F)3)2$)
I- <( ;-%.@ *)#9 )*+ =9 ,)1-6".
:( 2*9 6$@5" 6)2)6+ 6) .;"5-.
>$@)5 '(;193"B '( 2"2)6+ $ 693).
I1"@-0*. ,1)*%), -3( 0 @91$
;'-0.
J9;'-28" 61$;92 $ #969, ,1"5$0
KB )#1$&(@ *%-3+'"@ *)#9 6)
*(1=.,
I-, 1$&5-4&"*+ ;1-;$ ; 5"@ ,)-
,-3),
>)3)'9 '( @);)3+. L*%(1(?"*.
A*%1.2-%" 2 *2-15$; - 5)3" 2?(
2*%1.2,
I) B-0 %(#( ,1)%"2'"5 *%(1(-
?(%+*..
A*9B *3$B-0, -3( @-3) F)2)1";
M#"1-0 &$?9 6$@5", *2)K ? ,1"-
B)2$0.
(F#"#%0/)

!+,#0(4%-&60'+- I#:(),& @+,"4-+, A $*+)@$ 9 63. 2*9B 29' #$2 346"-

D09 /#8# <5*#=+ #<98%)- '-.
-& <4=4 -+ <$0-, A?( '( ,)#-&$ 192')F) 0)@$.
5#*0$%9%%9 <4=4 : (@+,"4-)
=+-;'#,

N#"9 -+ 5*&:%+- I#:(),& @+,"4-+ N5<) %)#9 296)@- 6)3. 51-4,

.4%%9 5*# 5*&:%+.4%%9. N5$ 9<( '( ,9;') 2962(1'$%",
F#<-0/%4 :$4*%4%%9 I) );)2"*.!
(# (#"0 *0:%&,& (@+,"4-)
54*<#%+7+,& -*+- >$8- @). — 2@9*%"3"<( F19B-,
84(0? K0 6)3. 2*46" #-&"%+*. 3"B-.
(E#*#"4$+)

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН 3

 !5*+$4("&$0<-; F*+8%4%%9 @+,"4-+ 7)3" ,);#$6(@)*+ ;(@'"B *$H%?
$<-+%#$&-& <5*+- L*+ 2 &9@ 2-F-'+ ,1"&"'-. !(-
$4("&$0<-;, *#:)- 1(; =(
,0%%9 $"+<%#? ,0<0?, O"2$%+ '-,-*%9 '-89 *%93+5" 39%.
=4:'#,5*#,0<%0<-; P) B%) # %(1,92 #"&9 0 '-1$F"
@+,"4-+ $ <5*&/- &-*$,
%9--0 <$0-) Q'9% @)?')23-6=., F)169. ;'(-
2-F",
A968%)2B'$%$ 34#)2, '(*,1--
2(63"29*%+,
A3-*%(0 *2-2)34, %.F-'"'$
*$6$,
M &(*')%" *51)@')K #(;&(*'"0
F3$@,
7)3" # 29' ,1)*%"@ 3(;)@ @9F
*)#9
M6)#$%" 29&'"0 *,)590?
(@+,"4-)

C#8&#33( &,( &*2/.,/8/D:

F*#8"9%;-4 ,#%#"#8 “To Be or Not To Be”:
URL: https://www.youtube.com/watch?v=SjuZq-8PUw0
R'0 5#.)--9 ) $+< $&'"&'+2-; <"#$+ $ 5#3(%+%%0 : +'-#*<;'#2 8*#2?

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН 4