Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
Critical antiracist pedagogy in ELT Ryuko Kubota
Antiracism constitutes an important component of social justice in ELT. Yet,
discussing racism is often evaded, leaving the concept of racism inadequately understood. This article aims to illuminate racism and invite readers to engage in race-aware discourses and enact critical antiracism. I first outline key issues, including what race is, how race and language are related, and what different forms of racism exist. The complex nature of racism invites ELT professionals to engage in critical antiracist pedagogy, which requires de-essentializing, de-simplifying, de-silencing, and decolonizing antiracism. Critical antiracist pedagogy recognizes intersectionality, different forms of racism, the need for explicit discussion, and the privilege that settlers of color possess in settler colonialism, the latter of which indicates the need for forging solidarity among racialized groups. It also requires critical reflexivity of complicity and privilege involved in antiracist enactment. I provide pedagogical recommendations founded on a dialogic approach with situational ethics and reflexivity.1 Introduction Racism was brought to the global spotlight in 2020, prompted by anti- Asian racist attacks during the early stages of the coronavirus pandemic and anti-Black police violence in the United States. These disturbing events led the fields of ELT and applied linguistics to arrange special publications, such as Race, Identity, and English Language Teaching - A Joint TESOL Quarterly and TESOL Journal Publication2 and special papers and authors’ online presentations on ‘the role of race in applied linguistics’ in the Annual Review of Applied Linguistics.3 While the year 2020 seems to mark the beginning of attention paid to antiracism in ELT, discussions on race, racialization, and racism in ELT are actually not new. There has been interest in race, racialization, and racism related to English language education since the 2000s (e.g. Curtis and Romney 2006; Motha 2014; Jenks 2017; see Von Esch, Motha and Kubota 2020 for more details). Yet, racism is not as widely recognized or understood as more familiar topics in ELT, such as communicative language teaching; teaching grammar and vocabulary; motivation; NS/NNS; and global Englishes. The reason perhaps derives from a sense of discomfort attached to the concept of racism. It is often the case that people regard themselves as not racist or they say they do not see color, participating in a discourse of colorblindness or color evasion. Furthermore, for many White people, racism
ELT Journal Volume 75/3 July 2021; doi:10.1093/elt/ccab015 237
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
related culture as superior to other languages and cultures. I argued that this discourse reflects a colonial legacy, which includes White racism. However, my argument was interpreted by a scholar as a construction of ESL teachers and applied linguistics as racist. This kind of misrecognition still takes place in everyday interactions. This article, thus, aims to bring the concept of racism to light and invite ELT professionals to critically engage in race-aware discourses. In order to do so, I will first recap what race means, in what way race and language are related, and what forms of racism exist. This will be followed by a discussion of issues and concerns related to critical antiracist pedagogy, a principled approach to antiracism in ELT that takes into account intricacies and pitfalls in enacting antiracism in teaching. Finally, I will offer some suggestions for approaching critical antiracist pedagogy. I should note that the perpetrators of racism on a broader scale are not always White people; there are historical power relations among racial or ethnic groups in different geographical locations. However, because English is traditionally associated with White users, I will mainly focus on White racism. I write as an Asian female immigrant settler in Canada. Although my views and experiences presented here are influenced by my positionality and the specific context I work in, I hope readers will apply relevant points to their own contexts. Race In our everyday discourse, race is typically understood in terms of physical characteristics such as skin color and facial features. However, recent scientific research has revealed that the genetic makeup of all humans is 99.9 per cent identical. This means that the racial differences that we often perceive are not biologically based but rather socially constructed. The idea that race is socially constructed does not imply that race does not exist. Rather, the idea of race influences our value judgments of different groups of people based on perceived bodily differences. These judgments exist on a continuum of sophistication and crudeness, ability and inability, and superiority and inferiority, (re)producing stereotypes, biases, and prejudices. It is thus necessary to question everyday racial stereotypes, which often accompany unfounded biological explanations, and critically understand how such beliefs are socially, historically, and ideologically maintained. For instance, it is widely believed that Asians are good at math and Black people are fast sprinters. However, these racialized groups do not biologically excel in these skills; rather, they tend to fulfill expectations that are constructed socially, historically, institutionally, and economically. A concept frequently conflated with race is ethnicity. Although these two terms are often interchangeably used, ethnicity is a category that distinguishes groups of people according to sociocultural characteristics, including ancestry, language, religion, custom, and lifestyle. In fact, ethnicity and culture, especially the latter, often serve as a euphemism for race because the term race, which evokes racism, is unsettling for many.
238 Ryuko Kubota
Thus, when people discuss cultural difference in people’s behaviors and views, they may implicitly refer to perceived racial difference. The understanding that race is socially constructed provides important
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
implications for English language teaching and learning. Leaners are always surrounded by discourses disseminated by the media, pop culture, online information, and other semiotic representations. In the classroom, learners are also exposed to perspectives conveyed through textbooks, other materials, and classroom discussions. These discourses are likely to convey taken-for-granted racial, ethnic, or cultural differences. When common stereotypes, such as Asians being good at math or Black people being fast sprinters, are expressed during a classroom discussion, teachers may seize this teachable moment to question these beliefs through a problem-posing dialogic approach. I will discuss issues of pedagogy later. The relationship The English language is traditionally linked to Whiteness due to its between race and origin and spread through settler colonialism. Native speakers of language standardized varieties of English are often imagined as White people. This is manifested as linguistic stereotyping, in which listening to standardized English evokes White speakers, as well as reverse linguistic stereotyping, whereby the perceived English speaker’s race influences the listener’s judgment of the speaker’s English proficiency and professional competence (Kang and Rubin 2009). However, the racial background of English language users has diversified significantly due to the historical and contemporary mobility of people on a transnational and transregional scale, which has been caused by colonialism, economic displacement, and globalization. The resultant diaspora and hybridity have disrupted the ideology of ‘one nation, one race, one culture, one language’. In ELT, teachers and teacher educators may discuss issues of linguistic diversity and hybridity in terms of world Englishes, English as a lingua franca, translanguaging, and plurilingualism. They can also add an inquiry angle of human diversity—the racial diversity of the people who use English in diverse ways. Different forms Racism can be defined as ‘discourse, knowledge, and social practices that, of racism by means of inferiorization, denigration, marginalization, and exclusion, construct and perpetuate unequal relations of power between groups of people defined by perceived racial difference’ (Kubota 2020: 712–713). It manifests itself in different forms: individual, institutional, and epistemological. These types of racism interact with each other to form and maintain a system of domination and subordination. The first type of racism is individual or interpersonal racism. As implied in the introduction, racism is often understood only as personal indignities, such as racial slurs and insulting behaviors. These intentional or unintentional acts of racism, especially in subtle forms, are often called microaggressions, and they communicate hostility and offense to the victim. For example, in a study conducted by Lee (2011) in Canada, an Asian Canadian NS teacher was asked by many of her colleagues ‘Where are you really from?’ Additionally, she was often mistaken for a student
Critical antiracist pedagogy in ELT 239
and treated as a student when she was included in a student group photo for a program advertisement. The second type of racism is systematic injustice seen in social
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
institutions, as the Black Lives Matter (BLM) movement has brought to light. Institutional racism is observed in under- or over-representations of certain racial groups in the systems and structures of education, healthcare, business, media, entertainment, incarceration, politics, and more. It is reflected in the patterns of inclusion or exclusion of certain racialized groups in social organizations, services, or activities. A clear example in ELT is recruiting and hiring teachers. A preference is often given to White NSs from Inner Circle countries (Ruecker and Ives 2015). This tendency also perpetuates (reverse) linguistic stereotyping. The third type of racism is epistemological racism, or racial biases ingrained in our knowledge system (Kubota 2020). It is like a lens through which we see and interpret social, cultural, and historical products, practices, and perspectives. For instance, national holidays— seemingly innocuous events—may celebrate the heritage of a dominant racial group over others. In the United States, for example, the White settlers’ perspective has been celebrated on Columbus Day. However, this tradition has been challenged by Native Americans’ perspectives, encouraging many states to replace the name with Indigenous Peoples’ Day. In education, the perspective presented in the curriculum and textbooks tends to be outweighed by a dominant racial group in a particular society (e.g. White settlers’ view of history in North America as opposed to Indigenous peoples’ views). In EFL teaching materials, topics related to stereotypical White middle-class English-speaking people’s culture and history (e.g., holidays, heroes, customs) reinforce the conceptual association between English and Whiteness. Furthermore, in conducting research in our field, scholars are compelled to use and cite concepts, theories, and knowledge developed by mainstream White Euro-American scholars. Such citation practices consequently reinforce institutional racism because scholars’ achievements are in large part judged by citation records. White superiority as a discursively and materially entrenched condition becomes taken for granted. Many people of color too unconsciously support it, making them complicit with White racism. White supremacy unchallenged by people of color further makes racism invisible, perpetuating institutional racism and even interpersonal racism. This suggests that having a racialized identity does not necessarily make a person antiracist. Critical antiracist Discussions thus far indicate that ELT is not immune to various forms pedagogy of racism. Given that language teaching aims to cultivate mutual understandings among people from diverse linguistic, cultural, and racial backgrounds, it is necessary for teachers to engage in antiracism in their professional activities. However, because explicit discussions of racism tend to be shunned in society, antiracist engagement in teaching may simply be reduced to the rhetoric of being respectful to racially minoritized peers and others in everyday interactions. While students and teachers should indeed promote respectful human interactions
240 Ryuko Kubota
across racial differences, antiracist engagement should go further. It should question power and ideologies that reproduce the system of domination and subordination and enact antiracism with critical reflexivity on power dynamics, one’s own privilege, and potential pitfalls
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
in enactment. In this sense, I advocate the type of antiracist engagement in ELT as critical antiracist pedagogy. The following five principles are essential for promoting this pedagogy: (1) de-essentializing antiracism; (2) de-simplifying antiracism; (3) de-silencing antiracism; (4) decolonizing antiracism; and (5) exercising critical reflexivity. De-essentializing Although racism is the primary focus in antiracist advocacy, social antiracism injustice is not caused only by racism, nor can racism explain all forms of oppression experienced by racialized people. Other types of inequalities related to gender, class, language, sexuality, ability, religion, and so on intersect with racism, shaping human experiences in intricate ways. Thus, antiracism cannot be conceptualized as a catchall remedy of social injustice in an essentialized way. Instead, the experiences of subordination and oppression need to be understood through a lens of intersectionality (Collins 2019). The concept of intersectionality has been used to understand especially the marginalized experiences of African American women, which are not identical with the encounters experienced by Black men or White women. Thus, it is important to consider how multiple identity categories intersect with each other in understanding systems of marginalization and privilege. In ELT, students and teachers of color in ESL contexts can become a victim of not only racism but also linguicism, as demonstrated by (reverse) linguistic stereotyping. If they are women, religious minorities, LGBTQ, or disabled, they would experience different kinds of challenges. Furthermore, students from an immigrant or refugee background may suffer from economic hardships. Conversely, even if students or teachers of color are racially marginalized, their privileged economic status may give them more advantages than White working-class peers. Critical antiracism should recognize and challenge all forms of injustice, rather than attributing all inequalities to race. De-simplifying As mentioned earlier, racism is typically understood as acts of individual antiracism offense. To confront racism, teachers may tend to encourage students to simply respect each other despite racial difference, or worse, not to see racial difference. In fact, the discourse of color/difference blindness is prevalent in education—teachers often claim that they treat all students the same because race doesn’t matter. Time and again, I have witnessed cases in which critiques of institutional and epistemological racism get interpreted as a personal attack, resulting in defensive reactions based on White fragility. This is perhaps because racism is not understood beyond the individual level. Critical antiracism transcends such a simplistic understanding of racism by acknowledging and problematizing multilayered manifestations of racism. De-silencing Just as the intersectional and multilayered nature of racism is not easy antiracism to comprehend, open discussion of racism is often challenging due to
Critical antiracist pedagogy in ELT 241
negative meanings associated with the idea. Sometimes those who discuss or write about race and racism are accused of promoting racial divisions. However, without open discussion, the status quo will continue. The BLM movement has proved the positive effect of de-silencing antiracism.
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
In ELT, when the topic of racism—whether it is individual, institutional, or epistemological—is raised in the classroom or in other contexts, open space for discussion needs to be created. Decolonizing Antiracist efforts are often made by people of color who know how antiracism outrageous and painful it is to be a target of racial discrimination. Antiracism in Canada, for instance, often focuses on discrimination against settlers of color, such as people of African, Asian, and Middle Eastern origins. However, this focus ignores historical oppression experienced by Indigenous people (Lawrence and Dua 2011). Settlers of color are certainly disenfranchised, but they have also benefited economically from settler colonialism. In a broader spectrum, they are positioned favorably in a racial hierarchy of power vis-à-vis Indigenous people. In advocating antiracism, it is necessary to recognize the racial hierarchy of power that is embedded in settler colonialism. In this sense, antiracism needs to be decolonized. More broadly speaking, however, racism should not be understood as a binary relationship between settlers and Indigenous people. Although settlers of color in settler colonialism are all positioned with a privileged status vis-à-vis Indigenous people, they belong to diverse racialized groups that are hierarchically positioned in the power structure due to historical and economic factors. For these diverse minoritized groups, the concept of equity is important for achieving equality of outcomes, which should not be confused with an equal treatment of different groups that are unequally privileged to begin with. Nonetheless, trying to justify the severity of oppression experienced by a certain group compared to others, including Indigenous groups, leads to an oppression Olympics, a problematic exercise that pits minoritized groups against each other. In decolonizing antiracism and recognizing the problem of oppression Olympics, teachers and students need to question their own privilege in a power hierarchy and a specific context. It is important to always exercise reflexivity to recognize where multiple types of privilege exist and question complex relations of power for the purpose of establishing equity through solidarity. Exercising critical As mentioned earlier, epistemological racism is not only imposed by reflexivity the colonizer/oppressor but also supported by the colonized/oppressed. The hegemony of Whiteness legitimates its power via consent and it is reflected in the desire of the people of color to emulate the perspectives and practices of White NSs of English. A parallel phenomenon is seen in how nonnative English-speaking professionals self-marginalize in their preference for the NS norm in teaching and research (Kumaravadivelu 2016). This indicates that racially marginalized people often end up legitimating the oppressive racist system, instead of advocating their unique identity or disrupting the existing power relations.
242 Ryuko Kubota
Complicity with oppression is exacerbated by today’s neoliberal academic activities in ELT. As English is considered to be the most important language worldwide for research and career advancement, many NNS post-secondary students learning academic English and post-graduate
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
students are compelled to acquire White Eurocentric academic knowledge and standardized English used by White NSs. Critically reflecting on one’s complicity with epistemological racism and seeking alternative ways of knowing and expressing is one way of decolonizing academic knowledge. Furthermore, in affirming alternative expressions in world Englishes, English as a lingua franca, and translanguaging, teachers and learners should think beyond linguistic plurality and critically reflect on how English users’ race and other identities, such as gender, class, and religion, shape particular power relations, which influences the nature of interactions. Additionally, exercising critical reflexivity enables teachers and learners to recognize their own privilege not only attached to race but also other identities including gender, class, sexuality, and ability (Vandrick 2009). Privilege may also accrue from performing antiracist identity as a savior. This would create another kind of power relation between the rescuer and the rescued. All antiracists must be aware of these types of pitfall involved in antiracist engagement. Recommendations Critical antiracist pedagogy challenges power and ideologies that and challenges reproduce the system of domination and subordination. It also invites learners and teachers to critically reflect on their complicity and privilege. In this sense, it is compatible with critical pedagogy (Crookes 2013). Critical pedagogy is founded on a problem-posing dialogic approach to raise students’ critical awareness of the existence of inequalities among different groups that are reproduced by discourses, ideologies, and economic systems. A combination of critical awareness and praxis—critical reflection and action—enables transformation of the status quo. However, as in critical pedagogy, implementing critical antiracist pedagogy is not easy. In what follows, I will discuss some key considerations for teachers and teacher educators to take into account. Raising critical To begin with, teachers and teacher educators must develop a critical awareness awareness, knowledge, and stance regarding issues of racism and antiracism. White professionals need to first overcome White fragility and resist a colorblind rejection of racism. They also need to critically understand how Whiteness can increase its advantage by engaging or not engaging in antiracism. Conversely, professionals of color must become aware of their complicity with White superiority as well as their privilege as settlers of color if they are in a settler colonial society. They need to be aware of the risk of playing oppression Olympics and seek solidarity among racialized peoples in striving to establish equity for all. To raise awareness, teachers and teacher educators need to engage in continuous professional development to learn about racism and antiracism individually and collectively through reading, viewing online
Critical antiracist pedagogy in ELT 243
materials, holding antiracist discussion forums, and so on. Teacher education programs need to review their curriculum, course contents, materials, and the diversity of instructors to see whether antiracism is explicitly addressed. They should review what kind of course readings are
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
used—whether they derive from White Eurocentric theories and practices only or whether local knowledges and perspectives are addressed, how field experiences prepare teachers to work on antiracism, and who they recruit and hire as instructors. Learning opportunities can also be offered by professional associations through publications, webinars, and discussion forums. Engaging Awareness raising for teachers and learners should be done in a dialogic in dialogic manner rather than top-down lecturing of predetermined knowledge approaches presented as the correct answer or solution. The ultimate goal is for the learners to recognize that racism exists in different forms and alignments; explore antiracist ways of understanding the self, the other, and the world; and engage in antiracist praxis. As such, the goal is not necessarily to reach a consensus or to find a single right answer, but rather to explore how views, meanings, politics, and economic conditions produce and reproduce structures of racial inequality. There are many topics and materials to use, including current topics or events in the media (e.g. BLM, COVID-19, immigration policies), familiar topics (e.g. sport events, entertainment films), teaching materials (e.g. readings, activities, and visual images in the textbooks), and more. Learners can be invited to explore the following questions: What racial and linguistic stereotypes are represented in multimodal resources? In what ways are such stereotypes (re)produced? Are certain racialized groups over- or under-represented? Why or why not? What historical, economic, political, and discursive forces construct racial stereotypes and representational inequalities? Who benefits and who suffers? How can the stereotypes and inequalities be transformed? In exploring these questions, concrete examples and focused questions would be useful to prompt dialogues. Teachers would also need to effectively moderate the discussion to keep it on track. Although critical antiracist pedagogy can be planned in combination with other topics, it can also take place in unplanned ways, in which case, the teacher must decide how to approach the teachable moment. Addressing racism can become quite personal, sensitive, and emotionally charged. Similar to dealing with sensitively controversial issues in general, critical antiracist pedagogy should consider contextual appropriateness and the affective dimension of the learners (Kubota 2014). Dealing Critical antiracist pedagogy entails a tension between an open-ended with tension dialogic approach for exploration and teachers’ professional desire to orient learners toward a certain way of thinking. Indeed, critical approaches to teaching may be viewed as indoctrination when the teacher has a strong belief on the issue and imposes it onto the learners (Crookes 2013; Kubota 2014). This tension becomes more problematic in a context where discrimination against racially minoritized groups cannot be openly criticized. In that case, different approaches to
244 Ryuko Kubota
antiracism need to be explored. It is thus important to find a delicate balance between an anti-oppressive stance and a noncoercive and contextualized approach to antiracism. This will require teachers to exercise hyper-self-reflexivity in employing situated ethics and
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
recognizing diverse values and stances that are also partial and provisional in nature. Conclusion Critical antiracist pedagogy is about fostering awareness, knowledge, and attitudes regarding the intricate nature of racial inequities and approaches to challenge them. It requires an understanding of what race is and what forms racism assumes. It also goes beyond mere respect for racial difference, and instead engages in the complexities of racism and racial politics with critical reflexivity on power, privilege, and complicity. There is no single right way of doing critical antiracist pedagogy because racism manifests in intricate and contextual ways. Thus, teachers and teacher educators must continue to learn and enact critical antiracism with open- mindedness, perseverance, and vigilance. Final version received February 2021
Notes Kubota, R. 2014. ‘“We must look at both sides”—but
1 Part of this paper has appeared in Kubota, R. 2017. a denial of genocide too?: difficult moments on ‘Illuminating and scrutinizing race in English controversial issues in the classroom.’ Critical Inquiry language teaching’. Selected papers from the twenty- in Language Studies 11/4:225–51. sixth international symposium on English teaching. Kubota, R. 2020. ‘Confronting epistemological Taipei: English Teachers’ Association-Republic of racism, decolonizing scholarly knowledge: race and China (ETA-ROC). gender in applied linguistics.’ Applied Linguistics 2 https://onlinelibrary.wiley.com/ 41/5:712–32. doi/toc/10.1002/(ISSN)1234–5678. Kumaravadivelu, B. 2016. ‘The decolonial option race-identity-and-english-language-teaching in English teaching: can the subaltern act?’ TESOL 3 https://www.cambridge.org/core/journals/ Quarterly 50/1:66–85. annual-review-of-applied-linguistics Lawrence, B. and E. Dua. 2011. ‘Decolonizing antiracism’ in Racism, Colonialism, and References Indigeneity in Canada: A Reader, edited by Collins, P. H. 2019. Intersectionality as Critical Social M. J. Cannon and L. Sunseri, 19–28. Oxford: Theory. Durham: Duke University Press. Oxford University Press. Crookes, G. 2013. Critical ELT in Action: Foundations, Lee, E. 2011. ‘Ethical issues in addressing inequity Promises, Praxis. New York: Routledge. in/through ESL research.’ TESL Canada Journal 5/ Curtis, A. and M. Romney. 2006. Color, Race, and Summer:31–52. English Language Teaching: Shades of Meaning. Motha, S. 2014. Race, Empire, and English Language Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates. Teaching. New York: Teachers College Press. DiAngelo, R. 2018. White Fragility: Why It’s So Hard Ruecker, T. and L. Ives. 2015. ‘White native English for White People to Talk about Racism. Boston: Beacon speakers needed: the rhetorical construction of Press. privilege online teacher recruitment spaces.’ TESOL Jenks, C. J. 2017. Race and Ethnicity in English Quarterly 49/4:733–56. Language Teaching: Korea in Focus. Bristol: Vandrick, S. 2009. Interrogating Privilege: Reflections of Multilingual Matters. a Second Language Educator. Ann Arbor: University of Kang, O. and D. L. Rubin. 2009. ‘Reverse linguistic Michigan Press. stereotyping: measuring the effect of listener Von Esch, K. S., S. Motha, and R. Kubota. 2020. expectations on speech evaluation.’ Journal of ‘Race and language teaching.’ Language Teaching Language and Social Psychology 28/4:441–56. 53/4:391–412.
Critical antiracist pedagogy in ELT 245
The author work has been published in journals such as Applied Ryuko Kubota is a professor in the Department of Linguistics, Critical Inquiry in Language Studies, Language and Literacy Education in the Faculty Journal of Second Language Writing, TESOL Quarterly, of Education at University of British Columbia and World Englishes, and in many edited books. She
Downloaded from https://academic.oup.com/eltj/article/75/3/237/6309401 by Humboldt-Universitaet zu Berlin, Universitaetsbibliothek user on 26 August 2022
(Canada), where she teaches applied linguistics and is a co-editor of Race, culture, and identities in second teacher education. Her research draws on critical language education: Exploring critically engaged practice approaches to language education, focusing on (Routledge 2009). race, gender, culture, and language ideologies. Her Email: ryuko.kubota@ubc.ca