Professional Documents
Culture Documents
هو معدل تغري rate of changeاحلرارة عند اإلجتاه حنو األعماق إىل داخل األرض .وهذا املعدل
خيتلف من مكان إىل مكان إعتمادًا على التدفق احلراري heat flowيف املنطقة وعلى التوصيلية احلرارية
thermal conductivityللص خور .ومتوس ط الت درج احلراري األرض ي يف القش رة األرض ية يس اوي
تقريبًا مخسة وعشرون درجة مئوية لكل كيلومرت عمقًا (.)25C/km
ويف سرب اآلبار نفرتض أن التدرج احلراري األرضي يتغري بشكل خطي أي أن مقدار التغري ثابت مع
العمق .ونعرِّب عن التدرج احلراري األرضي عادة يف النظام اإلجنليزي بالدرجة فهرهنايت لكل مئة قدم (
)F/100 ftأو بالدرجة املئوية لكل مئة مرت ( )C/100 mيف النظام الدويل للوحدات .فعندما نقول
مثًال أن التدرج احلراري األرضي ملنطقة ما (أو لبئر ما) يساوي ( )1.2F/100 ftأو ( 2.19C/100
)mفمعىن ذلك أنه عند الدخول مسافة مئة قدم عمقًا داخل البئر فإن درجة احلرارة تزيد مبقدار (1.2
)Fخالل هذه املائة قدم فوق الدرجة اليت إبتدأنا هبا (وباملقابل فإن ذلك يعين أنه عند الدخول مسافة
مئة مرت عمقًا داخل البئر فإن درجة احلرارة تزيد مبقدار 2.19Cعن الدرجة اليت إبتدأنا هبا).
متوسط درجة حرارة السطح ):Mean Surface Temperature (Tms
إن التزاي د يف درج ة احلرارة عن د اإلجتاه حنو األعم اق اليب دأ عن د س طح األرض من الص فر ب ل يب دأ
بدرجة حرارة معينة هي (متوسط درجة حرارة الصخور الواقعة قرب السطح يف املنطقة) وهي مانعرب
عنه مبتوسط درجة حرارة السطح .وقيمة هذه احلرارة ينبغي أن تكون معلومة لتحليل تسجيالت البئر
احملفور يف املنطقة وميكن احلصول عليها عادة من اجلهات احلكومية املعنية .وألن قيمة هذه احلرارة خترج
يف اص دارات س نوية (يف الع ادة) فإهنا هلذا الس بب تس مى أحيان ًا باس م املتوس ط احلويل (أي الس نوي)
لدرجة حرارة السطح .mean annual surface temperature
وكمثال على كل ماسبق :لوكانت قيمة متوسط درجة حرارة السطح ( )Tmsللمنطقة احملفور فيها
الب ئر هي ( )80Fوك ان الت درج احلراري األرض ي للب ئر يس اوي ( )1.2F/100 ftف إن احلرارة على
عمق مائة قدم حتت السطح ستساوي ( )81.2Fوعلى عمق مائيت قدم تساوي ( )82.4Fوهكذا يف
كل مائة قدم تزيد درجة احلرارة مبقدار ثابت يساوي ( )1.2Fوهو مقدار التدرج احلراري األرضي
للبئر وهذه الزيادة الثابتة هي اليت نعين هبا أن التدرج احلراري يتغري بشكل خطي (أي أن مقدار التغري
ثابت مع العمق).
-2-
هوعبارة عن خط الكنتور (يف ُبعَد ين) أو سطح الكنتور (يف ثالثة أبعاد) الذي يربط (أي َيِص ل) بني
النقاط املتساوية احلرارة يف باطن األرض .ويسمى أحيانًا باسم geothermأو .geoisotherm
حرارة قاع البئر ):Bottom Hole Temperature (BHT
هي حرارة املوائع عند أو قرب قاع البئر احملفور .أي باختصار هي درجة احلرارة عند العمق الكلي
) Total Depth (TDللبئر.
درجة حرارة المتكون ):Formation Temperature (Tf
هي درجة احلرارة للمتكون الذي حنن بصدد حتليل تسجيالت البئر اخلاصة به .وهذا املتكون موجود
على عمق مقداره ( )Dfوهو عمق يقع يف مكان ما بني سطح األرض (حيث العمق يساوي الصفر)
وبني قاع البئر (حيث العمق يساوي العمق الكلي ( )TDللبئر).
تقدير التدرج الحراري األرضي و درجة حرارة المتكون:
لتق دير قيم ة الت درج احلراري األرض ي ( )GGوح رارة املتك ون ( )Tfفإن ه ينبغي أن يك ون ل دينا قيم
كل من ( )Tms, BHT, TDواليت ميكن أن حنصل عليها عادة من رأس ورقة التسجيل .log header
مث بعد ذلك نطبق املعادلتني التاليتني على التوايل:
)(1
)(2
حيث:
GG = Geothermal Gradient التدرج احلراري األرضي
BHT = Bottom Hole Temperature حرارة قاع البئر
Tms = Mean Surface Temperature متوسط درجة حرارة السطح
Tf = Formation Temperature حرارة املتكون
TD = Total Depth العمق الكلي للبئر
Df = Formation Depth عمق املتكون
مثال (:)1
-3-
يبني الشكل التايل رقم ( )1القيم املعلومة واجملهولة اليت تدخل يف حسابات هذا النوع من املسائل.
eloherob البئر
DT ,f f
شكل (:)1
لو تأملنا الصيغة العامة -اليت أخذناها يف مواد الرياضيات -ملعادلة اخلط املستقيم بداللة ميل اخلط
THB ,DT ( )mواجلزء املقطوع من حمور الصادات ( )cوهي:
)(3
-4-
مث قارنا املعادلتني م ع بعضهما ،فسنجد أن املعادل ة رقم ( )2وهي معادل ة حرارة املتكون هي فعًال
معادلة خط مستقيم وذلك كمايلي:
x = Df m =
BHT
or
Tf
c = Tms
Temperature
)(T شكل (:)3
BHT
or
Tf
شكل (:)4
-6-
شكل ( :)5الرسم البياين الذي يبني كيفية متثيل منحىن التدرج احلراري األرضي لبئر ما ،ويتض ح يف
الرسم عدد من األمثلة على ذلك مع مثال يف أسفل الرسم على كيفية إجياد حرارة املتكون بياني ًا بطريقة
اإلس تكمال .الح ظ أن ه جيب إس تخدام حمور احلرارة املناس ب للوح دات املس تخدمة يف املس ألة (الس فلي
لإلجنليزي ة والعل وي للدولي ة) .أيض ًا جيب اختي ار ت دريج احملور ال ذي يب دأ بقيم ة متوس ط درج ة ح رارة
السطح ( )Tmsالواردة يف املسألة وإمهال أي تدريج آخر( .الرسم خاص بشركة .)Schlumberger
-7-
شكل ( :)6الرسم البياين الذي يبني كيفية متثيل منحىن التدرج احلراري األرضي لبئر ما ،ويتض ح يف
الرس م ع دد من األمثل ة على ذل ك .الحظ أنه جيب إس تخدام ت دريج حمور احلرارة املناسب و ال ذي يب دأ
بقيمة متوسط درجة حرارة السطح ( )Tmsالواردة يف املسألة وإمهال أي تدريج آخر كما هو مكتوب يف
املالحظة يف أسفل الرسم( .الرسم خاص بـ .)Dresser Atlas
-8-
لرسم منحىن التدرج احلراري األرضي ( )GGلبئر ما ميكن إتباع اخلطوات التالية:
حندد قيم كل من ( )Tms, BHT, TDاخلاصة بالبئر.
خنتار الرسم البياين الذي نريد الرسم فيه مثل الشكلني ( )5و ( )6أو ماشاهبهما.
حندد الت دريج املس تخدم حملور احلرارة وال ذي يب دأ من قيم ة ( )Tmsاخلاص ة ب البئر .ف إن مل يكن
أح د الت درجيات املوج ودة على حمور احلرارة يب دأ من القيم ة املطلوب ة فإنن ا نعم ل ت دريج جدي د
حملور احلرارة يب دأ من الدرج ة املطلوب ة ويس تمر بنفس املقي اس املوج ود بالرس م .وينبغي ش طب
التدرجيات األخرى للمحور اليت ليس هلا عالقة باملسألة أو على األقل إمهاهلا عند العمل.
بناًء على التدريج الذي مت إختياره أو عمله نرسم نقطة على الرسم البياين متثل نقطة القاع للبئر
واليت إحداثياهتا (.)BHT, TD
نرسم خطًا مستقيمًا يصل بني نقطة القاع ونقطة إلتقاء حزمة اخلطوط (وهي نقطة السطح اليت
إحداثياهتا ( ، ))Tms, 0وسيكون هذا اخلط هو منحىن التدرج احلراري األرضي ( )GGاملطلوب
للبئر .وينبغي كتابة قيمة ( )GGاليت مت حساهبا للخط املرسوم على نفس الرسم.
تحديد قيمة حرارة المتكون بيانيًا:
لتحديد قيمة حرارة متكون ما بيانيًا ميكن إتباع إحدى الطريقتني التاليتني:
الطريقة الثانية :بدون منحنى التدرج الحراري األرضي للبئر (طريقة اإلستكمال)
خنتار الرسم البياين الذي نريد إستخدامه مثل الشكلني ( )5و ( )6أو ماشاهبهما.
حندد التدريج املستخدم حملور احلرارة والذي يبدأ من قيمة ( )Tmsاخلاصة بالبئر (كما سبق).
-9-
حندد قيمة حرارة القاع ( )BHTعلى حمور احلرارة ،ومند خط ًا عمودي ًا على احملور يبتديء من
هذه القيمة وميتد لألعلى (موازيًا حملور العمق) حىت نصل إىل قيمة العمق ( )TDلقاع البئر.
نتج ه من النقط ة الس ابقة ال يت وص لنا إليه ا بش كل متواف ق وم وازي للخط وط اجلاهزة املرس ومة
للمنحني ات املختلف ة للت درج احلراري األرض ي (أي نتج ه حنو نقط ة األص ل العلي ا للرس م وهي
نقطة إلتقاء حزمة املنحنيات).
نستمر يف اإلجتاه املذكور حىت نصل أمام قيمة العمق املساوية لعمق املتكون املطلوب ( ، )Dfمث
نتوقف عند هذه النقطة وننزل عموديًا لألسفل (موازيًا حملور العمق) حىت نصطدم مبحور احلرارة
مرة أخرى.
تك ون قيم ة ح رارة املتك ون ( )Tfهي القيم ة املق روءة على حمور احلرارة بن اء على الت دريج
املستخدم والذي يبدأ من قيمة ( )Tmsاخلاصة بالبئر.
[تالح ظ هن ا أنن ا يف اخلط وات الس ابقة (الثالث ة والرابع ة بالتحدي د) ق د تبعن ا ض منيًا منح ىن الت درج
احلراري األرضي للبئر].
مثال (:)2
يبني الشكل ( )5مثال على تطبيق الطريقة الثانية على الرسم اخلاص بشركة .Schlumberger
مثال (:)3
ي بني الش كل ( )7احلل البي اين للمث ال رقم ( )1بتط بيق الطريق ة البياني ة الثاني ة على الرس م اخلاص بـ
.Dresser Atlas
لماذا نحدد درجة حرارة المتكون؟
وينبغي أن تتذكر أن أهم احملاليل املوجودة يف بيئة البئر هي :ماء املتكون ( )Rwوالطني الذي يف البئر
( )Rmوراشح الطني ( )Rmfواليت ختتلف قيم مقاومياهتا حسب العمق املوجودة فيه هذه احملاليل.
ش كل ( :)7احلل البي اين للمث ال رقم ( )1بتط بيق الطريق ة الثاني ة لتحدي د ح رارة املتك ون بياني ًا (الرس م
خاص بـ .)Dresser Atlas
- 11 -
التحويل لقيم الحرارة من النظام الدولي إلى النظام اإلنجليزي والعكس:
Fahrenheit ميكن حتوي ل قيم درج ة احلرارة من ال درجات املئوي ة Centigradeإىل الفهرهنايت
باستخدام القانون:
)(4
Centigrade وميكن حتوي ل قيم درج ة احلرارة من الفهرهنايت Fahrenheitإىل ال درجات املئوي ة
باستخدام القانون:
)(5
<=><=><=><=><=><=><=><=><=><=><=><=><=><=>
<=><=><=><=>
- 12 -
.1ميث ل الش كل ( )8تس جيًال ألح د اآلب ار وه و حيت وي على بعض املعلوم ات عن احلرارة والعم ق
واملقاومي ة .واملطلوب هو حساب مق دار التدرج احلراري للبئر وحرارة املتكون عند العمق (
)ft 5146احملدد على التسجيل.
شكل ( :)8التسجيل اخلاص بالسؤال رقم ( )1الوارد يف املسائل ،وتتضح يف رأس ورق ة التس جيل بعض
املعلومات عن البئر.
- 13 -
.2أوج د حس ابيًا القيم اجملهول ة يف اجلدول الت ايل للب ئرين املذكورين مبين ًا يف ورق ة خارجي ة
حس اباتك لك ٍّل من الت درج احلراري األرض ي لك ل ب ئر واحلرارة لك ل متك ون ،مث ارس م يف
الشكل رقم ( )6على ورقة Dresser Atlasكل خطوط التدرج احلراري الواردة يف املسألة:
Borehole Formation BHT TD Tms Df GG Tf
)(F )(ft )(F )(ft )(F/100 ft )(F
1 250 16000 80 8000
I
2 11000
1 300 18000 70 7000
II 2 10500
3 15000
.3قم بعمل جدول ديناميكي dynamic tableيف برنامج ميكروسوفت إكسل MS Excelمثل
املبني فيما يلي ،حيث مت التعويض فيه بالمعطيات الواردة يف املثال رقم (.)1
[الحظ أنه ميكنك استخدام هذا اجلدول الديناميكي للحل السريع للمسائل من هذا النوع مثل
تلك الواردة يف املثال رقم ( )1ويف السؤال رقم (].)2
Calculation of Geothermal Gradient and Formation Temperature
Mean Surface
)(Tms 80 °F
Temperature
Total Depth )(TD 10000 ft
Bottom Hole
)(BHT 180 °F
Temperature
Formation
)(Df 6000 ft
Depth
500 24
=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<
>=<>=<>=<>