ŸÙÝÛÄ&Ëg¿á®ÜWÃÜ Ü ¿Þ¨ÜXÄ, ¹à¨ÜÃÜ
»Ý®ÜáÊÝ-ÃÜ, 1 APæãràŸÃ… 2023, ÖÜ៺ÚÛ
PÝÊÜáWÝÄ ÎàZÅ ±Üã|ìWæãÚÔ
ŸÙÝÛÄ: ®ÜWÃÜ ¨ Ü Ü ÎÅà ¨ÜáWÜìÊÜá¾ WÜáw Ê܃ñÜ¤Ê®Ü áÜ ° A¼ÊÜê©œWã
PÝÊÜáWÝÄWæ ®ÜWÃÜ Ü ÍÝÓÜPÜ ®ÝÃÝ »ÜÃñÜ … Ãæwx »ÜãËá±Üãhæ ®æÃÊ
®ÜíñÜÃÜ ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü AÊÜÃáÜ , ®ÜWÃÜ Ý¼ÊÜê©œ CÇÝTæ ÊÜ£Àáí¨Ü ÃÜã.1.50
Pæãàq ÃÜã.(±ÝÂPæàh…) ÊæacÜ ¨È Ü É A¼ÊÜê©œ±w Ü ÓÜÇÝWÜᣤ¨áÜ ª, ÊÜêñܤ¨Ü
ÊÜá¨Ü¨ÜÈÉ PÜÙÓÜ ¨
Ü Ü ÊÜÞ¨ÜÄ¿áÈÉ Ë®ÝÂÓÜ ÃÜã²ÓÜÇÝX¨æ. PÝÊÜáWÝÄ¿á®Üá°
±Üã|ìWæãÚÔ ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ ÓÜíaÝÃÜPRæ ÊÜááPܤ ÊÜÞwPæãvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá
Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃáÜ . ®ÜWÃÜ ¨ Ü Ü ÃÝ¿áÇ… Ê܃ñܤ¨È Ü É ¯ÊÜÞì|ÊÝWÜᣤÃáÜ ÊÜ
WÜw¿ÞÃÜ Wæãà±ÜáÃÜ¨Ü PÝÊÜáWÝÄ ËàüÔ¨ÜÃáÜ . ñÜÌÄñÜW£Ü ¿áÈÉ PÝÊÜáWÝÄ
±Üã|ìWæãÚÓܸàæ PÜá Gí¨Üá Óܧ٨ Ü È Ü É¨ªÜ A—PÝÄ, WÜᣤW¨æ ÝÃÜÄWæ ÓÜãaÜ®æ
¯àw¨ÜÃáÜ . ÊÜáÖÝ®ÜWÃÜ Ü ±ÝÈPæ B¿ááPܤ SÈàÇ… Óݸ…, E±ÜÊáæ à¿áÃ…
¹.hÝ®ÜQ, ÓܨÓÜ ÂÜ ÃÝ¨Ü WÜáwWÜípæ ÖÜ®áÜ ÊÜáíñÜ, ².WÝ¨æ±³Ü ÊÜáñÜá¤
ÖÜ®áÜ ÊÜáíñÜ, ÓÜáÃæàTÝ ÊÜáÆÉ®WÜ èvÜ ÓæàĨÜíñæ CñÜÃÃÜ áÜ E±ÜÔ§ñÄÜ ¨ÜªÃáÜ .
ŸávÜPÜoár ÓÜÊÜáá¨Ý¿áPæR ÖÜPÜáR±ÜñÜÅ
¨ÜÃæãài ±ÜÅPÜê£ ¯ÃÜã±ÜOÝ Pæàí¨ÜÅPæR »æàq > ÓÜbÊÜ SívæÅ »ÜÃÜÊÜÓæ
Ëg¿á®ÜWÜÃÜ: ŸávÜPÜoár ÓÜÊÜáá¨Ý¿áÊÜÄWæ
PÝ®Üã®Üá Ÿ¨ÜœÊÝX ÖÜPÜáR±ÜñÜÅ ¯àvÜÆá
ÓÜãbÓÜÇÝX¨Üáª, 10 ÓÝËÃÜ GPÜÃæ »ÜãËá¿á
ÖÜPÜR®Üá° 3 £íWÜÙÜÈÉ ÓÜÊÜáá¨Ý¿áPæR
¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá AÃÜ|Â, iàËÍÝÓÜ÷
ÖÝWÜã ±ÜÄÓÜÃÜ ÓÜbÊÜ DÍÜÌÃÜ ¹.SívæÅ
ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
ÖæãÓܱæàpæ ÓÜËáà±Ü¨Ü PÜÊÜáÇݱÜáÃÜ
ÖæãÃÜÊÜÆ¿á¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ¨ÜÃæãài PÜÃÜw «ÝÊÜá¨Ü
±ÜÅPÜê£ ¯ÃÜã±ÜOÝ Pæàí¨ÜÅPæR ÍܯÊÝÃÜ »æàq
¯àw¨Ü ŸÚPÜ ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü AÊÜÃÜá, ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü
hæãñæ B®æ ÊÜáñÜᤠÊÜ®ÜÂiàËWÜÙÜ ÓÜíZÐÜìPæR
ÓÜíŸí—Ô¨Üíñæ ÃÝg¨ÜÈÉ 6395 B®æWÜÚ¨Üáª,
¨æàÍܨÜÈÉ ±ÜÅ¥ÜÊÜá Óݧ®Ü WÜÚÔ¨æ. AÊÜâWÜÙÜ ¨ÝÚ
ñÜvæWÜorÆá 641 QËáà.®ÜÈÉ 310 Q.Ëáà.®ÜÐÜár
Ãæ„ÇæÌ ¸ÝÂÄPæàv… ¯ÊÜÞì| PÝÊÜáWÝÄ
±Üã|ìWæãíw¨æ Gí¨ÜÃÜá.
±ÝÅ~WÜÚWæ AWÜñÜ BÖÝÃÜ, ¯àÃÜ®Üá° AÊÜâWÜÙÜ
hÝWܨÜÈÉÁáà J¨ÜXÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅ~WÜÙÜá
g®ÜÊÜÓÜ£ ±ÜŨæàÍÜPæR ¨ÝÚ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá°
ñÜvæWÜorÆá ÖÜÆÊÜâ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá°
ÖÜËá¾PæãÙÜÛÆá AÃÜ|Â CÇÝTæ A—PÝÄWÜÚWæ
ÓÜãbÓÜÇÝX¨æ. hæãñæWæ bÃÜñæ, ÖÜáÈ ÊÜáñÜá¤
PÜÃÜw ¨ÝÚ ñܲ³ÓÜÆá g®ÜhÝW܃£ ÊÜÞvÜáÊÜ
PÝíWæÅÓ…®Ü ËË«Ü ±Ü¨Ý—PÝÄWÜÙÜ ÓÜ»æ G®…C² A®ÜáÐÝu®Ü¨Ü ÎûÜ| ñÜýÃÜ ÓÜ»æ
PÜãwÉX: PÜ®ÝìoPÜ PÝíWæÅÓ…
±Ü¨ÜËà«ÜÃÜ ZoPÜ¨Ü ÃÝgÂ
ÓÜËᣠÓÜíZo®Ý PÝ¿áì¨ÜÎì
Pæ.¹.ÎÅà¯ÊÝÓ… PÜãwÉX ÍÝÓÜPÜ
vÝ.ÎÅà¯ÊÝÓ….G®….q ÖÝWÜã
PÝíWæÅÓ… ±ÜûÜ¨Ü ËË«Ü ±Ü¨Ý—PÝÄWÜÙÜ
®æàñ܃ñŲ̈ÜÈÉ ±ÜÅÊÝÔ ÊÜáí©ÃܨÜÈÉ
¨ÝSÇÝ£ Ԩܜ±ÜwÓÜáÊÜ ®æÇæ¿áÈÉ
ÓÜ»æ ®ÜvæÀáñÜá.
PÜ®ÝìoPÜ PÝíWæÅÓ… ±Ü¨ÜËà«ÜÃÜ
ZoPÜ¨Ü ÃÝg ÓÜË᣿á
ÓÜíZo®Ý PÝ¿áì¨ÜÎìÁãí©Wæ
ÊÜááSívÜÃÜá ÊÜÞñÜ®Ýw,
PÜãwÉX¿á®Üá° aÜá®ÝÊÜOæWæ
ÊÜÞñÜÅ ŸÙÜÔPæãÙÜÛÇÝWÜáñܤ¨æ.
Pæí»ÝË¿áÈÉ ÎÊÝ®Üá»ÜÊÜ bíñÜ®Ý ÓÜ»æ
¿Þ¨ÜXÄ ÊÜÞ®ÜÊÜ®Ü ÊÜá®ÜÓÜáÕ
ÊÜáPÜìo, ûÜ| ûÜ|PÜãR ÖÜĨÝvÜáÊÜ
ÊÜá®ÜÓÜá ¯WÜÅ×ÓÜÆá ÓܨÜáYÃÜá,
ÓÝíŸ®Ü Óܯ°— AñÜÂWÜñÜ Gí¨Üá
ÊÜááÃÝiì ¨æàÓÝÀá ÊÜÓÜ£
ÍÝÇæ¿á ÓÜíXàñÜ ÎûÜPÜ, ±ÜáÃÝ|
±ÜÅÊÜaÜ®ÜPÝÃÜ ÊÜáÆÉ¿á ÓÝÌËá ÊÜw-
WæàÄ ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
Pæí»ÝË ±Üor|¨Ü ×ÃæàÊÜásÜ
ÓÜíÓݧ®Ü¨ÜÈÉ ÎÅà WÜáÃÜá PÝíñæàÍÜÌÃÜ
g®Ü PÜÇÝÂ| ÓæàÊÝ ±ÜÅ£ÐÝu®Ü¨Ü
ÊÜ£Àáí¨Ü gÃÜáX¨Ü ÊÜÞÔPÜ
ÖÜá~¡Êæá¿á ÎÊÝ®Üá»ÜÊÜ bíñÜ®Ý
ÓÜ»æ E¨Ý^qÔ E±Ü®ÝÂÓÜ ¯àw¨Ü
AÊÜÃÜá, ŸvÜñÜ®Ü ÔÄñÜ®Ü ÍÝÍÜÌñÜ
AÆÉ. ÔÄ Ÿí¨Ü PÝÆPÜ PÜÃæ¨Üá
¨Ý®ÜÊÜ ÊÜÞvܸæàPÜá. WÜáÃÜá, ÈíWÜ,
gíWÜÊÜá, ±ÜÅÓݨÜ, ±Ý¨æãà¨ÜPÜ
ÃÝÑóà¿á ±èÑrPÜ BÖÝÃÜ ÓܱݤÖÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá
¹à¨ÜÃÜ: Cí©®Ü ¿ááÊÜ ²àÚWæ¿áá
AÎÔ¤®Ü iàÊÜ®Ü Íæ„ÈÀáí¨Ü A®æàPÜ
ÃæãàWÜWÜÚWæ ñÜáñݤWÜᣤ¨ÝªÃæ.
C¨ÜÄí¨Ü AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ EñܤÊÜá
»ÜËÐÜÂÊÜ®Üá° ÃÜã²ÔPæãÙÜáÛÊÜÈÉ
Ë´ÜÆÃÝWÜᣤ¨ÝªÃæ. B¨ÜªÄí¨Ü
BÃæãàWÜ¿ááPܤ iàÊÜ®Ü
Íæ„È¿á®Üá° ÊæáçWÜãwÔPæãívÜá
ÊÜáñÜᤠ±èÑrPÜ¿ááPܤ
BÖÝÃÜ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜÃÜ
ÊÜáãÆPÜ BÃæãàWÜ嬆 ÊÜáor
ÓÜá«ÝÄÔPæãÙÜÛ¸æàPæí¨Üá ¹à¨ÜÃÜ
ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á WÜêÖÜ ËhÝn®Ü,
ÓÜíÍæãà«Ü®Ý Pæàí¨ÜÅ¨Ü ÊÜááSÂÓܧ
vÝ.Pæ.»ÜÊݯ ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
ñæãàoWÝÄPæ ËhÝn®ÜWÜÙÜ
ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á, ¸ÝWÜÆPæãàpæ,
ñæãàoWÝÄPæ ËÓܤÃÜOÝ ÎûÜ|
ZoPÜ, ¹à¨ÜÃÜ ÊÜáñÜᤠñæãàoWÝÄPæ
ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á ¹à¨ÜÃÜ
ÓÜÖÜÁãàWܨæãí©Wæ ñæãàoWÝÄPæ
ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á ¹à¨ÜÃÜ®ÜÈÉ
æ ÚÓÜáÊÜ
Ü àæ ÄÔ¨ÜÃáÜ .
5 Pæãàq ÓÜÔ PÝ¿áìPÜÅÊÜá
5 Pæãàq ÓÜÔ ®ævÜáÊÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá
D »ÝWܨÜÈÉ ¿áÍÜÔÌ¿ÞX¨Üáª,
ñ܃²¤PÜÃÜÊÝX¨æ. ®ÜãñÜ®Ü Ëg¿á®ÜWÜÃÜ iÇæÉ
ÓÜí±ÜñܽÄñÜÊÝX¨Üáª, ÎÅàÊÜáíñÜÊÝ¨Ü AÃÜ|Â
±ÜŨæàÍÜÊÝX¨Üáª, AÃÜOݼÊ܃©œ ÓæàĨÜíñæ
hæ„ËPÜ E¨Ý®ÜÊÜ®Ü¨Ü A¼Ê܃©œWÜã
ÓܧÚà¿á ÍÝÓÜPÜÃÜá ±ÜÅÓݤÊÜ®æ ¯àw¨ÝªÃæ.
AÃÜ| CÇÝTæ ÊÜ£Àáí¨Ü AWÜñÜ ÓèÆ»ÜÂ
J¨ÜXÓÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá.
PÝ¿áìPÜÅÊÜá ÓÜÖÜ ÃÜã²ÓÜÇÝWÜáñܤ¨æ Gí¨ÜÃÜá.
A¼ÊÜê©œ ËaÝÃܨÜÈÉ ¯ÆìPÜÒ$Â
ÊÜÞvÜÇÝWÜáñܤ¨æ Gí¨ÜÃÜá.
ŸÖÜáÊÜááS ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚWæ Êæã¨ÜÆ
B¨ÜÂñæ PæãvܸæàPÝX¨æ. ûæàñÜŨÜÈÉ
ŸÃÜWÝÆ BÊÜÄÔÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü
WÜÊÜá®ÜPæãoár PæÆÓÜ ÊÜÞvܸæàPÝX¨æ
Gí¨ÜÃÜá.
PÝíWæÅÓ… ±ÜûÜÊÜ®Üá° ñÜÙÜÊÜáor©í¨Ü
ÓÜíZo®æ ÊÜÞw PÜoárñæ¤à®æ.
PÜÇÝÂ| PÜ®ÝìoPܨÜÈÉ A®Üá«Ý®Ü
ÖÜíbPæ¿áÈÉ AÓÜÊÜÞ®ÜñæWÜÚÊæ.
WÜáƺWÜìPæR ÔíÖܱÝÆá C¨æ. PÜãwÉX
ñÝÆãQWæ Ÿí¨Ü A®Üá¨Ý®Ü¨ÜÈÉ
ÊÜáñæ¤ ÖæãÓÜ ñÝÆãPÜá PæãoãrÄWæ
ÖÜíaÜƳvܸæàPÝWÜáñܤ¨æ Gí¨ÜÃÜá.
JÆáÊæáWæ ÃÜÖܨÝÄ¿ÞWÜáñܤ¨æ
Gí¨ÜÃÜá.
Óݯ°«Ü ÊÜ×Ô BÎàÊÜìaÜ®Ü
¯àw¨Ü aܮܰŸÓÜÊÜ ÎÊÝaÝ¿áìÃÜá,
APæãràŸÃ… 25 ÊÜáñÜᤠ26ÃÜí¨Üá
ÊÜáÖÝ ÍÜQ¤ gWܮݾñæ ÎÅà¨æàË
ÖÝWÜã WæãàñÜűÜáÃÜáÐÜ
ËàÃܻܨæÅàÍÜÌÃÜ ¨æàÊÝÆ¿á
ÊÜáã£ì ±ÜÅ£ÐÝu±Ü®æ, ÎÅà
ÊÜᨅ ÃÜí»Ý±ÜáÄ gWܨÜáYÃÜáWÜÙÜ
AvÜx±ÜÆÉQR ÊÜáÖæãàñÜÕÊÜ gÃÜáWÜȨæ.
ÓܨܽPܤÃÜá »ÝÊæ„PÜ «ÜÊÜáìÓÜ»æ
ÖÜËá¾Pæãíw¨Üª ÃÝÑóà¿á ±èÑrPÜ
BÖÝÃÜ ÓܱݤÖÜ&2023 GÆÉÄWÜã
Pæ„WæoáPÜáÊÜ BÃæãàWÜÂPÜÃÜ BÖÝÃÜ
PÜÅÊÜá PÜáÄñÜá PÝ¿áìPÜÅÊÜá
E¨Ý^qÔ AÊÜÃÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá.
¹à¨ÜÃÜ ñæãàoWÝÄPæ
ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á¨Ü wà®…
vÝ.GÓ….Ë.±ÝqàÆ ÊÜÞñÜ®Ýw,
±èÑuPÝíÍÜÊÜâ BÖÝÃÜ ÓæàÊÜ®æ
ÊÜáñÜᤠŸÙÜPæ¿á ËhÝn®Ü A¥ÜÊÝ
A»ÝÂÓÜÊÝX¨æ. BÖÝÃÜWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾
¨æàÖÜPæR ÍÜQ¤, ±æãÅàqà®…WÜÙÜá,
AWÜñÜ PæãŸáºWÜÙÜá, iàÊÜÓÜñÜÌWÜÙÜá
Pæàí¨ÜŨÜÈÉÃÜáÊÜ ¨ÜÃæãài PÜÃÜw «ÝÊÜáPæR
ÓÜíŸí—st ÊÜÞ×£ Pæàí¨ÜÅPæR »æàq
¯àw AñÝ«Üá¯PÜ ÊÜÞ×£ ÓèÆ»ÜÂÊÜ®Üá°
±ÜÄÎàÈÔ¨ÜÃÜá. ®ÜíñÜÃÜ A—PÝÄWÜÙÜ hæãñæ
CÇÝTæ ±ÜÅWÜ£ ±ÜÄÎàÆ®Ý ÓÜ»æ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá.
ÍÝÓÜPÜ Ga….BÃ….WÜË¿á±Ü³, ŸÙÝÛÄ ÊÜááSÂ
AÃÜ| ÓÜíÃÜûÜOÝ—PÝÄ q.×àÃÝÇÝÇ…,
ŸÙÝÛÄ Ë»ÝWÜ¨Ü E±Ü AÃÜ| ÓÜíÃÜûÜOÝ—
PÝÄ ÓÜí©à±… ÓÜã¿áìÊÜíÎ, Ëg¿á®ÜWÜÃÜ
Ë»ÝWÜ¨Ü E±Ü AÃÜ| ÓÜíÃÜûÜOÝ—PÝÄ
AÓÜìÆ®… ÓæàĨÜíñæ AÃÜ| CÇÝTæ
A—PÝÄWÜÙÜá, ÔŸºí© E±ÜÔ§ñÜĨܪÃÜá.
ÖæãÓܱæàpæ: ÓÜÌñÜíñÜÅ ±Ü¨ÜË
±ÜãÊÜì ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á
PÝÇæài®Ü ÓÜ»ÝíWÜ|¨ÜÈÉ ÓÜÌñÜíñÜÅ
±Ü¨ÜË ±ÜãÊÜì ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á
ËË ÓÜíZ ÖæãÓܱæàpæ ÖÝWÜã
²à±ÜÇ…Õ ´æãàÃÜí ´ÝÃ…
PÜ®ÝìoPÜ GgáPæàÍÜ®… CÊÜÃÜ
ÓÜí¿ááPܤ BÍÜÅ¿á¨ÜÈÉ ÃÝÑóà¿á
ÎûÜ| ¯à£ 2020 A®ÜáÐÝu®Ü¨Ü
PÜáÄñÝX ÎûÜ| ñÜýÃÜ ÓÜ»æ¿á®Üá°
H±ÜìwÓÜÇÝXñÜá¤.
ÃÝÑóà¿á ÎûÜ| ¯à£¿á
hÝÄ¿Þ¨ÜÃæ ¯ÃÜá¨æãÂàWÜ ÓÜÊÜáÓæÂ
ÓÜÊÜÞÃÜí»Ü¨ÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×Ô WÜáÃÜá
P܃±æWæ ±ÝñÜÅÃÝX Gí¨ÜÃÜá.
Pæã±Ü³Ù¨ Ü Ü PÜÇÝ謆 ÍÜÃ| Ü ±Ü³
PÜÊÞ
Ü ¾ÃÜ CÊÜÄí¨Ü ¨ÝÓÜÊÝ~
®æÃÊÜ àæ ÄñÜá. ÓæãàÊÜá®Ý¥Ü ¿ÞÙÜX,
¿áÊÜá®æàÍÜ ¿ÞÙÜX AÊÜÄí¨Ü
ÓÜíXàñÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá ®ÜvÀ æ áñÜá.
ÓÝ×£, ¯íWÜ®WÜ èvÜ ¨æàÓÝÀá,
±ÜñÅÜ PÜñì
Ü ËàÃÜ|¡ PÜÈPæàÄ, ¨æ„×PÜ
ÎûÜPÜ ÊÜáwÊÝÙܱ³Ü ÖæWYÜ ®¨ Ü ã
æ wx,
A¼ÐæàPܱÝqàÆ,vÝ.¿áíPÜ®WÜ èvÜ
±ÝqàÇ… ÓæàÄ CñÜÃÜÃÜá C¨ÜªÃÜá.
ÊÜáñÜᤠS¯gWÜÙÜ®Üá° iàËÓÜÆá,
¸æÙæ¿áÆá ÊÜáñÜᤠÓÜÄ¿ÞX
PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜÆá J¨ÜXÓÜáñܤÊæ.
B¨ÜªÄí¨Ü ÓÜÊÜáñæãàÈñÜ BÖÝÃÜÊÜâ
BÃæãàWÜ ÊÜáñÜᤠÁãàWÜûæàÊÜáPæR
ÊÜááSÂÊÝX¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
ÓÜÖÝ¿áPÜ ±ÝūݱÜPÜ
vÝ.AÃÜËí¨Ü ÃÝsæãàvÜ, vÝ.PÜËñÝ
ÃÝsæãàvÜ, vÝ.±ÜÅÍÝíñÜ ÓæàĨÜíñæ
±ÝūݱÜPÃÜ áÜ , ÔŸºí©, ñæãàoWÝÄPæ
ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á, ¹à¨ÜÃÜ ÖÝWÜã
iÇæÉ¿á ÖÜ¯à ¹àÓ… ±Ü¹ÉP… ÍÝÇæ¿á
100 ˨ݦìWÜÙÜá C¨ÜªÃÜá.
PÜwÊæá¿ÞWÜáñܤ¨æ. ˨ݦìWÜÙÜá
ÎûÜ| ÊÜíbñÜÃÝWÜáÊÜâ¨Ü®Üá°
ñܲ³ÓÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠÓÜPÝìÄ ÍÝÇæWÜÙÜ
EÚËWÝX D ÃÝÑóà¿á ÎûÜ| C¨æ
Gí¨Üá TÝÂñÜ AíPÜ|PÝÃÜ ÃÝiàÊÜ
ÖæWÜvæ ÖæàÚ¨ÜÃÜá. PÜÄŸÓÜÊÜÃÝh…
¸Ý¨ÝËá ÓÜÌñÜíñÜÅ ±Ü¨ÜË ±ÜãÊÜì
PÝÇæài®Ü A«ÜÂûÜÃÜá ˫ݮܱÜÄÐÜñ…
ÓܨÜÓÜ ÍÜÎÇ… ®ÜÊæãàÎ, ÃÝiàÊ…
ÖæWÜvæ TÝÂñÜ AíPÜ®ÜPÝÃÜ BÃ….
Pæ.Pæãoűܳ.i, ÃÝg ÊÜÞ«ÜÂËáPÜ
ÎûÜPÜÃÜ ÓÜíZ¨Ü ±ÝÅíñÜ ÓÜíZo®Ý
PÝ¿áì¨ÜÎìWÜÙÜá C¨ÜªÃÜá.
E¨Üª iXñܨÜÈÉ ÊæçÐÜ¡Ë
iÇÝÉÊÜáorPæR BÁáR
PÜáÃÜáWæãàvÜá: ŸÙÝÛÄ¿á ÃÝÊ…
ŸÖܨÜãªÃ… Cíi¯¿áÄíW…PÝÇæàgá
BÊÜÃÜ|¨ÜÈÉ gÃÜáX¨Ü 2023&24®æà
ÓÝ騆 PÜáÃÜáWæãàvÜá ñÝÆãPÜá ÊÜáor¨Ü
QÅàvÝPÜão¨ÜÈÉ ±Üor|¨Ü ÓæàPæÅv… ÖÝp…ì
BíWÜÉ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá ÍÝÇæ¿á ˨ݦìWÜÙÜá
AñÜáÂñܤÊÜá ±ÜŨÜÍÜì®Ü ¯àw ÖÜÆÊÜâ
ŸÖÜáÊÜÞ®ÜWÜÚWæ »Ýg®ÜÃÝX¨ÝªÃæ.
7®æà ñÜÃÜWÜ£¿á ².Êæ„ÐÜ¡Ë E¨Üª
iXñܨÜÈÉ ±ÜÅ¥ÜÊÜá Óݧ®Ü ±Üvæ¨ÜÃæ, GñܤÃÜ
iXñܨÜÈÉ ñ܃£à¿á Óݧ®Ü ±Üvæ¨ÜÙÜá. E¨Üª
iXñܨÜÈÉ iÇÝÉÊÜáorPæR BÁáR¿Þ¨ÜÙÜá.
ÍÝÇæ¿á ÊÜááSÂWÜáÃÜá ÔÓÜrÃ…
ÊæÃæãà¯PÜí, ¨æ„×PÜ ÎûÜPÜ ÐÜ|á¾S, ûÜPÜ
®ÝWܱܳ,ÎÊÜPÜáÊÜÞÃ…, Óܨݪí ÖÜáÓæà®…,
ÃÜË »æãà«ÜPÜ , »æãà«ÜPæàñÜÃÜ ÔŸºí©WÜÙÜá
A¼®Üí©Ô¨ÝªÃæ.
Kí ±ÜáÄ BÍÜÅÊÜá ±Üá|ÂûæàñÜÅÊÝX ¸æÙæ¿áÈ
ÊÜáÄ¿áÊÜá¾®Ö Ü Ú Ü Û: ±ÜÊÝvÜ ±ÜáÃÜáÐÜÃáÜ
ÍÜÃ|
Ü ÃÜá ÖÝWÜã ÊÜáÖݱÜáÃÜáÐÜÃáÜ
®æÇÓæ áÜ ÊÜíñÜ ûæàñÜÅWÜÚWæ ±Üá|ÂûæàñÜÅ ÖÝWÜã
£à¥ÜìûæàñÜÅ Gí¨Üá PÜÿ
Gí¨Üá ¸æ®PÜ ®Ü Ö Ü ÚÜ Û ÎÅà ¨æàÊÝ®Üí¨Ü
ÍÜÃ|
Ü ÃÜá £ÚÔ¨ÜÃáÜ .
ÓÜËáà±Ü¨Ü ÖÝÃÜáÊÜ®Ö Ü ÚÜ Û¿á ¿á£ÃÝg
±ÜÃÊ Ü áÜ ÖÜíÓÜÃÜ 17 ÊÜÐì Ü ¨Ü ±Üá|ÂÃÝ«Ü®æ
ÖÝWÜã ÓÜñÕÜ íWÜ ÓÜ»¿ æ á PÝ¿áìPÜÅÊÜá
E¨Ý^qÔ ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü
¿á£ÃÝg ±ÜÃÊ Ü áÜ ÖÜíÓÜÃÜ D »ÝWܨÜ
»ÜP¤ÜÄWæ ®Üv¨ æ ÝvÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÝX¨ÜªÃáÜ .
AÊÜÃáÜ ®æÇÔæ ¨ÜíñÜÖÜ D ÖÝÃÜáÊÜ®Ö
Kí ±ÜáÄ BÍÜÅÊÜá ¨æãvÜx ±Üá|ÂûæàñÜÅÊÝX
¸æÙ¿ æ áÈ Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃáÜ .
ÃÝÐÜó hÝWÜê£¿á ¨æç¯PÜ
11
ŸÙÝÛÄ:
®ÜWÜÃÜ¨Ü ÎÅà A.3Äí¨Ü ÊÜ®ÜÂiàË Š 0
¨ÜáWÜìÊÜá¾
WÜáw
ÓÜíÃÜûÜOæWÝX ®ÜwWæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá
¹à¨ÜÃÜ: APæãràŸÃ… 2Äí¨Ü 8ÃÜ ÊÜÃWæ æ 69®æà ÊÜ®ÂÜ iàË ÓܱݤÖÜ 2023
Ê܃ñܤÊÜ®Üá°
A¼ÊÜê©œ CÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü A.3ÃÜí¨Üá ¸æÙWÜ Yæ 11 WÜípæWæ iÇÝÉ—PÝÄ PÜdàæ Ä¿áÈÉ Aiì BÖÝÌ®Ü
WæãÚÓÜáÊÜ AÃÜ| ±ÜÄÓÜÃÜ ÊÜáñÜᤠiàËÍÝÓÜ÷ ÓÜbÊÜÃáÜ ÖÝWÜã ¹à¨ÜÃÜ iÇÝÉ ŸÙÝÛÄ: ñæãàoWÝÄPæ CÇÝTæÀáí¨Ü ËË«Ü
PÝÊÜáWÝÄWæ EÓÜá¤ÊÝÄ ÓÜbÊÜ DÍÜÌÃÜ ¹.SívæÅ aÝÆ®æ ¯àvÜȨݪÃ.æ D ÊÜgÂiàË Áãàg®æWÜÙÜw ZoPÜ ¯ÊÜÞì| ÖÝWÜã
®ÜWÜÃÜ ÍÝÓÜPÜ ÓܱݤÖÊ Ü âÜ iÇÝÉ—PÝÄWÜÙÜ PÜdàæ ÄÀáí¨Ü »ÜWñÜ ÔÜ íWÜ Ê܃ñܤ ÊÜÞWÜìÊÝX ÓÜÖÝ¿á«Ü®ÜPÝRX AÖÜì Ãæ„ñÜÄí¨Ü Aiì
®ÝÃÝ »ÜÃÜñ… vÝ.¹.BÃ….Aí¸æàvÜRÃ… Ê܃ñܤ, ®æÖÃÜ áÜ QÅàvÝíWÜ|¨Ü ÃæãàoÄ BÖÝ̯ÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá i±Üí ñæãàoWÝÄPæ
Ãæwx Ê܃ñܤ©í¨Ü iÇÝÉ AÃÜ| »Ü樆 ¨ Ü Ê
Ü ÃÜ Wæ æ ÊÜgÂiàË ÓÜíÃÜûO Ü ¿
æ áÈÉ ×Ä¿á ÓÜÖÝ¿áPÜ ñæãàoWÝÄPæ ¯¨æàìÍÜPÜ
»ÜãËá±Üãhæ ±ÝÆáWÝÄPæ ÖÝWÜã ÊÜ®ÂÜ iàË ÓÜíÃÜûO Ü Wæ ÝX ®ÜwWæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ÃÜñÜ°²Å¿Þ ¿áÃæíWÜÇ… £ÚԨݪÃæ. PæGíCBÄÕ¿á
®æÃÜÊæàÄÔ¨ÜÃÜá. ÓÝÊÜìg¯PÜÃáÜ »ÝWÜÊ× Ü Ô ¿áÍÜÔÌWã æ ÚÓܸàæ Pæí¨Üá E±Ü AÃÜ| ÔC²GíIhæv… Áãàg®æ¿áw DÃÜáÚÛ
ÓÜíÃÜûOÜ Ý—PÝÄ Êݮܣ.Gí.Gí. ±ÜÅPÜoOæ¿áÈÉ £ÚԨݪÃ.æ ÍæàSÃÜOÝ ZoPÜWÜÙÜá ÖÝWÜã PÜÇÝÂ| PÜ®ÝìoPÜ
±ÜŨæàÍÜ A¼Ê܃©œ ÊÜáívÜÚ ÊÜ£Àáí¨Ü
XÄ iÇæÉ¿á BÃÜá WÝűÜíWÜÚWæ
PÜÇÝÂ| PÜ®ÝìoPÜ ±ÜŨæàÍÜ A¼Ê܃©œ ÊÜáívÜÚ
Êݲ¤¿áÈÉ iÇæÉ¿á ŸÙÝÛÄ, PÜáÃÜáWæãàvÜá, PÜí²É
ñÝÆãÉQ®ÜÈÉ ÊæáWÝ Êæá„PæãÅà Áãàg®æ¿á®Üá°
WÝí— WÝÅÊÜá ±ÜâÃÜÓÝRÃÜ
A®ÜáÐÝu®WÜ ãæ ÚÓÜÇÝWÜᣤ¨áÜ ª, Êæ„Ë«ÜÂÊÜá¿á
¸æÙÀ æ áí¨Ü Ãæ„ñÜÃÜ B¦ìPÜ ÊÜáor ÓÜá«ÝÄÓÜáÊÜâ¨Üá
Š ÎÅàPÝíñ… AíWÜw
ÊÜáñÜᤠÊÜá~¡®Ü BÃæãàWÜ EñܤÊáÜ ±ÜwÓÜáÊÜâ¨Üá ÖÝWÜã
ÓÝÊÜ¿áÊÜ Wæ㟺ÃÜ ŸÙÜP¿ æ á®Üá° Eñæ¤àiÓÜáÊÜâ¨Üá
D Áãàg®æ¿á E¨æªàÍÜÊÝX¨æ. ŸÖÜáÊÝÑìPÜ
¿Þ¨ÜXÄ: »ÝÃÜñÜ Gí¨ÜÃæ WÝÅÊÜá GíŸ ñæãàoWÝÄPæ ¸æÙæ ¸æÙ¿ æ ááÊÜâ¨Üá(ÊÜÞÊÜâ, Ôà¸æ, ®æàÃÜÙ,æ
ÊÜáÖÝñܾ WÝí—¿áÊÜÃÜ ±ÜÄPÜƳ®æ¿á WæàÃÜá, ÔñÝ´ÜÆ, WÜáÇݹ, ®ÜáWæY), AÃÜ| ¸æÙ¿ æ á®Üá°
¸æÙ¿ æ ááÊÜâ¨Üá (ÓÝWÜáÊݯ, ÊÜáÖÝWܯ, aÜí¨Ü®Ü ),
Aw¿áÈÉ »ÝÃÜñÜ EÔÃÝvÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá.
ŸÁãàvæ„hæÓrÜ Ã… AÙÜÊw Ü ÔPæãÙÜáÛÊâÜ ¨ÜáP܃ÑÖæãívÜ
WÝÅÊÜáWÜÙÜÈÉÁáà ¨æàÍÜ A¼ÊÜê©œ¿ávæWæ
¯ËáìÔPæãÙÜáÛÊâÜ ¨Üá. Ãæ„ñÜÃáÜ PܯÐÜr 1 GPÜÃÀ æ áí¨Ü
ÓÝWÜᣤ¨æ Gí¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆ ñÝÀá
2.5 GPÜÃæ ÊÜÃWæ æ ŸÖÜáÊÝÑìPÜ ñæãàoWÝÄPæ ¸æÙæ
¸æàÃÜá WÝÅÊÜáWÝÙÜXÃÜáñܤÊæ. ÖÜÚÛWÜÙÜá »ÝÃÜñÜ
¨æàÍÜ¨Ü AÔ¾àñæ. AíñÜÖÜ WÝÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° WÝí— WÝÅÊÜá ±ÜáÃÜÓÝRÃÜPæR BÁáR¿Þ¨Ü ¸æÙ¿ æ áÆá BÓÜQ¤ Öæãí©Ãܸàæ PÜá. ÓÜ|¡ ÊÜáñÜᤠA£à
WÜáÃÜá£Ô ±ÜíaÝ¿áñÜ ÃÝh… CÇÝTæ ÊÜvÜWæàÃÝ ñÝÆãQ®Ü PÜáÃÜPÜáí¨Ý WÝÅÊÜá ÓÜ|¡ Ãæ„ñÜÄWæ Íæà.50ÃÜíñæ ÊÜáñÜᤠ±ÜÄÎÐÜr hÝ£ ÖÝWÜã
2022&23®æà ÊÝÑìPÜ ÓÝÈ®ÜÈÉ ¯àvÜáÊÜ ±ÜíaÝ¿áñÜ ±ÜÄÎÐÜr ±ÜíWÜv¨ Ü Ü Ãæ„ñÜÄWæ Íæà.75ÃÜíñæ ÓÜÖÝ¿á«Ü®Ü
±ÜÅÍÜÔ¤ ±Üvæ¨Ü WÝÅÊÜáWÜÙÜá
¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá. BÓÜP¤Ü Ãæ„ñÜÃáÜ ¯WÜ©ñÜ Biì
±ÜÅÓÜPܤ ÓÝ騆 WÝí— WÝÅÊÜá ±ÜáÃÜÓÝRÃÜPæR
®ÜÊáÜ ã®æ¿áÈÉ ±ÜÖ~ Ü , B«ÝÄcàq ÖÝWÜã ¸ÝÂíP…
XÄ iÇæÉ¿á 6 WÝÅÊÜá ±ÜíaÝ¿áñÜWÜÙÜá ÊÜvÜWæàÃÝ ñÝÆãQ®Ü PÜáÃÜáPÜáí¨Ü, ±ÝÓ…ŸáP…®æãí©Wæ ŸÙÝÛÄ, PÜáÃÜáWæãàvÜá, PÜí²É
BÁáR¿ÞXÊæ. ¿Þ¨ÜXÄ ñÝÆãQ®Ü Ÿí¨ÜÚÛ, ÖÜá|ÓÜX ÖæãàŸÚ¿á Ãæ„ñÜ ÓÜí±ÜPì Ü Pæàí¨ÜÅ¨Ü ÓÜÖÝ¿áPÜ
WÝÅÊÜá ±ÜíaÝ¿áñÜ Êݲ¤¿áÈÉ ñÝÆãQ®Ü PæãàÚÖÝÙÜ, WÜáÃÜáÊÜásÜPÜÇ… ñæãàoWÝÄPæ A—PÝÄWÜÙ®Ü áÜ ° ÓÜí±ÜQìÓÜŸÖÜá¨Üá.
ñÝÆãQ®Ü PÜí¨ÜáPÜãÃÜ, ÍÜÖݱÜáÃÜ
Æ»ÜÂËÃÜáÊÜ ÓÜí±Ü®Üã¾ÆÊÜ®Üá°
ÓÜÊÜá±ÜìPÜÊÝX ŸÙÜÔPæãívÜá ÓÜPÝìÄ
Öæbc®Ü ÊÜÞ×£WÝX i±Üí ×Ä¿á ÓÜÖÝ¿áPÜ
Áãàg®æWÜÙÜ ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ A®ÜáÐÝu®Ü,
ñÝÆãQ®Ü PæãÙÜáÛÃÜá(Gí), ÓÜáÃܱÜáÃÜ ñæãàoWÝÄPæ ¯¨æàìÍÜPÃÜ Ü PÜaàæ ÄWæ »æàq ¯àw ÊÜÞ×£
ñÝÆãQ®Ü ÊÜáÇÝÉ(¹) WÝÅÊÜáWÜÙÜá ±Üvæ¿áŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá AÊÜÃÜá £ÚԨݪÃæ.
ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ ®æãàí¨Ü~Wæ
ÊÜáãÆ ÓèPÜ¿áìWÜÙÜ A¼ÊÜê©œ,
BvÜÚñܨÜÈÉ ÓÜá«ÝÃÜOæ ÖÝWÜã ÓÜÌaÜfñæ BÁáR¿ÞXÊæ.
Aiì BÖÝÌ®Ü
ÓÝ«Ü®æWÝX 2022&23®æà ÓÝ騆 WÝí— ±ÜÅ¨Ý®Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜá BÁãàiÓÜÇÝX¨æ.
WÝÅÊÜá ±ÜáÃÜÓÝRÃÜ ¨æãÃ棨æ. A«ÜÂûÜ E±Ý«ÜÂûÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜíaÝ¿áñÜ
A¼ÊÜê©œ A—PÝÄ »ÝWÜÊÜ×Ô ±ÜÅÍÜÔ¤ ŸÙÝÛÄ: PÜ®ÝìoPÜ DÍݮܠ±Ü¨ÜËà«ÜÃÜ ûæàñÜŨÜ
WÝí— WÝÅÊÜá ±ÜáÃÜÓÝRÃÜ ±ÜÅÍÜÔ¤Wæ
BÁáR¿Þ¨Ü WÝÅÊÜá ±ÜíaÝ¿áñÜWÜÚWæ ÔÌàPÜÄÓÜÆá ÓÜãPܤ PÜÅÊÜá ÊÜ×ÓܸæàPæí¨Üá ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ ±ÜqrWæ ÖæÓÜÃÜá ®æãí¨ÝÀáÔÆá
PÜ®ÝìoPÜ ±ÜíaÝ¿áñÜ ÃÝh… CÇÝTæ AÖÜì ±Ü¨ÜËà«ÜÃÜÄí¨Ü Aiì BÖÝ̯ÓÜÇÝX¨æ.
APæãràŸÃ… 2ÃÜí¨Üá ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü
B¿ááPܤÃÜá ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨ÝªÃæ. ®ÜãñÜ®ÜÊÝX Ԩܪ±ÜwÓÜáÊÜ PÝ¿áìÊÜâ DWÝWÜÇæà
Ë«Ý®ÜÓè«Ü¨Ü ¸ÝÂíPæÌp… ÖÝÇ…®ÜÈÉ ±ÜÅÍÜÔ¤
±ÝÅÃÜí»ÜÊÝXÃÜáñܤ¨æ. »ÝÃÜñÜ aÜá®ÝÊÜOÝ
BÁãàWÜÊÜâ, PÜ®ÝìoPÜ DÍݮܠ±Ü¨ÜËà«ÜÃÜÃÜ
ÊÜáñÜûæàñÜÅ¨Ü ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ ±Üqr¿áá ÖæãÓܨÝX
Ԩܪ±ÜwÓÜÇÝWÜᣤÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D ×í©®Ü ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ
±Üqr¿áÈÉ ÖæÓÜÃÜá CÃÜáÊÜ ÊÜáñܨÝÃÜÃÜá ÓÜÖÜ
ÖæãÓܨÝX Aiì ÓÜÈÉÓܸæàPÜá ¯¨æàìÍÜ®Ü ¯àwÃÜáñܤ¨æ.
®Ü.06ÃÜí¨Üá Aiì ÔÌàPÜÄÓÜáÊÜ Pæã®æ¿á ©®ÜÊÝX¨æ.
®Ü.23ÃÜí¨Üá PÜÃÜvÜá ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ ±Üqr ±ÜÅPÜqÓÜáÊÜ ©®Ü,
®Ü.23Äí¨Ü w.09ÃÜÊÜÃæWæ ÖÜPÜáR ÊÜáñÜᤠBûæà±ÜOæWÜÙÜ®Üá°
ÓÜÈÉÓÜáÊÜ AÊÜ—, w.30ÃÜí¨Üá Aí£ÊÜá ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ
±Üqr ±ÜÅPÜqÓÜÇÝWÜáñܤ¨æ. AÖÜì ±Ü¨ÜËà«ÜÃÜÃÜá Öæbc®Ü
PÜãwÉX: ñÝÆãQ®Ü ÍÝÇÝ PÝÇæàgá, ˨ÝÂ¦ì ¯Æ¿á ÊÜáñÜᤠÓÜPÝìÄ BÓÜQ¤ ÊÜ×Ô D ûæàñÜÅ¨Ü ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ ±Üqr¿áÈÉ ñÜÊÜá¾
PÜaæàÄWÜÙÜÈÉ ÍÝÓÜPÜ vÝ.ÎÅà¯ÊÝÓ… G®….q. ÓÜÌaÜfñÝ A¼¿Þ®Ü ÖæÓÜÃÜ®Üá° ®æãí¨ÝÀáÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá Gí¨Üá ÓÜÖÝ¿áPÜ
PÝ¿áìPÜÅÊÜáPæR aÝÆ®æ ¯àw¨ÜÃÜá. ±Üor| ±ÜíaݿᣠÓܨÜÓÜÂÃÜá, ÊÜáñܨÝÃÜÃÜ ®æãàí¨ÜOÝ—PÝÄ¿ÞXÃÜáÊÜ ŸÙÝÛÄ
±èÃÜPÝËáìPÜÃÜá, vÝ.ÎÅà¯ÊÝÓ… G®….q. ÓÜÊÜá®ÜÌ¿á ÓÜË᣿á ñÝÆãPÜá ñÜÖÜÎàÇݪÃÜÃÜá £ÚԨݪÃæ.
A.5PæR iÇÝÉ ñÜí¸ÝPÜá
ÓܨÜÓÜÂÃÜá, ÊÜááSívÜÃÜá, ±æãàÈÓ… CÇÝTæ¿á A—PÝÄWÜÙÜá C¨ÜªÃÜá.
¯¿áíñÜÅ| PæãàÍÜ ±ÜÅWÜ£
ÃæçñÜÄWæ PæãàÃÜÊÜáívÜÇ… PÜí±Ü¯ ÊÜÞ×£ ±ÜÄÎàÆ®Ý ÓÜ»æ
ŸÙÝÛÄ: ÃÝÑóà¿á ñÜí¸ÝPÜá ¯¿áíñÜÅ|
PÝ¿áìPÜÅÊÜá¿áw¿áÈÉ iÇæÉ¿á GÇÝÉ ÓÝÊÜìg¯PÜ
±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ "ÔWÜÃæàoá ÊÜáñÜᤠCñÜÃæ ñÜí¸ÝPÜá
EñÜ̮ܰWÜÙÜ A—¯¿áÊÜá &2023' ÃÜ PÝ®Üã®Ü®Üá°
±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX hÝÄWæ ñÜÃÜáÊÜ PÜáÄñÜíñæ
A.05ÃÜí¨Üá ¸æÚWæY 11PæR iÇÝÉ—PÝÄWÜÙÜ PÜaæàÄ
ÓÜ»ÝíWÜ|¨ÜÈÉ iÇÝÉ ñÜí¸ÝPÜá ¯¿áíñÜÅ| PæãàÍܨÜ
±ÜÅWÜ£ ±ÜÄÎàÆ®Ý ÓÜ»æ H±ÜìwÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá iÇÝÉ
ŸÙÝÛÄ: iÇæÉ¿á ÔÃÜáWÜá±Ü³ Ãæ„ñÜÃÝ¨Ü gvæ±Ü³, qËGÓ… GPæÕÇ…
ñÜí¸ÝPÜá ¯¿áíñÜÅ| PæãàÍÜ¨Ü iÇÝÉ ®æãàvæÇ…
A—PÝÄ¿áã BXÃÜáÊÜ A±ÜÃÜ iÇÝÉ—PÝÄ
ñÝÆãQ®Ü EvæWæãÙÜ WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ, ŸÖÜáÊÜÞ®Ü ËhæàñÜÃÝ¨Ü ®ÜwË ÊæãÖÜÊÜᾨ… ÃÜkáá¸æàÃÝ AÊÜÃÜá £ÚԨݪÃæ.
PæãàÃÜÊÜáívÜÇ… CíoÃ… ®ÝÂÐÜ®ÜÇ…
ÈËápæv… ÃÜÓÜWæ㟺ÃÜ PÜí±Ü¯¿á
WÝÅÊÜá¨Ü Ãæ„ñÜ ±Üí±Ü®ÜWèvÜ ÖÝWÜã
¸æÚÛ ËhæàñÜÄWæ PÜí±Ü¯¿á ÊÜ£Àáí¨Ü
ÓÜÌaÜfñæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá
ÊÜ£Àáí¨Ü Ãæ„ñÜÄWæ »Üñܤ¨Ü ¸æÙæ¿á D ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ŸÖÜáÊÜÞ®Ü PÝ®Ü ÖæãÓÜÖÜÚÛ: ÓÜËáà±Ü¨Ü WÜávæPæãàpæ ÖæãàŸÚ
ÓÜÊÜáWÜÅ ±æãàÐÜPÝíÍÜ ¯ÊÜìÖÜOæ ËñÜÄÓÜÇÝÀáñÜá. ¸æÙÜÛWÜpær WÝÅÊÜá ±ÜíaÝÀᣠÊݲ¤¿á ÖÜáÈPÜáípæ
ÖÝWÜã PÜí±Ü¯¿á ÊÜ£Àáí¨Ü PÜí±Ü¯¿á ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜÃÜá ÖÝWÜã WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ iÇÝÉ ±ÜíaݿᣠÖÝWÜã ñÝÆãPÜá
±ÜíaݿᣠPÜãwÉX CÊÜÃÜ B¨æàÍÜ¨Ü ÊæáàÃæWæ ®ÜÊáÜ ¾
¨æãÃæ¿ááÊÜ ÓèƻܠPÜáÄñÜá ñÜýÃÝ¨Ü ÍÜΫÜÃ…, ÎÅà¯ÊÝÓÜÆá
ÖÝWÜã Eñܳ®Ü°WÜÙÜ ŸWæY ÊÜÞ×£ ÖÝWÜã WÝÅÊÜáÓܧÃÜá E±ÜÔ§ñÜĨܪÃÜá. ®Üvæ ÓÜÌafÜ ñÝ PÜvæ ÓÜÌafÜ ñÝ Bí¨æãàÆ®Ü ÖÜËá¾Pãæ ÙÜÛÇÝXñÜá¤.
A¼ÊÜê©œ A—PÝÄ ÖÜ®áÜ ÊÜáíñܱ³Ü ÊÜÞñÜ®Ýw, ÓÜÌafÜ ñæ
¯àvÜÇÝÀáñÜá. PÜí±Ü¯¿á Eñܳ®Ü°WÜÙÜ ŸWæY Ãæ„ñÜÃÜá
PæãàÃÜÊÜáívÜÇ… PÜí±Ü¯¿á ÊæáaÜácWæ ÊÜÂPܤ±ÜwÔ, PÝÆPÝÆPæR ŸWæY ÖÜÚÛWÙÜ È Ü É AÄÊÜâ ÊÜáãwÓÜáÊÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá
BÃæãàWÜÂÊæà »ÝWÜ G®Üá°ÊÜ ÖÝWæ ¯ÊÜá¾ ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ
ÊÜÆ¿á ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ®Ü¨Ý´… ÖÝWÜã PÜí±Ü¯¿á ÔŸºí© ÖÝWÜã A-
¯àÃÜá ÊÜáñÜᤠBÖÝÃÜ樆 áÜ ° ÓÜÌafÜ ñÀ
æ áí¨Ü PݱÝw ÓæãÙæÛ
¸æàÓÝ¿á ÍÝÓÜ÷ý vÝ.ÓÜá¯àÇ… PÝÄWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ gËáà¯Wæ »æàq QÅËá QàoWÜÚí¨Ü væíWÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáÇæàÄ¿Þ CíñÜÖÜ
PÜáÊÜÞÃÜ AÊÜÃÜá ®æÃæ¨Ü ®ÜãÃÝÃÜá g®Ü ¯àw ¸æÙæ ¸æÙæ¿ááÊÜ ŸWæY ÊÜÞ×£
PÝÀáÇæWÚÜ í¨Ü ¨ÜãÃÜËÄ. ÊÜá®æ ÊÜááí¨æ ¿ÞÊÜâ¨æà
Ãæ„ñÜÄWæ ÊÜÞ×£ ¯àw¨ÜÃÜá. ¯àvÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÊÜშܜ ¸æÙæ aÜÃíÜ w ¯àÃÜáWÜÙáÜ ŸÃܨíÜ ñæ ÊÜáá®æ°acÜÄPæÊ×Ü Ô Gí¨Üá
±ÝÂÃÜí±ÝÓ… ÓÜí»ÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ¸æÙæ¿áÆá ÓÜÖÜPÝÄ¿ÞX¨æ Gí¨Üá
ÓÜÌafÜñæ hÝW܃£ ÊÜáãwÔ¨ÜÃáÜ . WÝűÜí ÓܨÓÜ ÂÜ ÃݨÜ
ÃÝ¿áÇ… G¯–àÇ…x ¸æ„P… ŸÖÜáÊÜÞ®Ü ®æÃæ¨Ü Ãæ„ñÜ ¸Ýí«ÜÊÜÃÜá ÓÜíñÜÓÜ ®ÝWÜÃÝh…, Cí¨ÜÅÊÜá¾ ÊÜáÈ¿á±Ü³, PÝ¿áì¨ÜÎì
ËhæàñÜÃÝ¨Ü EvæWæãÙÜ WÝÅÊÜá¨Ü ÊÜÂPܤ±ÜwÔ¨ÜÃÜá.
±Ý±Ü|¡, WÜÅí¥Ü ±ÝÆPÜÃáÜ ®ÜÃÔÜ íÖܱ³Ü, A«ÜÂûÜÃáÜ C¨ÜªÃáÜ .
ÖÜê¨Ü¿á¨Ü PÝÙÜi AWÜñÜÂ: ÊæáàZ®Ý¥…
±Ü¨¾Ü ÎÅà ±ÜÅÍÜÔ¤ ±ÜáÃÜ ñæ ÊÜÞñÝ
ÊÜáígÊÜá¾ hæãàX¤ ÊÜÞñÜ®Ýw, ®ÝÊÜâ
ÊÜÞvÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá PÝ¿áPÜ樆 áÜ °
ÍÜŨæœ, »ÜQ¤Àáí¨Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ B PÝ¿áPÜ¨È Ü É
æ áÇÝWÜáÊÜâ¨Üá
¨æàÊÜÃ®Ü áÜ ° PÝ|ŸÖÜá¨Üá Gí¨ÜÃáÜ .
ÃÜËàí¨ÜÅ ±ÜÃÊ Ü áÜ ÖÜíÓÜÃáÜ Óݯ«ÜÂ
ÊÜ×ԨܪÃáÜ . ¯ÍÝí£¯ ÊÜÞñÝi¿áÊÜÃáÜ
A«ÜÂûÜñæ ÊÜ×ԨܪÃáÜ . ÊæíPÜpݱÜáÃÜ
BÍÜÅÊÜá¨Ü ±ÜÃñÜ ñÜ ÝÌ®íÜ ¨Ü ÓÝÌËáWÜÙáÜ , ÓÜívÜãÃÜá: ñÝÆãQ®Ü ñÝÙÜãÃÜá WÝÅÊÜá¨Ü ñÜÃÜPÝÄ CÃÜáÊÜ BÖÝÃÜ, ÖÜ|á¡WÜÙÜ ÓæàÊÜ®æ
AÊÜÃáÜ , ¯ŸãYÄ®Ü £±æ³àÓÝÌËá ÓÝÌËái, £±Ü³|¡ PÜÇæÉàÍÜÌÃÜ ¨æàÊÝÆ¿á¨Ü ±ÝQì®ÜÈÉ ËÍÜÌ EñܤÊÜá, ¯¿áËáñÜ ÊÝ¿ÞÊÜá, ÓܨÝ
®ÝWÜ®ã Ü ÃÜá, BƪÖÚÜ Û ÐÜ|á¾S±Ü³, ¹.GÓ…. Ö܃¨Ü¿á ©®ÝaÜÃÜOæ PÜáÄñÜá WÜáí±Üá aÜoáÊÜqPæÀáí¨Ü CÃܸæàPÜá Gí¨ÜÃÜá.
ÃÝg±Ü³, BÍæãàPܱ³Ü , KŸ±Ü³ ÖÝWÜã ÓÜáñÜ¤È®Ü ÓÜ»æ¿á ÊÜáãÆPÜ hÝW܃£ ÊÜáãwÓÜáÊÜ ¿ááÊÜPÜÃÜá EñܤÊÜá BÃæãàWÜ iàÊÜ®Ü
Ü ÚÜ Û¿á WÝÅÊÜá¨Ü WÜáÃÜá±ÜáñÜÅÃÜá »ÝWÜÊ× Ü Ô¨ÜªÃáÜ .
PÝ¿áìPÜÅÊÜá BÁãàiÓÜÇÝXñÜá¤. Íæ„ÈÁãí©Wæ ±ÜÅ£ BÃÜá £íWÜÚWæãÊæá¾
WæãÆÉÃÖ Ü ÚÜ Û i.ÊÜáÆɱ³Ü , ÓÜíWÜwWÜÄí¨Ü
D ÊæàÙæ ñÝÆãPÜá ±ÜíaÝ¿áñÜ ÊÜÞi Ö܃¨Ü¿á¨Ü ñܱÝÓÜOæ ÊÜÞwÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá
ÓÜíXàñÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá ®ÜvÀ æ áñÜá.
ÓܨÜÓÜ ÊæáàZ®Ý¥… ÊÜÞñÜ®Ýw, ÖÜê¨Ü¿á EñܤÊÜá. µpæ°Ó…WÝX PÜt| iÊÜå… ¸æàvÜ.
QÅÁá aæ®Ý°X CÃܸæàPݨÜÃæ A¨ÜÃÜ PÝÙÜi ÓÜÃÜÙÜ A»ÝÂÓܨæãí©Wæ «Ý®Ü, ÁãàWÜ
®ÝÊÜâ ÊÜÞvÜÇæ¸æàPÜá Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃÜá. Ö܃¨Ü¿á¨Ü BÃæãàWÜÂPæR JÙæÛ¿á¨Üá
ûæàñÜÅ BÃæãàWÜ ÎûÜOÝ—PÝÄ ÎÊܱܳ Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃÜá. ÊÜáígá®Ý¥Ü ÓÝÌËá,
ÊÜÞñÜ®Ýw, Ÿ¨ÜÇÝWÜᣤÃÜáÊÜ iàÊÜ®Ü ŸÓÜÊÜÃÝg, ÃÜËPÜáÊÜÞÃ…, g¿áÃÝÊÜá,
Íæ„ÈÀáí¨Ü Ö܃¨Ü¿áPæR A±Ý¿áÊÝWÜᣤ¨æ. ®ÝWÜÃÝg, ÖÜí±ÜÊÜá¾, WÜíWÜÊÜá¾, ¯àÆÊÜá¾,
ÖæaÜác Pæ㹺®ÝíÍÜ Öæãí©ÃÜáÊÜ BÖÝÃÜ, DÃÜÊÜá¾, B±Ü¤ ÓÜÊÜÞÇæãàaÜPÜ ±ÜÅÍÝíñ…
ÖæaÜác E±Üá³, TÝÃÜ, ÊÜáÓÝÇæ ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ PÜáÊÜÞÃ…, BÍÝ PÝ¿áìPÜñæì ÊÜáíWÜÙÜ
ŸÙÜPæ, JÙæÛ¿á¨ÜÆÉ. PÝÙÜáWÜÙÜá, Óæã±Üá³, ÓæàĨÜíñæ CñÜÃÜÃÜá C¨ÜªÃÜá.