ส ส วย า ซาลา ตดา ง

(แนะ ว)
าว : น เราจะมาพ เ นเ ยว บประเทศบ ไนดา สซาลามนะคะ บ ไนเ น ฐเอกราชบนเกาะบอ เ ยวใน
ภาคเอเ ยตะ นออกเ ยงใ ประเทศบ ไนไ เ า วมอาเ ยนเ อ น 7มกราคมพ.ศ.2527เ น บ 6

ด ม: โดยเ องหลวงของบ ไน อ า นดา เส เบกา น งอ บนเกาะบอ เ ยวทาง านตะ นออกเ ยงเห อ

ใน ภาคเอเ ยตะ นออกเ ยงใต น 5,765 ตร.กม โดยบ ไนแ งเขตการปกครอง อง น
โดย งห ด ญ4 งห ด ไ แ
1. บ ไน- อารา งเ นจ. ประชากรอา ยอ มาก ด าเ อและการขน ง
2. ตง งเ นเขต ตสาหกรรม
3. เบอเลต งเ นแห ง ดเจอะ น นและ าซธรรมชา
และ4.เตม รง น าไ และเ นสถาน องเ ยว ญของบ ไน
ในเ อง กษณะของธงชา นะคะ ธงของบ ไนจะ น เห องโดย แถบขาวและ พาดตามแนวทแยง ม
จาก าน นธงจรด ปลายธง งแถบ ขาวอ านบน แถบ อ าน าง กลางธง ตราแ น นของบ ไน
ประ บอ งแ ละ ความหมาย ง เห อง ความหมาย า ก ต ขาวและ หมาย ง ขมนต

น น : วนในเ องการปกครอง บ ไน การปกครองแบบสม รณาญา ท ราช โดย ล านเ นประ ขและ

รง แห งนายก ฐมนต และ ฐมนต โดยใ นาจเ ดขาดและ นาจบ หารเ ม ภายใ กรอบของ
ฐธรรม ญ 2502 และแ งการปกครองเ น4เขต เ อง บ ไน อารา ตง เบอเลต และเตม รง

ม : วนอาหารประ ชา ของบ ไน อ ม ตเ นอาหาร นเ องในเกาะบอ เ ยว โดย จากแ งของ

ปา มสา ดออกจาก นแ ว มากวนใ ก งตะเห ยวเห อนแ งเ ยก แ วใ น ส งค ายตะเ ยบ
แ ปลาย างห ง ด น มแ ว วน อนแ ง นเ น ๆ โดยจะ บประทาน บซอสเป ยว เ ยก า ชาชะ
ม ต กษณะเ นอ สแ งจะเห ยว นค าย าว ม วแ ง ม ตไ รสชา แ ความอ อยจะอ
การ ม บซอสผลไ เป ยว นอกจาก ง เค องเ ยง ก2-3ช ด ก วย

ด ม : ในเ องของ ต ต ประ ชา ของบ ไน อ นก นท ทะเล และ วเ ย กษณะค าย น ว โต

เ ม ยแ ว บ เวณ ว อก และ ว าน าง ขาว ด บ านบน ตาลเทา ดเจน ลาย ด ขาว หาง
ขณะ น ก อน างจะ กเ น มเห อ างกาย หาง ตาลปลายหางเ น ป ม ดเจน 1 ใน 3 ของหางตอน
ปลาย ขาว นกออก วไ เ ม ย ว และคอหอยเ น เ อ าน าง ว ออกแดง จะจางลงเ อย ๆ เ อ
อา มาก น
น เ ดใน นเ ย เกาะ โคบา น าน ศตะ นออกเ ยงใ ไหห ป น และ นโด เ นจน ง
ออสเตรเ ย ในเอเ ยตะ นออกเ ยงใ พบ วไป ห บประเทศไทยพบอ ใน งห ด อ บนชาย งภาคตะ น
ออกและภาคใ
อาหารไ แ ต ช ด างๆ เ น ทะเล ปลาห ก ปลา เ น น หาอาหาร วยการเกาะ งไ ห อ อนกลาง
อากาศ คอย องหาเห อใน เ อพบจะ นลงโฉบ วยกรงเ บ จาก น ง ไป ก นบน งไ ห อ ง ก

น : ในการแ ง วของชาวบ ไน เพศห งจะสมเ อค มยาว เ ยก า บา ก ง ใ กระโปรง ด ด ด และ

ญาบ าค ม ศ ษะ ห บห ง สาม และเพศชาย จะสวมเ อแขนยาว คอ ด กางเกงขายาว า นรอบเอว
และสวมหมวกห อ า นศ ษะ

น : ภาษาบ ไน ห อภาษามาเล เ ยงบ ไน ห อภาษาโอ ง ต ด งหมด 266,000 คน.[1]

พบในบ ไน 215,000 คน (พ.ศ. 2527) ในบ เวณเ องหลวงและตามแนวชาย ง พบใน ประเทศมาเลเ ย
51,000 คน (พ.ศ. 2543) ในบ เวณชาย งทางตอนเห อ บาลา ตบนและบ เวณแ เตาของ ฐซารา ก
และใน ฐซาบา ดอ ในตระ ลภาษาออสโตร เ ยน ก มภาษามาลาโย-โพ เนเ ย สาขามาลาโย- มบา
ข้
ภู
อั
ดำ
รั
ยิ้
อั
มี
มี
ชั
ชั
ต็
ต่
วั
รี
รี
ถิ่
มิ
ตู
ล์
ภู
ชั
บู
ทั
วั
จิ้
ด้
ดี
ยุ
มี
รื่
บิ
มิ
กำ
ยั
รู
ตำ
ส่
ผ้
ด้
มี
จั
นำ
วั
กั
รั
สี
ปี
มี
ด้
รู
นู
ล้
นิ
ลั
ซึ่
คั
ยู่
คู
ลี
ตั
ข้
นี้
ส่
ลั
มู
วั
ลุ
ขึ้
คำ
ที่
บู
รื่
ชี
ก่
ค่
ซึ่
มื
น่
ปี
ซึ่
ขู
ป็
จ้
ที่
ว่
สั
ริ
รู
ชี
อิ
ต้
นึ่
สำ
ต่
ห์
มี
ป็
ต่
ข้
รี
รื
ว์
ซึ่
วั
พื้
ติ
คั
รื่
จั
น้ำ
ด่
ดี
ตั
สั
ม้
มี
ชี
หั
อุ
สี
วั
สำ
รั
ป็
ที่
ที่
ผ้
กั
จำ
รื
รี
ตั
ล่
ว์
มี่
ป่
ยื่
หั
นิ
ยู่
มั
ยู่
จั
พั
ซ็
ลำ
สั
รั
ที่
ขุ
จุ่
วั
ฉี
ต่
ที่
ม่
ติ
ตั
ม้
รี้
ป็
ติ
บ่
ตั
รู
ว์
นิ
วั
มี
กี่
รี
ฉี
ต็
น้ำ
รี
ตั
ญิ
ซึ่
ล้
มุ
ป้
ต้
ลำ
กู
มี
วั
ล้
รู
กั
ม้
ด้
อิ
น้ำ
จำ
ชื่
ป็
มื่
ช่
รั
ฉี
ดั
ตั
รู
นำ
ริ
ร์
หั
ย์
นื
ก่
มั
ว่
นี้
มี
ก้
สี
ด้
สำ
งู
จี
รู
พื้
ติ
ร่
สี
นี
น้ำ
คื
ต้
บั
ด้
นี้
รี
นี
มี
ล่
ที่
ศั
ยั
มั
บิ
ที่
ญิ
ลื
รุ
ป้
อั
ข้
ป็
ท่
ยู่
ทั่
รู
มี
ทิ
ฝั่
รู
มี
ด้
ร์
กิ
รู
บู
ห้
ยู่
รู
มี
สี
ยั
สุ
ล้
ช้
รื่
นี
ที่
ด้
ก๊
รี
มี
ริ
ป็
อำ
มึ
วั
สำ
คื
พื้
ซึ่
ซี
ข้
สี
ป็
รุ
ป็
สื้
ที่
ข้
ด้
คำ
รื
มี
น้ำ
คี
ที่
ตั
สุ
ที่
ร่
รั
สำ
สี
มื
มื
วั
สี
ต้
ลุ
กั
นื้
อิ
อี
มี
คั
ด็
ลุ่
นื
ฉี
สี
นี
ตั้
ท่
ลื
ด้
ดำ
ว่
ป็
สื้
ตั
ด้
ติ
ล็
พื้
ซี
รี
รู
รื
ย์
บู
ต้
ยู่
ที่
รั
ต้
ยู่
ป้
รั
ษั
มื
ล่
มื
รู
ด้
มู
รี
นิ
รู
มื่
มี
บู
อั
มี
อิ
ริ
สี
กิ
อำ
รู
ลำ
ย์
อี
นั้
วั
ว่
ล่
น้ำ
บู
ลำ
ป็
บ่
ป้
สี
ยั
ตั
ด้
จึ
สิ
มี
ที่
ตู
ป็
รู
ฟิ
ยู่
ผู้
ตั
ปี
สี
นำ
ปิ
ธิ
ร์
พู
คู่
ลิ
ม่
ส่
จู
ด้
ลิ่
รั
กั
ริ
มี
นี
มี
จั
ปิ
ลี
ทั้
รุ
ริ
ชั
ร์
ฉี
ย์
ชั
สี
มี
ล้
สี
ฝั่
ส์
นี
ดำ
ลั
มี
วั
ดำ
กิ
ต็
ซี
ส่
ติ
ที่
สี
ช้
ด้
ม่
ที่
มี
จั
รี้
ต่
น้ำ
สุ
มี
อิ
ยู่
กิ่
กิ่
ผ่
ท้
ดั
ตู
ต่
ที่
ทำ
ล้
ถึ
ดิ
วั
ซึ่
ม้
ม้
รี
ต้
ถิ่
จุ
ปิ
นี
มี
มุ
บู
ผ้
กั
ร่
ป็
รื
รื
ซี
รื่
ป็
สี
ล้
มิ
ฝั่
ร์
ว่
พั
ร่
รั
นี
รั
ตั
ลำ
ป้
ชิ
ฉี
ที่
รู
ซุ
ถึ
ที่
ดั
ที่
พั
รี
มุ
ยู่
มื่
มุ
กี
ที่
ที่
ซี
ฮ์
วั
นื
วั
ฮิ
 น สาขา อยมาเล ก เ นภาษาประ ชา และภาษามาตรฐานของบ ไน งแตก างไปจากภาษามาเล
มาตรฐานของประเทศมาเลเ ย ใ มากใน นดา เส เบกา นและบ เวณใก เ ยง และจะ ดภาษามาเล
มาตรฐานไ วย
บ ไน ชาวบ ไนเ อสายมลา
ภาษามลา บ ไน เ นภาษา วนให ด นในประเทศบ ไนและเ นภาษากลางในมาเลเ ยตะ นออกบาง
น เ น ลาบวน, ม ง, ลา ซ, ง และปาปา [2][3] งแ าจะ การส บส นภาษามลา มาตรฐาน
เ นภาษาทางการของบ ไน ภาษามลา บ ไน งคงความโดดเ นทาง งคมและ งแทน ภาษาชนก ม อย
ในประเทศบ ไน[4] เ นภาษา นและ ตง
และ กทายของบ ไน อ า ซาลา ตดา ง

ด ม : มปอ เ น ช พบไ โดย วไปในประเทศบ ไน ใน น ใก บแห ง าง ๆ เ น แ วย

หนอง คลอง ง าง ๆ น ใน าห อขอบชาย า าพ าชายเลน น ระ บ ห อ น น เ ดจากการถม
ทะเล บ เวณ น ม ห อแ กระ งบ เวณ น น ก ดเซาะ งทลาย มปอ สามารถเจ ญเ บโตงอกงาม
และ รง ตอ รอดไ ใน น อ ความแตก าง นอ างหลากหลายไ (Habitat Varieties) วยเห
เองดอก มปอ ง ก ไปใ เ น อทาง ญ กษ อ าง เ นไ อ าง ดเจน อ ปภาพดอก มปอ น
ปรากฏอ านห าของธน ตรฉ บละ 1 ดอลลา บ ไน (Brunei Dollar; BND, B$) และนอกจาก ดอก ม
ปอ งไ บเ อกใ เ นดอกไ ญ กษ ของสมเ จพระราชา บ ห ออง ล านแ งประเทศบ ไน
เ องจากดอก มปอ เ นดอกไ เห อง ความงดงามและทรง ณ า นอเนกอ น งจะเ นไ จากธง
ประ พระอง าน และธงชา ของประเทศบ ไน จะใ เห องเ น ของ นธง ง น เห อง* ของดอก ม
ปอ ดอกไ ประ ชา เห องของธงชา ของประเทศบ ไน งเ น ง ญ กษ แทนพระอง ล านแ ง
ประเทศบ ไนดอก มปอ ห อ ก นใน อ ดอก านชะวา ดอกไ ประ ชา บ ไนดา สซาลาม อ ทยา
ศาสต Dillenia suffruticosa (Griff) Martelli อ ในวง DILLENIACEAE น เ ดมาจาก ภาค
มาเลเ ย น งไ ง 10 เมตร เป อก วง ใบเ ยวออกส บ ป จน ง ปไ ปลายกลมห อมน โคน
มน ค บและยก ง ดอก เห องออก เ น อ ยอด 4-5 ดอก บางค ง ง 18 ดอก ก บเ ยง 5 ก บ เ น
ดอกไ ก บดอกขนาดให ป อน เ อบานเ ม ก บดอกจะบานออกค าย ม เกสร ว นวนมาก ผล
เ น ปกลมแ น เ อ ก มห อแดงจะแตกออกเ น 6 แฉก ขยาย น โดยการตอน ง ง มแอ ประโยช
อ ใ ตกแ งสวน ป กตามถนนหนทาง าง ๆ เ องจากเ น ช ป กไ ายโดยป กจากเม ดห อ งตอน
วั
พื้
คื
ป็
นื่
ป็
รี
ร์
ร์
ที่
จำ
มี
รู
ดำ
ยั
ช้
ม้
คำ
ซี
ร์
ช่
รู
ซิ
รี
ที่
ริ
ซิ
ด้
ทั
ยู่
มี
ย่
ชี
รู
รั
ลำ
ม้
ยู
ด้
วิ
ด้
ดู
ต่
ลี
ด้
รู
ต้
พื้
ป้
ที่
ร์
บึ
ค์
ลื
รู
ซิ
ร์
ท่
ป็
ยู่
จึ
จำ
สู
ที่
ต่
น้
ตั้
ชุ่
มื่
ถู
ซิ
พื
ป็
ย์
ห้
ลิ
ด้
ร์
อิ
น้ำ
สุ
ติ
นำ
ลู
รู
ถึ
ที่
ป็
ป็
รู
ช่
ด้
บั
สี
พื้
รู
สี
ร์
ป็
ส้
สี
ชื้
รื
บั
คื
ถิ่
ที่
ลื
ด้
รื
ซี
ที่
ช้
ญ่
ลื
วั
ติ
ส่
คำ
ที่
รื
ม้
ป็
ม้
ที่
รู
ม้
ดู
ป่
สั
รู้
บั
สี
ซุ
ว่
ยู่
ช้
จั
ช้
ทั่
สื่
ซี
ที่
ปี
ทั้
ลั
รื
มี
ลื
ญ่
กั
ตั
ยู
ลื
จำ
ยู
พู
ป็
มื่
ตู
ริ
ณ์
ต่
ที่
สั
ติ
มั
รู
สี
บั
มี
กั
ช่
ชื่
ม่
ติ
ลั
รู
พื้
ที่
ยั
ป่
ดำ
ตั
ต่
ต็
ร์
นื่
ดิ
ณ์
ร์
ป็
ด็
ร์
ป่
ที่
ส้
รี
รู
รู
ที่
กั
ยู่
ย่
ช้
ถู
ลี
สี
ดี่
รุ
รู
ย่
กั
ที่
ป็
ป่
รู
วั
ลื
ศ์
พื้
ห็
ถึ
จึ
พื
ด่
ที่
ธิ
ป็
ด้
ที่
ที่
ป็
พั
คุ
ม้
ลั
ดี
ว่
ริ
ป็
ย่
สี
พั
ลู
ดั่
ม้
ค่
รู
ล้
รื
รั้
สั
พื้
กั
สั
ธุ์
รู
ชั
อั
ด้
มี
รี
มี
พื้
ที่
ง่
จำ
ถึ
ด้
ลั
ซิ
ค์
ล้
ล้
ซึ่
ถึ
สุ
ล่
ดั
คี
รู
ณ์
นั
คื
ต่
น้ำ
ติ
ร่
ดั
กำ
ถิ่
ต่ำ
ร์
นั
รู
ต่
มี
นั้
ข่
ลั
รู
ต่
กำ
ลู
นุ
ต์
รื
ห่
กิ่
สี
ดั
นิ
พื้
ลี
ซึ่
ตั
พู
รุ
ที่
ลื
ช่
ซี
ดิ
ซิ
ผู้
ลี้
ค์
ริ
ห็
ล็
จำ
ซิ
ที่
สุ
ม่
วั
ติ
กิ
ยู
รื
ด้
ภู
น้ำ
ร์
รู
ต่
รื
มี
มิ
นี้
ด้
ชื่
ร์
กิ่
ห้
ลี
นั้
ลุ่
วิ
ห่
ย์
ย์
น้
ซิ
ซิ
ป็
ตุ
นี้
น์