Professional Documents
Culture Documents
S o u rc e s
By
ERIC ! OWARD
L O S A NG EL E S , C ALI F R N A O I
r
C o p y ig h t P a lm e r Ph r r
l ay C o p o a ti o n L o s A n g e le s , Ca l tf o r m a
fi
1920, o to
,
A ll r
ig h t: R es e ved
,
ERIC ! OWARD
RI C ! O W ARD , t h e a ut h r o oft l y l ts
P h o op a P o l t
an d P o
urc s
So e , w as b o rn i n l t i m rBa duc t d i n
o e , Md , e a e t he
l nd li f r i i c l n iv rs i ty
.
O ak a C a o n a , ! g h S h o o a n d t he ! e of
l if rn i ft r whi c r c ni d l t
,
Ca o a, a e h he w a s e o g z e b y t he a e ! a k L o n c
don as a p o r m is i n st ry wr i t r
g o s r d hi s li t r ry
e , an d e ve e a ap p r e n
t ic es hipund r t t m st r
e ha a e t r studi d
L a e he e rv rd ll
at ! a a C o eg e
s c i l i i n i n li t r tur syc l y hil i n c ll
.
,
pe a z g e a e an d p h o og W e o eg e a n d
su s u nt ly s rv d dr m t i c r vi w r
.
b eq e he e e r rt r
as ep o e an d a a e e e on
r nc isc wr i t
,
S an F a o, Bost n o r n ws
a n d New ! o k e rsp ap e ! e has
s v r l succ ssfu l v ud vill l ys c ntr i ut d v rs
.
te n e e a e a e e p a a n d has o b e e e
an d fi cti n o t o th e m in s
aga z w ll
e , as e rt i cl s
as a e syc l y
on P h o og
r m
a n d t he D a a c ll r t i n wi th
I n o abo a o r r ns n w rd
G e o ge B o o ! o a , -
wri tt n f ur l y li n ur i n
.
he h a s e a o -
st
a ct ag e p a Th e A e
”
D g th e
s rv d n list d rt i n syc l i c l d rt
, .
w a r he e e a s a n e e ex p e the p h o og a ep a
m nte n i t d t t s rmy
o f th e ! e S a e A l s ct d
an d a o a e u n o flicia l ly as
ir t r duc ti n tud i d
,
D ec o of E a o f o r t h e ! M C A ! e h as s e th e
cr i t i c wr i t r r i i n l st r i s c nt i nu i t i s
. . . .
scr n ee as a a e of o g a o e an d o e ,
di r ct r n i s disc r fr m
,
a n d as a e o ! po h h a ge o rmy
t he A c m
, he b e a e
hi f ss ist nt r d ric lm r w rd is m m r
.
C e A a to F e e k Pa e Mr ! o a a e be
m ri c n ci ty d rn c l ss ci t i n
. .
o f t he A e a tr
Poe y S o e t h e Mo e S hoo A o a o ,
h tr lli nc
,
a n d the T e a e A rt A a . e
N an y discussion of fict i on o r d rama and especi a l l y i n
‘
“
Tr eatm e n t O u tw e ig hs O r ig in ality .
p ea re f o r examp le i n a l l h is wo rks d id n o t d ea l w it h a
“
, , ,
“ ”
s in g l e o r ig in a l p l o t Even T h e Comedy of Er rors
.
“
an d T h e T amin g of the Sh rew common l y ac c epted as ,
’
,
e dl
y f am i li a r t o S h akesp ea re B u t n o on e w i l l
.
“
3
[ ]
new un de r the sun is ce rta i nly true when ap p l i e d to p IOt
m ate rial but like most truisms of i ts kin d it f requent l y
, , ,
causes mental l azi ness rathe r than the keen affi rm ati v e ,
F airy Tal es a S o u r c e .
,
.
e x p l a i n i t He ha d j ust fin is h ed a v e ry serious no v el of
.
“ ”
an d it h ad struck me as a v e ry no v el an d o rigin al wo rk .
[ 4]
Th e novel i st walked to the shel f of books an d took dow n
a l a rge illustrated v olume I t was an edition of th e
, .
“
A ra b i an Nigh ts with sp len di d illustrations by Edmun d
”
,
Dul ac wh ich enh anced the sign ificance of the sto ries .
“ ‘ ’
How lon g since you ve rea d A li B a b a an d the F o rty
”
Thieves P b e asked
’
.
“
O h many yea rs I answered
, ,
.
‘
novel is a mo dern M anh attan ve rs ion of Al i
,
5 .Th e n I s aw th e s ig n ifi c a n c e o f th e s h e l f o f fa iry
ta l es E ac h s t o ry o n t ha t s h e l f w as a s o u r c e o f in sp ira
'
tio n e a c h w as a p l o t a
, , o f t h e m o l d er t ha n
th e rec o r ds o f h is to ry , g e ttin g d o w n t o t h e f u n da m e n t a l
h u ma n e m o tio n s t ha t w e r e as tr u e a n d in t e r e s tin g in 5 0 00
B C as th ey a r e to day A ll p l o ts a r e d es ig n s in to w h ic h
. . .
me n ta l h u ma n e m o tio n s, o n ly t h ir ty s ix f u n da m e n tal
d ra ma t ic s it u a tio n s, a n d a ll p l o ts a r e t h e r e s u l ts o f d e s ign s
in w h ic h th e s e e m o tio n s a n d s itu a tio n s a r e a rra n ge d .
p e r c ei v ed .
[5 ]
el l a
.
” —
I t is th e e v er pop ul a r eve r inte restin g an d ev e r
-
,
-
“
d ram atic sto ry M iss M R C o x in he r b ook on C i n
. . .
,
”
derella h as traced th ree hun d red an d fo r ty fi ve v a ri ants
,
-
“
fo rm is p rob a b l y the sto ry of Rhodop is the rosy
,
,
!
tale Th us t h e s to ry w as fa miliar in 00 0 B C
. . .
8 .
Bu t l et it not be su p posed that we h a v e traced i t
to its origin f o r in all p rob ability i t S p ri n gs f rom a p re
,
ter ms .
The R eas o n f
or F i c t io n .
t h e r e a d e r o r t h e s p e c ta t o r a w id e s e n s e o f l if e g r e a te r ,
a n d m o r e o b j e c t iv e t h a n t h a t h e h as p e rs o n a l ly e x p e
r ie n c e d Th e a n c ie n t m in s tr e l w as o n e w h o c o u ld sin g
‘
o f m a rv e ls , a n d s o c a r ry t h e im a gin a tio n o f h is a u di t o rs
a w ay f r o m
t h e ir o w n n a r r o w e x is t e n c e in t o a br o a d e r,
f r e e r r e a l m o f fa n c y Th e fi c tio n is t o f t o day f u lfi lls a
.
s im ilar ta s k A n d t h e p h o t o p lay w r ig h t e sp e c ia l ly , w it h
.
e x p r ess e d — t o m a k e h is app e a l a n d t o c a r ry h is a u d ie n c e
in t o t h e r e a l m o f fa n c y .
Ma ry Th e R e a l Th in g, K itty M c K ay , P e g 0 My ! e a r t,
,
’
! e a rs o f D is c r e t io n , Th e W is h in g R in g, F a n c h o n , M e r e ly
Ma ry A n n , Cap r ic e, Th e Tra il o f th e L o n es o m e P in e ,
P r u n e l la, D a d dy L o n g L e gs , Th e B r a t, a n d P o lly a n n a .
of success .
A C las s ic My t h .
”
13 .
“
I h ave mentioned the A ra b i an N i ghts Th e .
7
[ ]
sugge s ti v e of p lots an d a re the p a tte rns upon whi c h
mode rn sto ries may be w ri tten Aesop G rimm An der .
, ,
Mo dern L eg en ds .
of P ocahontas fo r e x am p le wh ich h as se rv ed as th e
, ,
e i
is th d e s g h ere is the b a re s k t
n ,
e l e o n — b ut the task of
giving i t the colo r an d h a rmony an d stren gth of real i ty
yet rem a ins I do not wish to convey th at the task of
.
“ ”
to wns th at b o rde r it forsaken bo om towns fo r the ,
g re at e r
p a rt each
‘
wi th i ts
,
h al f mythical h isto ry its
-
almost ,
8
[ ]
remembers the days b efore th e G rin go e s came to Ca l i
f o rn ia h as to l d me more interesting sto ries th an I sh a l l
,
e ra ll
y a pp e a l in
g w it h u n iv e rs a l a n d f u n da m e n ta l e m o
,
p l ots
.
A S u g g es t ive L is t .
se re e n d ram a i f i t i s a rtistic
,
ful fil ls th is p u rp ose fo r i t
, ,
The S t o ry o f Midas .
.
,
.
g ol d in i ts san d
20 Th ere is more to the sto ry Of M i das and i t is
reco rded in m an y versions but the quotation w
,
.
,
ill se rv e
to i n dic ate i ts va l ue as a d ramatic sou rce Even f rom so .
t u all
y fin ds th at h is p ra y ers f ealth a re so fully
ans we re d t h at he I s choked b y it H e I s saved b y b athin g .
[ ]
10
no great el astici ty o f ima gi n ation to interp ret this r i ve r
as th e river of E x p erience , o r o f So rrow o r o f Remorse , ,
resul t .
C lass i c S o u r c es .
”
footed A ch illes le d h is hosts a gainst T roy an d f o rmed
the b u l wa rk O f the G reeks I h the m i dst o f the wa r he
. .
an d fo rthwith re f u se d to fi ght su l k i n g b o y i sh l y i n h i s
\ ,
[ 1]
1
cou rage I n the li fe of A c h ille s th ere a re hund re ds o f
.
“ ‘
27 P s y che the sou l occu rs i n the l ate r times of
’
-
.
, ,
12
[ ]
asleep she d rew nea r to h im with a l amp an d to he r
, , ,
’
Ruth s a dhe rence to N aomi i n he r hou r of tri al thei r su f ,
—
, ,
[ ]
14
The New T es tam en t .
33 . Th e
New T estament an d esp eci a l l y the fou r
,
“ ”
s ta ge su ccesses as T h e P assin g o f th e T h i rd F loo r B ack
“ ”
an d T h e S e rvant in the H ouse are d i rect an d clea r
exp ressions of this mot i f I t m ay also b e foun d less
.
,
“ ”
O b viously treated in Sh aw s And rocles and th e Lion
,
’
,
’ “
Go rki s Ch i l dren of the S un an d othe r mo der n p l ays .
Th e m e S o u r c es .
15
[ ]
b rill i ant trilogy Ch rist an d Anti Ch rist wh ich traces the
,
-
,
“ ” “
Th e Lion an d the M ouse J ack Lon don s T h e S ea ,
’
“
Wol f an d F ran k L P acka rd s T h e M i racle M an .
’
.
36
. Whethe r o r not one reads p h ilosophy wi th
pleasu re one must h ave a p e rson al p h i l osop hy of li fe b y ,
! is t o r i c al Ep is o des .
37
. I n t h e acqui sition of a soun d insight into th e
moti v e s t h at h a v e swayed h uman i ty the re is p erh ap s no
study mo re help fu l th an th at of H isto ry M any great .
“ ” “
as C abi ri a The B i rth of a N ation v a rious ve rsions
,
[ ]
16
th e sto ry an d h as b e e n al mo st concealed in t h e fi c tio n al
'
'
fo rm .
‘ ’
gentlemen adventu rers H e was a G ip s y gen ius an d .
,
”
The track of h is wan derin gs traced the gl obe He .
‘
sea rched fo r the sou rces of the N i le he exp l o red u h ,
A rt an d Mus ic .
. i
[ ]8
eve r interestin g sto ry o f P i errot H a r l equin an d Co l um , ,
4 0. T o o o f t e n w r it e r s s e e k p l o ts f a r a fi e l d w h e n t h ey
w o u ld h av e b e tt e r s u c c e ss b y s tu dy in g t he p e o p l e a n d t h e
l if e o f t h e s tr e e t in w h ic h t h ey l iv e S o m e o n e h as s a id
.
g r e e ,
t h a t t h e w h o l e w o r l d c o n ta in s T h is i
. s c e r ta in ly t r u e
o f p l o t m a t e r ia l N o m a tt e r w h e r e y o u liv e , n o m a tt e r
1
[ ]
9
w ho y o u r i
a c qu a n m ay b e , t h e re a r e s t o r ie s in t h e l if e
ta n c es
t ha t g o e s o n a b o u t y o u D o n o t m a k e t h e e r r o r o f w r it in g
.
F if t h A v e n u e s to r i e s if y o u hav e l iv e d y o u r l if e i n a s mal l
t o w n , fo r t h e r e is a b e t t e r d r a ma i n t h e h o u s e n e x t d o o r
t h a n t h e re is o n F if t h A v e n u e .
Con l
c us o n i .
0
[ ]
2
r r
! n ive s ity o f Calif o n ia
I I
S O ! T! ERN REG O NAL L B RAR! FAC L T! I I
r r
3 05 De Ne ve D ive Pa k in g Lo t 17 0 Bo x 9 5 138 8
I I
LOS ANGELES , CAL FO RNA 9009 5 -13 8 8
S EP 1 0 20
.
02
!