BÀI HÁT GỐC .

HAPPY NEW YEAR

Nghe lại bản gốc tuyệt đẹp: Bài hát Happy New Year của
ABBA là một bài hát tiên tri
Với vẻ đẹp lộng lẫy thoáng u buồn của giai điệu cũng như cách
phối âm tài tình, rất giản dị mà tao nhã, bài hát Happy New
Year của ABBA đã trở thành một bài hát bất hủ. Mỗi một dịp năm
mới là bài hát này lại được ngân vang lên khắp mọi nơi trên thế
giới. Và còn một điều thú vị khác, đó là tính tiên tri lạ lùng của bài
hát.

Cứ vào độ trước Tết Dương lịch cho đến Tết Âm lịch, giai điệu ca
khúc “Happy New Year” – một ca khúc của ban nhạc nổi tiếng ABBA
– lại vang lên trên các kênh phát sóng phát thanh, truyền hình, các
chương trình văn nghệ, các công viên, siêu thị tại Việt Nam.
Bài hát ra đời năm 1980 và xuất hiện ngay tại Việt Nam không lâu
sau, vào giữa những năm đời sống đầy khó khăn. Các khúc của
ABBA tràn đầy khát vọng yêu thương, khát vọng hòa bình, ước mơ
đoàn tụ… tạo cảm giác rạo rực xuân mới đã tràn về. Vì thế cá khúc
đã được lồng nhạc phóng tác mới và dùng rộng rãi quá đà, tại các
kênh phát thanh, truyền hình…
Trước hết, chúng ta hãy đọc lời ca:
Sâm banh đã cạnVà pháo hoa đã tànCòn lại anh với emBơ vơ, buồn
bãBữa tiệc vui đã hếtVà buổi sáng sao mà ảm đạmSao khác hẳn
hôm quaNhưng đã đến lúc phải nói với nhau…

Chúc mừng năm mớiChúc mừng năm mớiCầu cho mọi người bóng
dáng xa xôiMột thế giới nơi láng giềng đều là bè bạnChúc mừng
năm mớiChúc mừng năm mớiCầu cho mọi người hy vọng và ước
mơĐể tìm kiếm, hay nếu không, em và anhChúng mình cũng có thể
ngả mình và chết…
Vì sao lại có những câu nặng trĩu lo âu như vậy trong một lời chúc
mừng năm mới? Để hiểu được điều đó, chúng ta phải trở lại thời
điểm ra đời của bài hát. Những bạn đọc lớn tuổi hẳn nhớ rằng vào
thập niên 1970 nhân loại dường như đang đứng bên bờ vực thảm
hoạ diệt vong: chiến tranh lạnh, chạy đua vũ trang, khủng hoảng
dầu lửa năm 1973.
Bảo An - Hà Phương